Audit Report / Information • Jul 14, 2004
Audit Report / Information
Open in ViewerOpens in native device viewer
Informe de auditoría al 31 de diciembre de 2003


Paseo de la Castellana, 43 28046 Madrid Tel. +34 915 684 400 Fax +34 913 083 566
A los Socios Cooperativistas de Caja Rural Intermediterránea, Sociedad Cooperativa de Crédito
Hemos auditado las cuentas anuales de Caja Rural Intermediterránea, Sociedad Cooperativa de Crédito que comprenden el balance de situación al 31 de diciembre de 2003, la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Entidad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
De acuerdo con la legislación mercantil, los Administradores presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance, de la cuenta de pérdidas y ganancias y del cuadro de financiación, además de las cifras del ejercicio 2003, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales del ejercicio 2003. Con fecha 19 de febrero de 2003 emitimos nuestro informe de auditoría acerca de las cuentas anuales del ejercicio 2002 en el que expresamos una opinión favorable.
En nuestra opinión, las cuentas anuales del ejercicio 2003 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Caja Rural Intermediterránea, Sociedad Cooperativa de Crédito al 31 de diciembre de 2003 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
El informe de gestión adjunto del ejercicio 2003 contiene las explicaciones que los Administradores consideran oportunas sobre la situación de la Entidad, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 2003. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de la Entidad.
PricewaterhouseCoopers Auditores, S.L.
José María Sanz Olmeda Socio - Auditor de Cuentas
PricewaterhouseCoopers Auditores, S. L. - R. M. Madrid, hoja 87.250-1, folio 75, tomo 9.267, libro 8.054, sección 3ª Inscrita en el R.O.A.C. con el número \$0242 - CIF; B-79031290
CAJA RURAL INTERMEDITERRÁNEA,


0
| ACTIVO | 2003 | 2002 |
|---|---|---|
| CAJA Y DEPÓSITOS EN BANCOS CENTRALES | 112.127 | 82.530 |
| Caja | 112.127 | 82.530 |
| Banco de España | ||
| Otros bancos centrales | ||
| DEUDAS DELESTADO | 93.614 | 132.246 |
| ENTIDADES DE CRÉDITO | 437.868 | 165.486 |
|---|---|---|
| A la vista | 243.955 | 21.722 |
| Otros créditos | 193.913 | 143.764 |
| CRÉDITOS SOBRECLIENTES | 7.576.479 | 6.428.751 |
| OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA FIJA | 213.967 | 72.754 |
| De emisión pública | 29.190 | 52.211 |
| Otras emisiones | 184.777 | 20.543 |
| Promemoria: titulos propios | ||
| ACCIONES Y OTROS TÍTULOS DE RENTA VARIABLE | 35.584 | 4.141 |
| PARTICIPACIONES | 47.624 | 67.093 |
| En entidades de crédito | 18.928 | 21.904 |
| Otras participaciones | 28.696 | 45.189 |
| PARTICIPACIONES EN EMPRESAS DEL GRUPO | 26.852 | 16.197 |
| En entidades de crédito | ||
| Otras | 26.852 | 16.197 |
| ACTIVOS INMATERIALES | 11 261 | 19 900 |
| AC ITY OD INVATERIAL OF | 14.304 | 12.288 |
|---|---|---|
| Gastos de constitución y de primer establecimiento | ||
| Otros gastos amortizables | 14.364 | 12.288 |
| ACTIVOS MATERIALES | 228.939 | 197.211 |
| Terrenos y edificios de uso propio | 62.118 | 59.656 |
| Otros inmuebles | 61.218 | 52.504 |
| Mobiliario, instalaciones y otros | 105.603 | 85.051 |
| CAPITAL SUSCRITO NO DESEMBOLS ADO | 1 | |
| Dividendos pasivos reclamados no desembolsados | ||
| Resto | ||
| ACCIONES PROPIAS | ||
| Promemoria: nominal | ||
| OTROS ACTIVOS | 113.268 | 89.134 |
| CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN | 52.684 | 49.855 |
| PÉRDIDAS DEL EJERCICIO | ||

1
1
0
Formul 6 pages

| PASIVO | 2003 | 2002 |
|---|---|---|
| ENTIDADES DE CRÉDITO | 665.730 | 341.296 |
| A la vista | 8.352 | 23.538 |
| A plazo o con preaviso | 657.378 | 317.758 |
| DÉBITOS A CLIENTES | 7.077.531 | 6.006.469 |
| Depósitos de ahorro | 7.077.531 | 6.006.469 |
| - A la vista | 3.976.509 | 3.076.294 |
| - A plazo | 3.101.022 | 2.930.175 |
| Otros débitos | ||
|---|---|---|
| - A la vista | ||
| - A plazo | ||
| DEBITOS REPRESENTADOS POR VALORES NEGOCIABLES | ||
| Bonos y obligaciones en circulación | ||
| Pagarés y otros valores | ||
| OTROS PASIVOS | 139.942 | 110.176 |
| CUENTAS DE PERIO DIFICACIÓN | 51.259 | 44.141 |
| PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS | 27.705 | 30.836 |
| Fondo de pensionistas | 4.026 | 8.916 |
| Provisión para impuestos | ||
| Otras provisiones | 23.679 | 21.920 |
| FONDO PARA RIESGOS BANCARIOS GENERALES | 23.758 | 23.758 |
| BENEFICIOS DEL EJERCICIO | 74.282 | 67.399 |
| PASIVOS SUBORDINADOS | 60.000 | 60.000 |
CAPITAL SUSCRITO
ul Crums
(
Cham
7
18
And Callery
| CAPITAL SUSCRITO | 286.427 | 144.501 |
|---|---|---|
| PRIMAS DE EMISIÓN | ||
| RES ERVAS | 543.922 | 486.296 |
| RES ERVAS DE REVALORIZACIÓN | 2.814 | 2.814 |
| RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES | ||
| PASIVO TOTAL | 8.953.370 | 7.317.686 |
| CUENTAS DE ORDEN | ||
| PASIVOS CONTINGENTES | 1.156.277 | 1.091.736 |
| Redescuentos, endosos y aceptaciones | ||
| Activos afectos a diversas obligaciones | ||
| Fianzas, avales y cauciones | 597.157 | 561.373 |
| Otros pasivos contingentes | 559.120 | 530.363 |
| COMPROMISOS | 2.487.639 | 1.657.355 |
| Cesiones temporales con opción de recompra | ||
| Disponibles por terceros | 2.403.672 | .568.497 |
| Otros compromisos | 83.967 | 88.858 |
| 3.643.916 | 2.749.091 |
| 2003 | 2002 | |
|---|---|---|
| INTERESES Y RENDIMIENTOS AS IMILADOS | 405.052 | 385.685 |
| De los que: cartera de renta fija | 17.837 | 19.321 |
| INTERESES Y CARGAS AS IMLADAS | (101.888) | (115.299) |
| RENDIMIENTO DE LA CARTERA DE RENTA VARIABLE | 1.118 | 1.667 |
| De acciones y otros títulos de renta variable | 489 | 417 |
| De participaciones De participaciones en el grupo |
629 | 1.250 |
| MARGEN DE INTERMEDIACION | 304.282 | 272.053 |
| COMISIONES PERCIBIDAS | 68.439 | 62.170 |
| COMISIONES PAGADAS | (9.794) | (9.969) |
| RESULTADO POR OPERACIONES FINANCIERAS | 7.673 | (3.116) |
| MARGEN ORDINARIO | 370.600 | 321.138 |
| OTROS PRODUCTOS DE EXPLOTACIÓN | 1.685 | 1.917 |
| GASTOS GENERALES DE ADMINISTRACIÓN | (191.205) | (165.346) |
| De personal | (122.560) | (108.725) |
| - de los que: sueldos y salarios | (92.951) | (84.025) |
| Cargas sociales - de las que: pensiones |
(27.364) (4.338) |
(23.188) |
| Otros gastos administrativos | (68.645) | (2.450) (56.621) |
| AMORTIZACIÓN Y SANEAMIENTO DE ACTIVOS MATERIALES | ||
| E INMATERIALES | (26.897) | (19.762) |
| OTRAS CARGAS DE EXPLOTACIÓN | (7.572) | (6.632) |
| MARGEN DE EXPLOTACIÓN | 146.611 | 131.315 |
| AMORTIZACIÓN Y PROVISIÓN PARA INSOLVENCIAS (NETO) | (52.064) | (44.428) |
| S ANEAMIENTO DE INMOVILIZACIONES FINANCIERAS (NETO) | (12-257) | (2.541) |
| DOTACIÓN AL FONDO PARA RIESGOS BANCARIOS GENERALES | ||
| BENEFICIOS EXTRAORDINARIOS | 16.924 | 11.410 |
| QUEBRANTOS EXTRAORDINARIOS | (14.425) | (19.087) |
| RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS | 84.789 | 76.669 |
| IMPUES TO SOBRE BENEFICIOS | (10.507) | (9.270) |
| OTROS IMPUESTOS | ||
| RESULTADO DEL EJERCICIO | 74.282 | 67.399 |
1
formul burguit
1
100
1

Caja Rural Intermediterranea (Cajamar) es una Sociedad Cooperativa de Crédito, constituida en 1963 mediante acta fundacional por acuerdo de las entidades fundadoras.
La actual denominación social fue aprobada por la Asamblea General de fecha 6 de abril de 2001 siendo su anterior denominación social Caja Rural de Almería y Málaga, Sociedad Cooperativa de Crédito. Su ámbito de actuación es todo el territorio del Estado Español, incluso el del extranjero, si fuera aconsejable a la actividad económica de sus socios y clientes.
Caja Rural Intermediterránea, Sociedad Cooperativa de Crédito (la Entidad) se encuentra inscrita en el Registro de Cooperativas, Sección Central, del Instituto Nacional de Fomento de la Economía Social del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, en el tomo XLIX, folio 4814, asiento 2, nº 1726SMT, en el Registro General de Cooperativas del Ministerio de Hacienda con el número 27 de la sección C), así como en el Registro Especial de Cooperativas de Credito del Banco de España con el número de codificación 3058. Igualmente está inscrita en el Registro Mercantil de Almería en el folio 1, tomo 191-AL de Sociedades de la Sección de Cooperativas, hoja 1ª, inscripción 1ª. La Entidad tiene personalidad jurídica propia y su duración es indefinida.
La Entidad es la resultante de la fusión, realizada durante el ejercicio 2000, de Caja Rural de Almería, Sociedad Cooperativa de Crédito y de Caja Rural de Málaga, Sociedad Cooperativa de Crédito que fue aprobada por las respectivas Asambleas Generales con fecha 30 de junio de 2000. Dicha fusión se llevó a cabo mediante la absorción de Caja Rural de Málaga, Sociedad Cooperativa de Crédito por Caja Rural de Almería, Sociedad Cooperativa de Crédito, sucediéndola a título universal en la totalidad de los derechos y obligaciones de la entidad absorbida y quedando la entidad absorbida disuelta como consecuencia de la operación. Una vez transcurridos los plazos legales, la escritura de fusión se inscribió en el Registro Mercantil con fecha 6 de noviembre de 2000.
La indicada operación de fusión se acogió al Régimen Especial previsto en el Capítulo VIII, del Título VIII de la Ley 43/1995, de 27 de diciembre, del Impuesto sobre Sociedades. A tales efectos, las entidades intervinientes en la operación presentaron la comunicación prevista en dicha normativa. Asimismo, se debe tener en cuenta, en cuanto proceda, lo establecido en la Ley 20/1990, de 19 de diciembre, sobre Régimen Fiscal de Cooperativas, en particular, lo establecido en el Titulo IV referente a los beneficios tributarios reconocidos a las cooperativas.
Con anterioridad a la fusión indicada anteriormente, Caja Rural de Málaga, Sociedad Cooperativa de Crédito efectuó, en el curso del ejercicio 2000, otro proceso de fusión, como consecuencia del cual dicha entidad absorbió a Caja Grumeco, Sociedad Cooperativa de Crédito.
La Entidad tiene por objeto servir las necesidades financieras de sus socios y de terceros, mediante el ejercicio de las actividades propias de las entidades de crédito, pudiendo, a tal fin, realizar toda clase de operaciones activas, pasivas y de servicios bancarios o parabancarios, con atención preferente a las demandas financieras de sus socios, pudiendo realizar operaciones activas con no socios hasta el 50% de los recursos totales de la Entidad.
La Entidad tiene su domicilio social en Almería, Plaza Barcelona, 5 y dispone de una red de 728 oficinas, principalmente en Almería, Málaga, Murcia, Barcelona y Madrid (ver Anexo 11 el detalle de oficinas y agentes por zonas geográficas).
La Entidad se halla sujeta a determinadas normas legales que regulan, entre otros, aspectos tales como:
La Entidad se rige, básicamente, por la Ley 13/1989, de 26 de mayo, de Cooperativas de Crédito y por su Reglamento publicado en el Real Decreto 84/1993, de 22 de enero. También le son de aplicación las normas que, con carácter general, regulan la actividad de las entidades de crédito y, con carácter complementario, la legislación general cooperativa.
Cajamar tiene adaptados sus Estatutos Sociales a la Ley 13/1989, de 26 de mayo, de Cooperativas de Crédito, publicada en el Boletín Oficial del Estado de fecha 31 de mayo de 1989, y a la Ley 27/1999, de 16 de julio, General de Cooperativas, publicada en el Boletín Oficial del Estado de fecha 17 de julio de 1999.
De acuerdo con los Estatutos vigentes de Cajamar, podrán adquirir la condición de socio las cooperativas de cualquier clase, grado y ámbito, así como cualesquiera otras personas físicas o jurídicas, públicas o privadas, nacionales o extranjeras, cuya admisión esté permitida o no prohibida por las disposiciones vigentes y cuya actividad no sea competitiva con la que realiza la Entidad.
Cajamar pertenece al Fondo de Garantía de Depósitos de Cooperativas de Crédito cuya garantía actual por depositante asciende a 20 miles de euros.
En el artículo 55.3 de los Estatutos Sociales de la Entidad, relativo a la determinación y aplicación de resultados, se establece la siguiente distribución del excedente disponible: el 10% al Fondo de Educación y Promoción Cooperativa; el 80% al Fondo de Reserva Obligatorio y el 10% restante según acuerdo de la Asamblea General de Delegados, a propuesta del Consejo Rector (nota 3).
Cajamar está sujeta a la legislación general común a las Entidades de Crédito entre la que destaca, a título indicativo, la siguiente normativa:
Circular 4/1991 de Banco de España, de 14 de junio, de Normas de Contabilidad.
Ley 13/1992, de 1 de junio (BOE de 2 de junio), RD 1343/1992, de 6 de noviembre (BOE de 7 de diciembre), y Circular 5/1993 de Banco de España, de 26 de marzo (BOE de 8 de abril), sobre determinación y control de los recursos propios mínimos y límites a los grandes riesgos.
El balance de situación y la cuenta de pérdidas y ganancias adjuntos se presentan antes de la aplicación del excedente, siguiendo los modelos establecidos por la Circular 4/1991 de Banco de España y han sido confeccionados de acuerdo con los registros contables de Cajamar, habiéndose aplicado las disposiciones vigentes en materia contable, con objeto de mostrar la
Las cuentas anuales del ejercicio 2003 serán sometidas a la aprobación de la Asamblea General de Socios, que se espera se produzca sin modificaciones. Las cuentas anuales del ejercicio 2002 fueron aprobadas por la Asamblea General de Socios con fecha 18 de marzo de 2003.
El Consejo Rector de la Entidad presenta, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance de situación, de la cuenta de pérdidas y ganancias y del cuadro de financiación, además de las cifras del ejercicio 2003, las correspondientes al ejercicio 2002.
No se han producido modificaciones en las normas contables que afecten significativamente a la comparación entre las cuentas anuales de los ejercicios 2003 y 2002.
La Entidad es la cabecera del grupo consolidado formado por Caja Rural Intermediterránea, Soc. Coop. de Crédito y sus sociedades consolidadas (Grupo Cajamar) con las que presenta de forma separada las cuentas anuales consolidadas para el ejercicio 2003. El efecto de la consolidación, realizada a partir de los registros contables de las sociedades que componen el grupo consolidable, en comparación con las cuentas anuales individuales adjuntas, supone un incremento del activo, de las reservas y de los resultados del ejercicio de 10.306, 10.888 y 3.178 miles de euros, respectivamente.
El detalle de las sociedades en las que Cajamar participa con carácter permanente se presenta en el Anexo L
La propuesta de distribución de beneficios del ejercicio 2003, que el Consejo Rector someterá a la aprobación de la Asamblea General es la siguiente:

A Fondo de Reserva Obligatorio (nota 21) A Fondo de Reserva Voluntario
53.749 6.719
67.187
Los principios y criterios contables más importantes que se han aplicado en la preparación de las cuentas anuales adjuntas son los que se resumen a continuación, que se ajustan a lo dispuesto en la normativa de Banco de España. No se ha dejado de aplicar ningún principio contable que siendo significativo tuviera un efecto sobre la imagen fiel de las cuentas anuales de la Entidad del ejercicio 2003.
Valoración de activos a)
La cartera de préstamos y créditos se registra por los importes dispuestos en cuentas patrimoniales, contabilizándose en cuentas de orden las cantidades pendientes de desembolso.
La cartera de efectos se muestra en balance por el valor nominal de tales derechos de cobro.
Las inversiones crediticias mantenidas con intermediarios financieros se registran en el apartado "Entidades de Crédito", del activo del balance de situación adjunto.
Los bienes cedidos en arrendamiento financiero se reflejan en el apartado de "Créditos sobre clientes" por el principal de las cuotas pendientes de vencimiento, sin incluir las cargas financieras, ni el Impuesto sobre el Valor Añadido, más el valor residual sobre el que se efectúa la opción de compra.
Los importes pendientes de cobro, así como los activos dudosos, se presentan en esta rúbrica, con el correspondiente desglose en cuentas internas, hasta que, y como consecuencia de la normativa vigente, son clasificados como inversión normal o dados de baja del activo del balance de situación.
a-2) Valores de renta fija y valores representativos del capital
Los criterios de valoración de la cartera de valores son los siguientes:
Cartera de negociación
Se clasifican como cartera de negociación los valores que la Entidad mantenga en el activo con la finalidad de beneficiarse a corto plazo de las variaciones de sus precios. Sólo podrán tener esa condición valores que coticen públicamente y cuya negociación sea ágil, profunda y no influenciable por agentes privados individuales.
No se incluyen en esta cartera:
Los valores de renta fija o variable incluidos en la cartera de negociación se valoran al precio de mercado del día del balance, registrándose las diferencias que se produzcan por las variaciones de valoración en cuentas de pérdidas y ganancias.
Cartera de inversión ordinaria
Esta cartera recoge todos aquellos títulos que no han sido asignados a ninguna otra cartera. Los títulos de renta fija o variable considerados cartera de inversión ordinaria se registran de acuerdo con los siguientes criterios:
comisiones obtenidas en el momento de la suscripción, salvo que dichas bonificaciones tengan carácter de cupones prepagados, en cuyo caso se periodificarían como ingreso financiero durante el período de carencia de intereses.
En títulos de renta fija, la diferencia entre el precio de adquisición y el valor de 0 reembolso es objeto de periodificación durante la vida residual del título, corrigiendo el precio inicial del mismo con abono o cargo a resultados, dando origen al denominado precio de adquisición corregido.
Trimestralmente la Entidad calcula para cada clase de valor la diferencia entre el precio de adquisición corregido y la cotización del último día de mercado del trimestre natural (para renta fija) o la menor cotización de las dos siguientes: cotización media del trimestre o la del último día (para renta variable). En el caso de títulos de renta fija, la suma de las diferencias negativas resultantes de ese cálculo, disminuida por las diferencias positivas de valores cotizados hasta el máximo de estas, que tengan una negociación ágil y profunda, se registra en una cuenta de periodificación incluida en el
epígrafe "Cuentas de periodificación" del activo del balance de situación adjunto, con contrapartida en el fondo de fluctuación de valores, lo cual no ha tenido lugar al cierre de los ejercicios 2003 y 2002. El saneamiento de la cartera de renta variable se efectúa con cargo a cuentas de resultados, sin considerar las diferencias positivas. En el caso de títulos de renta variable no cotizados se considera como valor de mercado el valor teórico-contable de la participación corregido en el importe de las plusvalías tácitas existentes en el momento de la adquisición (fondo de comercio financiero) que subsistan a la fecha de su valoración.
En caso de enajenación de los títulos de renta fija, los beneficios o pérdidas respecto del precio de adquisición corregido se llevan a resultados, dotándose en el caso de los beneficios una provisión, a integrar en el fondo de fluctuación de valores, por el mismo importe. Trimestralmente, esta provisión se aplica a la cuenta de periodificación mencionada en el párrafo precedente, hasta el saldo de la misma, liberándose el exceso. Las provisiones liberadas vuelven a constituirse si en trimestres posteriores del mismo ejercicio se
produjese un aumento de la citada cuenta de periodificación.
Cartera de inversión a vencimiento (sólo incluye títulos de renta fija)
2 1
Se incluyen en esta cartera aquellos valores de renta fija que la Entidad ha decidido mantener hasta su amortización, siempre y cuando se cuente con capacidad financiera para ello. Los valores de la cartera de inversión a vencimiento se registran según lo indicado para los títulos de la cartera de inversión ordinaria, si bien estos valores no son objeto de valoración trimestral. Asimismo, los resultados que puedan producirse en la enajenación de títulos de esta cartera se contabilizan como resultados extraordinarios, dotando en el caso de beneficios una provisión específica por el mismo importe, que es objeto de liberación de forma lineal a lo largo de la vida residual del valor vendido.
Cartera de participaciones permanentes (sólo incluye títulos de renta variable)
En esta cartera se incluyen las participaciones destinadas a servir de manera duradera a las actividades de la Entidad. Los títulos de la cartera de participaciones permanentes se registran al precio de adquisición, y se valoran tomando el valor teórico-contable de la participación, obtenido a partir del último balance de situación disponible, corregido en el importe de las plusvalías tácitas existentes en el momento de la adquisición (fondo de comercio financiero) que subsistan a la fecha de su valoración.
La diferencia entre el precio de adquisición y el importe calculado, tal y como se indica en el párrafo anterior, que pueda ser absorbida por el incremento anual de los valores teórico-contables de las entidades participantes y en un plazo máximo de 5 años a partir del momento de la adquisición, no precisa sanearse. No obstante, el fondo de comercio financiero pendiente de amortizar se lleva a resultados, mediante la dotación del correspondiente fondo de fluctuación de valores, en el momento en el que se estima que dejará de contribuir a la obtención de ingresos en el citado plazo.
Los fondos de fluctuación de valores constituidos se presentan minorando la correspondiente cuenta del activo representativa de la cartera de valores.
Activos materiales e inmateriales a-3)
El inmovilizado material se presenta valorado a su precio de coste, actualizado de acuerdo con el Real Decreto-Ley 7/1996.
Los saldos del inmovilizado material propio y el afecto al Fondo de Educación y Promoción Cooperativo se presentan netos de sus correspondientes amortizaciones acumuladas y del fondo de saneamiento de activos constituido.
Los activos materiales adquiridos por aplicación de otros activos se presentan por el valor contable de los activos aplicados a su adquisición o por el valor de tasación del activo adquirido, el menor de los dos. En el caso de que estos activos no sean enajenados o incorporados al inmovilizado funcional de la Entidad en el plazo de tres años, para inmuebles, y de 6 meses para el resto de inmovilizado, son objeto de una provisión en función del tiempo transcurrido desde su adquisición. Las provisiones constituidas por este concepto se incluyen minorando el saldo del epígrafe "Activos materiales - Otros inmuebles" y "Activos materiales - Mobiliario, instalaciones y otros", respectivamente, del balance de situación adjunto.
Los gastos de conservación y mantemimiento se cargan a la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio en que se incurren.
La amortización se calcula linealmente, aplicando los siguientes coeficientes anuales de amortización que responden a la vida útil estimada de los diferentes elementos:
| % amortizacio | |
|---|---|
| Inmuebles | 2 |
| Mobiliario | 10 |
| Instalaciones generales | 10-20 |
| Equipos especiales y elementos de transporte | 12-25 |
| Eminos informaticos | ರ್ಗ |
Las plusvalías correspondientes a actualizaciones de valor del inmovilizado se amortizan desde la fecha de su registro, con los mismos criterios utilizados para los valores de coste.
El inmovilizado inmaterial está formado, al cierre del ejercicio 2003, exclusivamente por programas informáticos y se presenta a su valor neto pendiente de amortizar. Los programas informáticos incluidos en este epígrafe se amortizan en un periodo de tres años.
Los saldos patrimoniales en moneda extranjera se han valorado al cambio medio del mercado de divisas de la fecha del balance. Las diferencias de cambio resultantes de la aplicación de este método de valoración se registran integramente y por el neto en la cuenta de pérdidas y ganancias.
Para las operaciones a plazo con divisas que suponen una cobertura, los premios o descuentos, entendidos como la diferencia entre el cambio contractual y el cambio de contado del día del contrato, se periodifican a lo largo de la vida del contrato, contabilizándose como rectificaciones del coste o productos por operaciones de cobertura.
Las cuentas a plazo que no suponen una cobertura, se han convertido a euros al cambio del mercado de divisas a plazo al cierre del periodo, tomando para ello las cotizaciones correspondientes a los plazos residuales de las operaciones pendientes registrando como resultado el valor actual de las diferencias entre los valores contratados y las cotizaciones correspondientes a los plazos residuales de las operaciones. Para calcular el citado valor actual se han utilizado tipos de interés de mercado para los plazos residuales de las operaciones.
En cuanto a las operaciones de plazo se utilizan como contrapartida de los importes registrados en la cuenta de perdidas y ganancias las correspondientes cuentas transitorias incluidas en los epígrafes de balance "Otros activos" u "Otros pasivos". Dichas cuentas transitorias se cancelan a la liquidación o resolución de los contratos correspondientes.

La Entidad registra los ingresos y gastos en función de su período de devengo, con independencia de los flujos monetarios de cobro o pago, con las siguientes excepciones de acuerdo con las normas emitidas por el Banco de España:
clasificadas como dudosas, así como los de las inversiones crediticias y títulos de renta fija clasificados como activos dudosos que sólo se reconocen como ingresos en
el momento de su cobro.
Los beneficios por venta de inmovilizado con cobro aplazado se imputan en cuentas de ingresos, constituyéndose por la parte proporcional correspondiente a los cobros pendientes un fondo de "Bloqueo de beneficios", que se registra en el epígrafe "Otros pasivos" del balance de situación adjunto.
Asimismo, en el caso de beneficios obtenidos por ventas o cesiones de activos a sociedades vinculadas, se constituye un fondo por el mismo importe, que se registra en el mencionado epigrafe de "Bloqueo de beneficios".
Los intereses de los títulos valores clasificados en la cartera de negociación se registran en resultados en el momento de su cobro.
Siguiendo la práctica general financiera, los ingresos y gastos se calculan conforme a la fecha valor, que puede ser distinta a la fecha en que se producen las transacciones y en la cual se registran.

La Entidad califica como activos dudosos las inversiones crediticias, efectos, valores de renta fija y demás saldos deudores cuando incurren en alguna de las situaciones señaladas en la normativa del Banco de España, que hacen referencia fundamentalmente a incumplimiento en el pago de las deudas a su vencimiento, y a la existencia de dudas razonables sobre el reembolso total de la operación en el momento y forma previstos contractualmente. Esta calificación se efectúa con independencia de cuál sea el titular, instrumentación o garantía de las operaciones.
Estos activos dudosos se registran en el epígrafe "Créditos sobre clientes" del balance de situación.
Asimismo, la Entidad califica de muy dudoso cobro y da de baja del activo del balance, con pase a cuentas suspensivas y aplicación de las provisiones constituidas, las operaciones de riesgo cuyos titulares le constan están declarados en quiebra o concurso de acreedores, o
sufren un deterioro notorio e irrecuperable de su solvencia, así como los saldos impagados a los tres o cuatro años desde su calificación como dudosos en virtud de lo dispuesto en la normativa en vigor, con las excepciones que la citada normativa establece.
El fondo de insolvencias tiene por objeto cubrir los quebrantos que puedan producirse en la recuperación de las inversiones crediticias y otros riesgos y se presenta minorando los epígrafes "Créditos sobre clientes" y "Obligaciones y otros títulos de renta fija", del activo del balance de situación, así como formando parte del epígrafe de "Provisiones para riesgos y cargas - otras provisiones" del pasivo.
El saldo del fondo de insolvencias de los activos dudosos se ha calculado según los siguientes criterios:
Activos clasificados como dudosos en función de su morosidad aplicándoles los porcentajes de cobertura señalados en la normativa del Banco de España, de acuerdo con la antigüedad del primer vencimiento que se mantenga impagado.
Activos clasificados como dudosos por razones distintas de su morosidad, asignándoles una cobertura igual a la estimación de las cuantías no recuperables, o las que les correspondiera en aplicación de lo indicado en la normativa del Banco España.
Riesgos de firma cuyo pago por la Entidad se ha estimado probable y de recuperación dudosa, calculando la cobertura en función de los mismos criterios indicados en el punto anterior.
Riesgos dudosos cuyo titular o avalista son las Administraciones Públicas, incluidos los derivados de adquisiciones temporales de deuda pública y con organismos autónomos, comerciales y similares, o están garantizados por depósitos dinerarios o asegurados o avalados por organismos o empresas públicas cuya actividad principal es el aseguramiento o aval de créditos, así como los riesgos con los Estados miembros de la Comunidad Europea, no requieren provisión por insolvencias.
De acuerdo con la Circular 4/1991, de 14 de abril, de Banco de España, y modificaciones posteriores a la misma, el fondo de insolvencias deberá igualar o superar en todo momento la suma de las coberturas necesarias para atender las posibles insolvencias de los activos clasificados como dudosos. Asimismo debe cubrir la cuantía que resulte de aplicar el 1% sobre la totalidad de las inversiones crediticias, títulos de renta fija, pasivos contingentes y activos dudosos sin dotación específica, con excepción de determinados riesgos establecidos en la mencionada normativa, y del 0,5% sobre los riesgos con garantía hipotecaria sobre viviendas terminadas, o arrendamientos financieros sobre las mismas, cuando su riesgo vivo sea inferior al 80% del valor de tasación del bien hipotecado o arrendado.

Adicionalmente, de acuerdo con las modificaciones introducidas por la Circular 9/1999, de 17 de diciembre, de Banco de España, de aplicación a partir del 1 de julio de 2000, la Entidad está obligada a la constitución de un fondo para la cobertura estadística de insolvencias. Dicho fondo se constituye dotando trimestralmente, con cargo a la cuenta de pérdidas y ganancias, la cuarta parte de la estimación de las insolvencias globales latentes en las diferentes carteras de riesgos homogéneos, calculada a partir de los coeficientes de ponderación de riesgos establecidos en dicha Circular. Dicho importe debe minorarse por las dotaciones netas al fondo específico de insolvencias realizadas en el correspondiente trimestre. Estas dotaciones al fondo estadístico se realizarán hasta que el mismo alcance un importe equivalente al triple de las estimaciones de las insolvencias globales latentes en las diferentes carteras de riesgos homogéneos ponderados por los coeficientes establecidos. Al cierre del ejercicio existen fondos constituidos por este concepto, de acuerdo con la forma indicada, por importe de 80.417 miles de euros (nota 8) sobre unas estimaciones totales de 127.164 miles de euros que equivalen al triple de las necesidades establecidas por las ponderaciones sobre las diferentes carteras de riesgos crediticios.
De acuerdo con lo establecido en el Convenio Colectivo vigente y en los correspondientes acuerdos del Consejo Rector, ratificados por la Asamblea General, la Entidad tiene diversos compromisos contraídos con su personal. Dichos compromisos consisten en:
Complemento de la pensión de la Seguridad Social, definido por la diferencia entre el importe de ésta y la nómina ordinaria del último mes de servicio activo, para el personal incorporado hasta el 31 de diciembre de 1984 de la anterior Caja Rural de Almería,

Sociedad Cooperativa de Crédito y para el personal proveniente de diversas entidades bancarias a las que les fue adquirida parte de su red de sucursales que tenían reconocido este derecho en su entidad de origen.
Para el resto del personal con más de dos años de antigüedad y no incluido en el punto anterior, aportación anual del importe correspondiente al mayor entre el 50 % del salario base de la nómina correspondiente al mes de diciembre de cada año y el resultante de aplicar el 75% al 50% del total de la nomina mensual ordinaria correspondiente al mes de noviembre de cada año.
Complemento de pensión de viudedad y orfandad en los términos establecidos por el Convenio Colectivo para todo el personal de la Entidad.
Indemnizaciones por fallecimiento o invalidez absoluta (18,03 miles de euros), por accidente laboral (36,06 miles de euros) o por declaración de gran invalidez (60 miles de euros), para todo el personal de la Entidad.
Premio de dedicación para todo el personal de la Entidad que se jubile con más de veinte años de servicio en la Entidad, constituido por tres nóminas mensuales.
A efectos de cumplir estos compromisos, la Entidad constituyó un Plan de Pensiones, regido por la Ley 8/1987 de Regulación de Planes y Fondos de Pensiones y por su propio Reglamento de 23 de diciembre de 1993, que se nutre de aportaciones de la Entidad y de los productos generados por la materialización de fondos y al que se cargan los pagos efectuados por los conceptos antes mencionados. La aportación realizada por la Entidad en el año 2003 para el conjunto de los empleados al Plan de Pensiones ha ascendido a 4.338 miles de euros (nota 23).
De acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 2606/1996, de 20 de diciembre, sobre Fondos de Garantía de Depósito de Entidades de Crédito, modificado por el Real Decreto 948/2001, de 3 de agosto, sobre sistemas de indemnización de los inversores, la aportación anual al Fondo de Garantía de Depósitos de las Cooperativas de Crédito es el 2 por mil de la base de cálculo formada por los depósitos garantizados (saldos acreedores en cuenta más certificados de depósito nominativos) y por el 5 por ciento del valor de cotización del último día de negociación del año, en el mercado secundario correspondiente, de los valores garantizados (valores negociables e instrumentos financieros, que hayan sido confiados a la entidad de crédito en España o cualquier otro país para su depósito o registro o para la realización de algún servicio de inversión) existentes al final del ejercicio.
Cuando el patrimonio del Fondo de Garantía de Depósitos alcance una cuantía suficiente para el cumplimento de sus fines, el Ministerio de Economía, a propuesta del Banco de España, podrá acordar la disminución de las aportaciones mencionadas. En todo caso, las aportaciones se suspenden cuando el fondo patrimonial no comprometido en operaciones propias del objeto iguale o supere el 1 por ciento de la base de cálculo de las aportaciones previstas.
Para el ejercicio 2003, conforme a lo establecido por el Ministerio de Economía, el importe de las aportaciones de las Cooperativas de Crédito al Fondo de Garantía de Depósitos se fija en el 1 por mil de la base de cálculo. Lo anterior ha supuesto a la Entidad una contribución para el ejercicio 2003 de 5.877 miles de euros (nota 22), cuyo gasto se encuentra clasificado en el epígrafe de "Otras cargas de explotación" de la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta. Para el ejercicio 2004 el importe de las aportaciones de las Cooperativas de Crédito al Fondo de Garantía de Depósitos ha sido establecido en el 0,8 por mil de la base de cálculo, de acuerdo a la Orden Ministerial 2801/2003 de 3 de octubre.
Los intereses a cuenta correspondientes a las aportaciones al capital social se registran, de acuerdo a la normativa del Banco de España, en el epígrafe de "Otros activos" del balance de situación, cancelándose con la distribución del excedente del ejercicio después de la aprobación de la Asamblea de Socios (notas 3, 13 y 18).
La Entidad opera con futuros financieros, opciones sobre valores y tipos de interés y permutas financieras. Dichas operaciones son básicamente de cobertura o se encuentran casadas con otras operaciones de signo contrario.
Dichas operaciones se registran en el momento de su contratación en las correspondientes cuentas de orden dentro del epígrafe de "Operaciones de futuro", por el nominal de los activos subyacentes, a excepción de las opciones que se reflejan por su precio de adquisición.
Los resultados de las operaciones cuyo riesgo está cubierto por otras de signo contrario o con posiciones propias de balance se reconocen simétricamente a los de las operaciones cubiertas. Dichos resultados se registran en la cuenta de pérdidas y ganancias como rectificación de los resultados del elemento cubierto, rendimientos o cargas asimiladas, según corresponda.
Las operaciones especulativas contratadas en mercados organizados se valoran diariamente a la cotización de cierre del mercado, reconociéndose en la cuenta de pérdidas y ganancias íntegramente tanto las pérdidas como los beneficios potenciales.
Para las operaciones especulativas contratadas en mercados no organizados se realizan cierres teóricos mensuales comprobando el valor de contratación con el de mercado, provisionándose contra resultados las pérdidas netas potenciales resultantes, las cuales se registran en el epigrafe de "Resultado por operaciones financieras" de la cuenta de pérdidas y ganancias. Los beneficios potenciales netos que se derivan de dichas valoraciones no se reconocen como resultados.
El Impuesto sobre Sociedades se reconoce como gasto en cada ejercicio, calculado basándose en el beneficio antes de impuestos corregido por las diferencias de naturaleza permanente con los criterios fiscales; y tomando en cuenta las bonificaciones y deducciones aplicables, así como los ajustes en el importe registrado en el ejercicio anterior.
Las bonificaciones y deducciones en la cuota del impuesto, se consideran como minoración del gasto por impuestos en el ejercicio en que se aplican.
El criterio seguido en el reconocimiento del pasivo por impuestos diferidos es el de contabilizar todos, incluso aquellos cuya reversión no está prevista de inmediato. Dicha contabilización se ajusta para reflejar eventuales cambios en el tipo de Impuesto sobre Sociedades. Los impuestos anticipados sólo se reconocen en el activo en la medida en que su realización futura esté razonablemente asegurada en el plazo máximo de 10 años, siempre que no existan impuestos diferidos que los compensen a partir de los 10 años. Dichos impuestos anticipados y diferidos se presentan en el balance de situación en los epígrafes "Otros Activos - Impuesto sobre beneficios anticipado" y "Otros Pasivos - Impuesto sobre beneficios diferido", respectivamente.
La Entidad viene efectuando operaciones de titulización de préstamos que suponen la baja del balance de situación de los saldos de los citados préstamos. Dichas operaciones no suponen el reconocimiento de resultados a la fecha de la transferencia, recogiéndose mensualmente el devengo del diferencial positivo de rentabilidad existente en las operaciones en el epígrafe "Resultado por operaciones financieras" de la cuenta de pérdidas y ganancias.
El saldo vivo al 31 de diciembre de 2003 de los préstamos titulizados por la Entidad asciende a 1.712.744 miles de euros. Asimismo la Entidad ha concedido préstamos subordinados a los distintos Fondos de Titulización por un importe total de 119.175 miles de euros, cuyo saldo pendiente al cierre del ejercicio 2003 asciende a 78.756 miles de euros, que se registran en el epígrafe "Créditos sobre clientes" del balance de situación.
La composición de este epígrafe del balance de situación al 31 de diciembre de 2003 es la siguiente:
Miles de euros

Caja En euros En moneda extranjera
Conforme se establece en el Reglamento 2818/1998 de Banco Central Europeo, de 1 de diciembre, relativo a la aplicación de las reservas mínimas, las entidades pueden solicitar autorización para mantener todas sus reservas mínimas de forma indirecta a través de un intermediario que sea residente en el mismo Estado miembro. Cajamar, acogiéndose a dicha disposición, mantiene sus reservas mínimas a través de Banco Cooperativo Español, S.A. (ver nota 7).
Al cierre del ejercicio 2003 este epígrafe del balance de situación recoge los siguientes conceptos:
Miles de euros
| Otras deudas anotadas Menos: Fondo de fluctuación de valores |
93.614 |
|---|---|
| 93.614 | |
| Por monedas En euros |
93.614 |
| En moneda extranjera | |
| 93.614 |
El movimiento experimentado por la rúbrica "Otras Deudas Anotadas" del balance de situación durante el ejercicio 2003 ha sido el siguiente:
Miles de euros

132.246

Altas Bajas Correcciones de valor y saneamientos
Saldo final

93.614
La tasa media de rentabilidad de la Deuda del Estado en cartera al cierre del ejercicio 2003 es del 8,70%.
El fondo de fluctuación de valores no ha experimentado movimientos durante el ejercicio 2003.
Al 31 de diciembre de 2003 la Deuda del Estado presenta, a efectos de valoración, la siguiente clasificación:
Miles de euros

93.614
El valor a precio de mercado (ex-cupón) de la Deuda del Estado de la cartera de inversión ordinaria y cartera de inversión a vencimiento ascendía al 31 de diciembre de 2003, a 101.276 y 4.167 miles de euros, respectivamente, por lo que, las plusvalías de las citadas carteras asciende respectivamente a 11.733 y 96 miles de euros.
Al 31 de diciembre de 2003, los intereses devengados pendientes de vencimiento de la Deuda del Estado ascienden a 5.069 miles de euros.
De los activos registrados en este apartado, al cierre del ejercicio 2003, existían 73.161 miles de euros nominales cedidos con compromiso de recompra a entidades de crédito por un efectivo de 83.668 miles de euros (nota 7).
La Entidad tiene títulos de Deuda Pública disponibles para su cesión por un valor nominal de 22.001 miles de euros al cierre del ejercicio.
Al 31 de diciembre de 2003 la Deuda del Estado presenta los siguientes plazos residuales de vencimiento:
| Miles de euros | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hasta 3 meses |
De 3 meses De 1 año Mas de 5 a l año |
a 5 años | años | Total | ||
| 17.933 | 35.810 | 39.871 | 93.614 |
Otra deuda anotada


El detalle de estos epígrafes del balance de situación al 31 de diciembre de 2003 es el siguiente:
Miles de euros
Activo Pasivo
A la vista
| A . R. R. F. R. R. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. | ||||
|---|---|---|---|---|
mill
文
| 243.955 | 8.352 |
|---|---|
| 67.310 | |
| 193.913 | 506.400 |
| 83.668 | |
| 193.913 | 657.378 |
| 437.868 | 665.730 |
| 418.657 | 663.008 |
| 19.211 | 2.722 |
| 437.868 | 665.730 |
En la cuenta "Otros créditos" se incluye un saldo en cuenta corriente de 134.251 miles de euros en el Banco Cooperativo Español que se encuentra afecto al cumplimiento del coeficiente de reservas mínimas, según lo estipulado en la normativa vigente (nota 5).
La cuenta de "Otros créditos - Cuentas a plazo" incluye un importe de 3.113 miles de euros correspondientes a préstamos subordinados, y un importe de 29.000 miles de euros pignorado en garantía frente a terceros (nota 20).
Los saldos activos y pasivos a plazo mantenidos por la Entidad presentan los siguientes plazos residuales de vencimiento al 31 de diciembre de 2003:
| Miles de euros | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| meses | Hasta 3 a l año |
a 5 años | Más de 5 años |
Sin clasificar |
Total | |
| 1 15 17 15 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 1 | 100 070 | 1 700 | 1 270 | 1 2 4 2 4 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 | 109 114 |
Cuentas a plazo y otras
107.016
1.140
000 1.24J 193.913
Activo
Cuentas a plazo Créditos de mediación Cesiones temporales
| 112.000 | 264.400 | 130.000 | 506.400 | |
|---|---|---|---|---|
| 1.703 | 9.694 | 39.773 | 16.140 | 67.310 |
| 83.668 | 83.668 |
Al 31 de diciembre de 2003 la composición de este epígrafe del balance de situación es la siguiente:
Miles de euros
Crédito a Administraciones Públicas Españolas Riesgo corriente Riesgo dudoso
31.001 31.001
| Crédito a otros sectores residentes | 7.688.616 | |
|---|---|---|
| Crédito comercial | 406.250 | |
| Deudores con garantia real | 4.749.584 | |
| Otros deudores a plazo | 2.047.847 | |
| Deudores a la vista y varios | 302-883 | |
| Arrendamientos financieros | 68.734 | |
| Riesgo dudoso | 113.318 | |
| Crédito a no residentes | 65.889 | |
| Riesgo corriente | 65.172 | |
| Riesgo dudoso | 717 | |
| Fondo de insolvencias | (209.027) | |
| Cobertura específica de operaciones dudosas | (64.674) | |
| Cobertura generica | (68.994) | |
| Cobertura estadística | (75.359) |
7.576.479
Por monedas
Total

En euros En moneda extranjera
7.576.479
Durante el ejercicio los activos y pasivos contingentes dudosos, registrados éstos últimos en cuentas de orden, han tenido los siguientes movimientos:
| Miles de euros | ||||
|---|---|---|---|---|
| Activos dudosos | Pasivos contingentes dudosos |
|||
| Saldo inicial | 108.208 | 4.385 | ||
| Altas | 103.287 | 3.980 | ||
| Recuperaciones | (82.774) | (4.664) | ||
| Tracticano a cuontae onenamentac | 114 COLI |
1 Taspasos a Cuentas suspensivas
Saldo final

114.035



Al 31 de diciembre de 2003 los fondos de insolvencias registrados por la Entidad aparecen en las siguientes rúbricas del balance de situación:
| ivilles de curos Fondo de Insolvencias |
||||
|---|---|---|---|---|
| Especifico | Generico | Estadistico | Total | |
| Crédito sobre clientes | 64.674 | 68.994 | 75.359 | 209.027 |
| Obligaciones y otros valores de renta fija (nota 9) | 60 | 1.714 | 1.774 | |
| Provisiones para riesgos y cargas (nota 16) | 1.302 | 5.652 | 3.344 | 10.298 |
| Saldo final | 65.976 | 74.706 | 80.417 | 221.099 |
| Miles de euros Fondo de Insolvencias |
|||
|---|---|---|---|
| Específico | Genérico | Estadistico | |
| Saldo inicial | 55.102 | 62.638 | 61.203 |
| Movimientos con reflejo en la cuenta de pérdidas y ganancias: | |||
| - Dotación neta del ejercicio | 43.867 | 12.068 | 19.214 |
| Fondos recuperados | (20.588) | ||
| Movimientos sin reflejo en la cuenta de pérdidas y ganancias: | |||
| Fondos utilizados | (12.074) | ||
| - Traspasos al fondo de cobertura del inmovilizado (nota 11) | (331) |

Mil -- 1- -----
Los activos en suspenso recuperados en el ejercicio han ascendido a 5.678 miles de euros que se presentan deduciendo el saldo de "Amortización y provisión para insolvencias (neto)" de la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta, epígrafe que recoge, adicionalmente a las dotaciones de insolvencias netas de recuperaciones por 54.561 miles de euros, las amortizaciones de créditos considerados directamente como fallidos por importe de 3.181 miles de euros.
La cartera de préstamos y créditos de la Entidad tiene una rentabilidad media aproximada del 5,36 % al cierre del ejercicio 2003.
Al 31 de diciembre de 2003 el crédito a los sectores público y privado de sectores residentes, así como al sector no residente presenta los siguientes plazos residuales de vencimiento:
| Miles de euros | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vencido, a la vista y otros |
Hasta 3 meses |
De 3 meses a l año |
De l año a 5 años |
Más de 5 aflos |
Sin clasificar |
l otal | |
| 18 | 2.905 | 10.977 | 8.176 | 7.892 | 1.033 | 31.001 |
Crédito al sector público
Crédito a otros sectores residentes:
| 406.250 | |
|---|---|
| 4.749.584 | |
| 2.047.847 | |
| 371.617 | |
| 45.234 | 65.172 |
| 114.035 | |
| 71.775 3.086.217 159.158 80.407 1 26 114.035 |
La composición de la cartera de valores de renta fija al 31 de diciembre de 2003 es la siguiente:
Miles de euros
Cartera de renta fija De emisión pública Administraciones Territoriales Otre amientee
29.190
| Club Climbles | |
|---|---|
| Entidades de crédito | 4.269 |
| Otros sectores residentes | 179.888 |
| No residentes | 2.394 |
| Menos: Fondos de Insolvencias (nota 8) | (1.774) |
| Menos: Fondos de Fluctuación de Valores | |
| 213.967 | |
| Por monedas | |
| En euros | 213.967 |
| En moneda extranjera | |
| 213.967 |
Al 31 de diciembre de 2003 todos los títulos integrantes de la cartera de valores de renta fija de la Entidad cotizan en mercados organizados.
La cuenta "Otros emisores-Otros sectores residentes" incluye 177.900 miles de euros correspondientes a bonos emitidos por Fondos de Titulización de Activos procedentes asimismo de las cesiones de créditos realizada por la Entidad a los citados Fondos (nota 4.j).
Durante el ejercicio 2004 se producirán vencimientos de obligaciones y otros títulos de renta fija que forman parte de la cartera de valores de renta fija de la Entidad al cierre del ejercicio 2003 (sin incluir la Deuda del Estado) por importe efectivo de 2.989 miles de euros.
Al 31 de diciembre de 2003 la cartera de valores de obligaciones y otros títulos de renta fija presenta, a efectos de valoración, la siguiente clasificación:
Miles de euros
| Cartera de negociación | |
|---|---|
| Cartera de inversión ordinaria | |
| Cartera a vencimiento |
| 200.253 |
|---|
| 15.488 |
| 215 741 |
Durante el ejercicio 2003 no se han producido traspasos entre los diferentes tipos de carteras.
Al 31 de diciembre de 2003 el valor a precios de mercado (ex-cupón) de las carteras de inversión ordinaria y a vencimiento asciende a 210.142 y 18.607 miles de euros, respectivamente.
La cartera de valores de renta fija de la Entidad ha experimentado los siguientes movimientos durante el ejercicio 2003:
Milac As Altrac
| TATTES TIC CULUS | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Saldo ınıcıal |
Altas | Bajas | Correcciones de valor y saneamiento |
Saldo tınal |
|
| De emisión pública | |||||
| Administraciones territoriales | 52.211 | t | (23.259) | 238 | 29.190 |
| Otros emisores | |||||
| Entidades de Crédito | 4.246 | 23 | 4.269 | ||
| Otros sectores residentes | 14.517 | 169.500 | (4.156) | 27 | 179.888 |
| No residentes | 2.392 | 2 | 2.394 | ||
| 73.366 | 169.500 | (27.415) | 290 | 215.741 |

Los fondos de fluctuación de valores y de insolvencias correspondiente a la cartera de renta fija han tenido los siguientes movimientos durante el ejercicio 2003:
| Miles de euros | |||
|---|---|---|---|
| Fondo de | |||
| fluctuación de | Fondo de | ||
| valores | insolvencias |
Saldo inicial
Dotaciones del período con cargo a resultados 1.162 Fondos recuperados Fondos utilizados Saldo final 1.774
Al 31 de diciembre de 2003 los intereses devengados pendientes de vencimiento de la cartera de títulos de renta fija ascienden a 1.301 miles de euros, no existiendo intereses vencidos pendientes de cobro de importe significativo.
La tasa media de rentabilidad de las obligaciones y otros títulos de renta fija en cartera al cierre del ejercicio 2003 es el 3,14 %.
Al 31 de diciembre de 2003 la Entidad tiene pignorados títulos valores en garantía de operaciones con terceros, registrados en este epígrafe del balance, por un importe efectivo y

La totalidad de la cartera registrada en el epígrafe "Obligaciones y otros valores de renta fija" del balance de situación se encuentra disponible para su cesión, a excepción de los títulos pignorados mencionados en el párrafo anterior.

La composición de la cartera de valores de renta variable al 31 de diciembre de 2003 es la siguiente:
Miles de euros
Acciones y otros títulos de renta variable De entidades de crédito
A 230
| 179 VIIIVaux Online Vivaliu | 4.0ZU |
|---|---|
| De otros sectores residentes | 34.539 |
| De no residentes | 2.722 |
| Menos: Fondo de fluctuación de valores | (6.297) |
| Participaciones | |
| En entidades de crédito | 18.928 |
| Otras | 35.715 |
| Menos: Fondo de fluctuación de valores | (7.019) |
| Participaciones en empresas del grupo | |
| En entidades de crédito | |
| Otras | 33.408 |
| Menos: Fondo de fluctuación de valores | (6.556) |
| 110.060 | |
| Por monedas | |
| En euros | 107.862 |
| En moneda extranjera | 2.198 |

atte
1
El epígrafe de "Acciones y otros títulos de renta variable" incluye un importe efectivo y nominal de 2.722 y 3.438 miles de euros, respectivamente, pignorado en garantía frente a terceros (nota 20).
Al cierre del ejercicio 2003 la cartera de valores de renta variable presenta la siguiente composición en función de la admisión o no a cotización de los títulos que la integran.
Miles de euros
Acciones y otros títulos de renta variable Con cotización Sin cotización
Participaciones Con cotización
6.000 35.881


En el Anexo I se incluye el detalle de las "Participaciones" y "Participaciones en empresas del grupo", así como sus datos más relevantes al 31 de diciembre de 2003.
Al 31 de diciembre de 2003 la cartera de valores presenta, a efectos de valoración, la siguiente clasificación:
Cartera de negociación Cartera de inversión ordinaria Cartera de participaciones permanentes
Miles de euros
Al 31 de diciembre de 2003 el valor a precios de mercado de las carteras de inversión ordinaria y permanente asciende a 36.653 y 84.625 miles de euros, respectivamente.
La cartera de valores de renta variable ha experimentado los siguientes movimientos en el ejercicio 2003:
| Miles de euros | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo inicial |
Altas | Bajas | Traspasos | Correcciones de valor y saneamiento |
Saldo tınal |
|
| Acciones y otros titulos de renta variable | 4.684 | 14.995 | (1.696) | 24.454 | (556) | 41.881 |
| Participaciones | ||||||
| En entidades de crédito | 21-904 | (2.976) | 18.928 | |||
| Otras | 47.937 | 9.271 | (15) | (21.478) | 35.715 |

Participaciones en empresas del grupo En entidades de crédito Otras
| 17.010 | 16.398 | 33.408 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 01 535 | 40.664 | 7111 | (330) | 129.932 | |
| The for the production of the county | Comments of the later in matter of the will be the |
El fondo de fluctuación de valores de renta variable de la Entidad ha experimentado el siguiente movimiento en el ejercicio 2003:
| Miles de euros | |
|---|---|
| Saldo inicial | 4.104 |
| Dotaciones del período con cargo a resultados Fondos recuperados Fondos utilizados Otros movimientos |
17.799 (719) (1.312) |



La dotación neta al fondo de fluctuación de valores del ejercicio por 17.080 miles de euros, se registra en los epígrafes "Resultado por Operaciones Financieras" y "Saneamiento de Inmovilizaciones Financieras (Neto)" de la cuenta de perdidas y ganancias adjunta por 4.823 y 12.257 miles de euros, respectivamente (nota 22).
De la dotación neta al fondo de fluctuación de valores realizada durante el ejercicio 2003, 8.389 miles de euros corresponden a la amortización de fondos de comercio financieros. Al 31 de diciembre de 2003 la Entidad mantiene, formando parte del coste de adquisición de la cartera de renta variable, fondos de comercio financieros pendiente de amortizar por 5.376 miles de euros (nota 4.a.2).
Durante el ejercicio 2003 la Entidad ha percibido los siguientes rendimientos, de títulos que componen su cartera de valores de renta variable:


Al cierre del ejercicio 2003 los activos materiales presentan el siguiente detalle:
| Miles de euros | ||||
|---|---|---|---|---|
| Coste actualizado |
Amortización acumulada |
Valor Neto |
||
| Terrenos y edificios de uso propio | 73.966 | (11.848) | 62.118 | |
| Otros inmuebles | 35.993 | (16) | 35.977 | |
| Mobiliario, instalaciones y otros | 225.074 | (120.163) | 104.911 | |
| Inmovilizado procedente de adjudicaciones o recuperaciones | 34.235 | (1.169) | 33.066 | |
| Menos: fondo de cobertura de inmovilizado | (9.838) | |||
| 226.234 | ||||
| Inmovilizado afecto al F.E.P.C. | ||||
| Inmuebles | 3.034 | (1.021) | 2.013 | |
| Mobiliario, instalaciones y otros | 1.990 | (1.298) | 692 | |
| 2.705 |


Los activos materiales de la Entidad han experimentado los siguientes movimientos durante el ejercicio 2003:
| Miles de euros | |||
|---|---|---|---|
| Terrenos y Edificios uso propio |
Adjudicados y Otros Inmuebles |
Mobiliario e instalaciones |
Inmovilizado F.E.P.C. |
| 70.566 | 65.569 | 189.992 | 4.463 |
Coste
Saldo inicial
| Altas | 1.797 | 25.148 | 40.373 | 561 |
|---|---|---|---|---|
| Bajas | (2.400) | (16.483) | (5.294) | |
| Traspasos | 4.003 | (4.006) | ಿ | |
| Saldo final | 73.966 | 70.228 | 225.074 | 5.024 |
| Amortización acumulada | ||||
| Saldo inicial | (10.910) | (935) | (105.621) | (2.093) |
| Altas | (1.351) | (256) | (19.708) | (226) |
| Bajas | 413 | 6 | 5.166 | |
| Traspasos | ||||
| Saldo final | (11.848) | (1.185) | (120.163) | (2.319) |
Las dotaciones a la amortización del inmovilizado realizadas durante el ejercicio 2003 por 21.541 miles de euros se han registrado en los epígrafes "Otros pasivos - F.E.P.C" del balance de situación por 226 miles de euros (nota 13) y en los epígrafes "Amortización y Saneamiento de Activos Materiales e Inmateriales" y "Quebrantos Extraordinarios" de la cuenta de perdidas y ganancias por 21.182 y 133 miles de euros, respectivamente (nota 22).

La Entidad tiene constituido un fondo de depreciación de activos para cubrir las posibles pérdidas que pudieran producirse en la realización del inmovilizado procedente de regularización de créditos. Este fondo ha experimentado el siguiente movimiento durante el ejercicio 2003:
Miles de euros
Saldo inicial 13.820 Dotación del período (nota 22) 333 Fondos recuperados (nota 22) (4.571) Fondos utilizados (75)
Traspasos del fondo de insolvencias (nota 8)
9.838
331
Los productos netos obtenidos por el inmovilizado en renta durante el ejercicio 2003 han ascendido a 1.077 miles de euros (nota 22), ascendiendo el coste neto de amortizaciones del citado inmovilizado a 4.815 miles de euros al 31 de diciembre de 2003.
Los resultados netos de las ventas de inmovilizado realizadas durante 2003 han ascendido a 4.320 miles de euros (nota 22).
Al 31 de diciembre de 2003, el fondo de provisión constituido por beneficios imputados a resultados en ventas de inmovilizado con cobro aplazado asciende a 5.455 miles de euros y se encuentra registrado en el epígrafe "Otros pasivos" del balance de situación adjunto (nota 4.c y 13).
Al 31 de diciembre de 2003 los elementos totalmente amortizados del inmovilizado material ascienden a aproximadamente 69.728 miles de euros.
Con motivo de la fusión durante el ejercicio 2000 entre Caja Rural de Málaga, Sociedad Cooperativa de Crédito y Caja Grumeco, Sociedad Cooperativa Crédito (Nota 1.a), se llevó a cabo en dicho ejercicio una revalorización del inmovilizado por un importe neto de 1.274 miles de euros.
En función al coste, la composición del inmovilizado adjudicado en pago de créditos al 31 de diciembre de 2003, es la siguiente:
4.944
1.908

194
34.235

Los activos inmateriales han experimentado los siguientes movimientos durante el ejercicio 2003:
Miles de euros
Fondo de Aplicaciones informatingo
| 111101111411645 | omiel olu | |
|---|---|---|
| Saldo inicial | 12.288 | |
| Altas | 11.317 | 5.365 |
| Bajas por saneamientos | (2.615) | |
| Traspasos | ||
| Amortizaciones | (6.626) | (5.365) |
| Saldo final | 14.364 |

La Entidad firmó, con fecha 16 de enero de 2003, un contrato de compra de 17 oficinas con Citibank España, S.A. El contrato firmado tenia por objeto la transmisión, por parte de Citibank España, S.A., y la adquisición, por parte de la Entidad, de las mencionadas oficinas y del negocio de las mismas. La ejecución del citado contrato se llevó a cabo con fecha 28 de abril de 2003, pasando la Entidad a ser titular jurídico en esa fecha de las oficinas adquiridas. El precio de la transmisión fue de 7.300 miles de euros, correspondiendo a fondo de comercio, inmuebles y adquisición de equipos y mobiliario, respectivamente por 5.365, 528 y 1.407 miles de euros. Esta operación supuso para la Entidad un incremento de "Créditos sobre Clientes", "Débitos a Clientes" y de "Recursos fuera de Balance" por 4.248 , 89.486 y 138.568 miles de euros respectivamente. Al cierre del ejercicio 2003, la Entidad había amortizado integramente el fondo de comercio registrado en esta operación, reflejándose su amortización en el epígrafe "Quebrantos extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias.
Las bajas por saneamiento y las amortizaciones correspondientes a aplicaciones informáticas, por un total de 9.241 miles de euros, se han registrado en los epigrafes "Amortizaciones y saneamientos de activos materiales" y "Quebrantos extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias por 5.715 y 3.526 miles de euros, respectivamente (nota 22).

Estos epígrafes del balance de situación de la Entidad al 31 de diciembre de 2003 presentan la siguiente composición:
| Miles de euros | |
|---|---|
| Activo | Pasivo |
| 38.486 |
Cheques a cargo de entidades de crédito 148044444 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
| Intereses de aportaciones pagados a cuenta 7.095 |
|
|---|---|
| Hacienda pública deudora-acreedora 37.526 |
3.246 |
| Obligaciones a pagar | 18.196 |
| Fondo de Educación y Promoción Cooperativo | 4.375 |
| Partidas a regularizar por operaciones de futuro 6.904 |
6.941 |
| Fianzas concedidas y recibidas 2.285 |
2.067 |
| Cuentas de recaudación | 62.167 |
| Cuentas especiales | 31.547 |
| Bloqueo de beneficios (nota 11) | 5.455 |
| Otros conceptos 20.972 |
5.948 |
| A Career Career Statis Career Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comments of Children |
El saldo con Hacienda Pública deudora incluye impuestos anticipados por 28.206 miles de euros y el saldo de 3.246 miles de euros de Hacienda Pública acreedora corresponde a impuestos sobre beneficios. Su movimiento durante el ejercicio 2003 ha sido el siguiente (nota 21):
Miles de euros Impuestos lmouestos
115.208
| The Property, BLC 30, B. B. B. B. B. B. B. anticipados |
Company Company Company Comments of Canadian Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come diferidos |
|
|---|---|---|
| Saldo inicial | 18.802 | 4.133 |
| Altas Bajas |
10.791 (1.387) |
100 (987) |
| Saldo final | 28.206 | 3.246 |
Las cuentas de recaudación recogen los saldos transitorios por impuestos, tasas o arbitrios y cuotas de la Seguridad Social recaudados de terceros por la Entidad o retenidos a la clientela y al personal propio, en tanto no se produzca el ingreso definitivo en el organismo correspondiente.

El detalle del Fondo de Educación y Promoción Cooperativo al cierre del ejercicio 2003, así como los movimientos que se han producido en el mismo, son los siguientes:
| Miles de Euros | ||
|---|---|---|
| Dotaciones | ||
| materializadas | ||
| en activos | Dotaciones | |
| materiales | disponibles | Total |
Saldo al 31 de diciembre de 2002, antes de la distribución del
| beneficio | 2.370 | 2.785 | 5.155 |
|---|---|---|---|
| Dotación con cargo al beneficio del ejercicio 2002 Gastos de mantenimiento |
6.403 (7.183) |
6.403 (7.183) |
|
| Materializaciones netas en activos materiales | 335 | (335) | |
| 2.705 | 1.670 | 4.375 |
Las dotaciones del Fondo de Educación y Promoción Cooperativo (F.E.P.C) materializados en activos materiales netos se corresponden con inmuebles y otros inmovilizados por 2.013 y 692 miles de euros, respectivamente, (nota 11) cuya amortización anual por 226 miles de euros se incluye entre los gastos de mantenimiento arriba detallados. Los 2.013 miles de euros del F.E.P.C materializados en inmuebles computan como recursos propios en el cálculo del fondo de solvencia (nota 19.b).

El detalle de las cuentas de periodificación de la Entidad al 31 de diciembre de 2003 es el siguiente:
Cuentas de periodificación de activo .
Miles de euros
Productos devengados no vencidos de inversiones no tomadas a descuento:
| - Cartera de renta fija - Cuentas de entidades de crédito - Inversiones crediticias - Diferencias de cambio correctoras de intereses - Otras inversiones |
6.370 5.884 32.155 60 |
|---|---|
| Intereses anticipados no vencidos de recursos tomados a descuento | રેતું રેતે વ |
| Gastos financieros diferidos | 3.044 |
| Intereses pasivos devengados no vencidos de recursos tomados a descuento | |
| Gastos pagados no devengados | 4.572 |
| Otras periodificaciones |

eg
.
52.684
Cuentas de periodificación de pasivo
Intereses pasivos devengados no vencidos de recursos no tomados a descuento:
| - Entidades de crédito | 2.301 |
|---|---|
| - Administraciones publicas | 24 |
| - Cesiones temporales de activo | |
| - Otros sectores residentes | 14.699 |
| - Sector no residente | 1.572 |
| - Financiación subordinada | કર્ |
| - Otros | |
| Productos anticipados en operaciones activas a descuento | 7.323 |
| Productos devengados no vencidos de inversiones tomadas a descuento | (3.984) |
| Gastos devengados no vencidos | 25.752 |
Otras periodificaciones
3.487

The Call Property of Children College of Children Comments of Children

Este epigrafe del balance de situación adjunto presenta la siguiente composición:
Miles de euros
Depósitos de ahorro A la vista Administraciones Públicas Cuentas corrientes
ul
89.947 1.673.984
| Cuentas de ahorro | 2.066.792 |
|---|---|
| No residentes | 145.786 |
| A plazo | |
| Administraciones Públicas | 8.132 |
| Imposiciones a plazo | 2.984.437 |
| No residentes | 108.453 |
| Otros débitos | |
| 7.077.531 | |
| Por monedas | |
| En euros | 7.056.524 |
| En moneda extranjera | 21.007 |
| 7.077.531 |
En el apartado de "Imposiciones a plazo" se registran 3.200 miles de euros correspondientes a las cantidades pendientes de traspasar al Plan de Pensiones de Caja Rural Intermediterránea o a la compañía de seguros correspondiente a los compromisos con el personal, todo ello de acuerdo al correspondiente plan de reequilibrio (nota 16), importe que devenga un tipo de interés del 4%.
Al 31 de diciembre de 2003 los depósitos a plazo con los sectores Administraciones Públicas, otros residentes y no residentes tienen los siguientes plazos de vencimiento residuales:
| Miles de euros | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hasta 3 meses |
De 3 meses a l año |
De l año a 5 años |
Más de 5 años |
Sin clasificar | Total | |
| Sector Administraciones Públicas | 3.130 | 5.000 | 2 | 8.132 | ||
| Otros sectores residentes | 1.598.034 | 1.122.159 | 211.668 | 3.504 | 49.072 | 2.984.437 |
| Sector no residentes | 56.398 | 44.496 | 7.389 | 170 | 108.453 |

La composición de estos epígrafes del balance de situación de la Entidad al 31 de diciembre de 2003 es la siguiente:
Miles de euros
Fondo de pensionistas, prejubilaciones v ceses
A 026
| T OTHER OF DETROIDINGIAS, PITALWORDERS & PASSES | 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. |
|---|---|
| Otras provisiones para riesgos y cargas | 13.381 |
| Fondo de insolvencias de pasivos contingentes (ver notas 4.d y 8) | 10.298 |
| 27.705 | |
| Fondo para riesgos bancarios generales | 23.758 |
El movimiento experimentado por el fondo de pensionistas y por otros fondos especiales durante el ejercicio 2003 ha sido el siguiente:
| Miles de euros | |||
|---|---|---|---|
| Fondo pensionistas, prejubilaciones y ceses |
Otras provisiones para riesgos y cargas |
Fondos de insolvencias de pasivos contingentes |
Fondo para riesgos bancarios generales |
| Saldo inicial | 8.916 | 11.463 | 10.457 | 23.758 |
|---|---|---|---|---|
| Dotaciones netas del ejercicio | 982 | 1.918 | (159) | |
| Fondos utilizados | (1.935) | |||
| Traspaso a "Débitos de clientes - A plazo" | (3.937) | |||
| Saldo final | 4.026 | 13.381 | 10.298 | 23.758 |
Al cierre del ejercicio 2003 el saldo de los fondos internos por 4.026 miles de euros corresponden íntegramente a compromisos no relacionados con pensiones.
Caja Rural de Almería, Sociedad Cooperativa de Crédito (Nota 1.a) tenía constituido un Plan de pensiones, regulado por el Reglamento de 23 de diciembre de 1993, adaptado a la Ley 8/1987 de Regulación de Planes y Fondos de Pensiones. En el citado Reglamento se específican las obligaciones contraídas por la Entidad con su personal, procedentes tanto del Fondo de Obras Asistenciales, aprobado por su Consejo Rector de 20 de enero de 1970, como del Convenio Colectivo. Con fecha 2 de noviembre de 1990 se aprobó la integración del Plan de Pensiones Caja Rural de Almería, Sociedad Cooperativa de Crédito en R.G.A. Fondo de Pensiones, siendo Rural Pensiones, S.A. la entidad gestora y Banco Cooperativo Español, S.A. la entidad
depositaria, siendo su denominación actual: Plan de Pensiones Caja Rural Intermediterránea. Por otra parte, en relación con el personal procedente de Caja Rural de Málaga, Sociedad Cooperativa de Crédito (Nota 1.a), durante el ejercicio 2001 se integró en el indicado Plan de Pensiones su aportación de prestación definida y con fecha 15 de noviembre de 2002 se llegó a un acuerdo para la integración en el indicado Plan de Pensiones de sus derechos consolidados por aportación definida, que se ésta realizando de acuerdo con lo indicado en el Plan de reequilibrio. Asimismo, durante el ejercicio 2002, los compromisos adquiridos con el personal de la Entidad proveniente de diversas entidades bancarias a las que les fue adquinda parte de su red de sucursales y con antigüedad reconocida con anterioridad al 8 de marzo de 1980 fueron asegurados por la Entidad.
En el ejercicio 2003 se han integrado en el Plan de Pensiones los empleados provementes de las oficinas adquiridas a Citibank España, S.A. (nota 12), mediante el traspaso de los saldos constituidos en el Plan de Pensiones Citibank España, S.A. al Plan de Pensiones Caja Rural Intermediterránea.
La dotación del ejercicio 2003 al fondo de pensionistas, prejubilaciones y ceses se registra en los epígrafes "Intereses y cargas asimiladas" y "Quebrantos extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias por 263 y 719 miles de euros, respectivamente (nota 22). Los fondos utilizados en el ejercicio 2003 corresponden al coste de aseguramiento de los compromisos con el personal, que no son externalizables al Plan de Pensiones.
De acuerdo con la normativa del Banco de España, la Entidad tiene la obligación de tener dotados o asegurados el 100% de los compromisos y riesgos devengados por pensiones, situación que se produce al 31 de diciembre de 2003.

Refleja la cobertura estadística y genérica del Fondo de insolvencias de los pasivos contingentes, asi como la cobertura especifica del Fondo de insolvencias de aquellos pasivos contingentes cuya situación esta calificada como dudosa.
Corresponde a las dotaciones efectuadas por la Entidad para la cobertura de riesgos inherentes al ejercicio de su actividad. Este fondo es computable a efectos de determinar los recursos propios mínimos y requiere autorización previa del Banco de España para su disposición.
La dotación neta de recuperaciones realizada en el ejercicio 2003 a este fondo por 1.918 miles
Con fecha 15 de septiembre de 2001, la Entidad efectuó una emisión de obligaciones subordinadas por un importe nominal de 60.000 miles de euros. La fecha de vencimiento de la emisión es el 15 de diciembre de 2008, periodo durante el cual devengará un interés del euribor trimestral más un diferencial de 0,25 puntos pagadero en cupones trimestrales. La emisión quedó integramente suscrita.
Los intereses devengados durante el ejercicio por dichas obligaciones han sido de 1.639 miles de euros (nota 22) y se hallan incluidos en el epígrafe de "Intereses y cargas asimiladas" de la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta.
El folleto de la emisión, confeccionado según lo establecido en la Circular 2/1999 de la Comisión Nacional del Mercado de Valores, fue inscrito en el Registro Oficial de este Organismo con fecha 14 de septiembre de 2001.
El capital social minimo de la Entidad, de acuerdo con el articulo 47.1 de los Estatutos Sociales, está fijado en 6.100 miles de euros, tiene carácter variable y está integrado por las aportaciones obligatorias de 61 euros cada una.
Las aportaciones de los socios al capital social se acreditan en títulos nominativos numerados correlativamente. El importe total de las aportaciones de un sólo socio al capital social no podrá exceder del 2,5 % del mismo cuando se trate de una persona física y del 5 % del capital cuando sea una persona jurídica. Al cierre del ejercicio 2003 la aportación mayoritaria suponía el 0,12% del capital social.
Las aportaciones al capital devengan el interés acordado en la Asamblea General, con sujeción a los límites que en todo momento fije la legislación vigente. Durante el presente ejercicio se aplicaron intereses, con cargo al excedente del ejercicio 2002, por importe de 3.370 miles de euros y se devengaron intereses por 7.095 miles de euros que se encuentran pagados a cuenta al cierre del ejercicio (notas 3, 13 y 21).
Las variaciones experimentadas, durante el ejercicio, por las aportaciones al capital social han sido las siguientes:
Miles de euros
Saldo inicial 144.501 187.896 Altas Bajas (45.970)

Al cierre del ejercicio 2003, la composición de estos epigrafes del balance de situación es la siguiente:
Miles de euros
Fondo de Reserva Obligatorio Fondo de Reserva Voluntario
527.974 7 112
| Otras reservas | 1.11 8.835 |
|---|---|
| 543.922 | |
| Reservas de revalorización | 2.814 |
A continuación detallamos los movimientos del epígrafe de Reservas del balance de situación de la Entidad:
| Miles de euros | |||
|---|---|---|---|
| Fondo de reserva obligatorio |
Fondo de reserva voluntario |
Otras reservas | |
| Saldo inicial | 476.750 | 711 | 8.835 |
| Distribución del resultado del ejercicio anterior ( Itros movimiantoc |
51.224 | 6.402 |

מחוז מחווח מחוזר מחוזר מס דרי
El incremento de este epígrafe por importe de 51.224 miles de euros corresponde a la aplicación del excedente del ejercicio anterior. El Fondo de Reserva Obligatorio no es distribuible entre los socios, incluso en el caso de disolución.
La normativa en vigor establece que las entidades de crédito deben mantener unos recursos propios mínimos no inferiores a los obtenidos en aplicación de las instrucciones contenidas en la citada normativa. El cumplimiento del coeficiente de recursos propios se efectuará a nivel consolidado. Al 31 de diciembre de 2003, los recursos propios de la Entidad, tenendo en cuenta la distribución del resultado (nota 3), ascienden a 925.672 miles de euros. La anterior representa un superávit de recursos propios, sobre los mínimos exigidos en la Circular 5/1993 de Banco de España y posteriores modificaciones, de 181.537 miles de euros, lo que supone una cobertura del 124% sobre dichos recursos propios mínimos.
El saldo de este epígrafe, que no ha tenido movimiento durante el ejercicio 2003, corresponde exclusivamente a la "Reserva de Revalorización Real Decreto-Ley 7/1996" derivada de la actualización de parte del inmovilizado material realizada en el ejercicio 1996 por la entidad absorbida Caja Rural de Málaga, Sociedad Cooperativa de Crédito (Nota 1.a).
A partir de la fecha en que la Administración tributaria haya comprobado y aceptado el saldo de la cuenta "Reserva de Revalorización Real Decreto-Ley 7/1996", o haya prescrito el plazo de 3 años para su comprobación, dicho saldo puede destinarse, sin devengo de impuestos, a eliminar los resultados contables negativos, tanto los acumulados de ejercicios anteriores como los del propio ejercicio o los que puedan producirse en el futuro. A partir del 1 de enero del año 2007 podrá destinarse a reservas generales, siempre que la plusvalía monetaria haya sido realizada. Se entenderá realizada la plusvalía en la parte correspondiente a la amortización contablemente practicada o cuando los elementos patrimoniales actualizados hayan sido transmitidos o dados de baja en los libros de contabilidad. Si se dispusiera del saldo de esta cuenta en forma distinta a la prevista en el Real Decreto-Ley 7/1996 dicho saldo pasaría a estar sujeto a tributación.
En opinión de los miembros del Consejo Rector de la Entidad, el saldo íntegro de esta reserva, una vez cumplido el plazo establecido, será destinado al Fondo de Reserva Voluntario.

Al 31 de diciembre de 2003, las cuentas de orden de la Entidad incluyen los siguientes conceptos e importes:
| Miles de euros | |
|---|---|
| Pasivos contingentes | |
| Redescuentos, endosos y aceptaciones | |
| Activos afectos a diversas obligaciones | |
| Fianzas, avales y cauciones | 597.157 |
| Otros pasivos contingentes | 559.120 |
| 1.156.277 | |
| Compromisos | |
| Cesiones temporales con opción de recompra | |
| Disponibles por terceros: | |
| - Por el sector administraciones públicas | 12.632 |
| - Por otros sectores residentes | 2.390.339 |
| - Por no residentes | 701 |
| Otros compromisos | 83.967 |
2.487.639
Otros compromisos no incluidos en los capítulos anteriores y operaciones que reflejan derechos o aclaran situaciones y que la Entidad refleja en cuentas de orden en los estados reservados al 31 de diciembre de 2003, son los siguientes:
Miles de euros Otras cuentas de orden Activos en suspenso regularizados 79.826 Valores de renta fija y variable propias en poder de otras entidades 231.222 Valores de renta fija y variable confiados por terceros:
10 MM
| - En poder de la Entidad | 60.000 |
|---|---|
| · Confiados a otras entidades | 97.981 |
| Activos afectos a obligaciones propias (notas 7, 9 y 10) | 42.503 |
| Activos adquiridos en nombre propio por cuenta de terceros | |
| Operaciones de futuro contratadas a cuenta de terceros | |
| Activos titulizados (nota 4.j) | 1,712,744 |
| Otras cuentas de orden | 178.594 |
2.402.872
Al 31 de diciembre de 2003 la Entidad mantiene las siguientes operaciones de futuro:
Miles de euros Compraventa de divisas no vencidas Hasta dos días hábiles 376 A plazo superior a dos días hábiles Futuros financieros en divisas

El detalle de las operaciones anteriores por vencimientos remanentes es el siguiente:
| Miles de euros | ||||
|---|---|---|---|---|
| Hasta 1 año | De 1 a 2 años | Más de 2 años | Total | |
| Compraventa de divisas no vencidas | ||||
| Compras | 189 | t | 189 | |
| Ventas | 187 | 187 | ||
| Opciones sobre valores | ||||
| Compradas | 23.571 | 41.370 | 47.220 | 112.161 |
| Emitidas | 23.571 | 41.370 | 47.220 | 112.161 |
| Permutas financieras sobre tipos de interés | 178.887 | 100.320 | 132.569 | 411.776 |
Todas las operaciones reflejadas en el cuadro anterior son de cobertura, a excepción de compraventa de divisas no vencidas por importe de 376 miles de euros
De acuerdo con la legislación vigente, las declaraciones de impuestos no pueden considerarse definitivas hasta haber sido inspeccionadas por las autoridades fiscales o haber transcurrido el plazo de prescripción correspondiente.
La Entidad tiene abiertos a inspección fiscal los cuatro últimos ejercicios para todos los impuestos a los que está sujeta su actividad. Debido a las diferentes interpretaciones que pueden darse a la normativa fiscal aplicable a las operaciones de las Cooperativas de Crédito, y a los resultados que podrían derivarse de una inspección tributaria, podrían existir pasivos fiscales de carácter contingente que no pueden ser objeto de cuantificación objetiva. No obstante, se estima que en caso de que el mencionado pasivo contingente se hiciera efectivo, el mismo no afectaría significativamente a la imagen fiel del patrimonio y a la situación financiera de la Entidad.
La Entidad, como cooperativa fiscalmente protegida, está sujeta al Impuesto sobre Sociedades al tipo del 35% para los resultados extracooperativos y del 25% para los resultados cooperativos. De los resultados cooperativos y extracooperativos se deduce un 50% en la base imponible por la parte de los mismos que se destina al Fondo de Reserva Obligatorio, según Ley 20/1990, de 19 de diciembre, sobre régimen fiscal de cooperativas.
La conciliación entre el resultado contable del ejercicio 2003 y la base imponible del Impuesto sobre Sociedades, así como los cálculos efectuados en relación con el citado impuesto, es la siguiente:
| Miles de euros | |||
|---|---|---|---|
| Aumentos Disminuciones | Saldo | ||
| Resultado contable del ejercicio antes de Impuestos | 84.789 | ||
| Diferencias permanentes: |
| (26.874) | ||
|---|---|---|
| (6.719) | (6.719) | |
| (7.095) | (7.095) | |
| 11.420 | 11.420 | |
| 5.470 | (594) | 4.876 |
| 60.397 | ||
| 19.214 | 19.214 | |
| 7.543 | 7.543 | |
| 1.918 | 1.918 | |
| 1.651 | (1.370) | 281 |
| 89.353 | ||
| (26.874) |
Miles de euros
70 774
10.507
| Impuesto devengado |
Impuesto a pagar |
|
|---|---|---|
| Cuota (25-35%) | ||
| Sobre resultado contable ajustado | 13.379 | |
| Sobre base imponible | 21.600 | |
| Deducciones | (826) | (826) |
| Ajustes en el impuesto del ejercicio 2002 | (2.046) | |
Al 31 de diciembre de 2003 la Entidad tiene registrado en los epígrafes "Otros activos" y "Otros pasivos" del balance de situación los impuestos anticipados y diferidos correspondientes a las diferencias temporales de imputación (nota13), que recogen asimismo el efecto del ajuste del impuesto del ejercicio 2002 realizado en el presente ejercicio, que supuso un aumento de impuestos anticipados y una disminución de los impuestos diferidos de
La totalidad de los ingresos de la Entidad corresponden a operaciones realizadas en el mercado nacional.
A continuación se presenta el desglose de los principales conceptos que integran diversos epígrafes de las cuentas de pérdidas y ganancias de la Entidad del ejercicio 2003, de conformidad con la normativa del Banco de España, junto con los saldos del ejercicio 2002:
| Miles de euros | ||
|---|---|---|
| 2003 | 2002 | |
| Intereses y rendimientos asimilados y Rendimientos de la cartera de renta variable | 406.170 | 387.352 |
| - De entidades de crédito | 8.447 | 10.649 |
| - De Administraciones Publicas | l .555 | 2.067 |
| - De créditos sobre clientes | 372.036 | 349.616 |
| - De activos dudosos | 5.177 | 4.032 |
| - De la cartera de renta fija | 17.837 | 19.321 |
| - De la cartera de renta variable | 1.118 | 1.667 |
| Intereses y cargas asimiladas | (101.888) | (115.299) |
| De entidades de crédito | (12.278) | |
| - De Administraciones Publicas | (9.797 | |
| - De acreedores sector privado | (1.746) | (2.511 |
| - De financiaciones subordinadas (nota 17) | (90.979) | (102.541 |
| - Rectificación del costo de operaciones de cobertura | (1.639) | (2.350) |
| - Coste imputable a los fondos de pensiones constituidos (nota 16) | 5.209 | 2.400 |
| Otros intereses | (263) | (227 |
| (192) | (273) | |
| Comisiones percibidas | 68.439 | 62.170 |
| - De disponibilidad | 1.489 | 1.264 |
| - De pasivos contingentes | 6.719 | 5.463 |
| - De cambio de divisas y billetes | 2.773 | 2.456 |
| - De servicios de cobros y pagos | 37.020 | 35.307 |
| - De servicios de valores | 592 | ર ()રે |
| - De comercialización de productos financieros no bancarios | 9.495 | 8.822 |
| - De otras operaciones | 10.351 | 8.353 |
| Comisiones pagadas | (9.794) | (9.969) |
| Resultados de operaciones financieras | 7.673 | (3.116) |
| - Dotación neta al fondo de fluctuación de valores (nota 10) | (4.823) | |
| - Resultado neto por operaciones de futuros | (1.012) | |
| - Productos por ventas de otros activos financieros (nota 4.j) | 11.600 | (2.089) 3.138 |
| Otros resultados | 899 | (3.153) |
| Otros productos de explotación | 1.685 | 1.917 |
| - Beneficios netos por explotación de fincas en renta (nota 11) - Otros productos diversos |
1.077 | 670 |
| 608 | 1.247 | |
| Otros gastos administrativos | (68.645) | (56.621) |
| - De inmuebles, instalaciones y material | (18.885) | (14.986) |
| - Informática | (8.692) | (6.697) |
| Comunicaciones | (8.445) | (9.574) |
| - Publicidad y propaganda | (3.569) | (4.056) |
45 -
Contribuciones e impuestos
122


| Miles de euros | ||
|---|---|---|
| 2003 | 2002 | |
| Saneamiento de Inmovilizaciones financieras | (12.257) | (2.541) |
| -Dotación neta al fondo de fluctuación de valores (nota 10) | (12.257) | (2.541 |
| Beneficios extraordinarios | 16.924 | 11.410 |
| - Beneficios por enajenación de inmovilizado (nota 11) | 4.328 | 4.160 |
| - Beneficios de ejercicios anteriores | 4.545 | 4.136 |
| - Rendimientos por prestación de servicios atipicos | 2.784 | 1.505 |
| - Beneficio neto en venta de inmovilizado financiero (nota 10) | 34 | |
| - Recuperación neta fondo cobertura del inmovilizado (nota 11) | 4.238 | 1.601 |
| - Indemnizaciones de entidades aseguradoras | 801 | |
| - Otros productos | 194 | 8 |
| Quebrantos extraordinarios | (14.425) | (19.087) |
| - Pérdidas por enajenación de inmovilizado (nota 11) | 0 | |
| - Dotaciones netas para otras provisiones para riesgos y cargas (nota 16) | (1.918) | (9.147) |
| - Otras dotaciones netas para provisiones de otros activos | 1.667 | (5.737) |
| - Otras dotaciones a fondos de pensiones | (669) | |
| - Quebrantos de ejercicios anteriores | (4.178) | (2.405) |
| - Dotaciones a fondos de prejubilados y ceses (nota 16) | (719) | (905) |
| - Amortización extraordinaria del fondo de comercio (nota 12) | (5.365) | |
| - Saneamientos y amortizaciones extraordinarias del inmovilizado (notas 11 y 12) | (3.659) | |
| - Otros conceptos | (245) | (219) |
El epígrafe de "Resultados de operaciones financieras - productos por ventas de otros activos financieros" recoge fundamentalmente los ingresos que proceden de los fondos de titulizacion de activos (nota 4.j).
Los honorarios devengados correspondientes a la auditoría de las cuentas anuales del ejercicio 2003 han ascendido a 109 miles de euros. Adicionalmente, los honorarios devengados en el ejercicio por otros servicios prestados por el auditor de cuentas, o por
cualquier sociedad de su grupo, han ascendido a 976 miles de euros.
Las transacciones realizadas en divisas por la Entidad durante el ejercicio 2003 han supuesto ingresos y gastos en moneda extranjera por 123 y 111 miles de euros, respectivamente.
Las remuneraciones devengadas durante el ejercicio 2003 por el conjunto de los miembros del Consejo Rector por los conceptos de Sueldos, salarios y dietas, Primas de seguros y Aportaciones a fondos de pensiones han sido de 802, 5 y 57 miles de euros, respectivamente.

Asimismo los riesgos crediticios y de firma asumidos al 31 de diciembre de 2003 con los miembros del Consejo Rector y Organos de Dirección de la Entidad se ajustan a las siguientes características:
| Riesgos | Riesgos indirectos(*) | |
|---|---|---|
| importe dispuesto (miles de euros) | 1.094 | 44.885 |
| Importe disponible (miles de euros) | 98 | 38.703 |
| Tipo de interés (%) | 2,50%- 5,50% | 1,76%- 6,50% |
| Cornertin |
Alallia Plazo remanente Personal e hipotecaria - Personal e hipotecaria l a 17 año l a 15 años
(*) Organos de Dirección
El riesgo con los miembros del Consejo Rector y Organos de Dirección de la Entidad y con las sociedades o personas vinculadas a los mismos corresponde a 15 personas y/o sus cónyuges y a 23 sociedades y personas físicas, siendo el mayor de ellos, individualmente considerado, de 36.074 miles de euros y el menor de 3 miles de euros. En el ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 2003 el tipo medio sobre inversión crediticia ha sido del 3,53 % para los miembros del Consejo Rector y Organos de Dirección de la Entidad y del 2,78 % para las sociedades y personas vinculadas a los mismos. Dichos tipos de interés están en línea con los aplicados a la inversión crediticia en función de la finalidad y con el sector al que se destinan. El reembolso se efectúa por amortizaciones periódicas y los vencimientos se sitúan entre el año 2004 y el año 2020.
La Entidad no mantiene con los miembros anteriores y actuales del Consejo Rector obligaciones en materia de pensiones y de seguros de vida, con independencia de las correspondientes a cuatro consejeros acogidos a contrato laboral.
El Presidente y el Copresidente - Consejero de la Entidad son los únicos miembros del Consejo Rector que desempeñan cargos en otras entidades de crédito, al ostentar ambos el cargo de consejero en Banco Cooperativo Español, S.A (nota 10 y Anexo I).
El importe total de los activos y pasivos en moneda extranjera ascendía, al cierre del ejercicio, a 23.353 y 23.737 miles de euros, respectivamente.

El número medio de personas empleadas durante el ejercicio 2003 en la Entidad así como la plantilla existente al cierre del ejercicio presenta la siguiente distribución:
| Plantilla | Plantilla | |
|---|---|---|
| al 31.12.2003 | media | |
| Grupo I | ਹੈ | d |
| Grupo II nivel 1 | 30 | 28 |
| Grupo II nivel 2 | 29 | 29 |
| Grupo II nivel 3 | રે I | 51 |
| Grupo II nivel 4 | 191 | 192 |
| Grupo II nivel 5 | 111 | ರಿ8 |
| Grupo II nivel 6 | 235 | 203 |
| Grupo II nivel 7 | 821 | 812 |
| Grupo II nivel 8 | 763 | 748 |
| Grupo II nivel 9 | 540 | 420 |
| Grupo II nivel 10 | 302 | 420 |
| Grupo III y otros | 18 | 19 |
| 3.130 | 3.028 |
Los gastos de personal del ejercicio 2003 presentan la siguiente composición:
Miles de euros
| Sueldos, salarios y asímilados | 92.951 |
|---|---|
| Seguridad Social | 23.026 |
| Aportaciones a planes externos de pensiones (nota 4.e) | 4.338 |
| Formacion | 1.568 |
| Otros conceptos | |
122.560

El balance de situación de la Entidad presentaba, al 31 de diciembre de 2003, los siguientes saldos mantenidos con sociedades clasificadas en participaciones y participaciones en empresas del grupo:
Miles de euros
Crédito sobre clientes
Activo
92.983
| Pasivo Débitos sobre clientes |
15.770 |
|---|---|
| Cuentas de orden | |
| Avales | 6.623 |
| Disponibles por terceros | 46.132 |
Las transacciones que se han producido en el ejercicio 2003 entre la Entidad y las sociedades participadas, adicionales a las citadas en otras notas de la Memoria, son las detalladas a continuación:
| Miles de euros | |
|---|---|
| Intereses recibidos | 3.044 |
| Intereses abonados | 153 |
| Comisiones recibidas | 266 |
| Comisiones abonadas | |
| Ingresos por servicios facturados | 3.650 |



APLICACIONES
12
Printe
0
Seguidamente se incluye el cuadro de financiación de los ejercicios 2003 y 2002 que muestran los recursos financieros obtenidos en los mismos, así como su aplicación.
| M iles de euros | |
|---|---|
| 2003 | 2002 |
| 1. Recursos aplicados en las operaciones | |||
|---|---|---|---|
| 2. Reembolsos de capital | 45.970 | 8.837 | |
| 3. Títulos subordinados emitidos (disminución neta) | |||
| 4. Inversión menos financiación en Banco de España y ECA | 12.169 | ||
| 5. Inversión crediticia (incremento neto) | 1.204.136 | 1.295.203 | |
| 6. Valores de renta fija (incremento neto) | 103.201 | ||
| 7. Valores de renta variables no permanente (incremento neto) | 14.596 | ||
| ప | Acreedores (disminución neta) | ||
| 9. Empréstitos (disminución neta) | |||
| 10. Compra de inversiones permanentes: | |||
| 10.1 Compra de participaciones en empresas del grupo y asociadas | 25.669 | 30.291 | |
| 10.2. Compra de elementos de inmovilizado material e inmaterial | 84.000 | 62.514 | |
| ll. Otros conceptos pasivos menos activos (variación neta) | 35.656 | 47.449 | |
| 1.513.228 | 1.456.463 | ||
| Miles de curos | |||
|---|---|---|---|
| ORIGENES | 2003 | 2002 | |
| 1. Recursos generados de las operaciones | 179.347 | 146.915 | |
| 2. | Aportaciones al capital | 187.896 | 82.896 |
| 3. Títulos subordinados emitidos (incremento neto) | |||
| 4. Inversión menos financiación en Banco de España y ECA | 52.052 | 12.548 | |
| 5. Inversión crediticia (disminución neta) | |||
| 6. Valores de renta fija (disminución neta) | 10.990 | ||
| 7. Valores de renta variables no permanente (disminución neta) | 8.728 | ||
| o | Acreedores (incremento neto) | 1.071.062 | 1.035.150 |
| 9. Empréstitos (incremento neto) | |||
| 10. Venta de inversiones permanentes: | |||
| 10.1 Venta de participaciones en empresas del grupo y asociadas | 34 | 6.381 | |
| 10.2. Venta de elementos de inmovilizado material e inmaterial | 22.837 | 16.692 | |
| II. Otros conceptos activos menos pasivos (variación neta) | 136.163 | ||
| 1.513.228 | 1.456.463 |

La conciliación entre los recursos generados de las operaciones y el resultado contable es la siguiente:
| Miles de euros | ||
|---|---|---|
| 2003 | 2002 | |
| Resultado del ejercicio | 74.282 | 67.399 |
| Dotación neta a fondos de insolvencias y saneamientos de créditos | 56.580 | 42.511 |
| Dotación neta al fondo de fluctuación de la cartera de valores | 18.242 | 351 |
| Dotación neta al fondo de saneamiento del inmovilizado | (4.238) | (2.425) |
| Dotación neta al fondo de pensionistas | 982 | 1.132 |
| Dotación neta a otros fondos especiales | 1.918 | 22.530 |
| Amortización del inmovilizado | 26.897 | 19.762 |
| Beneficio en ventas de inmovilizaciones financieras y activos materiales | (4.354) | (4.155) |
| Correcciones de valor de cartera de valores y otros saneamientos | 9.038 | (190) |
| 179.347 | 146.915 |
Excepto por lo comentado en esta Memoria, con posterioridad al 31 de diciembre de 2003 no ha ocurrido ningún acontecimiento significativo que afecte a las cuentas anuales a dicha fecha, que deba ser incluido en las cuentas anuales adjuntas para que éstas muestren adecuadamente la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la Entidad.

.
ANEXO I
| Dividendo | (6) 28 |
362 | 24 161 g |
|
|---|---|---|---|---|
| Resultados | Extraordinarios | E | ||
| Resultado | ejercicio 2003 | (1) (154) (39) (78) 268 |
୧ ୦୧୫ | (1.218) (352) (2) (295) (98) 2 |
| Miles de euros Dividendos |
a cuenta |
180
87
(155)
(199)
(75
58 €62
8.078
.
1.783
| % Participación | Coste de la | Capital | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Directa | Indirecta | Inversión (a) | হিন্দী | Reservas | |
| 100.00 | 3.334 | 60 | 3.314 | ||
| 100,00 | 9.015 | 9.015 | |||
| 100,00 | 82 | 120 | (41) | ||
| 100,00 | 344 | 326 | 675 | ||
| Ameria | 100,00 | 13.868 | 5,000 | (521) | |
| 100,00 | ਦੇਖੋ | 60 | |||
| 100,00 | (80) | 60 | (22) | ||
| 58,00 | 230 | 817 | (271) | ||
| 26.852 | |||||
| 14.48 | 18.928 | 72.938 | 93.330 | ||
| 18.928 | |||||
| n. Almeria. | 50.00 | 1.500 | 3.000 | (149) | |
| 32,36 | 1.580 | 5.000 | (3) | ||
| I Fase, Malaga. | 23,51 | 135 | 2.539 | (971) | |
| 23,22 | 788 | 3.883 | (390) | ||
| elona. | 22,50 | 338 | 1.500 | ||
| 20,00 | 2.369 | 12.38] | (275) | ||
| alencia. | 16,68 | 8 રેરેર | 16.466 | 2.199 | |
| 15,00 | 8.292 | 48,080 | 13.071 | ||
| 12,41 | 4.934 | 11.288 | 62.243 | ||
| 102 | તેમજ | (75) |
and
52
Memoria del ejercicio 2003
Domicilio
GRUPO HISPATEC SOLUCIONES GLOBALES , S.L. (b)(c) GRUPO HISPATEC INFORMÁTICA EMPRES. S.A.(b)(c) CAJAMAR VIDA S.A. SEGUROS Y REASEGUROS CAJAMAR MEDIACIÓN CORR DE SEGUROS, S.L. INTERMEDIA GESTION IMPAGADOS S.A. SUNARIA CAPITAL S.L. (b) CAJAMAR RENTING S.L
INDALIA SERV. TELEM. Y COM. ELECTRÓNICO, S.L.
Otras activ. informáticas Alquiler de automóviles Tenencia de acciones Activ aux. de seguros Servicios finan.aux. Informática Seguros
Avenida Montserrat. Edificio Brisas.
Camino de la Goleta, s/n. Almería.
Camino de la Goleta, s/n. Almería
Carrino de la Goleta, s/n. Almería.
Informática
Plaza Barcelona, 5 Almeria
Plaza Barcelona, numero 5. Almeria
Plaza Barcelona, mimero 5 Almería.
Camino de la Goleta, s/n. Almeria
INICIATIVAS ECONÓMICAS DE ALMERIA S.C.R, S.A.(e) ALBAIDA RECURSOS NAT. Y MEDIO AMBIENTE S.A.(c) PARQUE INNOVACION Y TECNO.DE ALMERIA, S.A. PROMOCIONES EL CAÑAVERAL 2003 S.L. INVERSIONES TRES CANTOS, S.A. ALMAGRA PRO 2000 S.L
OTRAS PARTICIPACIONES MENOS SIGNIFICATIVAS ESPIGA CAPITAL INVERSIÓN S.C.R., S.A. (b)(í) SEGUROS GENERALES RURAL, S.A.(b)(t)(g) INVERSIONES PLÁSTICAS TPM, S.L. (6)(1)
Entidad de crédito
Inver.en Capital - Riesgo Inver.en Capital - Riesgo Gestion espacios comer. Reciclaje de desechos Prom y construcción Prom y construcción Prom y construcción Materiales plásticos Seguros
C/ Virgen de los Peligros, 4. Madrid
ﺎ C/ Magistral Dominguez, 11. Almeria
Avenida Diagonal, nº 640, 5º-E. Barx Avda. Mediterráneo, Edif. Palmera s/ Avda. Virgen del Rocio, Res. Guadal C/ Virgen de los Peligros, 4 Madrid. Ctra. Masia del Juez, Km 3 Torrent. Avenida Pablo Iglesias, 24 Almería Avenida La Palmera, 48 Sevilla. Fortuny, 7 Madrid.
Sociedad auditada por Asensio y Asociados Auditores Consultores S.L.U.
Sociedad auditada por Deloitte & Touche España S.L. Cifras correspondientes a las cuentas anuales consolidadas
Sociedad auditada por PriceWaterhouseCoopers Auditores S.L.
Sociedad auditada por KPMG Auditores S.L. Coste de la inversión menos el fondo de fluctuación de valores Cifras de balance al 30 de septiembre de 2003 (d) (g) (a) (c) (e) (b) (1)
BANCO COOPERATIVO ESPAÑOL S.A. (b)(d)

8
I I
t
9
728

Provincia
ﺎ 1 P
ander
P

Otras provincias Barcelona Valencia Alicante Almería Málaga Madrid Murcia Cádiz
Caja Rural Intermediterránea, Soc. Coop. de Crédito (Cajamar) Memoria del ejercicio 2003
1
1
1
1
1

El 2003 en España se puede calificar como un año de bonanza económica, con avances del PIB en torno al 2,3%, que constituye uno de los mejores resultados desde finales del 2001, con una inflación, que tras iniciar el año en valores próximos al 4%, inició una senda de moderación que le permitió cerrar el ejercicio en el 2,6%.
Tras dos bajadas del tipo de intervención por parte del Banco Central Europeo (en marzo y junio) y una reducción global de 0,75 puntos hasta el 2%, el mercado ha descontado bajadas en el euribor a 12 meses hasta junio (en que se alcanzaron mínimos históricos en torno al 2%), para truncar su tendencia y comenzar a registrar pequeños repuntes hasta el mes de noviembre.
La causa de la aceleración del crecimiento económico registrado este año respecto al anterior ha sido la demanda interna, impulsada por el vigor del consumo de los hogares y de la inversión en construcción, que consiguen contrarrestar la considerable pérdida de fortaleza de la inversión en bienes de equipo y del sector exterior, en el que ha influido notablemente la ralentización del comercio mundial y la apreciación del Euro.
Desde el punto de vista de los mercados de valores, el 2003 ha sido un buen ejercicio, poniendo fin a un periodo de crisis que ha durado 3 años, tanto desde el punto de vista de la revalorización experimentada por el IBEX-35 (superior al 28%) como del volumen de contrataciones (490.808 millones de euros). El conflicto bélico de Iraq ha constituido un antes y un después en los mercados de valores, por la mejora de la economía norteamericana y de los mercados emergentes.
Por todo ello España consigue situarse a la cabeza de los países europeos, con mayor ritmo de crecimiento que Alemania o Francia (ambas con crecimiento negativo), situando el diferencial con la zona euro en más de 2 puntos.

Este año ha sido también histórico para la aún recién nacida divisa europea, que logró su máximo cambio frente al dólar en 1,25 al cierre del ejercicio, tras registrar una revalorización superior al 19%, lo que, según los expertos, tiene su origen en las dificultades que atraviesa la economía norteamericana (considerable déficit público y reducidas cifras de entrada de capitales extranjeros en el país), que constituye un motivo de preocupación por sus posibles efectos adversos sobre las exportaciones europeas.
El favorable contexto económico español ha permitido continuar el proceso de expansión en que se encuentra inmersa nuestra Entidad, que le ha llevado a incrementar este año su red en 65 oficinas, hasta alcanzar la cifra de 728, aumentando su plantilla para situarla al cierre del ejercicio en 3.130 empleados.
Los resultados y la evolución de las magnitudes de negocio de Cajamar en este ejercicio han sido más que satisfactorios. De hecho el volumen de Débitos a Clientes supera los 7.077,5 millones de euros, un 17,83% más que el año anterior, mientras que la Inversión Crediticia Neta de Fondos de Insolvencias (Créditos sobre Clientes) alcanza los 7.576,5 millones de euros, tras crecer 1.147,7 millones de euros, un 17,85% más en términos relativos.
A pesar del crecimiento registrado por la inversión crediticia, la tasa de morosidad se ha reducido respecto al ejercicio anterior, situándose el volumen de activos dudosos en 117,7 millones de euros, de los que 3,7 millones corresponden a pasivos contingentes dudosos.
El volumen de negocio gestionado de clientes total asciende a 17.545 millones de euros, tras experimentar un crecimiento del 28,34%. La figura que mayor crecimiento relativo ha experimentado ha sido los fondos de inversión, con un avance del 274,10%, si bien gran parte de dicho incremento se debe a la aportación de las oficinas adquiridas a Citibank.
La cifra total de Activos del Balance Público alcanzada al cierre, con 8.953 millones de euros, es un 22,35% superior a la del año anterior. Los Recursos Propios Computables, una vez efectuada la distribución de resultados, superan los 925,7 millones de euros (con un excedente del 24,35% sobre el mínimo exigido por el Banco de España).
Asimismo, la cifra de Recursos Propios Computables al cierre del ejercicio supone un crecimiento del 26,89% respecto al ejercicio anterior.
El buen comportamiento del negocio ha incidido favorablemente sobre el Margen de Intermediación (efecto volúmenes positivo), permitiendo compensar la incidencia negativa que ha supuesto el actual entorno de reducidos tipos de interés (efecto tipos adverso) y lograr un crecimiento de dicho margen del 11,85%, hasta alcanzar los 304,3 millones de euros.
El avance del epígrafe de otros ingresos netos, cuyo importe total asciende a 66,3 millones de euros, permite un Margen Ordinario de 370,6 millones de euros.
El proceso de expansión de Cajamar iniciado hace ya varios años ha continuado durante 2003, posicionándose en nuevos territorios del arco mediterráneo, tales como Valencia y Alicante. Así, se ha ampliado la red de oficinas con 65 sucursales más que hace un año, creando 341 puestos de trabajo. A pesar de ello, la fortaleza del negocio permite hablar de un Margen de Explotación de 146,6 millones de euros (tras registrar un crecimiento del 11,65% respecto a 2002).
La Entidad ha destinado este año a amortización y provisión para insolvencias 52 millones de euros, que contribuyen a fortalecer sus Fondos de Insolvencias, logrando así una tasa de cobertura de la morosidad del 187,79%. Adicionalmente, y de acuerdo a un criterio de prudencia valorativa, en el ejercicio se han realizado dotaciones de fondos y amortizaciones de activos, de carácter todos extraordinarios, por 23,2 millones de euros.
Aun así, el Resultado Neto de Cajamar no ha sufrido deterioro alguno, ascendiendo su importe a 74,3 millones de euros, un 10,21% más que en el ejercicio anterior.
Haciendo uso del Fondo de Educación y Promoción Cooperativa Cajamar ha continuado este año poniendo en marcha varios programas de colaboración con distintas organizaciones e instituciones públicas y privadas, en cumplimiento de su fin social y con el propósito de contribuir al progreso económico y al logro del bienestar social.
En el ámbito tecnológico Cajamar se ha visto inmersa en la puesta en marcha de numerosas aplicaciones dentro de sus sistemas de información entre los que hay que destacar la ımplantación de la Agenda Comercial en la red de oficinas y Ficha de Clientes.
Por otro lado se han desarrollado nuevas soluciones para Recuperación de Deuda, Cuentas en Divisas, Cartera Comercial, además de la implantación de la Plataforma Tecnológica de Inversis para gestión de valores y fondos de inversión.
De las nuevas aplicaciones destacar la implantación del Área de Tesorería y la puesta en
marcha del broker on-line que viene a enriquecer nuestra Banca Electrónica.
Al cierre del año 2003 nuestra oficina virtual (banca electrónica y banca telefónica) ha alcanzado más de 120.000 clientes, que han realizado más de 900.000 transacciones anuales, con un volumen de 120 millones de euros mensual. Todo esto se ha conseguido gracias a la incorporación de nuevos servicios y funcionalidades en los distintos canales que conforman la oficina virtual de Cajamar.
En el Area de las Comunicaciones destacamos la migración al servicio ADSL en la red de oficinas proporcionando mejor calidad (mayor ancho de banda, más velocidad) a un menor coste.

Pero sin duda el proyecto tecnológico estrella del pasado ejercicio ha sido la implantación de la nueva Plataforma Multicanal y a la vez multibackend que permitirá migrar del actual entorno operacional de las oficinas a otro enfocado al negocio.
En cuanto a las expectativas para el año próximo, los principales organismos internacionales confían en el inicio de la ansiada recuperación económica a nivel mundial en el año 2004, que encabezará EEUU y en menor medida la zona Euro (según la OCDE el año próximo el PIB crecerá del orden del 1,8%). Las miras están puestas en una significativa expansión de las exportaciones y del comercio mundial, a pesar de la apreciación del Euro. Bajo estas premisas, cabe esperar que España continúe su proceso de desarrollo económico con tasas de crecimiento del PIB del 3%, que permitirán seguir avanzando en el proceso de convergencia con las economías centrales de la zona euro. Así mismo las previsiones apuntan también hacia la moderación de los precios a niveles inferiores al 2%.
El Sector Financiero tratará de seguir mejorando sus niveles de eficiencia para evitar el deterioro de los márgenes, impulsando la moderación en el crecimiento de los gastos de explotación.
Cajamar continuará con su proceso de expansión por las zonas de gran dinamismo económico, con el propósito de contar con una red amplia y adecuada para lograr mayor proximidad al cliente, uno de los principios básicos sobre los que se sustenta su actividad comercial.
El año próximo volverá a ser intenso en materia formativa, con el propósito de mejorar el nivel de capacitación de la plantilla, que, sin lugar a dudas, redundará en pro del ejercicio de sus funciones, logrando así una continua adaptación al entorno y anticiparse a las nuevas exigencias que la especialización de los nuevos productos y servicios plantea al Sector al que pertenece Cajamar. Todo ello con el propósito de continuar con la política actual de cercanía al cliente, calidad en el servicio y constante innovación financiera, para ofrecer la más amplia y variada gama de productos y servicios.
formul Cupant

El Consejo Rector en la reunión celebrada el 20 de enero de 2004 ha formulado las Cuentas Anuales de Caja Rural Intermediterránea, Sociedad Cooperativa de Crédito (Cajamar) correspondientes al ejercicio 2003, así como el Informe de Gestión de dicho ejercicio.
Los miembros del Consejo Rector de la Entidad firman el presente documento en conformidad con la citada formulación y el secretario del Consejo visa asimismo a efectos de identificación todas las pojas integrantes de las Cuentas Anuales y del ¡nforme de Gestión.

Vicepresidente
D. Luis de la Maza Garrido Copresidente consejero
D. Francisco Fernández Rodríguez Consejero
D. Andrés Gómez Vargas Consejero
D. Manuel Escanez García Secretario
ﻟﻠ D. Juno Vargas Megias Cønsejero
D. Francisco Lorente Brox Consejero
D. Gonzalo Rojas Toledo Consejero
D. Ramón Aliaga Carrión Consejero
D. Francisco Colomer de la Oliva Consejero
D. Salvador Sanchez Pou Consejero
D. Antonio Luque Luque Consejero
D. Miguel Domingo Gómez Consejero

COMISION NACIONAL DEL MERCADO DE VALORES 0 9 JUL. 2004 REGISTRO DE ENTRADA Nº 2004. 06. 8208 ............................................................................................................................................................
Informe de auditoría al 31 de diciembre de 2003
CN M V Registro de Auditorias Nº _ 84575sores


Paseo de la Castellana, 43 28046 Madrid Tel. +34 915 684 400 Fax +34 913 083 566
A los Socios Cooperativistas de Caja Rural Intermediterránea, Sociedad Cooperativa de Crédito
Hemos auditado las cuentas anuales consolidadas de Caja Rural Intermediterránea, Sociedad Cooperativa de Crédito y sus entidades dependientes que comprenden el balance de situación consolidado al 31 de diciembre de 2003, la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada y la memoria consolidada correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Entidad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales consolidadas en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales consolidadas y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
De acuerdo con la legislación mercantil, los Administradores presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance consolidado, de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada y del cuadro de financiación consolidado, además de las cifras del ejercicio 2003, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2003.
En nuestra opinión, las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2003 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Caja Rural Intermediterránea, Sociedad Cooperativa de Crédito y sus entidades dependientes al 31 de diciembre de 2003 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados.
El informe de gestión consolidado de Caja Rural Intermediterránea, Sociedad Cooperativa de Crédito y sus entidades dependientes adjunto del ejercicio 2003 contiene las explicaciones que los Administradores de la Entidad consideran oportunas sobre la situación de Caja Rural Intermediterránea, Sociedad Cooperativa de Crédito y sus entidades dependientes, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales consolidadas. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión consolidado concuerda con la de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2003. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión consolidado con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de Caja Rural Intermediterránea, Sociedad Cooperativa de Crédito y sus entidades dependientes.
PricewaterhouseCoopers Auditores, S.L.

José María Sanz Olmeda Socio - Auditor de Cuentas
PricewaterhouseCoopers Auditores, S. L. - R. M. Madrid, hoja 87.250-1, folio 75, tomo 9.267, libro 8.054, sección 3ª Inscrita en el R.O.A.C. con el número S0242 - CIF: B-79031290
CAJA RURAL INTERMEDITERRÁNEA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE CRÉDITO Y SOCIEDADES CONSOLIDADAS (GRUPO CAJAMAR)


1
| 2003 | 2002 | |
|---|---|---|
| CAJA Y DEPÓSITOS EN BANCOS CENTRALES | 112.158 | 82.573 |
| Caja | 112.158 | 82.573 |
| Banco de España | ||
| Otros bancos centrales | ||
| DEUDAS DEL ESTADO | 93.614 | 132.246 |
| ENTIDADES DE CRÉDITO | 437.877 | 165.493 |
| A la vista | 243.964 | 21.729 |
| Otros créditos | 193.913 | 143.764 |
| CREDITOS SOBRE CLIENTES | 7.578.309 | 6.431.047 |
Promemoria: Entidades de contrapartida central
| OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA FIJA | 213.967 | 72.754 |
|---|---|---|
| De emisión pública | 29.190 | 52.211 |
| Otras emisiones | 184.777 | 20.543 |
| Promemoria: títulos propios | ||
| ACCIONES Y OTROS TITULOS DE RENTA VARIABLE | 40.857 | 11.259 |
| PARTICIPACIONES | 67.324 | 80.731 |
| En entidades de crédito | 24 959 | 27.436 |
| Otras participaciones | 42.365 | 53.295 |
| PARTICIPACIONES EN EMPRESAS DEL, GRUPO | 12.637 | 2.895 |
| En entidades de crédito | ||
| Otras | 12.637 | 2.895 |
| ACTIVOS INMATERIALES | 16.907 | 12.974 |
| Gastos de constitución y de primer establecimiento | 148 | 88 |
| Otros gastos amortizables | 16.759 | 12.886 |
| FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACION | 524 | 3.465 |
| Por integración global y proporcional | 223 |
| Por puesta en equivalencia | 301 | 3.465 |
|---|---|---|
| ACTIVOS MATERIALES | 228.445 | 198.575 |
| Terrenos y edificios de uso propio | 62.152 | 59.690 |
| Otros inmuebles | 61.104 | 52.601 |
| Mobiliario, instalaciones y otros | 105.189 | 86.284 |
| CAPITAL SUSCRITO NO DESEMBOLSADQ | ||
| Dividendos pasivos reclamados no desembolsados | ||
| Resto | ||
| ACCIONES PROPIAS | ||
| Promemoria: nominal | ||
| OTROS ACTIVOS | 116.076 | 93.343 |
| CUENTAS DE PERIODIFICACION | 53.065 | 49.882 |
| PERDIDAS EN SOCIEDADES CONSOLIDADAS | 1.734 | 1.386 |
| Por integración global y proporcional | 1.030 | 376 |
| Por puesta en equivalencia | 704 | 1.010 |
| Por diferencias de conversión |
Del grupo De minoritarios

l
l
I
| 2003 | 2002 | |
|---|---|---|
| ENTIDADES DE CRÉDITO | 666.087 | 341.597 |
| A la vista | 8.709 | 23.839 |
| A plazo o con preaviso | 657.378 | 317.758 |
| DEBITOS A CLIENTES | 7.075.862 | 6.005.499 |
| Depósitos de ahorro | 7.075.862 | 6.005.499 |
| - A la vista | 3.974.840 | 3.075.324 |
| - A plazo | 3.101.022 | 2.930.175 |
| Otros débitos | ||
| - A la vista | ||
| - A plazo | ||
| Promemoria: Entidades de contrapartida central |
| DEBITOS REPRESENTADOS POR VALORES NEGOCIABLES | ||
|---|---|---|
| Bonos y obligaciones en circulación Pagarés y otros valores |
||
| OTROS PASIVOS | 144.703 | 117.194 |
| CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN | 52.107 | 44.117 |
| PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS Fondo de pensionistas Provisión para impuestos |
27.706 4.026 |
30.836 8.916 |
| Otras provisiones | 23.680 | 21.920 |
| FONDO PARA RIESGOS BANCARIOS GENERALES | 23.758 | 23.758 |
| DIFERENCIA NEGATIVA DE CONSOLIDACION Por integración global y proporcional Por puesta en equivalencia |
26 26 |
26 26 |
| BENEFICIOS CONSOLIDADOS DEL EJERCICIO Del grupo De minoritarios |
77.460 77.460 |
69.271 69.267 |
| PASIVOS SUBORDINADOS | 60.000 | 60.000 |
| INTERESES MINORITARIOS | 17 |
| CAPITAL SUSCRITO | 286.427 | 144.501 |
|---|---|---|
| PRIMAS DE EMISIÓN | ||
| RESERVAS | 549.213 | 490.957 |
| RESERVAS DE REVALORIZACIÓN | 2.814 | 2.814 |
| RESERVAS EN SOCIEDADES CONSOLIDADAS Por integración global y proporcional Por puesta en equivalencia Por diferencias de conversión |
7.331 7.331 |
8.036 81 7.955 |
| RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES | ||
| PASIVO TOTAL | 8.973.494 | 7.338.623 |
| CUENTAS DE ORDEN | ||
| PASIVOS CONTINGENTES Redescuentos, endosos y aceptaciones Activos afectos a diversas obligaciones |
1.155.464 | 1.091.012 |
| Fianzas, avales y cauciones Otros pasivos contingentes |
596.344 559.120 |
560.649 530.363 |
i
0
| COMPROMISOS Cesiones temporales con opción de recompra |
2.487.639 | 1.657.354 |
|---|---|---|
| Disponibles por terceros Otros compromisos |
2.403.672 83.967 |
1.568.497 88.857 |
| 3.643.103 | 2-748.366 |
Cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas correspondientes a los ejercicios anuales terminados el 31 de diciembre de 2003 y 2002 (En miles de euros)
| 2003 | (No auditado) 2002 |
|
|---|---|---|
| INTERESES Y RENDIMIENTOS ASIMILADOS | 405.057 | 385.702 |
| De los que: cartera de renta fija | 17.837 | 19.321 |
| INTERESES Y CARGAS ASIMILADAS | (102.100) | (115.323) |
| RENDIMIENTO DE LA CARTERA DE RENTA VARIARLE | 1.118 | 1.667 |
| De acciones y otros titulos de renta variable | 489 | 417 |
| De participaciones | 629 | 1 .250 |
| De participaciones en el grupo | ||
| MARGEN DE INTERMEDIACIÓN | 304.075 | 272.046 |
| COMISIONES PERCIBIDAS | 68.653 | 62.191 |
| COMISIONES PAGADAS | (9.792) | (9.969) |
| RESULTADO POR OPERACIONES FINANCIERAS | 7.673 | (3.116) |
| MARGEN ORDINARIO | 370.609 | 321.152 |
| OTROS PRODUCTOS DE EXPLOTACIÓN | 2.637 | 8.136 |
| GASTOS GENERALES DE ADMINISTRACIÓN | (189.288) | (171.353) |
| De personal | (137.182) | (118.471) |
| - de los que: sueldos y salarios | (104.493) | (91.797) |
| cargas sociales | (26.097) | (25.146) |
| - de las que: pensiones | (4.338) | (2.450) |
| Otros gastos administrativos | (52.106) | (52.882) |
| AMORTIZACIÓN Y SANEAMIENTO DE ACTIVOS MATERIALES | ||
| E INMATERIALES | (27.295) | (20.080) |
| OTRAS CARGAS DE EXPLOTACIÓN | (12.050) | (6.632) |
| MARGEN DE EXPLOTACION | 144.613 | 131.223 |
| RESULTADOS NETOS GENERADOS POR SOCIEDADES PUESTAS EN EQUIVALENCIA |
||
| Participación beneficios sociedades puestas en equivalencia | 2.730 | 2.318 |
| AMORTIZACIÓN Y SANEAMIENTO DE ACTIVOS MATERIALES E INMATERIALES |
(27.295) | (20.080) |
|---|---|---|
| OTRAS CARGAS DE EXPLOTACIÓN | (12.050) | (6.632) |
| MARGEN DE EXPLOTACIÓN | 144.613 | 131.223 |
| RESULTADOS NETOS GENERADOS POR SOCIEDADES PUESTAS EN EQUIVALENCIA |
||
| Participación beneficios sociedades puestas en equivalencia | 2.730 | 2.318 |
| Participación pérdidas sociedades puestas en equivalencia | (1.991) | (89) |
| Correcciones de valor por cobro de dividendos | (629) | (632) |
| AMORTIZACION DEL FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACION | (6.066) | (990) |
| BENEFICIOS POR OPERACIONES GRUPO | ||
| Beneficios enajenación particip.ent, consolidadas int. global y proporcional | ||
| Beneficios enajenación participación puestas en equivalencia | 280 | |
| Beneficios opers, acciones sdad, dominante y pasivo finan. grupo Reversión diferencias negativas de consolidación |
||
| QUEBRANTOS POR OPERACIONES GRUPO | ||
| Pérdidas enajenación particip.ent. consolidadas int. global y proporcional | ||
| Pérdidas enajenación participación puestas en equivalencia | ||
| Pérdidas opers. acciones sdad. dominante y pasivo finan. grupo | ||
| AMORTIZACIÓN Y PROVISIÓN PARA INSOLVENCIAS (NETO) | (51.913) | (44.460) |
| SANEAMIENTO DE INMOVILIZACIONES FINANCIERAS (NETO) | (1.850) | (2.486) |
| DOTACIÓN AL FONDO PARA RIESGOS BANCARIOS GENERALES | ||
| BENEFICIOS EXTRAORDINARIOS | 17.268 | 12.769 |
| QUEBRANTOS EXTRAORDINARIOS | (14.363) | (19.006) |
요 이 대 대 대 대
Resultado atribuido a la minoria Resultados atribuidos grupo
| 78.647 | 88.079 |
|---|---|
| (9.376) | (10.619) |
| 69.271 | 77.460 |
| 69.267 | 77.460 |
Caja Rural Intermediterránea (Cajamar - la Entidad) es una Sociedad Cooperativa de Crédito, constituida en 1963 mediante acta fundacional por acuerdo de las entidades fundadoras.
La actual denominación social fue aprobada por la Asamblea General de fecha 6 de abril de 2001 siendo su anterior denominación social Caja Rural de Almería y Málaga, Sociedad Cooperativa de Crédito. Su ámbito de actuación es todo el territorio del Estado Español, incluso el del extranjero, si fuera aconsejable a la actividad económica de sus socios y clientes.
Caja Rural Intermediterránea, Sociedad Cooperativa de Crédito se encuentra inscrita en el Registro de Cooperativas, Sección Central, del Instituto Nacional de Fomento de la Economía Social del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, en el tomo XLIX, folio 4814, asiento 2, nº 1726SMT, en el Registro General de Cooperativas del Ministerio de Hacienda con el número 27 de la sección C), así como en el Registro Especial de Cooperativas de Crédito del Banco de España con el número de codificación 3058. Igualmente está inscrita en el Registro Mercantil de Almería en el folio 1, tomo 191-AL de Sociedades de la Sección de Cooperativas, hoja 1ª, inscripción 1ª. La Entidad tiene personalidad jurídica propia y su duración es indefinida.
La Entidad es la resultante de la fusión, realizada durante el ejercicio 2000, de Caja Rural de Almería, Sociedad Cooperativa de Crédito y de Caja Rural de Málaga, Sociedad Cooperativa de Crédito que fue aprobada por las respectivas Asambleas Generales con fecha 30 de junio de 2000. Dicha fusión se llevó a cabo mediante la absorción de Caja Rural de Málaga, Sociedad Cooperativa de Crédito por Caja Rural de Almería, Sociedad Cooperativa de Crédito, sucediéndola a título universal en la totalidad de los derechos y obligaciones de la entidad absorbida y quedando la entidad absorbida disuelta como consecuencia de la operación. Una vez transcurridos los plazos legales, la escritura de fusión se inscribió en el Registro Mercantil con fecha 6 de noviembre de 2000.

La indicada operación de fusión se acogió al Régimen Especial previsto en el Capítulo VIII, del Título VIII de la Ley 43/1995, de 27 de diciembre, del Impuesto sobre Sociedades. A tales efectos, las entidades intervinientes en la operación presentaron la comunicación prevista en dicha normativa. Asimismo, se debe tener en cuenta, en cuanto proceda, lo establecido en la Ley 20/1990, de 19 de diciembre, sobre Régimen Fiscal de Cooperativas, en particular, lo establecido en el Titulo IV referente a los beneficios tributarios reconocidos a las cooperativas.
Con anterioridad a la fusión indicada anteriormente, Caja Rural de Málaga, Sociedad Cooperativa de Crédito efectuó, en el curso del ejercicio 2000, otro proceso de fusión, como consecuencia del cual dicha entidad absorbió a Caja Grumeco, Sociedad Cooperativa de Crédito.
Cajamar tiene por objeto servir las necesidades financieras de sus socios y de terceros, mediante el ejercicio de las actividades propias de las entidades de crédito, pudiendo, a tal fin, realizar toda clase de operaciones activas, pasivas y de servicios bancarios o parabancarios, con atención preferente a las demandas financieras de sus socios, pudiendo realizar operaciones activas con no socios hasta el 50% de los recursos totales de la Entidad.
La Entidad tiene su domicilio social en Almería, Plaza Barcelona, 5 y dispone de una red de 728 oficinas, principalmente en Almería, Málaga, Murcia, Barcelona y Madrid (ver en Anexo III el detalle de oficinas y agentes por zonas geográficas).
La Entidad se halla sujeta a determinadas normas legales que regulan, entre otros, aspectos tales como:
La Entidad se rige, básicamente, por la Ley 13/1989, de 26 de mayo, de Cooperativas de Crédito y por su Reglamento publicado en el Real Decreto 84/1993, de 22 de enero. También le son de aplicación las normas que, con carácter general, regulan la actividad de las entidades de crédito y, con carácter complementario, la legislación general cooperativa.
Cajamar tiene adaptados sus Estatutos Sociales a la Ley 13/1989, de 26 de mayo, de Cooperativas de Crédito, publicada en el Boletín Oficial del Estado de fecha 31 de mayo de 1989, y a la Ley 27/1999, de 16 de julio, General de Cooperativas, publicada en el Boletín
De acuerdo con los Estatutos vigentes de Cajamar, podrán adquirir la condición de socio las cooperativas de cualquier clase, grado y ámbito, así como cualesquiera otras personas físicas o jurídicas, públicas o privadas, nacionales o extranjeras, cuya admisión esté permitida o no prohibida por las disposiciones vigentes y cuya actividad no sea competitiva con la que realiza la Entidad.
Cajamar pertenece al Fondo de Garantía de Depósitos de Cooperativas de Crédito cuya garantía actual por depositante asciende a 20 miles de euros.
En el artículo 55.3 de los Estatutos Sociales de la Entidad, relativo a la determinación y aplicación de resultados, se establece la siguiente distribución del excedente disponible: el 10% al Fondo de Educación y Promoción Cooperativa; el 80% al Fondo de Reserva Obligatorio y el 10% restante según acuerdo de la Asamblea General de Deiegados, a propuesta del Consejo Rector (nota 3).
Cajamar está sujeta a la legislación general común a las Entidades de Crédito entre la que destaca, a título indicativo, la siguiente normativa:
El balance de situación y la cuenta de pérdidas y ganancias consolidados adjuntos se presentan antes de la aplicación del excedente, siguiendo los modelos establecidos por la Circular 4/1991 de Banco de España y han sido confeccionados de acuerdo con los registros contables de Cajamar y de sus Sociedades Consolidadas, habiéndose aplicado las disposiciones vigentes en materia contable, con objeto de mostrar la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados del Grupo.
Las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2003 serán sometidas a la aprobación de la Asamblea General de Socios, que se espera se produzca sin modificaciones.
-6-
Dado que las cuentas anuales consolidadas del Grupo respecto de las cuentas anuales individuales de la Entidad no presentaban diferencias significativas, el Consejo Rector de la Entidad no formuló cuentas anuales consolidadas a 31 de diciembre de 2002. Si bien, a 31 de diciembre de 2003 se siguen manteniendo condiciones similares al ejercicio anterior, el Consejo Rector formula las presentes cuentas anuales consolidadas por primera vez.
El Consejo Rector de la Entidad presenta, a efectos comparativos, con cada una de las
partidas del balance de situación consolidado, de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidadas y del cuadro de financiación consolidado, además de las cifras del ejercicio 2003, las correspondientes al 2002 las cuales no han sido auditadas.
No se han producido modificaciones en las normas contables que afecten significativamente a la comparación entre las cifras de los ejercicios 2003 y 2002.
La definición del perímetro de consolidación se ha efectuado de acuerdo con las Circulares 4/1991 y 5/1993 del Banco de España y sus sucesivas modificaciones. Por consiguiente, el Grupo Cajamar incluye todas las sociedades cuya actividad está directamente relacionada con la de la Entidad y en cuyo capital ésta participa, directa o indirectamente, en un porcentaje superior al 50% o, siendo inferior, si la Entidad ejerce un control efectivo sobre ellas y constituyen, junto con ésta, una unidad de decisión. Estas sociedades se han consolidado por aplicación del método de integración global.

La consolidación de los resultados generados por las sociedades adquiridas en un ejercicio se realiza tomando en consideración, únicamente, los relativos al período comprendido entre la fecha de adquisición y el cierre de ese ejercicio.
Todas las cuentas y transacciones significativas entre las sociedades consolidadas han sido eliminadas en el proceso de consolidación y la participación, en su caso, de terceros en el Grupo se presenta en los epígrafes "Intereses Minoritarios" y "Beneficios Consolidados del Ejercicio - De minoritarios" del balance de situación consolidado.
Las participaciones en sociedades controladas por la Entidad y no consolidables por no estar su actividad directamente relacionada con la realizada por la Entidad y las participaciones en empresas con las que se mantiene una relación duradera y estan destinadas a contribuit a la actividad del Grupo, de las que, por lo general, se poseen participaciones iguales o superiores al 20% de su capital social, se valoran por la fracción que del neto patrimonial representan esas participaciones una vez considerados los dividendos percibidos de las mismas y otras
eliminaciones patrimoniales (procedimiento de puesta en equivalencia).
+7 -
Las restantes inversiones en valores representativos de capital se presentan en el balance de situación consolidado adjunto de acuerdo con los principios y criterios que se indican en la nota 4.a-2.
Las sociedades consolidadas por integración global, los porcentajes de participación de Cajamar en las mismas y el coste de las citadas participaciones, así como, en su caso, la sociedad auditada, son los siguientes:
VA Particimación Milec de
| 70 Гатистрастоп | IVI 1155 UC | |||
|---|---|---|---|---|
| Sociedad | Directa | Indirecta | curos (a) | |
| Intermedia Gestión Impagados S.A. | 100,00 | 82 | ||
| Grupo Hispatec Soluciones Globales , S.L. y sus soc.consolidadas (b) | 100,00 | 344 | ||
| Sunaria Capital S.L. | 100.00 | 13.868 | ||
| Cajamar Mediación Correduria de Seguros, S.L. | 100,00 | (80) |
Asimismo, las sociedades consolidadas por el criterio de puesta en equivalencia, así como los porcentajes de participación del Grupo en las mismas y el coste de la participación (antes de su puesta en equivalencia), son los siguientes:
| % Participación | |||
|---|---|---|---|
| Sociedad | Directa | Indirecta | euros (a) |
| Grupo Hispatec Informática Empresarial, S.A.(b) | 100.00 | 3.334 |
| Cajamar Vida S.A. Seguros y Reaseguros (g) | 100,00 | 9.015 |
|---|---|---|
| Cajamar Renting, S.L. | 100,00 | રતે |
| Indalia Servicios Telematicosy Comercio Electronico, S.L. | 58.00 | 230 |
| Banco Cooperativo Español, S.A. (c) | 14.48 | 18.928 |
| Albaida Recursos Naturales y Medio Ambiente, S.A. (b) | 50.00 | 1.500 |
| Parque Innovación y Tecnologico de Almería, S.A. | 32,36 | 1.580 |
| Almagra Pro 2000, S.L. (g) | 23,51 | 135 |
| Iniciativas Económicas de Almería S.C.R., S.A. (d) | 23,22 | 788 |
| Promociones El Cañaveral 2003, S.L. (g) | 22,50 | 338 |
| Inversiones Tres Cantos, S.A. (g) | 20,00 | 2.369 |
| Inversiones Plásticas TPM, S.L. (e)(g) | 19.68 | 8.655 |
| Espiga Capital Inversión S.C.R., S.A. (e) | 15,00 | 8.292 |
| Seguros Generales Rural, S.A. (e) | 12.41 | 4 934 |
| Escobar Impresores, S.L. (1)(g) | 24,98 | 254 |
| Boral Tecnic, S.L. (f)(g) | 25,00 | 592 |
| Proal-Andalus, S.L. (f)(g) | 24,99 | 3.358 |
| Alevines del Sureste, S.L. (f)(g) | 22,43 | 187 |
| Otras participaciones menos significativas | 97 |
8 -
Coste de la inversión menos fondo de fluctuación de valores en la entidad tenedora (b) Sociedad auditada por PriceWaterhouseCoopers Auditores, S.L. Sociedad auditada por KPMG Auditores S.L. Sociedad auditada por Asensio y Asociados Auditores Consultores, S.L.U.
(c)
En el Anexo I de estas cuentas anuales consolidadas se presenta determinada información relacionada con las sociedades consolidadas por el procedimiento de puesta en equivalencia. El efecto de la incorporación de nuevas sociedades al perímetro de consolidación se indica, asimismo, en la información contenida en los Anexos I y II.
La Entidad ha considerado que las diferencias negativas de primera consolidación no se corresponden con ningún pasivo latente, al corresponder a resultados no distribuidos obtenidos, por las sociedades consolidadas, antes de la fecha de primera consolidación, por 11.570 miles de euros, por lo que las mismas se registran al cierre del ejercicio 2003 en los epígrafes "Reservas" y "Reservas en sociedades consolidadas" del balance de situación consolidado por 4.239 y 7.331 millones de euros, respectivamente. Asimismo, en el epigrafe del activo "Pérdidas en sociedadas" se registran las pérdidas generadas por las sociedades consolidadas en ejercicios anteriores.
El efecto de la consolidación, realizada a partir de los registros contables de las sociedades que componen el Grupo Cajamar, en comparación con las cuentas anuales individuales de Cajamar, supone un incremento del activo, de las reservas y de los resultados del ejercicio de 10.306, 10.888 y 3.178 miles de euros, respectivamente.

3.
La propuesta de distribución de beneficios del ejercicio 2003, que el Consejo Rector someterá a la aprobación de la Asamblea General es la siguiente:
Miles de purne
| ATTIVO US AND OUTHD | |
|---|---|
| Base de reparto | |
| Beneficio consolidado del ejercicio | 77.460 |
| Intereses de aportaciones al capital (notas 13, 18 y 21) | (7.095) |
| Beneficio procedente de la consolidación | (3.178) |
| 67.187 | |
| Propuesta de distribución del excedente disponible | |
| A Fondo de Educación y Promoción Cooperativa (nota 21) | 6.719 |
| A Fondo de Reserva Obligatorio (nota 21) | 53.749 |
| A Fondo de Reserva Voluntario | 6.719 |
| 67.187 |
Los principios y criterios contables de las cuentas anuales consolidadas más importantes que se han aplicado en la preparación de las cuentas anuales adjuntas son los que se resumen a
continuación, que se ajustan a lo dispuesto en la normativa de Banco de España. No se ha dejado de aplicar ningún principio contable que siendo significativo tuviera un efecto sobre la imagen fiel de las cuentas anuales de Grupo Cajamar del ejercicio 2003.
9 -
Valoración de activos a)
La cartera de préstamos y créditos se registra por los importes dispuestos en cuentas patrimoniales, contabilizándose en cuentas de orden las cantidades pendientes de desembolso.
La cartera de efectos se muestra en balance por el valor nominal de tales derechos de cobro.
Las inversiones crediticias mantenidas con intermediarios financieros se registran en el apartado "Entidades de Crédito", del activo del balance de situación adjunto.
Los bienes cedidos en arrendamiento financiero se reflejan en el apartado de "Créditos sobre clientes" por el principal de las cuotas pendientes de vencimiento, sin incluir las cargas financieras, ni el Impuesto sobre el Valor Añadido, más el valor residual sobre el que se efectúa la opción de compra.
Los importes pendientes de cobro, así como los activos dudosos, se presentan en esta rúbrica, con el correspondiente desglose en cuentas internas, hasta que, y como consecuencia de la normativa vigente, son clasificados como inversión normal o dados de baja del activo del balance de situación.

a-2) Valores de renta fija y valores representativos del capital
Los criterios de valoración de la cartera de valores son los siguientes:

Se clasifican como cartera de negociación los valores que el Grupo mantenga en el activo con la finalidad de beneficiarse a corto plazo de las variaciones de sus precios. Sólo podrán tener esa condición valores que coticen públicamente y cuya negociación sea ágil, profunda y no influenciable por agentes privados individuales.
No se incluyen en esta cartera:
Los valores de renta fija o variable incluidos en la cartera de negociación se valoran al precio de mercado del día del balance, registrándose las diferencias que se produzcan por las variaciones de valoración en cuentas de pérdidas y ganancias.
Cartera de inversión ordinaria
Esta cartera recoge todos aquellos títulos que no han sido asignados a ninguna otra cartera. Los títulos de renta fija o variable considerados cartera de inversión ordinaria se registran de acuerdo con los siguientes criterios:
· Los activos adquiridos a descuento, salvo los valores negociables, se registran por su valor de reembolso.
ese cálculo, disminuida por las diferencias positivas de valores cotizados hasta el máximo de estas, que tengan una negociación ágil y profunda, se registra en una cuenta de periodificación incluida en el epígrafe "Cuentas de periodificación" del activo del balance de situación adjunto, con contrapartida en el fondo de fluctuación de valores, lo cual no ha tenido lugar al cierre del ejercicio 2003. El saneamiento de la cartera de renta variable se efectúa con cargo a cuentas de resultados, sin considerar las diferencias positivas. En el caso de títulos de renta variable no cotizados se considera como valor de mercado el valor teórico-contable de la participación corregido en el importe de las plusvalías tácitas existentes en el momento de la adquisición (fondo de comercio financiero) que subsistan a la fecha de su valoración.
En caso de enajenación de los títulos de renta fija, los beneficios o pérdidas respecto del precio de adquisición corregido se llevan a resultados, dotándose en el caso de los beneficios una provisión, a integrar en el fondo de fluctuación de valores, por el mismo importe. Trimestralmente, esta provisión se aplica a la cuenta de periodificación mencionada en el párrafo precedente,
hasta el saldo de la misma, liberándose el exceso. Las provisiones liberadas vuelven a constituirse si en trimestres posteriores del mismo ejercicio se produjese un aumento de la citada cuenta de periodificación.
Cartera de inversión a vencimiento (sólo incluye títulos de renta fija)
Se incluyen en esta cartera aquellos valores de renta fija que se ha decidido mantener hasta su amortización, siempre y cuando se cuente con capacidad financiera para ello. Los valores de la cartera de inversión a vencimiento se registran según lo indicado para los títulos de la cartera de inversión ordinaria, si bien estos valores no son objeto de valoración trimestral. Asimismo, los resultados que puedan producirse en la enajenación de títulos de esta cartera se contabilizan como resultados extraordinarios, dotando en el caso de beneficios una provisión específica por el mismo importe, que
es objeto de liberación de forma lineal a lo largo de la vida residual del valor vendido.
Cartera de participaciones permanentes (sólo incluye títulos de renta variable)
En esta cartera se incluyen las participaciones destinadas a servir de manera duradera a las actividades del Grupo. Los títulos de la cartera de participaciones permanentes se registran al precio de adquisición, y se valoran por la fracción que del neto patrimonial de la entidad dependiente, multigrupo o asociada representen esas participaciones ("valor teórico"), del último balance disponible.
El inmovilizado material se presenta valorado a su precio de coste, actualizado de acuerdo con el Real Decreto-Ley 7/1996.
Los saldos del inmovilizado material propio y el afecto al Fondo de Educación y Promoción Cooperativo se presentan netos de sus correspondientes amortizaciones acumuladas y del fondo de saneamiento de activos constituido.

Los activos materiales adquiridos por aplicación de otros activos se presentan por el valor contable de los activos aplicados a su adquisición o por el valor de tasación del activo adquirido, el menor de los dos. En el caso de que estos activos no sean enajenados o incorporados al inmovilizado funcional del Grupo en el plazo de tres años, para inmuebles, y de 6 meses para el resto de inmovilizado, son objeto de una provisión en función del tiempo transcurrido desde su adquisición. Las provisiones constituidas por este concepto se incluyen minorando el saldo del epígrafe "Activos materiales - Otros inmuebles" y "Activos materiales - Mobiliario, instalaciones y otros", respectivamente, del balance de situación consolidado adjunto.
Los gastos de conservación y mantenimiento se cargan a la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada del ejercicio en que se incurren.
La amortización se calcula linealmente, aplicando los siguientes coeficientes anuales de amortización que responden a la vida útil estimada de los diferentes elementos:
% amortización
| Inmuebles | |
|---|---|
| Mobiliario | 10 |
| Instalaciones generales | 10-20 |
| Equipos especiales y elementos de transporte | 12-25 |
| Fourings informations | 25 |
Las plusvalías correspondientes a actualizaciones de valor del inmovilizado se amortizan desde la fecha de su registro, con los mismos criterios utilizados para los valores de coste.
El inmovilizado inmaterial está formado, al cierre del ejercicio 2003, básicamente por programas informáticos y se presenta a su valor neto pendiente de amortizar. Los programas informáticos incluidos en este epígrafe se amortizan en un periodo de tres años.

าง ทางกว มหาวิทยา
Los saldos patrimoniales en moneda extranjera se han valorado al cambio medio del mercado de divisas de la fecha del balance. Las diferencias de cambio resultantes de la aplicación de este método de valoración se registran integramente y por el neto en la cuenta de pérdidas y ganancias.
Para las operaciones a plazo con divisas que suponen una cobertura, los premios o descuentos, entendidos como la diferencia entre el cambio contractual y el cambio de contado del día del contrato, se periodifican a lo largo de la vida del contrato, contabilizándose como rectificaciones del coste o productos por operaciones de cobertura.
Las cuentas a plazo que no suponen una cobertura, se han convertido a euros al cambio del mercado de divisas a plazo al cierre del periodo, tomando para ello las cotizaciones correspondientes a los plazos residuales de las operaciones pendientes registrando como resultado el valor actual de las diferencias entre los valores contratados y las cotizaciones correspondientes a los plazos residuales de las operaciones. Para calcular el citado valor actual se han utilizado tipos de interés de mercado para los plazos residuales de las operaciones.
En cuanto a las operaciones de plazo se utilizan como contrapartida de los importes registrados en la cuenta de perdidas y ganancias las correspondientes cuentas transitorias incluidas en los epígrafes de balance "Otros activos" u "Otros pasivos". Dichas cuentas transitorias se cancelan a la liquidación o resolución de los contratos correspondientes.
El Grupo registra los ingresos y gastos en función de su período de devengo, con independencia de los flujos monetarios de cobro o pago, con las siguientes excepciones de acuerdo con las normas emitidas por el Banco de España:
el momento de su cobro.
Siguiendo la práctica general financiera, los ingresos y gastos se calculan conforme a la fecha valor, que puede ser distinta a la fecha en que se producen las transacciones y en la cual se registran.
Activos dudosos y fondo de insolvencias d)
El Grupo califica como activos dudosos las inversiones crediticias, efectos, valores de renta fija y demás saldos deudores cuando incurren en alguna de las situaciones señaladas en la normativa del Banco de España, que hacen referencia fundamentalmente a incumplimiento en el pago de las deudas a su vencimiento, y a la existencia de dudas razonables sobre el reembolso total de la operación en el momento y forma previstos contractualmente. Esta calificación se efectúa con independencia de cuál sea el titular, instrumentación o garantía de las operaciones.
Estos activos dudosos se registran en el epigrafe "Créditos sobre clientes" del balance de situación.
Asimismo, el Grupo califica de muy dudoso cobro y da de baja del activo del balance, con pase a cuentas suspensivas y aplicación de las provisiones constituidas, las operaciones de riesgo cuyos titulares le constan están declarados en quiebra o concurso de acreedores, o sufren un deterioro notorio e irrecuperable de su solvencia, así como los saldos impagados a los tres o cuatro años desde su calificación como dudosos en virtud de lo dispuesto en la normativa en vigor, con las excepciones que la citada normativa establece.
El fondo de insolvencias tiene por objeto cubrir los quebrantos que puedan producirse en la recuperación de las inversiones crediticias y otros riesgos y se presenta minorando los epígrafes "Créditos sobre clientes" y "Obligaciones y otros títulos de renta fija", del activo del balance de situación, así como formando parte del epígrafe de "Provisiones para riesgos y cargas - otras provisiones" del pasivo.
El saldo del fondo de insolvencias de los activos dudosos se ha calculado según los siguientes criterios:

de la Comunidad Europea, no requieren provisión por insolvencias.
De acuerdo con la Circular 4/1991, de 14 de abril, de Banco de España, y modificaciones posteriores a la misma, el fondo de insolvencias deberá igualar o superar en todo momento la suma de las coberturas necesarias para atender las posibles insolvencias de los activos clasificados como dudosos. Asimismo debe cubrir la cuantía que resulte de aplicar el 1% sobre la totalidad de las inversiones crediticias, títulos de renta fija, pasivos contingentes y activos dudosos sin dotación específica, con excepción de determinados riesgos establecidos en la mencionada normativa, y del 0,5% sobre los riesgos con garantía hipotecaria sobre viviendas terminadas, o arrendamientos financieros sobre las mismas, cuando su riesgo vivo sea inferior al 80% del valor de tasación del bien hipotecado o arrendado.
Adicionalmente, de acuerdo con las modificaciones introducidas por la Circular 9/1999, de Grupo Adicionalmente, de actierdo con las involmentos a partir del 1 de julio de 2000, el Grupo
17 de diciembre, de Banco de España, de aplicación a partir del 1 acolvencias. 17 de diciembre, de Banco de Espana, de apara la cobertura estadística de insolvencias.
está obligada a la constitución de un fondo para la cuenta de pérdidas y está obligada a la constitución de an ionso pante, con cargo a la cuenta de pérdidas y
Dicho fondo se constituye dotando transcrias globales latentes en las Dicho fondo se constituye dolando timicanantes de las insolvencias globales latentes en las
ganancias, la cuarta parte de la estimación de los coeficientes de ganancias, la cuarta parte de la comnicion a calculada a partir de los coeficientes de los coeficientes de las diferentes carteras de riesgos nonoguisos, ponderación de riesgos establecidos en unencias realizadas en el correspondiente
dotaciones netas al fondo especifico de insolvencias que el mismo alcance un dotaciones netas al londo especifico es realizarán hasta que el mismo alcance un las trimestre. Estas dolaciones al fonto estimaciones de las insolvencias globales latentes en las
importe equivalente al triple de las estimaciones de las insolventias establec importe equivalente al tripic de las comunicas por los coeficientes establecidos. Al
diferentes carteras de riesgos homogéneos ponderados por la forma diferentes carteras de riesgos nomogensios por este concepto, de acuerdo con la forma
cierre del ejercicio existen fondos consituidos por este concepto, de acuerto estades d cierre del ejercició existen fondos construios (nota 8) sobre unas estimaciones totales de las indicada, por importe de 00.127 mines do triple de las necesidades establecidas por las
126.709 miles de euros que equivalen al triple de las necesidades por las
te en las d 120.707 millos de -62.60 - perentes carteras de riesgos crediticios.
Fondos de Pensiones e)
Los compromisos por pensiones contraídos por el Grupo, correspondientes fundamente al
en el convenio con el Cricidad es creventran recogidos en el convenio colectivo Los compromisos por pensiones contados por el es encuentran recogidos en el convenio colectivo
personal que presta sus servicios en la Endad, e encuentran recogidos en el co personal que presta sus servicios cir la Entidad, el circular de la consejo Rector, ratificados por la Asamblea
vigente y en los correspondientes acuerdos del Consejo Rector, General.
Complemento de la pensión de la Seguridad Social, definido por la diferencia entre el personal Complemento de la pensión de 12-5-2-2 último mes de servicio activo, para el personal.
Esta y la nómina ordinaria ordinaria de 10-anterior. Caia, Rural, de Almería, importe de esta y la nomina ordinaria ecce 1984 de la anterior Caja Rural de Almería,
incorporado hasta el 31 de diciembre de 1984 de la anterior consence de diversas entida incorporado nasta el 31 de ticiento para el personal provenente de diversas entidades
Sociedad Cooperativa de Crédito y para el personal de avourselas, que tenían reconocido Sociedad Cooperativa Go Crecito y Parte de sucursales que tenían reconocido
bancarias a las que les fue adquirida parte de sucursales que tenían reconocido este derecho en su entidad de origen.
Para el resto del personal con más de dos años de antigüeda y no incluido en el punto
el punto de la ministra con provendiente el mayor entre el 50 % del salario Para el resto del personal con mas de assa pondiente al mayor entre el 50 % del salario
anterior, aportación anual del importe con el divismbro de cada año y el resultante de anterior, aportación anda del importe conversar a cada año y el resultante de base de la nomina corresponencies al mini a mensual ordinaria correspondiente al mes
aplicar el 75% al 50% del total de la nomina mensual ordinaria correspondiente al mes de noviembre de cada año.
Complemento de pensión de viudedad y orfandad en los términos establecidos por el
la la pensión de viudedad y condente la la Fratidad Convenio Colectivo para todo el personal de la Entidad.
Indemnizaciones por fallecimiento o invalidez absoluta (18,03 miles de euros), por
a de constructo de collection de com invalidez (60 miles de indeminizaciónes por fancomitenes os os o por declaración de gran invalidez (60 miles de
accidente laboral (36,06 miles de euros) o por declaración de gran invalidez (60 euros), para todo el personal de la Entidad.
Premio de dedicación para todo el personal de la Entidad que se jubile com más de veinte
s de considera de Franciscida por tres nóminas mensuales Fremio de dedicación para est, constituido por tres nóminas mensuales.
A efectos de cumplir estos compromisos, la Entidad constituyó un Plan de Pensiones, regido por la Ley 8/1987 de Regulación de Planes y Fondos de Pensiones y por su propio Reglamento de 23 de diciembre de 1993, que se nutre de aportaciones de la Entidad y de los productos generados por la materialización de fondos y al que se cargan los pagos efectuados por los conceptos antes mencionados. La aportación realizada por la Entidad en el año 2003 para el conjunto de los empleados al Plan de Pensiones ha ascendido a 4.338 miles de euros (nota 23).
De acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 2606/1996, de 20 de diciembre, sobre Fondos de Garantía de Depósito de Entidades de Crédito, modificado por el Real Decreto 948/2001, de 3 de agosto, sobre sistemas de indemnización de los inversores, la aportación anual al Fondo de Garantía de Depósitos de las Cooperativas de Crédito es el 2 por mil de la base de cálculo formada por los depósitos garantizados (saldos acreedores en cuenta más certificados de depósito nominativos) y por el 5 por ciento del valor de cotización del último día de negociación del año, en el mercado secundario correspondiente, de los valores garantizados (valores negociables e instrumentos financieros, que hayan sido confiados a la entidad de crédito en España o cualquier otro país para su depósito o registro o para la realización de algún servicio de inversión) existentes al final del ejercicio.
Cuando el patrimonio del Fondo de Garantía de Depósitos alcance una cuantía suficiente para el cumplimento de sus fines, el Ministerio de Economía, a propuesta del Banco de España, podrá acordar la disminución de las aportaciones mencionadas. En todo caso, las aportaciones se suspenden cuando el fondo patrimonial no comprometido en operaciones propias del objeto iguale o supere el 1 por ciento de la base de cálculo de las aportaciones previstas.
Para el ejercicio 2003, conforme a lo establecido por el Ministerio de Economía, el importe de las aportaciones de las Cooperativas de Crédito al Fondo de Garantía de Depósitos se fíja en el 1 por mil de la base de cálculo. Lo anterior ha supuesto a la Entidad una contribución para el ejercicio 2003 de 5.877 miles de euros (nota 22), cuyo gasto se encuentra clasificado en el epígrafe de "Otras cargas de explotación" de la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta. Para el ejercicio 2004 el importe de las aportaciones de las Cooperativas de Crédito al Fondo de Garantía de Depósitos ha sido establecido en el 0,8 por mil de la base de cálculo, de acuerdo a la Orden Ministerial 2801/2003 de 3 de octubre.
Los intereses a cuenta correspondientes a las aportaciones al capital social se registran, de acuerdo a la normativa del Banco de España, en el epigrafe de "Otros activos" del balance de situación, cancelándose con la distribución del excedente del ejercicio después de la aprobación de la Asamblea de Socios de la Entidad (notas 3, 13 y 18).
El Grupo opera con futuros financieros, opciones sobre valores y tipos de interés y permutas financieras. Dichas operaciones son básicamente de cobertura o se encuentran casadas con otras operaciones de signo contrario.
Dichas operaciones se registran en el momento de su contratación en las correspondientes cuentas de orden dentro del epígrafe de "Operaciones de futuro", por el nominal de los activos subyacentes, a excepción de las opciones que se reflejan por su precio de adquisición.
Los resultados de las operaciones cuyo riesgo está cubierto por otras de signo contrario o con posiciones propias de balance se reconocen simétricamente a los de las operaciones cubiertas. Dichos resultados se registran en la cuenta de pérdidas y ganancias como rectificación de los resultados del elemento cubierto, rendimientos o cargas asimiladas, según corresponda.
Las operaciones especulativas contratadas en mercados organizados se valoran diariamente a la cotización de cierre del mercado, reconociéndose en la cuenta de pérdidas y ganancias íntegramente tanto las pérdidas como los beneficios potenciales.
i)
Para las operaciones especulativas contratadas en mercados no organizados se realizan cierres teóricos mensuales comprobando el valor de contratación con el de mercado, provisionándose contra resultados las pérdidas netas potenciales resultantes, las cuales se registran en el epígrafe de "Resultado por operaciones financieras" de la cuenta de pérdidas y ganancias. Los beneficios potenciales netos que se derivan de dichas valoraciones no se reconocen como resultados.
Impuesto sobre Sociedades
El Impuesto sobre Sociedades se reconoce como gasto en cada ejercicio, calculado basándose en el benefício antes de impuestos corregido por las diferencias de naturaleza permanente con los criterios fiscales; y tomando en cuenta las bonificaciones aplicables, así como los ajustes en el importe registrado en el ejercicio anterior.
Las bonificaciones y deducciones en la cuota del impuesto, se consideran como minoración del gasto por impuestos en el ejercicio en que se aplican.
El criterio seguido en el reconocimiento del pasivo por impuestos diferidos es el de contabilizar todos, incluso aquellos cuya reversión no está prevista de inmediato. Dicha contabilización se ajusta para reflejar eventuales cambios en el tipo de Impuesto sobre Sociedades. Los impuestos anticipados sólo se reconocen en el activo en la medida en que su realización futura esté razonablemente asegurada en el plazo máximo de 10 años, siempre que no existan impuestos diferidos que los compensen a partir de los 10 años. Dichos impuestos anticipados y diferidos se presentan en el balance de situación en los epígrafes "Otros activos - Impuesto sobre beneficios
La Entidad viene efectuando operaciones de titulización de préstamos que suponen la baja del balance de situación de los saldos de los citados préstamos. Dichas operaciones no suponen el reconocimiento de resultados a la fecha de la transferencia, recogiéndose mensualmente el devengo del diferencial positivo de rentabilidad existente en las operaciones en el epigrafe "Resultado por operaciones financieras" de la cuenta de pérdidas y ganancias.
El saldo vivo al 31 de diciembre de 2003 de los préstamos titulizados por la Entidad ascende a
1.712.744 miles de euros. Asímismo la Entidad ha concedido préstamos subordinados a los distintos Fondos de Titulización por un importe total de 119.175 miles de euros, cuyo saldo pendiente al cierre del ejercicio 2003 asciende a 78.756 miles de euros, que se registran en el epígrafe "Créditos sobre clientes" del balance de situación.
Las diferencias positivas entre el precio de adquisición de acciones de sociedades dependientes o puestas en equivalencia y su valor teórico contable, en la medida en que no sean imputables al mayor valor de elementos patrimoniales concretos de las sociedades adquiridas, se registran como fondos de comercio.
En general, dichas diferencias, mientras se considera que mantienen su efectividad, se amortizan linealmente en un período máximo de cinco años, debido a que se considera que éste es el período durante el cual dichas inversiones contribuyen a la obtención de ingresos para el Grupo.
Las plusvalías asignadas a elementos patrimoniales concretos se amortizan, en su caso, en función de la depreciación efectiva.
La composición de este epígrafe del balance de situación al 31 de diciembre de 2003 es la siguiente:
| Miles de euros | |
|---|---|
| Caja | |
| En euros | 110.835 |
| En moneda extranjera | 1.323 |

Conforme se establece en el Reglamento 2818/1998 de Banco Central Europeo, de 1 de diciembre, relativo a la aplicación de las reservas mínimas, las entidades pueden solicitar autorización para mantener todas sus reservas mínimas de forma indirecta a través de un intermediario que sea residente en el mismo Estado miembro. Cajamar, acogiéndose a dicha disposición, mantiene sus reservas mínimas a través de Banco Cooperativo Español, S.A. (ver nota 7).
Al cierre del ejercicio 2003 este epígrafe del balance de situación recoge los siguientes conceptos:
| Miles de euros | |
|---|---|
| Otras deudas anotadas Menos: Fondo de fluctuación de valores |
93.614 |
| 93.614 | |
| Por monedas En euros En moneda extranjera |
93.614 1 |
| 93.614 |
El movimiento experimentado por la rúbrica "Otras Deudas Anotadas" del balance de situación durante el ejercicio 2003 ha sido el siguiente:
| Miles de euros | |
|---|---|
| Saldo inicial (no auditado) | 132.246 |
| Altas | |
| Bajas | (39.174) |
| Correcciones de valor y saneamientos | 542 |
| Saldo final | 93.614 |
La tasa media de rentabilidad de la Deuda del Estado en cartera al cierre del ejercicio 2003 es del 8,70%.

Al 31 de diciembre de 2003 la Deuda del Estado presenta, a efectos de valoración, la siguiente clasificación:
Cartera de negociación 89.543 Cartera de inversión ordinaria 4.071 Cartera de inversión a vencimiento
93 614

Miles de euros
El valor a precio de mercado (ex-cupón) de la Deuda del Estado de la cartera de inversión ordinaria y cartera de inversión a vencimiento ascendía al 31 de diciembre de 2003, a 101.276 y 4.167 miles de euros, respectivamente, por lo que, las plusvalías de las citadas carteras asciende respectivamente a 11.733 y 96 miles de euros.
Al 31 de diciembre de 2003, los intereses devengados pendientes de vencimiento de la Deuda del Estado ascienden a 5.069 miles de euros.

De los activos registrados en este apartado, al cierre del ejercicio 2003, existían 73.161 miles de euros nominales cedidos con compromiso de recompra a entidades de crédito por un efectivo de 83.668 miles de euros (nota 7).
El Grupo tiene títulos de Deuda Pública disponibles para su cesión por un valor nominal de 22.001 miles de euros al cierre del ejercicio.

Al 31 de diciembre de 2003 la Deuda del Estado presenta los siguientes plazos residuales de vencimiento:
| Miles de euros | ||||
|---|---|---|---|---|
| Hasta 3 | De 3 meses De 1 año Mas de 5 | |||
| meses | a l año | a 5 años | anos | Total |
| 17 933 | 35.810 | 39.871 | 93.614 |
Otra deuda anotada

El detalle de estos epígrafes del balance de situación al 31 de diciembre de 2003 es el siguiente:
Miles de euros Activo Pasivo
Pacivo
| 1 2 3 6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Cuentas mutuas y otras cuentas |
243.964 | 8.709 |
|---|---|---|
| Otros créditos - débitos | ||
| Créditos de mediación | 67.310 | |
| 193.913 | 506.400 | |
| Cuentas a plazo y Otras cuentas Adquisición - Cesión temporal de activos (nota 6) En euros En moneda extranjera |
83.668 | |
| 193.913 | 657.378 | |
| 437.877 | 666.087 | |
| Por monedas | ||
| 418.666 | 663.365 | |
| 19.211 | 2.722 | |
| 437.877 | 666.087 |
En la cuenta "Otros créditos" se incluye un saldo en cuenta corriente de 134.251 miles de euros en el Banco Cooperativo Español que se encuentra afecto al cumplimiento del coeficiente de reservas mínimas, según lo estipulado en la normativa vigente (nota 5).
La cuenta de "Otros créditos - Cuentas a plazo" incluye un importe de 3.113 miles de euros correspondientes a préstamos subordinados, y un importe de 29.000 miles de euros pignorado en garantía frente a terceros (nota 20).
Los saldos activos y pasivos a plazo presentan los siguientes plazos residuales de vencimiento al 31 de diciembre de 2003:
| Miles de euros | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| meses | Hasta 3 a año |
a 5 años | Más de 5 años |
Sin clasificar |
Total | |
| Activo | ||||||
| Cuentas a plazo y otras | 189.072 | 1.728 | 1.568 | 1.545 | - | 193.913 |
| T ADTVU | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Cuentas a plazo | 112.000 | 264.400 | 130.000 | 506.400 | |
| Créditos de mediación | 1.703 | 9.694 | 39.773 | 16.140 | 67.310 |
| Cesiones temporales | 83.668 | 83.668 |
Al 31 de diciembre de 2003 la composición de este epígrafe del balance de situación consolidado es la siguiente:
Miles de euros
Crédito a Administraciones Públicas Españolas Riesgo corriente Riesgo dudoso
31.001 31.001
| Crédito a otros sectores residentes | 7.690.330 | |
|---|---|---|
| Crédito comercial | 407.333 | |
| Deudores con garantía real | 4.749.584 | |
| Otros deudores a plazo | 2.043.712 | |
| Deudores a la vista y varios | 307.545 | |
| Arrendamientos financieros | 68.734 | |
| Riesgo dudoso | 113.422 | |
| Crédito a no residentes | 65.889 | |
| Riesgo corriente | 65.172 | |
| Riesgo dudoso | 717 | |
| Fondo de insolvencias | (208.911) | |
| Cobertura específica de operaciones dudosas | (64.816) | |
| Cobertura genérica | (69.024) | |
| Cobertura estadística | ||
| (75.071) | ||
| Total | 7.578.309 | |
| Por monedas |

En euros En moneda extranjera
Durante el ejercicio los activos y pasivos contingentes dudosos, registrados éstos últimos en cuentas de orden, han tenido los siguientes movimientos:
| Miles de euros | |||
|---|---|---|---|
| Activos dudosos | Pasivos contingentes dudosos |
||
| Saldo inicial (no auditado) | 108.212 | 4.385 | |
| Altas Recuperaciones |
103.387 (82.774) |
3.980 (4.664) |
|
| Traspasos a cuentas suspensivas | (14.686) |


Al 31 de diciembre de 2003 los fondos de insolvencias registrados aparecen en las siguientes rúbricas del balance de situación consolidado:
| 1911105 UC Cul US | |||
|---|---|---|---|
| Fondo de Insolvencias | |||
| Específico | Generico | Estadístico | Total |
| 64.816 | 69.024 | 75.071 | 208.911 |
| 1.774 | |||
| 1.302 | 5.652 | 3.344 | 10.298 |
| 66.118 | 74.736 | 80.129 | 220.983 |
| 60 | 1.714 |
| Miles de curos Fondo de Insolvencias |
|||
|---|---|---|---|
| Específico | Generico | Estadistico | |
| Saldo inicial (no auditado) | 55.127 | 62.664 | 61.153 |
| Movimientos con reflejo en la cuenta de pérdidas y ganancias: | |||
| - Dotación neta del ejercicio | 43.968 | 12.072 | 18.976 |
| - Fondos recuperados | (20.607) | ||
| Movimientos sin reflejo en la cuenta de pérdidas y ganancias: | |||
| Fondos utilizados | (12.039) | ||
| Traspasos al fondo de cobertura del inmovilizado (nota 11) | (331) |
Saldo final
Milac do quros
Los activos en suspenso recuperados en el ejercicio han ascendido a 5.678 miles de euros que se presentan deduciendo el saldo de "Amortización y provisión para insolvencias (neto)" de la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta, epígrafe que recoge, adicionalmente a las dotaciones de insolvencias netas de recuperaciones por 54.409 miles de euros, las amortizaciones de créditos considerados directamente como fallidos por importe de 3.182 miles de euros.
La cartera de préstamos y créditos del Grupo tiene una rentabilidad media aproximada del 5,36 % al cierre del ejercicio 2003.

Al 31 de diciembre de 2003 el crédito a los sectores público y privado de sectores residentes, así como al sector no residente presenta los siguientes plazos residuales de vencimiento:
| Miles de euros | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vencido, a la vista y otros |
Hasta 3 meses |
De 3 meses a l año |
De año a 5 años |
Más de 5 años |
Sin clasificar |
Total | |
| Crédito al sector público | 18 | 2.905 | 10.977 | 8.176 | 7.892 | 1.033 | 31.001 |
| Crédito a otros sectores residentes: | |||||||
| Crédito comercial | l | 278.007 | 49.979 | 7.572 | 71.775 | 407.3333 | |
| Deudores con garantía real | 55.214 | 268.397 | 1.339.756 | 3.086.217 | P | 4.749.584 | |
| Otros deudores a plazo | F | 323.004 | 694.814 | 866.736 | 159.158 | 2.043.712 | |
| Deudores a la vista y varios y arrendamientos financieros |
295.872 | 80.407 | 376.279 | ||||
| Crédito a no residentes | 1.009 | 3.467 | 15.336 | 45.234 | 126 | 65.172 | |
| Activos dudosos | 114.139 | 114.139 |
La composición de la cartera de valores de renta fija al 31 de diciembre de 2003 es la siguiente:
Miles de euros
Cartera de renta fija De emisión pública Administraciones Territoriales Otros emisores
29.190
| Entidades de crédito | 4.269 |
|---|---|
| Otros sectores residentes | 179.888 |
| No residentes | 2.394 |
| Menos: Fondos de Insolvencias (nota 8) | (1.774) |
| Menos: Fondos de Fluctuación de Valores | |
| 213.967 | |
| Por monedas | |
| En curos | 213.967 |
| En moneda extranjera | |
| 213 967 |
Al 31 de diciembre de 2003 todos los títulos integrantes de la cartera de valores de renta fija cotizan en mercados organizados.
La cuenta "Otros emisores-Otros sectores residentes" incluye 177.900 miles de euros correspondientes a bonos emitidos por Fondos de Titulización de Activos procedentes
Durante el ejercicio 2004 se producirán vencimientos de obligaciones y otros títulos de renta fija que forman parte de la cartera de valores de renta fija del Grupo al cierre del ejercicio 2003 (sin incluir la Deuda del Estado) por importe efectivo de 2.989 miles de euros.
Al 31 de diciembre de 2003 la cartera de valores de obligaciones y otros títulos de renta fija presenta, a efectos de valoración, la siguiente clasificación:
Miles de euros
Cartera de negociación Cartera de inversión ordinaria Cartera a vencimiento
200.253 15.488
215.741
Durante el ejercicio 2003 no se han producido traspasos entre los diferentes tipos de carteras.
Al 31 de diciembre de 2003 el valor a precios de mercado (ex-cupón) de las carteras de inversión ordinaria y a vencimiento asciende a 210.142 y 18.607 miles de euros, respectivamente.
La cartera de valores de renta fija ha experimentado los siguientes movimientos durante el ejercicio 2003:
Miles de euros
| Saldo Inicial (no auditado) |
Altas | Bajas | Correcciones de valor y saneamiento |
Saldo tınal |
|
|---|---|---|---|---|---|
| De emisión pública | |||||
| Administraciones territoriales | 52.211 | (23.259) | 238 | 29.190 | |
| Otros emisores | |||||
| Entidades de Crédito | 4.246 | 23 | 4.269 | ||
| Otros sectores residentes | 14.517 | 169.500 | (4.156) | 27 | 179.888 |
| No residentes | 2.392 | 2 | 2.394 | ||
| 73.366 | 169.500 | (27.415) | 290 | 215.741 |

Los fondos de fluctuación de valores y de insolvencias correspondiente a la cartera de renta fija han tenido los siguientes movimientos durante el ejercicio 2003:
| Miles de euros | |||
|---|---|---|---|
| Fondo de | |||
| fluctuación de | Fondo de | ||
| valores | insolvencias |
| Dotaciones del período con cargo a resultados | 1.162 |
|---|---|
| Fondos recuperados | |
| Fondos utilizados | |
| Saldo final | 1.774 |
Al 31 de diciembre de 2003 los intereses devengados pendientes de vencimiento de la cartera de títulos de renta fija ascienden a 1.301 miles de euros, no existiendo intereses vencidos pendientes de cobro de importe significativo.
La tasa media de rentabilidad de las obligaciones y otros títulos de renta fija en cartera al cierre del ejercicio 2003 es el 3,14 %.
Al 31 de diciembre de 2003 el Grupo tiene pignorados títulos valores en garantía de operaciones con terceros, registrados en este epígrafe del balance, por un importe efectivo y

nominal de 9.952 y 10.067 miles de euros, respectivamente (nota 20).
La totalidad de la cartera registrada en el epígrafe "Obligaciones y otros valores de renta fija" del balance de situación se encuentra disponible para su cesión, a excepción de los títulos pignorados mencionados en el párrafo anterior.

La composición de la cartera de valores de renta variable al 31 de diciembre de 2003 es la siguiente:
Miles de euros
Acciones y otros títulos de renta variable De entidades de crédito
4.620
| De otros sectores residentes | 40.726 |
|---|---|
| De no residentes | 2.722 |
| Menos: Fondo de fluctuación de valores | (7.211) |
| Participaciones | |
| En entidades de crédito | 24.959 |
| Otras | 42.365 |
| Participaciones en empresas del grupo | |
| En entidades de crédito | |
| Otras | 12.637 |
| 120.818 | |
| Por monedas | |
| En euros | 118.620 |
| En moneda extranjera | 2.198 |
| 120.818 |
El epígrafe de "Acciones y otros títulos de renta variable" incluye un importe efectivo y nominal de 2.722 y 3.438 miles de euros, respectivamente, pignorado en garantía frente a terceros (nota 20).
Al cierre del ejercicio 2003 la cartera de valores de renta variable presenta la siguiente composición en función de la admisión o no a cotización de los títulos que la integran.
Miles de euros
Acciones y otros títulos de renta variable Con cotización Sin cotización
Participaciones Con cotización Sin cotización
6.000 34.857
67.324
Participaciones en empresas del grupo Con cotización Sin cotización


En el Anexo I se incluye el detalle de las "Participaciones" y "Participaciones en empresas del grupo", así como sus datos más relevantes al 31 de diciembre de 2003.
Al 31 de diciembre de 2003 la cartera de valores presenta, a efectos de valoración, la siguiente clasificación:
Miles de euros
Cartera de negociación
Cartera de inversión ordinaria Cartera de participaciones permanentes
40.857 79.961
Al 31 de diciembre de 2003 el valor a precios de las carteras de inversión ordinaria y permanente asciende a 42.296 y 79.961 miles de euros, respectivamente.
La cartera de valores de renta variable ha experimentado los siguientes movimientos en el ejercicio 2003:
| Miles de euros | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo Inicial (no auditado) |
Altas | Bajas | Traspasos | Correcciones valor y ajustes consolidación |
Saldo final |
|
| Acciones y otros títulos de renta variable | 11.801 | 17.274 | (3.645) | 23.194 | (556) | 48.068 |
| Participaciones En entidades de crédito |
27.435 | (2.976) | 500 | 24.959 | ||
| Otras | 55.840 | 12.267 | (17) | (19.905) | (5.820) | 42.365 |
| 1 6 1 1 |
|
|---|---|
| ﮨﮯ |
| Participaciones en empresas del grupo | |
|---|---|
| En entidades de credito | |
| Otras |
| 3.708 | 9.140 | (313 | 637 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 98.784 | 38.681 | (3.662 | FORM LES AN AN AN AL RESEARCE AL PROLECT AND ALL A | (5.774) |
El fondo de fluctuación de valores de renta variable de ha experimentado el siguiente movimiento en el ejercicio 2003:
Miles de euros Saldo inicial ( no auditado) 3.899 7.392 Dotaciones del período con cargo a resultados Fondos recuperados (719) Fondos utilizados y otros ajustes de consolidación (3.361) Saldo final 7.211

La dotación neta al fondo de fluctuación de valores del ejercicio por 6.673 miles de euros, se registra en los epígrafes "Resultado por Operaciones Financieras" y "Saneamiento de Inmovilizaciones Financieras (Neto)" de la cuenta de perdidas y ganancias adjunta por 4.823 y 1.850 miles de euros, respectivamente (nota 22).
De la dotación neta al fondo de fluctuación de valores realizada durante el ejercicio 2003, 1.704 miles de euros corresponden a la amortización de fondos de comercio financieros. Al 31 de diciembre de 2003 el Grupo mantiene, formando parte del coste de adquisición de la cartera de renta variable, fondos de comercio financieros pendiente de amortizar por 5.733 miles de euros (nota 4.a.2).
Durante el ejercicio 2003 la Entidad ha percibido los siguientes rendimientos, de títulos que componen su cartera de valores de renta variable:


Al cierre del ejercicio 2003 los activos materiales presentan el siguiente detalle:
| Miles de euros | |||
|---|---|---|---|
| Coste actualizado |
Amortización acumulada |
Valor Neto |
|
| Terrenos y edificios de uso propio | 73.966 | (11.848) | 62.118 |
| Otros inmuebles | 35.993 | (16) | 35.977 |
| Mobiliario, instalaciones y otros | 221.945 | (119.750) | 102.195 |
| Inmovilizado procedente de adjudicaciones o recuperaciones | 34.235 | (1.169) | 33.066 |
| Menos: fondo de cobertura de inmovilizado | (9.838) | ||
| 223.518 | |||
| Inmovilizado en sociedades consolidadas | 3.287 | (1.065) | 2.222 |
| Inmovilizado afecto al F.E.P.C. | |||
| Inmuebles | 3.034 | (1.021) | 2.013 |
| Mobiliario, instalaciones y otros | 1 990 | (1.298) | 692 |
| 2.705 |

Los activos materiales del Grupo han experimentado los siguientes movimientos durante el ejercicio 2003:
| Miles de euros | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Coste | Terrenos y Edificios uso propio |
Adjudicados y Otros Inmuebles |
Mobiliario e instalaciones |
Inmovilizado F.E.P.C. |
|
| Saldo inicial (no auditado) | 70.566 | 65.569 | 189.153 | 4.463 |
| Altas | 1.797 | 25.148 | 38.083 | 561 |
|---|---|---|---|---|
| Bajas | (2.400) | (16.483) | (5.294) | |
| Traspasos | 4.003 | (4.006) | 1 | |
| Saldo final | 73.966 | 70.228 | 221.945 | 5.024 |
| Amortización acumulada | ||||
| Saldo inicial (no auditado) | (10.910) | (935) | (105.474) | (2.093) |
| Altas | (1.351) | (256) | (19.442) | (226) |
| Bajas | 413 | 6 | 5.166 | |
| Traspasos | ||||
| Saldo final | (11.848) | (1.185) | (119.750) | (2.319) |
Los activos materiales de las sociedades consolidadas han tenido altas, bajas y amortizaciones por 825, 193, 466 miles de euros respectivamente, durante el ejercicio 2003.
راسي
m
Las dotaciones a la amortización del inmovilizado realizadas durante el ejercicio 2003 por 21.741 miles de euros se han registrado en los epígrafes "Otros pasivos - F.E.P.C" del balance de situación por 226 miles de euros (nota 13) y en los epígrafes "Amortización y Saneamiento de Activos Materiales e Inmateriales" y "Quebrantos Extraordinarios" de la cuenta de perdidas y ganancias por 21.382 y 133 miles de euros, respectivamente (nota 22).

El Grupo tiene constituido un fondo de depreciación de activos para cubrir las posibles pérdidas que pudieran producirse en la realización del inmovilizado procedente de regularización de créditos. Este fondo ha experimentado el siguiente movimiento durante el ejercicio 2003:
Miles de euros
| Dotación del período (nota 22) | 333 |
|---|---|
| Fondos recuperados (nota 22) | (4.571) |
| Fondos utilizados | (75) |
| Traspasos del fondo de insolvencias (nota 8) | 331 |
| Saldo final | 9.838 |
Los productos netos obtenidos por el inmovilizado en renta durante el ejercicio 2003 han ascendido a 1.077 miles de euros (nota 22), ascendiendo el coste neto de amortizaciones del citado inmovilizado a 4.815 miles de euros al 31 de diciembre de 2003.
Los resultados netos de las ventas de inmovilizado realizadas durante 2003 han ascendido a 4.306 miles de euros (nota 22).
Al 31 de diciembre de 2003, el fondo de provisión constituido por benefícios imputados a resultados en ventas de inmovilizado con cobro aplazado asciende a 5.454 miles de euros y se encuentra registrado en el epígrafe "Otros pasivos" del balance de situación adjunto (nota 4.c y 13).
Al 31 de diciembre de 2003 los elementos totalmente amortizados del inmovilizado material ascienden a aproximadamente 69.731 miles de euros.
Con motivo de la fusión durante el ejercicio 2000 entre Caja Rural de Málaga, Sociedad Cooperativa de Crédito y Caja Grumeco, Sociedad Cooperativa Crédito (Nota 1.a), se llevó a cabo en dicho ejercicio una revalorización del immovilizado por un importe neto de 1.274 miles de euros.

En función al coste, la composición del inmovilizado adjudicado en pago de créditos al 31 de diciembre de 2003, es la siguiente:
| Miles de euros | |
|---|---|
| nmuebles: | |
| Fincas urbanas | 4.944 |
| Viviendas | 1.908 |
| Fincas rústicas | 27.383 |
34.235
Los activos inmateriales han experimentado los siguientes movimientos durante el ejercicio 2003:
| Miles de euros | |||
|---|---|---|---|
| Aplicaciones informaticas |
Otros activos inmateriales |
||
| Saldo inicial (no auditado) | 12.348 | 626 | |
| Altas Bajas por saneamientos |
12.495 (2.624) |
6.241 | |
| Traspasos Amortizaciones |
(6.695) | (5.484) | |
| Saldo final | 15.524 | 1.383 |
La Entidad firmó, con fecha 16 de enero de 2003, un contrato de compra de 17 oficinas con Citibank España, S.A. El contrato firmado tenia por objeto la transmisión, por parte de Citibank España, S.A., y la adquisición, por parte de la Entidad, de las mencionadas oficinas y del negocio de las mismas. La ejecución del citado contrato se llevó a cabo con fecha 28 de abril de 2003, pasando la Entidad a ser titular jurídico en esa fecha de las oficinas adquiridas. El precio de la transmisión fue de 7.300 miles de euros, correspondiendo a activos inmateriales por fondo de comercio, inmuebles y adquisición de equipos y mobiliario, respectivamente por 5.365, 528 y 1.407 miles de euros. Esta operación supuso para la Entidad un incremento de "Créditos sobre Clientes", "Débitos a Clientes" y de "Recursos fuera de Balance" por 4.248 , 89.486 y 138.568 miles de euros respectivamente. Al cierre del ejercicio 2003, la Entidad había amortizado íntegramente el fondo de comercio registrado en esta operación, reflejándose su amortización en
La bajas por saneamiento y las amortizaciones del activo inmaterial (aplicaciones informáticas y otros activos inmateriales), por un total de 14.803 miles de euros, se han registrado en los epígrafes "Amortizaciones y saneamientos de activos materiales e inmateriales" y "Quebrantos extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada por 5.913 y 8.890 miles de euros, respectivamente (nota 22), incluyendo este ultimo importe la amortización del fondo de comercio correspondiente a la adquisición de las oficinas citadas en el párrafo anterior.
El movimiento que se ha producido durante el ejercicio 2003 en el epígrafe "Fondo de
Comercio de Consolidación" del balance de situación consolidado adjunto, es el siguiente:
| Miles de euros | |
|---|---|
| Saldo inicial (no auditado) | 3.465 |
| Altas | 3.125 |
| Amortizaciones | (6.066) |
| Bajas | |
| Saldo final | 524 |
Conforme a las estimaciones que posee el Grupo, los ingresos previsibles atribuibles al Grupo por las sociedades participadas para las que existe fondo de comercio, para el periodo estimado de amortización, son superiores a los correspondientes fondos de comercio (ver Anexo II).
OTROS ACTIVOS - OTROS PASIVOS
Estos epígrafes del balance de situación consolidado al 31 de diciembre de 2003 presentan la siguiente composición:
| Miles de curos | ||
|---|---|---|
| Activo | Pasivo | |
| Cheques a cargo de entidades de crédito | 38.486 | |
| Intereses de aportaciones pagados a cuenta | 7.095 | |
| Hacienda pública deudora-acreedora | 37.565 | 3.258 |
| Obligaciones a pagar | 21.530 | |
| Fondo de Educación y Promoción Cooperativo | 4.375 | |
| Partidas a regularizar por operaciones de futuro | 6.904 | 6.941 |
| Fianzas concedidas y recibidas | 2.447 | 1.983 |
| Cuentas de recaudación | 63.664 | |
| Cuentas especiales | 31.547 | |
| Bloqueo de beneficios (nota 11) | 5.454 | |
| Otros conceptos | 23.579 | 5.951 |
| 116 076 | 144.703 |

El saldo con Hacienda Pública deudora incluye impuestos anticipados por 28.245 miles de euros y el saldo de 3.258 miles de euros de Hacienda Pública acreedora corresponde a impuestos sobre beneficios. Su movimiento durante el ejercicio 2003 ha sido el siguiente (nota 21):
Miles de curos
| Impuestos | Impuestos |
|---|---|
| anticipados | diferidos |
| Altas | 10.798 | 100 |
|---|---|---|
| Bajas | (1.387) | (993) |
| Saldo final | 28.245 | 3.258 |
Las cuentas de recaudación recogen los saldos transitorios por impuestos, tasas o arbitrios y cuotas de la Seguridad Social recaudados de terceros por la Entidad o retenidos a la clientela y al personal propio, en tanto no se produzca el ingreso definitivo en el organismo correspondiente.
El detalle del Fondo de Educación y Promoción Cooperativo al cierre del ejercicio 2003, así como los movimientos que se han producido en el mismo, son los siguientes:
| Miles de Euros | |||
|---|---|---|---|
| Dotaciones materializadas en activos materiales |
Dotaciones disponibles |
Total | |
| Saldo al 31 de diciembre de 2002, antes de la distribución del beneficio (no auditado) |
2.370 | 2.785 | 5.155 |
| Dotación con cargo al beneficio del ejercicio 2002 Gastos de mantenimiento |
6.403 (7.183) |
6.403 (7.183) |
|
| Materializaciones netas en activos materiales | 335 | (353) | |
| 2.705 | 1.670 | 4.375 |
Las dotaciones del Fondo de Educación y Promoción Cooperativo (F.E.P.C) materializados en activos materiales netos se corresponden con inmuebles y otros inmovilizados por 2.013 y 692 miles de euros, respectivamente, (nota 11) cuya amortización anual por 226 miles de euros se incluye entre los gastos de mantenimiento arriba detallados. Los 2.013 miles de euros del F.E.P.C materializados en inmuebles computan como recursos propios en el cálculo del fondo de solvencia (nota 19.b). - 35 -
El detalle de las cuentas de periodificación al 31 de diciembre de 2003 es el siguiente:
Cuentas de periodificación de activo .
Miles de euros
Productos devengados no vencidos de inversiones no tomadas a descuento:
| - Cartera de renta fija | 6.370 | |
|---|---|---|
| - Cuentas de entidades de crédito | 5.884 | |
| - Inversiones crediticias | 32.192 | |
| - Diferencias de cambio correctoras de intereses | ||
| - Otras inversiones | 60 | |
| Intereses anticipados no vencidos de recursos tomados a descuento | રતતેત્વ | |
| Gastos financieros diferidos | 3.044 | |
| Intereses pasivos devengados no vencidos de recursos tomados a descuento | ||
| Gastos pagados no devengados | 4.916 | |
| Otras periodificaciones | ||
| 53.065 | ||
| � | Cuentas de periodificación de pasivo |
| Intereses pasivos devengados no vencidos de recursos no tomados a descuento: | |
|---|---|
| - Entidades de crédito | 2.301 |
| - Administraciones publicas | 24 |
| - Cesiones temporales de activo | |
| - Otros sectores residentes | 13.915 |
| - Sector no residente | 1.572 |
| - Financiación subordinada | 8 ર |
| - Otros | |
| Productos anticipados en operaciones activas a descuento | 7.323 |
| Productos devengados no vencidos de inversiones tomadas a descuento | (3.984) |
| Gastos devengados no vencidos | 25.766 |
| Otras periodificaciones | 5. 105 |


<-- PDF CHUNK SEPARATOR -->
lon
Este epígrafe del balance de situación adjunto presenta la siguiente composición:
Miles de euros
| Cuentas de ahorro | 2.000.192 |
|---|---|
| No residentes | 145.786 |
| A plazo | |
| Administraciones Públicas | 8.132 |
| Imposiciones a plazo | 2.984.437 |
| No residentes | 108.453 |
| Otros débitos | |
| 7.075.862 | |
| Por monedas | |
| En euros | 7,054.855 |
| En moneda extranjera | 21,007 |
| 7.075.862 |
En el apartado de "Imposiciones a plazo" se registran 3.200 miles de euros correspondientes a las cantidades pendientes de traspasar al Plan de Pensiones de Caja Rural Intermediterránea o a la compañía de seguros correspondiente a los compromisos con el personal, todo ello de acuerdo al correspondiente plan de reequilibrio (nota 16), importe que devenga un tipo de interés del 4%.
Al 31 de diciembre de 2003 los depósitos a plazo con los sectores Administraciones Públicas, otros residentes y no residentes tienen los siguientes plazos de vencimiento residuales:
| Miles (ic curos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hasta 3 meses |
De 3 meses al aflo |
De ، afio a 5 años |
Más de 5 años |
Sin clasificar | Total | ||
| Sector Administraciones Públicas Otros sectores residentes |
3.130 1.598.034 |
5.000 1.122.159 |
ম 211.668 |
3.504 | 49.072 | 8.132 2.984.437 |
|
| Sector no residentes | 56.398 | 44.496 | 7.389 | 170 | 108.453 |

La composición de estos epígrafes del balance de situación de la Entidad al 31 de diciembre de 2003 es la siguiente:
Miles de euros
Fondo de pensionistas, prejubilaciones y ceses
4.026
| T Offer the hardsommends by Althoungs of Otras provisiones para riesgos y cargas Fondo de insolvencias de pasivos contingentes (ver notas 4.d y 8) |
13.382 10.298 |
||
|---|---|---|---|
| 27.706 | |||
| Fondo para riesgos bancarios generales | 23.758 |
El movimiento experimentado por el fondo de pensionistas y por otros fondos especiales durante el ejercicio 2003 ha sido el siguiente:
| Fondo Otras pensionistas, prejubilaciones provisiones para riesgos y cargas y ceses |
Fondos de insolvencias de pasivos contingentes |
Fondo para riesgos bancarios generales |
|---|---|---|
Saldo inicial (no auditado)
8.916
11.463
10.457
23.758
| 1 | |
|---|---|
| Dotaciones netas del ejercicio | 982 | 1.919 | (159) | |
|---|---|---|---|---|
| Fondos utilizados | (1.935) | |||
| Traspaso a "Débitos de clientes - A plazo" | (3.937) | |||
| Saldo final | 4.026 | 13.382 | 10.298 | 23.758 |

Al cierre del ejercicio 2003 el saldo de los fondos internos por 4.026 miles de euros corresponden íntegramente a compromisos no relacionados con pensiones.
Caja Rural de Almería, Sociedad Cooperativa de Crédito (Nota 1 a) tenía constituido un Plan de pensiones, regulado por el Reglamento de 23 de diciembre de 1993, adaptado a la Ley 8/1987 de Regulación de Planes y Fondos de Pensiones. En el citado Reglamento se especifican las obligaciones contraídas por la Entidad con su personal, procedentes tanto del Fondo de Obras Asistenciales, aprobado por su Consejo Rector de 20 de enero de 1970, como del Convenio Colectivo. Con fecha 2 de noviembre de 1990 se aprobó la integración del Plan de Pensiones Caja Rural de Almería, Sociedad Cooperativa de Crédito en R.G.A. Fondo de Pensiones, siendo Rural Pensiones, S.A. la entidad gestora y Banco Cooperativo Español, S.A. la entidad depositaria, siendo su denominación actual: Plan de Pensiones Caja Rural Intermediterránea. Por otra parte, en relación con el personal procedente de Caja Rural de Málaga, Sociedad Cooperativa de Crédito (Nota 1.a), durante el ejercicio 2001 se integró en el indicado Plan de Pensiones su aportación de prestación definida y con fecha 15 de noviembre de 2002 se llegó a un acuerdo para la integración en el indicado Plan de Pensiones de sus derechos consolidados por aportación definida, que se ésta realizando de acuerdo con lo indicado en el Plan de reequilibrio. Asimismo, durante el ejercicio 2002, los compromisos adquiridos con el personal de la Entidad proveniente de diversas entidades bancarias a las que les fue adquirida parte de su red de sucursales y con antigüedad reconocida con anterioridad al 8 de marzo de 1980 fueron asegurados por la Entidad.
En el ejercicio 2003 se han integrado en el Plan de Pensiones los empleados provenientes de las oficinas adquiridas a Citibank España, S.A. (nota 12), mediante el traspaso de los saldos constituidos en el Plan de Pensiones Citibank España, S.A. al Plan de Pensiones Caja Rural Intermediterránea.
La dotación del ejercicio 2003 al fondo de pensionistas, prejubilaciones y ceses se registra en los epígrafes "Intereses y cargas asimiladas" y "Quebrantos extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias por 263 y 719 miles de euros, respectivamente (nota 22). Los fondos utilizados en el ejercicio 2003 corresponden al coste de aseguramiento de los compromisos con el personal, que no son externalizables al Plan de Pensiones.
De acuerdo con la normativa del Banco de España, la Entidad tiene la obligación de tener dotados o asegurados el 100% de los compromisos y riesgos devengados por pensiones, situación que se produce al 31 de diciembre de 2003.
Refleja la cobertura estadística y genérica del Fondo de insolvencias de los pasivos contingentes, así como la cobertura especifica del Fondo de insolvencias de aquellos pasivos contingentes cuya situación esta calificada como dudosa.
Corresponde a las dotaciones efectuadas por la Entidad para la cobertura de riesgos inherentes al ejercicio de su actividad. Este fondo es computable a efectos de determinar los recursos propios mínimos y requiere autorización previa del Banco de España para su disposición.
La dotación neta de recuperaciones realizada en el ejercicio 2003 a este fondo por 1.919 miles de euros se registra neteado en el epígrafe "Beneficios extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada (nota 22).
Con fecha 15 de septiembre de 2001, la Entidad efectuó una emisión de obligaciones subordinadas por un importe nominal de 60.000 miles de euros. La fecha de vencimiento de la emisión es el 15 de diciembre de 2008, periodo durante el cual devengará un interés del euribor trimestral más un diferencial de 0,25 puntos pagadero en cupones trimestrales. La emisión quedó integramente suscrita.

Los intereses devengados durante el ejercicio por dichas obligaciones han sido de 1.639 miles de euros (nota 22) y se hallan incluidos en el epígrafe de "Intereses y cargas asimiladas" de la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta.
El folleto de la emisión, confeccionado según lo establecido en la Circular 2/1999 de la Comisión Nacional del Mercado de Valores, fue inscrito en el Registro Oficial de este Organismo con fecha 14 de septiembre de 2001.
El capital social mínimo de la Entidad, de acuerdo con el articulo 47.1 de los Estatutos Sociales, está fijado en 6.100 miles de euros, tiene carácter variable y está integrado por las aportaciones obligatorias de 61 euros cada una.
Las aportaciones de los socios al capital social se acreditan en títulos nominativos numerados correlativamente. El importe total de las aportaciones de un sólo socio al capital social no podrá exceder del 2,5 % del mismo cuando se trate de una persona física y del 5 % del capital cuando sea una persona jurídica. Al cierre del ejercicio 2003 la aportación mayoritaria suponía el 0,12% del capital social.
Las aportaciones al capital devengan el interés acordado en la Asamblea General, con sujeción a
los límites que en todo momento fije la legislación vigente. Durante el presente ejercicio se aplicaron intereses, con cargo al excedente del ejercicio 2002, por importe de 3.370 miles de euros y se devengaron intereses por 7.095 miles de euros que se encuentran pagados a cuenta al cierre del ejercicio (notas 3, 13 y 21).
Las variaciones experimentadas, durante el ejercicio, por las aportaciones al capital social han sido las siguientes:
| Miles de euros | |
|---|---|
| Saldo inicial (no auditado) | 144.501 |
| Altas | 187.896 |
| Bajas | (45.970) |
Saldo final
286.427


Al cierre del ejercicio 2003, la composición de estos epígrafes del balance de situación es la siguiente:
| Miles de euros | |
|---|---|
| Fondo de Reserva Obligatorio | 527.974 |
| Fondo de Reserva Voluntario | 7.113 |
| Reservas en sociedades consolidadas (Anexo II) | 7.331 |
| Pérdidas en sociedades consolidadas (Anexo II) | (1.734) |
| Otras reservas | 14.126 |
| 554.810 |
Reservas de revalorización
2.814
A continuación detallamos los movimientos del epígrafe de Reservas del balance de situación consolidado:
| Miles de euros | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Fondo de reserva obligatorio |
Fondo de reserva voluntario |
Reservas en socied. Consolid. |
Pérdidas en socied Consolid. |
Otras reservas |
|
| Saldo inicial (no auditado) | 476.750 | 711 | 8.036 | (1.386) | 13.496 |
| Distribución del resultado del ejercicio anterior Otros movimientos |
51.224 | 6.402 | 1.590 (2.295) |
(348) | 630 |
| Saldo final | 527.974 | 7.113 | 7.331 | (1.734) | 14.126 |
El incremento de este epígrafe por importe de 51.224 miles de euros corresponde a la aplicación del excedente del ejercicio anterior. El Fondo de Reserva Obligatorio no es distribuible entre los socios, incluso en el caso de disolución.
La normativa en vigor establece que las entidades de crédito deben mantener unos recursos
propios mínimos no inferiores a los obtenidos en aplicación de las instrucciones contenidas en la citada normativa. El cumplimiento del coeficiente de recursos propios se efectuará a nivel consolidado. Al 31 de diciembre de 2003, los recursos propios, teniendo en cuenta la distribución del resultado (nota 3), ascienden a 925.672 miles de euros. Lo anterior representa un superávit de recursos propios, sobre los mínimos exigidos en la Circular 5/1993 de Banco de España y posteriores modificaciones, de 181.537 miles de euros, lo que supone una cobertura del 124% sobre dichos recursos propios mínimos.

El saldo de este epígrafe, que no ha tenido movimiento durante el ejercicio 2003, corresponde exclusivamente a la "Reserva de Revalorización Real Decreto-Ley 7/1996" derivada de la actualización de parte del inmovilizado material realizada en el ejercicio 1996 por la entidad absorbida Caja Rural de Málaga, Sociedad Cooperativa de Crédito (Nota 1.a).
A partir de la fecha en que la Administración tributaria haya comprobado y aceptado el saldo de la cuenta "Reserva de Revalorización Real Decreto-Ley 7/1996", o haya prescrito el plazo de 3 años para su comprobación, dicho saldo puede destinarse, sin devengo de impuestos, a eliminar los resultados contables negativos, tanto los acumulados de ejercicios anteriores como los del propio ejercicio o los que puedan producirse en el futuro. A partir del 1 de enero del año 2007 podrá destinarse a reservas generales, siempre que la plusvalía monetaria haya sido realizada. Se entenderá realizada la plusvalía en la parte correspondiente a la amortización contablemente practicada o cuando los elementos patrimoniales actualizados hayan sido transmitidos o dados de baja en los libros de contabilidad. Si se dispusiera def saldo de esta cuenta en forma distinta a la prevista en el Real Decreto-Ley 7/1996 dicho saldo pasaría a estar sujeto a tributación.
En opinión de los miembros del Consejo Rector de la Entidad, el saldo integro de esta reserva, una vez cumplido el plazo establecido, será destinado al Fondo de Reserva Voluntario.

Al 31 de diciembre de 2003, las cuentas de orden de la Entidad incluyen los siguientes conceptos e importes:
Miles de euros
Pasivos contingentes Redescuentos, endosos y aceptaciones Activos afectos a diversas obligaciones
| T PAPE LOD HIGANDO IN SELLASSED A CONSULATIONAL A Fianzas, avales y cauciones |
596.344 |
|---|---|
| Otros pasivos contingentes | 559.120 |
| 1.155.464 | |
| Compromisos | |
| Cesiones temporales con opción de recompra | |
| Disponibles por terceros: | |
| - Por el sector administraciones públicas | 12.632 |
| - Por otros sectores residentes | 2.390.339 |
| - Por no residentes | 701 |
| Otros compromisos | 83.967 |
| 2.487.639 | |
| 3.643.103 |
Otros compromisos no incluidos en los capítulos anteriores y operaciones que reflejan derechos o aclaran situaciones y que el Grupo refleja en cuentas de orden en los estados
| Miles de euros | |
|---|---|
| Otras cuentas de orden | |
| Activos en suspenso regularizados | 79.826 |
| Valores de renta fija y variable propias en poder de otras entidades | 231.222 |
| Valores de renta fija y variable confiados por terceros: | |
| - En poder de la Entidad | 60.000 |
| - Confiados a otras entidades | 97.981 |
| Activos afectos a obligaciones propias (notas 7, 9 y 10) | 42.505 |
| Activos adquiridos en nombre propio por cuenta de terceros | |
| Operaciones de futuro contratadas a cuenta de terceros | |
| Activos titulizados (nota 4.j) | 1.712.744 |
| Otras cuentas de orden | 178.594 |
| 2.402.872 | |

Al 31 de diciembre de 2003 el Grupo mantiene las siguientes operaciones de futuro:
| Miles de euros |
|
|---|---|
| Compraventa de divisas no vencidas | |
| Hasta dos días hábiles | 376 |
| A plazo superior a dos días hábiles | |
| Futuros financieros en divisas |
Compraventas no vencidas de activos financieros
| El detalle de las operaciones anteriores por vencimientos remanentes es el siguiente: | |
|---|---|
| 636.474 | |
| Permutas financieras | 411.776 |
| Opciones emitidas sobre tipos de interés | |
| Opciones emitidas sobre valores | 112.161 |
| Opciones compradas sobre tipos de interés | |
| Opciones compradas sobre valores | 112.161 |
| Futuros financieros sobre valores y tipos de interés |
Miles de euros
Hasta 1 año Total
| 1 2 6 2 6 3 3 6 6 6 6 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Compraventa de divisas no vencidas Compras |
189 | 189 | ||
| Ventas | 187 | 187 | ||
| Opciones sobre valores | ||||
| Compradas | 23.571 | 41.370 | 47.220 | 112.161 |
| Emitidas | 23.571 | 41.370 | 47.220 | 112.161 |
| Permutas financieras sobre tipos de interés | 178.887 | 100.320 | 132.569 | 411.776 |
Todas las operaciones reflejadas en el cuadro anterior son de cobertura, a excepción de compraventa de divisas no vencidas por importe de 376 miles de euros

De acuerdo con la legislación vigente, las declaraciones de impuestos no pueden considerarse definitivas hasta haber sido inspeccionadas por las autoridades físcales o haber transcurrido el plazo de prescripción correspondiente.
Las entidades que forman parte del Grupo tienen abiertos a inspección fiscal los cuatro últimos ejercicios para todos los impuestos a los que están sujeta sus actividades. Debido a
las diferentes interpretaciones que pueden darse a la normativa fiscal aplicable a las operaciones de las Cooperativas de Crédito y de las sociedades consolidadas, y a los resultados que podrían derivarse de una inspección tributaria, podrían existir pasivos fiscales de carácter contingente que no pueden ser objeto de cuantificación objetiva. No obstante, se estima que en caso de que el mencionado pasivo contingente se hiciera efectivo, el mismo no afectaría significativamente a la imagen fiel del patrimonio y a la situación financiera del Grupo.
La Entidad, como cooperativa fiscalmente protegida, está sujeta al Impuesto sobre Sociedades al tipo del 35% para los resultados extracooperativos y del 25% para los resultados cooperativos. De los resultados cooperativos y extracooperativos se deduce un 50% en la base imponible por la parte de los mismos que se destina al Fondo de Reserva Obligatorio, según Ley 20/1990, de 19 de diciembre, sobre régimen fiscal de cooperativas.
La conciliación entre el resultado contable del ejercicio 2003 y la base imponible del Impuesto sobre Sociedades, así como los cálculos efectuados en relación con el citado
| Miles de euros | ||||
|---|---|---|---|---|
| Aumentos | Disminuciones | Saldo | ||
| Resultado contable del ejercicio antes de Impuestos | 88.079 | |||
| Diferencias permanentes: | ||||
| Dotación al fondo de reserva obligatorio | (26.874) | (26.874) | ||
| Dotación al F.E.P.C (nota 3) | (6.719) | (6.719) | ||
| Intereses de las aportaciones al capital (nota 3) | (7.095) | (7.095) | ||
| Dotación al fondo de insolvencias genérico | 11.420 | 11.420 | ||
| Otros aumentos y disminuciones | 5.470 | (3.490) | 1.980 | |
| Resultado contable ajustado | 60.791 | |||
| Diferencias temporales | ||||
| Con origen en el ejercicio: | ||||
| Dotaciones al fondo estadístico de insolvencias | 18.976 | 18.976 | ||
| Dotaciones fondo fluctuación valores y otros saneamientos | 7.543 | 7.543 | ||
Dotaciones a otros fondos Con origen en ejercicios anteriores: Otros aumentos y disminuciones
Base imponible del ejercicio
1.919
1.888 518 (1.370)

1.919
| Miles de euros | |||
|---|---|---|---|
| Impucsto devengado |
Impuesto a pagar |
||
| Cuota (25-35%) Sobre resultado contable ajustado |
13.517 | ||
| Sobre base imponible | 21.717 | ||
| Deducciones | (852) | (852) | |
| Ajustes en el impuesto del ejercicio 2002 | (2.046) |

Al 31 de diciembre de 2003 el Grupo tiene registrado en los epígrafes "Otros activos" y "Otros pasivos" del balance de situación los impuestos anticipados y diferidos correspondientes a las diferencias temporales de imputación (nota 13), que recogen asimismo el efecto del ajuste del impuesto del ejercicio 2002 realizado en el presente ejercicio, que supuso un aumento de impuestos anticipados y una disminución de los impuestos diferidos de 1.497 y 573 miles de euros, respectivamente.
INGRESOS Y GASTOS 22.
La totalidad de los ingresos del Grupo corresponden a operaciones realizadas en el mercado nacional.
A continuación se presenta el desglose de los principales conceptos que integran diversos epígrafes de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas del ejercicio 2003, de conformidad con la normativa del Banco de España, junto con los saldos del ejercicio 2002:
| Miles de curos | ||
|---|---|---|
| 2003 | (no auditado) 2002 |
|
| Intereses y rendimientos asimilados y Rendimientos de la cartera de renta variable | 406.175 | 387.369 |
| - De entidades de crédito | 8.447 | 10.649 |
| - De Administraciones Publicas | 1.555 | 2.067 |
| - De créditos sobre clientes | 372.041 | 349.633 |
| - De activos dudosos | 5.177 | 4.032 |
| - De la cartera de renta fija | 17.837 | 19.321 |
| - De la cartera de renta variable | 1.18 | 1.667 |
| Intereses y cargas asimiladas | (102.100) | (115.323) |
| - De entidades de crédito | (12.278) | (9.797 |
| - De Administraciones Publicas | (1,746) | (2.511 |
| - De acreedores sector privado | (90.979) | (102.541) |
46 -
De financiaciones subordinadas (nota 17)

| Miles de euros | ||
|---|---|---|
| 2003 | (no auditado) 2002 |
|
| Comisiones percibidas | 68.653 | 62.191 |
| - De disponibilidad | 1.489 | 1.264 |
| - De pasivos contingentes | 6.719 | 5.463 |
| - De cambio de divisas y billetes | 2.773 | 2.456 |
| - De servicios de cobros y pagos | 37.020 | 35.307 |
| - De servicios de valores | 592 | ર()રે |
| - De comercialización de productos financieros no bancarios | 9.500 | 8.822 |
| - De otras operaciones | 10.560 | 8.374 |
| (3.116) |
|---|
| 1.012) |
| (2.089) |
| 3.138 |
| (3.153) |
| 8.136 |
| 668 |
| 7.468 |
| (52.882) |
| (14.596) |
| (3.599) |
| (9.574) |
| (4.416) |
| (648) |
| (20.049) |
| (6.632) |
| (4.884) |
| (1.748) |
| (2.486) |
| (2.486) |
| 12.769 |
| 4.160 |
| 4.136 |
| 1.505 |
| 1.698 |
| 1.231 |
| રેતે |
| (19.006) |
| (9.147 |
| (5.640) |
| (669 |
| (2.416) |
| (902) |
| (224) |
al superty
El epígrafe de "Resultados de operaciones financieras – productos por ventas de otros activos fínancieros" recoge fundamentalmente los ingresos que proceden de los fondos de titulizacion de activos (nota 4.j).
Los honorarios devengados correspondientes a la auditoría de las cuentas anuales def ejercicio 2003 han ascendido a 118 miles de euros. Adicionalmente, los honorarios devengados en el ejercicio por otros servicios prestados por el auditor de cuentas, o por cualquier sociedad de su grupo, han ascendido a 981 miles de euros.
Las transacciones realizadas en divisas por el Grupo durante el ejercicio 2003 han supuesto ingresos y gastos en moneda extranjera por 123 y 111 miles de euros, respectivamente.
Las remuneraciones devengadas durante el ejercicio 2003 por el conjunto de los miembros del Consejo Rector por los conceptos de Sueldos, salarios y dietas, Primas de seguros y Aportaciones a fondos de pensiones han sido de 802, 5 y 57 miles de euros, respectivamente.
Asimismo los riesgos crediticios y de firma asumidos al 31 de diciembre de 2003 con los miembros del Consejo Rector y Organos de Dirección de la Entidad se ajustan a las siguientes características:
| Riesgos | Riesgos indirectos(*) | ||
|---|---|---|---|
| Importe dispuesto (miles de euros) | 1.094 | 44.885 | |
| Importe disponible (miles de euros) | 98 | 38.703 | |
| Tipo de interés (%) | 2,50%- 5,50% | 1,76%- 6,50% | |
| Garantia | Personal e hipotecaria Personal e hipotecaria | ||
| Plazo remanente | l a 17 años | l a 15 años |
(*) Incluyen los riesgos a personas físicas y jurídicas vinculadas a los miembros del Consejo Rector y Organos de Dirección
El riesgo con los miembros del Consejo Rector y Organos de Dirección de la Entidad y con las sociedades o personas vinculadas a los mismos corresponde a 15 personas y/o sus cónyuges y a 23 sociedades y personas físicas, siendo el mayor de ellos, individualmente considerado, de 36.074 miles de euros y el menor de 3 miles de euros. En el ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 2003 el tipo medio sobre inversión crediticia ha sido del 3,53 % para los miembros del Consejo Rector y Organos de Dirección de la Entidad y del 2,78 % para las sociedades y personas vinculadas a los mismos. Dichos tipos de interés están en línea con los aplicados a la inversión crediticia en función de la finalidad y con el sector al que se destinan. El reembolso se efectúa por amortizaciones periódicas y los vencimientos se sitúan entre el año 2004 y el año 2020.
La Entidad no mantiene con los miembros anteriores y actuales del Consejo Rector obligaciones en materia de pensiones y de seguros de vida, con independencia de las correspondientes a cuatro consejeros acogidos a contrato laboral.
El Presidente y el Copresidente - Consejero de la Entidad son los únicos miembros del Consejo Rector que desempeñan cargos en otras entidades de crédito, al ostentar ambos el cargo de consejero en Banco Cooperativo Español, S.A (nota 10 y Anexo I).
El importe total de los activos y pasivos en moneda extranjera ascendía, al cierre del ejercicio, a 23.353 y 23.737 miles de euros, respectivamente.
Personal
El número medio de personas empleadas durante el ejercicio 2003 en el Grupo así como la plantilla existente al cierre del ejercicio presenta la siguiente distribución:
| Plantilla al 31.12.2003 |
Plantilla media |
|
|---|---|---|
| Directivos | 33 | 32 |
| Jefes administrativos y titulados | 739 | ર્ભ |
| Oficiales administrativos | 1.891 | 1.836 |
| Auxiliares administrativos | 957 | 948 |
| Oficios varios | 119 | 65 |
| 3.739 | 3.566 |
Los gastos de personal del ejercicio 2003 presentan la siguiente composición:
| Miles de euros | |
|---|---|
| Sueldos, salarios y asimilados | 104.493 |
| Seguridad Social | 26.097 |
| Aportaciones a planes externos de pensiones (nota 4.e) | 4.338 |
| Formación | 1.568 |
| Otros conceptos | 686 |
137.182

Contribución al resultado consolidado
La contribución al beneficio consolidado por parte de las sociedades integrantes del perímetro de consolidación tiene al 31 de diciembre el siguiente detalle:
Miles de euros
| - Cajamar | 78.259 |
|---|---|
| - Grupo Hispatec Soluciones Globales, S.L. y sus sociedades consolidadas | (898) |
| - Sociedades puestas en equivalencia: | |
| - Banco Cooperativo Español, S.A. | 877 |
| - Seguros Generales Rural, S.A. | 1.002 |
| - Espiga Capital Inversión S.C.R., S.A. | 267 |
| - Inversiones Plasticas TPM, S.L. | (1,428) |
| - Contribución de otras sociedades consolidadas | (619) |
77 460

El balance de situación del Grupo presentaba, al 31 de diciembre de 2003, los siguientes saldos mantenidos con sociedades clasificadas en participaciones y participaciones en empresas del grupo:
Miles de euros
| Activo | |
|---|---|
| Crédito sobre clientes |
85.796
Pasivo Débitos sobre clientes
Cuentas de orden Avales Disponibles por terceros 15.305
5.590 43.034
Las transacciones que se han producido en el ejercicio 2003 entre el Grupo y las sociedades participadas no consolidadas por integración global, adicionales a las citadas en otras notas de la Memoria, son las detalladas a continuación:
Miles de curos
| ntereses recibidos | 2.795 |
|---|---|
| Intereses abonados | 152 |
| Comisiones recibidas | 246 |
Comisiones recibidas Comisiones abonadas Ingresos por servicios facturados Gastos por servicios
3.546 1.169
Seguidamente se incluye el cuadro de financiación de los ejercicios 2003 y 2002 que muestran los recursos financieros obtenidos en los mismos, así como su aplicación.
Miles de euros (no auditado) 2003 2002
2003
2002
| l. Recursos aplicados en las operaciones | ||
|---|---|---|
| Reembolsos de capital | 45.970 | 8.837 |
| 3. Títulos subordinados emitidos (disminución neta) | ||
| 4. Inversión menos financiación en Banco de España y ECA | 11.869 | |
| 5. Inversión crediticia (incremento neto) | 1.203.518 | 1.298.111 |
| 6. Valores de renta fija (incremento neto) | 103.201 | |
| 7. Valores de renta variables no permanente (incremento neto) | 13.898 | |
| 8. Acreedores (disminución neta) | ||
| 9. Empréstitos (disminución neta) | ||
| 10. Compra de inversiones permanentes: | ||
| 10.1 Compra de participaciones en empresas del grupo y asociadas | 21.407 | 30.291 |
| 10.2. Compra de elementos de inmovilizado material e inmaterial | 87.723 | 63.200 |
| 11. Otros conceptos pasivos menos activos (variación neta) | 36.058 | 44.101 |
| 1.511.775 | 1.456.409 | |
| Miles de euros | ||
| (no auditado) |
APLICACIONES
| l. Recursos generados de las operaciones | 179.147 | 149.698 | |
|---|---|---|---|
| -i | Aportaciones al capital | 187.896 | 82.896 |
| 3. Títulos subordinados emitidos (incremento neto) | |||
| 4. Inversión menos financiación en Banco de España y ECA | 52.106 | 12.545 | |
| 5. Inversión crediticia (disminución neta) | |||
| 6. Valores de renta fija (disminución neta) | 10.990 | ||
| 7. Valores de renta variables no permanente (disminución neta) | 8.728 | ||
| 8. Acreedores (incremento neto) | 1.070.363 | 1.034.539 | |
| 9. Empréstitos (incremento neto) | |||
| 10. Venta de inversiones permanentes: | |||
| 10.1 Venta de participaciones en empresas del grupo y asociadas | (670) | 4.920 | |
| 10.2. Venta de elementos de inmovilizado material e inmaterial | 22.933 | 15.970 | |
| l 1. Otros conceptos activos menos pasivos (variación neta) | 136.123 | ||
| 1.511.775 | 1.456.409 |
La conciliación entre los recursos generados de las operaciones y el resultado contable es la siguiente:
| Miles de euros | ||
|---|---|---|
| (no auditado) | ||
| 2003 | 2002 | |
| Resultado del ejercicio | 77.460 | 69.271 |
| Dotación neta a fondos de insolvencias y saneamientos de créditos | 56.428 | 42.543 |
| Dotación neta al fondo de fluctuación de la cartera de valores | 7.835 | 351 |
| Dotación neta al fondo de saneamiento del inmovilizado | (4.238) | (2.425) |
| Dotación neta al fondo de pensionistas | 982 | 1.132 |
| Dotación neta a otros fondos especiales | 1.919 | 9.147 |
| Amortización del inmovilizado material e inmaterial | 33.361 | 21.070 |
| Beneficio en ventas de inmovilizaciones financieras y activos materiales | (4.340) | (4.155) |
| Efecto de la puesta en equivalencia | 704 | 857 |
| Correcciones de valor de cartera de valores y otros saneamientos | 9.036 | 11.907 |
| 170 147 | 140 608 |
Excepto por lo comentado en esta Memoria consolidada, con posterioridad al 31 de diciembre de 2003 no ha ocurrido ningún acontecimiento significativo que afecte a las cuentas anuales consolidadas a dicha fecha, que deba ser incluido en las cuentas anuales adjuntas para que éstas muestren adecuadamente la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados del Grupo.

Dividen
| Miles de euros | |||
|---|---|---|---|
| )ividendos | Resultado | Resultados | |
| a cuenta | ejercicio 2003 | Extraordinarios | Dividendo |
| (39) | ﮯ | ||
| (1) | |||
| (154) | (6) | ||
| ୧ ୦୧୫ | 362 | ||
| 295 | 161 | ||
| (2) | ﮯ | ||
| (1.218) | 24 | ||
| (98) | - | ||
| 2 | 8 | ||
| (352) | |||
| (7.254) | (3.822) | ||
| 1.783 | 180 | ||
| 8.078 | 87 | ||
| 42 | |||
| (185) | |||
| 1.642 | |||
| (2) |

| % Participación | Valor de la | Capital | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Directa | Indirecta | Inversión | Social | Reservas | |
| 100,00 | 3.335 | 60 | 3.314 | ||
| 100,00 | ે 0.15 | 9.015 | |||
| ia | 100,00 | 60 | 60 | ||
| 58,00 | 227 | 817 | (271) | ||
| 12.637 | |||||
| id | 14,48 | 24.959 | 72.938 | 93.330 | |
| 24.959 | |||||
| s/n., Almería | 50,00 | - | 1.573 | 3.000 | (149) |
| 32,36 | 1.617 | 5.000 | (3) | ||
| Fase, Málaga. dal.I |
23,51 | 82 | 2.539 | (971) | |
| eria | 23,22 | - | 788 | 3.883 | (390) |
| elona. | 22,50 | 338 | 1.500 | ||
| 20,00 | 2.351 | 12.381 | (275) | ||
| Valencia ﻟﺴ |
16,68 | 11.195 | 16.466 | 47.676 | |
| 15,00 | 9,440 | 48.080 | 13.071 | ||
| 12,41 | 10.127 | 11.288 | 62.243 | ||
| rnería) | 24,98 | 184 | 80 | રાણ | |
| Almería) | 25,00 | - | રવેટ | 2.572 | (21) |
| s de Mar (Almeria) | 24,99 | 3.684 | 13.442 | (339) | |
| uilas (Murcia) | 22,43 | 187 | કિમ્તિ | (16) | |
| 207 | |||||

42.365
. રે રે -
| articipaciones en Empresas del Grupo: | ||
|---|---|---|
| GRUPO HISPATEC INFORMATICA EMPRES. S.A.(b)(c) INDALIA SERV. TELEM Y COM ELECTRÓNICO, S.L. CAJAMAR VIDA S.A. SEGUROS Y REASEGUROS CAJAMAR RENTING S.L. |
Otras activ, informáticas Alquiler de automóviles Informatica Seguros |
Plaza Barcelona, número 5. Almeria. Camino de la Goleta, s/n. Almería. Camino de la Goleta, s/n. Almería Plaza Barcelona, 5 Almería |
| articipaciones - Entidades de crédito: | ||
| BANCO COOPERATIVO ESPAÑOL S.A. (b)(d) | Entidad de crédito | C/ Virgen de los Peligros, 4. Madrid. |
| rticipaciones - Otros sectores residentes: | ||
| INICIATIVAS ECONOMICAS DE ALMERÍA S.C.R, S.A.(e) ALBAIDA RECURSOS NAT. Y MEDIO AMBIENTE S.A.(c) OTRAS PARTICIPACIONES MENOS SIGNIFICATIVAS PARQUE INNOVACIÓN Y TECNO.DE ALMERÍA, S.A. ESPIGA CAPITAL INVERSIÓN S.C.R., S.A. (b)(f) SEGUROS GENERALES RURAL, S.A.(b)(t)(g) INVERSIONES PLASTICAS TPM, S.L. (b)(f) PROMOCIONES EL CAÑAVERAL 2003 S.L. INVERSIONES TRES CANTOS, S.A. ALEVINES DEL SURESTE, S.L. (a) ESCOBAR IMPRESORES, S.L. (a) PROAL-ANDALUS, S.L.(a) ALMAGRA PRO 2000 S.L. BORAL TECNIC, S.L. (a) |
Actividades de Impresión Inver.en Capital - Riesgo Inver.en Capital - Riesgo Gestión espacios comer Reciclaje de desechos Prom y construcción Prom y construcción Prom y construcción Promy construcción Prom y construcción Materiales plásticos Acuicultura Seguros |
Avda. Mediterráneo, Edif. Palmera s/n., Avda. Virgen del Rocio, Res. Guadal.I F C/ Magistral Dominguez, 11. Almería Avda. Diagonal, nº 640, 5º-E. Barcelona Ctra. Masia del Juez, Km 3 Torrent. Valc Avda. de Ciavieja, 15, El Ejido (Almería Avda. Carlos III, 348. Aguaduloe (Alme Avda.Mariano Hernán. 50 Roquetas de N Paraje de la Hoya, Cabo Cope. Águilas ( C/ Virgen de los Peligros, 4 Madrid. Avda. Pablo Iglesias, 24 Almería Avda. La Palmera, 48 Sevilla. Fortuny, 7 Madrid. |
Sociedad auditada por Asensio y Asociados Auditores Consultores S.L.U.
Sociedad auditada por Deloitte & Touche España S.L.
Cifras de balance al 30 de septiembre de 2003 Cifras correspondientes a las cuentas anuales consolidadas
Sociedad auditada por PriceWaterhouseCoopers Auditores S.L.
Sociedad auditada por KPMG Auditores S.L. Participaciones mantenidas por Sunaria Capital, S.L (a) (c) (b) (d) (e) (g) (1)
of the
Domicilio
Actividad
| DE 31 AL |
|||
|---|---|---|---|
| IDACIÓN CIO DE CONSOI |
2002 | - | 3.465 |
| ondo de Comercio de Consolidación |
223 223 |
83 1 15 t l |
| Soc. Consolidadas Reservas (Perdidas) en |
Fondo de Cons de |
||
|---|---|---|---|
| Sociedad | 2003 | 2002 | 2003 |
| Sociedades por integración global y proporcional | |||
| GRUPO HISPATEC SOLUCIONES GLOBALES, S.L. INTERMEDIA GESTION DE IMPAGADOS, S.A. |
(43) (271) |
(44) 81 |
E 22 |
| CAJAMAR MEDIACIÓN CORREDURÍA DE SEGUROS, S.L. SUNARIA CAPITAL, S.L. |
(541) (22) |
(312) | |
| OTRAS PARTICIPACIONES MENOS SIGNIFICATIVAS | (153) | (20) | |
| .030) l |
295) | ||
| Sociedades puestas en equivalencia | |||
| GRUPO HISPATEC INFORMÁTICA EMPRESARIAL, S.A. INVERSIONES TRES CANTOS, S.A. |
(1) (2) |
(754) | S I |
| ESCOBAR IMPRESORES, S.L. | 13 | t 8 |
|
| INVERSIONES PLÁSTICAS TPM, S.L. ALEVINES DEL SURESTE, S.L. |
603 | t | |
| INDALIA DE SERVICIOS TELEMATICOS Y COMERCIO ELECTRONICO BANCO COOPERATIVO ESPAÑOL, S.A. (a) |
157) .791 C |
(103) 2.297 |
|
| INICIATIVAS ECONÓMICAS DE ALMERÍA S.C.R., S.A. | (91) | (104) | |
| ALBAIDA RECURSOS NATURALES Y MEDIO AMBIENTE S.A. SEGUROS GENERALES RURAL, S.A. (b) |
(74) 2.764 |
2.260 (38) |
|
| ESPIGA CAPITAL INVERSIÓN S.C.R., S.A. ALMAGRA - PRO 2000, S.L. |
(228) 1.061 |
3.398 | |
| BORAL TECNIC, S.L. | (6) | ||
| OTRAS PARTICIPACIONES MENOS SIGNIFICATIVAS PROAL - ANDALUS, S.L. |
(86) 40 |
(1) | |
| 6.627 | 6.94 |
3 465
Sociedad para la que se reg Sociedad para la que se reg ල ව
DETALLE DE RES
1
1

| 18 | ||
|---|---|---|
| 1 | ||
|---|---|---|
| Número Oficinas |
। ਰੇਰੇ 46 1 ਰੇ 47 કર 8 ໄ 9 t ਨ |
728 |

Jorn
Provinc
Otras provincias Barcelona Valencia Alicante Almería Málaga Madrid Murcia Cádiz

El 2003 en España se puede calificar como un año de bonanza económica, con avances del PIB en torno al 2,3%, que constituye uno de los mejores resultados desde finales del 2001, con una inflación, que tras iniciar el año en valores próximos al 4%, inició una senda de moderación que le permitió cerrar el ejercicio en el 2,6%.
Tras dos bajadas del tipo de intervención por parte del Banco Central Europeo (en marzo y junio) y una reducción global de 0,75 puntos hasta el 2%, el mercado ha descontado bajadas en el euribor a 12 meses hasta junio (en que se alcanzaron mínimos históricos en torno al 2%), para truncar su tendencia y comenzar a registrar pequeños repuntes hasta el mes de
noviembre.
La causa de la aceleración del crecimiento económico registrado este año respecto al anterior ha sido la demanda interna, impulsada por el vigor del consumo de los hogares y de la inversión en construcción, que consiguen contrarrestar la considerable pérdida de fortaleza de la inversión en bienes de equipo y del sector exterior, en el que ha influido notablemente la ralentización del comercio mundial y la apreciación del Euro.
Desde el punto de vista de los mercados de valores, el 2003 ha sido un buen ejercicio, poniendo fin a un periodo de crisis que ha durado 3 años, tanto desde el punto de vista de la revalorización experimentada por el IBEX-35 (superior al 28%) como del volumen de contrataciones (490.808 millones de euros). El conflicto bélico de Iraq ha constituido un antes y un después en los mercados de valores, por la mejora de la economía norteamericana y de los mercados emergentes.
Por todo ello España consigue situarse a la cabeza de los países europeos, con mayor ritmo de crecimiento que Alemania o Francia (ambas con crecimiento negativo), situando el diferencial con la zona euro en más de 2 puntos.
Este año ha sido también histórico para la aún recién nacida divisa europea, que logró su máximo cambio frente al dólar en 1,25 al cierre del ejercicio, tras registrar una revalorización superior al 19%, lo que, según los expertos, tiene su origen en las dificultades que atraviesa la economía norteamericana (considerable déficit público y reducidas cifras de entrada de capitales extranjeros en el país), que constituye un motivo de preocupación por sus posibles efectos adversos sobre las exportaciones europeas.
El favorable contexto económico español ha permitido continuar el proceso de expansión en que se encuentra inmersa Grupo Cajamar, que le ha llevado a incrementar este año su red en 65 oficinas, hasta alcanzar la cifra de 728, aumentando su plantilla para situarla al cierre del ejercicio en 3.739 empleados.
Los resultados y la evolución de las magnitudes de negocio de Grupo Cajamar en este ejercicio han sido más que satisfactorios. De hecho el volumen de Débitos a Clientes supera los 7.075,8 millones de euros, un 17,82% más que el año anterior, mientras que la Inversión Crediticia Neta de Fondos de Insolvencias (Créditos sobre Clientes) alcanza los 7.578,3 millones de euros, tras crecer 1.147,3 millones de euros, un 17,84% más en términos relativos.
A pesar del crecimiento registrado por la inversión crediticia, la tasa de morosidad se ha reducido respecto al ejercicio anterior, situándose el volumen de activos dudosos en 117,8 millones de euros, de los que 3,7 millones corresponden a pasivos contingentes dudosos.
El volumen de negocio gestionado de clientes total asciende a 17.545 millones de euros, tras experimentar un crecimiento del 28,34%. La figura que mayor crecimiento relativo ha experimentado ha sido los fondos de inversión, con un avance del 274,10%, si bien gran parte de dicho incremento se debe a la aportación de las oficinas adquiridas a Citibank.
La cifra total de Activos del Balance Público alcanzada al cierre, con 8.973 millones de euros, es un 22,28% superior a la del año anterior. Los Recursos Propios Computables, una vez efectuada la distribución de resultados, superan los 925,7 millones de euros (con un excedente del 24,35% sobre el mínimo exigido por el Banco de España).
Asimismo, la cifra de Recursos Propios Computables al cierre del ejercicio supone un crecimiento del 26,89% respecto al ejercicio anterior.
El buen comportamiento del negocio ha incidido favorablemente sobre el Margen de Intermediación (efecto volúmenes positivo), permitiendo compensar la incidencia negativa que ha supuesto el actual entorno de reducidos tipos de interés (efecto tipos adverso) y lograr un crecimiento de dicho margen del 11,77%, hasta alcanzar los 304,1 millones de euros.
El avance del epígrafe de otros ingresos netos, cuyo importe total asciende a 66,5 millones de euros, permite un Margen Ordinario de 370,6 millones de euros.
El proceso de expansión de Cajamar iniciado hace ya varios años ha continuado durante 2003, posicionándose en nuevos territorios del arco mediterráneo, tales como Valencia y Alicante. Así, se ha ampliado la red de oficinas con 65 sucursales más que hace un año, creando en Cajamar 341 puestos de trabajo. A pesar de ello, la fortaleza del negocio permite hablar de un Margen de Explotación de 144,6 millones de euros (tras registrar un crecimiento del 10,20% respecto a 2002).
El Grupo ha destinado este año a amortización y provisión para insolvencias 52 millones de euros, que contribuyen a fortalecer sus Fondos de Insolvencias, logrando así una tasa de cobertura de la morosidad del 187,53%. Adicionalmente, y de acuerdo a un criterio de prudencia valorativa, en el ejercicio se han realizado dotaciones de fondos y amortizaciones de activos, de carácter todos extraordinarios, por 23,2 millones de euros.
Aun así, el Resultado Neto de Grupo Cajamar no ha sufrido deterioro alguno, ascendiendo su importe a 77,4 millones de euros, un 11,82% más que en el ejercicio anterior.
Haciendo uso del Fondo de Educación y Promoción Cooperativa Cajamar ha continuado este año poniendo en marcha varios programas de colaboración con distintas organizaciones e instituciones públicas y privadas, en cumplimiento de su fin social y con el propósito de contribuir al progreso económico y al logro del bienestar social.
En el ámbito tecnológico Cajamar se ha visto inmersa en marcha de numerosas aplicaciones dentro de sus sistemas de información entre los que destacar la implantación de la Agenda Comercial en la red de oficinas y Ficha de Clientes.
Por otro lado se han desarrollado nuevas soluciones para Recuperación de Deuda, Cuentas en Divisas, Cartera Comercial, además de la implantación de la Plataforma Tecnológica de Inversis para gestión de valores y fondos de inversión.
De las nuevas aplicaciones destacar la implantación del Área de Tesorería y la puesta en
marcha del broker on-line que viene a enriquecer nuestra Banca Electrónica.
Al cierre del año 2003 nuestra oficina virtual (banca electrónica y banca telefónica) ha alcanzado más de 120.000 clientes, que han realizado más de 900.000 transacciones mensuales, con un volumen de 120 millones de euros mensual. Todo esto se ha conseguido gracias a la incorporación de nuevos servicios y funcionalidades en los distintos canales que conforman la oficina virtual de Cajamar.
En el Area de las Comunicaciones destacamos la migración al servicio ADSL en la red de oficinas proporcionando mejor calidad (mayor ancho de banda, más velocidad) a un menor coste.

Pero sin duda el proyecto tecnológico estrella del pasado ejercicio ha sido la implantación de la nueva Plataforma Multicanal y a la vez multibackend que permitirá migrar del actual entorno operacional de las oficinas a otro enfocado al negocio.
En cuanto a las expectativas para el año próximo, los principales organismos internacionales
confían en el inicio de la ansiada recuperación económica a nivel mundial en el año 2004, que encabezará EEUU y en menor medida la zona Euro (según la OCDE el año próximo el PIB crecerá del orden del 1,8%). Las miras están puestas en una significativa expansión de las exportaciones y del comercio mundial, a pesar de la apreciación del Euro. Bajo estas premisas, cabe esperar que España continúe su proceso de desarrollo económico con tasas de crecimiento del PIB del 3%, que permitirán seguir avanzando en el proceso de convergencia con las economías centrales de la zona euro. Así mismo las previsiones apuntan también hacia la moderación de los precios a niveles inferiores al 2%.
El Sector Financiero tratará de seguir mejorando sus niveles de eficiencia para evitar el deterioro de los márgenes, impulsando la moderación en el crecimiento de los gastos de explotación.
Grupo Cajamar continuará con su proceso de expansión por las zonas de gran dinamismo económico, con el propósito de contar con una red amplia y adecuada para lograr mayor proximidad al cliente, uno de los principios básicos sobre los que se sustenta su actividad comercial.

El año próximo volverá a ser intenso en materia formativa, con el propósito de mejorar el nivel de capacitación de la plantilla, que, sin lugar a dudas, redundará en pro del ejercicio de sus funciones, logrando así una continua adaptación al entorno y anticiparse a las nuevas exigencias que la especialización de los nuevos productos y servicios plantea al Sector al que pertenece Grupo Cajamar. Todo ello con el propósito de continuar con la política actual de cercanía al cliente, calidad en el servicio y constante innovación financiera, para ofrecer la más amplia y variada gama de productos y servicios.


El Consejo Rector en la reunión celebrada el 20 de enero de 2004 ha formulado las Cuentas Anuales Consolidadas de Caja Rural Intermediterránea, Sociedad Cooperativa de Crécitas
Sociedades, Consolidades, Coura, C Sociedades Consolidadas (Grupo Cajamar) correspondientes al ejercicio 2003, así como el Informe de Gestión Consolidado de dicho ejercicio. Los miembros del Consejo Recordo de la Entidad firman el presente documento en conformidad con la citada formulación y cl secretario del Consejo visa asimismo a efectos de identificación todas lonalidad o con las Cuentas Anuales Consolidadas y del Informe de Gestión Consolidado.
D. Juan del Águila Molina Presidente
D. Antonio Pérez Lao Vicepresidente
D. Manuel Escanez García
D. Julio Vargas Megias
Secretario
Conșejero
D. Luis de Já Maza Garrido Copresidente consejero
D. Francisco Fernández Rodríguez Consejero
D. Andrés Gómez Vargas Consejero
D. Francisco Lorente Brox Consejero
D. Gonzalo Rojas Toledo Consejero
D. Salvador Sánchez Pou Consejero
D. Ramón Aliaga Carrión Consejero
D. Francisco Colomer de la Oliva Conselero/
D. Antonio Luque Luque Consejero
D. Miguel Domingo Gómez Consejero

Almería, 20 de enero de 2004
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.