Informe de auditoria de cuentas anuales

Pascual y Genis, 1
46002 Válencia
	Registro de Auditorias
		Emisores
ﮟ ﮐﮧ ﺍﯾ

A la Asamblea General de Caja Rural Valencia, S. Coop. de Crédito:

l. Hemos auditado las cuentas anuales de CAJA RURAL VALENCIA, S. COOP. DE CRÉDITO, que comprenden el balance de situación al 31 de diciembre de 2001 y la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad del Consejo Rector de la Entidad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
1. De acuerdo con la legislación mercantil, el Consejo Rector presenta, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance, de la cuenta de pérdidas y ganancias y del cuadro de financiación, además de las cifras del ejercicio 2001, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales del ejercicio 2001. Con fecha 31 de enero de 2001 otros auditores emitieron su informe de auditoría acerca de las cuentas anuales del ejercicio 2000 en el que expresaron una opinión favorable.
1. Según se indica en la Nota 1, el 21 de diciembre de 2001 el Consejo Rector aprobó el Proyecto de Fusión de Caja Rural Valencia, S. Coop. de Crédito con Caja Rural Credicoop, S. Coop. de Crédito y Caja Rural Alicante, S. Coop. de Crédito mediante la absorción de estas dos últimas por la primera. El citado proyecto contempla que la fusión se llevará a cabo con efectos contables a partir del 1 de enero de 2002 y que la denominación de la entidad resultante será Caja Rural del Mediterráneo, Ruralcaja, S. Coop. de Crédito. A la fecha de emisión de este informe, dicho proceso de fusión está pendiente de recibir las aprobaciones de las respectivas Asambleas Generales y las necesarias autorizaciones administrativas.
1. En nuestra opinión, las cuentas anuales del ejercicio 2001 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Caja Rural Valencia, S. Coop. de Crédito, al 31 de diciembre de 2001 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha, y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
1. El informe de gestión adjunto del ejercicio 2001 contiene las explicaciones que el Consejo Rector considera oportunas sobre la situación de la Entidad, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos, y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 2001. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de la Entidad.

ARTHUR ANDERSEN

Antonio Noblejas

29 de enero de 2002

the Coxurilias (Registro Caccal Dr. A.
Costalias (Realista N.Y. Screens
Institutes (Real Product N.Y. Scores)
Atationers (REA)

caja rural valencia, s. coop. de crédito

BALANCES DE SILUACIÓN AT 31 DE DICIEMBRE DE 2004 A 2007 A 2000 (Miles de Euros)

ACTIVO	Efercicio	Efercicio		Eferciclo
	2001	2000	PASIVO	2001	Ejercicio 2000
CAJA Y DEPÓSITOS EN BANCOS CENTRALES (Nota 5): Cala	17.710		ENTIDADES DE CRÉDITO (Nota 15):
Banco de España		10.300	plazo o con preaviso A la vista (	13.318	6.277
DEUDAS DEL ESTADO (Nota 6)	17.710	10.300		120,187	123.513
ENTIDADES DE CREDITO (Nota 7):	36.218	36.892	DĚBITOS A CLIENTES (Nota 16):	133.505	129.790
A la vieta			Depósitos de ahorro-
Ofros creditor	18.441	35.848	A la vista	2.008.262	1.837.901
	92.848	44.037	A plazo	842.250	758.075
CRÉDITOS SOBRE CLIENTES (Nota 8)	111.289	79,885	Otros débitos-	1.168.012	1.081.826
OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA	2,096,959	1.920.782	A plazo
FIJA (Nota 9):
De emisión pública			debitos representados por valores negociables	2.008.262	1.837.901
Otros emicores	407	346
	30.084	32.747	OTROS PASIVOS (Nota 17)
Acciones y otros titulos de renta	30.491	33.063	CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN (Nota 18)	32.812	38.886
VARIABLE (Nota 10)			PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS (Nota 19):	25.099	25,6664
PARTICIPACIONES (Nota 11):	13.192	19.391	Fondo de pansionistas
En entidades de crédito			Otras provisiones	9.120	7.428
Otras participaciones	7.807	4.094		7.945	3,656
	3.459	4.051		17.065	11.084
PARTICIPACIONES EN EMPRESAS DEL GRUPO	11.266	8.145	FONDO PARA RIESGOS GENERALES

ACTIVOS INMATERIALES	ਓਤੋ	રેક	BENEFICIO DEL EJERCICIO (Nota 3)	13.429	17,527
ACTIVOS MATERIALES {Nota 12};			PASIVOS SUBORDINADOS {Nota 20}	37.627	10.986
Terrenos y edificios de uso propio	25.047	23.708
Mobiliario, Instalaciones y otros Otros inmuebles	6.717	7.490	CAPITAL SUSCRITO (Nota 21)	13.792	13,165
	18.899	18.088	PRIMAS DE EMISIÓN
APORTACIONES PENDIENTES DE DESEMBOLSO	50.663	49.286
APORTACIONES PROPIAS			RESERVAS (Nota 22)
OTROS ACTIVOS (Nota 13)				132.111	116,782
CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN (Nota 14)	35.832	35.403	RESERVAS DE REVALORIZACION (Nota 22)
TOTAL ACTIVO	13,147	11.700	RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES	3.118	3.148
CUENTAS DE ORDEN (Nota 23)	2.416.820	2,204.903	TOTAL PASIVO
	491,166	429,058		2416,820	2.204.903

ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤ

, नि

1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -

。

(

"
"
"

ﺎ .

: | | | | | |

: 今

Las Notas 1 a 28 descritas en la Memoria adjunta forman parte integrante del balance de situación al 31 de diciembre de 2001.

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

caja rural Valencia, s. coop. de crédito

CUENTAS DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CORRESPONDIENTES ALOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2001 Y 2000

(Miles de Euros)

		(Gastos)/ Ingresos
	Ejercicio	Ejercicio
Intereses y rendimientos asimilados	2001	2000
de los que: Cartera de renta fija	139.208	110.013
Intereses y cargas asimiladas	3.635	3.808
	(61.935)	(40.026)
Rendimiento de la cartera de renta variable De acciones y otros títulos de renta variable	221	219
De participaciones	150	47
De participaciones en el grupo	71	172
margen de intermediación
Comisiones percibidas	77.494	70,206
	14.993	12.876
Comisiones pagadas	(4.107)	(4.385)
Resultados de operaciones financieras
MARGEN ORDINARIO	(4.509)	(4.813)
	83.871	73.884
Otros productos de explotación	58	139
Gastos generales de administración
Gastos de personal de los que:	(51.973) (32.311)	(45.736)
Sueldos y salarios Cargas Sociales	(24.054)	(29.252) (22.789)
de las que: Pensiones	(8.139)	(6.323)
Otros gastos administrativos	(1.802)	(737)
	(19.662)	(16.484)
Amortización y saneamiento de activos materiales e inmateriales
Otras cargas de explotación (Nota 27)	(4.950)	(4.345)
	(1.823)	(1.659)
MARGEN DE EXPLOTACIÓN	25.183
Amortización y provisiones para insolvencias (Neto) (Nota 8)		22.283
	(10.517)	(8.325)
Saneamiento de inmovilizaciones financieras (Neto) (Nota 11)	(1.644)	(182)
Dotación al fondo para riesgos generales
Beneficios extraordinarios (Nota 27)	8.015
Quebrantos extraordinarios (Nota 27)		9.699
RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS	(4.561)	(2.126)
	16.476	21.349
lmpuesto sobre beneficios (Nota 25)	(3.047)	(3.822)
RESULTADO (BENEFICIO) DEL EJERCICIO	13.429	17.527

Las Notas 1 a 28 descritas en la Memoria adjunta forman parte integrante de la cuenta de perdidas y ganancias del ejercicio 2001.

Memoria correspondiente al Ejercicio Anual terminado el 31 de Diciembre de 2001

1. Naturaleza y objeto social

Reseña de la Entidad

Caja Rural Valencia, S. Coop. de Crédito (en adelante, la Entidad) es una coperativa de crédito asociada
a la Asociación Española de Cajas Rurales, regulada nor la Lay de C a de credito de Credito (en adolante, la Entidad) es una cooperativa de crédito asociada
a la Asociación Española de Cajas Rumales, regulada por la Ley de Crédito de 26 de de consider Expanola de Cajas Rumano, regulada por la Ley de Cooperativas de Crécilio de Solada
mayo de 1989 y su posterior desarollo en el R.D. 84/1993 por el pue se ap de provincia y co- postenor desanollo en el R.D. 84/1993 por el que se apueba el Regiamento
citada Ley, la Ley 27/1999, de 17 de julio, General de Cooperativas y otras disp

Tiene como objeto social la atención a las necesidades financieras de sus socios y de terceros mediante
s el ejercicio de las actividades propias de las entidades de crédito el en la calicia condidor a las necesidades mancieras de sus socios y de terceros mediante
el ejecio de las actividades propias de las entidades de crédito, on popraciones a servicios que con nacio propias de ins enitidades de crédito, con peraciones activas y de
servicios que constituyen la actividad bancaria, que desarcolla pincipalmente an e de la provento de las necesidades infinicias de sus socios. Para el desarolo de sua forma online
cuenta también con sucursales discibuidas principalmente en la pr e en la 15 200 outoales y 4 delegaciónes distribuídas principalmente en la provincias
cuenta también con sucursales en las provincias de Alicante, Tarragona y Barcelona.

La actividad de la Entidad se halla sujeta a determinadas normas legales que regulan, entre otros, los
siguientes aspectos:

a) El cumplimiento de unos coeficientes de reservas mínimas y de recursos propios mínimos.
b) La obligatoriedad de dotar determinados porcentajes del excedente neto del año al Fondo de
e de la gromoción de do dotar ueteminados porcentajes del excedente neto de
Educación y Promoción y a la Reserva Obligatoria que no es de libre disposición.
c) La limitación de concesión de inversiones creditias a socios de la Entidad y a los miembros
s estables entidades asociadas a la misma, así como a terrarsa no animento a c s de mismos de los coniscolor de mismo, así como a terceros no socios, en los miembros
establecidos en el artidades asociadas a la misma, así como a terceros no socios, en l es en los les en antidados docidas a a misma, así como a teresos no socios, en los límites
establecidos en el artículo cuarto de la Ley 13/1989 de 26 de mayo, de C re de coser of anodio cualio de la Ley 1371988 de 26 de mayo, de Coedito, y su
posterio desarrollo reglamentario, en la disposición adicional tercera de Crédito, y su
que se , a Entiplose of regialnante de la Ley 1371989, de Cooperativas de Crédito. La Enticos por de concertaires de concertaires de concertaires de concerner la concerner concentración de riesgo interiores al 25% de los recursos propios, propios, propios, propios, populos, populos, por los de de
d) La participación en el Fondo de Garantía de Depósitos de Crédito, cuya finalidad
consiste en garantizar hasta 20.000 euros ios depósitos de consideración de consistencia especial en en el villo de Galanta de Lepositos de las Cooperativas de Crédito, cuya finalidad
consiste en garantizar hasta 20.000 euros ios depósitos de clientes de acter de alsoción los, co 20 de dicienture, sobre fondos de depósitos de depósitos de entidades de entidades de entidades de entidades de entidades de entiliados de entiliados de

Proyecto de fusión

El 2 de agosto de 2001, los presidentes de Caja Rural Valencia, S. Coop. de Crédito, Caja Rural
Credicoop, S. Coop. de Crédito y Caja Rural Alicante, S. Coop. de Crédito, for (1996) Georgeno de Leara Nicante, S. Cop. de Crédito, Coro. de Crédito, Caja Rural
Credicoop, S. Coop. de Crédito y Caja Rural Nicante, S. Coop. de C de lectos, el Cresid y Caja Rufal Alicante, S. Coop. de Crédico fimano en conservaron un Progacituda non Produceron un Progacituda de limension y solider a beaus nos en el mercado unico bancario in entidad financiera de la mi . Potosio de en ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e de la Sociada pura postoliase en el mercado unico bancaro sin olidar y presevan y presevan y
cooperativo y de servicio rural. El mencionado potienda la posibilidad e incor os queradro y de servicio fura. El mencionado protocolo contempla la proceso de fusión a

Posteriormente, con fecha de 21 de diciembre de 2001, el Consejo Rector de Caja Rural Valencia
Capacita La La Les La Les entidades, Dicho Provecto de E r Sconomismo, ou: Techa de 21 de dicientire de 2001, el Consejo Rector de Caja Rusal Valencia
aprueba el Proyecto de Fusión de las tres entidades. Dicho Proyecto de incid de Fusico, 10, solo de Fusión de las tres entidades. Dicho Proyecto de Fusión, incluye como objetivos:

Contribuir con mayor eficacia, fortaleza y capacidad a la atención de las necesidades financieras de la
los socios y clientes. los socios y clientes.
Potenciar la proximidad al socio.

-2-

Aprovechar las economías de escala que surgen por el incremento de tamaño.
Conseguir una mayor presencia en mercados internacionales.
Conseguir una mayor profundización de la vinculación con el entorno regional histórico.
Ofrecer a los empleados de las tres entidades un marco de desarrollo profesional equilibrado.
Mantener el actual clima laboral.

El capital social de la entidad resultante estará integrado por la suma de las aportaciones que constituyen el constitue la viaca rocalizacio por la suma de las aportaciones que constituyen
el capital social de las cajas rurales participantes en la fusión el la reconocerá en la en resultante el mismo nominal de capital social que ostentaba en la entidad de procerá en la entidad.
Fesultante el mismo nominal de capital social social en la ant nominal unitano de las aportaciones al capital a recibir por los socios de las entidad de las entidades que se discuente de las aperaciónes a recibi a recibi a recibi por los socios de las enidades que se
disuelven será de 61 euros, reconociéndose y recibiendo cada socio un número de entido de la cono, resultado de dividir por el expesado nominal la viano nombres de las capitaciones de las
participación en el capitado de dividir por el expresado nominal participación el noval de cada entilado de civila la cuantía del nominal de su
participación en el capital de cada entidad disciella de incrinción de la escritura de la escribita en el cada enludo disuella, referida a la fecha de inscripción de la escritura
de fusión, redondeándose el resultado por exceso y procediendose al desembolso

Para ello, las tres entidades emplazan a ias Asambleas Generales de las mismas a la aprobación del Proyecto de Fusión, así conocear a las Asanbleas Generales de las mismas a la aprobación
Proyecto de Fusión, así como a la obtención de las correspondientes autorizacione

La fusión se llevará a cabo mediante la técnica de la absorción de Caja Rural Credicoop, S. Coop. de l Credito y Caja Rural e Cabo nicalde de la la absorion de Caja Rural Credicoop, S. Coop. de Creditoop, S. Coop. de Crédito, o por los carantes en conce coleuno por parte de Caja Rural Valencia, S. Coop. de Crédito,
que cambiará su denominación por Caja Rural del Mediteriáneo, Ruralcaja, o, de con esta cal denominador por Caja Rular del Mediciraneo, Ruralcaja, S. Coredito,
sucediendolas a título universal en la totalidad de sus derechos y obligaciones sobre la crimis aniversar en la totalidad de sus defechos y obligaciones. Esto sólo significa que significa que
participan en la fusión. participan en la fusión.

Como consecuencia del método de fusión elegido, la Entidad procederá a modificar sus Estatutos
Sociales para adaptarlos a la nueva realiciad societaria y empresa Sociales para adaptarlos de motodo de "lusion" elegido, la Entidad pro
Sociales para adaptarlos a la nueva realidad societaria y empresarial.

La fusión, una vez aprobada, tendrá efectos contables desde el 1 de enero de 2002. Por lo que se est considerarán con aprocual, condra ciectos contables desde el 1 de enero
considerarán como balances de fusión los cerrados a 31 de diciembre de 2001.

Canalización de fondos al mercado interbancario

Desde enero de 1994 existe un acuerdo formal entre las cajas rurales asociadas a Banco Cooperativo
Español, S.A. y esta entidad por el que se establecen las condiciones que esta entre es ros ros rosero formal entre las cajas nurales asociadas a Banco Cooperativo
Español, S.A. y esta entidad for el que se establecer las contemplar la cesión de por para y call o cola entida por el circulo no contemplan la cesión de vondo lo vondo en los voldos.
por parte de aquéllas para su canalización al mercado interceso de form o por lo es quanas para carante la mercado de forma centralizada a re vindel
la colocación cada caja tural garantiza plena y solidarianente el riegda a la ministra en r color inte Banos Obperativo, cada Caja Rural garantiza plena y solidariamente el riesgo contribo en el propio
a colocación en el mercado interbancario de los fondos cedido

Pertenencia a la Asociación Española de Cajas Rurales

Caja Rural Valencia, S. Cop. de Crédito es miembro fundador de la Asociación Española de Cajas
Rurales, que es la encargada de establecer las estrategias y políticos de cater de Cajara, el Cienda, el Greino es membro fundador de la Asociación Española de Cajas
entidades que es la establecer las estrategias y políticas de assisteción c remales, que ta encargada de estableber las estrategias y políticas de actuación de acuación de coasta ao oujas de acuación des coas las gestión, des coasta la gestión, e de las clasos y alopolion, en su caso, del Fondo de insolvencia que las entidades asocidades ascoindo asta estinado a

prevenir, o, en su caso, resolver situaciones de insolvencia o de cobertura legal de recursos propios, que pudieran sobrevenir a cualquiera de insolverica o de co
pudieran sobrevenir a cualquiera de las Cajas Rurales Asociadas.

Con la pertenencia a la Asociación Española de Cajas Rural Valencia, se ha integrado
igualmente a las entidades participadas por las demás cajas gralos integrados por maior igado en la marca de la roceleo. Española de Cajas Rural Valencia, se ha integrado
igualmente a las enticipadas por las demás cajas rurales integradas en aquella asociación (véase Nota 11):

Banco Cooperativo Español, S.A., encargada de prestar los servicios de una entidad bancaria a sus no
cajas asociadas.
· Rural Servicios Informáticos, S.C., sociedad destinada a la explotación de un centro común de la
servicios informáticos.
· Rural Grupo Asegurador constituido por entidades especializadas en la prestación y comercialización de l
de diferentes tipos de seguros. de diferentes tipos de seguros.

Convenios de colaboración con Cooperativas con Sección de Crédito

Durante los ejercicios 1997 a 1999 se formalizaron convenios individuales con algunas conperativas con
dirección de la provincia de Valencia, que han originado la cosión o l e con a la greatio 100 - 1 1533 se infinidades con algunas coneralivas coneralivas construas construas construas constitues constitues constitues con dicio de la provincia co la provincia, que nan originado la cesión a la Entidad de los socios depositas depositas
dicios de constituidos en dichas secciones previa onf actives de caracter in contable preval conformidad de los socios depositantes, y de los
Todos los carácter por un valor neto contable equivalente al importe de los passos Todos esta manolo por un valor neto contable equivalente al importe de los pasivos recibidos.
Todos activos y pasivos se incorporaron a la contabilidad por el que figuraba con la control y parrol o contabilidad por el mismo valor por el que figuraban en la
contable de las entidades transmientes. Asimismo, estos conventos ha superipción y de la supera de las entidades. Asimismo, estos convenios han supuesto la supundo.
desembolso de aportaciones al capital social de la Entidad y la constitución de depósito (véanse Notas portablenos al Sapital Social de la Entidad y la con
(véanse Notas 20 y 21) por parte de las cooperativas transmitentes.

En dichos convenios, fimados por plazo indefinido y con opción de denuncia por cualquiera de las partes,
en la lugares de los por durante la vigencia de los mismos ca se establecía que durante la incolonia o cualcia or cualquiera de las partes,
se establecía que durante la vigencia de mismos, cada coperacio en la co rentablidad qos tartino la vigencia de nos mismos, cada cooperativa entrans en la polínia intera oblema por la Entidad en las sucursales en donde se sitúan los activos y
parivos recibidos y asumía integramente la regalivación, por parte de la ( 1723 y 2.145 con esoster de Urbas rentabilidades ha supuesto para la Entidad un coste de
1.7.23 y 2.145 milles de euros, en los ejercicis anuales teminados el 31 de dicien el 21 y 21 l romilos de curos, en los ejercioss anuales terminados el 11 de diciembre de 2010 (2010).
respectivamente. Además, las cooperativas cedentes mantenen la potest res de la 10.000 Acomas, las cooperativas cedentes mantienen la potestaci
quienes la Entidad confiera facultades para la gestión de dichas sucursales.

Bases de presentación

a) Imagen fiel

Las cuentas anuales de la Entidad se presentan siguiendo los modelos establecidos por la Circular
4/1991 de 14 de junio, de Banco de España y sus posteriores modificaciones en la cincillo de la cinidad se presenzan siguendo los modifos establecidos por la Circulario
4/1991 de 14 de junio, de la situación financiera y de los coulindos de forma es de la fina, de pario, de la situación financies, de forma in a circuitado de la Entirantes de la Entirantes de la Entidad.
cuentas anuales se han preparado a partir de lo e los grander del patrimonio, de la situación infanciera y de los resultados de la Entidad.
cuentas anuales se han preparado a partir de los registros contables de la Entida

Las cuentas anuales de la Entidad correspondientes al ejercicio 2001 son formuladas por su Consejo
Rector y se someterán a la aprobación por la Asamblea, General de Sanier Records and andardo de la Lindad Contespondio 2001 son formuladas por su Consejo
Rector y se someterán a la aprobación por la Asamblea General de Socios. No obstante, පිහිපාල ම මෙන්නේයි. e en lajs opina que ceran aprobadas sin ninguna modificación. Las cuentas anuales
fueron aprobadas por la Asamblea General de socios de fecha 2 de marzo de 2001.

b) Principios contables

Para la elaboración de las cuentas anuales adjuntas se han seguido los principios contables
contable de casa contas en la Nota 4. Nota 4. Nota 4. N en la visolabler de las cuentas aquitas se han seguido los pincipios contables
sienente aceptados descritos en la Nota . Nota .. Nota ... generalidad despidos descritos en la Nota 4. No existe principio contable obligatorio alguno aguna que
significativo su efecto en la elaboración de las cuentas anuales adjun

c) Comparación de la información

Los estados financieros al 31 de diciembre de 2001 se presentan de acuerdo con la
estructura y los principios contables establecidos en la nomafiya vigente de e en la cos manoleros adjanos al 31 de diciembre de 2001 se presentan de acuerdo

es estables estables estables establecidos en la nomativa vigente de Banco de

El 24 de septiembre de 2001 Banco de España emitió la Circular 4/2001, que entró en vigor el 29 de la
octubre del mismo ejercicio y que introduce ciertas modificaciones a la de la separimo de 2001 Barico de Espana entilo la Circular 4/2011, que entre en vigor el 20 de 1
modificación de la base de cálculo de las modificaciones a la Circular de modification de la base de calculo de las aportaciones a la Circular a la Circular a la Circular a la Circular a la Circular de colosi con la colositos, el co de macon de la vaciones a los fondos a los fondos e de los de tos mipertes garanizados, así como la valoración de depositos, en
en cuentas de orden en los modelos reservados a presentar a Banco de España y que representa l actividad de custodia.

El Consejo Rector de la Entidad presenta, a efectos comparativos, con cada una de las cifras yo
cuadros que se desglosan en la presente memoria, además de las cifros del ci de las cifas yoctor de la Enludo presenta, a efectos comparativos, con cada una de las cifras y
cuadros que se desglosan en la presente memoria, además de las cifras del ej correspondientes de acoglosan en fa pr

Dado que el ejercicio 2001 es el primero en el que la Entidad presentas anuales
expresadas en euros, las cifras correspondientes al ejercicio 2000 han en la con con conce, las cirrespondientes al ejercio 2000 han sido en aside anuales
aplicando el tipo fijo de conversión de 166,386 pesetas y la regla oficial de rel en por la capo ajo de conversion de 166,386 pesetas y la regla oficial de rede
articulo 11 de la Ley 46/1998, de 17 de diciembre, sobre Introducción del Euro.

En el Anexo I se presentan el balance de situación y la cuenta de pérdidas y ganancias de la Entidad
al 31 de diciembre de 2001 y 2000 expresados en pesetas al 31 de diciembre de 2001 y 2000 expresados en pesentación y la cue
al 31 de diciembre de 2001 y 2000 expresados en pesetas.

d) Determinación del patrimonio

Las cuentas anuales adjuntas se presentan de acuerdo con los modelos establecidos por Banco de la
España para las entidades de crédito. Debido a la anlicación de españo en anos adjunas se plesentan de acuerdo con los modelos establecidos por Banco de
España las entidades de crédito. Debito a la aplicación de las normas en de la per las las ontades de citedico. Debito de las nombreso por Banco de
presentación de las cuentas anuales, para efectuar una evaluación de la Entidad al o parte no las demas antales, para efectuar una evaluación del patrinonio neto de la figura de la citar la la circular la la circular la los de la ciudades de los

		Miles de Euros
	2001	2000
Capital suscrito (véase Nota 21) Reservas (véase Nota 22) Reservas de revalorización (véase Nota 22) Beneficio del ejercicio (véase Nota 3) Menos- Aplicaciones previstas en la distribución de resultados que minoran el patrimonio neto (véase Nota 3):	13.792 132.111 3.118 13.429	13.162 116.782 3.118 17.527
-Intereses a pagar por las aportaciones -Fondo de Educación y Promoción	(246) (1.388)	(174) (1.827)
Patrimonio neto, después de la aplicación de los resultados de cada ejercicio	160.816	148.591

_Distribución de resultados

La propuesta de distribución del excedente disponible del ejercicio 2001 se efectuará de acuerdo con los
Estatutos Sociales de la Catidad adaptados a la Ley 13/1989, de Coop අද අරදරිය යට පාර්තියාරි සිදු පිහිද disponible del ejercio 2001 se efectuará de acuerdo con los
Estatules de la Entidat adaptados a la Ley 13/1989, de Cooperatives de Credit de la mos ostales de la Lhidad adaptados a la Ley 13/1989, de Cooper nos montanos de los montantes
parcialmente por la Ley 20/1990 sobre Régiment your oposentolo estambilo parolamente por la Ley 2011990 sobre Regimen Fiscal de la Cooperativas, y su postento desario.
Real Decreto 84/1993 por el que se aprueba el reglamento de la citada Ley de C

4 -

Dicha propuesta se someterá a la aprobación de la Asamblea General de socios, conforme a lo dispuesto

en los Estatutos Sociales de la Entidad, en los cuales se establecen un

en (e (episota os somelera a la Asamblea General de socios, conforme a lo dispuesto
en los Estatulos Sociales de la Entidad, en us cuales se establesen unas dotaciones mini de Researces Colligatore de la Educación y Patoines and concerto do dispunstina a no dispunstin
del Reserva Obligatorio de Ecucación y Promoción del 1 de la Resultados (10). del 5% obligatello de lorio de Educación y Pronoció del 10%, y a Reservas (rende del 6%) orde del 6%, orde estes el 10%, y a los esteses (20%, y a inferences (2% de los de la prover el miporte susception de ser destinación del 10%, y a Reservas voluntarias
propios. La propuesta de distibución del resultado del ejercio 2001 y la distibusi resultados aprobada del ejercicio 2000, son las siguientes:

		Miles de Euros
	2001	2000
Base de reparto: Beneficio del ejercicio	13.429	17.527
Distribución:	13.429	17.527
A Fondo de Reserva Obligatorio A Fondo de Educación y Promoción (Nota 17) De libre disposición por la Asamblea General:	11.101 1.388	14.613 1.827
A Fondo de Reserva Voluntario Intereses a pagar a los socios por aportaciones al Capital	સ્ત્રેષ	d I 3
	246	174
	13.429	17.527

La base de reparto del resultado del ejercicio se presenta neta de la paticipación de los trabajadores que
los Estatutos fijan en un 5%. Dicho importe, que asciende a 913 mi es que la resultado del lescrició se presida neta de la paticipación de la participación de los trabajadores que
los Estatutos fijan en un 5%. Dicho importe, que asciende a de la cose njar en un 5%. Dicho importe, que asciende a 913 milles de euros, se encon
en el epigrafe "Gastos de personal" de la cuenta de pérdidas y grancias de ejercicio 2

4. __Principios de contabilidad y normas de valoración aplicados

En ia preparación de las cuentas anuales del ejercicio 2001 se han aplicado los siguientes pincipios de las c de la proparason de las cuentas anuales del ejercicio 2001 se han aplicado los siguientes principios de
contabilidad y nomas de valoración, de acuerdo con la nomativa de B

a) Principio de devengo

Los ingresos y gastos se reconocen contablemente en función del período devengo,
aplicándose el método linne en en aquellas operaciones con plazo aplicán el método financiero para acuellas operaciones en función de su devengo,
aplicándose el método financiero para aquellas operaciones con plazo de liguidación operations of includination para aquellas operaciones con plan one lignious de su devengo,
moses. Según a prácita bacaria en España las transaciones e egenera en que se a docen la procita parcara la transacciones se registran la locentra docen
producen, que puede no conesono interesones se registran el a partir el a cuese en claria los in esen que no concidir con la correspondiente fora validade en lue se con es con e se cue se cue se cue se cue se cue se cue se cuerdo con les colendo con de probles por mereses. No obstante, siguiendo el principio de pridento y de acuentos y de acuentos y de acuentos y de acuentos y de acuentres en
mora, litigio de cobro du e de pasoto en la nomaliva de Banco de España, los intereses devengados procencia y or los colores

Aniei, con la cobro dudoso, se reconocen como ingreso en el momento de su

Asimismo, los beneficios por venta de inmovilizado con pago aplazado se reconocen en la cuenta de
pertado fi de esta Nato de moy tos benencios por venta de inmovilizado con pago aplazado se reconocen en la cuenta de c
pérdidas y ganancias a medida que se realiza el cobro de la parte aplazada s

b) Transacciones en moneda extranjera

La aparición del euro como moneda oficial desde el 1 de enero de 1999 y la plena participación de l
España en la Unión Monetaria desde su inicio, ha supuesto una redefinició de siguinos. La cono inoneda oficial desde el 1 de enero de 1999 y la plena participación de la con
España en la Unión Monetaria desde su inicio, ha supuesto una redefinic moneda nacional y extranjera.

Desde el 1 de enero de 1999, inclusive, la moneda del sistema monetario nacional es el euro, tal y
como esta moneda se define en el Reglamento CE 974/98 del Conseio, de 3 de de la el el calcio de 1999, inclusive, la moneta del sistema monetario nacional es el euro, tal y
como esta moneda se define en el Reglamento CE 974/08 del Consejo, de 3 de

euro sucede sin solución de continuidad y de modo íntegro a la peseta como moneda del sistema
monetario nacional. La unidad monetaria y de cuenta del sistema es el nuro. Los de la casos en oblación de continuidad y de modo integro a la peseta como moneda del sistema
monetario nacional. La unidad monetaria y de cuenta del sistema es el euro. Lo de conto nacional. Ea unidad monetaria y de cuenta del sistema del sistema es el euro.
Lenominados en euros serán los únicos de curso legal en el territorio nacional.

No obstante in indicado en el párrafo anterior, la peseta ha continuado siendo utilizada como unidad
de cuenta del sistema monetario en todo instrumento jurídico, en suesto e - soma o niceado en el parrato anteno, la pesea ha continuado siendo utilizada como unidad
de cuenta del sistema monto en todo instrumento juridico, en cuanto subdivisión d arresto al lipo de convento, la 160, instrumento jurídico, en cuardo contro uno uno uno uno uno uno uno uno uno uno uno uno uno uno uno uno uno uno uno uno ano 2001.
A partir A partir de do oniverson illo de los, 36 pesetas por euro, hasta el 3 de dio 2010, 2010, 2010, 2010, 2010, 2010, 2010, 2010, 2010, 2010, 2010, 2010, 2010
de sistema monetan o de la monento monento, la unizadon de la peseta como unidad de la mio 2001.
del sistema monetato, los billetes y monedas denominados en posetas con projectos de la project o no monetano. Eco biletes y monedas denominados en posetas como los de lovelsion
como nedio de parte billetes y monedas de la peseta e conocionales de 2002
tio fica de canj de la sero de carso legal nasta el 28 de febrero del año 2012. Desde el 1 de enero de 2002.
Se efectuará el canje de billetes y monedas en pesetas por billetes y monedas e

Por adaptación a este nuevo escenario intemacional, ios datos que se muestran relativos a "moneda
extranjera" a partir del 1 de enero de 1999, hacen referencia a res experience este naevo escenano internacional, ios datos que se muestran relativos a "moneda
extranjera" a partir del 1 de enero de 1999, hacen referencia a to susceptibles de partir del "Fue "enero

Los activos y pasivos en moneda extranjera se han convertido a euros uilizando los tipos de cambio
medios (fixing) oficiales publicados por Banco de España para el mercado mino 100 y paloros en mulleda extranera se han convertido a euros ulilizando los tipos de cambio
medios (fixing) oficiales publicados por Banco de España para especialo de d ( por la con de abendre de 2001. Las diferencias de combio de comoconsecuencias de contado
conversión a euros se han registrado en la cuenta de pérdicas como consecuencia de

Por otra parte, las operaciones de compraventa de divisas a plazo contratadas y no vencidas se han
tal efecto por Rones de France de Europa en la parte, las operaciones de compraventa de divisas a plazo contratadas y no vencidas se han
valorado a los tipos de cambio del mercado de divisas a plazo al cierre de c

El contravalor de las partidas del activo expresadas en moneda extranjera convertidas a euros,
asciende a 4.359 y 4.291 miles de euros al 31 de diciembre de 2001 v. 2000 de la contras de lacito expresadas en moneda extranjera convertidas a euros,
asolentes ao partidas de activo expresadas en p 2001 respectivamente, de 120 a 1000 y 4.291 times de euros al 31 de dicindida de l'Alanger de l'emandos va euros,
mientras que el contravalor de las partidas del pasivo a dichas fechas acendes

c) Fondos de insolvencias

Los fondos de insolvencias, que se presentan minorando los saitos de los capítulos "Créditos sobre
adiuntes" y "Obligaciones y Otros Valores de Renta Fiia" del activo de los Clentes o co mion entres y Otros Valores de senta fija" de los capítulos "Créditos sobre
adjuntos y "Otros Valores de Renta Fija" del activo de los balances de situació a produción por bojeco cubin las posibles pérdidas que, en su caso, pudicioss de sudadon
recuperación integra de los riesgos de todo tipo, excepto los de fima, contraídos po

Los fondos de insolvencias se han determinado de acuerdo con los siguientes criterios:
L

1. Provisiones para riesgos nacionales y extranjeros, excepto riesgo-país:
2. a) Provisiones específicas: de acuerdo con lo requerido por la Oircular 4/1991, de manera
  a provinción de los expecialidas de recuperación de los nos nos noversos por los millerar
  aplicación de los coeficientes establecidos en modificaciones. El saldo de estas provisiones se incrementa por las posted on a sus posted on sus posteradores resustradas constitution on a sus posteradas considerados consi o comodionos: Li saluo de estas provisiones se incrementa por las "postenores"
  consideradas como incones de cada ejercicio y se minora por las odeciones de deudas mago a noo resultados de cada ejercicio y se minora por las cancelones de de de de de de de enceles de de de de esta
  monsidad (más de seis años en el converted o tom incoblables o que hayan permanecido más de deudas en atitudas
  en su caso por la recuperaciones hippes de se anos en atituras en atituras eficaziones enca de la recuperaciones en el caso de operaciones hipotecarios anos en sindicion de los montentura elicaz), y
  en su caso, por las recuperaciones que se produzc
3. b) Provisión genérica: además, y siguiendo la normativa de España, existe una
  exister golferioa. ademas, y siguendo la normativa de España, existe una
  sector privado, actival al 1% de las inversiones citulios difulos del ligares a de los generos, equivalite al 17% de las inversiones crediticias de lobiación (el maior a los contribulas)
  Sector privado, pasivos contingentes y activos dudosos sin cober de letto pirvado, para deteminados créditos dudosos sin cobertura obligatoria cisiendo del
  porcentaje 0,5% para determinados créditos hipotecarios), destinada a la co

no identificadas especificamente al cierre del ejercicio. Esta provisión adicional asciende a
17.727 y 16.588 miles de euros, respectivamente, al 31 de diciombre de 0.000 de la condad ospenicanente al cierre del ejercicio. Esta provisión adicional asciende a
17.727 y 16.588 miles de euros, respectivamente, al 31 de diciembre de 2001 y 2000

1. Provisiones para riesgo-país: en función de clasificación estimada del grado de dificultado
  de cificulto país. Al 10:00 de la ciasificación estimada del grado de dificultado
  linanciera de cada país. Al 31 de diciembre de 2001 o existen risegos esta en la visu vida pare. Al UT de unclembre de 2001 y 2000 no existen.
  establecido por la normativa vigente, requieran provisión por este concepto.
1. Fondo para la cobertura estadística de insolvencias: adicionalmente, desde el 1 de julio de 2000 la 2000 la 2000 la 2000 la 2000 la 2000 la 2000 la 2000 la 2000 la 2000 l (1 de proventa estadica de insolvencias: adicionalmente, desde el 1 de julio de 2000 la
  Elitida está obligada a otar timestralmente, con cargo a la cuenta de peridas, la p diferences cargada a cuara parte de la estimación estadistica de las indos y anos es abos na
  diferens en la cuarta parte de la estimación estadistica de las inclus condicio o esta en las difere entre parte de la estimación estadística de las incolarios por landar a
  latentes en las cafteras de riesgos homogéness (resgos nomogéneos (nestado multiple and of antentos taleras de fresgos nomogeneos (riesgo credition de cada comments
  el 0% y el 1,5%), como minuendo, y las dotaciones netre nore incol el 1991 estas los boshestos por la Circular 4/1991, que están compresado sensible
  el 0% 1,5%), como minuendo, y las dotaciones netas para nestradas en el entre serio, lonio filholendo, y las dotaciones netas para insolvencias calares enac
  de neirdidat y ganancia fuese negativa, su importe se abonencia se aborealiza la cuenta e en con consector. Si una diferencia fuese negativa, su importe se abonaría a la minimalada en circularia a la ci
  de pérdidas y ganancias con cargo al fondo constituido por saldo disponible (véase Nota 8).

Las provisiones para cubrir las pérdidas en que se puede incurir como consecuencia de los riesgos
Otes novisiones por la Entidad se incluyen en el enjorafe "Provisiones por de los comentos par las periodas en que se puede incurrir como consecuencia de los riesgos
de fina mantenidos por la Entidad se incluyen en el epigrafe "Provisiones para Rie e de l'emantenidos por la Entidad se incluyen en el epígrafe "
Otras provisiones" de los balances de situación (véase Nota 19),

Los fondos de insolvencias registrados cumplen lo requerido por la normativa de Banco de España.

d) Deudas del Estado, obligaciones y otros valores de renta fija

De acuerdo con lo establecido por la Circular 6/1994, de 26 de septiembre de España, los
valores que constituyen la cartera de repta fija de arces i de la colo establecido por la Circular 6/1994, de 26 de septiembre de Banco de España, los
valores que constituyen la cartera de renta fija de la Entidad se pre clasificación según los siguientes criterios:

Cartera de inversión a vencimiento: está integrada por aquellos valores que la Entidad ha decidido
la contener hasta el vencimiento final de los títulos, contando, con esp mano a morello a vendinento final de los valores que la Entidad ha decidido
manter hasta el vencimiento final de los títulos, contando con capacidad financiera para ello, Estos valores se presentan valorados a su precio de adquisición con capacidad finances na considera para elem
Estos valores se presentan valorados a orna este de procentar Vallados a su precio de adquisición corregido (el prie olto pare oldo (el prie oldo (el prie el pregido (el piece (e especial, provia deducion, el su caso, del mporte del cupón corrido, se cordo nels (or proceso, el (or proceso, el monomente, en los nel,
entre dicho precio de adquisición per el migras robalizar nhancieramente, durante la vida de vida de valor, la diferente,
entre dicho precio de adquisición y su valor de reemblso). A partir de la entrada en citada circular de aquisición y su valor de reembolso). A partir de valores,
Cartera de inversión ordinaria: está constituida por los valores no asignados a la cartera
anteriormente descrita y que no son objeto de negociación a corto plano la constr de la de anolonia. Esta constituida por los valores no asignados a la cartera
anterian valorados, una von objeto de negociación a conto plazo. Estos valores se esta presentante Booktar y que ifo son objeto de negociación a corto plazo por mini. Valorado, una vez considerado su fondo de valor acores, a su reiness de valorsa de valorsa de valores, a su reines de
deleminado este, en el caso de tí de provincio, segun se deline en el parafo anterior, o a su valor de proceso, el proceso, el proceso, el proceso, el filioso, el filioso, el filho de labil de de lambeo sole, en el casó de intrios cotizados, en función de la cotizo de librido, el nibilio,
cada ejercio. La cotización del último día se sustituír por la media de na en juría. El colización del ultino dia se sustituirá por hábiles por má

Las minusvalías correspondientes a los valores cedidos a terceros con compromiso de recompra
se sanean únicamente por la parte proporcional del período comprendido anterio f es minestalas vonespondentes a los valores cedidos a terceros con compromiso de recompra
se sanean únicamente por la parte proporcional del período comprendido entre la fech

Con objeto de reconocer las minusvalías derivadas de los criterios indicados anteriormente, se constitutos "Toconocer las ministalias denvadas de los criterios indicados anteriormente, se
constitutos "Delas del Estado" de valores que se presenta disminus de los cantidos "Deudas de libracion" de Valores que se presenta disminutes se los meses estembrinane, se
capítulos "Deudas del Estado" y "Obligaciones y otros valores de los final de los obeado del Estado y "Obligaciones y obros velores de renta fija" de los de los de los de los de los de los de los de los de los de los de los de valores se es de la cos enadon adjantos (vealse Notas o y 9). Este fondo de fiuctión de fisción de ios
constituye con cargo a una periodificación activa o con cargo a resulta condiciones de salgo a una penouncación ac
condiciones de mercado se prevén duraderos.

-7 -

En caso de enajenación, el beneficio o pérdida respecto al precio de adquisición corregido se
imputa a resultados, y en caso de que sea beneficio se dota una provisión inter se cores de enginación, el peridia respecto al precio de adquisión corregido se
imputa a resultador, el perida respecto se dota una provisión integrado en el fondo de la pr o in concestiados, y circaso que sea beneficio se dota un provisión integros de los contogrados de
cuenta de valores por el mismo importe. Esta provisión se apirea a la res o de la cora es valifico por el misió importe. Esta provisión se aplica, a ciento con marca el selo calca del cientos de la calcado calcuado en ese momento por esta cuenta y se libera el el párafo antenor hasta el salo calculado de la la
momento por esta cuenta y se libera el exceso. No obstante, la server a la proposito en esta por osta cuenta y se libera el exceso. No obstante, liberadas veneral en esem
constituires posteriores del mismo ejercicio si se produce un inremento de la citada

Cartera de negociación: en esta cartera se incluyen los valores de renta fija, con cotización ágil,
Corte plazo de la consideración con la Entidad mantiene en el activo co o de la magodadon. En esta catera se incluyen los valores de renta fija, con cotización ágil,
portuna y no infinienciale, que la Entidad mantiene en la finalidad de benefici , con la presidentiale, que la minada maniene en el activo con la finalir a consenta la grecio de la precio de la precio de la precio de la precio de la precio de la precio e este de las tas valones de sus precios. Estos valores se presentan valorados al preiculas a presidente a

fechado al cierre del ejercicio o, en su defecto, del último día fecha.

e) Valores representativos de capital

l.os valores de renta variable se presentan en los balances de situación adjuntos por su precio de la con la ci o provincia vena vanave se piesentan en los balances de situación adjuntos por su precio de
valguisión regularizado, en su caso, de acuerdo con nomativa legal aplicable, o de por norrogularizado y acidalizado, en su caso, de acuerdo con nombre llegal aplicalo de la precio de
valor de mercado, si éste fuera inferio. Dicho valor de mercado se

Valores cotizados: cotización media del último trimestre o cotización del último día del ejercicio, la
que sea menor.
Valores no cotizados: al valor teórico-contable de la participación, obtenido a partir del último
balance de situación disponible.

No obstante lo anterior y de acuerdo con lo establecido por la Circular 4/1991 y con las modificaciones
introducidas por la Circular 2/1996 y 9/1999, tratándose, del interno lo antenor y de acterdo con lo establecido por la Circular 4/1991 y con las molificaciones
considades o no, y acciones 2/1996 y 9/1999, tratándose del grupo o moder por la Olicial 2/196 y 9/1999, trafándose de sociecado o y contendones, on esperadores, consolidades o
consolidables o no, y acciones y paticipaciones que no compres e el misato o no, y accidites y paricipaciones que no otiza onticialmente el saneadas, el saneadas, el saneadas, el saneadas, el sanearde, el saneardicales a las participacio de la condinas "como" lelentia el Valor teórico contable, or suneanineno, os sureaninenios se
corregido, en su caso, en el importe de las plusvalias existemas en ados propos. Ou ou ou ouso, en el iniporte de las plusvalías
adquisición y que subsistan en ei de la valoración posterior.

Constituye un fondo de reconocer las minusvalias de los criterios indicados anteriormente, se
constituye un for o el major de 10 filmosealias de ios criterios indicados indicados antenomente, se
constitutos loculocer las filiusvalias de los criterios indicados es alco de e de la y en londo de libres que se presenta dismoyendo el saldo de los calicilonesias.
"Acciones y otros títulos de renta variable" y "Participaciones" de sido de los caliu

Los valores representativos de capital se clasifican en cartera de investión ordinaria y cartera de cartera de cara la esta de esta nego a los oproblikarios de clasificación ya expuestos en la investión ordinaria y cartera de
fila, segun los caterios de clasificación ya expuestos en la Nota 4-da para lo n y calcel objari no citelios de casincación ya expuestos en la Notana y cartera de
fija, así caticipaciones en el casinces permanentes, donde queden de valores que nelores a y estremo en carera de participaciones permanes, donde quedan clasificados los voltos de renta
representan participaciones en el capital de otras sociedades destinados as

Activos materiales 17

El inmovilizado material se halla valorado a precio de coste actualizado de acuerdo con diversas
de las energeisse de miso mización se nala valizado a precio de coste acualizado de acuerdo on diversas
disposiciones de actualización se anorización en los períodos netos de valor re cherso regules (vealise notas 12 y 22). Las pluvalias o incentres novertos noversas valor noversas valor resultor rosentos notersas valor resultor resulto results por compl o es el piracinas de actualización se amortizan en los perios impositios notos de vida nesultanes es vida nesultanes es calcanes es calculanes e calculanes e calculan de la dar botimida de los elementos patrimoniales actualizados. Las es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es estables de conternecto inicar a excepción de la mayor parte de los equipos para proceso de información que se ciaculan
se amortizan degresivamente, en función de los años e

	Años de Vida Util
Inmuebles de uso propio Instalaciones generales Instalaciones telefónicas Otras instalaciones Mobiliario Elementos de transporte Equipos para proceso de información	રેપ ો ર 8 12 10 б 4

Las mejoras en bienes existentes que alargan la vida útil de dichos adivos son capitalizadas. Los
gastos de mantenimiento y conservación se cargan a resultados en el momento de la provincia en entilización de alargan la vida útil de dichos activos son capitalizadas. Las
En el case de la intentes que alargan a resultados en el momento en que se

En el caso de bajas o retiros, la pérdida resultante es incorporada a resultados. En caso de roente ni
pago aplazado de activo inmovilizado adquirido por aplicación de otros de abo do o redios, la perdia resultante es incorpreda a resultados. En caso de venta con
posibles bentidos contabilizado adquirido por aplicación de procede a uniri los
fo o por los oso aouvo imicolización de otros anternes de venta con esta con control con control con control con control con control con control a posibles, de un foso estericios contabilizados mediane la dotación, con cargo a procesa cubin los
fordo especifico por venta de inmovilizado con pago a provinco por el importa de los mismos parta de conce por venta de minovillado con pago aplazado por el impado y gatianoas, inementos, inementos, inementos, inementes si las
contes de venta y la solvencia de deu es de la coberta a medida que se realice el cobro de la parte al los filistios,
ondiciones de venta y la solvencia del deudor no permiten albergar de la parte a la parte a l

El valor de los bienes adquiridos por aplicación de otros activos que figuran contabilizados en el el
epígrafie "Activos materiales" no podrá exceder del valor coptable de l en los de belles adquirios por apicación de otros activos que figuran contabilizados en el
epigrade "Activos materiales" no podrá exceler del valor contablizados en su යි. a provincial valor de nuor de instalo de los activos activos an survos en su su su su su su su su su su su su su su subregador en subrogadon de subseques en aplicación de los activos pendientes de pago an edencia, en succeso, laso, laso, laso, laso, laso, laso, laso, laso, laso, laso, laso, las de la garches en apilcación de os activos. Los inmuebles en orocosos por sobrososos en eso de contigadon
collecios de la provisión por envilecimiento de di per la man motos de la provision por envilecimiento de discusso en progo de creditos se
criterios, en función del tiempo transcurrido desde la fecha de la adidicac

g) Fondo de pensionistas y obligaciones similares

Los compromisos asumidos por la Entidad con su personal activo y en situación pasiva son los
siguientes:

El XVI convenio colectivo para las sociedades cooperativas de crédito, establece en su atículo
26 un premio para todo el personal que, con una antigüedad igual o eunorional a en recino todociro para las sociedades cooperativas de crédito, establece en su artículo.
26 un remio para todo el personal que, con una antigüedad igual o superior años, cose en la empresa por jubliación, invelidez permanente tigual o superita a los vente a iculosos en la arcente a icolos
consistente en tres mensualidades del total de las ver de sen la cimpresa por publicados del total de ensoluto a bsolute o gramle anos,
consistente en tres mensualidades del total des obsolucias o gran integren es de las de on troo mensualidades del total de las percepciones orde
nómina del mes en que se produzca el hecho ("Premio a la dedicación").

Asimismo, el citado convenio colectivo establece la obligación para la Entidad de complementar
las percepciones de la Seguridad Social que corresponden a les vijudas las comera en lo Seguridad Social que corresponden a la Entidad de complementar
las percepciones de la Seguridad Social que corresponden a las viudas y huiefans de los
activ e es propones de la Segundad Social que correspera de primerar a las viudas y hueffansa de la su
empleados fallecidos en activo o en situación de jubilados ("Viudend y orfan

En este sentido la parte de compromisos referidos a los complementos de la
Seguridad Social que corresponden a las viudas v huérfanos de las emplos las estálicas de la condo la pare de compromisos referidos a los complementos de la con
Seguridad Social que corresponden a las viudas y huérfanos de las empleados fallecidos en en el condio miediane una poliza de seguros externa. El imperidio en la prima pagados en el el mina pagados en el ele de la prima pagados en el el en managagan en el en con de yerso eso Pasciente a 165 miles de euros (130 miles de euros en 2000), estando de la prima
registradas en el epígrafe "Gastos de personal" de la cuenta de pérdicas y gan

Con fecha 1 de enero de 1992, la Entidad promovió, con carácter voluntario, un plan de l
iensiones externo de la modalidad de aportación definida, para eu personal de la condo de 1992, la Entidad promovió, con carácter voluntario, un plan de
consiones externo de la modalidad de aportación definida para su personal en activo, de los p por la conomo de la modalidad de aportación definida para su personal en partir de lacido, por plan de
conformidad con la Ley 8/1987, de 8 de junio, de Regulación de los Pla

Pensiones. De acuerdo con el reglamento del plan, la aportación de la Entidad se ha
establecido en el 85 por ciento de las aportaciones anuales findas en estado es habitante de laseral el rigilaniento de plan, la aportación de la Entidad se ha
establecido en el 85 por ciento de las aportaciones anuales fijadas en regionento, que se por ocento del nivel retired mirales fijidas en el mencionado
regionento, que se realizan en función del nivel retibutivo de cada empleado, con de la que es realizar el miel rembutivo de cada empleado, registrandos
como un gasto del período en que se devenga. El 15% de la portación restante es por cuenta de la comercio en que se devenga. El 15% de la aportación restante es por cuenta
de trabajador. Las aportaciones realizadas en los ejericios 2001 y 2000 han ascendido a 355 en la grante ses aportaciones realizadas en los ejercicios 2001 y 2000 han ascendido a 355 x
317 miles de euros, respectivamente, estando registradas en el epigrafia "Gast de la cuenta de Sures, respectavamente, estando registraci
de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 2001.

En función de lo establecido en ei Real Decreto 1588/1999 de exteriorización de compremisos por
Servas Discolares de F o estable de lo ocubiolio en el Real Decreto 1588/1999 de exteriorización de compremisos por los controllos por los considerados por los considerados de los o conservatos consideration of consideration, de Ordenbio, de Ordenation of Comprimero por les montes los policios por los monitos por los notigacións lo coligación e este considerado, por su caracter de Entidad financiera no queda sometida a hovir ao ifos
de exteriorizar los compromisos adquiridos con su personal y derechonabientes, ta

Al 31 de diciembre de 2001 y 2000 el importe total de los compromisos que quedan cubiertos con
fondo interno son los siguientes:

	Miles de Euros
	2001	2000
Fondo de pensiones ("Viudedad y orfandad") Personal activo (futuros jubilados) Personal pasivo Fondo para "Premio a la dedicación"	7.643 1.162 964	6.541 746 871
Total compromisos devengados	9.769	8.158

La Entidad adaptó en el ejercicio 2000 el tratamiento contable de la compremisos por la compremisos por la compremisos por la e la considera en el grucilo 2006 el talamento contable de los compremisos por l
ibro de pesierios establecidos por la Circular 5/2000, de 19 de septimbre. La diferencia en for a la conse anonos consecuencia de comparar los includes a comprendo o personale de personale de pensiones de la consideración de la consibilita de la consectet la constitutions interno consection de comparar los importes a constituir provences an el constituir provences constituir processor constituir processories de 1990 de la ministra el no mpocssa acualización activa, que se presenta manera de 1998
fue registrada en el ejercio 2000 con cargo a penodificación activa, que se presenta minor de persona en el ejercio 2000 con cargo a penodificación activa, que se presentamente as 1000
fondo pensiones intemo y se amotiza en un period de 10 años. El importe de la de la minorio intento y se altoniza en un periodo de 10 años. El importe de la minonino de la minonino de la minonino de la minonino de la minonino de la minonomia de la mi 2000, respectivamente (véase Nota 19).

Los cálculos realizados por actuarios independientes para la estimación de las compromisos de la
indidad al 31 de diciembre de 2001 y 2000, han sido efectuados en base el es e la conse realizaciós por actualios independentes para la estimación de las compromisos de las
Entidad al 31 de diciembre de 2001 y 2000, han sido efectuados en base al sis individual, utilizando de 2001 y 2000, han sido efectuados en b
individual, utilizando básicamente, las siguientes hipótesis actuados:

Tablas de mortalidad y	2001	2000
Supervivencia Evolución salarial pre-jubilación Evolución bases Seguridad Social Evolución de pensión máxima Seguridad Social	GRM/F 95 y GKM/F-95 3% 2% 2%	GRM/F 95 y GKM/F-95 3% 2%
Tipo de interés servicios pasados y resto de servicios IPC	4% 2%	2% 4% 2%

Los pagos realizados en 2001 por compromisos de pensiones se han registrado con cargo a los
fondos constituidos y han ascendido a 46 miles de euros (33 miles de euros en 20 e de pagos Youlizados en 2001 por compromisos de pensiones se han registrado on cargo a los
fondos constituídos y han ascendido a 46 miles de euros (33 miles de euros e

h) Otras provisiones

El epígrafe "Provisiones para riesgos y cargas-Otras provisiones" de los balances de situación adjuntos incluye los importes estimados para hacer frente a responsabilidades probables o cientas,
nacidas de littaios en curso y nor oblicaciones probablidades probables o c nacidas de litigios en curso y por nice a riente a responsabiliados probables o cientas,
nacidas de litigios en curso y por obligaciones probables o cientía indeteminada, o p otras contingencias, nesdos y por obligaciónes probables o clemas de las continues de

Indemnizaciones por despido 1)

La legislación vigente obliga a indemnizar a aquellos empleados que sean despedidos sin causa justificada. No existe de inconinzar a aquellos empleados que sean despedidos sin causa
justificada. No existe plan alguno de reducción de personal que haga necesaria la cre provisión por este concepto.

Productos financieros derivados 1

De acuerdo con la normativa de Banco de España, las operaciones de futuro se contabilizan en cuentas de orden bien por los derechos y compromisos futuros que puedan tener repercusion patrimonial, bien por aquellos saldos que fueras netereiras para reflejar las operaciones aunque no hubiera incidencia en el patrimo de la Entidaci las operaciones aunque no
hubiera incidencia en el patrimo de la Entidaci, Por tanto, el novinal de estos productos (valor el morta de la en el panhono de la Enlidad. Por lanto, el nocional de estos productos (valor
la Entidad.

Las operaciones que han tenido por objeto y por efecto eliminar o reducir significativamente los ries de cambio, de interés o de mercado, existentes en posiciones partir significativamente los
operaciones, se han considerado como de acheritos en posiciones patrimoniales operaciones, se han considerado como de cobertura, siempre que las operaciones cubiertas y de cobertura estén identificadas explicitamente desde su nacimiento. En estas your any a cobertura, los beneficios o quebrante desoe su macimiento. En estas operaciones de sociencia e des
ingresos o costes del elementos generados se han periodificado de forma sim ingresos o costes del elemento cubierto.

Las operaciones que no son de cobertura, también denominadas operaciones de negociación contratadas en mercados, se valorar de acuerdo con su cotización, registración, registrados en las contración, registrándose las variaciones en las colizaciones integramente en la couzación, registrándose las
organizado ha colizaciones integramente en la cuenta de pérdidas y ganancias. Por mercado organizado ha de entenderse cualquier mercado que disponça de un sistema de depósitos de
garantía de actualización diaria y de una cámara de un sistema de depósitos de de los har antonos conquer níercado que alsoonga de un sistema de depósitos de
garantía de actualización diaria y de una cámara de compensación. En los mercados por tanto, el riesgo credition diana y de una valhara de Confligensacion.
Por tanto, el riesgo crediticio de estas operaciones queda minimizado.

En las operaciones de negociación contratadas fuera de mercados organizados no se reconocen en la cuenta de le no nogocialor luera ue necesados organizados no se reconocen en
la cuenta de pérdicas y ganacias nos resultados nasta su liquidación. No obstante, de acuerdo nomativa de Banco de España, se efections valoraciones de las posiciones, provisional de acuerdo a las
cargo a resultados las pérdidas potencialos potenciones de las posicion cargo a resultados las péridan valuaciones de las posiciones, provisionás, provisionándose con
cargo a resultados las pérdidas potenciales netas para cada clase de riesgo que resulten de dichas valoraciones.

k) Contribución al Fondo de Garantía de Depósitos

Las contribuciones anuales al Fondo de Garantía de Depósitos se efectian, de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 26061996, de 20 de diciembre, según la redactión de acuerdo con lo
establecido en el Real Decreto 26061996, de 20 de diciembre, según la real Decreto 948/2001, de 3 de acolembre, segun la redacción dada por el Real.
Decreto 948/2001, de 3 de agosto, y la Circular 4/2001, de 24 de septiembre. La Entidad viene aportando anualmente al Fondo de Garantía de Depósitos de las Cooperativas de Crédito un importe equivalente al uno por mil de los depositos a los cooperatia existente su garantía existente al ciente de ca este de la per mi de los depontos a los que se extende existente al ciente de la ciente de la ciente de la ciente de

Impuesto sobre beneficios

El gasto contabilizado por el Impuesto sobre Sociedades del ejercicio se calcula en función del e en la con minico por el mipuesto sociedades del ejercio se calcula en función del con

diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo éste como la base imponible del citado
impuesto, y minorado por las bonificaciones y deducciones en la cuota. este condido pormanentes con el resultado fiscal, entendiendo éste com
impuesto, y minorado por las bonificaciones y deducciones en la cuota.

El efecto impositivo de las diferencias temporales se incluye, en su caso, en las correspondientes
partidas de impuestos anticipados o diferidos registrados en los enigerios e en la empocitivo de las diferidas temporales se incluye, en su caso, en las correspondientes
partidas de impuestos anticipados o diferidos registrados en los epigrafes "Ot

El beneficio fiscal correspondiente a las deducciones y bonificaciones se considera como un menor
importe del Impuesto sobre Sociedades de cada ejercicio. Las deducciones ap de conside noval conespondente y bonificaciones y bonificacines se considera como un menor
importe del Impuesto sobre Sociedades de cada ejercicio. Las deducciones aplicada

Caja y depósitos en bancos centrales 5.

La composición del saldo de este epígrafe es la siguiente:

	Miles de Euros
2001	2000


	10.176
	124
17.710	10.300
	17.640 70

દ. Deudas del Estado

Este epígrafe está compuesto por las obligaciones representadas por valores que orean o reconocen una
deuda con la Administración de velscrea e e de los ne Kaministración Central, las Letras del Teaconoses del Etran o reconocen una conocen una
del fondo de fluctuación de valores correspondiente, de acuerdo on la Ci

Conforman el saldo de este epígrafe los siguientes conceptos:

		Miles de Euros
	2001	2000
í Otras deudas anotadas Minusvalías en la cartera de inversión Menos:	36.218	36.899 57
Fondo de fluctuación de valores Total		(64)
	36.218	36.892

El importe de Deudas del Estado que ha sido cedido a terceros en los ejercicios 2001 y 2000 asciente a
26.143 y 27.792 miles de erros, y figura contabilizado en el pasivo de El mipore de Deudas del Estado que ha sido cedido a terceros en los ejercios 2001 y 2000 asciende a
26.143 y 27.792 miles de euros, y figura contabilizado en el pasivo del b

La rentabilidad media anual de las Obligaciones y Bonos del Estado durante el ejercicio 2001 se ha
situado en el 5,2% (idéntica rentabilidad en 2000).

12 -

a) Otras deudas anotadas

. .......

Este apartado corresponde en su totalidad a Obligaciones y Bonos del Estado y su distribución, según
su plazo residual, es la siguiente:

		Miles de Euros
	2001	2000
Hasta 3 meses
De 3 meses a 1 año	1.989
De 1 a 5 años		132
Más de 5 años	6.185	7.957
Total	28.044	28.810
	36.218	36.899

b) Fondo de fluctuación

La necesidad de constituir fondo de fluctuación de valores sobre la cartera de fitulos de Deuda Pública
se ha deteminado siguiendo las normas dispuestas por la Circular 6019 de noostiado te constituir fordo de valores sobre la catera de titulos de Deuda Pública
Banco de España, que modifica los criterios de 26 de septimbre, el 26 de septimbre, 5 videntinado sigüendo las nomas discular (1994) de barera de Millos de Deuda Püblica
Banco de España, que molifica de citorio de valores por la Crisente main anne min
mon de españa, que modifica los criterios de vilores de viloración y contablización de valuaria de valuaria de valuaria de valua.
estables por la Circular 4/1991. El movimient

Miles de Euros
ર્દિવ (57)	2000 849

	2001	(785) િવ

c) Movimiento y clasificación de las Deudas del Estado

El movimiento registrado durante el ejercicio 2001 en las distintas carteras de estas rúbricas del
balance de situación adjunto ha sido el siguiente:

			Miles de Euros
	Saldo 31-12-00	. Entradas	Salidas o Bajas	Saldo
ICARTERA DE INVERSIÓN ORDINARIA:				31-12-01
Otros Valores del Estado Total	36.899	I .364	(2.045)	36.218
	36.899	1.364	(2.045)	36.218

El valor de mercado de "Otras deudas anotadas" al 31 de diciembre de 2001 y 2000 asciende a 36.528 y
36.835 miles de euros, respectivamente.

Entidades de crédito activo 1.

El detalie de estos epígrafes de los balances de situación adjuntos al 31 de diciembre de 2001 y 2000 es de la contra esta contra esta contra esta contra esta contra esta co

		Miles de Euros
	2001	2000
A la vista:
Otras cuentas-
En euros
En moneda extranjera	17.666 775	34.971 877
	18.441	35.848
Otros créditos - Débitos a plazo o con preaviso: Cuentas de tesorería- En euros
En moneda extranjera	91.445 1.403	42.997 1.040
Total	92.848	44.037
	111.289	79.885

La gestión de la tesorería de la Entidad está delegada en Banco Cooperativo Sepañol, S.A., L.
encontrándose clasificada, según se muestra en Español, ce la tesorería de la Entidad está delegada en Banco Cooperativo Se.A., S.A.,
Se.A., En euros" del cuedro anterior, en el cuadro an

El epígrafe "Otros créditos a plazo o con preaviso" incluye la finaza por in 17 y la " vi a 3 de a curas, curas, curas, curas, curas,
euro. Dicha fianza será cancelada una v 2. plytale Ords creditos – Débtos a plazo o con preaviso" incluye la fanza por importe de 43.400 miles
de euros exigida por Banco de España a la Entidad omrocas de proceso de Garco externe a la Entida o con praso incluye la fanza por import de 43.40 miles
euro. fish fianza será cancelado no volseuenda de proceso preditibutor o energistributio de los manza será cancelada una vez que las monedas y biletes eus miper mipel mipel mipel mipel impor mipel
en los distintos plazos fijados por Banco de España, durante el m

La distribución del saldo de "Otros créma durante el mes de enero de 2002.
La distribución del saldo de "Otros créditos a plazo o con preaviso" según suplazo residual es

		Miles de Euros
Hasta 3 meses	2001	2000
Más de 3 meses a 1 año	87.820	39.733
Más de 1 año a 5 años Más de 5 años	388	ત્ત્વે I ર
Total	4.640	3.889
	92-848	44.037

En el epigrafe "Otros Créditos - Débitos - Débitos a plazo o con preaviso" se incluyen 4.640 milles de euros (3.889
según lo contemplado en los estatutos de la Aseria miles de unos en 2000), que ortuinde an la miles de incluyen 4.640 miles de uros (3.889).
según lo contenter al salo depositor en Barco Coperation Copyration (1.4 marin 1). de la formado en los construal al salco depositado en Barcolon Español da Guros (3.888).
Constitucio de la colonion de la Asciadon Española de Coronal de Capallacion de Par SSA.N.GLO de un fondo para la cobertura de la Asolacia de

Durante el ejercicio 1999 y en virtud de lo establecido por el Reglamento del Banco de la cuenta
relativo a la aplicación de reservas mínimas, la Entidad acordó adherime al Durante el ejercicio 1999 y en virtud de lo establecido por el Reglamento del Banco Central Europeo

relativo a la aplicación de reservas mínimas, la Entidad acordó adheri

mantenimiento indirecto de dichas reservas a través de Banco Cooperativo Español, S.A. Por este motivo,
en el epignafe "Otras residentes a plazo o con preavios" del activo off Popglate Othos of the altized a bases de band Copperativo Español, S.A. Poreste motivo,
existen 38.30 miles de euros al previor de lactivo de balande directo
de reservas Societi Socio miles de prospito o con presidente de la prima ori. Por este motivo, esternotivo, esternotivo, esternotivo, esternotivo, coreste molto, choitenti unidiente in a e reservas minimas equivalentes

ると、アイ

バー

La rentabilidad media anual de las cuentas de la er de uclembre de 2000).

Créditos sobre elicat

Créditos sobre clientes 8.

アデ

2 - 11 - 11 - 11 - 11

4 3 2 3 3 3

En este epígrafe se agrupa la totalidad de la inversión creditida de la Entidad, tanto en el sector público de la
como en el sector privado. La composición del saldo se det zir octe epigiale se agrupa la totalidad de la inversión crediticia de la Entidaci
como en el sector privado. La composición del saldo se detalla a continuación:

	2001	Miles de Euros 2000
Crédito a las Administraciones Publicas Españolas Crédito a otros sectores residentes-	22.192	27.244
Crédito comercial Deudores garantía real Otros deudores a plazo Deudores vista y varios	2.090.647 78.362 1.501.030 456.894	1.903.052 65.372 1.336.501 456.367
Crédito a no residentes- Deudores con garantía real Otros deudores a plazo	54.361 792 791	44.812 709 708
Activos dudosos Otros créditos aplicación del F.E.P.	1 20.941	1 18.625
Fondo de insolvencias	1.253	890
Total	(38.866)	(29.738)
	2.096.959	1.920.782

La distribución del saldo de este epígrafe según su plazo residual, sin considerar los importes
ed Glothubion del saldo de este epigrafe según su plazo residual, sin considerar los in

Hasta 3 meses	2001	Miles de Euros 2000
De 3 meses a 1 año De 1 a 5 años Más de 5 años	192.887 182.020 579.464	167.984 197.288 549.692
Total	1.180.201	1.034.666
	2.134.572	1.949.630

No existen créditos sobre clientes de duración indeteminada. Al 11 de diciembre de 2001 y 2001, la
Enidad no mantenía riesgos por inversión credities, avales, garantías e rto extern creditos sobre citentes de duración indelmine de 2001 y 2001, la
Entidad no mantenía riestión reditida, avalso garantías efectos bajo su endoso, on un
propios com de la comente nesco por investidor inteleminada. Al 31 de diciembre de 2001 y 2001, la con
titular o conjunto de titulares por investión creditida, avectos bajo ou endoso,

Dentro del epigrafe "Crédito sobre clientes" al 31 de diciembre de 2001 se incluyen 2.078 miles de euros
que corresponden al contravalor de operaciones denominadas en moneda Bentro de Epigrare "Crédito sobre clientes" al 31 de diciembre de 2001 se incluyen 2.078 milles de euros
que coresponder al contravalor de operaciones denominadas en moned

En el ejercicio 2001, la Entidad procedió a titulizar operaciones de crédito sobre de la miles de de
79.003 miles de euros, de los que a 31 de diciembre de 2001 y 2000 el sa 2.1 er gelcho 2001, la Entidad proeraciones de crédito sobre clientes por un impote de de la mpote de de la mpote de de la proce de la care a la cara a la cara a la cara a l

o va mies de euros, de los a citaliza bollarios de crédito sobre clientes por un impote de
69.801 mills de euros, respective a 31 de dicientes de succerade a 5.842
de renta

A continuación se muestra el movimento . Posmulacion se muestra el movimento que se ina producido en el seato "Fondo de
insolvendas" comesporidiente a "Créditos sobre Clientes en le Nota-e-c, nouver et "For normala correspondiente "Cremono que se na producido en e sado de la cuenta "Fondo de
las provinces corespondientes el fantes que, tal y como es indica en a o rovisones específica y genénces volte Cilentes" que, tal y comercial a relavar el al y comercial a relación celadiva
s obre Clientes y Obligaciones y Otros Valores de Re

		Miles de Euros
Saldo inicial	2001	2000
Dotaciones netas con cargo a resultados Recuperaciones con abono a resultado /Utilizaciones de fondos Traspasos a otros fondos Saldo final	29.964 13.052 (2.017) (1.307) (563) 39.129	22.890 11.703 (2.655) (1.468) (206)
Del que		29.964
Provisiones para riesgos específicos Provisión genérica Fondo de cobertura estadística	11.538 17.090	10.782 15.926
	10.501	3.256

Las dotaciones del ejercicio 2001 incluyen 7.178 y 67 miles de euros de dotaciones al fondo de cobertura
estadística de insolvencias correspondientes a "Crédito sobre Olient estadones del ejercion 2001 incluyen 7.178 y 67 miles de euros de dotaciones al fondo de cobertura
estadista de insolvencias correspondientes a "Crédito sobre Clientes" y "

El saldo al cierre del ejercicio incluye 155 y 10 y.
de carácter genérico y al fondo de cobertura estadística de insolvencias para "Oblinos El salco al cleire del ejercici incluye 155 y 108 miles de euros correspondientes a la provisión adicional
de carácter genérico y al fondo de cobertura estadistica de

Los traspasos realizados corresponden a las provisiones para insolvencias de créditos y otros
adjudicado (véase Nota 12).

El defalle del enigraf "M

El detalle del epígrafe "Amortización y Provisiones para insolvencias Neto" de la cuenta de pérdidas y
ganancias adjunta es el siguiente:

		Miles de Euros
	2001	2000
Dotaciones netas al fondo de provisión para insolvencias Dotaciones netas al fondo de provisión	13.052	11.703
para insolvencias de pasivos contingentes Más:	157	123
Amortización de Préstamos sin Fondo Menos:	205	247
Fondos disponibles de insolvencias Fondos disponibles pasivos contingentes Recuperación de Activos en Suspenso	(2.017) (880)	(2.655)
Total	(10.517)	(1.093)
		(8.325)

Las "Dotaciones netas al fondo de provisión para insolvencias de pasivos os ingenes " ado "Dotaciones netas al fondo de provisión para insolvencias de pasivos contingentes" incluyer

9. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

17 -

Las rúbricas que componen este epígrafe son las siguientes:

		Miles de Euros
	2001	2000
De emisión pública- De administraciones territoriales Otros emisores- Entidades de crédito residentes Entidades de crédito no residentes Otros sectores residentes Otros sectores no residentes Fondo de insolvencias (Nota 8) Más:	407 4.678 5.771 4.419 15.479 (263)	353 4.260 5.842 4.429 18.409 (223)
Minusvalías en la cartera de inversión Menos:		83
Fondo de fluctuación de valores Total		(90)
	30.491	33.063

La cartera de "Obligaciones y otros valores de renta fija" a 31 de diciembre de 2001 y a 31 de diciembre
de 2000 no incluye valores denominados en moneda extranjera. res cartera de "Obligaciones y otros valores de renta fija" a 31 de
de 2000 no incluye valores denominados en moneda extranjera.

La partida "Otros Emisores - Otros sectores residentes" injore.
Rural Hipotecario I, Fondo de Titulización Hipotecaria por 3.900 miles de euros (véase Nota O)

Euros Euros Emisores - Otros sectores residentes incluye bonos de la serie B de titul
Rural Hipotecario I, Fondo de Titulización Hipotecaria por 3.900 miles d

Al cierre de los ejercios 2001 y 2000 el coste de la cares vease Nota o,
sin tener en cuenta su fondo de la carea de "Obligaciones y oftros valores de renta fija",
de la adm Arciente de los gercicios 2001 y 2000 el coste de la cartera de "Obligaciones y otros valores de renta fija",
sin tener en cuenta su fondo de fiulos que la integran:

		Miles de Euros
	2001	2000
Admitidos a cotización No admitidos a cotización	29.102 1.652	32.012 1.281
	30.754	33.293

La rentabilidad media anual de las obligaciones y otros valores de renta fija en cartera durante 2001 se ha situado en el 5,2% (5,1% en 2000).

El importe del coste de los valores de renta fija que vencen el próximo ejercio es de 11.982 milles de entre de los conte de llo valeres de renta lija que vencen el proximo electicio es de 11.982 miles de
euros, siendo de 5.289 miles de euros los vaiores que al 31 de diciemb en el 2001.

a) Fondo de fluctuación

La necesidad de constituir fondo de fluctuación de valores sobre la catera de ifulos de renta fija se ha determinado siguendo las normas dispuestas por la Carela de Italia de renta fija se ha fija se ha fija se ha fija se ha fija se ha de España, que modifica los critentos de valoración or 1994, de septiembre, de Banco
establecidos not la Circular de valoración y contabilización de valores de renta fija establecidos por la Circular 4/1991. El movimiento habido durante los ejercicios 2001 y 2000 en el mencionado fondo ha sido el siguiente:

	Miles de Euros
	2001	2000
Saldo inicial Disponibilidad con abono a periódica activa Disponibilidad con abono a resultados	هال وال (83) (7)	197 (107)
Saldo final	œ	ਰੇਹ

b) Clasificación de la cartera

La clasificación del coste de la cartera de "Obligaciones y otros valores de renta fija" al 31 de de consultientes. Gero de la cartera de Obligaciones y otros valores
diciembre de 2001 y su movimiento durante el ejercicio 2001 es el siguiente:

		Miles de Euros
	Saldo 31-12-00	Altas	Salidas o Bajas	Saldo 31-12-01
CARTERA DE INVERSIÓN ORDINARIA: De emisión Pública Otros emisores CARTERA DE INVERSION A VENCIMIENTO:	3 23 હે છે. ર	12.789 687	(12.735) (198)	407 10.404
Otros emisores	23.025	178	(3.260)	10 043
Total	33.293	13.654	(16.193)	30.754

Al 31 de diciembre de 2001 y 2000, el valor de mercado de la cartera de invesión ordinaria asciende a 10.847 y 10.242 miles de euros, respectivamente, y de la cartera de inversión ordinaria asciende a
nte a 10.242 miles de euros, respectivamente, y de la cartera de inversión 20.280 y 23.357 miles de euros, respectivamente.

10. Acciones y otros títulos de renta variable

Se incluyen en este epígrafe las acciones y títulos que representan partes del capital de otras sociedades, según el siguiente detalle:

ੱਲ ਹੈ। ਹ

	Miles de Euros
	2001	2000
Por naturaleza:
De entidades de crédito	1 - રેજેતે	। રેસ્ત્રે
De otros sectores residentes	14.313	11.311
De no residentes	2.737	10.024
Menos: Fondo de fluctuación de valores	(5.427)	(3.513)
	13.192	19.391
Por monedas:
En euros	18:61 a	22.904
En moneda extranjera
	18.619	22.904

Por criterios de clasificación y valoración:
Cartera de inversión ordinaria	18.619	22.904
	18.619	22.904

Al cierre de los ejercicios 2001 y 2000 el coste de la cartera de acciones y otros títulos de renta variable, sin tener en cuenta su fondo de fluctuación de valores, presentaba la siguiente composición, en función de la admisión o no a cotización de los títulos que la integran:

		Miles de Euros
	2001	2000
Admitidos a cotización No admitidos a cotización	2.617 16.002	10.029 12.875
	18.619	22.904

Al 31 de diciembre de 2001 y 2000, el valor de mercado de la cartera de inversión ordinaria asciende a 19.575 y 20.471 miles de euros, respectivamente. En los no admitidos a cotización el valor de mercado se obtiene a partir de la última información financiera disponible.

El fondo de fluctuación de valores correspondiente a acciones y otros títulos de renta variable ha tenido el siguiente movimiento:

	Miles de Euros
	2001	2000
Saldo inicial Dotaciones	3.513 5.440	રેરે 3 458
Utilizaciones	(3.526)
Saldo final	5.427	3.513

11. Participaciones

Se contabilizan en este epígrafe los derechos sobre el capital de otras sociedades y aportaciones al contral con en on oto delechos sobre el capital de brass sociedades y aportaciones al
contal social de cooperativas que, creando con éstas una vinculación durados a con contribuir a la actividad de la Entidad.

Su saldo esta compuesto por las siguientes partidas:

	Miles de Euros
	2001	2000
Participaciones en entidades de crédito Otras participaciones Menos: Fondo de fluctuación de valores	7.807 3.477	4.094 4.160
	(18)	(109)
Total	11.266	8.145

De los títulos que componen este epigrafe ninguno está admitido a cotización, teniendo consideración de participaciones permanen esta destinados a servir de manera duraderación de las consideración de
Enticipaciones per estar destinados a servir de manera duradera a per el partenco por loster destinados a servil de manera duradera duradera a la siguiente:

Titulos	Miles de Euros
	2001	2000
Banco Cooperativo Español, S.A. Sociedad Civil VISA y SEMP Sociedad Civil Servired Futuros Cítricos y Mercaderías Valencia Fomento Empresarial Rural Servicios Informáticos, S.C. Rural Grupo Asegurador Espiga Capital Sociedad Capital Riesgo Fondo Social FCC-CV-SGR-CV Coarval Carburants S.A. Mobipay, S.A.	7.807 র্ব 57 217 8 1.487 1.001 601 21 રેર ો રે	4.094 12 57 310 8 2.051 1.074 601 21 26
Total	11.284	8.254

Los títulos indicados en el cuadro anterior representan participaciones en capital inferiores al 20%, salvo
Coarval Carburants. S.A. donde la participación espisado el 40% Coarval Carburants, S.A. donde la participación asciende al 40%.

El movimiento de la cartera que tiene la consideración de cartera de participaciones permanentes ha sido
el siguiente: el siguiente:

	Miles de Euros
	Saldo	31-12-00 Entradas	Salidas	Saldo 31-12-01
En Entidades de Crédito Otras participaciones	4.094 4.160	3.713 1.125	(1.808)	7.807 3.477
Total	8.254	4.838	(1.808)	11.284

El movimiento del fluctuación de valores correspondiente a este epígrafe es el siguiente:

	Miles de Euros
	2001	2000
Saldo inicial	109	1.610
Dotaciones	1.644	1.629
Disponibilidades		(1.447)
Utilizaciones	(1.735)	(1.683)
Saldo final	18	109

Las utilizaciones indicadas en el cuadro anterior se corresponden, en su mayor parte, con la reducción del la con la reducción del es anizadores nulladas en el cano antenor se corresponden, en su mayor parte, con la reducción del
51% del capital que ha realizado Rural Servicos Informáticos, S.C. en el e en el espierado Nular el vicios minimitios, S.C. en el ejercicio 2001 para compensar
pérdidas del propio ejercicio, la Entidad ha cancelado en la misma proporción en la provide del propio ojeroiolo, la Entidad Tia Cancelado en la misma proporta
mencionada sociedad participada con cargo al fondo de fluctuación de valores.

12. Activos materiales

Los movimientos de las partidas incluidas en este epígrafe son los siguientes:

		Miles de Euros
		Terrenos y Edificios		Mobiliario,
		Uso Propio	Otros	Instalaciones			Materialización. F.E.P.
Coste:			Inmuebles	y Otros		Inmuebles
							Mobiliario		Total
Saldo al 31-12-99	24.491
Adiciones		ટેર	13.049	40.345		3.676	1.344
Salidas/Bajas Traspasos		(95)	4.610	5.210		176			82.905
	2.289		(5.927)	(343)			68		10.090
Saldo al 31-12-00	26.711		(2.271)	(18)					(6.365)
Adiciones			9.461	45.194		3.852	1.412
Salidas/Bajas Traspasos		(122)	2.637	5.273		4		86.630
	1.918		(2.504)	(2.772)			312		8.226
Saldo al 31-12-01	28.507		(1.782)	(113)			(23)	(5.398)
			7.812	47.582		3.856
Amortizaciones:							1.701	89.458
Saldo al 31-12-99	2.557
Dotaciones	ત્ત્વે વિવેત			24.077		305
Salidas/Bajas	(23)			3.876		49	755	27.694
Saldo al 31-12-00				(342)			122	4.546
Dotaciones	3.003			27.611		354		(365)
Salidas/Bajas	521			4.429			907	31.875
Traspasos	(64)			(2.769)		રેવે	206	5.215
Saldo al 31-12-01				ા રે				(2.833)
	3.460			29.287		413	(16)
Provisiones:							1.097	34.257
Saldo al 31-12-99
Dotaciones			8.348
Disponibilidades/Recuperaciones			ರ್ಕನ					8.348
Traspasos			(4.364)					962
Saldo al 31-12-00			523					(4.364)
Dotaciones			ર્સ્વેન્ડિત					523
Disponibilidades/Recuperaciones			464					ર્સ્વર્તને
Traspasos			(1.964)					464
Saldo al 31-12-01			રજુવ					(1.964)
Inmovilizado Neto:			4.538					રસ્વે
Saldo al 31-12-00								4.538
Saldo al 31-12-01	23.708		3.992	17.583
	25.047		3.274		3.498		રીરે	49.286
				18.295	3.443		604	દી દર્દર

Al 31 de diciembre de 2001, existe inmovilizado con un valor contable original de 11.788 miles de euros
(10.860 miles de euros en 2000) totalmente amortizado y en uso.

El 31 de diciembre de 1996, informació y en uso.
El 31 de diciembre de 1996, la Entitado y en uso.
del innovilizado afecto al F.E. Entizac procedo a actualizar su imovina ueropo de afecto al F.E.P.) al antelo procedo a actualizar su inmovilizado material (excepción hecha
gravamen único del 3%. Esta alización se practicó aplicando el 100% de

. .

Las cuentas de inmovilizado afectadas por la actualización amparada en el Real Decreto-Ley 7/1996, de 7

de junio, y su efecto al 31 de diciembre de 2001 es como sigue: res. Fuentas de inmovilizado atectadas por la actualización ampa
de junio, y su efecto al 31 de diciembre de 2001 es como sigue:

	Miles de Euros
	Incremento Neto de Valor
Terrenos y edificios de uso propio Mobiliario, instalaciones y otros	2.124 222
	2.346

El efecto de la actualización sobre la dotación a la amortización del ejercicio 2001 ha ascendido a 120
miles de euros.

13. Otros activos

Las partidas que conforman el saldo de esta cuenta se detallan a continuación:

	2001	Miles de Euros 2000
/Cheques a cargo entidades de crédito Beneficios latentes por operaciones de cobertura Hacienda Pública Saldos fiscales recuperables Otros conceptos	24.694 3.400 ર્ણ વિત્તર	26.366 5.325 3.421
Total	1.043	291
	35.832	35.403

El epígrafe de "Hacienda Pública Saldos fiscales recuperables" incluye 6.647 miles de euros en concepto de impuestos anticipados (

14.

Las rúbricas que integran este epígrafe son las siguientes:

	2001	Miles de Euros 2000
(Devengos de productos no vencidos Gastos pagados no devengados Otras periodificaciones Menos: Productos devengados no vencidos de inversiones tomadas a	12.903 820 8રેર	11.509 601 762
descuento Total	(1.431) 13.147	(1.172) 11.700

El saldo de "Devengos de productos no vencidos" está formado por las siguientes partidas:
"

23 -

	Miles de Euros
	2001	2000
Intermediarios financieros Inversiones crediticias Cartera de títulos de renta fija	200 10.621	252 ਨੇ 159
Total	2.082	2.098
	12.903	11.509

15. Entidades de crédito-pasivo

El saldo de este epígrafe está compuesto por los saldos de las siguientes partidas:

		Miles de Euros
	2001	2000
A la vista:
Otras cuentas-
En euros
	13.318	6.277
	13.318	6.277
Otros créditos-Débitos a plazo o con preaviso: Cuentas de tesorería- En euros
En moneda extranjera	118.227 1.960	121.349 2.164
Fotal	120.187	123.513
	133.505	129.790

El epigrafe de "Otros créditos – Débitos a plazo o con preaviso" incluye 26.143 y 27.792 miles de euros
enconcepto de cesión temporal de activos (véase Nota 6).

el con la con la con la con la con loca o).
La distribución del saldo de "Otros créditos a plazo o con preaviso", según su plazo residela es

		Miles de Euros
	2001	2000
Hasta 3 meses Más de 3 meses a 1 año Más de 1 año hasta 5 años Más de 5 años	103.614 4.806 11:231	108.182 3.408 11.689
Total	216	234
	120.187	123.513

16. Débitos a clientes

La composición del saldo de esta cuenta es la siguiente:

:『

		Miles de Euros
	2001	2000
Por moneda:
En euros
En moneda extranjera	2.006.625	1.836.492
Total	1.637	1.409
	2.008.262	1.837.901
Por sectores:
Administraciones Públicas
Otros sectores residentes	21.871	12.829
No residentes	1.974.285	1.812.984
Total	12.106	12.088
	2.008.262	1.837.901
Por naturaleza:
Depósitos de ahorro-
A la vista:
Cuentas corrientes
Cuentas de ahorro	312.250	288.284
A plazo:	530.000	467.791
Depósitos a plazo
Total	1.166.012	1.081.826
	2.008.262	1.837.901

La distribución del saldo "Depósitos de ahorro a plazo" según su plazo residual es la siguiente:

		Miles de Euros
	2001	2000
í Depósitos de ahorro a plazo- Hasta 3 meses
De 3 meses a 1 año	786.548	479.409
Más de 1 año hasta 5 años	311.328	425.612
Total	68.136	176.805
	1.166.012	1.081.826

17. Otros pasivos

La composición del saldo de esta cuenta es la siguiente:

		Miles de Euros
	2001	2000
Obligaciones a pagar
Operaciones en camino Pérdidas latentes por operaciones de cobertura	1.798 478	1.244 12
Impuesto sobre beneficios diferido (Nota 25)		547
Otros conceptos Cámara de compensación	387 6.236	349
Cuentas de recaudación	2.310	307 16.660
Cuentas especiales	15.046	13.162
Bloqueo de beneficios	183	દર્વ
Fondo de Educación y Promoción (neto de gastos de mantenimiento)	1.074	1.629
Total	5.300	4.892
	32.812	38.886

El epigrate "Otros conceptos" incluye, fundamentalmente, el importe y billetes euro
predistribuidos a los clientes. Este importe se cancelará en el mes de enero d a. Epigrae Otros conceptos incluye, fundamentalmente, el importe de las monedas y billetes euro
predistibuidos a los clientes. Este importe se cancelará en el

Fondo de Educación y Promoción (F.E.P.)

La Entitlad está obligada a aplicar un mínimo de su excedente neto de la creación de un Fondo
de Educación y Promoción, siguiendo lo indicado en la Ley 13/1989, de 26 de, ma 26 dificial esta bolgada a plicar un minim de su exiodo a la creación de un Fondo
Gelito, modificada parcial, siguendo lo includo en la Ley 13/1989, de Cooperativas de la c = = Goodon'y Promocion, siguindo lo indical (el periodo a la reación de un Fondo
Gredito, modificata parialmente por la Ley 13/198, de 26 de mayo de Cooperalia de las
count enemiras, le cualmente por la Ley 10 la 19 de deimbre, sobre Régimente promotion i marca more and in romani i and in interne in romani i and ministration in and Oospeadras, el cual no es de libre distribuin ma es de neller a fiera de promoto de les mere de les de les de les de les de les de les de laste a fin riseducations de dicho de coso y lomento del desarrollo del cooperativismo. En esta rúbrica en esta rúbrica en
cubre las inversiones realizadas netas de los gastos de mantenimiento.

El movimiento del mencionado fondo ha sido el siguiente:

		Miles de Euros
(Fondo aplicado al inicio del ejercicio Distribución de resultados (Nota 3) (Gastos del F.E.P. neto de ingresos Otros	2001 4.892 1.827 (1.416)	2000 4.447 1.821 (1.575)
	(3)	1 ਰੇਖੇ
Fondo aplicado al cierre del ejercicio	5.300	4.892

lnforme de la situación económica final del F.E.P., en el ejercicio 2001
El F

臣 Fondo de Educación y Promoción tiene como finalidad la formación y educación de los socios y
trabajadores en los principios y valores cooperativos, la fomación y en las co ය. 1 තික්‍රි අපරිස්ස් පිහි හිතුක්ක් අපිත කියෝග කියෝග (අනික්‍රිය 1 ලි docación de los හෙටග y
අගෝviad හරෝන්ත desamlidad Societaria desamblad por la Entidatos en material e e en londial del entonio local o de la comunidad en general, así con coneral, así concello comunitario
desarrollo comunitario y las acciones de protección medioambiental.

En el ejercicio 2001 el Fondo de Educación y Promoción ha contado con unos recursos económicos de
1.883 miles de euros que se han aplicado a investiones en inmovilizado y g an el grució 2001 el Fondo de Educación y Promoción ha contado con unos recursos económicos de
1.883 miles de euros que se han aplicado a investines en inmovilizado y gasto o de minos de caros que se nan aplicado a inversio
orígenes y aplicaciones del fondo son los siguientes:

	Miles de
	Euros
Origen de fondos:
Distribución de resultados del ejercicio 2000 (Nota 3) Excedente del F.E.P. en el ejercicio 2000	1.827
Total de orígenes	56
	1.883
Aplicación de fondos: Inmovilizado
Gastos de mantenimiento	(293)
	(1.416)
Total de aplicaciones	(1.709)
Excedente del fondo
	174

a) Aplicación de fondos a inmovilizado

La aplicación de los fondos con destino al inmovilizado se han repartido de la siguiente forma:

sistemas de formación de los empleados en el ámbito de las nuevas tecnonda.
sistemas de formación e información, se han destinado recursos por 210 milio de las de la socialo de la Tomación, se han el ambito de las nueva tecnologías y los
sistemas de formación, se han destinado recursos por 312 milles de euros e de la de 20 homación e información, se han destinado recursos nos nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas
adquisición de equipos informáticos para su uso y el de
La formalización de la adquisición de la obra pictórica valorada en 48 milles de unos y el inmueble
tasado en 180 miles de euros, donados a nuestra entidad por el pintor Err de milianalen de la dura pictórica valora pictórica valorada en 48 miles de unos y el inmueble
tasado en 180 milles de euros, donados a nuestra entidad por el pintor Fran de la cer 100 miles de euros, donados a nuestra entidad por el pinto francisco Ridano la proceso de la proceso de la proceso de la proceso de la para la parte del porta del proceso de regularización e inversión de 4 miles de euros,
proceso de regularización e incorporación al patrimonio del Fondo.
Consecuencia del programa de actualización de los equipos informáticos con destino a la
desinversión de 23 cila el este social y el centro de formaci desino de 23 miles de euros que será compensada en el eleminatos con desinio a la produción
desinesión de 23 miles de euros que será compensada en la produción de la mueva de morellor de 25 milles de euros que será compensada en el ejercicio de 2002 con la muero a
dotación de equipaniento destinado a la formación de todo el personal

b) Aplicación de fondos a gastos de mantenimiento

La aplicación por líneas de actuación de gastos netos de los ejercicios 2001 y 2000, respectivamente
reflejados en el cuadro que precede ha sido la siguiente:

	Miles de Euros
	2001	2000
Centro de Formación y Ensayo Cuotas de asociaciones Formación y Promoción:	42 102	રવે 108
Formación de los socios Formación del personal Promoción Convenios con Cooperativas con Sección de Crédito Otros gastos de mantenimiento del inmovilizado Menos:	ર્ણ 391 649 84 184	72 367 739 48 205
Otros ingresos Rendimientos de la liquidez del fondo Total	(42)	(18)
	1.416	1.575

Los recursos netos destinados al mantenimiento del Fondo una vez contabilizados los gastos e ingresos
del ejercicio, ascendieron a 1.416 miles de euros.

Su distribución entre las distintas rúbricas detalladas en el cuadro de situación final del ejercicio, es la que
se indica a continuación:

Centro de Formación y Ensayo: los movimientos corresponden al total de las amorizaciones del
Promovión Seciol Calente Describi de las comación y Ensayo. Los movimentos corresponden al total de las amoritzaciones del con
inmovilizado de la finca de Paiporta cuya situación, es de cesión gratuita a la
Cuotas de asociaciones: las cuotas satisfechas durante el Unión Nacional de Unión Nacional de Caias de la coblecides. Tas cuotas sansfechas durante el ejercicio a la Unión Nacional de
Cooperativas de Crédito la Asociación Española de Cajas Rurales y la es y la marcas de Crouito, la Asociación Espanola de Cajas Rurales y la Francia
Formación: de acuerdo on el Plan de Formación 2001, se han realizado acciones en las áreas
dirígido el paras ci i formativas de Golicia con el Plan de Formación 2001, se has aceas
formativas de ofinitica y gestión de ecursos dirigida a boli al de nuevo ingreso como parte fundanos. Colo ele alonios en las areas
dirigida a todo el personal de Plan onte fundamental del Plan dirigida a todo el personal sobre administración, como de loculada la formación, la formación, la formación, la formación, la formación, los montan los min පිළිබඳ සිංහ පිටින්ගේ පිරිසින් programa de lominatos a la formación de equipos y goston ver hegodo, los
Social, las acciones formations a los difectores de oficina y el resto de directivos, e Seminato de Formation y Gonvivencia, que tuvo lugar en la ostona y el esto de directores y la sede
Seminario de Formación y Convivencia, que tuvo lugar en el mesto el e el mano do vinación y convencia, que tuvo lugar en el mes de marcaros, aliecinos, aliecinos, aliecinos, aliecisos, aliecisos, aliecisos, aliecisos, alientos, por los rector diserado sudadon, en consolancia con ios objetivos estratégicos fijados por los órganos recordos, as
diseñando su desarrollo y puesta en vigor. El importe total desinado a

Además ha sido comunicado oficialmente el importe de la subvención concedid a nuestro favor por la
euros. In que aven en continue, que asciende, que asciende, en el elemin de la sua obliancedo olcaliniente el mporte de la subvención concedida a nuestro favor por las
Fundación Tripatión Continua, que asciende en el ejercio 2001 a 63 e en acción Thpanal para la Fornicion Continua, que asciende en el esta lavor por la comento de la miles
euros, lo que supone el 16% de recursos destinados a formaciones con de la estudio el 15% de icola de recursos destinados a formación, quedando considera de la considera de la considera de la considera de la considera de propios e por la condolao inversor que la enudad realiza en ma
recursos, el 85% del importe total destinado a la formación.

Promoción: los movinientos que han tenido lugar durante el ejercicio corresponden principalmente, al
traspaso de Fondos realizado a la Fundación CRV v las aportaciones o fav de novenir los movinientos que nan el ejercicio corresponden principalmente, al
traspaso de Fundación calización CRV y las aportaciones a favor de la Universidad de (12) 2016 conferios suscitos con esta con esta con esta farce a favor de la favor de la lovices de lavor de la lovices de lavor de la loversiente, al Vendension de la combinite a los convenios con esta con motivo de la colivers la ofilversida de
la Cátedra de Cultura Empresarial, la fundación Universidade au Vensidades consecidas de acent do Outidre Empresaria, la tindación Universidad-Empresa y las subvenciones concensio,
por la Entidades, en consonacia con consonancia con los acuerdos anoncolos,
Convenios con Cooperativas con Sección de Crédito: con motivo de los convenios suscritos con de los con Sección de Crédito: con motivo de los convenios suscritos convenios suscritos con
Cooperativas con Sección de Crédito, la aplicación presupuestaria del Fondo de

Promoción para cubrir las actividades que gestionan dichas cooperativas, ha ascendido a 84 miles de euros.

Otros gastos de mantenimiento del inmovilización de los elementos de los elementos del inmovilizado, afectos al Fondo de Educación y Promoción, donde se encuentran el Centro de Experimentación, el Servicio de Asesoria de la Fundación, donte se entuentian el Centro de litte de la formática, el Salón de Actos, las aulas de formación y el inmueble sito en Albaida.
Liquidez del Fondo: se han contabilizado los ingresos producidos por la retribución derivada de la m existencia de liquidez en el F.E.P. En 2001, los ingresos por la Tembución Venrada de la
de auros de euros.

Las actividades del Fondo de Educación y Promoción (F.E.P.) se han ajustado a ias líneas básicas de aplicación aprobadas en la última asomblea, destacando las lineas balcas de la sineas de la cineas de la cineas de mediante encuentros y publicaciones, de los resultados de las experiencias desarrolladas en materia agraria; el asesoramiento a los socios, especialmente a los experiencias desarchiadas en maleria
s pival secciativo, una musica especialmente a los vinculados al sector agran a nivel asociativo; una nueva edición de los Premios de Investigación; la publicación de la revista de comunicación interna "Entre Amigos"; los vogramas de formación continuada de los socios y empleados y las conferencias y actos culturales para los clientes en general, destacando la constante actualización de los procedimientos e instrumentos formativos y la utilización de las oportunidades que ofrecen las nuevas tecnologías.

También hay que resaltar la colaboración o patrocinio de congresos en materia financiera y cooperativa y de programas de fomento de las cooperativas, la solidaridad, la responsabilidad por la conservación y la conservación y la mejora del medio ambiente o de asesoramiento a estudiantes universitarios con alguna discapacidad, algunos de ellos enmarcados en el coovenio que arquina el patrocinio con alguna discapacidad,
difusión de los Cino Seclos de la Urivosticia de la Vicial de las distintas camp difusión de los Cinc Segles de la Universitat de València.

De los gastos de mantenimiento antes mencionados y en cumplimiento de los objetivos previstos, se han aportado a terceros un total de 820 miles de euros, con el detalle que figura a continuación:

	Miles de
	Euros
Fundación Cultural y de Promoción Social Caja Rural Valencia
Fundación de Estudios Bursátiles y Financieros	421
Fundación General Universitat de Valencia	2
"La Salut" Coop. Valenciana	ો રે રે
Agriconsa "X Aniversario"	l
Fundación Universidad Empresa ADEIT	12
Universidad Politécnica de Valencia, becas "Master en Dirección de	3
Cooperativas
Anecoop "XXV Aniversario"	2
Asociación Promoción Macizo del Caroig	રૂર્
	1
Asociación de Jubilados y Pensionistas de la Comunidad Valenciana Acequia Real del Júcar	1
	1
AVA - ASAJA "V Jornada de mujeres rurales"	1
Trabajo de investigación Eduardo Segarra Durá	1
Conselleria de Bienestar Social - "Programa de prevención al consumo de drogas"
	15
Asociación Valenciana de Agricultores	1
Secciones de Crédito convenio	84
	717
Unión Nacional de Cooperativas de Crédito	27
Federación de Cajas Rurales Valencianas	22
Asociación Española de Cajas Rurales	ડવ

Total	103
	820

c) Presupuesto para el ejercicio 2002

Los recursos con los que cuenta el Fondo de Educación y Promoción para 2002 son los siguientes:
—

	Miles de Euros
Origen de fondos: Distribución de resultados del ejercicio 2001 (Nota 3) Excedente del F.E.P. en el ejercicio 2001	1.388 174
Total de origenes	1.562

Dichos recursos, serán objeto de aplicación de acuerdo con las líneas básicas que fije la Asamblea
General de los socios de la Entidad al tiempo de aprobar, en su caso, los e file los rocaros, seran objectión de acuerdo con las lineas básicas que fije la Asamblea
General de los socios de la Entidad al tiempo de aprobar, en su caso, las cuentas a o de con 20 100 200.00 de la Entidad al tiempo de

18. _Cuentas de periodificación- pasivo

La composición del saldo de esta cuenta es la siguiente:

	Miles de Euros
	2001	2000
Devengos de costes no vencidos Gastos devengados no vencidos Otras periodificaciones Productos anticipados de operaciones Activas a descuento Menos: Productos devengados no vencidos de Inversiones tomadas a descuento	16.611 3.583 2.800 3.536	16.522 4.117 3.498 2.699
Total	(1.431)	(1.172)
	25.099	25.664

19. Provisiones para riesgos y cargas

Se incluyen en este epígrafe los fondos creados para prevenir pagos o carader
específico. Los fondos creados para la corrección de la valoración de activos individuals para es con you en occo epigrale los infos creads para prevenir pagos o mingentes con carácter
específico. Los fondos creados para la correción de la valvos individuales o masas o proxiso. Los fondos creados para la corrección de la valoración de activos.
activos determinadas se restan directamente del valor de los activos a

Fondo para pensionistas

La Entidad tiene creado un fondo para hacer frente a los complementos por pensiones de la Seguridad
Social. Este fondo se ha constituido a partir de las estimaciones actuari e de la de acello arcado un londo para nacer frente a los complementos por pensiones de la Segundad
Social. Este fondo se ha constituido a partir de las estimaciones descrit

El movimiento de esta cuenta ha sido el siguiente:

		Miles de Euros
	2001	2000
Fondo de pensiones
Saldo inicial Dotaciones del ejercicio (con cargo a	8.158	5.485
resultados de acuerdo con el estudio actuarial) Utilización del fondo de pensiones	1.657	1.976
(por pagos al personal pasivo, véase Nota 4-g) Otros movimientos	(46)	(33)
Fondo de pensiones	9.769	730 8.158
Menos "Diferencias en el fondo de pensiones" Saldo inicial Adeudo de la diferencia con abono a "Otros movimientos" del fondo de pensiones	730
Dotaciones del ejercicio		730
Diferencias en el fondo de pensiones	(81)
Saldo final	રવેતું	730
	9.120	7.428

De la dotación del ejeccicio 2001, 1.281 miles de euros se han registrado con cargo al epígrafe "Gastos de
asimilado" (104 miles de euros en 2000) y 376 miles de euros con c e en colonir de licio 2001. 1.201 miles de euros se han registrado con cargo al epígrafe "Gastos de
personal" (201 miles de euros en 2000) y 376 miles de euros con argo al presidar (2017). Les en 2000) y 376 miles de euros con cargo a lepigrar "interes y raginale" interes y ragos de
asimiladas" (194 miles de euros en 2000). El resto de las

al epígrafe de "Quebrantos extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 2000
(véase Nota 27), según lo establecido en la Circular 5/2000 relacio de la condidade extrabrumanos "de la cuenta de perdidas y ganana
(véase Nota 27), según lo establecido en la Circular 5/2000, de Banco de España.

મુનિદ : ,

Otras provisiones

En el apartado "Otras provisiones", y por importe de 921 miles de euros, se incluye la provisión al fondo o de la provisión de provisión y por mipolte de 921 miles de euros, se incluye la provisión a
de insolvencias por pasivos contingentes (765 miles de euros en el ejercicio 20

Adicionalmente, el epigrafe "Otras provisiones" al 31 de diciembre de 2001 está compuesto por fondos dotados por la Entidad solos provincias al es estima esta egalerias entenos de maxina procencia para nacer frente a importes estimas.
Para responsabilidades u obligaciones probables de naturaleza diversa relacionada

	Miles de Euros
	2001	2000
Saldo inicial Dotaciones con cargo a resultados Disponibilidades con abono a resultados Utilizaciones	3.657 4.732 (352) (92)	4.087 રેણે (986)
Saldo final	7.945	(ર) 3 વિર્ટર

El movimiento del epigrafe "Otras provisiones" ha sido el siguiente:

20. Pasivos subordinados

El saldo de este apartado del balance de situación al 31 de diciembre de 2001 recoge al valor de recon de las esparado del balance de situación al 31 de dicembre de 2001 recoge al valor de
recoge de las obligaciones subordinadas emitidas por la Entidad en circulación a siguiente detalle:

Emisión	Miles de Euros	Interés anual	Vencimiento	Tipo de interés
Primera (2001) Segunda (2001)	24.000 6.000 30.000	Variable Variable	(1) (2)	Euribor I año + 0,25% (nominal) Euribor 1 año + 0,50% (tasa anual equivalente)

(1) Emisión a 10 años, con la potestad de Caja Rural Valencia de amorizar al vencimiento (30 de septiembre de la provincia en la por la con e con a vo anos, con la polostad de Caja Ruía Valencia de amorizar al venimiento (30 de septiembre de pago de

(2) Emisión a 10 años, con la potestad de Caja Rural Valencia de amortizar al vencimiento (1 de enero de 2011) o a co mator a 10 anos, con la potestad de Caja Kural Valencia de amonicar a Vencimiento (1 de enero de 2011).
Partir del quinto año, total o parcialmente la emisión, haciendola

Estas emisiones, que han sido efectuadas en euros, se ajustan a lo indicado en la Ley 131985, de 25 de la co a de analones, que nun side en euros, se ajustan a lo indicado en la Ley 131985, de 25 de 25 de 25 de 25 de 25 de 25 de 25 de 25 de 25 de 25 de
sitian detrás de los acreedor sitúan detrás de los acreedores comunes.

Estas emisiones están garantizadas por la responsabilidad patrimonial universal de la Entidad.

32 -

Los intereses devengados durante el ejercicio 2001 por la financiación subordinada han ascendido a
1.031 miles de euros, habiéndose pagado en el ejercicio un t e en lincilosos devengados uurante el ejercicio 2001 por la financiación subordinadas
1.031 miles de euros, habiéndose pagado en el ejercicio un total de 618 miles

Adicionalmente, en este apartado se recoge el importe de los depositos inforos.
indeteminada con cláusula de subordinación, suscritos por las Cooperativas Arriog res reservativas a la most passos de la citizad (vesa e Nghocas que nan realizado
intereste por las coperativas al menos durante diese e Nota 1). Estos depositor de las angel (news and operativas al menos durante dies anda intel 1). පිළිබඳ අපි කිරිමි අමතිහිය debentian debentler debentler debenden debenden ander lease le secial
(viese Nota 21). E un concellado on ma similar a la establecida para la relibución, de las aportaciones a la ministrario ano librida continues a localida localida localida localida localida l miles de euros.

Capital suscrito 21.

		Miles de Euros
			Ampliación con cargo a
Saldo al 31/12/00	Altas	Bajas	reservas (Nota 22)	Saldo al 31/12/01
13.165	1.785	(1.355)	197	13.792

El movimiento habido en el ejercicio 2001 en el epígrafe de capital es el siguiente:

El capital social al 31 de diciembre de 2001 está constituido por aportaciones.
L

El total de socios al 31 de diciembre de 2001 y 2000 es de 113.188 y 10.748, respectivamente, no
s portación efectuada por ninguno de ellos el máximo establecido por la lari de la colos ar 31 de ciclembre de 2001 y 2000 es de 113.188 y 100.748, respectivamente, no

Confecha 27 de fobre el cosa colo cos el máximo establecido por la legislación v

Con fecha 27 de febrero de 2001 el Consejo Rector, en virtud del mandato otrgarda el 25acloif vigente.
2000 por la Asamblea General de la Entidad, aprobó redenominar sus ano 200 and Er do heller de 2001 el Consejo Rector, en virtud del mandato otogado el 25 de febrero de l
e la febrer de 2001 el Colidad, aprobo redenominar sus aportaciones a cap സ്വാസിക് സമ്പന്മില്‍ വലില്‍ വലിക് e a cerapida minino en o i'u miles de euros, integrantes a capital en euro, para en estables en euros, estables de estables de establesido, para estation de la Entidad, estado circulos cir en commitivos de un vario de la control de según los adecudse,
estado representadas por títulos de un varior de l'escuración de l'esta de leisea de l'esta a mar reprocentadas por miner in in more incontra comments legal nos coracia fisca el la Entida, la chitada, el la Entidad, el nitiad, el nimera, el nimero, el nimero, el núm proven some immino di apotación. Sin embago, si se trabal cause una persona início debrática debráis
minimo de lítulos a poser será de dos. El morte tode una persona inídica mimo de litulos a poseer será de dos. El importal de las aportaciones de ada socio no nomero.
exceder del 2,5 por ciento de los . Entidad de las aportaciones de legalmente res de 201 Llento del capital social. La Entidad cumple con los minines de los minines de los minines de los mininos de los mininos de los mininos de 2001.

Como consecuencia del incremento del valor nominal de las aportaciones obligatorizas de 60,1 a 61 euros,
voluntarias, habióndos solicio in ferior ha fealizar una ampliación de la concedenta del incremento de las aportaciones obligatorias de 60,1 a 61 euros,
se ha procedido en el ejercicio 2001 ha realización del capital suscito con cargo a re e de procedido en el ejercició 2001 ha realizar una ampliación del canonomiación del carren a provincial a
voluntarias, habiéndose solicitado la autorización previa a Banco

Por acuerdo de la Asamblea General de la Entidad únicamente devençarian interés las aportaciones que
superen el minimo obligatorio fijado. La Asamblea General celebrada el 2 superiores do la Asamblea la Entidad inicamente devengarán interés las aportaciones que
superen el minimo oligador de la Asamblea General celebrada el 26 de febrero de 1999 de la media simple de ininco se remanero en todos de de defan de 1999, acordo
de la media simple de referencia de construcia de colos de dian de la cincidentes del annues, a misea cinpic de millers base o de referencia de cata de la no a timo a lipo que resulte
la citata aportaciones superentando en un de los timestes del anno estes maior espor que citado nes superan los 30 miles de euros en minerres del año en curso, salvo
la citada media simple in 25 prosento. En es emmerera a lipo que esem ese esen de minera media simple interementando en un 25 por ciento. En ningún caso las aportaciones
remuneradas a un tipo nominal que exceda del interes legal del dinero

El interés base o de referencia a adoptar será, durante cada trimestre natural, el el tiels tilinos.
correspondiente al precio medio ponderado redondeado que hubiera resulta ය. finales base o te reiencia a adoptar será, durate cadaral, el tipo eledivo
correspondiente al predio ponderado redonde audiera resultado en la última subasta del vel tipo elemente al piedo redondo redonde natural, el biltro electivo electivo electivo electivo electivo electivo e el lifina electivo e na última e no ulera e no pueda o dificatio precedente correspondiente a bonos del Estado en la iditima subasta del
deteminarse el tipo de referencia para algún plazo, será de ages de que no puedado
publique

Para el cálculo de ia media simple el tipo de interés publicado para que ias emisiones de
activos financieros con rendimiento de la con caledo de la media simple se tomará el tipo de interés publicado para que las emisiones de los emisiones de los
activos financieros con rendimiento explícito. a problemaneros con rendimiento mixto, a p
activos financieros con rendimiento explícito.

Los intereses se devengan en función de tiempo en que el socio es itular de las aportaciones.
Los intereses son percibidos, en su caso, por el socio que cada día ha sido tit de la resos de covengar en luncion de iempo en que el socio es itular de las aportaciones.
Los intereses son percibidos, en su caso, por el socio titular de las mis de la misooso son percibidos, en su caso, por el socio es tidano es labalo de las apo
las aportaciones que posea el socio que cada día ha sido titular de las citados días.

Las entidades de crédito que, al 31 de diciembre de 2001, participaban en el capital de la Entidad eran las
siguientes:

ENTIDAD
	% s/capital
Caja Rural de Cheste
Caixa Rural de Turis	0,02
Caixa Rural de L'Alcudia	0,02
Caixa Rural d'Algemesí	0,02
Caja Rural de Albal	0,02
Caja Rural de Torrent	0,02
Caja Rural de Villar	0,02
Caja Rural de Casinos	0,02
Caja Rural de Alginet	0,02
Caja Rural Albalat del Sorells	0,02
Banco Cooperativo Español, S.A.	0,02

Al 31 de diciembre de 2001 y 2000, no existe ningún socio, persona física o jurídica, que posea un 1% ó
más del capital de la Entidad.

22 Reservas

El movimiento de este epígrafe ha sido el siguiente:

		Miles de Euros
	2001	2000
Saldo inicial Distribución del excedente del ejercicio anterior (Cargo por la ampliación del capital suscrito (Nota 21)	116.782 15.526	101.300 15.482
Saldo final	(197)
	132.111	116.782

La Ley 13/1989 de Cooperativas de Crédito, modificada parcialmente por la Ley 20/1990 sobre Régimen
Fiscal de las Cooperativas y su posterior desarrollo en el R.D. යි. Ley 15 1969 යළ Cooperativas de Crédit, modificata parcialmente por la Ley 20/1000 sobre Régiment
Reglamento de la citado de Cooperativas de Créaito, establece que el q r la Cerras Cooperaivas y su posterior de paraminente por la Ley 201990 sobre Régimento
Reglamento de la citada Ley de Crédito, establece que el executes regialmento de la citada Ley de Cooperativas de Crédito,
destinará a Reservas Obligatorias, al menos, un 20 por 100.

La Entidad, de acuerdo on lo establecido en sus Estatutos, de Fondo de Reserva
Obligatorio como mínimo el 80% del excedente disponible del ejercicio, en Ell Ellidad, Ge acuerdo en sus Estatutos, deberá destinar El Fondo de Reserv
Obligatorio on mínimo el 80% del ejercicio, en caso de que exista, una ex de Reserva como mimo el 80% del exedente disprime El Fondo de Reserva
cumplidas las obligaciones que de defencio, en caso de career and el colores de la minimo
estatuta estita, las obligationes que eventualmente puedan del coloctura del capital contra del capital contra del capital non minimale capital minimis del continuta.
Les lex 13/1992,

La Ley 13/1992, de 1 de junio, que se desarrolla con el R.D. 1343/1992, de locucidente.
30 de diciembre de 1992, así como las Circulares 5/1993 y 12/1993, de Banco de Espe s Ed Ley 1371992, de 1 de junio, que se desarrolla con el R.D. 13431992, de 6 de noviembre y la Orden de
30 de diciembre de 1992, así como las Circulares 5/1993 y 12/1993, de

nomativa relativa al cumplimiento de recursos propios mínimos en entidades de crédito, tanto de forma
volumen de grupo consolidado. En dicho cumplimiento entran a ponderes c in dira vienna al cunpinilento de recursos propios mínimos en enidades de credito, tanto de foma
individal como consulidado. En dicho cumplimiento entra pondera para de la de localos propios computable minimos, entre otros aspectos. el riesgos, firesos prédito, el rissgos, fiédio, el rissgos, fiédio, el rissgos, fifándos en el 8% o por la cambio y 100 minites en el inmovilizado material y a la concentración no nove
los recursos propios mínimos computables calculados con los indicados criterios.

Al 31 de diciembre de 2001 y 2000 los recursos netos computables de la Entidad exceden de los
requerimientos mínimos exigidos por la citada Ley en 45.972 y 14.971 miles de s e de la citizonaro de 2001 y 2000 los recursos netos computables de la Entidad exceden de la
requentimientos mínimos exigidos por la citada Ley en 45.972 y 14.971

Reservas de revalorización Real Decreto Ley 7/1996

En leste epigrafe se reoge, al 31 de diciembre de 2001, de acuerdo con lo dispuesto en el Real Decreto
regulada, por el Pasi, Resultato de la Ferra de Articipal (e. Antiques de la voor el Real Decreto-Ley el mpresente laspacso espacesto en la Actuación de Bareton
regulada por el Real Decreto-Ley 7/196, el impres or la actualización de Balance de la comento-Ley 7/1996, el importe correspondiente a la ricualización de Balanzación de Bala
precicada, neta del gravamen único de actualización del 3% sobre el s

Dado que la Administración Tributana comprobó y aceptó el saldo de la cuenta "Reserva doa cualdid.
Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio", dicho saldo puede destinase, sin Real Dereinaniaisa acon 1 includio comprobó y aceptó el saldo de la cuenta es eselorización
Real Dereto-Ley 7/199, de 7 de junio", dicho saldo puede destinase, a impussios, a elina a ne 200 r. 1000, de 7 de junio, dicho saldo puede destinate, nin varia de levalorizadon
elinare de 2007 potra desimales negativos ylo ampliación del A partir del 1 del අප sido de la miliadar Oc citentera fa plusvalía en la parte correspondiente a a annieración
contablemente practicada o cuando los elementos patimoniales actualizad e en labornente practicada o cuando los ele
dados de baja en los libros de contabilidad.

La Asambiea General de 28 de febrero de 1997 acordó destinar a reservas la totalidad de la
cuenta "Reserva de revalorización Real Decreto Lev 7/1996, de 7 de imicional de la de la de la Sentra de 1997 acordó destina a reservas la totalidad de la saló de la
cuenta de revalurización Real Decreto Ley 7/1996, de ide junio en el momento que dic de la corra de libre de las nomas fiscales y coope de in tee interes vigentes vigenes vigenes valo de lastino de lastino de lastino de lastino de lastino de laste el al commitido, a reservas de libre disposición que se reserva nibilite in en el nibhlento que dicho, que dicho, que dicho, que olicho, que olicho, que olicho, personal propose e establetido, a reselvas de libre disposición que se recogen en e cartes y frasta el e establece que establece por el atticulo 49, apartulo 2, de liber la volulario. Este va volultario. Este de volultario. Este de lobalia este la vise niberinidad de la por la la vostilante, esta se desimales en uno o más elecios, para de la cisponibilidad de la
en los Estatutos o, en su defecto, por acuerda la acualización de las a previsos e, en su deleco, por acuerdo de la Asamble Comunita a lo previstos, e la acteriales de la previstos, e la acteriales la previstos de l'esein doligatorios o de la la no a cisponibilidad establesa la nomativa ser elso, laso, las ilinitaciones que
obstante, cuando la Cooperativa enga pérididas sin acualiza estadia estado r de las y seando fa Gooperativa tenga perdidas sin compensar, dicha plusvalía se plusialía se plusialía se plusialía se plusialía se plusialía se plusialía se plicia

La disposición del saldo de esta cuenta en forma distinta a la prevista en el Real Decreto-Ley 7/1996

23. Cuentas de orden

Al 31 de diciembre de 2001 y 2000 las cuentas de orden de la Entidad incluyen los siguiente conceptos e
importes:

		Miles de Euros
	2001	2000
Pasivos contingentes:
Fianzas, avales y cauciones Otros pasivos contingentes	63.283 220.573	65.511 154.902
	283.856	220.413
Compromisos:
Disponibles por terceros Otros compromisos	207.282 28	208.473 172
	207.310	208.645
Total	491.166	429.058

Pasivos contingentes

En este epígrafe se incluyen aquellas partidas por las que la Entidad garantiza obligaciones de terceros, desglosándose en las siguientes rúbricas:

	Miles de Euros
	2001	2000
Avales y otras cauciones prestadas	63.044	65.405
Créditos documentarios	୧୫૨	813
Otros pasivos contingentes	219.888	154.089
Pasivos contingentes dudosos	239	106
Total	283.856	220.413
Provisión para pasivos contingentes (Nota 19)	921	765

Con fecha 11 de febrero de 1994 el Banco de España aprobó el acuerdo formal suscrito entre el Banco Cooperativo Español, S.A. y las cajas rurales accionistas referente a la cesión de fondos a las cooperativas para su canalización al mercado interente a la cesibil de fondos a las como los depósitos que el Barco Concerativo Español, S.A. realice para su colocación en dicho mercado queden exentos de los límites de concentración de riedice para su concellon en licio mercado
1 343/1002 de 6 de noviembro 1.343/1992, de 6 de noviembre.

De acuerdo con la resolución de Banco de España, las cooperativas de crédito deben asumir que tienen contraído un riesgo de garantía por la parte proporional que les corresponde en todos y cada uno de los depósitos del banco en el mercado interbancia, lo que habrán de tener en cuenta para para para para para para para para para para para pa conjuntamente con las posiciones directas que pudieran mantener con cualquiera de los tomanos, no se excedan de los límites fíjados en el atículo citado anteriormente. Asimismo, la expresada garantía debe contabilizarse en cuentas de orden y, a efectos del calculo del coeficiente de solvencia, se computaria solamente la cantidad que resulte mayor entre el saldo de fondos cedidos al Banco Cooperativo Español,
S.A. v la garantía prostado S.A. y la garantía prestada.

De acuerdo con lo expuesto, el saldo al 31 de diciembre de 2001 de "Otros pasivos contingentes" E oficiones fundamente, a avales prestados a favor de "Ortos pasivos continuentes"
corresponde, fundamente, a avales prestados a favor de Banco Cooperativo Español, S.A., por operaciones con terceros.

Compromisos

El contenido de esta cuenta refleja aquellos compromisos irrevocables que pueden dar lugar a un riesgo
de crédito de crédito.

Respecto a las operaciones de futuro y derivados financieros, a continuación se muestra el desglose de importes nocionales o contractuales por tipos de productos financieros derivados contratados por la Entidad y no vencidos al 31 de diciembre de 2001 y 2000:

のです。

	Miles de Euros (nocionales)
	2001	2000
Operaciones de cobertura-
Compraventa de divisas	263	648
Futuros financieros sobre valores y tipos de interés	4.221	4.082
Permutas financieras	113.135	382.087
Total	117.619	386.817

El epigrafe "Compraventa de divisas" incluye las posiciones abiertas con clientes por la compra de divisas y la contrapartida contratado melajo meloje las politicilies por la contines por la continad unicamente un diferencial.

El epigrafe "Permutas financieras" recoge el importe nocional sobre el que se ha acordado una operación de intercambio de interes fijo por un rentabilidad variable determinada en función de la vierador una opelación de deferminados índices. Estas permutas corresponden a la comercialización a cientidor de la Entidad de productos instrumentados por Banco Cooperativo Español, S.A. sobre ios que la Entidad de la Entidad de la childad de la camente obtiene un diferencial. La totalidad de los importes de los valores nocionales de los productos de cobertura descritos tienen plazos de vencimiento entre 1 mes y 12 meses a partir de 30 de diciembre de 2001, con tipos de interés fijos o variables en función de indices a para de SI de dicembre de interés para el pago a clientes y euribor menos un diferencial como coste para la Entidad.

Situación fiscal 25.

Debido a que determinadas operaciones tienen diferente consideración a efectos de tributación del lmpuesto sociedados y de la elaboración de estas cuentas anuales, la base imponible del giercial del ejercició difiere del resultado contable.

	Miles de Euros
	2001	2000
Resultado antes de impuestos	16.476	21.349
Diferencias permanentes: Aumentos	(4.468) 3.087	(6.371) 5.824
Disminuciones	(7.555)	(12.195)
Diferencias temporales:	11.159	8.973
Aumentos Disminuciones	17.143 (5.984)	9.376 (404)
Base imponible (resultado fiscal)	23.167	23.950

La conciliación entre el resultado contable y la base imponible del Impuesto sobre Sociedades es la siguiente:

El Impuesto sobre Sociedades devengado en los ejercicios 2001 y 2000 ha ascendido a 3.047 y 3.822 miles de euros respectivamente, habiendose obtenido al aplicar el 25% sobre la base imponible cooperativa y el 35% sobre la base imponible extracooperativa y extraordinaria.

મ્ટ્રીન્

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Las diferencias permanentes que suponen aumento de la base imponible corresponden, principalmente, a aquellas dotaciones realizadas al fondo de insolvencias genérico que la legislación fiscal determina como no deducibles. Las diferencias permanentes que is taginanci noon celemina cointe corresponden, principalmente, a las reducciones en base imponible establecidas en la legislación vigente referentes a las dotaciones al fondo de reserva obligatorio, al fondo de educación y a ins intereses de las aportaciones al capital.

Las diferencias temporales que suponen aumento de la base imponible corresponden, principalmente, a deteminadas dotaciones al fondo estadístico de cobertura de insolvencias según se describe en la Nota 4-c), al fondo de fluctuación de valores y a otros fondos específicos, que resultarán deducibles en ejercicios posteriores. Las diferencias temporales que suponen disminución de la base imponible corresponden, principalmente, a las utilizaciones del fondo de fluctuación de valores ajustado en ejercicios en ejercicios anteriores.

Durante el ejercicio 2001, la entidad enajenó elementos de su inmovilizado material y una fracción de su participación en una sociedad de la que ostentaba previa y postentare a la enajenación más del 5 or ciento de su capital social, habiendo obtenido plusvalias por importe de 243 milles de euros y diferido 239 miles de euros, importe que coincide con la parte de la plusvalía que no constituye una diferencia permanente que reduzca la base imponible del Impuesto sobre Sociedades por exceder del efecto de la simple apreciación monetaria. El referido difenmiento implica la obligación de la entidad de reinvertir en los ejercicios futuros el importe obtenido en la enajenación e integrar en la base imponible el importe diferido en el futuro de manera fraccionada, si bien la nomativa en vigor permite la posibilidad de optar, a partir de 1 de enero de 2002, por integrar la renta diferida en la base imponible del Impuesto de Sociedades y aplicar una deducción por reinversión de los beneficios extraordinarios.

a partir de 1 de enero de 2002 será también posible la integración de la renta diferida en la base imponible del ejercicio 2002 y aplicar una deducción por reinversión de beneficios extraodinarios.

La base imponible en función de los ingresos cooperativos y extracooperativos tras la imputación de los gastos correspondientes a cada tipo de ingreso es la siguiente:

	Miles de Euros
	2001	2000
Base imponible cooperativa Base imponible extracooperativa	17.036 6.131	16.179 7.771
Base imponible Total	23.167	23.950

El gasto por Impuesto sobre Sociedades del ejercicio 2001 resulta del siguiente cálculo:

	Miles de Euros
	Cooperativo	Extracooperativo	Total
Resultado antes de impuestos	13.802	2.671	16.476
Diferencias permanentes	2.569	147	2.716
Menos: Intereses de aportaciones, dotaciones a FEP y a Reservas Obligatorias	(6.324)	(860)	(7.184)
Cuota integra Deducciones	2.513	୧୫ ર	3.198
Gasto por Impuesto sobre Sociedades 2001 Regularización Impuesto sobre Sociedades 2000	2.488 (68)	ર્શ્વર્સ (18)	(୧૨) 3.133 (86)
Total gasto por Impuesto sobre Sociedades	2.420	627	3.047

Las diferencias entre la carga fiscal imputada al ejercicio 2001 y la carga fiscal ya pagada o que se habrá de pagar en ejercicios posteriores, registradas en las cuentas "limpuesto sobre beneficios anticipado" e temporales cuyo, ofecto, imposible costs actively como consecuencia de las siguientes diferencias temporales cuyo efecto está calculado al 25% en el caso de las siguientes diferencias
conperativas v al 35% pro los diferencia tecnulado al 25% en el ca cooperativas y al 35% para las diferencias temporales extracooperativas:

	Miles de Euros
	Impuesto Anticipado (Nota 13)		Impuesto Diferido (Nota 17)
	Importe	Efecto Impositivo	Importe	Efecto Impositivo
Con origen en el ejercicio 2001	16.961	5.192	239	84
Con origen en ejercicios anteriores	5.325	1.455	1.373	303
	22.286	6.647	1.612	387

Al 31 de diciembre de 1993, la Entidad se acogió a los beneficios fiscales establecidos por el Real Decreto Ley 3/1993, de 26 de febrero, en relación de altencios notaes estadecidos por el Real
partir del 3 de marzo do 1903, colicion de accional de activos fijos nuevos partir del 3 de marzo de 1993, aplicante corrector de activos nos nuevos adquiridos a
de considerer la vida ifil otimodo el coeficiente corrector de 1,5 a las amortizaciones de considerar la vida útil estimada para dichos elementos.

No se han aplicado incentivos fiscales (deducción por inversiones) durante el ejercicio, ni quedan pendientes de deducir de ejercicios anteriores.

El 16 de octubre de 1997 la Administración Tributaria levantó actas de inspección correspondientes a todos los impuestos que le son de aplicación a la Entidad para el periodo 1991 a 1994, por lo que permanecen abiertos a inspección para todos los impuestos los ejercicios 1991 a 1994, por lo que
lmuesto sobre Sociodos por los opindos 1906 a 900 a 2001, a excepción del limpuesto sobre Sociedades para los inipestos 105 miliossos los gencios 1997 a 2001, a excepción del propuso una l liquidación de 1.503 miles de euros, que fue integramente abonada por la Entidad. De este impote, una la minone, 679 o este la con la con maso de esfoci que fito filtegamente abonada por la Enidad. De este importe, 67 milles de escolver a la fecha.
En la fecha fueron recurridos ante la pr

Los Administradores de la Entidad no esperan que se devenguen pasivos adicionales de consideración como consecuencia de la inspección de los ejercicios pendientes.

26. Otras informaciones

ੀ ਦੀ ਕਾਂਗ
1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1997 - 1

ু

などいです

a) Consejo Rector

Los importes percibidos y devengados por los miembros del Consejo Rector, Organo de distas Administración de la Entidad durante 2001, ascienden a 294 miles de euros en concepto de dietas, Acatos varios y retribución salarial de los consejeros en representación del personal, no percibiendo éstos dietas por su asistencia a las reuniones celebradas en horario laboral (251 miles de euros en 2000).

Los riesgos mantenidos con los miembros del Consejo Rector, personal directivo y entidades vinculadas, se detallan como sigue:

	2001
	Tipo de
	interés /	Miles de
	Comisión	Euros

Consejeros y Dirección:
Préstamos y créditos
- Con garantía personal	4,25 - 6,24	157
Avales	0.25	1
Entidades vinculadas:
Préstamos, créditos y descuento
comercial
- Con garantía hipotecaria	4,51 - 6,01	1.218
- Con garantía personal	3,61-6,00	43.969
Avales	0,20 - 0,50	2 842
TOTAL RIESGO		51.190

A 31 de diciembre de 2000, la Entidad tenía concedidos préstamos y créditos al conjunto de miembros del Consejo Rector, por importe de 228 miles de euros, devengando un interés entre el 5,18% y el 11,00%.

No se ha contraído ningún tipo de obligaciones de materias de pensiones, seguros de vida o gratificaciones de jubilación respecto a los miembros antiguos y actuales del Consejo Rector.

b) Número promedio de empleados por categoría

	2001	2000
Jefes y titulados	208	l dd
Administrativos	686	663
Oficios varios	19	19
Aprendices y personal en prácticas	67	58
Total	980	و 39

40 -

27. Pérdidas y ganancias

Otras cargas de explotación

Componen este epígrafe los siguientes conceptos:

		Miles de Euros
	2001	2000
Contribución del Fondo de Garantía de Depósitos (Nota 4-k)	1.823	1 '୧୧ରୁ
Total	1.823	1 €59

ನ್ನೂ
ನಿರ್ವಹಿಸ

Beneficios extraordinarios

Este epígrafe incluye los siguientes conceptos:

	Miles de Euros
	2001	2000
Beneficios netos en venta de participaciones y cartera
de inversión a vencimiento	114
Beneficio enajenación de inmovilizado material	રતેર	827
Recuperación neta de otros fondos específicos		3.528
Beneficios de ejercicios anteriores	032	1.910
Recuperación neta de fondos de saneamiento de
inmovilizado	1.282	3.073
Otros productos	5.093	338
Otros beneficios extraordinarios	19	23
Total	8.015	ਹੈ ਉਹੇਰੇ

El importe registrado en el epígrafe de "Otros productos" se debe, principalmente, a la venta por parte de la Entidad de títulos valores adquiridos por cuenta de terceros.

Quebrantos extraordinarios

Este epígrafe incluye el saldo (neto de los fondos disponibles) de los siguientes conceptos:

	Miles de Euros
	2001	2000
Pérdidas netas por enajenación inmovilizado	226	216
Dotaciones extraordinarias a fondos de pensiones	81	1.493
Dotación neta de otros fondos específicos	3.671
Otros quebrantos	રેકે રેજે રે	417
Total	4.561	2.126

El epigrafe de "Dotación neta a otros fondos específicos" recoge las dotaciones realizadas en el ejercicio 2001 para da cer frente a importes estimados para responsabilidades u obligaciones probables de naturaleza diversa relacionadas con la actividad (véase Nota 19).

参考文献

28. Cuadro de financiación

Los recursos aplicados y obtenidos durante los ejercicios 2001 y 2000 han sido los siguientes:

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

	Miles de Euros
	2001	2000
APLICACIONES:
Inversión menos financiación en B.E. y E.C.A.	35.273
Inversión crediticia	186.816	235,855
Inmovilizado material e inmaterial	10.704	13.210
Títulos de renta variable no permanente		13.745
Adquisición de participaciones en empresas del grupo y
asociadas	୧ 420	1.046
Otros conceptos pasivos menos activos	9.799
	249.051	263.856
ORÍGENES:
Recursos generados en las operaciones	40.292	32.431
Inversión menos financiación en B.E. y E.C.A.		42.798
Títulos de renta fija	3.362	168
Títulos de renta variable no permanente	759
Acreedores	170.361	167.159
Deuda subordinada	26.641	3.889
Variación neta de capital	430	3.324
Venta de participaciones en empresas del grupo y asociadas	1.808
Venta de inmovilizado material	ર-398	10.398
Otros conceptos pasivos menos activos		3.689
	249.051	263.856

Los recursos generados en las operaciones durante los ejercicios 2001 y 2000 proceden del resultado contable corregido de acuerdo con los siguientes ajustes:

	Miles de Euros
	2001	2000
Beneficios del ejercicio	13.429	17.527
Más: Amortizaciones de activos materiales	4 033	4.550
Fondos de insolvencias / Saneamiento directo de activos	11.397	8.973
Fondo de fluctuación de valores	7.070	3.522
Fondo de saneamiento de inmovilizado y otros fondos específicos	2.168	ર્સ્ડર્
Fondo de pensionistas	1.738	1.977
Pérdidas enajenación activos materiales	226	216
Menos:
Recuperación de fondos de inmovilizado		(4.040)
Beneficios enajenación inmovilizado y de valores	(689)	(829)
Recursos generados en las operaciones	40.292	32.431

్రామ్న

:・・

, "

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

- -- ,

En Valencia, 28 de enero de 2002.

45 -

Anexo I

Balances de situación a 31 de diciembre de 2001 y 2000 y Cuenta de Pérdidas y Ganancias de los ejercicios anuales terminados en dichas fechas expresados en millones de pesetas a efectos de facilitar la comparación con las cuentas anuales del ejercicio 2000, formuladas y aprobadas en dicha unidad de cuenta

CAJA RURAL VALENCIA, S. COOP. DE CRÉDITO

17-11-11-1

ﺎ -

BALANCES DE SITUACIÓN AL 31 DE DICIEMBRE DE 2001 Y 2000

(Millones de Pesetas)

	Elercicio	Elerciclo		Elerciclo	Eferciclo
ACTIVO	2001	2000	PASIVO	2001	2000

CAJA Y DEPOSITOS EN BANCOS CENTRALES:			ENTIDADES DE CRÉDITO:
Cala	2,947	1.714	A la vista	2.216	1.044
Banco de España			A plazo o con preaviso	19.998	20.551
	2,947	1.714		22.214	21 595
DEUDAS DEL ESTADO	6.026	6.138	DÉBITOS A CLIENTES:
ENTIDADES DE CRÉDITO:			Depósitos de ahorro-	334.147	305.801
A la vista	3.068	ર્સ સ્વર્સ	A la vista	140.139	125,800
Otros creditos	45.448	7.327	A plazo	194.008	180.001
	48.516	13.292	Otros débitos-
CRÉDITOS SOBRE CLIENTES	348.904	319,591	A plazo
OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA				334.147	305.801
FIJA:			DEBITOS REPRESENTADOS POR VALORES NEGOCIABLES
De emisión pública	દક	દેશ
Otros emisores	5.006	5.444	OTROS PASIVOS	2.459	6.47
	5.074	5,502	CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN	4.176	4.270
ACCIONES Y OTROS TITULOS DE RENTA			PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS:
VARIABLE	2.195	3.226	Fondo de pensionistas	1,517	1.236
PARTICIPACIONES:			Ofraz provisiones	1.372	608
En entidades de crédito	1.299	681		2.839	1.844
Otras participaciones	576	674
	4.875	4.355	FONDO PARA RIESGOS GENERALES
PARTICIPACIONES EN EMPRESAS DEL GRUPO
			BENEFICIO DEL EJERCICIO	2434	2.916
ACTIVOS INMATERIALES	G
			PASIVOS SUBORDINADOS	6.26	1.823
ACTIVOS MATERIALES:
Terranos y edificios de uso propio	4.167	3.845	CAPITAL SUSCRITO	2.295	2.191
Otros inmuebles	1.118	1.246
Mobiliano, instalaciones y otros	3,446	3.010	PRIMAS DE EMISIÓN
	8.430	8.20
APORTACIONES PENDIENTES DE DESEMBOLSO			RESERVAS	21,981	19.437
APORTACIONES PROPIAS
OTROS ACTIVOS	5,962	5.891	RESERVAS DE REVALORIZACIÓN	ર્દ્રને	249
CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN	2.187	1.947	RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES
TOTAL ACTIVO	402.125	366.866	TOTAL PASIVO	402.125	366,866
CUENTAS DE ORDEN	81.723	71.389

| 彩

2017 - 11:22 - 11:22

CAJA RURAL VALENCIA, S. COOP. DE CRÉDITO

cuentas de pérdidas y ganancias CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2001 Y 2000

(Millones de Pesetas)

	(Gastos)/ Ingresos
	Ejercicio	Ejercicio
	2001	2000
Intereses y rendimientos asimilados	23.162	18.305
de los que: Cartera de renta fija	605	634
Intereses y cargas asimiladas	(10.305)	(6.660)

Rendímiento de la cartera de renta variable	37	રૂસ્
De acciones y otros títulos de renta variable	25 12	8 28
De participaciones De participaciones en el grupo

MARGEN DE INTERMEDIACIÓN	12.894	11.681
Comisiones percibidas	2.495	2.142
Comisiones pagadas	(683)	(729)
Resultados de operaciones financieras	(750)	(801)
MARGEN ORDINARIO	13.956	12.293
Otros productos de explotación	10	23
	(8.648)	(7.610)
Gastos generales de administración Gastos de personal	(5.376)	(4.867)
Sueldos y salarios de los que:	(4.002)	(3.792)
Cargas Sociales	(1.354)	(1.052)
de las que: Pensiones	(300)	(123)
Otros gastos administrativos	(3.272)	(2.743)
Amortización y saneamiento de activos materiales e
inmateriales	(824)	(723)

Otras cargas de explotación	(303)	(276)
MARGEN DE EXPLOTACIÓN	4.191	3.707
Amortización y provisiones para insolvencias (Neto)	(1.750)	(1.385)
Saneamiento de inmovilizaciones financieras (Neto)	(275)	(30)
Dotación al fondo para riesgos generales
Beneficios extraordinarios	1.334	1.614
Quebrantos extraordinarios	(759)	(354)
RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS	2.741	3.552
Impuesto sobre beneficios	(507)	(636)
RESULTADO (BENEFICIO) DEL EJERCICIÓ	2.234	2.916

Caja Rural Valencia, S.Coop. de Crédito

Informe de Gestión correspondiente al ejercicio 2001

Con el objeto de analizar lo que ha sido la evolución de CAJA RURAL VALENCiA en el ejercicio de 2001 vamos de la Con el objeto de analizar lo que na sido la evolución de sobre los priminales indicadores de la a dar cuenta, aunque sea brevente, de la momunon depeniels esta esperimentar nuestra actividad en el ámbito general en que nos desenvolvemos.

En este sentido, debemos destacar la progresiva desaceleración en el crecimiento del Producto Interior Brutor Producto de la monera En este sensio, debenios desidenta progrando al de los países participantes en la moneda. Esta cual, pese a ser mienor al uer ejerciolo anteno, continuto a las economis europeas más avanzadas. Este a unica, lo que nos nace proseguir en lifes de acentramiento de los componentes internos, dad la
crecimiento está teniendo su principal causa en el Puen componentes internos, d crecimiento esta tenterior, fuertemente influido por los trágicos ao normentos del pasado día 11 de menor aportacion del sector, inenemente innico por los afectados por la paulatina minoración del septimiore. Los datos del desemplier a meir fieles de 2001 ha aumentado la ciffa de paro
crecimiento, en especial el de los últimos meses, con lo que a maior de 114 puntos po crecimiento, en especial el de los uninos meses, von lo que a ministra de 14 puntos porcentuales. El sumento registrado, si bien, en la Confumidad valencia de negativos en lo que respecta al aumento de 13 punto tuerte crecimiento de la centalida niema na tento sus no que supones en va partos
de los precios. Así, la inflación internas ha alcanzado el 27%, dao que supone de los popo de los precios. Así, la inhacion na acentrado a la crisitado que or economica de los países de nuestro
porcentuales respecto a la del año antenor, pero que sigue estados an l porcentuales respecto a la cerano , pero que ogía española en los mercados europeos. Por último en entomo, lo que empeola la compenianto de la coonbinas copanela ontras cifras que lo mantenen en niveles cercanos al equilibrio presupuestario.

En cuanto a los hechos más relevantes del mercado finance subsyar el continudo descenso de En cuanto a los necificas de mercado nimero quismento vitadira e medida que transuma el m
los tipos de interés en el que hemos desarcolado nuestra acons llestron también que los upos de interes en el que nemos desarrollado nacera dos neses. Destacar también que a lo largo el mundo y que ejercio, lendencia que esumanos se va anuanto on los colizos ones bursátiles de todo el mundo y que del ejercido se na producido un descenso goleralizació en las celadonados con la llamados con la llamados con la llamados con la llamados con la llamados nan alectado a practicanente la localidad de seconso ha disminución de los salosa
nueva economía o valores tecnológicos. Este descenso ha provocado una disminución la mayorí nueva economia o valdes techologicos. Este descenso na provocado ena entrenero
depositados en fondos de inversión, dada la rentabilidad negativa o escasa que han ellos.

En este entorno económico, CAJA RURAL VALENCIA ha continuado en la línea de mejora de los últimos años, El este entomo economio, On A Roro de 7 la men los aspectos más relevantes de la gestión.

Resumiendo las principales magnitudes que componen el balance, destacamos el aumento de los necursos ha Resumiento las principales que compensivan o resentuales, lo teminos porcentuales, lo que nos ha ajentos coniabilizados en dentos a circulos, que na ocea no britado aumento lo hemos conseguido do questo permido superar la cifia de dos niir milionos de centrándonos en la banca al por menor, objeto de nuestra actividad más relevante.

Por lo que respecta a la inversión crediticia y pese al descenso paulatino de la demanda de financiación, Por lo que respecia a la invelsión creanda y peso ar Goodnoo y paraanzanzo no ia cifra de 2.097 millones especialmente en consumo, nemosto se ha realizado miente de niveles de morosidad, de la que hemos de euros. Este iniportante incremento se na realitza de fuerte incremento de nuestra de nuestra alcanzado un Taulo del 1967 en 2001. Tennos continuto el total de fondos constituios el 19112% de las operaciones
solvencia, aumentando las provisiones y aicanzando el total sonvencia, aumentando no provisions y en mos más que los constituidos en 2000.

En cuanto a los resultados, hemos mejorado los márgenes ordinaro y de explotación en 1335% y En cuanto a tos resultados, nombo mejorado los necesidades de provisiones y saneamientos de 13 0% Tespecuvaniente. Sur entonio en morente que, a diferencia del año 2000, ha estado en vigor creditos de la apilicador de la apilicanos extraordinarios, han provocado la reducción del cinco. Fores beneficio neto, alcanzando los 134 millones de euros, que suponen un 234% menos que un ano antes. Estos beneició nelo, alcanzando 105 10 1 milional de corren por nuestra solvencia y garantías, asegurando resultados, unidos a las provisiónes retos de un mercado tan competitivo como el actual.

Desde un punto de vista social, señalar que se han incorporado un total de 6.649 nuevos socios, dándose de Desde un punto de vista bonal que concilia 31 de diciembre pasado ascendía a 113.188 socios.

En cuanto a las actividades del Fondo de Educación y Promoción, cuyo detalle figura en la memoria, dando cumplimiento a su finalidad se han aportado a terceros un total de 820 miles de euros, siendo las entregas de mayor cuantía las siguientes: 421 miles de euros a la Fundación Caja Rural Valencia; 135 miles de euros a la Fundación General de la Universitat de València para el patrocinio de las actividades del programa "Cinc Segles de la Universitat de València" y 84 miles de euros a las cooperativas con sección de crédito que mantienen suscrito convenio con la Caja.

រសួរ ,这个小

En CAJA RURAL VALENCIA, conscientes del cambio en el entomo en que nos movemos y, en especial, de los retos que supone la puesta en circulación de la moneda única, después de algún tiempo resaltando la necesidad de incrementar la dimensión de las entidades de crédito cooperativo valenciano, hemos conseguido iniciar un proceso de integración de las tres principales entidades de la Comunidad Valenciana, que junto a estas cuentas presentamos a la consideración de la asamblea general y que, de ser aceptado, dará lugar a una nueva estructura empresarial que funcionará bajo la marca Ruralcaja, en la que esperamos que los socios y clientes reciban un servicio aún más competitivo. Esta integración con Caja Rural Alicante y Caja Rural Credicoop, de Castellón, nos permitirá también ampliar y mejorar la participación en empresas y proyectos específicos de nuestro ámbito de actuación, las líneas de colaboración y desarrollo del sector agrario y sus cooperativas, el servicio a las pequeñas y medianas empresas y a las familias, base fundamental de nuestra actividad. En definitiva, incrementar nuestra participación activa en el progreso de nuestro entomo más cercano, en la confianza que ha de servir para alcanzar un futuro mejor para todos: socios, clientes, empleados y sus familias.

No quisiéramos terminar sin dejar de agradecer el apoyo de nuestros socios, clientes y empleados que, mejorando si cabe la colaboración de años antenores, ha permitido sentar las bases de un crecimiento futuro con plenas garantías de éxito. El apoyo que nos demuestran nos obliga a no escatimar esfuerzos para dar satisfacción a sus necesidades, que estamos seguros lograremos con la participación de todos.

AI Terminal

13 Jul - Plantaze a.d. Podgorica

2399_10-k_2002-02-28_e05539a0-3792-4cf7-b9c5-04d54aa83124.pdf

BALANCES DE SILUACIÓN AT 31 DE DICIEMBRE DE 2004 A 2007 A 2000 (Miles de Euros)

caja rural Valencia, s. coop. de crédito

CUENTAS DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CORRESPONDIENTES ALOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2001 Y 2000

Memoria correspondiente al Ejercicio Anual terminado el 31 de Diciembre de 2001

1. Naturaleza y objeto social

Reseña de la Entidad

Proyecto de fusión

Canalización de fondos al mercado interbancario

Pertenencia a la Asociación Española de Cajas Rurales

Convenios de colaboración con Cooperativas con Sección de Crédito

Bases de presentación

a) Imagen fiel

b) Principios contables

c) Comparación de la información

d) Determinación del patrimonio

_Distribución de resultados

Dicha propuesta se someterá a la aprobación de la Asamblea General de socios, conforme a lo dispuesto

4. __Principios de contabilidad y normas de valoración aplicados

a) Principio de devengo

b) Transacciones en moneda extranjera

c) Fondos de insolvencias

d) Deudas del Estado, obligaciones y otros valores de renta fija

e) Valores representativos de capital

Activos materiales 17

g) Fondo de pensionistas y obligaciones similares

h) Otras provisiones

Indemnizaciones por despido 1)

Productos financieros derivados 1

k) Contribución al Fondo de Garantía de Depósitos

Impuesto sobre beneficios

Caja y depósitos en bancos centrales 5.

દ. Deudas del Estado

a) Otras deudas anotadas

b) Fondo de fluctuación

c) Movimiento y clasificación de las Deudas del Estado

Entidades de crédito activo 1.

Créditos sobre clientes 8.

9. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

a) Fondo de fluctuación

b) Clasificación de la cartera

10. Acciones y otros títulos de renta variable

11. Participaciones

12. Activos materiales

Las cuentas de inmovilizado afectadas por la actualización amparada en el Real Decreto-Ley 7/1996, de 7

13. Otros activos

14.

15. Entidades de crédito-pasivo

16. Débitos a clientes

17. Otros pasivos

b) Aplicación de fondos a gastos de mantenimiento

c) Presupuesto para el ejercicio 2002

18. _Cuentas de periodificación- pasivo

19. Provisiones para riesgos y cargas

Fondo para pensionistas

Otras provisiones

20. Pasivos subordinados

Capital suscrito 21.

22 Reservas

Reservas de revalorización Real Decreto Ley 7/1996

23. Cuentas de orden

Pasivos contingentes

Compromisos

Situación fiscal 25.

26. Otras informaciones

a) Consejo Rector

b) Número promedio de empleados por categoría

27. Pérdidas y ganancias

Otras cargas de explotación

Beneficios extraordinarios

Quebrantos extraordinarios

28. Cuadro de financiación

Anexo I

BALANCES DE SITUACIÓN AL 31 DE DICIEMBRE DE 2001 Y 2000

CAJA RURAL VALENCIA, S. COOP. DE CRÉDITO

cuentas de pérdidas y ganancias CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2001 Y 2000

Caja Rural Valencia, S.Coop. de Crédito

More from 13 Jul - Plantaze a.d. Podgorica