AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

13 Jul - Plantaze a.d. Podgorica

Annual / Quarterly Financial Statement Jun 26, 2001

2399_10-k_2001-06-26_ca521747-1c6a-4b92-9829-8ac185d5e2ca.pdf

Annual / Quarterly Financial Statement

Open in Viewer

Opens in native device viewer

CEWATERHOUSE COPERS ®

Paseo de la Castellana, 43 28046 Madrid Tel +34 915 684 400 Fax +34 913 083 566

N M V

Emisores

Registro de Auditorias

ਨੇ ਕਿ

INFORME DE AUDITORIA DE CUENTAS ANUALES

samblea General de de Ahorros de Galicia,

›s auditado las cuentas anuales de Caja de Ahorros de Galicia que comprenden el ce de situación al 31 de diciembre de 2000, la cuenta de pérdidas y ganancias y la xia correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es nsabilidad de los Administradores de la Caja. Nuestra responsabilidad es expresar una ín sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de do con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, nte la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas es y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las iciones realizadas.

perdo con la legislación mercantil, los Administradores presentan, a efectos arativos, con cada una de las partidas del balance, de la cuenta de pérdidas y ganancias cuadro de financiación, además de las cifras del ejercicio 2000, las correspondientes al cio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales del cio 2000. Con fecha 6 de abril de 2000, emitimos nuestro informe de auditoria acerca cuentas anuales del ejercicio 1999 en el que expresamos una opinión favorable.

estra opinión, las cuentas anuales del ejercicio 2000 adjuntas expresan, en todos los :os significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Caja de os de Galicia al 31 de diciembre de 2000 y de los resultados de sus operaciones y de :ursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha y nen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión ada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que an uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.

rme de gestión adjunto del ejercicio 2000 contiene las explicaciones que los nistradores consideran oportunas sobre la situación de la Caja, la evolución de sus ios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos ado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda de las cuentas anuales del ejercicio 2000. Nuestro trabajo como auditores se limita a ficación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no e la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de -

raterhouseCoopers Auditores, S.L.

/ahnón Levy - Auditor de Cuentas

LC 08341 Razzo de 2001

srhouseCoopers Auditores, S. L. - R. M. Madrid, hoja 87.250-1, folio 75, tomo 9.267, libro 8.054, sección 34

ALFONSO GARCIA LOPEz, NOTARIO DEL ILUSTRE COLEGIO DE LA CORUÑA CON RESIDENCIA EN SU CAPITAL: DOY FE.: Que esta fotocopia es reproducción fiel, por su anverso y reverso de su original.-----------------------------------------

EN A CORUÑA, a seis de Junio de dosmil uno.---

CLASE 8.9 发布面积200

CAJA DE AHORROS DE GALICIA

CUENTAS ANUALES E INFORME DE GESTIÓN DEL

EJERCICIO 2000

KI 0460565

· CLASE 8.9 TERESERVE

CAJA DE AHORROS DE GALICIA

BALANCES DE SITUACIÓN

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 Y 1999

(Notas 1, 2, 3 y 4)

(en millones de pesetas)

  • 1 -

KI 0460566

CAJA DE AHORROS DE GALICIA

BALANCES DE SITUACIÓN AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 Y 1999 (NOTAS 1, 2, 3 Y 4)

Miles de Millones de Miles de Millones de
euros pesetas curos pesetas
ACTIVO Ejercicio
2000
Ejercicio
1999
Ejercicio
2000
Ejercicio
1999
PASIVO Ejercicio
2000
Ejercicio
1 ਹੈ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਕੇ ਕੇ ਕੇ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ
Ejercicio
2000
Ejercicio
I ਹੈ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਰੇ ਕੇ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇ
CAJA Y DEPOSITOS EN BANCOS CENTRALES:
Cala
132.221
376.171
1 16.588
168.113
62.589
22.000
27.972
19.398
ENTIDADES DE CRÉDITO (Nota 14):
A plazo o con preaviso
A la vista
5.526.283
173.175
38.300
4.375.838
28.814
919.496
6.373
728.078
Otros bancos centrales
Banco de España
149 25 5.699.458 4.414.138 948.310 734.451
508.54 284.70 84.614 47.370
DEUDAS DEL ESTADO (Nota 5) 3.736.761 3.501.562 621.745 582.61 DEBITOS A CLIENTES (Nota 15):
Depósitos de ahorro-
ENTIDADES DE CREDITO (Nota 6): 108.852 9.632 18.111 1.603 A la vista
A plazo
4.401.295
4.519.512
3.947.175
4.078.563
732.314
751.984
678.616
656.755
Otros créditos
A la vista
2.389.652
2.498.504
2.107.719
2.098.087
397.605
415.716
349.092
350.695
Otros débitos- 8.920.807 8.025.738 .484.298 335.371
7.847.873 6.585.068 305.776
ู้ไ
.095.663 A la vista
A plazo
1.060.592 817.161 176.468 135.964
CREDITOS SOBRE CLIENTES (Nota 7) 1.060.595 817.161 176.468 135.964
OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA 9.981.402 .842.899
8
660.766 471.335
De emisión pública
FIJA (Nota 8):
Otros emisores
535.807
1.215.597
1.751.404
320,819
840.209
480.610
202.258
291.409
89.151
219.766
139.799
79.967
DÉBITOS REPRESENTADOS POR VALORES
Bonos y obligaciones en circulación
NEGOCIABLES (Nota 16):
314.442 315.675 52.319 52.524
ACCIONES Y OTROS TITULOS DE RENTA OTROS PASIVOS (Nota 12) 215,353 211.963 35.832 35.268
VARIABLE (Nota 9) 144.94 117.695 24.116 19.583 CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN (Nota 13) 266.957 192.567 44.418 32.040
PARTICIPACIONES;
Otras participaciones
106 I OR 18 18 PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS
(Nota 17)
217.350 157.35 36.164 26.18
PARTICIPACIONES EN EMPRESAS DEL GRUPO
(Nota 10)
505.963 439.94 84.185 73.200 FONDO PARA RIESGOS BANCARIOS
GENERALES (Nota 18)
334 371 રેરે 61
BENEFICIOS DEL EJERCICIO 123.018 105.479 20.468 17.550
ACTIVOS INMATERIALES 884 ૪૨૨ 147 142 PASIVOS SUBORDINADOS (Nota 20) 298.599 148.599 49.683 24.725
ACTIVOS MATERIALES (Nota 11):
Terrenos y edificios de uso propio
127.469 121.683 21.209 20.246 FONDO DE DOTACIÓN ୧୦ ୧୦ 10 10
Mobiliario, instalaciones y otros
Otros inmuebles
11.460
60.224
105.341
47.581
18.545
10.021
7.917
17.527
RESERVAS (Nota 21) 705.054 635.209 117.31 105.755
299.153 274.605 49.775 45.690 RESERVAS DE REVALORIZACIÓN (Nota 21) 38.183 38.183 6.353 6.353
OTROS ACTIVOS (Nota 12) 245.416 125.248 40.834 20.840
CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN (Nota 13) 320.664 304.564 53.354 50.675 17.860.210 15.062.884 2.971.689 2.506.253
TOTAL ACTIVO
23)
ORDEN (Nota
DE
CUENTAS
17.860.210
2.472.862
15.062.884
1.854.141
411.449
2.971.689
308,503
2.506.253
TOTAL PAŠIVO

CLASE 8.9 Chicago a

CAJA DE AHORROS DE GALICIA

CUENTAS DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS

CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 Y 1999

(Notas 1, 2, 3 y 4)

(en millones de pesetas)

KI 0460567

CAJA DE AHORROS DE GALICIA

CUENTAS DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 Y 1999 (NOTAS 1, 2, 3 Y 4)

Miles de euros Millones de pesetas
Ejercicio
2000
Ejercicio
1999
Ejercicio
2000
Ejercicio
1999
Intereses y rendimientos asimilados (Nota 25) 793.896 662.135 132.093 110.170
Intereses y cargas asimiladas (Nota 25) (433.540) (314.238) (72.135) ( 52.285)
Rendimiento de la cartera de renta variable 4.997 4.538 831 755
MARGEN DIE NUCRMEDIACION 365-353 352.435 60-789 58.640
Comisiones percibidas (Nota 25) 66.538 ਦੇਰੇ ਦੇਤੇ ਦੇ ਤੋਂ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉੱਤੇ ਉ 11.07 1 9.923
Comisiones pagadas (Nota 25) (12.086) ( 12.940) (2.011) ( 2.153)
Resultados de operaciones financieras (Nota 25) 40.298 12.658 6.705 2.106
MARGEN ORDINARIO 460-103 411.792 76-554 68.516
Otros productos de explotación 2.740 2.484 વર્સ્વ 414
Gastos generales de administración:
Gastos de personal (Nota 25) (164.436) (137.493) ( 27.360) ( 22.877)
Otros gastos administrativos ( 69.665) ( 58.221) (11.591) ( 9.687)
(234.101) (195.714) ( 38.951) ( 32.564)
Amortización y saneamiento de activos materiales e inmateriales ( 30.805) ( 25.855) ( 5.125) ( 4.302)
MARGEN DE EXPLOTACION 197.937 192.707 32.934 32.064
Amortización y provisiones para insolvencias (Nota 25) ( 18.554) ( 48.050) ( 3.087) ( 7.995)
Beneficios extraordinarios (Nota 25) 36.581 28.260 6.086 4.702
Quebrantos extraordinarios (Nota 25) ( 34.390) ( 10.462) ( 5.722) ( 1.741)
RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS 181.574 162.455 30.211 27.030
Impuesto sobre beneficios (Nota 22) ( 58.556) ( 56.976) ( 9.743) ( 9.480)
RESULTADO DEL EJERCICIO 123.018 105.479 20.468 17.550

Las Notas 1 a 28 descritas en la Memoria, así como los Anexos I y II adjuntos, forman parte integrante de estas cuentas de pérdidas y ganancias.

CLASE 8.9 Transis and

CAJA DE AHORROS DE GALICIA

CUENTAS ANUALES

CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS 2000 Y 1999

KI 0460568

CAJA DE AHORROS DE GALICIA

MEMORIA CORRESPONDIENTE A LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS

EL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 y 1999

(1) NATURALEZA DE LA INSTITUCIÓN

La Caja de Ahorros de Galicia (en adelante, la Caja) es una Institución exenta de lucro mercantil integrada por fusión de varias cajas de la Comunidad Autónoma de Galici y de la Caja Rural de León. Dado su carácter de Caja General de Ahorro Popular. la Caja debe destinar los excedentes netos obtenidos en cada ejercicio a constituir reservas para mayor garantía de los fondos administrados, financiar su propio desarrollo y realizar las obras sociales previstas en sus fines específicos.

La gestión y utilización de los recursos ajenos captados en clientes por las cajas de ahorros se hallan sujetas al cumplimiento de los coeficientes legales de caja y de vejur dos propios mínimos vigentes en cada momento.

La Caja está sujeta a la normativa y regulaciones de las entidades financieras en España. Para el desarrollo de su actividad cuenta con 650 sucursales y agencies en temtorio español, 3 sucursales en territorio portugués y 8 oficinas de representación en el extranjero.

(2)

a) Imagen fiel-

Las cuentas anuales de los ejercicios 2000 y 1999 han sido obtenidas a partir de Ios registros de contabilidad de la Caja y se presentan siguiendo los modelos establecidos por la Circular 4/1991, de 14 de junio, de Banco de España y sus sucesivas modificaciones, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la Caja.

Las cuentas anuales del ejercicio 1999 fueron aprobadas por la Asamblea General de la Caja en los plazos legalmente establecidos.

Las cuentas anuales del ejercicio 2000, que han sido formuladas por los Administradores de la Caja, no han sido sometidas todavía a la aprobación de la Asamblea General. No obstante, el Consejo de Administración de la Caja ovina que dichas cuentas serán aprobadas sin que se produzcan modificaciones significativas.

Las cifras contenidas en esta memoria de las cuentas anuales están expresadas en millones de pesetas.

b) Principios contables-

Para la elaboración de las cuentas anuales de los ejercicios 2000 y 1999 se han seguido los principios contables generalmente aceptados descritos en la Nota 3. Nota existe ningún principio contable obligatorio que, siendo significativo su efecto en las cuentas anuales, se haya dejado de aplicar en su elaboración.

c) Determinación del patrimonio-

Debido a la aplicación de las normas en vigor para la presentación de las cuentas anuales de las entidades de crédito, para efectuar una evaluación del patrimonio neto y de los recursos propios básicos de la Caja al 31 de diciembre de 2000 y 1999, hay que considerar los siguientes epígrafes de los balances de situación adjuntos:

Millones de Pesetas
2000 1999
Fondo de dotación 10 10
Reservas-
Reservas (Nota 21)
Reservas de revalorización (Nota 21)
117.311
6 353
105.755
6.353
Beneficio del ejercicio, una vez deducida la dotación
a la Obra Benéfico-Social (Nota 4)
13.968 11.550
Patrimonio neto
Fondo para riesgos bancarios generales (Nota 18)
137.642
રેને
123.668
61
Recursos propios básicos 137.697 123.729

d) Comparación de la información-

Las cuentas anuales de los ejercicios 2000 y 1999 se presentan atendiendo a la estructura y principios contables establecidos en la normativa vigente del Banco de España.

Como consecuencia de la entrada en vigor de la Circular 9/1999 de Banco de España, Confo consecuencia de as enadas, los criterios de clasificación y cobertura del riesgo nan sido mourilioables a partir del 1 de julio de 2000, entre los que destaca el de Crodito aprivacio de cobertura estadística de insolvencias, complementario a los fondos de insolvencias establecidos anteriormente (Notas 3.c y 7).

Asimismo, en el ejercicio 2000 son de aplicación diversos cambios en la normativa Asimismo, en el ofereico 2000 tabilización de los compromisos por pensiones y apilcable a la valoración y contacidades en la Circular 5/2000, de 19 de obificaciónes siminares, carco de España, lo que ha supuesto modificaciones en los septiemore de 2000, de Banco de mejoración de los compromisos por pensiones y de los citierios de contabilización y varenara, que se detallan en las Notas 3.g y 17 de esta memoria.

Cuentas anuales consolidadas e)

La Caja es dominante de un grupo de sociedades de acuerdo con el Real Decreto La Caja es donimante de un grap es aparte 1343/1992, de 6 de noviembre, por

lo que está obligada a presentar cuentas anuales consolidadas. Los administradores han elegido, por razones de claridad, presentar por separado dichas cuentas anuales consolidadas a 31 de diciembre de 2000, que muestran un beneficio consolidado del ejercicio de 22.290 millones de pesetas y un patrimonio neto consolidado de 145.143 millones de pesetas, las cuales se someten igualmente a auditoría independiente.

f) Incorporación de oficinas de BNP España, S.A. -

En junio de 2000 la Caja ha adquirido 61 oficinas de BNP España, S.A., situadas todas ellas en territorio español, agregando a su balance los correspondientes activos y pasivos de dichas oficinas. Dicha agregación se ha realizado con fecha efectiva de 30 de abril de 2000 para 56 oficinas y de 31 de agosto de 2000 para 5 oficinas. Dado que el volumen de pasivos incorporado ha sido superior al de activos, la Caja ha recibido de BNP España, S.A., como parte de la operación, un importe de 11.030 millones de pesetas. El detalle de los activos y pasivos incorporados es el siguiente:

Millones de Pesetas
Créditos sobre clientes 37.346
Activos materiales 1.007
Otros activos 972
Total activos 39.325
Débitos a clientes 48.153
Otros pasivos 940
Provisiones para riesgos y cargas (Nota 17) 1 216
Fondo de insolvencias (Nota 7) 46
Total pasivos ਦੀ ਤੇ ਵੱਟ

Como consecuencia de la adquisición de estas oficinas se ha generado un fondo de comercio de 4.863 millones de pesetas. La Caja, siguiendo sus habituales criterios de máxima prudencia, ha saneado íntegramente el referido fondo de comercio en el ejercicio 2000 con cargo a los epígrafes de "Amortización y saneamiento de activos materiales e inmateriales", por importe de 648 millones de pesetas, y de "Quebrantos extraordinarios", por importe de 4.215 millones de pesetas (Nota 25), de la cuenta de pérdidas y ganancias. Asimismo, desde el momento de la adquisición de estas oficinas, la Caja ha iniciado un plan de actuación para adecuar sus parámetros y ratios de gestión a los niveles generales de su organización.

(3) PRINCIPIOS DE CONTABILIDAD Y CRITERIOS DE VALORACIÓN APLICADOS

En la preparación de las cuentas anuales adjuntas de los ejercicios 2000 y 1999 se han aplicado los siguientes principios de contabilidad:

a) Principio del devengo-

Los ingresos y gastos se reconocen contablemente en función de su período de devengo, aplicándose el método financiero para aquellas operaciones con plazo de liquidación superior a doce meses. No obstante, siguiendo el principio de prudencia y de acuerdo con la normativa de Banco de España:

  • Los intereses devengados por los activos dudosos se reconocen como ingreso en el momento de su cobro, tal y como se indica en el apartado c) de esta Nota.

863 (81

  • Los beneficios obtenidos en la venta con pago aplazado de los activos inmovilizados se reconocen como ingreso en la medida en que se realiza el cobro de la parte aplazada.

Según la práctica bancaria en España, las transacciones se registran en la fecha en que se producen, que puede no coincidir con la correspondiente fecha valor, sobre la base de la cual se calculan los ingresos y gastos por intereses.

b) Transacciones y operaciones en moneda extranjera-

El establecimiento del euro como moneda oficial desde el 1 de enero de 1999 en los Estados participantes en la Unión Económica y Monetaria, ha supuesto una nueva redefinición del concepto de moneda extranjera.

A partir del ejercicio 1999, se entiende por moneda extranjera cualquier moneda diferente del euro y de las unidades monetarias nacionales de los Estados miembros participantes de la Unión Económica y Monetaria que hayan adoptado el euro como moneda oficial.

Los saldos correspondientes a activos y pasivos en unidades nacionales de los Estados participantes y en euros se han convertido a pesetas utilizando los tipos de conversión fijos establecidos.

Los activos y pasivos en moneda extranjera y las operaciones de compraventa de divisas contratadas y no vencidas que son de cobertura, se han convertido a pesetas utilizando los tipos de cambio medios del mercado de divisas de contado español a la fecha de cierre de cada ejercicio.

Por otra parte, las operaciones de compraventa de divisas a plazo contratadas y no vencidas que no son de cobertura, se valoran a los tipos de cambio del mercado de divisas a plazo a la fecha de cierre de cada ejercicio, publicados por el Banco de España a tal efecto.

Las diferencias de cambio netas, producidas por la conversión a pesetas indicada anteriormente, se han contabilizado integramente en el capítulo "Resultados de operaciones financieras" de las cuentas de pérdidas y ganancias.

En las operaciones a plazo con divisas que supongan una cobertura, los premios o descuentos, entendidos como la diferencia entre el cambio contractual y el cambio de contado del día del contrato, se periodifican a lo largo de la vida de la operación, contabilizándose como rectificaciones del coste o de los productos por operaciones de cobertura.

El contravalor total de los elementos de activo y de pasivo expresados en moneda extranjera asciende a 247.062 y 227.030 millones de pesetas, respectivamente, al 31 chianjera aberenco a 2 a 179.574 y 170.648 millones de pesetas, respectivamente, al 31 de diciembre de 1999.

c) Fondos de provisión de insolvencias-

Los fondos de provisión de insolvencias tienen por objeto cubrir las pérdidas que, en Los fondos de producirse en la recuperación integra de los riesgos de crédito (de su caso, pudician procesar por la Caja en el desarrollo de su actividad financiera. Esta todo tipo), ochadicos por las dotaciones cargadas a la cuenta de pérdidas y ganancias y se cuenta se abona por las cancelaciones de deudas consideradas incobrables o que hayan adedda por las cancelles en situación de morosidad (seis años en el caso de peraciones hipotecarias sobre viviendas terminadas y siempre que éstas hayan operaciones imporcedarias obs y por la recuperación de los importes previamente provisionados.

Por otra parte, los intereses correspondientes a los prestatarios considerados en la determinación de estas provisiones no se registran como ingresos hasta el momento de su cobro.

Los fondos de provisión de insolvencias se han determinado de manera individual aplicando a los activos clasificados como dudosos o morosos, los porcentajes de cobertura establecidos en la Circular 4/1991, de Banco de España. Asimismo, la Caja ha establecido una provisión adicional que está destinada a cubrir las pérdidas que puedan originarse en riesgos no identificados individualmente como problemáticos en puedan cirga Siguiendo la normativa de Banco de España, existe una provisión de carácter genérico, equivalente al 1% de la inversión crediticia y otros riesgos (0,5% para las operaciones hipotecarias descritas anteriormente), que al 31 de diciembre de 2000 y 1999 ascendía a 11.942 y 9.235 millones de pesetas, respectivamente.

Asimismo, los fondos de insolvencias se complementan, a partir del 1 de julio de Asumsimo, los rodo para la cobertura estadística de insolvencias, que se constituye 2000, con una estimación de las insolvencias globales latentes en las diferentes carteras de como ana commación el cálculo del fondo estadístico de insolvencias se realiza trimestralmente, desde su entrada en vigor el 1 de julio de 2000, aplicando a cada cartera de riesgos homogéneos los coeficientes establecidos por la normativa vigente carrera de liese os nombre con cargo a la cuenta de pérdidas y ganancias. Este fondo será, como máximo, igual al triple de la suma de los productos de los importes de las sofic, como anteras de riesgos homogéneos por sus correspondientes coeficientes. El importe del fondo para la cobertura estadística de insolvencias al 31 de diciembre de 2000 asciende a 1.869 millones de pesetas.

Los fondos de provisión de insolvencias, constituidos de acuerdo con los criterios indicados anteriormente, se presentan disminuyendo los saldos de los capítulos "Créditos sobre clientes"(véase Nota 7) y "Obligaciones y otros valores de renta fija" (véase Nota 8) del activo de los balances de situación, excepto las provisiones para (voco las pérdidas en que se puede incurrir como consecuencia de los riesgos de cubin "las "Poradas" en" Caja que se incluyen en el epígrafe "Provisiones para riesgos nima maneerado per incones" del pasivo de los balances de situación (véase Nota 17).

d) Deudas del Estado y obligaciones y otros valores de renta fija-

Las deudas del Estado, los fondos públicos, obligaciones y otros valores que integran la cartera de valores de la Caja se clasifican en función de su naturaleza, en tres categorías de carteras de renta fija: cartera de negociación, cartera de inversión a vencimiento y cartera de inversión ordinaria, de acuerdo con la Circular 6/1994, de 26 de septiembre, de Banco de España.

JF9863782

CLASE 8.9 The Research Party of the Children

Los valores asignados a la cartera de negociación se presentan valorados a su precio de mercado al cierre del ejercicio o, en su defecto, al del último día hábil anterior a dicha fecha. Las diferencias que se producen por las variaciones de valoración, deducidos en su caso los intereses estimados, que se incorporan en el capítulo "Intereses y rendimientos asimilados", se registran por el neto, según su signo, en el capítulo "Resultados de operaciones financieras" de las cuentas de pérdidas y ganancias de los ejercicios 2000 y 1999 adjuntas.

La cartera de inversión a vencimiento está integrada por aquellos valores de renta fija que la Caja ha decidido mantener hasta su vencimiento. Los activos adquiridos a descuento, excepto los valores negociables, se registran por su valor de reembolso contabilizando la diferencia entre ese importe y el precio pagado en una cuenta compensatoria, hasta que el activo se da de baja del balance. Los restantes valores se contabilizan inicialmente por el precio de adquisición, previa deducción, en su caso, del importe del cupón corrido. La diferencia entre el precio de adquisición y el valor de reembolso se periodifica durante la vida residual del valor, corrigiendo el precio inicial del título con abono o adeudo a resultados, conformando esta nueva valoración el "precio de adquisición corregido".

En la cartera de inversión a vencimiento las minusvalías que, en su caso, resulten de comparar el valor de mercado y el precio de adquisición corregido por clase de valor, no necesitan la cobertura con fondos de fluctuación de valores. En caso de enajenaciones, los resultados producidos se llevarán a la cuenta de pérdidas y ganancias como resultados extraordinarios, dotando, en el caso de beneficios, una provisión específica por el mismo importe, disponiendo linealmente de esta provisión a lo largo de la vida residual del valor enajenado.

La cartera de inversión ordinaria recoge los valores no asignados a las categorías anteriores. Los títulos se valoran con los mismos criterios que los reseñados para la cartera de inversión a vencimiento. Trimestralmente, al menos, se calcula para cada valor la diferencia entre el precio de adquisición corregido y la cotización, deducido, en su caso, el cupón corrido. Las diferencias negativas resultantes se registran en una cuenta activa, clasificada entre las de periodificación, de la que se deducen las diferencias positivas hasta el saldo de la periodificación activa siendo su contrapartida el fondo de fluctuación de valores. Las minusvalías correspondientes a los valores cedidos a terceros con compromiso de recompra se sanean por la parte proporcional del período comprendido entre la fecha prevista de recompra y la del vencimiento.

En las enajenaciones del ejercicio, los beneficios o pérdidas respecto al precio de adquisición corregido se llevarán a resultados, dotándose por los benefícios, netos de las pérdidas, una provisión a integrar en el fondo de fluctuación de valores. Esta provisión se aplica al cierre del ejercicio a la cuenta de periodificación activa mencionada en el párrafo precedente, hasta el saldo de la misma, liberándose el exceso.

Los fondos de fluctuación de valores constituidos de acuerdo con los criterios LOs folidos de fractuación de faran, en su caso, disminuyendo los saldos de los mulcados anteriormento es proceso es y otros valores de renta fija" de los balances de situación.

e) Valores representativos de capital -

Los valores de renta variable se presentan valorados en el balance de situación de Los valores de roma variació 1994, del Banco de España, según se muestra a continuación:

  • a. Los valores do roma resercado (cotización) del último día hábil del se contabilizan a oa pisas que se producen por las variaciones de la valoración ejercio. "Das anereironorte neto, según su signo, en el capítulo "Resultados de se registralis por contras de pérdidas y ganancias adjuntas.
  • b. Los títulos asignados a la cartera de participaciones permanentes (que incluyes Los titulos asignados a nados a servir de manera duradera a las actividades de la las participación a su precio de adquisición, que no supera el valor teórico-Caja) se regiornar a sación obtenido del último balance de situación, corregido en el importe de las plusvalías tácitas existentes en el momento de la en el milperte de la valoración posterior. Cuando la adquiristicas y la Caja en acciones cotizadas es inferior al 3%, se sanea ajustando su valor al de la cotización media del último trimestre, o a la del último día del ejercicio, si fuese inferior.
  • c. Los valores de renta variable incluidos en la cartera de inversión ordinaria se Eos vuloros de reinerio de adquisición o a su valor de mercado, si éste fuese menor. Dicho valor de mercado se ha determinado de acuerdo con los siguientes criterios:
    • Títulos cotizados: Cotización media del último trimestre o cotización del último día del ejercicio, la que sea menor, si la participación de la Caja es inferior al 3%. Cuando la participación exceda de dicho porcentaje, se aplica el criterio mencionado a continuación para títulos no cotizados.
    • · Títulos no cotizados: Valor teórico-contable de la participación obtenido del último balance de situación, corregido en el importe de las plusvalías tácitas existentes en el momento de la adquisición y que subsistan en el de la valoración posterior.

Con objeto de reconocer las minusvalías derivadas de los criterios indicados anteriormente se ha constituido un fondo de fluctuación de valores que se presenta disminuyendo el saldo de los capítulos "Acciones y otros títulos de renta variable", uisminaycido el salco de los acpresas del grupo" del activo de los balances de situación.

f) Activos materiales-

Inmovilizado de uso propio-

El inmovilizado material se presenta a su coste de adquisición, regularizado y actualizado, en su caso, de acuerdo con las disposiciones legales aplicables (entre ellas, las disposiciones del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio), menos su correspondiente amortización acumulada.

0F9863783

CLASE 8.3 FREE ENGER

Las amortizaciones del inmovilizado material, salvo en el caso de equipos de automación adquiridos desde 1997, se calculan de acuerdo con el método lineal, en función de los años de vida útil estimada de los diferentes elementos, en siguiente detalle:

Tipo de Inmovilizado Años de
Vida Ütil
Estimada
Inmuebles રેપ
Mobiliario 7 a 12
Instalaciones y otros 8 a 17
Equipos de automación 4

Los equipos de automación adquiridos desde 1997 se amortizan degresivamente en 4 años (40%, 30%, 20% y 10%).

Los gastos de conservación y mantenimiento se cargan a la cuenta de pérdidas y ganancias en el ejercicio en que se incurren.

Activos adjudicados por regularización de créditos-

Los bienes adjudicados como resultado de la ejecución de préstamos que resultaron impagados figuran en el epígrafe del activo "Activos materiales - Otros inmuebles" y se registran por el valor contable de los préstamos ejecutados, o a su valor de tasación, el que sea menor, manteniendo en balance las provisiones existentes que cubrían los activos aplicados (que corresponden como mínimo al 25% del principal de los créditos, más, en su caso, el 100% de los intereses a 229% de principa provisiones figuran registradas, hasta la realización de los inmuebles adjudicados, en el capítulo "Activos materiales" de los balances de situación (vésoe Nota 11). Por otra parte, a dicho capítulo se abonan también las dotaciones realizadas en función del tiempo transcurrido desde la fecha de adjudicación de los diferentes bienes.

g) Pensiones y subsidios al personal-

De acuerdo con el convenio laboral vigente, la Caja debe complementar las percepciones de la Seguridad Social que corresponden a sus empleados o derechohabientes en caso de jubilación, incapacidad permanente, viudedad u orfandad.

Los complementos de pensiones de los empleados de la Caja están cubiertos de tres formas:

· mediante póliza de fondo de pensiones contratada con Intercaser, S.A. (para el personal jubilado antes del 3 de noviembre de 1988).

  • · mediante el fondo de pensiones denominado "Empleados Caixa Galicia, Fondo de
    s de la consiones de con Caso Calicia (porsonal iubilado después del 3 de mediante el fondo de pensiones delionido Linprodel jubilado después del 3 de 13 de 13 de 13 de 13 de 1 Pensiones", gestionado por Case, S.A. (para el personales el año 1999 se sustituyó a
    noviembre de 1988 y para el personal activo). Durante el año 1999 se sustituyo al provi noviembre de 1988 y para el personar activos. S.A. Asimismo, la modalidad del la Entidad Gestora Intercaser, S.A. por Caser, B.A. F.S.I.I. Institutio, en considerado".
    Plan pasó de ser "totalmente asegurado" a "gestionado parcialmente asegurado".
    A "
  • · mediante un fondo interno que cubre el pasivo actuarial devengado por los
    te esta esta esta lingua di con li considerar el personal activo no adherido al mediante un fondo interno que caore el passo esonal activo no adherido al complementos de pensiones correspondentos al Pondo que es necesario
    Plan de Pensiones externo, los excessos de imputación al Fondo que superan los Plan de Pensiones externo, ios excesos de mipaciones dotaciones superan los
    efectuar por aquellos empleados en activo de la Caja, corporio, devengado, por los efectuar por aquellos empreados en actro actuarial devengado por los
    límites legalmente establecidos, y el passas el que se acogió a los límites legalmente establecidos, y el passosalala que se acogió a los complementos de pensiones con espondicios as projubilaciones. Dicho Fondo cubre planes de jubilaciones alimitipadas y ac projentes de Caja Rural de León, Banco de
    también los colectivos de personal procedentes de Caja Rural de León, Banco de también los colectivos de pelsonar procedentos de Suja Lanza
    Fomento, S.A., Banco Urquijo, S.A. y BNP España, S.A. integrados en la Caja en Fomento, B.A., Burtos Oxf. 3, 1996 y 2000, respectivamente.

La Caja realizó en 1998 un plan de jubilaciones anticipadas y prejubilaciones. La Caja realizó en 1998, un pian uc aconstituro destro del de pensiones, concertadas. Para este in, collistico un ionec ospecialses, consector concertados, conservas, de libre previa autorización del Banco de Losos, millones de pesensado reservas de libre
anticipado correspondiente, de 10.060 millones nossidens francieras de libre anticipado correspondiente, de 10.000 millores necesidades financieras derivadas
disposición, al fondo especial destinado a cubriracios anticipados que disposición, al tondo especial desimado a cubrir nas noscestos anticipados que
de la realización en el año de este plan extraordinar la consiones, hasta, la de la realización en el ano de este plan excidente de la meno.
se derivaron de este plan fueron recogidos en el fondo de pensiones hasta la
no se derivaron de este plan fuero se derivaron "do"oso (véanse Notas 17 y 22).

La Caja ha obtenido los correspondientes estudios actuariales para determinar el valor La Caja ha obtenido los correspondientes comisos con su personal al 31 de diciembre
actual del pasivo devengado por los compromisos con su personal al 31 de diciembre actual del pasivo devengado por los compromisos esta sumérodo de capitalización de 2000 y 1999. Dichos estudios se nan electuado on caso a cara.
individual con salario proyectado, asumiendo que se trata de un colectivo cerrado sin rotación de personal.

En el ejercicio 2000, la Caja ha adecuado las hipótesis actuariales utilizadas en la
scribilecido de la consistencia consigues de severdo con lo establecido En el ejercicio 2000, la Caja na auecuado as minores de acuerdo con lo establecido
estimación de sus compromisos y riesgos por pensiones de la Dirección estimación de sus compromisos y resgus por pelsiones de Resolución de la Dirección
en el Real Decreto 1589/1999, de 15 de octubre, la Resolución de Banco de en el Real Decreto 1389/1999, de 15 de octubre, al Cicular 5/2000 de Banco de General de Seguros de 31 de octubre de 2000 y la Garcan 100
España, que modifican y determinan los criterios sobre las hipótesis financieras y actuariales y las tablas demográficas.

El Real Decreto 1589/1999, de 15 de octubre, establecía un plazo que finalizaba el 31 El Real Decreto 1389/1999, de 13 de totacio, estacionsen la instrumentación a dar a la a de diciembre de 2000 para que las entidades decoramaliada hasta el 16 de noviembre de 16 de noviembre sus compromisos por pensiones, techa que in sao anpraa Ley 14/2000. No obstante,
de 2002 por la Disposición Adicional vigesimaquintes a 3 de diciembre de 2000 de 2002 por la Disposición Auctional vigosma establece que a 31 de diciembre de 2000
la Circular 5/2000 de Banco de España establece que a suras apor alguna de 18 la Circular 5/2000 de Banco de España estableco que a espesa por alguna de las
aquéllos compromisos que no estén cubiertos de Roma expresa por alguna de las aquéllos compromisos que no esten cabienos de rende especial 1588/1999, deberán
modalidades de instrumentación reguladas por el Real Decreto en la circular modalidades de instrumentación reguladas por of tean Desc
quedar registrados contablemente según el treal Ceis quedar registrados contaciones a sido aplicado por la Caja.

Asimismo, la Circular 5/2000 de Banco de España especifica el régimen transitorio Asimismo, la Circular 3/2000 de Danco de Espaniento de los déficits que
de adaptación a la nueva regulación, incluyendo estados de la de adaptación a la nideva Tegulacion, institutos consecuencia de las estipulaciones de las puedan surgir en el fondo de pensiones contro consocuentos de la Caja,
mencionada Circular. En este sentido, el déficit en la Circular 5/2000 de mencionada Circular. En este seunio, el las estipulaciones de la Circular S/2000 de la Circular S/2000 de consecuencia como consecuencia de la adaptación a 14s comparter. Dicho déficit se dotará en un
Banco de España, asciende a 3.317 millones de pesetas. Dicho déficit se dotará en una Banco de España, ascience a 5.317 minones de posetas. La relizado una período de diez anos comenzando en el efereició 2000 en es p
dotación en la cuenta de panancias por importe de 332 millones de pesetas (véanse Notas 17 y 25).

0F9863784

CLASE 8.3 RESERVE

Las hipótesis actuariales empleadas en los estudios actuariales de los ejercicios 2000 y 1999 han sido las siguientes:

2000 1999
Tablas de supervivencia:
- Personal activo GRMF-95 GRM/F-80
- Personal pasivo (adscrito al fondo interno) GRM/F-95 (menos 2 años)
GRM/F-80
- Personal pasivo GRM/F-95 (menos 2 años)
GRM/F-80
Tipo de interés técnico:
- Personal activo 4% 4%
- Personal pasivo (adscrito al fondo interno) 40% 4%
- Personal pasivo 4% રે જેવ
Incremento salarial 2%
Incremento bases Seguridad Social: 2%
- Fondo externo 2%
- Fondo interno 1% 2%
Tasa de revalorización de pensiones 1% 2%
1%

De acuerdo con los mencionados cálculos actuariales, el pasivo actuarial devengado y cubierto al 31 de diciembre de 2000 y 1999 por la Caja, es el siguiente:

Millones de Pesetas
2000 1999
Personal pasivo:
- Fondo externo 11.057 10.180
- Fondo interno asegurado (Nota 17) (*) 5.579 4.111
- Fondo interno 9.401 7.300
26.037 21.591
Personal activo y participes en suspenso:
- Fondo externo 20.614 20.029
- Fondo interno 4.895 2.780
25.509 22.809
Personal prejubilado - Fondo interno 9911 11.269
61.457 ਦੇਵੇ ਦੱਖਰੇ

(*) Al 31 de diciembre de 1999 se contabilizó en cuentas de orden y al 31 de diciembre de 2000 en el pasivo del balance en base a la Circular 5/2000 de Banco de España (véase Nota 2.e).

Las dotaciones efectuadas en 2000 y 1999 al fondo interno, en concepto de coste financiero del fondo de pensiones constituido, han ascendido a 1.099 y 1.296 millones de pesetas, respectivamente, y aparecen recogidas en la correspondiente cuenta de pérdidas y ganancias como coste financiero (véanse Notas 17 y 25).

Adicionalmente, al 31 de diciembre de 2000 y 1999 se ha dotado al fondo de pensiones
de se considerado 1999 e 1 160 millersa de pesetas, respectivamente, que se refleja Adicionalmente, al 31 de diciembre de 2000 y 1999 se nespectivamente, que se refleja
interno un importe de 52 y 1.462 millones de pestas, nespectivamente, que se refleja interno un importe de 52 y 1.402 minonos es postas, per por por por por por la proposas, en el epígrafe de

El importe de las primas pagadas correspondientes a las pólizas contratadas con
situados de las comenas paralamentos de pensiones de los empleados de la El importe de las primas pagadas correspondicatos de los empleados de las Caser, S.A. para garantizar los complementos de personal - Otros gastos" de las
Caja, que se registran en el epigrafe "Gastos de personal - Otros gastos" de las Caja, que se registran en el epigraire "Castos de pointona a 1.108 y 23 millones de
cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas, ha ascendido a 1.1.08 y 23 millones de cuentas de pérdidas y gallancias acfulitas, las asocials de las contras.
pesetas en los ejercicios 2000 y 1999, respectivamente (véase Nota 25).

h) Acreedores-

Los pasivos de cualquier naturaleza de la Caja se registran por su valor de reembolso
n la contra con la forma consibiliza en "Cuentas deperiodificación" Los pasivos de cualquier naturaleza de la capa solicipes de periodificación".
y la diferencia con el importe recibido se contabiliza en "Cuentas de cada y la diferencia con el importe recibido se contactir el periodo de cada
del activo y se imputa a los resultados de cada ejercio, durante el periodo de cada del activo y se imputa a los resultados de cada Sjorezero, ambiento de recompra se registran por su valor efectivo.

i) Indemnizaciones por despido-

De acuerdo con la legislación laboral vigente, existe la obligación de indemnizar a
r De acuerdo con la legislacion laboral viscaso na considerada. No existe plan aquellos empleados que puedan ser despeciados sur calba jazante.
alguno de reducción de personal que haga necesario la dotación de una provisión por este concepto.

Impuesto sobre Sociedadesi)

El gasto por el Impuesto sobre Sociedades correspondiente a cada ejercicio se calcula
calcula de la comento con conferios, entre de impuestos, aumentado o disminuido, El gasto por el Impuesto sobre Sociedades con espectos, aumentado o disminuido,
en función del resultado económico antes de impuestos, aumentado fiscal, entendiendo en función del resultado economico ames de mipucstos, unistinación de la considerado
según proceda, por las diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo segun proceda, por las citado imponible del citado impuesto.

Adicionalmente, el beneficio fiscal correspondiente a la deducción por inversiones en Adicionalmente, el beneficio Inscal con espondidera como un menor importe del elementos nuevos dos minimes de cada ejercicio.

k) Operaciones de futuro-

De acuerdo con la Circular 4/1991, de Banco de España, las operaciones de futuros se De acuerdo con la Circular 4/1991, de Balco de Espano, sas oporomisos futuros que
contabilizan en cuentas de orden, bie l'aus consecuellos salos que fireros que contabilizan en cuentas de orden, onen por acuellos saldos que fueran necesarios
puedan tener repercusión patrimonia, bien por aquellos sue fueran necesarios puedan tener repercusión partimonial, otex por aquencia en el patrimonio de la Caja.
para reflejar las operaciones aunque atrol de octos productos so expresa el riesgo total para reflejar las operaciones aunque no nuolea mellenteiron en expresa el riesgo total
Por tanto, el valor nominal o cientracia de Cai Por tanto, el varor recado asumido por la Caja.

Los quebrantos o benefícios que resulten de las operaciones de futuro sobre valores y
o de la constructo de contribuita instante mode: Los quebrantos o ocheficios que el siguiente modo:

  • a. En el caso de los futuros financieros u opciones contratadas en mercados
    de los contras con con internes contraciones en más o en menos, En el caso de los futuros financios a operiaciones, en más o en más o en masos,
    organizados, las diferencias que resulten de las variacinesses en más de organizados, las diferencias que resulten de las variaciones, se la cuenta de pérdidas y ganancias.
  • b. Los resultados de las operaciones realizadas fuera de dichos mercados se Los resultados de las operaciones Tranización de aquéllas. No obstante, en el caso
    contabilizan en el momento de la liquidación de aquéllas. ciorres teóricos de las contabilizan en el momento de la ilquidacion do caja cierres teóricos de las
    de operaciones que no sean de cobertura, la caja cierres tecnidas de operaciones que no sean de covertura, la Caja Foaso de que resulten pérdidas
    posiciones (antes de la fecha de liquidación) y en el caso de que resulten personal posiciones (antes de la lecha de riesgo constituye provisiones en su cobertura.
    potenciales netas para cada clase de riesgo constituye provisiones en su cobertura.

0F9863785

CLASE 8.3 A Marin Mark W

En el caso de las operaciones de futuro que supongan una cobertura, los beneficios o quebrantos resultantes se llevan a pérdidas y ganancias de manera simétrica a los ingresos o costes del elemento cubierto.

DISTRIBUCIÓN DE RESULTADOS (4)

La propuesta de distribución del beneficio del ejercicio 2000 que el Consejo de Administración someterá a la aprobación de la Asamblea General de la Caja, así como la distribución del beneficio 1999, ya aprobada, son las siguiertes:

Millones de Pesetas
2000 i ddd
Dotación a Reservas
Dotación al Fondo de Obra Benéfico-Social
13.968
6.500
11.550
6.000
Beneficio neto del ejercicio, según la cuenta
de pérdidas y ganancias adjunta
20.468 17.550

De acuerdo con la Ley 13/1992, de 1 de junio, y la Ley 4/1996, de 31 de mayo aprobada por el Parlamento Gallego, la Caja está obligada a destinar un 50% como mínimo de sus excedentes líquidos a reservas y el resto a la dotación de reservas volución de sua mantenimiento de la Obra Benéfico-Social. Dichos excedentes líquidos son los que resultan de sus estados financieros consolidados.

Como consecuencia de la entrada en vigor de la referida Ley 4/1996, de 31 de mayo, a partir del ejercicio 1996 la Caja debe destinar sobre el 50% de sus excedentes líquidos, un porcentaje variable en función de su coeficiente de solvencia a la Obra Benéfico-Social. En el caso de Cajas que encabecen un grupo consolidable, el excedente de referencia será el que resulte de los estados financieros consolidados.

DEUDAS DEL ESTADO (સે)

La composición del saldo de este capítulo de los balances de situación de 2000 y 1999 adjuntos es la siguiente:

Millones de Pesetas
2000 1 dodd
Certificados de Banco de España 9.079
Cartera de renta fija:
Letras del Tesoro
Otras deudas anotadas cotizadas:
Cartera de inversión ordinaria
Cartera a vencimiento
Cartera de negociación
Otros títulos
7.303 ਦੇ ਤੇ ਤੇਰੇ
459.946
152.720
489.171
76.558
1.776 2 443
621.745 573.532
Menos- Fondo de fluctuación de valores
621.745 582.611

El valor de mercado de los valores asignados a la catera de inversión ordinaria y de El valor de mercado de los valores asignados a la contrado y Obligaciones y
inversión a vencimiento incluidos en los epigrafes Deudas del Estado y Obligaciones y inversión a vencimiento incluidos en los epigates Doubles de 2000 asciende a 639.413
otros valores de renta fija (véase Nota 8), al 31 de diciembre de 1999 ascendía a otros valores de renta tija (vease Nota o), al 31 de diciembre de 1999 ascendía a
y 291.444 millones de pespectivamente, y al 31 de diciembre de 1999 ascendía a
respectas, c y 291.444 millones de pesotas, respectivamente.

En cumplimiento de lo dispuesto por la Circular 2/1990, de Banco de España, sobre
ste en la constructo de consistencediczios, financieros, la Caja adquirió en su día En cumplimiento de los intermediarios financieros, la Caja adquirió en su día
coeficientes de los intermediarios financieros, da Caja adquirió en su día coeficientes de caja de los thembedanos maneceros, não capo nos tenías
certificados de depósito emitidos por Banco de España. Dichos activos tenían certificados de depósito emindos por barco de 1993 hasta septiembre del año 2000 y
amortizaciones semestrales (concelebro 1993 hasta septiembre del año 2000 y
a comestrales ( amortizaciones soo de interés anual del 6%.

La tasa interna de rendimiento de las Letras del Tesoro en cartera al 31 de diciembre de La tasa interna de rendimento de 1,5% y el 5,2% (entre el 2,94% y el 4,09% durante el
2000 estaba comprendida entre el 4,5% y el 5,2% y el 4,99% durante el 2000 estaba comprendida entre el 4,3% y e 3,2% enia es aprovinso de recompra a
ejercicio 1999). De dichos activos, la Caja tenia estadivo de 7083 y 5,554 millones ejercicio 1999). De dichos activos, la Caja tema condos con compressos.
clientes al 31 de diciembre de 2000 y 1999 un importe efectivo de 7.083 y 5.554 millones
clientes al clientes al 51 de diciembro de 2000 de pesetas, respectivamente (véanse Notas 14 y 15).

El vencimiento de las Letras del Tesoro que figuran registradas en el balance de situación
de la considera con 1900 a directo de dife lucer entre el 19 de enero de 2001 y el El vencimiento de las Letras del Tesoro que Irguran registradas en el canales.
al 31 de diciembre de 2000 adjunto, tendrá lugar entre el 19 de enero de 2001 y el 12 de abril de 2002.

Las cuentas "Otras deudas anotadas cotizadas" y "Otros títulos" recogen obligaciones,
"Otras considerar de 17 mailende la tass interna de rendimiento de dichas cuentas Las cuentas "Otras deudas anotadas bonos y otra Deuda del Estado, osculando la lasa mienta del 10,49% (entre el 3,39% y el 1
en cartera al 31 de diciembre de 2000 entre el 4,04% (entre ed 3,39% y el en cartera al 31 de diciembre de 2000 entre el 4,047 enía cedidos a entidades de lidades de la constituídes de lidades de lidades de lidades de 106.723 y 10,49% durante el ejercicio 1999). De estos actros, la coja vozuro nominal de 606.723 y
crédito y a clientes al 31 de diciembre de 2000 y 1999 unimore efectivo al 31 de dicie crédito y a clientes al 31 de dicembre de 2000 y 199 an mipostovo al 31 de diciembre
485.868 millones de pesetas, respectivamente, con un valor efectivamente, de los cuales 485.868 millones de pesetas, respectivalitente, con an vasc sespectivamente, de los cuales
de 2000 y 1999 de 643.481 y 551.786 millones de peseas, respectivamente, 17.885 mil de 2000 y 1999 de 643.481 y 51.786 millones de poscuas, robosa rabas y millones de la
al 31 de diciembre de 1999 correspondían a acreedores por valores 17.885 millones de
1 pesetas (véanse Notas 14 y 15).

El desglose de los títulos de la Caja según su plazo de vencimiento residual al 31 de El Gesgrobo con el siguiente:

0F9863786

CLASE 8.9 Mesperati

Millones de Pesetas
Hasta 3
meses
Entre 3 meses
y I año
Entre 1 año
y 5 años
Más de
5 años
Total
Certificados de Banco de España
Cartera de Renta Fija
Saldo al 31 de diciembre de 2000
16.313
16.313
14.825 337.297 253.310 621.7451
14.825 337.297 253.310 621.745
Certificados de Banco de España
Cartera de Renta Fija
Saldo al 31 de diciembre de 1999
4.430
15.907
20.337
4.649
16
177.335 380.274 9.079
573.532
4.665 177.335 380.274 597 611

Durante los ejercicios 2000 y 1999 el saldo de la cuenta "Fondo de fluctuación de fluctuación de valores" no ha tenido movimientos.

Del saldo de Deuda del Estado se hallan afectos a distintos compromisos, os de 2006 - 2004 - 2004 - 10% - 10% - 1201 - 1200 - 10%
fundamente en garantía de operaciones realizadas con Banco de España, títulos por una conenaireniro en garaciones realizadas con Banco de España, títulos por
un importe nominal de 3.930 y 4.238 millones de pesetas al 31 de diciembre de 2000 y 1999, respectivamente.

(6) ENTIDADES DE CRÉDITO - ACTIVO

El desglose del saldo de este capítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos es el siguiente:

Millones de Pesetas
2000 1 ਰੇਰੇ ਹੋ
Por moneda:
En euros
En moneda extranjera 231-559 225.307
184.157 125.388
Por naturaleza: 415.716 350.695
A la vista-
Cuentas mutuas
Otras cuentas રવેત 181
17.542 1.422
Otros créditos- 18.111 1.603
Cuentas a plazo
344.986 330.976
Adquisiciones temporales de activos 52.619 18.116
397.605 349.092
415.716 350.695

KI 0460575

El tipo de interés medio del epígrafe "Otros créditos" en 2000 es del 5,23% (2,37% en
s en la contro formales en crismsé según su plazo residual a 31 de diciembre de 2000 y El tipo de interés medio del epígrate "Otros creditos" en 2000 es de 19,200 es 1999).
1999). El desglose de este epígrafe según su plazo residual a 31 de diciembre de 2000 1999 es el siguiente:

Millones de Pesetas
2000 1999
Hasta 3 meses
Entre 3 meses y 1 año
Entre 1 año y 5 años
'Más de 5 años
312.536
85.069
-
180.275
137.896
12.208
18.713
Total 397.605 349.092

(7) CRÉDITOS SOBRE CLIENTES

o en posición de este capítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000
La composición incienta La Composicios es la siguiente:

Millones de Pesetas
2000 1999
Por moneda:
En euros
1.323.301
8.422
1.112.686
11.485
En moneda extranjera 1.331.723 1.124.171
Por sectores:
Administraciones Públicas
Otros sectores residentes
123.450
1.159.733
48.540
113.094
973.341
37.736
No residentes 1.331.723 1.124.171
28.436)
Menos - Fondos de provisión de insolvencias
- Fondos de riesgo país (Nota 25)
25.758)
189)
1.305.776
72)
1.095.663

A continuación se indica el desglose de este capítulo de los balances de situación A continuación se indica el desglose de leste capitulo de fos oculares
adjuntos, sin considerar el saldo de las cuentas "Pondos de provisión de insolvencias" y adjuntos, sin considerar el saldo de las cuentas "Fondos de provides de las considerados de las
"Fondo de riesgo país" del detalle anterior, atendiendo al plazo residual y a y situación de las operaciones:

F9863788

CLASE 8.0 A Statistic Partistic Partistics And

Millones de Pesetas
2000 1 dad
Por plazo residual:
Hasta tres meses 145.687 122.773
Entre 3 meses y 1 año 163.607 136.992
Entre I año y 5 años 461.218 410.209
Más de 5 años 561.211 454.197
1.331.723 1.124.171
Por modalidad y situación del crédito:
Cartera comercial 33.277 27.852
Deudores con garantia real 648.467 477.781
Otros deudores a plazo 590.797 570.751
Deudores a la vista y varios 44.008 33 994
Arrendamientos financieros 7.641 6.193
Activos dudosos 7.533 7.600
1.331.723 1.124.171

Transferencia de activos-

En el ejercicio 1999, la Caja participó en un programa de Titulización hipotecaria. La cartera de préstamos hipotecarios aportados, que sirvió de base a la emisión de Participaciones Hipotecarias, estaba formada por 5.518 préstamos hipotecarios cuyo valor capital ascendía al 2 de junio de 1999 a 51.161 millones de pesetas (307.481 miles de euros). "AyT.1. Fondo de Titulización Hipotecaria" emitió el 1 de julio de 1999 bonos de titulización hipotecaria por un valor nominal de 78.285 millones de pesetas (470.500 miles de euros). Al 31 de diciembre de 2000 la Caja tiene suscritos bonos de esta emisión (Nota 8) por un valor nominal de 41.610 millones de pesetas (250.080 miles de euros).

Grado de concentración de riesgos-

En relación con el grado de concentración de riesgos de la Caja, al 31 de diciembre de 2000 y 1999, existían 102 y 58 prestatarios con riesgos superiores a 2.000 millones de pesetas, cuyo riesgo total ascendía, aproximadamente, a 560.703 y 386.718 millones de pesetas, respectivamente.

Fondos de provisión de insolvencias-

El movimiento que se ha producido durante los ejercicios 2000 y 1999 en el saldo de la cuenta "Fondos de provisión de insolvencias", excluido el fondo para riesgo país, se muestra a continuación:

Millones de Pesetas
2000 1 वेतेवे
Saldo al inicio del ejercicio 28.436 23.412
Más- Dotación con cargo a los resultados del
Ejercicio
8.566 10.586
Menos- Disponibilidad de fondos dotados en
el ejercicio
(3.021) (
731)
Dotación neta del ejercicio (Nota 25) ર્ર .545 9.855
Menos- Disponibilidad de fondos específicos
de ejercicios anteriores (Nota 25)
( 7.196) ( 2.716)
Menos-
Traspaso a la provisión para pérdidas en
la realización de inmuebles adjudicados
(Nota 11)
(186) (
880)
Cancelaciones por traspasos a créditos
en suspenso
(910) ( 1.284)
Incorporación oficinas BNP (Nota 2.f)
Diferencias de cambio y otros
46
23
49
Saldo al cierre del ejercicio 25.758 28.436

Los activos en suspenso recuperados en los ejercicios 2000 y 1999 ascienden a 434 y 660 Los activos en suspenso recuperados e. ¿ se presentan deduciendo el saldo del capítulo inhiones de posetas, respocaranente, y econtas de pérdidas y gamoias de pérdidas y gamoias "Amortización y provisiones parti morretas - de sas caso casanas o p
adjuntas, capítulo que recoge, por otra parte, las amortizaciones de créditos considerados adjuntas, capitulo que recogo, por ou parte natilizados, en su caso, que ascienden a como famillones de pesetas, respectivamente (véase Nota 25).

(8) OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA FIJA

La composición del saldo de este capítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos, es la siguiente:

CLASE 8.9 16368833333

Millones de Pesetas
2000 1999
Por moneda:
En euros 253.648 189.961
En moneda extranjera 39.622 31.148
293.270 221.109
Por sectores:
Administraciones Públicas 89.151 80.137
Entidades oficiales de crédito 1 962 2.780
Otras entidades de crédito residentes 2.970 2.965
Otros sectores residentes 23-648 રરું રેણે
Otros no residentes 145.539 79.867
293.270 221.109
Por cotización:
Cotizados 293.260 221.103
No cotizados 10 6
293.270 221.109
Por naturaleza:
Fondos Públicos 89.151 80.137
Bonos y obligaciones 176.486 140.972
Otros valores 27.633
293.270 221.109
Por finalidad:
Cartera de negociación 3.050 803
Cartera de inversión ordinaria 269.770 194.353
Cartera a vencimiento 20.450 25.953
293.270 221.109
Menos-
Fondo de provisión de insolvencias (Nota 25) 1.861) 1.173)
Fondo de Fluctuación de Valores 170)
291.409 219.766

El movimiento que se ha producido en el saldo de la cuenta "Fondo de fluctuación de valores" durante los ejercicios 2000 y 1999 ha sido el siguiente:

0F9863789

Millones de Pesetas
2000 1 дад
Saldo al inicio del ejercicio 170
Mas-
Dotación neta con cargo a los resultados
del ejercicio (Nota 25)
45 170
Menos-
Disponibilidad de fondos específicos de
ejercicios anteriores
(170)
Menos-
Ajustes por diferencias de cambio
(42)
Saldo al cierre del ejercicio 170

Al 31 de diciembre de 2000, en el epígrafe "Bonos y Obligaciones. Otros sectores Al 31 de unclonoro de titulización hipotecaria por importe de 41.583 millones lesidentes - 30 merayon 00225 41.643 millones de pesetas nominales (Nota 7).

La tasa interna de rendimiento de los valores de renta fija en cartera, denominada en La lasa interna de Tendiniento de staba comprendida entre el 0,01% y 13,81% (entre el euros, al 31 de diciembre de 1999). De estos activos la Caja había cedido al 1,99% y el 15,0978 al 91 as 11 de 1999 un importe efectivo de 74.981 y 64.178 millones de pesetas, respectivamente (véase Notas 14 y 15).

El detalle de los vencimientos de los valores de renta fija en cartera al 31 de diciembre de 2000 y 1999 es el siguiente:

Millones de Pesetas
2000 1
Un año
Dos años
Tres años
Más de tres años
1 369
10.888
10.240
270.773
6.492
1.125
13.949
199.543
Total 293.270 221.109

El movimiento que se ha producido en el saldo de este capítulo de los balances de El movinhento que so na processos considerar los fondos de insolvencia y fluctuación situación ao las cuentas de periodificación, es el siguiente:

Millones de Pesetas
2000 1999
Saldo al inicio del ejercicio 221.109 125.235
Compras
Saneamientos
115.371
2.227
150.306
3.500
Ventas y amortizaciones
Saldo al cierre del ejercicio
45.437)
293.270
(57.932)
221.109

Del saldo de "Obligaciones y otros valores de renta fija" se hallan afectos a distintos Del Saldo de Obilgacitalmente en garantía de operaciones realizadas con Banco de compromisos, fundantenamento en grande en grande 97.413 y 67.022 millones de pesetas al 31 de diciembre de 2000 y 1999, respectivamente.

OF9863790

CLASE 8.8 In "Starences"

(9) ACCIONES Y OTROS TÍTULOS DE RENTA VARIABLE

Este capítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos recoge las acciones de sociedades en las que se posee una participación inferior al 20% (al 3% si cotizan en Bolsa) con las que no existe una vinculación duradera ni están destinadas a contribuir a la actividad de la Caja, así como las participaciones en fondos de inversión mobiliaria, tanto FIM como FIAMM, cuyo coste en libros al 31 de diciembre de 2000 y 1999 ascendía a 6.145 y 4.213 millones de pesetas, respectivamente. El desglose del saldo de este capítulo al 31 de diciembre de 2000 y 1999 se indica a continuación:

Millones de Pesetas
2000 1 дода
Por moneda:
En euros 15.758 12.099
En moneda extranjera 10.256 8.317
26.014 20.416
Por cotización:
Cotizados 22.556 19.166
No cotizados 3.458 1.250
26.014 20.416
Por naturaleza:
Cartera de negociación 1.427 2.081
Cartera de inversión ordinaria 23.179 18.335
Afecto a la Obra Social (Nota 19) 1.408
26.014 20.416
Menos- Fondo de fluctuación de valores (1.898) 833)
24.116 19.583

El valor de mercado al 31 de diciembre de 2000 y 1999 de los valores asignados a la cartera de inversión ordinaria asciende a 22.288 y 18.686 millones de pesetas, respectivamente.

A continuación se indica el movimiento que se ha producido en el saldo de este capítulo de los balances de situación de la Caja adjuntos durante los ejercicios 2000 y 1999, sin considerar el fondo de fluctuación de valores:

Millones de Pesetas
2000 1 dadd
Saldo al inicio del ejercicio 20.416 20.264
Compras 48.596 60.422
Ventas (44.324) (61.338)
Otros 1.326 1.068
Saldo al cierre del ejercicio 26.014 20.416

KI 0460578

Por otra parte, el movimiento que se ha producido en el saldo de la cuenta "Fondo de Por otra parte, el movimente que ejercicios 2000 y 1999 ha sido el siguiente:

Millones de Pesetas
2000 1 dag
Saldo al inicio del ejercicio 833 685
Más-
Dotación neta con cargo a los resultados
del ejercicio (Nota 25)
1.511 ર્ડ P
Menos-
Disponibilidad de fondos específicos de
ejercicios anteriores
(184) (313)
Menos-
Utilización del fondo
(265) ( 55)
Mas-
Ajustes por diferencias de cambio
3
Saldo al cierre del ejercicio 1.898 833

(10) PARTICIPACIONES EN EMPRESAS DEL GRUPO

En este capítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos, En este Capitalo de los bananoss en sociedades pertenecientes al Grupo Económico superiores al 20% (3% si cotizan en Bolsa).

El detalle por sociedades de la cartera de participaciones en Empresas del Grupo, antes de considerar el fondo de fluctuación de valores, es el siguiente:

Millones de Pesetas
Sociedad 2000 1 రిధిరేద
Corporación Financiera de Galicia, S.A.
Refractarios Sant-Yago, S.A. (RESYSA)
84.185
60
73.200
60
84.245 73.260

El movimiento que se ha producido durante los ejercicios 2000 y 1999 en este capítulo es el siguiente:

Millones de Pesetas
2000 1999
Saldo al inicio del ejercicio 73.260 30.360
Compras 10.982 42.900
Saldo al cierre del ejercicio 84.245 73.260

Al 31 de diciembre de 2000 y 1999 el saldo de la cuenta "Fondo de fluctuación de Al 51 de diciembre de 2000 y 1999 millones de pesetas. Durante estos ejercicios dicho saldo no ha tenido movimientos.

Las participaciones se han valorado de acuerdo con los criterios descritos en la Nota 3.e, Las participación os nur rusosas no muestran las variaciones que supondría la aplicación por lo que estas odentas anianes no que las cuentas anuales consolidadas del Grupo de conterios de se han formulado separadamente, a título informativo se indica a

0F9863791

CLASE 8 a SASTRACTS

continuación el aumento que supone el Grupo con respecto a las cuentas anuales adjuntas:

Millones de Pesetas
2000 1999
Activos 6.213 12.291
Reservas 6.944 3.680
Beneficio neto del ejercicio 1.822 2.032

Corporación Financiera de Galicia, S.A. es la subcabecera en la que la Caja recoge sus participaciones permanentes indirectas. En los Anexos I y II adjuntos se incluye la información reglamentaria de todas las sociedades participadas directa o indirectamente por la Caja en más de un 3% si cotizan en Bolsa o en más de un 10% si no cotizan.

(11) ACTIVOS MATERIALES

La composición de este capítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos es la siguiente:

Millones de Pesetas
2000 1990
Inmovilizado material, neto-
De la Caja 47.537 44.992
Afecto a la Obra Benéfico- Social (Nota 19) 6.924 6.009
54.461 51.001
Provisiones para otros inmuebles
Provisiones para pérdidas en la realización
660) 898)
!(
de inmuebles adjudicados ( 4.026) 4.413)
49.775 45.690

El movimiento que se ha producido durante los ejercicios 2000 y 1999 en las cuentas de inmovilizado material y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas (uentas ue en cuenta las provisiones) ha sido el siguiente:

Millones de Pesetas
Uso Propio de la Caja Afecto a la Obra Social
Terrenos y
Edificios de
Uso Propio
Otros
Inmuebies
Mobiliario
Instalaciones
y Otros
Otros
Inmuebles
Mobiliario,
Instalaciones
y Otros
Total
Coste actualizado-
Saldo al 31 de diciembre de 1998
Adiciones
Salidas por bajas o reducciones
Traspasos
22.383
1.475
17)
(
36
8.444
2.754
(2.704)
36)
ب
41.180
3.522
143)
5.080
778
1.825
215
78.912
8.744
( 2.864)
Traspasos al inmovilizado de la
Obra Social
44.559 રે. 858 2.040 84.792
Saldo al 31 de diciembre de 1999
Adiciones
Salidas por bajas o reducciones
Traspasos
23.877
1.233
(143)
148
8.458
3.978
(3.191)
(114)
6.998
(389)
(34)
873 253 13.335
(3.723)
Traspasos al inmovilizado de la
Obra Social
Saldo al 31 de diciembre de 2000
25.115 9.131 51.134 6.731 2.293 94.404
Amortización acumulada-
Saldo al 31 de diciembre de 1998
Adiciones
Retiros
3.334
302
5)
(
227
28
ર)
(
24.144
3.967
90)
775
ਦੇ ਤੋ
025
126
29.405
4.486
100)
Traspasos
Traspasos al inmovilizado de la
Obra Social
3.631 250 -
28.021
838 1.051 33.791
Saldo al 31 de diciembre de 1999
Adiciones
Retiros
316
(41)
20
(27)
2.938
(265)
74 137 6.485
(333)
Traspasos
Traspasos al inmovilizado de la
Obra Social
3.906 243 33.694 912 1.188 39.943
Saldo al 31 de diciembre de 2000 21.209 8.888 17.440 5.819 1.105 54.461
Saldo neto al 31 de diciembre de 2000
Saldo neto al 31 de diciembre de 1999
20.246 8.208 16.538 5.020 089 51.001

Las adiciones de la amortización acumulada del ejercicio 2000 incluyen un importe de los Activos Las adiciones de la amortización acumulada de ejection 2000 mmulada de los Activos
1.906 millones de pesetas correspondientes a la amortización acumulada de los Activos
Acti 1.906 millones de pesetas correspondicines a la anomicos.
materiales de las oficinas de BNP en el momento de su incorporación en la Caja.
En la concinas de BNP en el momento

El detalle de los bienes totalmente amortizados al 31 de diciembre de 2000 es el siguiente:

Millones
de pesetas
Uso propio de la Caja: 21
Terrenos y edificios de uso propio ी पे
Otros inmuebles 18.088
Mobiliario, instalaciones y otros
Afecto a la obra social: 566
Mobiliario, instalaciones y otros
Total 18.689

Al 31 de diciembre de 2000 y 1999 el epígrafe "Otros inmuebles" de limnovilizado de la
nostes de la colonia de la consecularsa no ofectos a la actividad financiera por import Al 31 de diciembre de 2000 y 1999 el epigrate "Otros mindesto" est novembre a por importe

0F9863792

CLASE 8.9 FOREMAN

de 7.655 y 7.434 millones de pesetas, respectivamente. Dado que dichos bienes no son.
necesarios para el desarrollo de mastirida la Disco Venes Montes no son necesarios para el desarrollo de su actividad, la Dirección de la misma tiene ano son
un programa de reglizaciones no comerción de la misma tiene establecido un programa de realizaciones, no esperándose que existan problemas para la recuperación del valor registrado en libros, tal como, en general, ha sucedido hasta la recuperación.
Adicionalmente, do acuerda con la Ci Adicionalmente, de acuerdo con la Circular, cu general, na succedido hasta la fecha.
constituido al 31 de diciembro de 2000 - 1000 constituido al 31 de diciembre de 2000 y 1999 una provisión para cubrir las pérdidas que pudieran producirse en la reclización de dicho inmovilizado, por un importe de 4.686 y 5.311 millones de pesetas, respectivamente, cor un importe de 4.686 y
5.311 millones de pesectivamente, cuyo movimiento en 2000 y 1999 ha sido el siguiente:

Millones de Pesetas
2000 1 वेवेव
Saldo al inicio del ejercicio
Dotación con cargo a los resultados del ejercicio (Nota 25)
Disponibilidad de fondos de ejercicios anteriores (Nota 25)
Útilización de fondos específicos
Traspaso de fondos de insolvencias por adjudicación
5.311
162
(1.160)
ર્ણ)
5.200
293
(1.089)
( 165)
de inmuebles (Nota 7)
Inmuebles adjudicados provenientes de créditos
186 880
Contabilizados en cuentas de orden
Otros
348
96)
ಳೆರಿ
277)
Saldo al cierre del ejercicio 4.686 5.311

En 1996 la Caja actualizó su inmovilizado material al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, lo que supuso una plusvalía de aliparo de Real Decreto-Ley
anligó, directorrente colunal aplicó directamente sobre las cuentas correspondientes de los elementos patrimoniales, sin variar el importe de la amortización acumulada. Esta actualización ha supuesto un incremento de la dotación anual por amortización en los ejercicios 2000 y 1999 de aproximadamente 253 y 306 millones de pesetas, respectivamente, siendo el efecto previsto en 2001 de un importe aproximado de 217 millones de pesetas,

OTROS ACTIVOS Y OTROS PASIVOS (12)

A continuación se presenta el detalle de estos capítulos de los balances de situación de 2000 y 1999 adjuntos:

Millones de Pesetas
2000 1999
OTROS ACTIVOS:
Hacienda Pública-
Otros conceptos
Impuesto sobre Sociedades anticipado
(Nota 22)
Operaciones en camino
Fianzas entregadas en efectivo
Partidas a regularizar por operaciones de futuro
Cheques a cargo de entidades de crédito
Operaciones financieras pendientes de liquidar
Contratos de seguros vinculados a pensiones
y obligaciones similares:
- Provisiones matemáticas (Nota 17)
- Diferencia con fondos internos (Nota 17)
Otros conceptos
227
9.073
6.022
382
218
ર્ રેરતે
8.084
4.214
1.365
ર રેતે0
40.834
277
ર્ તેરેર
6.086
163
383
2.595
4.648
733
20.840
OTROS PASIVOS:
Obligaciones a pagar
Operaciones en camino
Impuesto sobre beneficios diferido (Nota 22)
Partidas a regularizar por operaciones
de futuro de cobertura
Fondo Obra Benéfico-Social, neto de gastos
de mantenimiento (Nota 19)
Cuentas de recaudación
Cuentas especiales
Cámara de compensación
Bloqueo de beneficios
Otros conceptos
1.333
4.261
478
ਤੇਤੇ
15 ਰੇਰੇਓ
9.515
3.781
252
32
151
35.832
1.017
6.505
432
186
12.466
9.432
5.043
ા રેણ
18
19
35.268

La rúbrica de "Operaciones en camino" incluye apuntes pendientes de imputación que se
s de la condense imeros días, del ejercicio siguiente a los capítulos de "Entidades les La rúbrica de "Operaciones en camino" incluye apuntes pendicutes de "Entidación que de
adeudan en los primeros días del ejeccicio siguiente a los capítulos de los La runita de "Opicales" - 1 - 2 ejercicio signitios de "Limitado" de "Limitado de Unituado de Unituado de Uniciados de los
crédito" y "Créditos sobre clientes" del activo y " crédito" y "Creditos sobre enemos" des
balances de situación de 2000 y 1999 adjuntos.

0F9863793

CLASE 8.9 A Borge Carry Carry Car

(13) CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN

La composición de este capítulo del activo y del pasivo de los balances de situación al 31 de diciembre de colo capitalo del activo y del pasit

Millones de Pesetas
2000 1999
ACTIVO:
Devengo de productos no vencidos de
inversiones no tomadas a descuento
Intereses anticipados de recursos
tomados a descuento
Gastos pagados no devengados
Gastos financieros diferidos
Intereses pasivos devengados no
vencidos de recursos tomados a
descuento
35.101
27
226
ડવ
36.414
40
140
42
Otras periodificaciones 14)
17.980
20)
14.059
PASIVO: રૂડે 354 50.675
Devengo de costes no vencidos de
recursos no tomados a descuento
Productos anticipados de operaciones
tomadas a descuento
Gastos devengados no vencidos
Otras periodificaciones
Devengos de productos no vencidos de
inversiones tomadas a descuento
21.399
542
ર્ ૨૯૪
17.469
(
44.418
16.364
377
4.366
11.219
286)
32.040

(14) ENTIDADES DE CRÉDITO – PASIVO

El A 2012
La compoisión de este capítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000
En este disacter a la sua se indica a continuación: La composición de este capitale de continuación:
y 1999 adjuntos es la que se indica a continuación:

Millones de Pesetas
2000 1999
Por moneda: 825.976 650 282
En euros 122.334 83.869
En moneda extranjera 948.310 734.451
Por naturaleza:
A la vista- 5 12
Cuentas mutuas 28.809 6.361
Otras cuentas 28.814 6.373
A plazo o con preaviso- 160.986 48.431
Banco de España 17.885
Acreedores por valores (Nota 5) 209.433 194.093
Cuentas a plazo 549.077 467.669
Cesión temporal de activos (Notas 5 y 8) 919.496 728.078
948.310 734.451

A continuación se indica el desglose por plazo residual, así como los tipos de interés
de los províncias SallEstidades de crédito a plazo o con preaviso" de este capítulo de A continuación se indica el desglos por plazo residuar, así combresor do de los de los de los de los de los r receiros
medios, del epígrafe "Entidades de crédito a plazo o con presviso" en los capitulos de
balances de epígrate "Encidades nos valores): balances de situación de 100 ej 100 ej 10.
Banco de España y acreedores por valores):

Millones de Pesetas Tipo de
Hasta 3
meses
Entre 3 meses y
l año
Entre I año
y 5 años
Más de 5
años
Total interés
Medio
Cuentas a plazo 123.739
474.632
37.110
74.445
8.685 39.899 209.433
549.077
5,54%
4.47%
Cesión temporal de activos 598.371 111.555 8.685 39.899 758.510
Saldo al 31 de diciembre de 2000
! Cuentas a plazo
37.309
73.472
104.112
363.478
12.476
30.719
40.196 194.093
467.669
4.46%
2.52%
Cesión temporal de activos
Saldo al 31 de diciembre de 1999
110.781 467.590 43.195 40.196 661.762

OF9863794

DÉBITOS A CLIENTES (15)

La composición de este capítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos es la que se indica a continuación:

Millones de Pesetas
2000 1999
Por moneda:
En euros 1.560.009 1.387.830
En moneda extranjera 100.757 83-202
1.660.766 1.471.335
Por sectores:
Administraciones Públicas-
Cuentas corrientes 34.665 29.118
Cuentas de ahorro રેજેવ 537
Imposiciones a plazo 11:312 17,468
Cesión temporal de activos (Notas 5 y 8) 1.775 2.075
Otras cuentas 308 187
48.647 49.385
Otros sectores residentes-
Cuentas corrientes 183.762 151-374
Cuentas de ahorro 465.341 450.893
Imposiciones a plazo 539-530 468.135
Cesión temporal de activos (Notas 5 y 8) 173.897 133.693
1.362.530 1.204.095
No residentes-
Cuentas corrientes 47.654 46.507
Cuentas a plazo 201.139 171.152
Cesión temporal de activos (Notas 5 y 8) 796 ો તેર
249.589 217.855
1.660.766 1.471.335

El desglose, según plazos residuales, de los saldos que figuran registrados en los epígrafes "Depósitos de ahorro- A plazo" y "Otros débitos - A plazo" al 31 de diciembre de 2000, es el siguiente:

Millones de
pesetas
Depósitos de ahorro - A plazo- 676.200
Hasta 1 año 75.784
Entre 1 año y 5 años 751.984
Otros débitos - A plazo- 171.547
Hasta 1 año 4 921
Entre 1 año y 5 años 176.468

(16) DÉBITOS REPRESENTADOS POR VALORES NEGOCIABLES

La composición de este capítulo al 31 de diciembre de 2000 y 1999 es el siguiente:

Millones de pesetas
Tipo Interés
nominal
Fecha de
Emisión
Fecha de
vencimiento
Nominal
Emisión
lmporte suscrito
2000
1999
Bonos de Tesorería
Bonos de Tesorería
Bonos de Tesorería
Bonos de Tesorería
4.25%
3,25%
3,25%
3,25%
01/04/98
15/01/99
01/06/99
15/07/99
01/07/03
01/04/02
01/09/04
01/09/04
20.000
14.975
14.975
14.975
64.925
19.964
14.794
12.421
5.140
52.319
19.989
14,975
12.420
5.140
52.524

(17) PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS

La composición de este capítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos es la siguiente:

Millones de Pesetas
2000 l dddd
Fondo de pensionistas
Otras provisiones-
Fondos de insolvencias de riesgos de firma
Otros fondos específicos
30-567 22.298
1.062
4 235
734
3,149
5.597 3.883
36.164 26.181

CLASE 8.2 图片 新闻网站

A continuación se indica el movimiento habido durante los ejercicios 2000 y 1999 en los distintos epígrafes que componen este capítulo de los balances de situación adjuntos:

Millones de Pesetas
Otras Provisiones
Fondos de Otras
Insolvencias provisiones Para
Fondo de para Pasivos para riesgos operaciones
Pensionistas Contingentes y cargas de futuro
Saldo al.31 de diciembre de 1998 21.673 485 4.220 209
Dotaciones con cargo a resultados
del ejercicio (Notas 3.g y 25) 1.462 249 303 98
Pagos realizados (2.133)
Coste financiero del fondo de
pensiones (Notas 3.g y 25) 1.296
Disponíbilidad de fondos dotados
en ejercicios anteriores (Nota 25) (2.452) ( 209)
Traspasos con cargo a Impuesto sobre
Sociedades anticipado (Notas 3.g y 22) 1.015
Otros 35)
Saldo al 31 de diciembre de 1999 22.298 734 3.051 08
Dotaciones con cargo a resultados
del ejercicio (Notas 3.g y 25) 384 328 743 106
Pagos realizados (2.245)
Coste financiero del fondo de
pensiones (Notas 3.g y 25) 1.099
Incorporación oficinas BNP (Nota 2.f) 1.216
Disponibilidad de fondos dotados
en ejercicios anteriores (Nota 25) - 66)
(
20)
(
Traspasos con cargo a Impuesto sobre
Sociedades anticipado (Notas 3.g y 22) ા 022 -
Aplicación de la Circular 5/2000:
- Contratos de seguros vinculados a pensiones y
obligaciones similares (Notas 3.g y 12) 5.579
- Traspaso entre fondos 1.950 (1.950)
- Otros traspasos 286
Dotación con cargo al Impuesto sobre Sociedades
(Nota 22) 1.348
Otros 202 · 2)
Saldo al 31 de diciembre de 2000 30.567 1.062 4.383 152

(18) FONDO PARA RIESGOS BANCARIOS GENERALES

El movimiento del "Fondo para riesgos bancarios generales" durante los ejercicios 1999 y 2000 ha sido el siguiente:

Millones de Pesetas
Saldo al 31 de diciembre de 1998
Traspaso a reservas (Nota 21)
68
7)
Saldo al 31 de diciembre de 1999 61
Traspaso a reservas (Nota 21) 6)
Saldo al 31 de diciembre de 2000 ਵੱਤੇ

(19) OBRA BENÉFICO-SOCIAL

De acuerdo con los criterios de presentación establecidos por la Circular 41991, de De acuerdo con los citientos de prosemanos celas celacionadas con la Obra Banco de España y normalivas en distintos epigrafes del balance de situación de la
Benéfico-Social están distribuidas en distintos epigrafes en 1900 es el simisatos Benenco-Social estan unstructuas en alexitos epignes de 2000 y 1999 es el siguiente:

Millones de Pesetas
2000 1 dog
ACTIVO - Aplicación Fondo Obra Benéfico-Social-
Activos materiales, neto (Nota 11):
Trimuebles
2.810 5.020
Mobiliario, instalaciones y otros 1.105
1.408
ਹੋਂ 8 ਰੋ
Acciones y otros títulos de renta variable (Nota 9) 2
Otros
Total
8.334 6.000
PASIVO - Fondo de la Obra Benéfico-Social-
Otros pasivos (Nota 12):
Otros pasivos
Fondo Obra Social
Menos - Gastos de mantenimiento
1.832
17.207
(3.043)
1.259
15,189
(3.982)
Total 15.996 12.466

El movimiento del Fondo de Obra Social durante los ejercicios 2000 y 1999 ha sido el siguiente:

Millones de Pesetas
2000 1999
Saldo al inicio del ejercicio
Distribución del beneficio del ejercicio anterior
15.189
6.000
11.898
5.500
Gastos de mantenimiento de la Obra
Beneficio-Social en el ejercicio anterior
(3.982) ( 2.209)
Saldo al cierre del ejercicio 17.207 15.189

Las regularizaciones y actualizaciones practicadas por la Caja de los bienes afectos a la Obra Benéfico-Social han sido las siguientes:

Millones de
Pesetas
Regularización Ley 50/1977 3
522
Actualización Ley de Presupuestos de 1979
Actualización Ley de Presupuestos de 1981
331
Actualización Real Decreto-Ley 7/1996
856

El presupuesto de la obra benéfico-social de la Caja para 2000 y 1999 asciende a 6.500 y 6.000 millones de pesetas, respectiva y aproximadamente, que será y ha sido cubierto con los fondos disponibles y la dotación del ejercicio (véase Nota 4).

PASIVOS SUBORDINADOS (20)

La composición de este capítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos, es la siguiente:

Millones de pesetas
Tipo de l Fecha de Fecha de Importe Importe suscrito
Emisión interés emisión veneimiento nominal 2000 1999
Obligaciones subordinadas
Obligaciones subordinadas
Obligaciones subordinadas
5,50%
3,75%
4,25%
01/09/88
01/10/99
15/12/99
perpetua
01/01/16
01/01/16
9.750
14.975
24 958
9.750
14.975
24 958
9.750
14.975
49.683 49.683 24.725

La emisión de obligaciones subordinadas de fecha 1 de septiembre de 1988 es de carácter La cansion do congeleiso amortización se diferirá al momento de la liquidación, por penhanono, por 10 que o obstante, una vez transcurridos 20 años, el Banco de España o ulsouteron, de la Caja. No oscato, podrá autorizar, si lo solicita la Caja, la amortización la autoridad emonecs compocano, poura das intereses se suspenderá, salvo autorización totar o pacelar de la ombron. El pego es que la cuenta de resultados de la Caja expresa del Banco de España, en el sepacto una anterior, en cuyo caso, los infereses. naya presentado perdicas en or senitore natura carácter subordinado y sólo se hará llipagados se acumunar on un acesta que cente excedentes y hasta un tercio de los erecito cuando la caema de rosunados presento a previa autorización del Banco de inismos. "Los "mercesos eder, en ningún caso, del tipo de interés de la emisión.

Las emisiones de obligaciones subordinadas realizadas durante el ejercicio 1999 se amortizarán el 1 de enero de 2016. No obstante, transcurridos cinco años desde la fecha de cierre de la emisión, la Caja podrá, en cualquier momento y previa autorización del Banco de España, amortizar a la par la totalidad de las obligaciones subordinadas. De acuerdo con la actual normativa, no se ha condicionado el pago de intereses a la existencia de beneficios, ni se ha previsto la aplicación de la misma a la compensación de pérdidas, si bien, sigue vigente la limitación a la actuación de la Caja durante la vida de la emisión: No podrán ser aportadas, ni adquiridas posteriormente por la propia entidad, por entidades del grupo consolidable o por otras entidades o personas con apoyo financiero de la entidad emisora o del grupo consolidable.

La Caja responde del pago de los intereses y principal de las emisiones con carácter universal, conforme a Derecho. No obstante, a efectos de prelación de créditos, los títulos se clasifican para su graduación y pago detrás de todos los acreedores comunes, pudiendo aplicarse los importes impagados a la absorción de pérdidas de la Caja, en la misma proporción en que lo sean los recursos propios, de acuerdo con lo dispuesto en el Real Decreto 1343/1992, de 6 de noviembre, y en la Circular 5/1993, de Banco de España.

(21) RESERVAS Y RESERVAS DE REVALORIZACIÓN

El movimiento que se ha producido en el saldo de estos capítulos de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos se muestra a continuación:

Millones de Pesetas
Revalori-
Reservas zación Total
Saldo al 31 de diciembre de 1998 94.345 રે રેસ્ટેરે 100.698
Distribución del beneficio del
ejercicio 1998
Traspaso del fondo para riesgos generales
11.403 11.403
(Nota 18) 7 7
Saldo al 31 de diciembre de 1999 105.755 6 353 112.108
Distribución del beneficio del
ejercicio 1999
11.550 11:550
Traspaso del fondo para riesgos generales
(Nota 18)
б б
Saldo al 31 de diciembre de 2000 117,311 6-353 123.664

Recursos propios-

El artículo 25 del Real Decreto 1343/1992, de 6 de noviembre, norma que desarrolla la Ley 13/1992, de 1 de junio, establece que los grupos consolidables de las entidades de crédito deberán mantener, en todo momento, un coeficiente de solvencia no inferior al 8%. Dicho coeficiente se calculará sobre las cuentas patrimoniales, compromisos y demás cuentas de orden que presenten riesgo de crédito, ponderados atendiendo a la naturaleza de la contraparte y a las garantías y características de los activos o riesgos. Los factores de ponderación son los que, para cada grupo de riesgo, establece la Circular 5/1993, de Banco de España. Al 31 de diciembre de 2000 y 1999, los recursos propios netos computables de la Caja exceden en 54.683 y 35.432 millones de pesetas, respectivamente, el importe mínimo exigido por la normativa de Banco de España.

9863797

Composición-

La composición del saldo de reservas al 31 de diciembre de 2000 y 1999 es la siguiente:

Millones de Pesetas
2000 I ddd
Reservas de revalorización-
Actualización Real Decreto-Ley 7/1996 ਦ ਤੇ ਤੇ ਤੇ ਤੇ ਤੇ ਕੇ ਤੇ ਕੇ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ 6.353
6.353 6.353
Otras-
Reservas generales 116.120 104.564
Reservas obligatorias procedentes de la Caja Rural de León 1.191 1.191
117,311 105.755
123.664 112.108

Reservas de revalorización (Real Decreto-Ley 7/1996)-

A partir de la fecha en que la Administración tributaria haya comprobado y aceptado el saldo de la cuenta "Reserva de revalorización Real Decreto-Ley 7/1996", dicho saldo podrá destinarse, sin devengo de impuestos, a eliminar los resultados contables negativos, tanto los acumulados de ejercicios anteriores como los del propio ejercicio, o los que puedan producirse en el futuro. A partir del 1 de enero del año 2007 podrá destinarse a reservas de libre disposición, siempre que la plusvalía monetaria haya sido realizada. Se entenderá realizada la plusvalía en la parte correspondiente a la amortización contablemente practicada o cuando los elementos patrimoniales actualizados hayan sido transmitidos o dados de baja en los libros de contabilidad.

Si se dispusiera del saldo de esta cuenta en forma distinta a la prevista en el RealDecreto- -Ley 7/1996, dicho saldo pasaría a estar sujeto a tributación.

SITUACIÓN FISCAL (22)

El saldo del capítulo "Débitos a clientes - Otros débitos" del pasivo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos incluye el pasivo correspondiente a los diferentes impuestos que son aplicables, entre los que se incluye el Impuesto sobre Sociedades, por importe de 3.146 y 2.924 millones de pesetas, respectivamente, neto de Booleadado, por alipen a por alipones correspondientes a dicho impuesto, por importe de 7.235 y 6.399 millones de pesetas, respectivamente.

La conciliación del resultado contable de los ejercicios 2000 y 1999 con la base imponible del Impuesto sobre Sociedades es la siguiente:

Millones de Pesetas
1 dog
2000
Beneficio del ejercicio, antes de la provisión
para el Impuesto sobre Sociedades 30.211 27.030
Aumentos (disminuciones) por diferencias permanentes:
Dotación a la Obra Benéfico-Social (6.500) (6.000)
Fondo de pensiones interno (neto) 3.068 ર્સ્ડર્
Otras diferencias permanentes (neto) (3.309) રે 383
Aumentos (disminuciones) por diferencias temporales:
Con origen en el ejercicio 7-492 1.374
Con origen en ejercicios anteriores (1.302) (1.776)
Base imponible (= Resultado fiscal) 29.660 26.636

La composición del epígrafe de "Impuesto sobre beneficios" de la cuenta de pérdidas y ganancias de los ejercicios 2000 y 1999 es el siguiente:

Millones de Pesetas
2000 l ddd
Impuesto corriente
Impuesto anticipado
10.381
1.962)
9.323
319
Impuesto diferido
Diferencias del Impuesto sobre beneficios del ejercicio anterior
24) 179)
17
Dotación de "Otras provisiones para riesgos y cargas" (Nota 17) 1.348
Total Impuesto sobre beneficios 9.743 9.480

La Caja se acogió, en los ejercicios 1999 y 1998, al beneficio fiscal previsto en el artículo 21 de la Ley 43/1995, del Impuesto sobre Sociedades, consistente en el diferimiento por reinversión del beneficio extraordinario obtenido en la venta de elementos del inmovilizado material por importe de 202 y 210 millones de pesetas, aproximadamente. En consecuencia, la Caja asumió compromisos de reinversión por importe de 1.211 y 1.077 millones de pesetas, aproximadamente. Al 31 de diciembre de 2000 se habían atendido en su totalidad dichos compromisos de reinversión, materializándose en el fondo de comercio correspondiente a la adquisición en 2000 de 61 oficinas de BNP España, S.A. La incorporación a la base imponible de la renta cuya integración se ha diferido por la reinversión se realizará, por séptimas partes, en los períodos impositivos que concluyan en los siete años siguientes al cierre del período impositivo en que venza el plazo de los tres años posteriores a la transmisión onerosa de los elementos patrimoniales.

Debido a las diferencias temporales entre los criterios de imputación contables y fiscales de determinados ingresos y gastos, en relación con el Impuesto sobre Sociedades, al 31 de diciembre de 2000 y 1999 se habían originado en la Caja los siguientes impuestos diferidos y anticipados:

9863798

CLASE 8.9 The Property

Millones de Pesetas
2000 I add
Amortización acelerada R.D. Ley 3/1993 234 252
Reinversión beneficios extraordinarios 244 106
Otros conceptos 74
Total impuestos diferidos 478 437
Amortización fondo de comercio oficinas Banco Urquijo
Amortización software
900 1.070
28
Dotación fondo de pensiones (Notas 3.g y 17) ਦੇ 094 4.219
Amortización fondo de comercio oficinas BNP (Notas 2.f y 25) 1.589 -
Dotación fondo para la cobertura estadística de insolvencias
(Nota 3.c) રેને
Otros conceptos 836 ୧38
Total impuestos anticipados 9.073 ર્ જેન્ડર્

En su caso, el efecto impositivo se ha calculado mediante la aplicación al importe correspondiente del tipo impositivo vigente al 31 de diciembre de 2000 y 1999. Los impuestos anticipados y diferidos figuran registrados en los epígrafes "Otros activos" y "Otros pasivos", respectivamente, de los balances de situación de 2000 y 1999 adjuntos (véase Nota 12).

La Caja fue inspeccionada para los principales impuestos que le son de aplicación hasta el ejercicio 1994 inclusive, por lo que a la fecha de formulación de estas cuentas anuales tiene pendientes de inspección los ejercicios 1995 a 2000 (para IRPF e IVA, el ejercicio 1995 está prescrito). Como consecuencia de las posibles diferentes interpretaciones de la normativa fiscal aplicable a las operaciones realizadas por las cajas de ahorro, para los ejercicios no prescritos podrían ponerse de manifiesto pasivos fiscales de carácter contingente cuyo importe no es susceptible de cuantificación objetiva. No obstante, en opinión de los Administradores de la Caja, la deuda tributaria que, en su caso, pudiera derivarse no tendría una incidencia significativa en estas cuentas anuales.

CUENTAS DE ORDEN (23)

Al 31 de diciembre de 2000 y 1999 este capítulo de los balances de situación adjuntos incluye, entre otros conceptos, los principales compromisos y contingencias contraídos en el curso normal de las operaciones de la Caja, con el siguiente detalle:

Millones de Pesetas
2000 1999
Pasivos contingentes:
Avales y cauciones 82.378 57.743
Créditos documentarios રો ર 790
Pasivos contingentes dudosos 20 20
Otros pasivos contingentes 15.647 15.647
రికి విశేష 74.200
Compromisos y riesgos contingentes:
Disponibles por terceros:
Por entidades de crédito 2.402
Por el sector de las Administraciones Públicas 75.577 44.937
Por otros sectores residentes 228.459 179.445
Por no residentes 2.409 882
Otros compromisos 6.447. 6.637
312.887 234.303
411.449 308.503
Otros compromisos:
Compromisos por pensiones causadas 14.980 21.591
Riesgos por pensiones no causadas 17.909 42.927
Compromisos varios 12.719 8.189
45.608 72.707
Otras cuentas de orden 1.189.274 996.333
1.646.331 1.377.543

La composición del epígrafe "Otras cuentas de orden" al 31 de diciembre de 2000 y 1999 es la siguiente:

Millones de Pesetas
2000 1 daga
Disponibles a favor de la entidad en entidades
de crédito 9.857 126
Efectos condicionales y otros valores recibidos
en comisión de cobro 6.540 4.047
Activos en suspenso regularizados 20.196 20.143
Productos devengados por activos dudosos 36.665 34.280
Valores propios y de terceros en poder
de otras entidades 439.823 335.528
Valores en custodia 442 166 350.550
Activos afectos a obligaciones propias 181.892 123.621
Empréstitos emitidos y pendientes de suscripción 37.348
Compromisos y riesgos asegurados por pensiones 35.211
Transferencias de activos 43.925 47.866
Efectos condicionales y otros valores enviados
en comisión de cobro 453 487
Otras cuentas de orden 7.757 7.126
1.189.274 996.333

(24) OPERACIONES DE FUTURO

Al 31 de diciembre de 2000 y 1999 la Caja tenía contratadas las siguientes operaciones de futuro:

Millones de Pesetas
2000 1 ਰੇਹੇਰੇ
Compraventas de divisas no vencidas hasta dos
días hábiles
Compraventas de divisas no vencidas a plazo
superior a dos días hábiles
Compra al contado deuda anotada
Compra a plazo de deuda anotada
Venta a plazo de deuda anotada
Futuros financieros sobre valores y tipos de interés
Opciones compradas
Opciones emitidas
Acuerdos sobre tipos de interés futuro
Permutas financieras
7.268
257.271
1.864
128.643
351.869
9.120
9.194
134.164
349.858
3.535.230
47.923
267.457
2.678
65.734
365.530
865
7.016
141.452
300.467
672-228
4.784.481 1.871.350

De acuerdo con su objetivo, las operaciones de futuro en vigor al 31 de diciembre de 2000 y 1999 se clasificaban según el siguiente detalle:

Millones de Pesetas
Operaciones de Cobertura Operaciones Especulativas
Tipo de Tipo de Tipo de Tipo de
Interés Cambio Valores Interés Cambio Valores
Compraventas de divisas no vencidas 310.544 - 4.836
Compraventas al contado de deuda anotada 2.677
Pendiente de ejecución - - - - - 65.734
Compras a plazo de deuda anotada - - - 362 230
Ventas a plazo de deuda anotada -
Futuros financieros sobre valores y tipos 865
de interés -
Opciones compradas 2.830 - 4.186
Opciones emitidas 97.935 43.518 -
Acuerdos sobre tipos de interés futuro 132.642 167.825
Permutas financieras 672.228
Total a 31 de diciembre de 1999 905.635 310.544 47.704 167.825 4.836 434.806
Compraventas de divisas no vencidas 264.539 - - +
Compraventas al contado de deuda anotada
pendiente de ejecución - - - 1.864
Compras a plazo de deuda anotada - 128.643
Ventas a plazo de deuda anotada 351.869
Futuros financieros sobre valores y tipos 2.465
de interés 6.655
Opciones compradas 2.830 3.530 2.834
Opciones emitidas 91.262 42.902
Acuerdos sobre tipos de interés futuro 227.464 - 122 394 - -
Permutas financieras 1.074.636 2.460.594
Total a 31 de diciembre de 2000 1.396.192 264,539 53.087 2.585.822 484.841

Los rendimientos y costes de las operaciones de cobertura figuran recogidos en los Los rendimentos y costes de nas operaindo de considiraciones de los productos capitulos "Intereses" y" rendimentos" (ingresos) e "Intereses y cargas asimiladas imancieros por operaciones de socciara (m. - cobertura" (gastos) de las cuentas de Réculicaciónes del costo por opera 25), siendo el ingreso neto aportado por estas peraciones y ganancias (vedso "Fota" Loj)" ... ............................................................................................................................... operaciones a la Caja en 2000 as 2000 as 2000 as 2000 aciones de futuro que no sean de pesetas en 1997). Los renomicatos y volvos "Resultados de operaciones financieras" de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas.

(25) CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS

En relación con las cuentas de pérdidas y ganancias de los ejercicios 2000 y 1999 En Telación "Con "las" ón se indica determinada información relevante:

A) Naturaleza de las operaciones-

El detalle de determinados capítulos de las cuentas de pérdidas y ganancias de 2000 y El delano de ucienniado a la naturaleza de las operaciones que los originan, es el siguiente:

173

ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤ

: : ••

CLASE 8.a Karakana

Millones de Pesetas
2000 1 add
INGRESOS:
Intereses y rendimientos asimilados-
De Banco de España 1.152 686
De entidades de crédito 17.815 12.009
De administraciones públicas 5.412 3.870
De créditos a otros sectores residentes 56.555 49.428
De créditos a no residentes 2.234 2:128
Activos dudosos 221 288
De la cartera de renta fija 50.020 43.319
Rectificaciones de los productos financieros
por operaciones de cobertura (Nota 24) ( 1.316) ( 1.558)
132.093 110.170
Comisiones percibidas-
De disponibilidad 180 160
De pasivos contingentes 791 622
Por cambio de divisas y billetes de bancos extranjeros 68 રેક
De servicios de cobros y pagos 2.016 4.003
De servicios de valores 620 373
De comercialización de productos financieros no bancarios 3.835 4.25 T
De otras operaciones રેણ 44)
11.071 9.923
Beneficios por operaciones financieras-
Beneficios por operaciones financieras-
En la cartera de negociación 145 628
En la cartera de renta fija de inversión 7.187 769
En la cartera de renta variable 428 1.515
Por ventas de otros activos financieros ୧୦ 107
Productos por otras operaciones de futuro 571 209
Productos por diferencias de cambio 353
Pérdidas por operaciones financieras-
En la cartera de negociación 352)
(
En la cartera de renta fija de inversión (Nota 8) 45)
(
170)
En la cartera de renta variable (Nota 9) (1.511) 516)
(
Quebrantos por operaciones de futuros sobre valores y tipos de interés 147)
(
Dotaciones por pérdidas potenciales en operaciones de futuro (Nota 17) ( 106) 98)
(
Quebrantos por diferencias de cambio 57)
Acreedores por valores 25) 134)
6.705 2.106
Beneficios extraordinarios-
Beneficios netos por enajenación del inmovilizado 323 243
Dotación al fondo de inmuebles adjudicados y otros inmuebles (Nota 11) ( 162) ( 293)
Dotación a otros fondos específicos (Nota 17) ( 303)
Recuperaciones del fondo de inmuebles
adjudicados y otros inmuebles (Nota 11) 1.160 1.089
Recuperaciones de otros fondos específicos (Notas 7 y 17) 3.777 2.452
Beneficios de ejercicios anteriores 843 970
Otros productos 145 ર્સ્વર્ય
6.086 4.702
Millones de Pesetas
2000 1 ਰੇਰੇ ਹੋ
GASTOS:
Intereses y cargas asimiladas- 3.760 47
De Banco de España 29.683 21.881
De entidades de crédito 1.764 ਰੇ 23
De acreedores, administraciones públicas 25.269 21.498
De acreedores, otros sectores residentes 8.911 6.395
De acreedores no residentes 1.908 1.522
De empréstitos y otros valores negociables 1.957 281
De financiaciones subordinadas ( 2.248) ( 1.940)
Rectificaciones del costo por operaciones de cobertura (Nota 24) 1.099 1.296
Costo imputable a los fondos de pensiones constituidos (Notas 3.g y 17) 32 રેટ
Otros intereses 72.135 52.285
Comisiones pagadas-
Comisiones cedidas a otras entidades
ਰੇ 15 1.012
Otras comisiones 1.096 1.141
2.011 2.153
Amortización y provisiones para insolvencias-
Amortizaciones de insolvencias (Nota 7) 262 376
Dotaciones netas a los fondos de insolvencias (Notas 7, 8 y 17) 6.561 11.277
Dotaciones netas para la cobertura del riesgo país (Nota 7) 189 1
Recuperación de otros fondos y activos en suspenso-
Fondo de insolvencias (Nota 7) (3.419) ( 2.716)
Fondo de riesgo país (Nota 7) 72) 283)
Activos en suspenso recuperados (Nota 7) 434) (୧୦)
3.087 7.995
Quebrantos extraordinarios-
Pérdidas netas por enajenación de inmovilizado র্য 37
Dotación extraordinaria al fondo de pensiones (Notas 3.g y 17) 384 1.462
Dotación a otros fondos específicos (Nota 17) 677
Quebrantos de ejercicios anteriores 236 116
Amortización del fondo de comercio oficinas BNP (Notas 2.f y 22) 4.215 126
Otros quebrantos 206 1.741
5.722

B) Gastos Generales de Administración de Personal-

La composición del saldo de este epígrafe de las cuentas de pérdidas y ganancias de los ejercicios 2000 y 1999 adjuntas es la siguiente:

Millones de Pesetas
2000 1999
Sueldos y salarios
Seguros sociales
Aportaciones al fondo externo de pensiones (Nota 3.g)
Otros gastos
20.493
4.472
1.108
1.287
27.360
17915
3.888
23
1.021
22.877

El coste financiero de los rendimientos por intereses generados a favor del fondo de l El coste Infanciero de los rendimentos por aceróstro guntereses y cargas asimiladas"
pensiones interno constituido se registra en el capítulo "Intereses y cargas asimiladas" pensiones interno sendidas y ganancias de 2000 y 1999 adjuntas.

9863801

CLASE 8.9 SESSMENT SERVES

La plantilla de la Caja y su distribución en los ejercicios 2000 y 1999, ha sido la siguiente:

Número Medio de
Empleados
2000 1 add
Equipo directivo 8 12
Jefes y titulados 1.531 1.439
Oficiales y auxiliares 1.752 1.372
Subalternos y oficios varios 74 74
Informática 87 81
3.452 2.978

(26) RETRIBUCIONES Y OTRAS PRESTACIONES AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

En los ejercicios 2000 y 1999 la Caja ha registrado un gasto de 58 y 41 millones de pesetas, respectivamente, en concepto de dietas devengadas por los miembros del Consejo de Administración por asistencia a las reuniones de dicho Consejo, a las Comisiones Delegadas y a la Asamblea General. Asimismo, durante dichos ejercicios ha satisfecho 19 y 26 millones de pesetas en concepto de sueldos y salarios por razón de empleo de los representantes del personal en dicho Consejo, ascendiendo el fondo de pensiones constituido a 37 y 49 millones de pesetas, respectiva y aproximadamente.

Al 31 de diciembre de 2000 y 1999 la Caja había concedido anticipos y créditos al conjunto de los miembros de su Consejo de Administración por un importe total de 3.491 y 3.205 millones de pesetas, respectivamente, incluyendo en dicho importe los créditos concedidos a empresas vinculadas a dichos Consejeros.

Los préstamos y créditos concedidos a miembros del Consejo de Administración y a empresas a ellos vinculados devengan un tipo de interés anual comprendido entre el 3% y el 12,5% en el ejercicio 2000 (entre el 2,25% y el 6,88% en el ejercicio 1999). Las operaciones de crédito al 3% corresponden a préstamos concedidos a los empleados que son Consejeros de la Caja, que en años anteriores se beneficiaban de estas condiciones por estar así establecidas en el convenio colectivo.

(27) ASPECTOS DERIVADOS DE LA ADAPTACIÓN AL EURO

La Caja constituyó en ejercicios anteriores un grupo de trabajo multidisciplinar, para evaluar el impacto de la adaptación al Euro en todas las áreas de su actividad y definir un proyecto que resolviera esta problemática.

Las tareas realizadas dentro del Proyecto de adecuación del Euro han permitido resolver satisfactoriamente los cambios requeridos, por el momento, en los sistemas de servicio al cliente, informáticos, de control y de información de la Caja.

(28) CUADRO DE FINANCIACIÓN

A continuación se muestra el cuadro de financiación de la Caja correspondiente a los
trosperantes en 1999 ejercicios 2000 y 1999:

Millones de Pesetas
Ejercicio 2000 Ejercicio 1999
ORÍGENES DE FONDOS:
Recursos generados en las operaciones-
Beneficio neto del ejercicio 20.468 17.550
Más: 4.302
Amortizaciones ર્સ 125
Dotaciones netas a fondos de depreciación રે રેતેર
de activos y fondos genéricos y especiales 6.152
Dotaciones y coste financiero del fondo de 1.483 2.758
pensiones interno
Menos: (319) 206)
Beneficios netos en ventas de inmovilizado 32.909 30.000
Inversión menos financiación en Banco de 111.594 135.637
España y entidades de crédito y ahorro (variación neta) 189.431 105.415
Acreedores (incremento neto) 3.709 2.970
Venta de elementos de inmovilizado 32.535
Débitos representados por valores negociables 24 958 14.975
Pasivos subordinados 329.692 291.532
362.601 321.532
Total origenes
APLICACIONES DE FONDOS: 207.552 64 998
Inversión crediticia (incremento neto) 111.295 203.785
Títulos de renta fija (incremento neto) ર્ ૨૦૧૪ 152
Títulos de renta variable no permanente (incremento neto)
Adquisición de inversiones permanentes- 18.206 8.744
Compra de elementos de inmovilizado material e inmaterial
Compra de participaciones en empresas del 10.985 42.900
Grupo y asociadas 205
Débitos representados por valores negociables 8.760 ਰੇ ਤੇ ਤੇ
Otros conceptos activos menos pasivos (variación neta)
Total aplicaciones
362.601 321-532

ANEXO I
INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE SOCIEDADES DEPERDIENTES CONSOLDADAS QUE COMPONENTES CONSOLIDABLE CARCE DE AHORROS DE GALICIA AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000

Resultados CHARDER SESSE
1.818
વર્ણ 9 તે ર 28 10 ర్లా గ్రా (રેર)
Millones de Pesetas Reservas 2.835 175 રુ( 408 ರಿ 20
Capital 84.200 રેપ 10 10 .310 *10 રેજે 20 **૨() 70
100.00 90,50 77,91 100,00 100.00 100,00 00.00 50.00 100.00 67,39
% de Participación Directo Indirecto: Total 90.50 77,91 100,001 100,000 100,00 00,00 50.00 00.00 67,39
100,00 1 1 1 P 1
Valor
Neto
Libros
segün
84.185 49 37 10 1.310 ર 8 0 I LP
Actividad Cartera Tasación Tratamiento de datos Informatica Venta de inmuebles Valoración Soc. Gestora de Entidades de Capital Riesgo Informática Informática Cartera
Domicilio IA Coruña A Coruña A Coruña A Coruña A Coruña Madrid A Coruña
SOCIEDAD Corporación Financiera de Galicia, S.A. Tasaciones y Valoraciones de Galicia, S.A. A Coruña
(TASAGALICIA)
Conexiones Informáticas de Galicia, S.A. A Coruña
(COINSA)
Servicios de Software de Galicia, S.A.
(SOFTGAL)
Home Galicia, S.A. Tasagalicia Consult, S.A. Gescaixa Galicia, S.G.E.C.R., S.A. Unicom, S.A. Softgal Net Participaciones Aeronauticas, S.A.

מריקה מ

REPTA

(*) Al 31 de diciembre de 2000 hay 7,5 millones de pesetas de Capital Social pendientes de desembolso.

F9863802

Al 31 de diciembre de 2000 hay 37,5 millones de Capital Social pendientes de desembolso. (**)

ANDXO II :AFORMACION ADICIONAL SOBRE SOCIEDADES DEL GRUPO NO CONSOLIDADES Y ASOCIADAS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000
Valor Neto % de Participación Millones de Pesetas
SOCIEDAD Domicilio Actividad Según libros Directo Indirecto 1 otal Capital Reservas Resultados
SOCIEDADES DEL GRUPO NO CONSOLIDABLES 14.690 383
Caixa Galicia Inversiones F.I.M A Coruña
Coruña
A
Financiero
Financiero
1 416
20
2 - 1 ਰੇ ਹੋ ਹੈ 23 ૩૦ર
Caixa Galicia Beta Garantia F.I.M.
Caixa Galicia Alfa Garantía F.I.M.
Coruña
A
Financiero 107 1 17.689 3.318
ાં ર
Caixa Galicia Plus Rentas 3 F.I.M. Coruña
A
Financiero 200 ર્સ I 8
8.901
ર૦ર)
Caixa Galicia Eurobolsa F.I.M. Coruña
A
Financiero
Financiero
200
200
2.495 24)
Caixa Galicia Mix 25 F.I.M.
INDUCOA, S.A.
Coruña
Coruña
A
A
Sin actividad 100,00 100.00 8
Refractarios Sant Yago, S.A. (RESYSA) Santiago Sin actividad 100.00 100.00 60
SOCIEDADES ASOCIADAS A Coruña Seguros 2.684 100.00 100.00 1.500 781 260
Bía Galicia de Seguros y Reaseguros, S.A. A Coruña Agencia de Viajes 34 1 50.00 50.00 10 49 14 (B)
Agencia de Seguros del Grupo Caixa Galicia, S.A.
Ciberviaxes, S.A.
A Coruña Correduría de Seguros 1.223 00.00 100.00
100.00
I ૨૦
10
813
216
29
260
S.T.D. Multiopción, S.A. A Coruña Comercio
Recobro
408
1 29,27
100.00
29,27 10 (E)
0
Desarrollos Territoriales Inmobiliarios, S.A. (DETEINSA)
Información, Servicios y Cobros, S.A. (INSECO)
A Coruña
Madrid
Promoción inmobiliaria 327 25,00 25.00 .269 20 13) (E)
Inversiones Estratégicas de Galicia, S.A. (INESGA) Santiago Promoción de proyectos 18 22,18 0,77 22,95 80
Vigo empresariales
Alimentación
1.873 9,33 9,33 9.983 8.773 1.317 (C)
Banco Pastor, S.A. - Grupo consolidado
Pescanova, S.A. - Grupo consolidado
A Coruña Financiera 9.005 તે તેર વે તેરે 9.086 74.989 9.465 (C)
Unión Eléctrica Fenosa, S.A. - Grupo consolidado Madrid Electrica 32.141 6,70 6,70 52.083
172
1.204
296.998
30.495
132
(D)
(A)
Intelsis, S.A. Santiago Telecomunicaciones 2.056
377
8,46
25,00
25,00
8,46
9.148 11.258 3.894 (C)
Puleva, S.A. Granada Alimentación 906 રુ,00 5,00 2.022 12.838 3.262 (C)
Transportes Azkar, S.A. Guipúzcoa
Madrid
Transporte
Celulosas
1.553 3,01 3,01 15.893 23.455 14.080 (C)
Inversora de Hoteles Vacacionales, S.A.
ENCE, S.A.
Palma Mallorca Hosteleria 761 20.00 20,00 3.768 23
OTRAS SOCIEDADES PARTICIPADAS
SIGNIFICATIVAS 1.747 1,65
L
1,65 9.000 6.631 2.007 (A)
Lico Corporación, S.A. Madrid
Madrid
Venta de inmuebles
Holding
80 16,75 16,75 574 ( 73) રેણ
Gestión e Investigación de Activos, S.A. (GEINSA)
Caser, S.A.
Madrid Seguros 2.069 8,60 8,60 7.625 15.462 1.706 (F)
Gas Galicia A Coruña Gas 3.076 10,00 10,00 4.439 287 89)
Telefónica Cable Galicia, S.A. A Coruña Telefonia ા ર 15.00 15.00 100 ﺴﺎ

(A)Dutos provisionales de cierre al 31.12.2000

(B) Datos al 30.11.2000

(C) Datos al 30.09.2000

(C) Datos a 30.09.2000 salvo el resultado que es el estimado al 31.12.2000 (E) Baros de 0000 no no 12 millones de cupital social pendientes de desembolso
(F) Datos al 31.10.2000

CLASE 8.ª The State of the States of the States of the States of the States of the States of the States of the States of the States of the States of the States of the States of the Chi

CAJA DE AHORROS DE GALICIA

INFORME DE GESTIÓN

CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO ANUAL

TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2000

KI 0460591

CAJA DE AHORROS DE GALICIA

INFORME DE GESTIÓN

CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO ANUAL TERMINADO

EL 31 DE DICIEMBRE DE 2000

ENTORNO ECONÓMICO Y FINANCIERO

Tras una primera mitad del ejercicio caracterizada por elevadas tasas de crecimiento, la economía mundial ha tendido a enfriarse en la segunda mitad del año afectada por la desaceleración registrada en los Estados Unidos y la fuerte subida de los precios energéticos.

Por su parte, la Unión Europea presenta en el global del año 2000 un crecimiento del 3,4%, netamente superior al año 99, aunque la subida de los precios del petróleo y el tensionamiento de la política monetaria han moderado el ritmo de la actividad en los últimos dos trimestres.

En este contexto, España ha seguido una evolución pareja a la de sus socios comunitarios, aunque manteniendo el diferencial de crecimiento positivo, de modo que el año concluyó con una tasa de incremento del PIB del 4,1%. En los últimos meses del ejercicio, han aflorado fuertes tensiones inflacionistas que han situado el IPC del año en el 4,0%, casi un punto y medio por encima de la UEM.

Para contener las tensiones inflacionistas que, a lo largo de 2000, provocó la subida de Ios precios energéticos, se produjo un endurecimiento de la política monetaria a ambos lados del Atlántico. En Europa, el Banco Central Europeo decretó seis subidas del tipo de referencia que pasó del 3% al 4,75%.

Por su parte, los tipos de interés a largo plazo mantuvieron una senda de leve crecimiento durante la primera mitad del ejercicio que se vería truncada a mediados del año conforme fue tomando cuerpo el escenario de enfriamiento económico. Como resultado, la curva temporal de tipos experimentó un sensible aplanamiento a lo largo del ejercicio que le llevó a mostrar una pendiente prácticamente nula a finales del año.

En el mercado de divisas, el segundo año de vida del euro ha estado marcado por una tendencia bajista que recogía la solidez de la economía americana y la evolución del precio del petróleo, de modo que en noviembre la divisa europea alcanzaba el cambio más bajo de su historia: 84 centavos de dólar. No obstante, los primeros indicios de ralentización del ciclo USA, conocidos a finales de noviembre, permitieron una cierta recuperación de la cotización que le permitió cerrar el año en 94 centavos de dólar.

Por último, las principales plazas bursátiles mundiales mostraron una evolución descendente a lo largo del año. Así, el IBEX 35 perdía un 22% al finalizar el ejercicio, mientras que el mercado de Nueva York caía un 6% y el Euro Stoxx 50 perdía un 3% de su valor. Este descenso ha sido más acusado en las bolsas centradas en valores tecnológicos, como el Nasdaq. que cayó un 40%. La fuerte depuración sufrida por los valores tecnológicos ante las primeras quiebras de empresas puntocom, las dudas sobre la sostenibilidad del crecimiento en Estados Unidos y la orientación alcista de la política monetaria a ambos lados del Atlántico son los factores que en mayor medida explican esta evolución.

CLASE 83 To Creating of Ca

En cuanto a la actividad del sector financiero español, el incremento de los tipos de interés, así como la fuerte volatilidad de los mercados, han estimulado el interés por los productos tradicionales de ahorro. En el lado del activo, la expansión de la demanda interna y la fortaleza de la construcción de viviendas han cristalizado en un excelente ejercicio para el crédito bancario, que ha alcanzado tasas de crecimiento del 16,37% para el conjunto de las entidades financieras españolas con especial protagonismo del hipotecario.

Finalmente, cabe destacar el cambio cualitativo experimentado por los canales electrónicos de venta, que se consolidan como canales independientes, con su propia política de precios y comunicación, y se orientan a los productos financieros de consumo masivo, participando directamente en la pugna por la captación de recursos de clientes.

EL EJERCICIO DE CAIXA GALICIA

Estrategia

En el marco descrito, la estrategia de Caixa Galicia durante 2000 se ha sustentado en tres pilares estratégicos:

1 .- Potenciación de la red de oficinas como base de crecimiento del negocio, moderando la inversión en los mercados financieros dada la elevada volatilidad que se vislumbraba a principios del ejercicio. Un exponente de esta política, que tendrá un fuerte impacto en los proximos del ciorelo. On anpición de 61 oficinas de la red de BNP-Paríbas en España y proximos de la actividad en Portugal, lo que ha permitido a la Caja consolidarse como una entidad financiera de rango ibérico.

2 .- Crecimiento de la inversión crediticia y de la captación tradicional, aprovechando el 2- Crecimiento de la miverica da interna al tiempo que se conseguía amortiguar el coste de los recursos de la Caja en un horizonte alcista de tipos de interés.

3.- Elevados niveles de eficiencia y solvencia en el crecimiento. Para ello, se ha profundizado 3- Elevados inveles de chelenem y sorrestoria de la Entidad y en el impulso a la en la niejora de la tecnologia que coperacia los canales remotos. Paralelamente, se han inigración de "Operacionos" famanas" 1.0%, hasta 178.583 millones de pesetas, y el ratio de cobertura de insolvencias se sitúo en el 380,57%.

Resultado de esta combinación estratégica, ha sido la siguiente evolución de las magnitudes básicas de la Entidad a lo largo del ejercicio:

a)- Inversión

La financiación concedida a clientes aumentó 210.113 millones de pesetas respecto a 1999, lo La Milanciación concecidir a circito de Sitia el saldo de esta partida en 1,3 l billones de
que supone una variación anual del 19,18% y sitúa el saldo de esta partido en la que supone una variación anula del 19,20% y extarios titulizados en 1999). Esta evolución ha pesetas (1,3) Si emminanos or croces de nos presentados de modo que la tasa de morosidad se ha reducido en 11 puntos básicos hasta el 0,57%.

Por su parte, la cartera de deuda pública de la Entidad ha moderado su tasa de crecimiento en r or su parte, la cartera del entorno financiero. No obstante, se ha continuado utilizando la renta variable y la renta fija privada como instrumento para reforzar la posición de la Caja renta variable y na reita injo paí, la cartera de acciones superó la barrera de los 100.000 en el segmento emproadrano millones), mientras que un volumen de compas de 62.459 millones de pesetas impulsaba el saldo de títulos de renta fija privada hasta 202.258 millones de pesetas.

b)- Captación

Los débitos a clientes se incrementaron en un 12,87% para alcanzar un saldo de 1,66 billones de pesetas, con especial incidencia de los depósitos a plazo (+17,12% hasta 928.452 millones de pesetas).

Dentro de la gama de recursos ajenos, destaca también el impulso de la emisión de productos Donto to la suscripción total de la emisión de Obligaciones Subordinadas y la participación en el fondo de titulización de activos FTPYMES. Así, al finalizar el ejercicio 2000 el saldo de recursos ajenos de la entidad ascendió a 1,76 billones de pesetas, un 13,83% más que en 1999.

Finalmente, el pasivo fuera de balance creció un 5,41%, en contraste con el fuerte descenso experimentado por el conjunto del sector. Junto con el negocio incorporado con la red adquirida a BNP, esta evolución se explica por la ampliación de la gama de fondos comercializados por la entidad, que cuenta con 48 fondos de inversión y 6 de pensiones.

c)- Resultados

La ejecución de las líneas estratégicas señaladas ha resultado en un incremento del 11,77% en el beneficio antes de impuestos de la entidad, que ha alcanzado un valor de 30.211 millones de pesetas, incremento que se produce habiendo amortizado en un solo ejercicio el fondo de comercio procedente de la adquisición de 61 oficinas a BNP.

Esta evolución se ha sustentado en la mejora de todos los márgenes que componen la cuenta de resultados:

  • · El margen de intermediación alcanza los 60.789 millones de pesetas tras un crecimiento interanual del 3,67%.
  • · El margen ordinario se incrementó un 11,73%, para situarse en 76.554 millones de pesetas. Esta evolución está propiciada tanto por un crecimiento del 16,60% de los ingresos derivados de la prestación de servicios como por el notable incremento de los resultados generados por la operatoria en mercados financieros.
  • · El comportamiento de la actividad típicamente financiera, ha permitido absorber los gastos derivados de la expansión de la Entidad y del esfuerzo asociado a la integración operativa de las oficinas de BNP, que provocaron un incremento del 19,67% en los gastos de explotación. El resultado final es un aumento del margen de explotación hasta los 32.934 millones, un 2,71% más que en 2000.

Tras la preceptiva dotación para el pago de impuestos de 9.743 millones de pesetas, el benefício neto se ha situado en 20.468 millones de pesetas. Una vez sea aprobado por la Asamblea General, 13.968 millones de pesetas se destinarán a reforzar la solidez financiera de

CLASE 8.9 The Book Book of the Book of the Broad of the Broaders of the world to the works of the world to the world to the with the world to the with the world to the with the world t

la Entidad mediante el incremento de sus reservas, mientras que 6.500 se dedicarán a la Obra Benéfico Social.

Otras informaciones

A 31 de diciembre de 2000, Caixa Galicia disponía de 643 oficinas operativas en territorio español y 3 en Portugal, a las que deben sumarse siete Centros Financieros ubicados en A Coruña, Santiago, Vigo, Pontevedra, Lugo, Ourense y León y ocho oficinas de representación en el extraniero. Los puntos de atención al cliente se completan con una red de 738 cajeros automáticos y con 16.286 Terminales Punto de Venta instalados en comercios.

Además, la Entidad dispone de dos canales de atención remota:

  • · Caixa Activa, un servicio integrado con acceso a través de teléfono e Internet dirigido al cliente particular, que contaba con 81.539 abonados a finales del pasado ejercicio, un 78% más que en 1999.
  • · Caixa Gestión, un servicio de banca electrónica a empresas que cuenta con 9.407 clientes y que gestionó operaciones por valor de 160.197 millones de pesetas en el año 2000.

Por último, la Entidad contaba con 3.435 empleados en actividades ordinarias a 31 de diciembre de 2000, 328 de los cuales proceden de la red adquirida a BNP.

Obra Social

El crecimiento que en los últimos años han experimentado los recursos destinados a la acción social de la Caja (6.000 millones de pesetas en 2000) ha permitido abrir nuevos programas de actuación para dar respuesta a las necesidades e inquietudes que afloran en la sociedad actual. Por ello, se han desarrollado iniciativas para fomentar la participación social, el voluntariado y el asociacionismo e intervenir en la mejora de la calidad de vida de todos los ciudadanos, así como hacer frente a las nuevas formas de exclusión que se están haciendo hueco en la denominada Sociedad de la Información.

También se ha potenciado la política dirigida a configurar la más importante red de "Centros Culturales" de Galicia. Con una asignación de recursos plurianual de 14.000 millones, se pretende dotar a las ciudades de un moderno equipamiento al tiempo que se enriquece y recupera su patrimonio. La inauguración de la sede de la Fundación en Pontevedra en el antiguo Café Moderno, la adquisición de sendos edificios emblemáticos para las futuras sedes de Santiago y Ferrol o el inicio de las obras en la sede de A Coruña, son una muestra de esta actuación.

HECHOS SIGNIFICATIVOS DE 2001

a) Por quinto año consecutivo la agencia Fitch-IBCA-Duff&Phelps (Agencia Internacional de Por quinto ano consecurro la agencia in máxima calificación (A+ largo plazo, F1 Calificación) na olongado a Caixa Gaiida de sus características en cuanto a su capacidad coi to pxazo) que pompromisos financieros adquiridos.

Fitch-IBCA basa su valoración en la alta rentabilidad de la Entidad, independiente del ciclo riich-IBCA basa su valoración en la ma remason de sus recursos propios y en el clarada la posición de economico, en la candar de sus actros, en la sonanifiesto la fortaleza de la posición de llguroso control de los gastes. La entidad financiera líder.

b) La Corporación Financiera inició una nueva singladura bajo el esquema definido en su La Corporación Financiera misis calo con el objetivo de consolidar a la Corporación Frau Esti ategreo 2001 2011 2010 20:00 empresariales del sistema financiero español.

Para ello, la Corporación impulsará su participación en aquellos sectores y empresas que Fala eno, la Corporación imperionacidad de generación de plusvalías con un fuerte mejor confonien ma ana caparteas el tejido productivo. Además, se potenciará la posicionalifeno y relovanosa paía tanto a través de las empresas del gupo como participación en la macva coonema, maro a eleccampo. Finalmente, se ha aportando londos a 103 projectos metura orgánica diferenciando cinco grandes áreas de proceciado a uma reficios, seguros, inmobiliaria y tecnológica.

c) Adaptación al euro. En los primeros días de febrero se presentó el Plan Euro Definitivo, Adaptación al euro. En 103 primeros e es deberá acometer la Entidad para completar su adaptación a la moneda única y el gasto a ellas asociado.

ACTIVIDADES DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO

a) Desarrollo tecnológico. El gasto en tecnología a lo largo de 2000 ha ascedido a 5.795 Desarrollo tecnologico. El gasto en 13,27% de los gastos de explotación de la Entidad. millones de pesetas, lo que supono al 15,277, ao des garacidez y potencia del ordenador En el ambito inicino, so na amparidad operativa que a finales de 2000 se situaba en 554 millones de transacciones anuales.

Por otra parte, las inversiones efectuadas han permitido un mayor desarrollo de los canales Por ou a parte, las inversiones escomade los sistemas de información que actúan de soporte tanto de la gestión como de la acción comercial.

b) Transformación de www.caixagalicia.es en un portal corporativo de alto valor rrausion mación "de "W Meannegiaron cedió a una profunda remodelación de su sitio en alladido. A 10 largo de 2000, a Ouja proviñs corporativo con alto valor añadido para mernel con el objenvo de convormio en un pleta revisión en su diseño, se procedió a la cilentes y Visnancos. Pracmas de gran utilidad para empresas y particulares.

Entre ellos, destaca el Servicio de Información de Mercados, las guías formativas sobre los Entre enos, destaca el Bertelo masivo y los talleres monográficos que tratan con producios "Imanoceros como el euro o la fiscalidad. Dirigido específicamente a empresas, el delenimiento aspectos conto el care e sudas con más de 1.800 programas nacionales y portal dispone de un Dorreso derros públicos y una base con 400.000 informes sobre empresas.

0F9863806

CLASE Ra The starter of the states

C) Innovación financiera. Dentro de la gama de pasivo, destaca el lanzamiento del Depósito Creciente, cuya rentabilidad se liga a la permanencia del cliente, y del Deposito Referenciado Ibex-35, que añade a la seguridad de este producto la rentabilidad de la repusito variable. En materia de activo, puede citarse la Hipoteca 35, diseñada para extender el tirón del mercado hipotecario al segmento más joven, y entre los productos destinados a empresas el fuerte desarrollo de fórmulas de formulas de formulas desfinaciós desfinados
o el las includes de la m o el leasing, donde somos la tercera caiad de España en volumen de financiación.

Por último, en el campo de los productos fuera de balance destaca la puesta en marcha de un servicio de diseño de sistemas privados de previsión colectiva, así como la renovación y ampliación de la gama de productos de inversión colectiva.

PERSPECTIVAS PARA 2001

En el terreno económico, el ejercicio 2001 estará presidido por el aterrizaje de la economía norteamericana, plasmado en el enfriamiento del consumo privado, la desaceleración de la inversión y la contención de los beneficios empresariales. No obstante, la decidida postura de la Reserva Federal a favor de una política monetaria expansiva, en un contexto de ausencias inflacionistas, así como el programa de reducción de impuestos de la Administración Bush permiten esperar un aterrizaje suave, es decir, la moderación del rimo de crecimiento económico, frente a una eventual recesión.

El parón de la principal economía del planeta afectará a la consolidación del ciclo alcista en Europa, de modo que la zona euro experimentará una tasa de crecimiento inferior a la de 2000, aunque en niveles próximos al 3%, y acompañada de un mayor control de la inflación de 2000, maro, España mantendrá una trayectoria similar, aunque con un diferencial positivo respecto a la Eurozona.

En el ámbito financiero, los mercados bursátiles continuarán con el proceso de depuración iniciado en el ejercicio 2000, reduciéndose la acusada dicotomía existente entre los valores tradicionales y los relacionados con la nueva economía. Por su parte, las condiciones l monetarias en la zona euro y en los Estados Unidos tenderán a relajarse en un contexto de enfriamiento económico, lo que contribuirá a incrementar la pendievite de la curva temporal de tipos de interés.

En este entorno, la actuación de Caixa Galicia irá dirigida a incrementar su volumen de negocio al tiempo que se profundiza en los niveles de eficiencia y se intensifica el desarrollo de los canales virtuales de distribución, manteniendo así un patrón de crecimiento sano y solvente presidido por la vigilancia de los riesgos a los que está expuesta la actividad financiera.

El incremento del volumen de negocio pivotará sobre la red de oficinas, para lo cual se consolidará la presencia alcanzada en el territorio ibérico mediante el desdoblamiento de la red adquirida a BNP, lo que permitirá su equiparación con el nivel de eficiencia y productividad de la Caja, y mediante el desarrollo del plan de aperturas en Portugal.

La red de sucursales también constituirá el soporte sobre el que se basará la potenciación de la La red de sucursales tambiér en soporte sobre socia se ampliará la gama de ama de
los servicios basados en Internet y la vía telefónica, para lo cual se ampliará la gama de c Ios servicios basados en Internet y 12 Yia telebulea, para 10 uan 10 uma 2000 este modo, el minero de cilientes de
productos y contention 100,000 estados con tarifas expecia productos y contenidos oferados con tarnas especiales. Do enco millones de operaciones.
estos canales superará los 130.000 para realizar más de cinco millones de operaciones.

La expansión que en estos últimos años ha observado la estuctura de distribución tendrá su
ra el parte de consimisato del nogocio que será especialmente intenso en el aparta La expansión que en estos ultimos anos na observado ao eseccialmente intenso en el apartado
reflejo en un elevado crecimiento del negocio que será especialmente intenso en e reflejo en un elevado crecimiento del liegoció que será especimiento de la Corporación Financiera.

Paralelamente, se continuará profundizando en el control de los riesgos asociados a las Paralelamente, se continuzation el el control el el contra de Capital de Basilea, que plantea
operatoria financiera en el marco de la revisión del Capital de Basilea, operatoria financiera en el marco de la tevision del Acuerdo do Supila es Luminar Provincia para el reducido gupo
una mayor libertad a la hora de evaluar en esto regis una mayor noertad a la nora de ovalua de evanzadas en esta materia.
de entidades de crédito más avanzadas en esta materia.

El resultado final de esta actuación será un volumen de negocio que se aproximará a los 4
es esta actuación con con la coficio entre de impuestos se incrementará en un 12%. El resultado final de esta actuación será un voluner de incrementará en un 12%.
billones de pesetas mientras que el beneficio antes de impuestos se incrementará en un 12%.

0F9863807

CLASE 8.9 PORTERSELL

Las Cuentas Anuales (Balance, Cuenta de Pérdidas y Ganancias y Memoria) e Informe de Gestión de la Caja de Ahorros de Galicia (Individual), así como la propuesta de distribución del Beneficio, todo ello correspondiente al Ejercicio económico de 2000, transcritos en 22 folios de papel timbrado de la clase 8ª, números OF9863776 al OF9863786 y OF9863788 al OF9863808, han sido aprobados, para su elevación a la Asamblea General de la Caja de Ahorros de Galicia, en su reunión de veintiséis de marzo de dos mil uno.

A Coruña, 26 de marzo de 2001

José Ramón Docal Labaén Presidente

Luis Asorey García Vicepresidente 2º

José Gabriel Barreiro Pérez Vocal

José Rodríguez Reza Vicepresidente 1º Agustín Baamonde Díaz Vocal

Francisco Carril Sánchez Vocal

ser Cerdeira Dobarro Vocal

Xulio Cribeiro García Vocal

Enrique Fernández González Vocal

Aurora Gay Méndez Vocal

Sosé Luis Méndez Romeu Vocal

José Luis Quinte Trigo Vocal

Francisco Javier Fernández Martínez Vocal

Felipe López Alcaraz Vocal

Alfonso Paz-Andrade Rodríguez Vocal

Carlos Juan Rodríguez García Vocal

0F9863808

CLASE 8.a 空调度最高的

Julio Silla Soriano Vocal

Mª Berta Tapia Dafonte Vocal

tur Proceed

María Dolores Torres Paris Vocal

Luis Verea Taboada Vocal

u aparts

Mercedes Vázquez Quintáns Vocal

PABLO. .

KI 0460596

VALENCIA CES, NOTARIO DEL ILUSTRE COLEGIO DE LA CO-VALENCIA CES, ROMAS EN SU CAPITAL:

DOY FE: Que las precedentes fotocopias reprodu- DoY FE: Que las precedentes recosopar les a las provincias a la vista.

a.
Y, para que conste, expido el presente testimo-Y, para que conste, exprox ex proberios Notarianio en treinta y dos forros de los el presente y los
les de España, serie AI, que son el presente y los les de España, serie >h., que bon occelativo.
treinta y uno anteriores en orden correlativo.

nta y uno anteriores en orden correra.
En La Coruña, a veinte de abril de dos mil uno.

FE PÚBLICA
NOTARIAL
IODE
LEGITIMACIONES Y
(0) AK
BASE LEGALIZACIONES
Europe
NIME PRIUS HIDE
A FHET
ARIADU
11111111
0018880946
NIHIT PRIVS FIDE
1
t
1
ี้ 432097399
1 11 14 14 14 14

A Coruña, 21 de junio de 2001

Sr. D. Angel Benito Benito SP. D. Angel Benilo Delito
COMISIÓN NACIONAL DEL MERCADO DE VALORES Paseo de la Castellana, 19 28046 MADRID

ASUNTO: Informe Anual 2000

Muy señores nuestros:

Al igual que en años anteriores, les remitimos 4 ejemplares del INFORME Al igual que en anos unteriores, res Fembre de 2000/1999, así como de la
ANUAL de esta Entidad, al 31 de diciembre de 2000/1999, así como de incluve ANUAL de 'esta Entidad, tur 31 ac 'alien-Claudio San Martín, que incluye
Obra Social y de la Fundación Caixa Galicia-Clizado, por Price Waterhouse Obra Social y de la Fundación Coaxa Sectional Price Waterhouse
el Informe de Auditoría independiente, realizado por Price Parsado el Informe de Audiona macpenancias, Porta Porta 16 de junio.

Un cordial saludo,

Mod. 9.0.057-4

FOTO CONTA
ANJALED
Informe de Auditoría del Grupo Caixa Galicia
ANOTAGIONES RECISTRO EMISORES
RICE/VAIERHOUSE COPERS ®
N. NEG. 2001. 49021
Paseo de la Castellana, 43
28046 Madrid
161 +34 01 2 884 400
Fax +34 913 083
INFORME DE AUDITORIA DE CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS REGISTRO de AUditorias
Emisores
A la Asamblea General de
વુવ
পিন্ত
Caja de Ahorros de Galicia,
Hemos auditado las cuentas anuales consolidadas de Caja de Ahorros de Galicia y sus sociedades
dependientes que componen el Grupo Caja de Ahorros de Galicia, que comprenden el balance de
situación consolidado al 31 de diciembre de 2000, la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada y la
memoria consolidada correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación
es responsabilidad de los Administradores de la Caja. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión
sobre las citadas cuentas ànuales consolidadas en su conjunto, basada en el trabajo realizado de
acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la
realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales consolidadas y la
evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
De acuerdo con la legislación mercantil, los Administradores presentan, a efectos comparativos, con
cada una de las partidas del balance consolidado, de la cuenta de pérdidas consolidada y del cuadro
de financiación consolidado, además de las cifras del ejercicio 2000, las correspondientes al ejercicio
anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales consolidadas del ejercicio
2000. Con fecha 6 de abril de 2000, emitimos nuestro informe de auditoría acerca de las cuentas
anuales consolidadas del ejercicio 1999 en el que expresamos una opinión favorable.
En nuestra opinión, las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2000 adjuntas expresan, en todos
los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Caja de
Ahorros de Galicia y sus sociedades dependientes que componen el Grupo Caja de Ahorros de
Galicia, al 31 de diciembre de 2000 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos
y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha y contienen la información necesaria y
suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas
contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
El informe de gestión consolidado adjunto del ejercicio 2000 contiene las explicaciones que los
Administradores consideran oportunas sobre la situación del Grupo, la evolución de sus negocios y
sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales consolidadas. Hemos verificado
que la información contable que contiene el citado informe de gestión consolidado concuerda con la
de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2000. Nuestro trabajo como auditores se limita a la
verificación del informe de gestión consolidado con el alcance mencionado en este mismo párrafo y
no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de las
sociedades consolidadas.
informe de auditoría del Grupo Caixa Galicia
A
10 -
PricewaterhouseCoopers Auditores, S.L.
Jose Wahnon Levy
Socio - Auditor de Cuentas
ે જેવાં છે. ગુજરાત રાજ્યના અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અને અ 30 de marzo de 2001
ો મું PricewaterhouseCoopers Auditores, S. L. - R. M. Madrid, hoja 87.250-1, folio 75, tomo 9.267, libro 8.054, sección 34
70 0 / 1 / 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 / 70 /

్ స్టోఫ్స్ ಿನ ಕೆಳೆದ

i de la k


i,

And August


ない

Cuentas Anuales Consolidadas del Ejercicio 2000

·Grupo Caja de Ahorros de Galicia Balances de situación consolidados al 31 de diciembre de 2000 y 1999 ... ... .

【字】【

>ACTIVO Miles de euros Millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999 EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
CAJA Y DEPOSITOS EN BANCOS CENTRALES
Caja 132.221 168.113 22.000 27.972
Banco de España
Otros Bancos centrales
376.171 116.588 62.589 19.398
149
- 508:541
-284.701 25
84.614
47.370.
DEUDAS DEL ESTADO (Nota 5) 3.736.761 3,501,562 621.745 582.611
ENTIDADES DE CREDITO (Nota 6)
A la vista 108.870 9.656 18.114 1.607
Otros créditos 2.389.652 2.098.087 397.605 349.092
32.498.522 2.107.743 415.7.19 350.699
CREDITOS SOBRE CLIENTES (Nota 7) 7.851.335 6.586.420 1.306.352 1.095.888
OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA FIJA (Nota 8)
De emisión pública
536.715
Otros emisores 1.215.597 481.518
840.209
89.302
202.258
80.118
139.799
1:752.312 1:321.727 . 291:560 219.917
ACCIONES Y OTROS TITULOS DE RENTA VARIABLE (Nota 9) 278.582 215 971 46.352 45.577
PARTICIPACIONES (Nota 9)
En entidades de crédito 54.121 52.450 9.005
Otras participaciones 236.244 207.894 39.308 8.727
34.591
290.365 260.344 - 7 48,313 43:318
PARTICIPACIONES EN EMPRESAS DEL GRUPO (Nota 10) 30.382 25.814 5.055 4.295
ACTIVOS INMATERIALES 926 910 154 181
FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACIÓN (Nota 10) 63.010 51.711 10.484 8.604
ACTIVOS MATERIALES (Nota 11)
Terrenos y edificios de uso propio 136.851 123.162 22.770 20.492
Otros inmuebles
Mobiliario, instalaciones y otros
60-224
112.097
47.581
105.696
10.021
18.651
7.917
309.172 276.439.3 1 : 4.51.442 17.586
1:45.995
OTROS ACTIVOS (Nota 12) 249.382 128.127 41.494 21.319
CUENTAS DE PERIODIFICACION (Nota 13) 320.682 304.576 33.357 50.677
PERDIDAS DE EJERCICIOS ANTERIORES EN SOCIEDADES CONSOLIDADAS (Nota 23)
Por Integración Global y proporcional 7.224 1-202
Por puesta en Equivalencia 222 11.876 37 1.976
Por diferencias de conversión 132 883 22 147
1.5 . 578 12.759 12.759 1 1.261 2.123
TOTAL ACTIVO 17.897.550 15.136.755 2.977.902 2.518.544
CUENTAS DE ORDEN (Nota 25) 2.472.832 1.854.105 411.444 308,497
the state the state the state the state the states the states of the states And State Barbar Station Station Station Station Station of Station of Station of Station of Station of Station of the States of the States of
11
(notas 1, 2, 3 y 4)
Millones de pesetas
Miles de euros
>PASIVO
EJERCICIO 2000
EJERCICIO 2000
EJERCICIO 1999
EJERCICIO 1999
ENTIDADES DE CRÉDITO (Nota 14)
28.814
6.373
38.300
173.175
A la vista
919.496
728.078
4.375.838
5.526.283
Otros débitos
948.310
734:451
4.414.138
- 2.699.458 - -
DÉBITOS A CLIENTES (Nota 15)
as anuales consolidadas
Depósitos de ahorro-
677.799
728.523
4.073.653
4.378.511
a la vista
656.755
751.984
3.947.175
4.519.512
a plazo
1.334.554.554
1:480:507-1
- 8.020.828. 37
8.898.023
Otros débitos-
a la vista
136.224
176.267
1.059.387
818.724
a plazo
136.224
- 176.267
1.059.387
3. 818.724
1.470.778
1.656.774
9.957.410
8.839.552
DEBITOS REPRESENTADOS POR VALORES NEGOCIABLES (Nota 16)
52.524
315.675
52.319
314.442
Bonos y obligaciones en circulación
40.065
37.045
240.794
222.643
OTROS PASIVOS (Nota 12)
44.384
32.099
192.922
CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN (Nota 13)
266.753
26.181
PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS (Nota 17)
157.351
36.204
217.590
રન
FONDO PARA RIESGOS BANCARIOS GENERALES (Nota 18)
ਦੇ ਦੇ
371
334
720 .
173
DIFERENCIA NEGATIVA DE CONSOLIDACIÓN
721
1.040
BENEFICIOS CONSOLIDADOS DEL EJERCICIO
19.582
117.692
22.286
133.944
Del Grupo
રે
30
4
24
De minoritarios
19.587
22.290 .
-117:722
ﺎ ﺭ ، ،
433 : 868
24.725
49.683
148.599
298.599
PASIVOS SUBORDINADOS (Nota 20)
32
47
192
282
INTERESES MINORITARIOS (Nota 21)
10
10
୧୦
રેપ
FONDO DE DOTACIÓN
117.311
105.755
635,599
RESERVAS (Nota 22)
705.054
6.353
6.353
38.183
38.183
RESERVAS DE REVALORIZACIÓN (Nota 22)
RESERVAS EN SOCIEDADES CONSOLIDADAS (Nota 23)
3.295
704
19.803
4.231
Por Integración Global
2.487
5.783
14.947
34.757
Por puesta en Equivalencia
21
457
126
2.746
Por diferencias de conversión
- 5.803
12.34 6.9445
34.876
C + 41:734 7
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2.518.544
15.136.755
2.977.902
17.897.550
TOTAL PASIVO

Grupo Caja de Ahorros de Galicia cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas correspondentes a los ejercicios
el 31 de diciembre de 2000 y 1999 (noras 1, 2, 3 y 4).

MARA . 3 5
miles de euros millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999 EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
Intereses y rendimientos asimilados (Nota 27) 793.980 662.183 132.107 110.178
Intereses y cargas asimiladas (Nota 27) (432.951) (314.238) (72.037) (52.285)
Rendimiento de la cartera de renta variable 8.537 6.203 1.420 1.032
MARGEN DE INTERMEDIACIÓN રૂરતું રહ્યું રેણવે 354.148 61.490 58.925
Comisiones percibidas (Nota 27) 66.250 59.417 11.023 9.887
Comisiones pagadas (Nota 27) (11.647) (12.453) (1.938) (2.072)
Resultados de operaciones financieras (Nota 27) 32.016 12.718 5.327 2.116
MARGEN ORDINARIO 456.185 413.830 75.902
Otros productos de explotación 9.381 7.863 1.561 68.856
1-308
Gastos generales de administración:
Gastos de personal (Nota 27) (169.731) (141.436) (28.241) (23.533)
Otros gastos administrativos (70.320) (59.050) (11.700) (9.825)
(240.051) (200.486) (39.941) (33.358)
Amortización y saneamiento de activos materiales e inmateriales (31.341) (28.097) (5.214) (4.675)
MARGEN DE EXPLOTACIÓN 194.174 193.110 32.308 32.131
Beneficios por operaciones del Grupo
Participación en beneficios de Sociedades Puestas en Equivalencia 28.368 38.633 4.720 6-428
Amortización del fondo de comercio de consolidación (Nota 10) (12.489) (26.000) (2.078) (4.326)
Benefícios por operaciones del Grupo 2.440 406
Amortización y provisiones para insolvencias (Nota 27) (18.566) (48.050) (3.089) (7.995)
Saneamiento de inmovilizaciones financieras (neto) 445 74
Beneficios extraordinarios (Nota 27) 32.552 28.296 5.416 4.708
Quebrantos extraordinarios (Nota 27) (31.533) (10.462) (5.247) (1.741)
RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS 194.946 175.972 32.436 29.279
Impuesto sobre benefícios (Nota 24) (60.978) (58.250) (10.146) (9.692)
RESULTADO CONSOLIDADO DEL EJERCICIO 33.968 117.722 22.290 19.587.
Resultado atribuido a la minoría 24 30 5
Beneficio atribuido al Grupo 133.944 117.692 22.286 19.582

MEMORIA CORRESPONDIENTE A LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS, EL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 y 1999

(1) NATURALEZA DE LA ENTIDAD DOMINANTE

La Caja de Ahorros de Galicia (en adelante, la Caja), entidad dominante del Grupo Caja de Ahorros de Galicia (en adelante, el Grupo) es una institución exenta de Jucro mercanti integrada por fusión de valica (el l Comunidad Autónoma de Galicia y de la Caja Rúral de León. Dado su caracter de Caja General de Ahono Popular, la Caja debe destinar los excedentes netos obtenidos en cada ejercicio a constituir reservas para mayor pronita de los fondos administrados, financiar su propio desarróllo y realizar las obras sociales previstas en sifines específicos.

  1. 2017 2017 12:22

La gestión y utilización de los recursos ajeños captados en clientes por las cajas de ahorros se hallan sujetas cumplimiento de los coeficientes legales de caja y de recursos propios mínimos vigentes en cada monento.

La Caja está sujeta a la normativa y regulaciones de las entidades financieras en España. Rara el desarrollo de su actividad cuenta con 650 sucursales y agencias en territorio español, 3 sucursales en territorio portugués y 8. oficinas de representación en el extranjero.

Al 31 de diciembre de 2000, los activos totales, patrimonio y resultados del ejercicio de la Caja représentaban el 99,79%, 94,83%, 91,84%, respectivamente, de los mismos conceotos del Grupo (19,51%, 95,99%, 99,62%, respectivamente, al 31 de diciembre de 1999)

A continuación se presentan, de forma resumida, los balances de situación, las cuentas de pérdidas y ganancias y los cuadros de financiación de la Caja al 31 de diciembre de 2000 y 1999, preparados de acuendo de acuendo de principio cipios y criterios contables descritos en la Nota 3

C

Balançes de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999'
City Car

millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
ACTIVO
Caja y depósitos en bancos centrales
Deudas del Estado
84.614 47.370
Entidades de crédito 621.745 582.611
Créditos sobre clientes / 415.716 350.695
1.305.776 1.095.663
Obligaciones y otros valores de renta fija 291.409 219.766
Acciones y otros títulos de renta variable 24.116 19.583
Participaciones 18 18
Participaciones en empresas del Grupo 84.185 73.200
Activos inmateriales 147 142
Activos materiales 49.775 45.690
Otros activos 40.834 20.840
Cuentas de periodificación 53.354 50.675
2.971.689 2.506.253
PASIVO
Entidades de crédito 948.310
Débitos a clientes 734.451
Débitos representados por valores negociables 1.660.766 1.471.335
Otros pasivos 52.319 52-524
Cuentas de periodificación 35.832 35.268
Provisiones para riesgos y cargas 44.418 32.040
Fondo para riesgos bancarios generales 36.164 26.181
Beneficio del ejercicio 55 રી
Pasivos subordinados 20.468 17.550
Fondo de dotación 49.683 24.725
Reservas 10 10
Reservas de revalorización 117.311 105.755
6.323 6.353

ాషల్లప్రద్ద్రమైన్లు

ಕ್ಕೆ ನ್

-

Cuentas de pérdidas y ganancias al 31 de diciembre de 2000 y 1999

കുഴിച്ച് പ്രിക്കും പ്രാമ്പ്യം വ

millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
Intereses y rendimientos asimilados
Intereses y cargas asimiladas 132.093 110.170
Rendimiento de la cartera de renta variable (72,135) (52.285)
MARGEN DE INTERMEDIACION 831 755
60.789 58.640
Comisiones precibidas 11.071
Comisiones pagadas 9.923
Resultados de operaciones financieras (2.011) (2.153)
MARGEN ORDINARIO 6.705 2.106
Otros productos de explotación 76.554 68.516
Gastos generales de administración પર્ટફર્ 414
Amortización y saneamiento de activos materiales e inmateriales (38.951) (32.564)
MARGEN DE EXPLOTACION (5.125) (4.302)
32,934 32.064
Amorlización y provisiones para insolvencias (3.087) (7.995)
Beneficios extraordinarios 6.086 4.702
Quebrantos extraordinarios (5.722) (1.741)
RESULTADOS ANTES DE IMPUESTOS 30.211 27.030
Impuestos sobre beneficios
RESULTADO DEL EJERCICIO (9.743) (9.480)
20.468 17.550

్ట్రీ మూలాలు

・・

Cuadros de financiación de los ejercicios 2000 y 1999

ं क

millones de pesetas
ORIGENES EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
Recursos generados en las operaciones
32.909 30.000
Inversión, menos financiación, en Banco de España y entidades de crédito y ahorro
Acreedores
111.594 135.637
Venta de elementos de Inmovilizado 189.431 105.415
Débitos representados por valores negociables 3.709 2.970
Pasivos subordinados 32.535
24.958 14.975
362.601 321.532
APLICACIONES
Inversión crediticia 207.552
Títulos de renta fija 111.295 64.998
Títulos de renta variable no permanente 203.785
Adquisición de inversiones permanentes 5.598 152
Débitos representados por valores negociables 29.191 51.644
Otros conceptos activos menos pasivos 205
8.760 953

cuentas anuales consolidadas

్ గ్రామాన్లక

:

তে

111

(2) BASES DE PRESENTACIÓN Y CONSOLIDACIÓN DE

a) Imagen fiel

Las cuentas anuales consolidados de los ejercicios 2000 v 1999 han sido obtenidas a partir de llos registros de contabilidad individuales de la Calcidos 2007 y 1999 han sido obtendas a partir de los reoistros de
ponen el Grupo, e incorporan los electos de la actualización o colo junt ponen el Grupo, e incorporan los electos de la sociedades dependentes que, junto con la Caja, com
de 7 de junio (con anteriorida la calalización practicada al amparo del Rea de 7 de Junio (con anterioridad la cala con actualización practicada al amparo del Perio (ey 7/1996).
de los modelos establecidos por la Circulac (191 de 14 do los modelos estados por la cidios acogracias leves de actualizacion), y se presentan siguien
ciones, de forma que muestran 4/9), de 14 de junio, de Banco de España y sus ciones, de lorma que este con el color 9777, de 14 de junio, de Banco de España y modifica
Grupo. de forma que muestran la imagen tiel del patrimonio, de la situación iman

l Las cuentas anuales consolidadas del ejercidio 2000, que han sido formuladas por los Administradores de la Caja
de Ahorros de Galicia, como sociedad dominante por barcelo de Alboros de Galicia como sociedad dominante, no han sido formuladas por los aconsidera de la Laja
General de la caja. «No obstante el Conseiro de Administra la aprobación General de la Caja. No concead commande sometidas todavia a la aprobacionido la Asambie
n a la Caja. No obstante, el Consejo de Administración de la Caja opina que dichas badas sin que se produzcan modificaciones significativas

Las cuentas anuales.consolidadas correspondientes al elercicio 1999-fueron aprobadas por la Asamblea Genera
de la Caja en los plazos legalmente establecidos de la Caja en los plazos legalmente establecidos

l as cifras contenidas en esta memoria de las cuentas anuales estan expresadas en millones de pesetas

b) Principios contables

ra la elaboración de las cuentas anuales de los ejercicios 2000 y 1999 se han seguidos los principios contables
neralmente aceptados descritos en la Nota 3- No existe progra generalmente aceptados en la Verciclos 2000 y 1999 se han seguidos los pornables.

Inticativo su efecto en la Nota 3 . No a 3 . No existe ningun contable obligatorio que, se nticativo su efecto en las cuentas anuales, se haya dejado de aplicar en su elaboración

c) Principios de Consolidación

La definición del Grupo consolidable se ha electuado de acuecto con la circular 4,1991 Ja circular 5,41993 Vilas
modificaciones establecidas por la Grcular 2,1996 de cas modificaciones restablecidas por la Circular 24 de con la Gradia 14.091 y la circular 97, 1993 yilas
sociedades dependientes en cuyo capital social la parte de Banco de Espa sociedades dependientes en cuyo capital social la participación de Banco de España, e vincibye, todas las
rior al 20% (3% en sociedades cotradas) y cuya a cividade directa rior al 20% (3% en sociedades cotrada la partuipadon orrecta y/o indireda de la Cajas supera de la Gaja.

Las sociedades dependientes que ¡junto con la Caja conforman el Grupo, con indicación del porcentare de participación total, que directa e lindirectamente, tenía la co cipación total, que directa e indiceclamente, tenía la coronomia de porcentaje de parentaje de parentaje de parentaje de par

and the shall all while a miles that the is summinant from would would of a " I
>SOCIEDADES DEPENDIENTES
Contraction in
% de Participación
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
SOCIEDADES CONSOLIDADAS POR INTEGRACIÓN GLOBAL Y PROPORCIONAL
Corporación Financiera de Galicia, S.A.
Servicio de Software de Galicia, S.A. (SOFTGAL) 100% 100%
Conexiones Informáticas de Galicia, S.A. (COINSA) 100% 100%
Tasaciones y Valoraciones de Galicia, S.A. (TASAGALICIA) 77,91% 77,91%
Home Galicia, S.A. 90,50% 90,50%
Tasagalicia Consult, S.A. 100% 100%
Participaciones Aeronáuticas, S.A. 100% 100%
Gescaixa Galicia, S.G.E.C.R., S.A. 67,39% 67,39%
Unicom, S.A. 100% 100%
Softgal Net, S.A. 50%
100%
Sóciedades consolidadas por puesta en equivalencia
S.T.D. Multiopción, S.A.
Agencia de Seguros del Grupo Caixa Galicia, S.A. 100% 100%
Bía Galicia de Seguros y Reaseguros, S.A. 100% 100%
Ciberviaxes, S.A. 100% 100%
Inversiones Estratégicas de Galicia, S.A. (INESGA) 50% 2006
Desarrollos Territoriales Inmobiliarios, S.A. (DETEINSA) 22,95% 22,95%
Banco Pastor, S.A. 25% 25%

Pescanova, S.A.

Transportes Azkar, S.A.

Unión Eléctrica Fenosa, S.A.

Empresa Nacional de Celulosas, S.A.

Inversora de Hoteles Vacacionales, S.A

Información, Servicios y Cobros, S.A. (INSECO)

Puleva, S.A.

Intelsis, S.A.

En Íos Anexós I y il se detalla otra información relativa a todas las Sociedades participadas en más de un 30%
si no coltzan o en más de un 3% soc coluzadas si nó cotizan o en más de un 3% si son cotizadas.

9,95%

9.33%

8,46%

3.01%

29,27%

6,7%

25%

20%

500

9.95%

6,12%

5,27%

500

50

29,27%

6.34%

2504

Se han excluido de la consolidación: las sociedades INDUCOA, S.A. y Refractarios Sant-rago; S.A.: (RESNSA) por encontrarse en situación de inacitividad. En todocas necesarios, por lo que estas sociedades no aportarian varias anuales adjuntas incluyen los sonolidacion

En el proceso de consolidación se ha aplicado el metrodo de integración giobal y en su caso proporcional para las sociedades consolidables y el precodo en menodo de integración global y en su caso propocional para las para las para las poponidables las empresas asociadas, de acuerdo con las normas con las sociedades no consoluables
5/1997 de Banco de España, realizandose con contendas en las Circulies en 1991, 5/1996; 2/1996

geneizar los criterios de rontabilidad uda esta contento diversos asientos co generar los criterios de contabilidad-y de previo diversos asentos contables contables con los de homo

zados por la Cala, i Todas las cuentas y tao especiación seguidos por zados por la Caja. Todas las cuentas y transacciones iph las sociedades dependientes con los utilios (un ios util minadas en el proceso de consolidación.

Las diferend S positiva entre el precio, de adquisición de acciones de iedades dependientes y su valor teo rico contable; en la medida en que no sean. Imputables al mayo, valor de concentes y au via contrentes de cuentas anuales consolidadas A

113

las sociedades adquiridas, se registran como Fondo de consolidación y se amortizan linealmente en un período de cinco años. Asímismo, se realizan los saneamientos adicionales considerados necesarios en fonción de la evolúción de las sociedades dependientes.

itaccalidad de los valores representativos de capital se presentan en los balances de situación consolidados de 2000 y 1999 adjuntos de acuerdo con los criterios que se indicar en la Vola 3.e.

La participación de terceós en el Grupo se presenta en el epigrafe "Intereses Minoritarios" y la parte del resultado del ejercicio, atribuible a los mismos se presenta en la rúbrica "Beneficios consolidados del ejeccico - De minoritarios" de los balances de situación consolidados de 2000 y 1999 adjuntos (véase Nota 21).

d) Determinación del patrimonio

Debido a la aplicación de las normas en vigor para la presentación de las cuentas anuales de las entidades de ccrédito, para efectuar una evaluación del patrimonio neto y de los gentas monics de las entiludes de las entiludes de las entilidades de las entilidades del Grupo al 31 de diciembre de 2000 ; ; 1999 (sin tener en cuenta el fondo de la Obra Bancos de Gibbo de Lonsiderar los siguientes epígrafes de los balances de situación adjuntos:

millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
Fondo de dotación. 10 10
Reservas
Reservas (Nota 22) 117.311 -------- 2000 05/5
Reservas de revalorización (Nota 22) 6.353 :
6:353
Reservas en sociedades consolidadas (Nota 23) 6.944 . 5,803
Pérdidas de ejercicios anteriores en sociedades consolidadas (Nota 23), (1.261) (2.123)
Beneficio del ejercicio, una vez deducida la dotación a la Obra Benéfico-Social (Nota 4) 15.790 13.587
Menos-Resultado imputable a minoritarios (4) (5)
Patrimonio neto, 145.143 129,380
Fondo para tiesgos bancarios generales 55 67
Recursos propios básicos 145.198 129.441
ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤ

e) Comparación de la información

las cuentas anuales de los ejercicios 2000 y 1999 se presentan atendiendo a la estructura y principios contables establecidos en la normativa vigente del Banco de España.

Como consecuencia de la entrada en vigor de la Circular 97.1999 de Banco de España, han sido modificados, entre

otros, los criterios de clasificación y cobertura del riesgo de credito aplicables a partir del 1 de julico de 200, entre los que destaca el establecimiento de un fondo de cobertura estadística de insolvencias; complementario a flos frondos de insolvencias establecidos anteriormente (Notas 3rc y 7).

Asimismo, en el ejercicio 2000 son de aplieación diversos cambios en la mormativa aplicable a la valoración
E (2000). 19 contral el circler Ljecido 200 son de aplicación diversos cambios plicable a la valoación y
contablica de los compromisos poligaciones similaces, estos ultimos recogid 57 valores de los compromisos po persiones similares, estos ultimos regolds el l'aloración y re la contable de 2000; de 2000; de Ispaño, lo que ha supesto modificaciones en la Gredia
de contabilización de los comprómisos po pensiones y de los fondos constituciones p ra, que se detallan en las Notas 3.g y 17 de jesta memoria.

..

cuentas anuales consolidadas

A

115

f) Incorporación de oficinas/de BNP España, S.A.

En Junio de 2000 la Caja ha adquirido 61 oficinas de BNP España todas ellas en territorio español
agregando a su balance los correspondientes activos y pasivos de dicinas of agregando a solo di consina adicinas de BNP spaña, S.X., sitiadas toda ellas en teritorio español,
zado con fecha e los correspondientes activos y pasivos dicinas, oich a g za con no o o o caline no tones o circuito de dichas oficinas oficinas oficinas oficinas en leindio español
zue con de pasivo incorporado ha sido superior al de artinos d que le volumento de 300 para 56 oficinas y de 31 de agosto e 2000 para Spirichis en a realización se na realidade para Spicificas na realido de XMC (ano Salicias).
Porados c como parte de los porvos micorporado na sido superior al de activos, la caja na suficios. Das Suículas. Das Suículas. Das para Sulculas. Das para Suncios
porados es el sigu

millones de pesetas
CRÉDITOS SOBRE CLIENTES 37.346
ACTIVOS MATERIALES 1.007
OTROS ACTIVOS 977
TOTAL ACTIVOS 39.325
DEBITOS A CLIENTES 48.153
OTROS PASIVOS 940
PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS (NOTA 17) 1.216
FONDO DE INSOLVENCIAS (NOTA 7).
TOTAL PASIVOS
વહ
50.355

Conrecio de la adquisición de estas oficinas se ha generado un Itonó de comercio de 4.863 millones
de pesetas. La Caja, siguiendo sus habituales citerios de máxima prugeixo de la contine de la aquisicon de estás. Oficinas se ha generado un Iondo de comercio de 4.863 millones
de pendo de comercio en el ejercio de maxima prodencia, los saneado de la comercio en la mano le minima de maxima prudencia, ho sa comeció de 426 3 millones de difegramete e linienes
rideriales e inmaierales por importe de 648 millones de vos mano a conecicio en cargo a los epigales de "Amoronicodo" meganente el Pele
inforte de 4:21 millones de 648 millones de pesetas, y de "Quebrante el Personalitarios", p importantes e milienes, por imorte de 648 millones de pesetas, y de "mechar y saltenirento de lacionento de la ministro de la ministro de similano, descri de 1995 ha 19 minies de peseas (Nota, 27), de la cuenta de pérdidos. Por anos . Asimbinarios . Asimbinarios . Asimismo de la
momento de la adquisición de estas oficias de tros y rátios de gestión a los niveles generales de su organización

(3) PRINCIPIOS DE CONTABILIDAD Y CRITERIOS DE VALORACION APLICADOS

En la preparación de Jas cuentas anuales consolidadas adjuntas de los ejercicios 2000 y 1999 se han aplicado los siguientes principios de contabilidad ・・・・・

a) Principio del devengo

Los ingresos y dastos se reconocen contablemente en función de su periodo de devengo, aplicándose el méndo linanciero para aquellas operaciones con plazo de liquidación superior a primeros el mén do el principio de prudencia y de acuerdo con la normativa de Bancosde España.

r Los intereses devengados por los activos-dudosos se reconocen como ingreso en el momento de su cobro, tal y como se indica en el apartado c) de esta Nota. "

incres en lícios obtenidos en la venta con pago aplazado de los activos inmovilizados se reconocen coningreso en la medida en que se realiza el cobro de la parte aplazada.

Según la practica bancaria en España, las transacciones se registran en que se producen, que puede no coincidir con'la correspondiente fecha valor, en base a la cual se calculan los ingresos y gastos por interess.

b) Transacciones y operaciones en moneda extranjera

El establecimiento del euro como moneda oficial, desde el 1 de enero de 1999 en los Estados participantes en 1. Unión Económica, y Monetaria, ha supuesto una nueva redelinición del concepto de moneda extranjera

A partir del ejercicio 1999, se entiende por moneda extranjera cualquier moneda diferente del euro y de las unidades, monetarias; nacionales de los Estados miembros participantes de la Conferente de Poe las onicia que hayan adoptado el euro como moneda oficial.

Los saldos correspondjentes a activos y pasivos en unidades nacionales de los Estados participantes y en euros se han convertido a pesetas utilizando los tipos de conversión fijos establecidos.

Los activos y pasiyos en moneda extranjera y las operaciones de divisas contratadas y no vencidas que son de cobertura, se han convertido a pesetas utilizando los tipos de cambio medios del mercado de divisas de contado español a la fecha de cierre de cada ejércicio

i por otra parte, las operaciones de compraventa de divisas a plazo contratadas que no son de cobertura, se valoran a los tipos de cambio del mercado de divisas a plazo a la fecha de cieria de cade ejerci cio, publicados por el Banco de España a tal efecto. ^

a Las diferencias de cambio nelas, producidas por la conversión a pesetas indicada anteriormente, se han conta bilizado integramente en las cuentas de perdidas y ganancias de 2000 y 1999 adjuntas

En las operaciones a plazo con divisas que supongan una cobertura, los premios o descuentos, entendidos como cia diferencia entre el cambio contractual y el cambio de contado de contralo se contralo, contralo, contralo, contralo, se periodifican a lo lango de la vida de la operación, contabilizandose como recificaciones del coste o de los productos por peracions de cobertura.

í í contravalor total de los elementos de activo y de pasivo expresados en moneda extranjera asciende a 247.06.
1237.028 mill l y 227.030 millones de pesetas, respectivamente, al 31 de diciembre de 2000 y a 1799 fro a de 247 06 s de pesetas respectivamente, al 31 de diciembre de 1999

c) Fondos de provisión de insolvencias

i cos fondos de provisión de insolvencias tienen por objeto cubrir las perdidas que, en su caso, pudieran produ cirse en la recuperación integra de llos riesgos de crédito (de todo tipo); contraldos enos el Grago en l'uno en el desaro cido de su actividad financiera. Esta cuenta se abona por las dotaciónes cargadas alla portugas no m cias y se adeuda por las cancelaciones de deudas consideradas do ano coema de production permanecido más de ites años en situación de morosidad (seis años en el caso de operaciones hipotecado más de minarido infos de mina das y siempre que éstas hayan nacido con la financiación) y por la recuperación de los importes previonente provisionados.

Por otra parte, los intereses correspondientes a los prestatarios considerados en la determinación de estas provisiones no se registran como ingresos hasta el momento de su cobro.

Los fondos de provisión de insolvencias se han determinado de manera individual aplicando a los activos clasi ficados como dudosos o morosos, los porcentajes de cobertura establecidos envla Gritular 4/1997, de Banos da España. Asimismo, la cája ha establecido una provisión adicional que esta destinado a cubrir las perdidas que puedan originarse en riesgos no identificados individualmente como problematicos en la actualidad. Siguiendo la normaliva de Banco de España, existe una provisión de carácter de actualidad. Siguendo crediticia y otros riesgos (0,5% para las operaciones hipotecarias de grimentes on vide de influente bre de 2000 y 1999 ascendía a 11:942 y 9:235 millones de pesetas: respectivamente

Asimismo, los fondos de insolvencias se complementan, a partir del 1 de julio de 2000, con un fondo para la cobertura estadística de insolvencias, que se constituye como una estimación de las insolvencias globales lati tes en las diferentes carteras de riesgos homogéneos. El cálculo del londo estadístico de insolvencias se ventado trimestralmente, desde su entrada en vigor el 1 de julio de 2000 aplicando a cadaccareca de resorcio neos los coefícientes establecidos por la normativa vigente y su dotación se realiza con cargos nomogra la cuentra de pe didas y ganancias. Este fondo será, como máximo, igual al triple de la suma de los productos de los importes de los importes de ids importes las diferentes carteras de riesgos homogeneos por sus correspondientes coeficientes de los importes de londo pra la cobertura estadística de insolvencias al 31 de diciembre de 2000 asciende a 1.869 millones de nesens.

los fondos de provisión de insolvencias, constituidos de acuerdo con los arterios indicados anteriormente, ntesentan disminuyendo los saldos capitulos (Creditos sobre cilentes: (vease Nota 7) y "Obligaciónes se outos vajores de renta fija" (vease Nota 8) del activo de Jos balances de situación, excepto-las provinciones provinciones pra cobrir las perdidas en que se puede incurrir como consecuencia de los nesgos de firma manenidos por la con

cuentas 117

anuales consolidadas

6

que se incluyen en el epigrafe "Provisiones para riesgos y cargas". Otras provisiones" del pasivo de los de situación. (véase Nota 17):

d) Deudas del Estado y obligaciones y otros valores de renta fija

cas deudas del Estado, lós fondos públicos, obligaciones y otros valores que integran la cartera de valores, de Grupo se clasifican en función de su naturaleza; en tres categorias de carteras de negocia ción, cartera de inversión à vencimiento y cartera de inversión ordinaria, de acuerdo con-la Circular 6/1994, de 26 de septiembre, de Banco de España.

Los valores asignados a la cartera de negociaçãón se presentan valorados a su precio de mercado al cierre de ejercicio o, en su defecto, al del último día hábil anterior a dicha lecha. Las diferencias que se prodicen por las variaciones de valoración, deducidos en su caso los intereses estimados, que se incorporan en el capítulo, "Intereses y rendimientos asimilados", se registran por el neto, según su signo, en el capitulo "Resultados por operaciones financieras", de las cuentas de pérdidas y ganancias de los ejercicios 2000 y; 1999 adjuntas

La cartera de inversión a vencimiento está integrada por aquellos valores de centa fija que la Caja ha decidido mantenei hasta su vencimiento. Los activos adquiridos a descuento, excepto los valores negociables, se regiss tran por su valor de reembolso contabilizando la diferencia entre ese importe y el precio pagado en una cuenta compensatoria, hasta que el activo se da de baja del balance. Los restantes valores se contabilizan inicialmen te por el precio de adquisición, previa deducción, en su caso del importe del cupon corrido. La diferencia entre el precio de adquisición y el valor de rembolso se periodifica durante la vidas esidual del valor, corrigiendo el precio inicial del título cón abono o adeudo a resúltados, contormando esta nueva valoración el "precio de adqui sición corregido".

En la cartera de inversión a vincimiento las minusvallas que, en su caso resulten de comparar el valor de mer cado y el precio de adquisición corregido por clase de valor, no necesitan la cobertura con fondos de fluctuación de valores. En caso de enajenaciones, los resultados producidos se llévarán a la cuenta de pérdidas y ganancias como resultados extrágridinarios, dotando, en el caso de beneficios, una provisión espectica por el mismo impor te, disponiendo linealmente de esta provisión a lo la vida residual de valor enajenado.

La cartera de inversión ordinaria recoge los valores no asignados anteriores. Los títulos se valo ran con los mismos, criterios que los reseñados para la cartera de inversión a vendimiento. Trimestralmente, a menos, se 'calcula para cada valor la diferencia entre el precio de adquisición corregido y la colización, deduc do, en su caso, el cupón corrido, Las diferencias negativas resultantes se registran en una cuenta activa, clasifi cada entre las de periodificación, de la que se deducen las diferencias positivas nasta el saldo de la periodifica ción activa siendo su contrapartida el fondo de fluctuación de valores. Las minusvallas correspondientes a los valores cedidos a terceros con compromiso de recompra se sanean por la parte proporcional del periodo com prendido entre la fecha prevista de recompra-y la del vencimiento.

n las enajeñaciones del ejercicio, los beneficios o perdidas respecto al precio de adquisición corregido se il varán a resultados, dotándos, netos de las perdidas, una provisión al megrovisión al megración a integrar en findo de ion de valores. Esta provisión se aplica al cierre dellejercicio a laccuenta de memblego en longo nem cionada en el párrafo precedente, hasta el saldo de la misma, liberándose el exceso,

C

119

Los fondos de fluctuación de valores constituidos de acuerdo con los ciferios indicados anteriormente se pre sentan disminuyendo los saldos de los capítulos "Deudas del Estado" y "Obligaciones y Otres Valores de Renta fija" de los balances de situación.

- res representativos de capital

tos valores de renta varíable ´epresentativos de las participaciones en sociedades dependientes no consolidad bles por integración global o en otras empresas en las que se posea una participación igual o superior al 20% (3% sí colizan en Bolsa), se valoran de acuerdo con el criterio de puesta en equivalencia indicado en 120%

, de la consolidación se han utilizado los estados financieros no auditados de las sociedades participa das al 31 de diciembre de 2000 y 1999 en aquellos casos en que se disponía de la información y cuando esta no estaba disponible se han iutilizado las mejores estimaciones al cierce de la minimacions ante rio es en menos de tres meses, que se estima no diferiránico o cifercito estados májorios antes

l os valores de renta variable que componen la cartera de negociación se valoran a precio de mercado (coliza-

' último día hábil de cada ejercicio. Las diferencias que se producen por las varias varias de la valoración se lugustran, por su importe neto, según su signo, en el capitulo por las valiaciones de la valoración es la valoras.
Generaciones por con esta capitulo "Resultados pocoper cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas.

El resto de los valores representativos de capital se registran en el balance por su precio de adquisición o a si valor de mercado si éste fuese inferior. Dicho valor de mercado se aquisición os asubicição o para con los siguientos

r lítulos cotizados: cotización media del último trimestre o cotización del último día del ejercicio, la que-sea
menor

• Títulos no cotizados: Valor teórico-contable de la participación obtenido-del último balance-de situación,
corregido en el importe de las plugunios táci corregido en el importe de lo porticipación los lo porticipación de luitino palance-de situación,

·· el de la valoración posterios el de la valoración posterior.

Con objeto de reconocer las minusvalías de los criterios indicados anteriormentesse ha constituido un fondo de flucturos no minos milios de los criterios indicados anteriormentese ha constitudo un
fondo de fluctuación de ve presenta disminuvendo el saldo de los capitulos " en la venta varia en los copresenta disminuyendo el saldo de los capitulos "hunos quios tiluios tiluios titulos "hunces"
consition

f) Activos materiales

Inmovilizado de uso propio

El inmovilizado material-se presenta a su coste de adquisición, regularizado, en su caso, de acuer El inflovinzado materior Sc. Plesento obles (entre ellas, las disposiciones del Real Decreto Ley 7/1996, de 7 de junio), menos su correspondiente amortización acumulada:

l'as amortizaciones del inmovilizado material, salvo en el caso de los equipos de automación aquiridos desde l as altoritzaciónes los minovinzados lineal, en función de los años de vida util estimada de los diferentes elementos, según el siguiente detalle

>Tipo de inmovilizado años de vida útil estimada
Inmuebles 50
Mobiliario 7 a 12
Instalciones y otros 8 a 17
Equipos de automación

Los equipos de automación adquiridos desde 1997 se amortizan degresivamente en 4 años (40%, 20%), 20% . 10%).

Los gastos de conservación y mantenimiento se cargan a la cuenta de perdidas y ganancias en el ejercicio e que se incurren.

Activos adjudicados por regularización de créditos

Los bienes adjudicados como resultado de la ejecución de prestamos que resultaron impagados liguran en el epl Los prenes agunciouos.comores en se registran por el valor contable de los prestamos ejeculados d grafe · Activos matendes · · orrea menor, manteniendo las provisiones existentes que cubrlan los activos aplica a su valor de losocion, cirque principal de los créditos, mas, en su caso, al 100% de los inte ous (que corresponen como mistradas, hastalla realización de los inmuebles adjudicados, en feses Tecuperados). Estas provisiones ngaron (vease Nota 11). Pocotra parte a dicho capítulo se el capitulo : Activos musiciones en función del tiempo transcurrido desde la fecha de adjudicación de los diferentes bienes ::

g) Pensiones y subsidios al personal

De acuerdo con el convenio laboral vigente, la Caja debe complementar las percepciones de la Seguridad Socia De acterio con el convento labora ngeneza en caso de jubilación, incapacidad permanente, vijude dad u orfandad:

Los complementos de pensiones de los empleados de la caja estan cubiertos de tres formas.

imediante póliza de fondo de pensiones contratada con Intercaser, S.A. (para el personal jubilado antes del 3 de noviembre de 1988),

mediante el fondo de pensiones denominado "Empleados Caixa Galicia, Fondo de Pensiones", gestionado por. Caser, S.A. (para el personal jubilado después del 3 de noviembre de 1988 v. para islópersonal activo) ourante el año 1999 se sustituyó a la Entidad Gestora Intercaser, S.A. Asimismo, la modalidad del plan pasó de ser "totalmente asegurado" a "gestionado parcialmente asegurado"

mediante un fondo interno que cubre el pasivo actuarial devengado por los complementos de pensiones correspondientes al personal activo no adherido al Plan de Pensiones externo, los excesos de imputación a Fondo que es necesario efectuar por aquellos empleados en activo de la Caja, cuyas dotaciones superan los Jími .tes legalmente establecidos, y el pasivo actuarial devengado por los complementos de pensiones concespon dientes al personal que se acogió a los planes de jubliaciones anticipadas y de prejubliaciones. Eschesbordo cubre también los colectivos de personal procedentes de Caja Rural de León, Banco de Fomento, SAN Sanco Urquijo, S.A. y BNP España, S.A. integrados en la Cajalen los años, 1992, 1994, 1996 y 2000, lenopedivonenen

la Caja realizó en 1998 un plan de jubilaciones anticipadas y prejubliaciones concertadas vera este iniz, consti tuyó un fondo especifico dentro del de pensiones, previa autorización del Banco de España, mediante el traspa so, neto de limpuesto anticipado correspondiente, de 10:060 millones de peservas de line e el tosposi ción, al fondo especial destinado a cubrir las necesidades financieras derivadas de la realización el el no de este plan extraordinario. Los impuestos anticipados que se derivaron de este plan fueron recogidos en l'horo de pensiones hasta la conclusión del mismo (véanse Notas 17 y, 24).

La Caja ha potenido los correspondientes estudios actuariales para deferminar el valor actual del pasivo deven gado por los compromisos con su personal al 31 de diciembre de 2000 y 1999. Dichos estudios se han ofectua do en base; al método de capitalización individual con salario proyectado, asumiendo que se trata de un concerció vo cerrado sin rotación de personal.

En el ejerciçio 2000, la Caja ha adecuado las hipótesis actuaciales utilizadas en la estimación de sus compromisos , y riesgos por pensiones de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 1589/1999", de 15 de octifica la Resolución de la Dirección General de Seguros de 31 de octubre de 2000 y la Circular 5/2000 de Bancode España: que modifican y determinan los criterios sobre las hipótesis infancieras y las tablas denograficas.

El Real Decreto 1589/1999, de 15 de octubre, establecia un plazo que innalizaba el 31 de diciembre de 2000 para que las entidades determinasen la instrumentación la dar a sus compromisos por personeritore no sido ampliado hasta el 16 de noviembre de 2002 por la Disposición Adicional vigesmagunta de la Leyo 14/2000. No obstante, la Circular 5/2000 de Banco de Españarestablece que a 31. de diciembre de 2000 aguellos com promisos que no estén cubiertos de forma expresa por alguna de las modalidades de instrumentación regiãos por el Real Decreto ,1588/1999; deberán quedar registrados contablemente según el tratamentación llegada citada Circular para fondos internos, criterio que ha sido aplicado por la Cala.

Asimismo, la Circular 5,/2000 de Banco de España especifica el régimen transitorio de adaptación a la sueva regulación, lincluyendo el tratamiento de los déficits que puedan surgir en el tondo de pensiones como conos lo en las estipulaciones de la mencionada. Circular En este sentido, el deficit en el fondo de pensiones c la Galax Como consecuencia de la adaptación a las estipulaciones de la Circular S/2000 de Bauco- de España,

C

asciende a 3.317 millones de pesetas. Dicho deficit se dotará en un periodo de diez años comenzando en el ejer , cició 2000 en el que se ha realizado una dotación en la cuenta de ganancias por importe de 33 millones de pesetas (véanse Notas 17 y 27)

Las hipótesis actuariales en los estudios actuariales de los ejercicios 2000. y 1999 han sido la siguientes; .

For and Comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the first of the first of the first of the first of the first of the first the first the f
25, 15, 15,
2000 1999
TABLAS DE SUPERVIVENCIA
Personal activo GRM/F-95 GRM/F-80
(menos 2 ahos)
Personal pasivo (adscrito al fondo interno) GRM/F-95 GRM/F-80
Personal pasivo GRM/F-95 (menos 2 afvos)
GRM/F-80
TIPO DE INTERÈS TÉCNICO
Personal activo 4% 40%
Personal pasivo (adscrito al fondo interno) 4% 4%
Personal pasivo વીવાર ટેન્ડ
INCREMENTO SALARIAL 2% 2%
INCREMENTO BASES SEGURIDAD SOCIAL
Fondo externo 2% 2%
Fondo interno ને તેમ 200
TASA DE REVALORIZACIÓN DE PENSIONES 1% 10%

De acuerdo con los mencionados calculos actuariales, el pasivo actuarial devengado y cubierto al 31 de diciem
bre de 2000 y 1999 pór la caja, es el siguiente

millones de pesetas
2000 1999
PERSONAL PASIVO
Fondo externo 11.057 10.180
Fondo interno asegurado (Nota 17) (*) 5.579 4.111
Fondo interno 9.401 7.300
26.037 21.591
PERSONAL ACTIVO Y PARTIPES EN SUSPENSO
Fondo externo 20.614 20.029
Fondo interno 4.895 2.780
25.509 22.809
PERSONAL PREJUBILADO - FONDO INTERNO 9.911 11.269
א
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
61.457 \$5.669

e de 2000 en el pasivo i 01a 2.e) Las dotaciones efectuadas en 2000 y 1999 al foncepto de coste financiero del foncero del fondo de pensiones constituido, han ascendido, a 7.099, 1.296 millones de pesetas, respectivamente, y aparecen recogidas en la correspondiente cuenta de perdidas, y ganancias como coste financiero (véanse . Notas 17 % 27) Adicionalmiente, al 31 de diciembre de 2000 y 1999 se ha dotado al fondo de pensiones interno un importe de 52 y 1.462 millones de pesetas, respectivamente; que se refléja en el epígrate de "Quebrantos extraordinarios" (véanse Notas 17 y 27).

El importe de las primas pagadas correspondientes a las polizas con Caser, S.A. para garantizar lo complementos de pensiones de la Caja, que se registran en el epigrafe "Gastos de personal" Otros gastos" de las cuentas de perdidas y ganancias adjuntas, ha ascendido a 1.108 y 23 millones de peseta en los ejercicios 2000 y 1999, respectivamente (véase Nota 27).

h) Acreedores

: Los pasivos de cualquier naturaleza del Grupo se registran por su valor de reembolso y la diferencia con el impo 'te recibido se contabiliza en "Cuentas de periodificación" del activo y se imputa a los resultados de cada ejérc cio, durante el perfodo de cada operaciones de cesión de activos con compromiso de recompro so registran por su valor efectivo.

i) Indemnizaciones por despido

De acuerdo con la legislación laboral vigente, existe la obligación de indemnizar a aquellos empleados que pue dan ser despedidos sin causa justificada. No existe plan alguno de reducción de personal que haga necesario la dotación de una provisión por este concepto,

j) Impuesto sobre Sociedades

:El.gasto por el Impuesto sobre Sociedades correspondiente a cadula en función del festutado económico antes de impuestos, aumentado o disminuido, según proceda, por las diferencias permanentes, con el resultado liscal, entendiendo este como la base imponible del citado impuesto.

'Adicionalmente, el beneficio fiscal; correspondiente a la deducción por inversiones en elementos nuevos de inmovilizado material se considera como un menor importe del Impuesto sobre Sociedades de cado. ejercicio.

k) Operaciones de futuro

De ácuerdo con la Circular 4/1997; de Banco de España, las operaciones de futuro se contabilizan en cuentas d vorden, bien por los derechos y compromisos futuros: que puedan tener repercusión parrimonial. blen por aque llos saldos que fueran necesarios para reflejar las operaciones aunque no hibiera incidencia en el patrimonio de la Cala, Por tanto, el valor nominal o contractual de estos productos no expresa el riesgo total de credito ni do mercado asumido por la Caía

·

Los quebrantos o beneficios que resulten de las operaciones de futuro sobre valores y tipos de interes tabilizan del siguiente modo.

a. En el caso de los futuros fínancieros u opciones contratadas en mercados organizados, las diferencias qu resulten de las variaciones, en mas o en menos en las cotizaciones del respectivo mercados se llevan inte gramente a la cuenta de perdidas y ganancias.

b. Los resultados de las operaciones realizadas fúera de dichos mercados se contabilizan en el momento de la líquidación de aquéllas. No obstante; en el caso de operacións la controllizan en minimento de cologinaliza cierres teóricos de las posiciones (antes de la fecha de liquidación) y en el caso de que resultan perdicaliza potenciales netas para cada clase de riesgo constituye provisiones en su cobertura. En el caso de las opera ciones de futuro que supongan una cobertura; los beneficios o quebrantos resultantes se llevan e peridors ganancias de manera simétrica a los ingresos o costes del elemento gróbilerto.

(4) DISTRIBUCIÓN DE RESULTADOS

La propuesta de distribución del beneficio del ejercicio 2000 de la Caja que se sometera a la aprobación de s Asamblea General, así como la distribución del beneficio. de 1999, ya aprovada, son las siguientes

millones de pesetas
2000 1999
Dotación a Reservas 13.968 11.550
Dotación al Fondo de Obra Benéfico-Social 6,500 6.000
BENEFICIO NETO DEL EJERCICIO (NOTA 1) 20.468 17.550

De acuerdo con la Ley 13/1992 de 1 de junio y la Ley 4/1996, de 31 de mayo aprobada por el Parlamento Gallego, la Caja viene obligada a destinar un 50% como minimo de sus excedentes lignidos a reservas viel rento a la dotación de reservas voluntarias y al mantenimiento de la Obra Benefico-Social. Dichos excedentes líquios excedentes líquios excedentes líquios excedentes líquios son los que resultan de sus estados financieros consolidados.

Como consecuencia de la entrada en vigor de la referida Ley 4/1996, de 31 de mayo, a partir dellejercició 1996, la Caja debe destinar sobre el 50% de sus excedentes lliguidos, un porcentale, varili ellerición de su coli ciente de solvencia a la Obra Benéfico-Social: En el caso de Cajas (dirolic ell Julion de Su coel
de su de solvencia a la Obra Benéfico-Social: En el capacen un grupo conso dente de reférencia será el que resulte de los estados financieros consolidados:

Los resultados de las sociedades dependientes que componen el Grupo se aplicarán de la manera que aprueben sus respectivas Juntas Generales de Accionistas.

(5) DEUDAS DEL ESTADO

La composición del saldo de este capítulo de los balances de situación de 2000 y 1999 adjuntos es la síguiente

millones de pesetas
2000 1999
CERTIFICADOS DE BANCO DE ESPAÑA 트 이 대 미국 9.079
CARTERA DE RENTA FIJA
Letras del Tesoro 7.303 1 - 1 - 5.359
Otras deudas anotadas cotizadas
Cartera de inversión ordinaria 459.946 489.171
Cartera a vencimiento 152.720 76.558
8
Cartera de negociación
2.443
Otros fitulos 1.776
621.745 573.532
Menos- Fondo de fiuctuación de valores
621.745 582.611

El valor de mercado de los valores asignados a la cartera de inversión ordinaria y de inversión a vencimiento incluidos en los epígrafes Deudas del Estado y Obligaciones y otros valores de renta fija (véase Nota 8), al 3 de diciembre de 2000 asciende a 639.413 y 291.595 millones de pesetas, respectivamente, y al 31 de diciem bre de 1999 ascendía a 595.842 y 221.674 millones de pesetas, respectivamente,

En cumplimiento de lo dispuesto por la Circular 2/1990, de Banco de España, sobre coeficientes de caja de los intermediarios financieros, la caja adquino en su día certificados de deposito emitidos por Banco de España. Dichos activos tenían amortizaciónes semestrales desde marzó de 1993 hasta septiembre del año. 2000 y deven gaban un tipo de interés anual del 6%.

La tasa interna de rendimiento del Tesoro en cartera al 31 de diciembre de 2000, estaba comprena dida entre el 4,5% y el 5,2% (tipo de interés nominal medio entre el 2,94% y el 4,09% durante el ejeraicio 1999). De dichos activos, la Caja tenía cedidos con compromiso de recompra a cilentes al 31 de diciembre de 2000 y 1999 un importe efectivo de 7.083 y 5,554 millones de pesetas, respectivamente. (veanse Notas 14 15).

El vencimiento de las Leiras del Tesoro que figuran registradas en el balance de situación al 31 de ociembre ( 2000 adjunto, tendrá lugar entre el 19 de enero de 2001 y el 12 de abril de 2002.

las cuentas "Otras deudas anotadas" y "Otros títulos" recogen obligaciones, ponos y otra Deuda del ado, oscilando la tasa interna de dichas cuentas en cattera al 31 de diciembre de 2000 entre 40.4% y el 10,49% (entre el 3,3%) y al 10,40% @ufantesel eleccicio :1999). De estos activos lla Caja tenia lidos a entidades d 31 de diclembre de 2000 y, 1999 un importe nominal de 606.682 2011 095

· ·

y 485,868 millones de pesetas, respectivamente, con un valor efectivo al 31 de diciembre de 2000 y 1999, d 643.440 y 551.786 millones de pesetas, respectivamente, de los cuales al 31 de diciembre de 1999 correspon dían a acreedores por valores 17.885 millones de pesetas (Véanse Notas 14-15).

El desglose de los titulos de la Caja según su plazo de vencimiento residual al 31 de diciembre de 2000 y 199 es el siguiente.

millones de pesetas
HASTA 3 MESES ENTRE 3 MESES
Y 1 ANO
ENTRE 1 ANO
Y 5 AÑOS
MÁS DE 5 AÑOS TOTAL
Certificados de Banco de España
Cartera de Renta Fija 16.313 14.825 337.297 253.310 621.745
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 16.313 14.825 337 9797 253.810 621.745
Certificados de Banco de España 4.430 4.649 9.079
Cartera de Renta Fija 15.907 16 177.335 380.274 573.532
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1999 20 kr 7 4.665 177855 380 774 582.611

Durante Jos ejercicios 2000 y 1999 el saldo de la cuenta "Fondo de fluctuación de valores" no ha tenido movi miéntos.

Del saldo de Deuda del Estado se hallan âfectos a distintos compromisos, fundamentalmente en garantía de operaciones realizadas con Banco de España, títulos por un importe nominal de 3.930 v. 4.238 millónes de pesetas al 31 de diciembre de 2000 y 1999, fespectivamente

(6) ENTIDADES DE CRÉDITO ACTIVO

El desglose del saldo de este capítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos es el siguiente: 、行 .

్రామం నుండి 10 కి.మీ. దూర

millones de pesetas
2000 1999
Por moneda:
En euros 231.562 225.311
En moneda extranjera 184.157 125.388
415.719 350.699
Por naturaleza:
A la vista-
Cuentas mutuas ટરુ 181
Otras cuentas 17.545 1.426
18.114 1.607
Otros créditos-
Cuentas a plazo 344.986 330.976
Adquisición temporal de activos 52.619 18.116
397.605 349.092
415.719 350.699

Los tipos de interés medios del epigrafe "Otros créditos" en 2000 es de i-3,23% (2,37% és 1999). El desglose
este epigrafe según su plazo residual a 31 de diciembre de 2000 y

millones de pesetas
2000 1999
Hasta 3 meses 312.536 180.275
Entre 3 meses y 1 año 85.069 137.896
Entre 1 año y 5 años 12.208
Más de 5 años 18.713
Total 397.605 349.092

ଡି•

127

7) CRÉDITOS SOBRE

La composición de este copítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos es
siguiente

S iguie nte
D
,
millones de pesetas
ESERCICIO 2000 EJERCIClO 1999
POR MONEDA
En euros 1.323.880 1.112.911
En moneda extranjera 8.422 11.485
1.332.302 1.124.396
POR SECTORES
Administraciones Públicas 123.450 113.094
Otros sectores residentes 1.160.312 973.566
No residentes 48-540 37.736
1.332.302 1.124.396
Menos-Fondos de provisión de insolvencias (25.761) (28.436)
Menos-Fondos de riesgo país (Nota 27) (189) (72)
Partis and Production of Antiques of Antiques of Antiques of American Participants of Antiques of American Particles of Antiques of Antiques of American Participant of Antiqu 1.306.352
24 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1.095.888 .

A continuación se indica el desglose de este capítulo de los balances de situación adjuntos, sin considerar el saldo de las cuentas "Fondos de provisión de insolvencias" y "Fondos de riesgo país" del detalle anterior: atén diendo al plazo residual y a la môdalidad y situación de las operaciones.

and in aptemplay his hits in of a li promocrities and
millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
Por plazo residual:
Hasta tres meses 146.266 122.998
Entre 3 meses y 1 año 163.607 136.992
Entre 1 año y 5 años 461.218 410.209
Más de 5 años 561.211 454.197
1.332.302 1.124.396
Por modalidad y situación del crédito:
Cartera comercial 33.277 27.837
Deudores con garantla real 648-467 477.781
Otros deudores a plazo 590.797 570.751
Deudores a la vista y varios 44.684 34.331
Arrendamientos financieros 7.544 6.096
Activos Audosos 7.533 7.600
1:00 1,332.302 1.124.396

Transferencia de activo

En el ejercicio 1999, la Caja participó en un programa de Titulización hipotecaria. La cartera de préstamos hipotecarios aportados que sivió de base a la inimización modecarias, la carera de préstamos hipor
ordstamos biografias enva ville en la cemisión de participaciónes hipotecarias préstamos hipotecarios cuyo valor capital ascendies mipolecanas, estaba formada por 5.518

miles de autoci." Mar 1 : Ess de de Tribul miles de euros). "AyT.1: Fondo de Titulización Hipotecara" emitio el 1999 bonos de pescias (307,487).
Paris per un unlas con intelización Hipotecaria" emitio el 1999 bonos d tecaria por un valor nominal de 78.285 millones de pesetas (47) oc julo de fruitzación hipo-2000 la Caja tiene suscritos bonos de esta emisión (192) go milles de enformación de 41.610 millones de pese tas (250.080 miles de euros).

・・・

のと、このと、

Grado de concentración de riesgos

En relación con el grado de concentración de riesgos de la Caja, al 31 de diciembre de 2000 y 1999, existian: 102 y 58 prestatarios, con riesgos superiores a 2000 milliones de personale de 2000 y 1995, extilar 102 vi 386:718 millones de pesetas, respectivamente.

Fondos de provisión de insolvencias

.
L'isión de inselvas cizal, producido durante los ejercicios 2000. y 1999 en el saldo de la cuenta "Fondos de prov ' visión de insolvencias", excluido el fondo para riesgo país, se muestra a continuación:

millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
SALDO AL INICIO DEL EJERCICIO 28.436 23.412
Más-Dotación con cargo a los resultados del ejercicio 8.568 10.586
Menos-Disponibilidad de fondos dotados en el ejercicio (3.021) (731)
DOTACIÓN NETA DEL EJERCICIO (NOTA 27) 5.547
Menos-Disponibilidad de fondos específicos de ejercicios anteriores (Nota 27) (7.196) ಡಿ ಇದನ
(2.716)
Menos·Traspaso a la provisión para pérdidas en la realización de inmuebles adjudicados (Nota 17)/ (186) (880)
Menos-Cancelaciones por traspaso a créditos en suspenso (910) (1.284)
Incorporación oficinas BNP (Nota 2.f) વર્સ
Diferencias de cambio y otros 24 49
SALDO AL CIERRE DEL EJERCICIO 25,761 90 196

Los activos en suspenso recuperados en los ejercicios 2000 y 1999 ascienden a 434 y 660 millones de peseta respectivamenté y se presentan deduciendo el saldo del capitulo de la provisiones de pestisones para insolvenias de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas, capítulo que recoge, por otra parte, las amonizaciónes de re ditos considerados como l'allidos, netas de los fondos de institutos, por una "pare los que ascienden a 26 y 376 millones: de pesetas, respectivamente (vease Nota 27

179

. C

(8) OBLIGACIONES Y OTROS VALORES D RENTA FIJA

La composición del saldo de este capítulo de los bolances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 aliuna de la constitutos
tos, es la siguilentes

, millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
POR MONEDA
En euros 253.799 190.112
En moneda extranjera 39.622 31.148
293.421 221.260
POR SECTORES
Administraciones Públicas 89.302 80.288
Entidades oficiales de crédito 1.962 2.780
Otras entidades de crédito residentes 2.970 2.965
Otros sectores residentes 53.648 55,360
Otros no residentes 145.539 79.867
293.421 221.260
POR COTIZACIÓN
Cotizados 293.411 221.254
No cotizados 10 б
293.421 221.260
POR NATURALEZA
Fondos públicos 89.302 80,288
Bonos y obligaciones 176.486 140.972
Otros valores 27.633
293.421 221.260
POR FINALIDAD
Cartera de negociación 3.050
1
803
Cartera de inversión ordinaria 269.921 194.504
Cartera a vencimiento 20.450 25.953
293.421 221.260
Menos-Fondo de provisión de insolvencias (Nota 27) (1.861) (1.173)
Menos-Fondo de Fluctuación de Valores (170)
and and and and the man and and some and secures of the security - 291.560 219.917

2017 12:52

l movimiento que se ha producido en el saldo de la cuenta "Fondo de fluctuación de valores" durante los eje ticios 2000 y 1999 ha sido el siguientes

and and and the state of the state of the state of the states of the and see a comments of the state of the may be
48 8 22 1 1 12 1
millones de pesetas
2000 1999
: Saldo al inicio del ejercicio 170
Mas-
ﺗﮭﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﺗﮭﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﺗﮭﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﺗﮭﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﺗﮭﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﺗﮭﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﺗﮭﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﺗﮭﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﺍﺱ ﮐﯽ ﻣﯿﮟ ﻭﺍﻗﻊ ﮨﮯ۔
¡ Dotación neta con cargo a los resultados del ejercicio (Nota 27) 45 170
Menos-
Disponibilidad de fondos específicos de ejercicios anteriores (170)
Menos-
Ajustes por diferencias de cambio (45)
SALDO AL CIERRE DEL EJERCICIO J
2004 11 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 170

Al 31 de diciembre de 2000 en el epigrafe "Bonos y obligaciones" Otros sectores residentes" se incluyen bonos de litúlización hipotecaria por importe de 41.583 millones de vesterites de neuven bonos de li pesetas nominales (Nota 7).

La tasa interna de rendimiento de los valores de renta fija en cartera, denominada en euros, al 31 de diciembre de 2000 estable comprendida entre el 0,01% y el 13,81% (entrela, de lociolo), al 3 les diciembre de 1999). De estos activos la Caja flabía cedido al 31 de diciembre de 2000 y 1999 un vimporte efectivo de 74.22 y. 64.178 millònes de pesetas, respectivamente (véase Notas 14 y 15)

El, detalle de los vencimientos de los valores de renta fija en cartera al 31 de diclembre de 2000 y 1999 es el siguiente:

El movimiento que se ha producido en el saldo de ceste capítulo de los balances de situación de 2000 y 1999 adjuntos, sin considerar los fondos de insolven cia y flúctuación de valores ni las cuentas de perio dificación, es el siguiente:

millones de pesetas
2000 1999
Un año 1.369 6.492
Dos años 10.888 1.125
Tres años 10.240 13.949
Más de tres años 270.974 199.694
TOTAL 293.420 221.260
millones de pesetas
2000 1999
Saldo al inicio del ejercicio 221.260 125.386
Compras 115.371 150.306
2.277 3.500
Saneamientos
Ventas y amortizaciones
(45.437) (57.932)

saldo de ""Obligaciones y otros valores de renta fija" se hallan afectos a distintos compromisos, vundamen operaciones realizadas con Banco de España, títulos por un importe nombral, donorio, longo de lo almente, en garantla di 13 i de diclembre de 2000 y 1999, respectivamente 1. 67.02 millone

A

131

· ·

(9) ACCIONES Y OTROS TÍTULOS DE RE

Acciones y otros títulos de renta variable

: 2:
2017-06-04 11:27:27
【送料無料】
2017-04-04 11:42:47
【送料無料】
【送料無料】【送料無料】【送料無料】【送料無料】【送料無料】【送料無料】【送料無料】【送料無料】【送料無料】【送料無料】【送料無料】【送料無料】【送料無料】【送料無料】【送料無料】【送料無料】【送料無料】【送料無料】【送料無料】

Este capítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos recoge las acciones de sociedades en las que se posee una participación inferior al 20% (al 3% si cotzan en Bolsa) con las gue ino exis te una vinculación duradera ni están destinadas a contribuir a la caja, así como las participació nes en fondos de inversión mobiliaria, tanto FIM como FIAMM), cuyo coste en libros al 31 de diciembre de 2000 y 1999 ascendía a 6.145 y 4.213 millones de pesetas, respectivamente. El desglose del saldo de este capítulo al -31 de diciembre de 2000 y 1999-se indica a continuación: 2

which in the near We Falmer of the resumentary
millones de pesetas
2000 1999
POR MONEDA :
En euros 40.113 38.313
En moneda extranjera 10.256 8.317
50.369 46.630
POR COTIZACIÓN
Cotizados
*
29.125 28.685
No cotizados 21.244 17.945
201368 46.630
POR NATURALEZA
? Cartera de negociación 1.427 2.081
Cartera de inversión ordinaria 47.534 44.549
Afecto a la Obra Social (Nota 19) 1.408
20.369 46.630
Menos-Fondo de fluctuación de valores (4.017) (1.053)
46.352 45.577

El´valor de mercado al 31 de diciembre de 2000 y 1999 de los valores asignados a la cartera de inversión ordinaria asciende a 49.261 y 44.900 millones de pesetas, respectivamente.

A continuación se indica él· movimiento que se: ha próducido en el saldo de este capítulo de los balances de situación del Grupo adjuntos durante los ejercicios 2000 y 1999, sin considerar el fondo de fluctuación de valores. •

millones de pesetas
2000 1999
Saldo al inicio del ejercicio 46.630 25.133
Compras 50.938 81.813
Ventas (48.484) (61.384)
Otros 1.285 1.068
SALDO AL CIERRE DEL EJERCICIO 50.369 46.630

Por otra parte, el movimiento que se na producido en el saldo de la cuenta "Fondo de fluctuación de valor del Grupo durante los ejercicios 2000 y 1999 ha sido el siguiente.

millones de pesetas
2000 1999
Saldo al inicio del ejercicio 1.053 ୧୫ ୧
Dotación neta con cargo a los resultados del ejercicio (Nota 27) 3.413 516
Menos- Disponibilidad de fondos de ejercicios anteriores (184) (379)
Utilización del fondo (265) (ਦੇੜ)
Otros 99.00 AM 286
SALDO AL CIERRE DEL EJERCICIO 4.017 1.053

Participacionës

En este capítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos se recogen las parti cipaciones en sociedades, en las que sin pertenecer al Grupo Económico, manuenen con este una vinculacion duradera y tienen como finalidad contribuir a la actividad del Grupo, es decir, participaciónes superiores al 20% (3% si cotizan en Bolsa).

El desglose del saldo de este capítulo al 31 de diciembre de 2000 y 1999 se indica a continuación.

. Same a
. 19 4 6 6
A
>Sociedad
Partic Station Contrast Comments of
millones de pesetas
2000 1999
Unión Eléctrica Fenosa, S.A. 32.141 29.993
Banco Pastor, S.A. 9.005 8.727
Pescanova, S.A. 1.873 1.143
Puleva, S.A. 2.056 838
Transportes Azkar, S.A. રુપર 727
Empresa Nacional de Celulosas, S.A. 1.553 1.872
Inversora de Hoteles Vacacionales, S.A. 761
'Inversiones Estratégicas de Galicia, S.A. (INESGA) 18 18
SALDO AL CIERRE DEL EJERCICIO 48,313 43.318

El movimiento que se ha producido durante los eje icios 2000 y 1999 es el siguiente:

millones de pesetas
2000 1999
Saldo al inicio del ejercicio 43.318
26.197
Adiciones/Compras 8.193 25.582
Ventas (1.138)
Ajustes de consolidación y otros (2.060) (8.461)
SALDO AL CIERRE DEL EJERCICIO 48.313 43.318

cuentas anuales consolidadas

133

· ·

(10) PARTICIPACIC

En este capítulo de los balances de situación de 2000 y 1999, adjuntos se registran las participaciones en Ja sociedades dependientes integradas por el método de puesta en equivalencia, siendo el defalle el siguiente

>SOCIEDAD The first for a controlled helpers than the program and province the on relation of first of the report of
millones de pesetas
2000 1999
Intelsis 377 373
S.T.D. Multiopción,S.A. 408 390
Información, Servicios y Cobros, S.A. (INSECO) 3 3
Desarrollos Territoriales Inmobiliarios, S.A. (DETEINSA) 327 377
Ciberviaxes, S.A. 33 33
Agencia de Seguros del Grupo Caixa Galicia, S.A. 1.223 934
Bía Galicia de Seguros y Reaseguros, S.A. 2.684 2.235
Refractarios Sant-Yago, S.A. (RESYSA) 60 60
TOTAL COSTE 5.115 4.355
Menos-Fondo de fluctuación de valores (୧୦) (୧୦)
5.055 4.295

. El movimiento que se ha producido durante los ejercicios 2000 y 1999 en este capítulo es el siguiente

millones de pesetas
2000 1999
Saldo al inicio del ejercicio 4.355 3.315
Adiciones 15
Ajustes de consolidación y otros 760 1.025
SALDO AL CIERRE DEL EJERCICIO 5.115 4.355

El movimiento que se ha producido durante los ejercicios 2000 y 1999 en el epigrafe de "Fondo de Comeccio d Consolidación" es el sigulente.

millones de pesetas
2000 1999
Saldo al inicio del ejercicio 8.604
Adiciones 4.319 12.930
Amortización (2.078) (4.326)
Ventas (361)
SALDO AL CIERRE DEL EJERCICIO . 10.484 8.604

(11) ACTIVOS MATERIALES

: : --La composición de este capitulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos es la
siguiente.

millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
INMOVILIZADO MATERIAL, NETO-
Del Grupo 49.204 45.297
Afecto a la Obra Benéfico-Social (Nota 19) 6.924 6.009
56.128 51.306
PROVISIONES PARA OTROS INMUEBLES (୧୧୦) (898)
PROVISIONES PARA PÉRDIDAS EN LA REALIZACIÓN DE INMUEBLES ADJUDICADOS (4.026) (4.413)
51.442 45.995

El movimento que se ha producido durante los ejercicios 2000 y 1999 en las cuentas de inmovilizado material y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas (sin tener en cuenta las provisiones) ha sido el siguiente

··

Charcement hand in a li mind of to a black to stransmitted by the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of
. Rig & 2 27 .
millones de pesetas
· USO PROPIO DE LA CAJA AFECTO A LA OBRA SOCIAL
TERRENO Y
EDIEICIOS DE
USO PROPIO
OTROS
INMUEBLES
MOBILIARIO,
INSTALACIONES
Y OTROS
OTROS
INMUEBLES
MOBILIARIO,
INSTALACIONES
Y OTROS
TOTAL
COSTE ACTUALIZADO-
Saldo a 31 de diciembre de 1998 22.552 8.444 41.202 5.080 1.825 79.103
Adiciones 1.475 2.754 3.522 778 215 8.744
Salidas por bajas o reducciones (17) (2.704) (143) (2.864)
119209202 રે રે (32)
Traspasos al inmovilizado de la Obra Social
Ajustes de consolidación કર્ 161 247
Qtros
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1999 24.132 8.458 44.742 · 5,858 2.040 · 85.230
Adiciones 2.561 3.978 7.059 873 253 14.724
Salidas por bajas o reducciones (143) (3.191) (389) (3.723)
Traspasos 148 (114) (34)
Traspasos al Inmovilizado de la Obra Social
Ajustes de consolidación
Qtros
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 26.698 9.131 51.378 6.731 2.293 96.231
AMORTIZACIÓN ACUMULADA-
Saldo a 31 de diciembre de 1998 3.340 227 24.167 775 225 29.434
Adiciones 302 28 3.967 રે રે 126 4.486
Retiros (2) (2) (90) (100)
Traspasos
Traspasos al inmovilizado de la Obra Social
Ajustes de consolidación 3 101 104
Offos
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1999 3.640 250 28.145 838 1.051 33.924
Adiciones 329 20 5.952 74 137 6.512
Retiros (41) (27) (265) (333)
Traspasos
Traspasos al inmovilizado de la Obra Social
Ajustes de consolidación
Official
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 3.928 243 33.832 912 1.188 40.103
SALDO NETO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 22.770 8.888 17.546 5.819 1.105 56.128
SALDO NETO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1999 20.492 8.208 16.597 . . 5.020 ਰੋਬੇਕ 51.306

Las adiciones de la Amortización acumulada del ejercicio. 2000 incluyen un importe de 1.906 millones de tas correspondientes a la amortización acumulada de los incuyen un minute de l.906 millones de peso to de su incorporación en la Caja.

El detalle de los bienes totalmente amortizados al 31 de diciembre de 2000 es el siguier
millones
de pesetas
USO PROPIO DE LA CAJA
Terrenos y edificios de uso propio 21
Otros inmuebles 14
Mobiliario, instalaciones y otros 18.088
AFECTO A LA OBRA SOCIAL
Mobiliario, instalaciones y otros ટે રેણ
TOTAL 18.689

Al 31 de diciembre de 2000 y 1999 el epigrafe "Otros"nimuebles" del inmovilizado de la Caja incluye innuebles fincas y solares no afectos a la actividad financiera por importe de 7.655 y 7.434 millones de pesetás respectiv viamente. Dado que diffica bienes no son necesarios para el desarrollo de su actividad, la (Dirección de la misma tiene establecido un programa de realizaciones, no especial de su actividar, l'a mismo.
Valor registrado no libro a tel valor registrado en libros, tal como, en general, ha sucedido hovenias para la llecuperacion de la cuerdo con la Circular 4/1991, de Banco de España, la Caja tiene constituido al 31 de dicionalifeite, qe activido con la provisión para cubrir las pérdidas que pudieran producirse en la realización de dicho información por un importe de 4.686 y 5.311 millones de pesetas, respectivanente, cuyo movimiento en 2000 y 1999 ha sido el siguiente:

millones de pesetas
2000 1999
Saldo al inicio del ejercicio 5.311 5.200
Dotación con cargo a los resultados del ejercicio (Nota 27) 162 293
Disponibilidad de fondos de ejercicios anteriores (Nota 27) (1.160) (1.089)
Utilización de fondos específicos (୧૨) (162)
Traspaso de fondos de insolvencias por adjudicación de inmuebles (Nota 7) 186 880
Inmuebles adjudicados provenientes de créditos contabilizados en cuentas de orden 348 469
Offos (୨୧) (277)
SALDO AL CIERRE DEL EJERCICIO
1 . 7 4
4.686 5311

En 1996 la Caja actualizó su inmovilizado material al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio; lo que supúso una plusvalla de 6.550 millónes de pesetas que se apico directamente sobre las cuentos correspondientes de los elementos parimoniales, sin varia el importe de la amorización economicas con las conesonomiento to un incremento de la dotación anual por amortización en los ejercicios 2000 v 1999 de aproximadonente "S3 Boo millónes de pesetas, siendo el efecto previsto en 2001 de aproximadamente 17.7 millones de pesetas

. t

<-- PDF CHUNK SEPARATOR -->

(12) OTROS ACTIVOS Y OTROS PASIVOS

A continuación se presenta el detalle de estos caplulos de los balances de situación de 2000 y. 1999 adjuntos

millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
OTROS ACTIVOS:
HACIENDA PÚBLICA-
-Otros conceptos 468 557
-Impuesto sobre Sociedades anticipado (Nota 24) 9.081 5.980
Operaciones en camino 6.022 રું છઠદ
Fianzas entregadas en efectivo 477 ને રેણ
Opciones adquiridas 113
Partidas a regularizar por operaciones de futuro 218 270
Cheques a cargo de entidades de crédito ટ-659 2.595
Operaciones financieras pendientes de liquidar 8.084 4.648
CONTRATOS DE SEGUROS VINCULADOS A PENSIONES Y OBLIGACIONES SIMILARES:
·Provisiones matemáticas (Nota 17) 4.214
-Diferencia con fondos internos (Nota 17) 1.365
Derechos sobre bienes tomados en régimen de arrendamiento financiero 124 113
Otros conceptos 5.782 791
41.494 21.319
OTROS PASIVOS:
Obligaciones a pagar 1.999 967
Operaciones en camino 4.616 ર-202
Impuesto sobre beneficios diferido (Nota 24) 478 432
Partidas a regularizar por operaciones de futuro de cobertura 33 186
Fondo Obra Benéfico-Social, neto de gastos de mantenimiento (Nota 19) 15.996 12.466
Cuentas de recaudación 9.515 9.432
Cuentas especiales 3.853 9.636
Cámara de compensación 252 150
Bloqueo de beneficios 32 18
Otros conceptos 271 273
37.045 40.065

La rúbrica de "Operaciones en camino" incluye apuntes pendientes de imputación que se adeudan en los prime ros días del ejercicio siguiente a los capítulos de "Entidades de credito" y "Créditos sobre clientes" del activo y "Débitos a clientes" del pasivo de los balances de situación de 2000 y 1999 adjuntos.

13) CUENTAS DE

La composición de este capltulo del activo Videl pasivo de los balances de situación de 2000 y 1999:adjuntos est
la siguiente:

millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
ACTIVO:
Devengo de productos no vencidos de inversiones no tomadas a descuento 35.103 36.416
Intereses anticipados de recursos tomados a descuento 27 40
Gastos pagados no devengados 226 140
Gastos financieros diferidos 35 42
Intereses pasivos devengados no vencidos de recursos tomados a descuento (14) (20)
Otras periodificaciones 17.980 14.059
53.357 50.677
PASIVO:
Devengo de costes no vencidos de recursos no tomados a descuento 21.399 16.364
Productos anticipados de operaciones tomadas a descuento 542 377
Gastos devengados no vencidos 5.534 4.346
Otras periodificaciones 17.469 11.298
Devengos de productos no vencidos de inversiones tomadas a descuento (260) (286)
44.384 32.099

cuentas anuales consolidadas

ওঁ

(14) ENTIDADES DE CRÉDITO - PASIVO

t a composición de este capítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos e que se indica a continuación:

1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - - - - - - - - - - - -
. " 2

millones de pesetas
2000 1999
Por moneda:
En euros 825.976 650.582
En moneda extranjera 122.334 83"869
948,310 734.451
Por naturaleza:
A la vista-
Cuentas mutuas 5 12
Otras cuentas 28.809 6.361
28.814 6.373
A plazo o con preaviso-
Banco de España 160.986 48.431
Acreedores por valores (Nota 5) 17.885
Cuentas a plazo 209.433 194.093
Cesión temporal de activos (Notas 5 y 8) 549.077 467.669
919.496 728.078
948.310 734.451

A continuación se indica el desglose por plazo residual, así como los tipos de interes medios, del epigrafe "Entidades de crédito a plazo o con preaviso" de este capítulo de los balances de situación de los ejercicios 2000 y 1999 adjuntos (sin incluir los capítulos de Banco de España y acreedores por valores). ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..

millones de pesetas
HASTA
3 WESES
ENTRE 3 MESES
Y 1 ANO
ENTRE T ANO
Y 5 AÑOS
MAS DE
5 ANOS
TOTAL TIPO DE INTERES
MEDIO
Cuentas a plazo 123.739 37.110 8.685 38.888 209.433 5,54%
Cesión temporal de activos 474.632 74.445 1 - 549-077 4,47%
SALDO A 31 DE DICIEMBRE DE 2000 598.371 111.555 8.685 39.899 758.510
Cuentas a plazo 37.309 104.112 12.476 40.196 194.093 4,46%
Cesión temporal de activos 73.472 363.478 30.719 467.669 2,52%
SALOO A 31 DE DICIEMBRE DE 1999 10.781 467.590 43.195 40.196 661.762

(15) DEBITOS A CLIENTES

La composition de site capitulo de los balances de situación pil 3). De diciembre de 2000 y 1999 aglianos est
que se indica a coninuación:

millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
Por moneda:
En euros 1.556.017 1.387.273
En moneda extranjera 100.757 83.505
1.656.774 1.470.778
Por sectores:
Administraciones Públicas-
Cuentas corrientes 34.665 29.118
Cuentas de ahorco 584 537
Imposiciones a plazo 11.315 17.468
Cesión temporal de activos (Notas 5 y 8) 1.775 2.075
Otras cuentas 308 447
48.647 49.645
Otros sectores residentes-
Cuentas corrientes 179.971 150.557
Cuentas de ahorro 465.341 450.893
Imposiciones a plazo 539.530 468.135
Cesión temporal de activos (Notas 5 y 8) 173.696 133.693
1.358.538 1.203.278
No residentes-
Cuentas corrientes 47.654 46.507
Cuentas a plazo 201.139 171.152
Cesión temporal de activos (Notas 5 y 8) 796 ન જેવ
249.589 217.855
1.656.774 1.470.778
El desglosé, según plazos rešiduales, de los saldos
que figuran registrados eñ los epígrafes "Depósitos millones

de diciembre de 2000, es el siguiente

millones
de pesetas
DEPOSITOS DE AHORRO - A PLAZO-
Hasta 1 año 676.200
Entre 1 año y 5 años 75.784
751.984
OTROS DÉBITOS - A PLAZO-
Hasta 1 año 171.346
Entre 1 año y 5 años 4.921
176.267

141

:

(16) DÉBITOS REPRESENTADOS POR VALORES NEGOCIABLES

(16) DEBITOS REPRESENTADOS POR VALORES NEGOCIABLES

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ે. જેમાં The state the start of the Britist
millones de pesetas
TIPO · INTERES FECHA DE FECHA DE NOMINAL IMPORTE SUSCRITO
NOMINAL EMISIÓN VENCIMIENTO EMISIÓN 2000 1999
Bonos de Tesorería 4,25% 01/04/98 01/07/03 20.000 19.964 19.989
Bonos de Tesorería 3,25% 15/01/99 01/04/02 14.975 14.794 14.975
Bonos de Tesorería 3,25% 01/06/99 01/09/04 14.975 12-421 12.420
Bonos de Tesorería 3,25% 15/07/99 01/09/04 14.975 5.140 5.140
4 4 75 80 40

(17) PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS

l 1771 | KOV1310Nt 3 | AKA KT2 3GO3 | CAROA3

La composición de este rapítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos es
siguiente

millones de pesetas
2000 1999
Fondo de pensionistas 30.567 17.798
Otras provisiones-
Fondos de insolvencias de riesgos de firma 1.062 734
Otros fondos específicos 4.575 3.749
5.637 3.883
36.204 26.181

A continueción se indica el movimiento habido durante los ejercicios 2000 y 1999 en los distintos epigi
componen este capitulo de los balances de situación adjuntos.

millones de pesetas
Otras Provisiones ﺮ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ
Fondos de
Pensionistas
Fondos de
Insolvencia para
Pasivos Contingentes
Otras provisiones
para riesgos
y cargas
Para
operaciones
de futuro
، ﻧﮯ ﺍ
SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 1998 21.673 485 4.220 209 د کے در
Dotaciones con cargo a resultados del ejercicio (Hota 3gy 27) 1.462 249 303 ನಿರಿ
Pagos realizados (2.133)
Coste financiero del fondo de pensiones (Notas 3.g y 27) 1.296
Disponibilidad de fondos dotados
en ejercicios anteriores (Nota 27) (2.452) (209)
Traspasos con cargo a Impuesto sobre
Sociedades anticipado (Notas 3.g y 24) 1.015
Otros (32)
SALDOS AL 31 DE DICIENBRE DE 1999 22.298 734 3.051 98
Dotaciones con cargo a resultados del ejercicio (%tas 3g727) 384 328 783 106
Pagos realizados (2.245)
Coste financiero del fondo de pensiones (Notas 3.g y 27) 1.099
Incorporación oficinas BNP (Nota 2.f) 1.216
DIsponibilidad de fondos dotados
en efercicios anteriores (Nota 27) (୧୧) (20)
Traspasos con cargo a impuesto sobre
Sociedades anticipado (Notas 3.g y 24) 1.052
Aplicación de la Circular 5/2000
-contratos de seguros vinculados a pensiones
y obligaciones similares (Notas 3.g y 12) 5.579
-traspasos entre fondos 1.950 (1.950)
-otros traspasos 286
Dotación con cargo al Impuesto sobre Sociedades (kta24) 1.348
01102 202 (2)
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 30.567 1.062 4.423 157

. . . . . . . . .

:

ଡି-

cuentas anuales consolidadas

(18) FONDO PARA RIESGOS BANCARIOS GENERALES

El movimiento del, "Fondo para-riesgos bancarios" generales" durante los ajeracios 1999 y 2000 ha sido e
siguiente

a antitud in any to the other were the are and security of the count of
millones de peseta
Saldo al 31 de diciembre de 1998 ୧୫
Traspaso a reservas (Nota 22) (7)
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 7999 રી
Traspaso a reservas (Nota 22) (6)
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 ਵਤ

(19) OBRA BENÉFICO-SOCIAL

De acuerdo con los criterios de presentación estableci dos por la Circular 4/1991, de Banco de España y normativa complementaria, las cuentas relacionadas con la Obra Benéfico-Social están distribuidas en distintos epígrafes del balance de situación de la Caja. El detalle de dichas cuentas al 31 de diciembre de 2000 y 1999 es el siguiente:

>ACTIVO miliones de pesetas
2000 1999
APLICACIÓN FONDO OBRA BENÉFICO-SOCIAL-
Activos materiales, neto (Nota 11):
Inmuebles 5.819 5.020
Mobiliario, instalaciones y otros 1.105 989
Acciones y otros títulos de renta variable (Nota 9) 1.408
Otros 2
TOTAL 8.334 6.009
>PASIVO
FONDO DE LA OBRA BENEFICO-SOCIAL-
Otros pasivos (Nota 12):
Otros pasivos 1.832 1.259
Fondo Obra Social 17.207 15.189
Menos - Gastos de mantenimiento (3.043) (3.982)
TOTAL 15.996 12.466

El movimiento del Fondo de Obra Social durante los ejercicios 2000 y 1999 ha sido el siguiente.

and the country of the country of the county of the county of 1 - 1 - 1
And Comments of the Cases of Children
millones de pesetas
2000 1999
Saldo al inicio del ejercicio 15.189 11.898
Distribución del beneficio del ejercicio anterior 6.000 5.500
Gastos de mantenimiento de la Obra 4
Benéfico-Social en el ejercicio anterior (3.982)
SALDO AL CIERRE DEL EJERCICIO (2.209)
the same which which and more of the first and the many of the county of the county of 17 2207 15.189

Las regularizaciones y actualizaciones practicadas por la Caja de los bienes afectos a la Obra Benéfico Social han sido las siguientes.

millones de pesetas:
Regularización Ley 50/1977 3
Actualización Ley de Presupuestos de 1979 522
Actualización Ley de Presupuestos de 1981 331
Actualización Rea! Decreto-Ley 7/1996
જેટર

El presupuesto de la obra benefico-social de la Caja para 2000 y 1999 asciende a 6.500 y 6.000 millónes d l aproximadamente, que será y ha sido cubierto con los fondos disponibles y la dolación de 145

(20) PASIVOS SUBORDINADOS

La composición de este capítulo de los balances de situación al 31 de diciembre de 2000 y 1999 adjuntos, es siquiente: »

millones de pesetas
EMISIÓN TIPO DE FECHA DE FECHA DE IMPORTE IMPORTE SUSCRITO
INTERES
EMISIÓN
VENCIMIENTO NOMINAL 2000 1999
Obligaciones subordinadas 5,50% 01/09/88 perpetua 9.750 9.750 9.750
Obligaciones subordinadas 3,75% 01/10/99 01/01/16 14.975 14.975 14.975
Obligaciones subordinadas 4,25% 15/12/99 01/01/16 24.958 24.958
49.683 49.683 24.725

a emisión de obligaciones subordinadas de fecha 1 de septiembre de 1988 es de caracter permanente, por lo que su amortización se diferirá al momento de la liquidación, por disolución, de la Caja. No obstante, una ve transcuridos 20 años, el Banco de España o la autoridad entonces competente, podrá autorizar, si lo solicita la Caja, la amortización total o parcial de la emisión. El pago de los intereses se suspenderá, salvo autorización expresa del Banco de España, en el supuésto de que la cuenta de resultados de la caja haya presentado pérdi das en el semestre natural anterior, en cuyo casó, los intereses impagados se acumularán en un débito que ten dra caracter subordinado y sólo se hará electivo cuanto la cuenta de resultados presentes y hasta un tercio de los mismos. Los inféreses de demora se someterán a previa autorización del Banco de España, no pudiendo exceder, en ningún caso, del tipo de interés de la emisión:

las emisiones de obligaciones subordinados realizado durante el ejercicio 1999 se amortizarán el 1 de enero de 2016. No obstante, transcurridos cinco años desde la fecha de emisión, la Caja podrá, en cualquier momento y preyla autorización del Banco de España, amortizar a la par la totalidad de las obligaciones subordi nadas. De acuerdo con la actual normativa, no se ha condicionado el pago de intereses a la existencia de bene ficios, ni se ha previsto la aplicación de la compensación de perdidas, si bien, sigue vigente la limitación a la actuación de la caja durante la vida de la emision. No podrán ser aportados, ni adquiridos posteriormente por la propia entidades del grupo consolidable o por otras entidades o personas con apoyo financiero de la entidad emisora o del grupo consolidable.

ta Caja responde del pago de los intereses y principal de las emisiones con catacter universal, conforme a Derecho. No obstante, a efectos de créditos, los títulos se clasifican para su graduación y pago detras de todos los acreedores comines pudiendo aplicarse los importes impagados a la absorción de pérdidas de la Caja, en la misma proporción en que lo sean los recursos propios, de acuerdo con lo dispuesto en el Real Decreto 1343/1992 de 6 de noviembre y en la Circular 5/1993, de Banco de España.

(21) INTERESES MINORITARIOS

e por activos minoritir Alfo 3

>SOCIEDAD

MOLEGIEN AS PESCELOS
2000 1999
Unicom, S.A. 10
Conexiones Informáticas de Galicia, S.A. (COINSA) 15 14
Tasaciones y Valoraciones de Galicia, S.A. (TASAGALICIA) 22 18

cuentas anuales consolidadas

(22) RESERVAS Y RESERVAS DE REVALORIZACIÓN

El movimiento que se ha producido en el saldo de estos capítulos de los balances de situación al 31 de dicie bre de 2000 y 1999 adjuntos se muestra a continuación: « <

millones de pesetas
RESERVAS REVALORIZACIÓN TOTAL
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1998 94,345 6.33 100,698
Distribución del beneficio del ejercicio 1998 11.403 11.403
Traspaso del fondo para riesgos generales (Nota 18) 7 7
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1999 105.755 6.353 112,208
Distribución del beneficio del ejercicio 1999 11.550 11.550
Traspaso del fondo para tiesgos generales (Nota 18) 6 б
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 117.311 6.353 . 123.664

Recursos propios

. 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17 - 17


El articulo 25 del Real Decreto 1343/1992, de 6 de noviembre, norma que desarrolla lo Ley 13/1992, de 1, de junio, establece que los grupos consolidables de crédito deberán mantener, en todo momento; un coeficiente de solvencia no inferior, al 8%. Dicho coeficiente se calculará sobre las cuentas patrimoniales compromisos y demás cuentas de orden que presenten riesgo de crédito, ponderados aténdiendo a la naturale za de la contraparte y a las garantías y caracteristicas de los activos o riesgos: Los facidres de ponderación son los que, para cada grupo de riesgo, establece la Circular S/1993, de Banco de España: Al 31 de diciembre de 2000 y 1999, los recursos propios netos computables de la Caja exceden en 54.683 y 35:432 millones de pese tas, respectivamente, el importe minimo exigido por la normativa de Banco-de España.

Composición

La composición del saldo de reservas al 31 de diciembre de 2000 y 1999 es la siguiente

ිකුණි මිනිම යන්නේ ප


and the comments of the comments of the comments of
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 " Kanalis lig mar saler - Saga- -- 1 km 1. mana been and services and
State of the state of the state of the states of the states of
millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
RESERVAS DE REVALORIZACIÓN
Actualización Real Decreto-Ley 7/1996 6.353 6.353
1 . 1 6.353 6.353
OTRAS
Reservas generales 116.120 104-564
Reservas obligatorias procedentes de la Caja Rural de León 1.191 1.191
- ﺗﻮﻧﻴ 117.311 105.755
: 123.664 112,108
And And All All All All Allery

Reservas de revalorización (Real Decreto-Ley 7/1996)

A partír de la jecha en que la Administración fributaria haya comprobado y aceptado el la cuenta "Reserva de revalorización Real Decreto-Ley 77,1996, idicio solo podra de Indicionale, la cilento,
a Aliminar los resúlto de considerador podra desinarse, sincideirengo de i a eliminar los resúltados contables negativos, tanto los acumulados por los mores como los del propio ejercicio, o los que puedan producirse en el futuro. A partir del 1 de enero del ano 2007 podra desinarse a reservas de libre disposición, siempje que la plusvalla monetaria haya sido realizada l'altri la la la la la la la la la la plusvalla en la parte correspondiente a la amortización contablemente practicada o cuando los elementos parl moniales actualizados hayan sidó transmitidos o dados de baja, en los libros de contabilidad

Si se idispusiera del saldo de resta cuenta en Jorma distinta a la prevista en el Real Decreto-Ley 7/1996, dicho saldo pasaria a estar sujeto a tributación.

(23) PERDIDAS DE EJERCICIOS ANTERIORES Y

El desglose por sociedades de estos epígrafes de los balances de situación de 2000 y 1999 adjuntos:
a continuación:

>CONCEPTOS

RESERVAS EN SOCIEDADES CONSOLIDADAS
POR INTEGRACIÓN GLOBAL .
Tasaciones y Valoraciones de Galicia, S.A. (TASAGALICIA)
Servicios de Software de Galicia, S.A. (SOFTGAL)
Conexiones informáticas de Galicia, S.A. (COINSA)
Home Galicia, S.A.
Corporación Financiera de Galicia, S.A.
Tasagalicia Consult, S.A.
POR PUESTA EN EQUIVALENCIA
S.T.D. Multiopción, S.A.
Ciberviaxes, S.A.
Agencia de Seguros del Grupo Caixa Galicia, S.A.
Bía Galicia de Seguros y Reaseguros, S.A.
Banco Pastor, S.A.
Inseco
Intelsis, S.A.
Puleva, S.A.
2000
157
409
28
ರಿಗಿ
20
704
217
24
813
724
1.740
T
79
181
4999
124
341
23
64
2.734
9
3.295
174
17
610
୧୧୦
1.025
1
Transportes Azkar, S.A. 122
Unión Eléctrica Fenosa, S.A. 1.710
Pescanova, S.A. રેટ
Empresa Nacional de Celulosas, S.A. 107
5.783 - 5.783 2:48754
POR DIFERENCIAS DE CONVERSIÓN
Pescanova, S.A. 21
Unión Eléctrica Fenosa, S.A. 457
457 15 35 215
TOTAL RESERVAS EN SOCIEDADES CONSOLIDADAS 6.944 5.803
PÉRDIDAS EN SOCIEDADES CONSOLIDADAS
POR INTEGRACION GLOBAL
Corporación Financiera de Galicia, S.A. 1.194
Participaciones Aeronaúticas, S.A. 8
1202
POR PUESTA EN EQUIVALENCIA
Intelsis, S.A. 320
Transportes Azkar, S.A. 20
Unión Eléctrica Fenosa, S.A. 1.481
Empresa Nacional de Celulosas, S.A. 32
Pescanova, S.A. 81
Desarrollos Territoriales Inmobiliarios, S.A. (DETEINSA) 37 42
37 37 37 1332 1.976
POR DIFERENCIAS DE CONVERSIÓN
Unión Eléctrica Fenosa, S.A. 147
Pescanova, S.A.
22.2017
. 22 2017 11:48
F-147
TOTAL PÉRDIDAS EN SOCIEDADES CONSOLIDADAS 1.261 2.07

El movimiento, que se ha producido en los ejercicios 2000 y 1999 es el siguiente
.

millones
de pesetas
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1998 3.065
Distribución de beneficios de 1998 751
Ajustes de consolidación y otros movimientos (136)
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1999 3.680
Distribución de beneficios de 1999 8.316
Ajustes de consolidación y otros movimientos (6.313)
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 5.683

cuentas anuales consolidadas

ତି

(24) SITUACIÓN FISCAL

El saldo del capítulo "Débitos a clientes - Otros debitos" de los balances de situación al 31 de diciem bre de 2000 y 1999 de la Entidad Dominante incluye el pasivo correspondiente a los diferentes impuéstos que son aplicables, entre los que se incluye el Impuesto sobre Sociedades, por importe de 3.146 y 2.924 millones de pesetas, respectivamente, neto de los pagos a cuenta y de las retenciones correspondientes a dicho impuesto, por importe de 7.235 y 6.399 millones de pesetas, respectivamente.

La conciliación del resultado contable de la Entidad Dominante de los ejercicios 2000 y 1999 con la base impo nible del Impuesto sobre Sociedades és la siguiente

millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
BENEFICIO DEL EJERCICIO, ANTES DE LA PROVISIÓN PARA EL IMPUESTO DE SOCIEDADES 30.201 74.030
AUMENTOS (DISMINUCIONES) POR DIFERENCIAS PERMANENTES
Dotación a la Obra Benéfico-Social (6.500) (6.000)
Fondo de pensiones interno (neto) 3.068 625
Otras diferencias permanentes (neto) (3.309) 5.383
AUMENTOS (DISMINUCIONES) POR DIFERENCIAS TEMPORALES
Con origen en el ejercicio 7.492 1.374
Con origen en ejercicios anteriores (1.302) (1.776)
BASE IMPONIBLE (= RESULTADO FISCAL) 29.660 26.636

La composición del epigrafe de "Impuesto sobre beneficios" de lla cuenta de perdidas y ganancias de los ejerci cios 2000 y 1999 es el siguiente:

millones de pesetas
EJERCICIÓ 2000 EJERCICIO 1999
Impuesto corriente 10.381 9.323
Impuesto anticipado (1.962) 319
Inmuesto diferido 1
(24)
(179)
Entidades consolidadas 403 212
Diferencias del Impuesto sobre beneficios del ejercicio anterior - 17
Dotación de "Otras provisiones para riesgos y cargas" (Nota 17) 1.348
TOTAL IMPUESTO SOBRE BENEFICIOS 10.146 9.692

La Caja se acogió, en los ejercicios 1999 y 1998, al beneficio fiscal previsto en el cartículo 27 de la Ley: 43 /1995 del Impiesto: sociedades, consistente en el diferimiènto por reinversion del beneficio extraordinario obte nido en la venta de elementos del inmovilizado material por importe de 202 y 210 millones de pesetas, aproxi mãda ente. En consecuencia, la Caja asumió compromisos de reinversión por importe de 1.211. y 11077 millo nes de pesetas, aproximadamente, Al 31 de diciembre de 2000 se fabían atendido dichos

compromisos de reinversión, i materializandose en el 'londo de comercio. correspondiente a la adquisición en 2000 de 6 l'officias de BNP España e la incorporación a la base imponible de la jento cuya integración se ha diferido, por la reinversión se realizará por septimas partes en los miegración se ha
s los años ciones en los con septimas partes en los periodos impositivos que, concluyan siete años siguientes, al cierre del periodo impositivo en guerrous anos modo nostrios nosteriores a las transmisión onerosa de los elementos patrimoniales.

Debido a las diferencias temporãles entre los criterios de imputación contables y fiscales de determinados ingr sos y gastos, en relación con el impuesto sobre Sociedades y locales de referminados angresa
nado os la Caia locio con el minipuesto sobre Sociedades pol 31 de diciembre de nado en la Caja los siguientes impuestos diferidos y anticipados: . c

12-11
1 . 1 . 5 . 4
millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
Amortización acelerada R.D. Ley 3/1993 234 252
Reinversión beneficios extraordinarios 244 106
Otros conceptos L 74
TOTAL IMPUESTOS DIFERIDOS 478
Amortización fondo de comercio oficinas Banco Urquijo 432
Amortización software 900 1.070
Dotación fondo de pensiones (Notas 3.g y 17) 28
5.094 4.219
Amortización fondo de comercio oficinas BNP (Notas 2.f y 27) 1.589 -
Dotación fondo para la cobertura estadística de insolvencias (Nota 3.c) રે રેતા
Otros conceptos 844 ୧୧3
TOTAL IMPUESTOS ANTICIPADOS 9.081 5.980

En su caso, el efecto impositivo se ha calculado mediante la aplicación al importe correspondiente del tipo impo sitivo vigente al 31 de diciembre de 2000 y 1999. Los importe contespondiente de tipo importe los epígrafes "Otros activos" y "Otros pasivos", respectivamentes mortes algunarios construction de 2000 y. 1998 adjuntos (véase Nota 12).

La Caja fue inspeccionada para los principales impuestos que le son de aplicación • nasta el lejercicio. 1994, inclu sive, por lo que a la formulación de estas cuentas anuales tiene pendientes de inspectión los gercición los ejercios 1995 à 2000 (para IRPF e IVA, el ejercido 1995 está prescito). Somo consecuencia de liasposibles diferenci interpretaciones de la normativa fiscal aplicable a las operaciones per lla coas de políbes on portugal por los ejercicios no prescritos podrían ponerse de manifiesto pasivos ficas logos, de anglo para, los csusceptible de cuantificación objetiva. No obstante, en opinión conomico ne los polícial por la de la de la noutaria que, en su caso, pudiera de incidencia una incidencia significativació en estas cuentas antiles

(25) CUENTAS DE ORDEN

的公 Al 31 de diciembre de 2000 y. 1999 este caplulo de los balances de situación adiuntos incluye lentre orros con
ceptos, los principales compromisos y contingencias contral de con el siguiente detalle:

millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
PASIVOS CONTINGENTES
Avales y cauciones 82.373 57.737
Créditos documentarios 517 790
Pasivos contingentes dudosos 20 20
Otros pasivos contingentes 15.647 15-647
98.557 74.194
COMPROMISOS Y RIESGOS CONTINGENTES
Disponibles por terceros:
Por entidades de crédito 2-402
Por el sector de las Administraciones Públicas 75.577 44.937
Por otros sectores residentes 228.459 179.445
Por no residentes 2.409 882
Otros compromisos: 6.442 6.637
312.887 234.303
411.444 308.497
OTROS COMPROMISOS
Compromisos por pensiones causadas 14.980 21.591
Riesgos por pensiones no causadas 17.909 42.927
Compromisos varios 12.719 8.189
45.608 72.707
OTRAS CUENTAS DE ORDEN 1.171.112 981,393

La composición del epigrafe "Otras cuentas de orden" al 31 de diciembre des2000 y 1999 es la siguiente

.

and and the production in - 1 low a comment on a status and a st
millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
Disponibles a favor de la entidad en entidades de crédito 9.857 126
Efectos condicionales y otros valores recibidos en comisión de cobro 6.540 4-047
Activos en suspenso regularizados 20.196 20.143
Productos devengados por activos dudosos 36,665 34.280
Valores propios y de terceros en poder de otras entidades 439,823 335.528
Valores en custodia 424.004 335.610
Activos afectos a obligaciones propias 181.892 123.621
Empréstitos emilidos y pendientes de suscripción 37.348
Compromisos y riesgos asegurados por pensiones 35.211
Transferencia de activos 43.925 47.866
Efectos condicionales y otros valores enviados en comisión de cobro 453 487
Otras cuentas de orden 7.757 7.126
1.171.112 981.393

(26) OPERACIONES DE FUTURO

(e o) 31 de diciembre de 1000 y, 1999. la Cala tenla contratadas las siguientes operaciones de Tuturo:

millones de pesetas
EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
Compraventas de divisas no vencidas hasta dos días hábiles 7.268 47.923
Compraventas de divisas no vencidas a plazo superior a dos días hábiles 257.271 267.457
Compra al contado deuda anotada 1.864 2.678
Compra a plazo de deuda anotada 128.643 65.734
Venta a plazo de deuda anotada 351.869 365.530
Futuros financieros sobre valores y tipos de interés 9.120 865
Opciones compradas 9.194 7.016
Opciones emitidas 134.164 141.452
Acuerdos sobre tipos de interés futuro 349.858 300.467
Permutas financieras 3.535.230 672.228
4.784.481 1.871.350

> cuentas anuales consolidadas

ા રાજ્યના

De acuerdo. con su objetivo, las operaciones de futuro en vigor al 31, de diciembre de 2000 y 1999. S ban según el siguiente detalle.

millones de pesetas
OPERACIONES DE COBERTURA OPERACIONES ESPECULATIVAS
TIPO DE
INTERES
TIPO DE
CAMBIO
VALORES TIPO DE
INTERES
TIPO DE
CAMBIO
VALORES
Compraventas de divisas no vencidas 310.544 4.836
Compraventas al contado de deuda anotada pendiente de ejecución 2.677
Compras a plazo de deuda anotada 65.734
Ventas a plazo de deuda anotada 365.530
Futuros financieros sobre valores y tipos de interés કરે રેસ્ટ
Opciones compradas 2.830 4.186
Opciones emitidas 97.935 43.518
Acuerdos sobre tipos de interés futuro 132.642 167.825
Permutas financieras 672.228
TOTAL A 31 DE DICIEMBRE DE 1999 905.635 310.544 47.704 167.825 4.836 434.806
Compraventas de divisas no vencidas - 264.539
Compraventas al contado de deuda anotada pendiente de ejecución 1.864
Compras a plazo de deuda anotada 128.643
Ventas a plazo de deuda anotada 351.869
Futuros financieros sobre valores y tipos de interés 6.655 2.465
Opciones compradas 2.830 3.530 2.834
Opciones emitidas 91-262 42.902
Acuerdos sobre tipos de interés futuro 227.464 122.394
Permutas financieras 1.074.636 2.460.594
TOTAL A 31-DE DICIEMBRE DE 2000 1.396.192 264.539 53.087 2.585.872 484.841

Los rendimientos y costes de las operaciones de cobertura figuran recogidos en los capitulos "Intereses y rend mientos asimilados - Rectificaciones de los productos financieros por operaciones de cobentura" (ingreses) "Intereses y cargas asimiladas - Recificaciones del costo por operaciones de cobertural - (gastos) de las cuentas de perdidas y ganancias (yease Nota 27), siendo el ingreso neto aportado por estas-operaciones a la Caja en 2000:de 932 millones de pesetas (ingreso:neto de 382 millones de pesetas en 1999). Los rendimientos y cos tes de las operaciones de futuro que no sean de cobertura figuran registrados en el capitulo "Resultados de ope raciones financieras" de las cuentas de pérdidas y ganancias adjunta

(27) CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS

En relación con las cuentas de los ejercicios 2000 y 1999 adjuntas a continuación se indica determinada información relevantes ,就是

A) Naturaleza de las operaciones

El detalle de determinados capítulos de las cuentas de perdidas y ganancias de 2000 y 1999 adjuntas, alendiendo a la naturaleza de las operaciones que los originan, es el siguiente.

:

··

millones de pesetas
2000 1999
INGRESOS
INTERESES Y RENDIMIENTOS ASIMILADOS-
De Banco de España 1.152 ୧୫୧
De entidades de crédito 17.815 12.009
De administraciones públicas 5.412 3.870
De créditos a otros sectores residentes 56.551 49.423
De créditos a no residentes 2.234 2.128
Activos dudosos 221 288
De la cartera de renta fija 50.031 43.332
Rectificaciones de los productos financieros por operaciones de cobertura (Nota 26) (1.316) (1.558)
Otros productos financieros 7
132.107 110.178
COMISIONES PERCIBIDAS-
169
. De disponibilidad 180
De pasivos contingentes 791 622
Por cambio de divisas y billetes de bancos extranjeros ୧୫ 58
De servicios de cobros y pagos 5.016 4.003 -
De servicios de valores 572 337
De comercialización de productos financieros no bancarios 3.835 4.257
De otras operaciones ટ્રન 441 .
11.023 9.887
BENEFICIOS POR OPERACIONES FINANCIERAS
Beneficios por operaciones financieras- 145 628
En la cartera de negociación
En la cartera de renta fija de inversión
7.187 769
En la cartera de renta variable 952 1.525
Por ventas de otros activos financieros ୧୦ 107
Productos por otras operaciones de futuro 571 209
Productos por diferencias de cambio
Pérdidas por operaciones financieras- 3 23
En la cartera de negociación (352)
En la cartera de renta fija de inversión (Nota 8) (45) (170)
En la cartera de renta variable (Nota 9) (3.413) (516)
Acreedores por valores (25) (134)
· Quebrantos por operaciones de futuros sobre valores y tipos de interés (147)
Quebrantos por diferencias de cambios (57)
Dotaciones por pérdidas potenciales en operaciones de futuro (Nota 17) (100) (98)
5.327 2.116
BENEFICIOS EXTRAORDINARIOS
Beneficios netos por enajenación del inmovilizado 323 243
Dotaciones al fondo de inmuebles adjudicados y otros inmuebles (Nota 11) (162) (293)
Dotación a otros fondos específicos (Nota 17) (677) (303)
Recuperaciones del fondo de inmuebles adjudicados y otros inmuebles (Nota 11) 1.160 1.089
Recuperaciones de otros fondos específicos (Notas 7 y 17) 3.777 2.452
Beneficios de ejercicios anteriores 843 970
Otros productos 152 550

いなくてしました。
こんな

millones de pesetas
GASTOS EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
INTERESES Y CARGAS ASIMILADAS-
De Banco de España 3.760
De entidades de crédito 47
De acreedores, administraciones públicas 29-686 21.881
De acreedores, otros sectores residentes 1.764 ਰੇਤੇ ਤੇ ਤੇ ਤੇ ਕੇ 23
De acreedores no residentes 25.158 21.487
De empréstitos y otros valores negociables 8.911 ર-395
De financiaciones subordinadas 1.908 1.522
Rectificaciones del costo por operaciones de cobertura (Nota 26) 1.957 581
Costo imputable a los fondos de pensiones constituidos (Notas 3-g y 17) (2.248) (1.940)
Otros intereses 1.099 1.296 anuales consolidadas
42 (3
COMISIONES PAGADAS- 72.037 52.285
Comisiones cedidas a otras entidades
Otras comisiones 845 1.012
1.023 1.060
AMORTIZACIÓN Y PROVISIONES PARA INSOLVENCIAS- 1.938 2.072 cuentas
Amortizaciones de insolvencias (Nota 7) A
Dotaciones netas a los fondos de insolvencias (Notas 7,8 y 17) 262 376 ી રેતે
Dotaciones netas para la cobertura del riesgo país (Nota 7) ર-૨૯૩ 11.277
Recuperación de otros fondos y activos en suspenso- 189 1
Fondo de insolvencias (Nota 7)
Fondo de riesgo pals (Nota 7) (3.419) (2.716)
Activos en suspenso recuperados (Nota 7) (72) (283)
(434) (660)
QUEBRANTOS EXTRAORDINARIOS- 3.089 7.995
Pérdidas netas por enajenación de inmovilizado
Dotación extraordinaria al fondo de pensiones (Notas 3.g y 17) 4 37
Dotación a otros fondos específicos (Nota 17) 384 1.462
Quebrantos de ejercicios anteriores 40
238 116
Amortización del fondo de comercio oficinas BNP (Notas 2.f y 24)
Otros quebrantos
4.215
રૂરિણ 126
11 12 12 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
17
5.247 1.741

. .

ଡି

B) Gastos Generales de Administración de Pers

. La composición del saldo de este epigrafe de las cuentas de perdidas y ganancias de los pjercicios 2000 y 1999 adjuntas es la sigujente.

millones de pesetas
2000 1999
Sueldos y salarios 21.191 18.438
Seguros sociales 4.637 4.006
Aportaciones al fondo externo de pensiones (Nota 3.g) 1.108 23
Otros gastos 1.305 1.066
28.241 23,533

El coste financiero, de los rendimientos, por intereses generados a fondo de pensiones interno consti tuido se registra en el capítulo "Intereses y cargas asimiladas" de las cuentas de perdidas y ganancias de 2000 y, 1999 adjuntas.

La plantilla del Grupo y su distribución en los ejercicios 2000 y 1999, ha sido la siguiente

to the reach the works and interest on a version pro on a version and in in in in in in in in in in
número medio de empleados
2000 1999
Equipo directivo 17 12
Jefes y titulados 1.556 1.468
Oficiales y auxiliares 1.763 1.418
Subalternos y oficios varios 84 81
Informática 202 187
3.622 3.166

(28) RETRIBUCIONES Y OTRAS PRESTACIONES AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

En los ejercicios 2000 y 1999 el Grupo ha registrado un gasto de 58 y 52 millones de pesetas, respectivamente en concepto de dietas devengadas por los miembros de l'Esciliones de peselas nespectivamente nes de dicho. Consejo, a las Comisiones Delegadas you la Asamblea General. Asimismo, durante dichos ejereinos ha satisfecho 19 y 26 millones de pesetas, en concepto de sueldos y salarios por razón de les rege sentantes del personal en dicho Consejo, ascendiendo el fondo de pensiones constitudo a 37 y 49. illiones de pesetas, respectiva y aproximadamente:

Al 31 de diciembre de 2000 y 1999 la Entidad había concedido anticipos y creditos al conjunto de los miembros . de su consejo de Administración por un importe total de 3:491 y 3:205 millones de pesetas, respectivamente, incluyendo en dicho importe Jos créditos concedidos a empresas vinculadas a dichos Cosejeros.

Los préstamos y créditos concedidos a miembros del Consejo de Administración y a empresas a ellos vinculados devengan un tipo de interés anual comprendido entre el 3% y el 12,5% en el ejercio 2000 (entre el 2,25% y el 6,88% en el ejericio 1999). Las operaciones de credito al 3% corresponden a presencedidos a los empleados que son Consejeros de la Caja, que en años anteriores se beneficialidas (oncendos, a los condiciones por estar. así establecidas en el convenio colectivo.

(29) ASPECTOS DERIVADOS DE LA ADAPTACIÓN AL EURO

La Caja constituyo en ejercicios anteriores un grupo de trabajo multidisciplinar, para evaluar el impacto. de la adaptación al Euro en todas las areas de su actividad y definit un proyecto que resolviera esta problemática.

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Las tareas realizadas dentro del Proyecto de adecuación del Euro han permitido resolver satisfactoriamente Vos cambios requeridos, por el momento, en los sistemas de servicio los perminor restribucididadente vos información de la Caja.

167

consolidadas

રું રે

u a

··

(30) CUADRO DE FINANCIACIÓN

A continuación se muestra el cuadro de financiación del conocición de a los ejercidos 2000 y 1999.

:

millones de pesetas
ORIGENES DE FONDOS EJERCICIO 2000 EJERCICIO 1999
RECURSOS GENERADOS EN LAS OPERACIONES
Beneficio neto del ejercicio 22.290 19.587
Más-Amortizaciones 5.214 4.675
Más-Dotaciones netas a fondos de depreciación de activos y fondos genéricos y especiales 8.096 2.596
Más-Amortización fondo de comercio de consolidación 2.078 4.326
Más-Dotaciones y coste financiero del fondo de pensiones interno 1.483
Menos-Beneficios netos en ventas de inmovilizado 2.758
(319) (200)
Inversión menos financiación en Banco de España y entidades de crédito (variación neta) 38.842 36.736
Acreedores (incremento neto) 111.595 135.637
Venta de participaciones en empresas del Grupo y asociadas 185.996 104.593
Venta de elementos de inmovilizado 1.138
3.709 2.970
Débitos representados por valores negociables 32.535
Pasivos subordinados 24.958 14.975
327.396 290.710
TOTAL ORIGENES 366.238 327.446
APLICACIONES DE FONDOS
Inversión crediticia (incremento neto) 207,906
Títulos de renta fija (incremento neto) 111.295 65.117
Títulos de renta variable no permanente (incremento neto) 203-785
Adquisición de inversiones permanentes- 3.739 21.497
Compra de participaciones en empresas del Grupo y asociadas
Compra de elementos de inmovilizado material e inmaterial 8.193 25.597
Débitos representados por vaiores negociables 19.595 8,991
205
Otros conceptos activos menos pasivos (variación neta) 15.305 2.459
TOTAL APLICACIONES 366.238 327.446
-linformación adicional sociedades consultadas que componen el grupo consolidable Cajo de Alicinos de calicia al 31 de dicienture de 2000
Anexo I
Valor Neto
según
% de participación millones de pesetas
Corporación Financiera de Galicia, S.A. Domicilio
A Coruña
Actividad
Cartera
Libros
84.185
Directo
100,00
Indirecto Total Capital Reservas Resultados
Tasaciones y Valoraciones de Galicia, S.A. - (TASAGALICIA) A Coruña Tasación 49 90,50 90,50
100,00
50
84.200
2.835
175
1.818
વર્સ
Conexiones Informáticas de Galicia, 5.A. - (COINSA) A Coruña Tratamiento de datos 37 77,91 77,91 10 50 9
Servicios de Software de Galicia, S.A. - (SOFTGAL) A Coruña Informática 10 100,00 100,00 10 408 તે રે
Home Galicia, S.A. A Coruña Venta de inmueble: 1.310 100,00 100,00 1.310 90 28
Tasagalicia Consult, S.A. A Coruña Valoración 1 100,00 100,00 *10 20 10
Gescaixa Galicia, S.G.E.C.R., S.A. A Coruña Soc. Gestora de Entidades
de Capital Riesgo 28 100,00 100,00 58 (8)
Unicom, S.A. A Coruña Informática 10 50,00 50,00 20 (3)
Softgal Net Madrid Informática 12 100,00 100,00 **50
Participaciones Aeronáuticas, S.A. A Coruña Cartera 47 67,39 67,39 70 (11) (55)
("VAL 31 de diciembre de 2000 hay 7,5 millones de pesctás de Capital Social pendientes de desembolso,
de pesetas de Capital Social pendientes de desemb
("") Al 31 de didembre de 2000 hay 37,5 millones
న్న
63 cuentas anuales consolidadas

್ಗಿ :

・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

· ·

"一" (0) Dater a 30.09.2000 salvo el resultado que es el estima
(3) 4) 4 millones de persiss de tablici pendientes de desembolso
8) Dator al 30.11.200
{4} 62005 provisionalis de clements al 31.12 2000
Door of 31.10 2000
Posted on Survey 2000
187
7
(୧୫)
Z
રદીને
OOL
00,00
00.21
00,21
10,000
aro.E
ਟੀ
ടിന്റെ ട്രിക്കു A Corules A.S. (Einice Cable Gelicis, S.A.
294.21
(ન) ૧૦૮૮૮
522.7 09/8 09,8 690.2 રહ્ય
Soundas
A Corums
Madrid
દોગોદએ રહ્યું
(દદ)
વદ
745 27,91 ટી,વ્રો 08 Venta de inmuebles birbom Gestion e Investigación de Activos, S.A. (GEINSA)
A.C. 1926.
TE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
(A) Too.S
ಕ್ಕೆ
000.0 રેજેના ટર્ગના 1.747 Holding Madid נולס Corporacion, S.A.
:" 2019/11/2017/10/2 24/04/2017 17/04/2020 2/2/10
દર
3.768 00,00 00 oz 프로스크 191 દોગ્રક ક્રિકેટલી Mallors Inversora de Hoteles Vacacionales, S.A.
રડાયે.દર્દ
14.080 (C)
ੰ !
દર્શ્વ. દર્શકે રાજ્યના દસ્તર તાલુકામાં આવેલું એક ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી ખેતી કરવામાં આવેલું એક ગામનાં લોકોનો મુખ્યત્વે તેમ જ દૂધની ડેરી જેવી સવલતો પ્રાપ્ય થયેલી 10,E 10,E દર્દેદગ celoloses Madrid ENCE, S.A.
822.11
888.21
3.262 (C)
(J) 468.8
2.022
841.8
00,2
918
00,2
0,8
વેવિ સ્વિમ તાલુકામાં આવેલું એક ગામના લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપાલન છે. આ ગામમાં પ્રાથમિક શાળા, પંચાયતઘર, આંગણવાડી તેમ જ દૂધની ડેરી જેવી સવલતો પ્રાપ્ય થય stropporte Googlydud fransportes Azkar, S.A.
402.1
(A) Σει
221 00,22 00,52 a50.2
દિદ
Telecomminisationes
Alimentasción
Granada Puleya, S.A.
866.262
(0) ટેરહ્યું.એદ
580.251 01, 2 01,9 44.44 Electrica opelluss
binbsM
Union Electrica Fenosa, S.A. - Grupo consolidado
.A.Z , ટોટોક્રિયા
686.47
(2) 597.6
a80.6 ટર,ર ર્સ્વે સ્વ ટે૦૦.૨૦૧.૮૧૮.૮૧૮.૮૧૮.૮૧૮.૮૧૮.૮૧૮.૮૧૮.૮૧૮.૮૧૮.૮૧૮.૮૧૮.૮૧૮.૮૧૮.૮૧૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮.૮. mondone mil A Coruña Banco Pastor, S.A. - Grupo consolidado
8.778
1.377 (C)
♥♥트워
દર્શ્વ દર્શા રાજ્યના દક્ષિણ ભાગમાં આવેલા ગુજરાત રાજ્યના દિવસાય ખેતી ખેત દદ,ર દદ (୧ EL8.1 Alimentación opiy Pessanova, S.A. - Grupo consolidado
OZ
(3) (EL)
692.1
08
56,22 0,77 22,18 81 Promoción proy. empres. opelluss (ADSMI) A. A. S. E. E. E. E. E. (A. (INSESS
2
(3) レ
01 00,52
12,62
00,52
22,27
LZE siteilidomni noisomore Maddid Bellige Top A. 2 , 20176 lides Into illers (A. DEFENERS)
al Z
୧୮
૦૬૮ 00,000 00,000 804 Recobro
Comercio
Burund A
A Coruña
תומנוסם, Servicios y בסוכות ע לסרס, S.A. (INSECO)
€18
097
of 00,000 00,000 દરદેશ ວນ ນັກ ອະ ປັກ ການ ປະ ເທດ ປີ A Corumia 5.1.0. Multippoción, S.A.
A.S. Billed Seguirs del Gruppo Carxe Galicia, S.A.
67
(8) At
01 00,05 00,02 ાદ Agencia de Visies ស្រុករបរ ស្ Cibervisxes, S.A.
187
09Z
002.1 00,001 00,000 �89′Z ടവുമുള്ളട A Corums Blo Galicia de Seguros y Reaseguros, S.A.
SOCIEDADADAS ASSOCIADAS
부 및 공급 업 09 00,000 트 트 스 스 스 100,000 **** sin actividad ០ ប្រជាជន ន Reliable to the Sant Yogo, S.A. (RESYSA)
જેટ 00,000 ♥ *** # 00,000 Sin actividad A Corumio MOUCOA, 5.A.
564.2
(905)
(vz)
ww.p 005 orsioneni? A Coruña Calxa Galitia Mix 25 F.I.N.
106.8
812
ਵੀ
r = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
+++++
00 €
005
Financiero ស្រុករបរ Caixa Galicia Europolsa F.I.M.
689.71
81 દ.દ
101 oleipuenia
Financiero
6ที่มาดวิ A
A Coruña
Coixa Galicia Plus Rentas 3 F.I.M.
દર્શ્વર દર્શાદન દિવસ દિવસ દિવસ તાલુકામાં આવેલું એક ગામનાં દિવસ તાલુકામાં આવેલું એક ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપાલન છે. આ ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસા
ટેઉદ
02 onsicular A Corums Caixa Galicia Beta Geta Gerantia F.I.M.
.M.J.J 6 ธไว้ตอาธิป ธริโว้ ธไว้ประจะราชวิ
089.41
દર્દ
1.416 oneixonomia A Cormits Carra Galling Inversiones F.I.M.
SOCIEDADES DEL GRUPO NO CONSOLIDABLES
зөвлөгөд
Colors College ெர் ludiresto Directo solq!] Activities Domicilio
261929q 9b בפנוס im % de participación Valor Neto
seppun
0002 ədə alıq de diciem Stupo no consolidables y asociadas
ರು
ശ്വവ
soble. sociedades del
0xət

ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

ﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ - <

ENTORNO ECONÓMICO Y FINANCIER

Tras una primera mitad del ejercicio caracterizada por elévadas tasas de crecimiento, la economia mundial n tendido a enfriarse en la segunda mitad del año afectada por la desaceleración registrada en los Estados Unido y la fuerte subida de los precios energeticos.

Por su parte, la Unión Europea presenta en el global del año 2000 un crecimiento del 3,4% "netamente superio al año 99, aunque la subida del petróleo y el tensionamiento de la política monetaria han mode rado el ritmo de la actividad en los últimos dos trimestres.

En este contexto, España ha seguido una evolución pareja a la de sus socios comunitarios, aunque manteniendo el diferencial de crecimiento positivo, de modo que el año concluyó con una tasa de incremento del PBB dell 4-1%. En los últimos meses del ejercicio, han atlorado: fuertes tensiones inflacionistas que han situado ej iPC dell año en el 4,0%, casi un punto y medio por encima de la UEM.

Para conteñer las tensiones inflacionistas que a lo largo de 2000, provocó la subida de los precios energeticos, se produjo un endurecimiento de la política monetaria a ambos lados del Atlantico. En Europa. El Banco Central Europeo decretó seis subidas del tipo de referencia que pasó del 3% al 24,75%.

Por su parte, los tipos de interes a largo plazo mantuvieron una senda de leve crecimiento durante la primera mitad del ejercicio que se verla truncada a mediados del año conforme fue comando cuerpo. el escenario de enfriamiento economico. Como resultado, la curva temporal de tipos experimento un-sensible aplanamiento a lo largo del ejercicio que le llevó a mostrar una pendiente practicamente nula a finales del año.

En el meicado de divisas, el segundo año de vida del euro ha estado márcado por una tendencia bajista que reçogía la solidez de la economía americana y la evolución del petróleo, de modo que en noviembre la divisa europea alcanzaba el cambio más bajo de su historia. 84 centavos de dólar No obstante. Ios primeros indicios de ralentización del cido USA, conocidos a unales de noviembre, permitieron, una cierta recuperación de la cotización que le permitió cerrar el año en 94 centavos de dólar.

Por ultimo, las principales plazas bursatiles mostraron una evolución descendente a lo largo del ano Así, el 18Ex 35 perdla un 22% al finalizar el ejercicio, mientras que el mercado de Nueva York cala un 6% y y e Euro Stoxx 50 perdía un 3% de su valor. Este descenso ha sido más acusado en las bolsas centradas en valores tecnológicos, como el Nasdaq, que cayó un 40%. La fuerte depuración suffida por los valores tecnológicos ante las primeras quiebras de empresas puntocom, las dudas sobre la sostenibilidad del crecimiento, en Estados Unidos y la orientación alcista de la política monetaria a ambos lados del Allántico, son los factores que en maxon medida explican esta evolución.

lida uno a la actividad del sector financiero español. Elincremento de los tipos de interes, así como la fuerte volació de los mercados; han estimulado elanteres por los productos tradicionales de anorro: En el llado de aenvo, la expansión de la demanda interna y la fortaleza de la construcción de viviendas han cristalizado en un excelente ejerciclo para el credito bancario, que ha alcanzado tasas de crecimiento del 16,37% para el confun entidades fiñancieras españolas con especial protagonismo del hipotecario.

C

inalmente, cabe destacar el cambio cualitativo experimentado por los canales electrónicos de ventá, que consolídan como canales independientes, consu política de predos, y comunicación y se orientan a los productos financieros de consumo masivo, participando directamente en la pugna por la captación de recursos de clientes

EL EJERCICIO DEL GRUPO CAIXA GALICIA

En el marco descrito, la estrategia del Grupo Caixa Galicia durante 2000 se ha sustentado en tres pilares estr tégicos;

1 > Potenciación de la red de oficinas como base de crecimiento del negocio, moderando la inversión en los mer cados financieros, dada la elevada volațiiidad que se vislumbraba a principios del ejercicio. Un exponente de esta política, que tendía un forte impacto en los próximos anos, ha sido la adguisición de la red de BNP-Paribas en España viel nicio de la actividad en Portugal, lo que ha permitido a la caja consolidarse como un grupo financiero de rango ibérico.

2 > Crecimiento de la inversión crediticia y de la captación tradicional, aprovechando el dinamismo mostrado por la demanda interna al tiempo que se conseguia amortiguar el los recursos del Grupo en un horizonte alcista de tipos de interés.

3 > Elevados nivelés de eficiencia en el crecimiento. Para ello, se ha profundizado en la mejora de la tecnología que soporta la operatoria del Grupo y en el imigración de operación estudinas hacia los canales remotos. Paralelamente, se han incrementado los recursos propios un: 34,16%, hasta 178,583 millones de pesetas; y él ratio de cobertura de insolvencias se situó en el 380,57%

Resultado de esta combinación estrategica, ha siguiente evolución de las magnitudes básicas, de la Entidad a lo largo del ejercicio:

a) Inversión

La financiación concedida a clientes aumento 210,464 millones de pesetas respecto a 1999, lo que supone, una variación anual del 19,20% y situa el saldo de esta partida en 1,37 bilones de pesetas (1,35 sí eliminamos el efecto de los préstamos titulizados en 1999, ; Esta evolución ha sido compatible con el control de la calidad de los activos, de modo que la tasa de morosidad se ha reducido en 11: puntos basicos hasta el 0,57%

Por su parte, la catera de deuda pública del Grupo ha moderado su tasa de crecimiento en respuesta a las diciónes del entorno financiero. No obstante, se ha continuado utilizando. La renta fija priv da como instrumento para reforza los vincilos del Grupo con el segmento empresarial. Así, la cartera de accio nes aumento hasta 99.720 millones de pesetas, mientras que un volumen de compraside 62.459 millones de pesetas impulsaba el sáldo de títulos de renta fija privada nasta 202:258 millónes de peseta

b) Captación

Los debitos a clientes se incrementaron en un 12,64% para alcanzan un saldo de 1,66 billones de pesetas; con especial líncidencia de los depositos a plazo (+17,06% hasta 928.251 millones de pesetas)

, entro de la gama de recursos ajenos, destaca también el impulso de la emisión de productos de renta. Ija, co la suscripción total de la emisión de Obligaciones Subordinadas y la participación en el fondo de titulización de 'activos FTPYMES. Así, al finalizar el ejercicio 2000 el saldo de recursos ajenos de la entido de contributo de 1,76 billo nes de pesetas un 13,61% mas que en 1999

Finalmente, el pasivo fuera de balance creció un 5,41%, en contraste con el fuerte descenso expermentado por el conjunto del sector. Junto con el negocio incorporado con la red adquirida a BNP, esta evolución se explucón se explica por la ampliaçión de la gama de fondos comeicializados por la entidad, que cuenta con 48 fondos de la vegino p de pensiones.

c) Resultados

La ejeçución de las líneas estratégicas señaladas ha resultado en un incremento del 10,78%ren el beneficio ante de impuestos de la entidad, que ha alcanzado un valor de 32.436 millones de oestas incementenciones e pro duce hablendo amortizado en un solo ejercicio.el fondo de comercio procedente de la adquición de 190fronto. a BNP

Esta evolución se ha sustentado en la mejora de todos los margenes que componen la cuenta de resultados. > El margen de intermediación alcanza los 61.490 millones de pesetas tras un crecimiento interanual del 4,359

El margen ordinario se incrementó un 10,23%; para situarsen 75,902 millones de pesetas: Esta evolución est propiciada tanto por un crecimiento de los ingresos derivados de la prestación de servicios como por el motale incremento de los resultados generados por la operatoria en mercados financieros.

El comportamiento de la actividad tipicamente financiera, ha permitido absorber los gastos de la expansión de la :Entidad y del esfuerzo asociado a la integración operativa de las oficinas de Britinos de Broyoca ron un incremento del 18,71% en los gastos de explotación: El resultado final es el manejmiento del maci de explotación en los 32.308 millones de pesetas.

Tras la preceptiva unicion para el pago de impuestos de 10:146. millones de pesetas vel· beneficio nelo, se ha silvado en 22, 200 millon a aprobado por la Asamblea General, 15.790 millones de pes matan a relorial la solider linanciera de la Entidad mediante el incremento de essus reservas, mientras gue 6,500 se dedication and on a Benefico Social

..

Otras informacione

A 31. de: diciembre, de 2000, Caixa Galicia: disponía: de: 643. oficinas operativas en territorio español. Y , ortugal; a las que deben sumarse ocho oticinas de representación en el extranjero: y siete Centros; Financieros ublicados en A Coruña, Santiago, Vigo, Pontevedra, Lugo, Qurense y León, Los puntos de atención al cliente s completan con una red de 738 cajeros automáticos y con 16,286 Terminales Punto de Venta instalados en comer

Además, la Entidad dispone de dos canales de atención remota

Caixa Activa, un servicio integrado con acceso a traves de telefono e internet dirigido al cliente particula, que contaba-con 81.539 abonados a finales del pasado ejercicio, un 78% más que en 1999

caixa Gestión, un servicio de banca electrónica a empresas que cuenta con 9 407 clientes y que gestióno o raciones por valor de 160.197 millones de pesetas en el año 2000.

Por último, la Entidad con 3:43.5 empleados en actividades ordinarias a 37 de diciembre de 2000, 328 de los cuales proceden de la red adquirida a BNP y i

Obra Social

cios,

El crecimiento que en los últimos años han experimentado los recursos destinados a la acción social de lla Cala (6.000 millones de pésetas en 2000) ha permitido abrirnuevos programas de actuación para da respuesta a las necesidades e inquietudes que afloran en la sociedad actual. Por ello, se han desarrollado iniciativas para fomen tar la participación social; el voluntariado y el asociaciónismo e intervenir en la mejora de la calidad de vida de vida de fodos los ciudadanos, así, como hacer-frente a las nuevas formas de exclusión que se estan haciendo. Nueco en la denominada Sociedad de la Información.

También se ha potenciado la política dirigida a configurar la más importante red de "Centros Culturales" de Galicia con una asignación de recursos plurianual de 14.000 millones, se pretende dotar a las cludades de un moderno eguipamiento al tiempo que se enriguece y recupera su patrimonio. La inauguración de la Fundació ren Pontevedra en el antiguo cate Moderno, la adquisición de sendos edificios emblemáticos para las futuras sedes de Santiago, y Ferrol o el inicio de las obras en la sede de A Coruña, son una muestra de esta actuación.

2001 ATIVOS HECHOS SIGNIF

Por quinto año consecutivo: la agencia Fitch-IBCA-DuffaPhelos (Agencia Internacional de Calificación) ha otor gado a calicia la máxima calificación (A+ largo plazo) que puede obtener una entidad sus caracteristicas en cuanto a su capacidad de respuesta a los compromisos tinancieros adquiridos

Fitch-IBCA basa su valoración en la alta rentabilidad del Grupo, independiente del ciclo economico, en la calidad de sus activos, en la solidez de sustrecursos propios y en el riguroso control de los gastos. Igualmente, ponejo manifiesto la fortaleza de la caja en su comunidad de origen, donde es la entidad linanciera (ider

La Corporación Firtanciera, inició una, nueva singladura bajo el esquema definido en su Plan Estratégico 200 2005, diseñado con el objetivo de consolidar a la Corporación como uno de los mayores grupos empresarale del sistema financiero español.

Para ello, la Corporación impulsara su partispación en aquellos sectores y empresas que mejor combinen una alta capacidad de generación de "plusyallas con un fuerte posicionamiento. V relevancia para el telido productivo Además, se potenciará la participación en la nueva economía, tanto, a través de las empresas del grupo como aportando fondos a los proyectos más prometedores en este campo: Finalmente, se ha procedido a una revisió de la estructura orgánica diferenciando cinco grandes areas de negocio. corporativa, seguros, inmobil liaria v tecnológica.

Adaptación al euro. En los primeros días de febrero se presento el Plan. Euro Definitivos conteniendo la relación de fareas que deberá acometer la información su adaptación a la monedaxunicas y el gasto a cellas asociado.

ACTIVIDADES DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO

Desarrollo tecnológico. El gasto en tecnología a lo largo de 2000 ha ascendido a 5.795 millones de pesetas, lo que supone un 13,27% de los gastos de explotación de la Entidad. En el ambito interno, se ha ampliado nota blemente la rapidez y potencia de central, mejorando un 11% su capacidad operativa que a finales de 2000 se situaba en 554 millónes de transacciones anuales

Por otra parte, las inversiones efectuadas han permitido un mayor desarrollo de los canales de atencion remota y la optimización de los sistemas de información que actuan de soporte tanto de la acción comeicial.

Transformación de www.caixagalicía.es en un portal, corporativo, de alto valor añadido. A lo largo de 2000, la Caja procedió a una profunda remodelación de su sitio en Internet, con el objetivo de convertirlo en un portal corporativo con alto valor anadido para clientes Ademas de una completa revisión en suidiseño, se procedió a la ampliación de contenidos con servicios de gran utilidad para empresas y particulares.

Entre ellos, destaca el servicio de Mercados de Mercados las gulas formativas productos (inancieros de uso masivo y los talleres monograficos que tratan con detenimiento aspectos como elleuro o lla fiscallidad Dirigido específicamente a empresas: el portal dispone de Avudas con mas de 1,800 programas ciacionales y europeos, información sobre concursos públicos y una coase, con-400.000 informes sobre empresa

a Innovación Inanciera. Dentro de paswo: destaca el lanzamiento del Deposito Creciente, euyaren tabilidad se liga a la permanencia de l'Deposito Referenciado Ibex-35; que anade a la segundado este producto la rentabilidad de la centa variable: En materia de activo, puede citarse la Hipoteca 35, disenada el mercado hipotecario al segmento, más jóven, y - entre los productos destinados para extender, el liron a empresas el fuerte de arrollo de financiación como el confirming, el factoring o el leasing do no - España en volumen de financiación mos la tercera caja de

0

idad

Por último, en el campo de los productos fuera de taca la puesta en marcha de un servicio de dis ño de sistemas privados de previsión colectiva, así como la renovación y ampilación de la groductos de inversión colectiva:

PERSPECTIVAS PARA 2001

, En el terreno económico, el ejercio. 2007 estará presidido por el ateconomía norteamente na plasmado en el enfriamiento del consumo privado, la desaceleración de la contención de los beneficios empresariales: No obstante, la decidida postura de la Reserva Federal a favor de una política mone taria expansiva, en un contexto de ausencias, inflacionistas, así como el programa de reducción de impuestos. de la Administración Bush permiten esperar un aterrizaje suave, es decir, la moderación del ritmo de credit miento económico, frente a una eventual recesión.

El paron de la principal economia del planeta a la consolidación del ciclo alusta en Europa, de modo que la zona euro experimentará una tasa de crecimiento inferior a la de 2000; aunque en niveles proximos al 3%, y acompañada de un mayor control de la inflación. En este marco, España mantendra similar, aunque con un diferêncial posítivo respecto a la Eurozóna

En el ambito financiero, los mercados bursátiles continuarán con el proceso de depuración iniciado en el ejer cicio 2000, reduciție dicotomia existente entre los valores tradicionales y los relacionales con la nueva económia. Por su parte, las condiciones monetarias en la zona euro vienzios Estados Unidos tende rán a relajarse en un contexto de enfriamiento economico. Jo que contribuíra a incrementar la pendiente de la curva temporal de tipos de interés.

En este entorno, la actuación del Grupo Caixa Galicia na dirigida a incrementar su volumen de negoció al tiem po que se profundiza en los niveles de eficiencia y serintensifica el desarrollo de los canales virtuales de dis tribución, manteniendo así un patrón de crecimiento sano y solvente presidido por la vigilancia de los riesgo. a los que está expuesta la actividad financiera.

El incremento del volumen de negocio pivotara sobre la red de oficinas, para lo cual se la pre sencia alcanzada en el territorio ibérico mediante el desdoblamiento de la red adquirida a BNP lo que permi tira su equiparación con el nivel de aficiencia y productividad de la Caja, y mediante el desarrollo del plan de aperturas en Portugal

la red de sucursales también constituíra el soporte sobre el que se basara la potenciación de los servicios basados en Internet y la vía telefónica para lo cual se ampliará la gama de productos y contenidos oferíados con tarifas especiales. De este modo, el mumero de clientes de estos canales superarios 130/00/para reall zar más de cinco millones de operaciones.

La expansión que en estos ultimos anos ha observado la estructura de distribución tendrá su reflejó en un ele vado crecimiento del negocio que será especialmente intenso en el apartado crediticio y que rendra un com plemento. diversificador en el reforzado papel de la Corporación Financiera y ,el Grupo de -Empresa cara Galicia.

Paralelamente, se continuara profundizando en el control de los nesociados a la operatoria finandera en el marco de la revisión del Acuerdo de Capital de Basilea, que plantea una mayor libertad a la hora de evaduar sus requerimientos de solvencia para el reducido grupo de entidades de credito, más avanzadas en esta materia:

0•

consolidado

de gestión

informe

A

173

El resultado final de esta actuación será un volumen de negoció que se apoximará a los 4 billones de pese tas mientras que el beneficio antes de impuestos se incrementara en un 12%.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.