Mataró, 17 de junio del 2003.

Dirección de Mercados Primarios COMISIÓN NACIONAL DEL MERCADO DE VALORES Pº de la Castellana, 19 28046 MADRID

Muy Sres. nuestros:

Nos es grato adjuntarles con la presente el informe de la auditoría efectuado por la firma Ernst & Young, S.A. relativo a las Cuentas Anuales individuales y a las consolidadas con las Sociedades filiales, así como el informe de gestión, todo ello correspondiente al ejercicio cerrado a 31 de diciembre de 2002. Reciban un atento saludo.

CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA El Director General /

Pedro-Antonio de Doria Lagunas

18 - 08301 Mataro - Tei. 93 741 75 00 - Inscrita alar.

Mod. 1293 - 30230

1 . 0 0

CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA

INFORME DE AUDITORÍA

Cuentas Anuales Consolidadas correspondientes a los ejercicios terminados el 31 de diciembre de 2002 y 2001 e Informe de gestión del ejercicio 2002

C N M V Registro de Auditorias Nº ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

텔 ERNST & YOUNG

E ERNST & YOUNG

Assurance & Advisory Business Services (AABS) Lilla Diagonal, 575 08029 Barcelona

Tel : 93 366 37 00 Fax: 93 405 37 84 WWW.ey.COM

INFORME DE AUDITORÍA DE CUENTAS ANUALES

A la Asamblea General de Caixa d'Estalvis Laietana

Hemos auditado las cuentas anuales de Caixa d'Estalvis Laietana (la Caja) y las cuentas anuales consolidadas del Grupo Financiero Caixa d'Estalvis Laietana (el Grupo), que comprenden los balances de situación al 31 de diciembre de 2002 y 2001, las cuentas de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes a los ejercicios anuales terminados en dichas fechas, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Caja. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.

En nuestra opinión las cuentas anuales adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de la Caja y el Grupo al 31 de diciembre de 2002 y 2001 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante los ejercicios anuales terminados en dichas fechas y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados aplicados

uniformemente.

El informe de gestión adjunto del ejercicio 2002, contiene las explicaciones que los Administradores consideran oportunas sobre la situación de la Caja, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 2002. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de la Caja.

ERNST & YOUNG, S.L. MEMBRE EXERCENT DEL -COLLECI DE CENSORS JURATS DE COMPTES DE CATALUNYA

ERNST & YOUNG (inscrita en el Registro Oficial de Auditores de Cuentas Nº S0530)

Lorenzo López Carrascosa

14 de febrero de 2003

Ernst & Young, S.L.

Domicilio Social: Plaza Pablo Ruiz Picasso, s/n. 28020 Madrid. Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid al Tomo 12749, Libro 0, Folio 215, Sección 8ª, Hoja M 23123, Inscripción 116. C.L.F. B 78970506.

CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA (CONSOLIDADO)

CUENTAS ANUALES INDIVIDUALES Y CONSOLIDADAS CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001 E INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO 2002

13 scrita en el Registre Mercantil de Barcelona, volum 21529, sec. General, foli 1. Call núm. B 23609, insc.

75 00

3 741

08301 Matard • T

1 H

CONTENIDO

l. Cuentas anuales

1.1 Balances de situación

1.2 Cuentas de pérdidas y ganancias

1.3 Memoria

2. Informe de Gestión

្រុងកោ

CARA A FUCTAINIC FAITTARIA

CAIXA D'ESTXINIS E ODMARIO GRESTO ESTREMIS LAIETANA Y SOCIEDADES BILALESQUE ÇOMPOSENTE PRESPO FINANCURO CAIXA D'ESTALVIS

C LAIDTAILS CONSIDE DE IDADO) P

BALANCES DE SITUACIÓN AL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001

(Miles de Euros)

ACTIVO	CAJA		CONSOLIDADO
	2002	2001	2002	2001
I. CAJA Y DEPOSITOS EN BANCOS CENTRALES (Nota 5)
l.l Caja	21.008	24.801	21.008	24.801
1.2 Banco de España	30.675	36.845	30.675	36.845
	51.683	61.646	51.683	61.646
2. DEUDAS DEL ESTADO (Nota 6)	295.323	292.917	295.323	292.917
3. ENTIDADES DE CRÉDITO (Nota 7) 3.1 A la vista
3.2 Otros créditos	15.111 298.423	1.204 236.848	15.111 298.423 I	1.204 236.848
	313.534	238.052 I	313.534	238.052
4. CRÉDITOS SOBRE CLIENTES (Nota 8)	2.303.324 I	1.897.159	2.303.324	1.897.159
5. OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA FIJA FIJA
(Nota 9)
5.1 De emisión pública	38.9361	40.866	38.936	40.866 1
5.2 Otros emisores	143.226	118.463	143.226	118.463
	182.162	159.329	182.162	159.329
6. ACCIONES Y OTROS TITULOS DE RENTA VARIABLE (Nota 10)	28.931	9.640	28.931	9.640
7. PARTICIPACIONES (Nota 10)
7.1 En entidades de crédito	270	270	270	270
7,2 Otras participaciones	2.167	1.544	2.467	1.547
	2.437	1.814	2.737	1.817
8. PARTICIPACIONES EN EMPRESAS DEL GRUPO (Nota 10) 8.1 En entidades de crédito
8.2 Otras	6.084	6.074	6.503	6.184
	6.084	6.074	6.503	6.184
9. ACTIVOS INMATERIALES (Nota 11)
9.1 Gastos de constitución y de primer establecimiento
9.2 Otros gastos amortizables	571	1.001	574	1.007
	571	1.001	574	1.007
10. ACTIVOS MATERIALES (Nota 12)
10.1 Terrenos y edificios de uso propio	82.769	73.034	82.769	73.034
10.2 Otros inmuebles	43.416	28.505	43.416	28.505
10.3 Mobiliario, instalaciones y otros	25.783	22.990	25.801	23.016
	151.968	124.529	151.986	124.555
13. OTROS ACTIVOS (Nota 13)	34.469	31.601	34.760 I	31.835
14. CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN	35.726	29.045	35.531	28.830
15. PERDIDAS EN SOCIEDADES CONSOLIDADAS (Nota 19)
15.1 Por integración global y proporcional	40.40	lik die	l
15.2 Por puesta en equivalencia	400 400	100 - 100	l 2
TOTAL ACTIVO	3.406.212	2.852.807	3.407.060	2.852.971

Mod. 1293 - 120210

2008

18 - 0800 Marari - Tallad 741 75 00 - Inscrita en el Regiona. Num 21529, sec. General, bil 7 ... Incin. B 23800, noc. 1a. 20 - 91 - N.F. : G-066823

Palau.

Mod. 1293 - 120210

BALANCES DE SITUACIÓN AL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001

(Miles de Euros)

PASIVO		CAJA	CONSOLIDADO
	2002	2001	2002	2001

ENTIDADES DE CRÉDITO (Nota 7)
1.1 A la vista	163	186	163	186
1.2 A plazo o con preaviso	340.838	240.016	340.838	240.016
	341.001	240.202	341.001	240.202
2. DEBITOS A CLIENTES (Nota 14)
2.1 Depósitos de ahorro
2.1.1 A la vista	596.972	554.827 I	596.843	554.710
2.1.2 A plazo	1.916.139	1556.909	1.916.139	1.556.909
2.2 Otros débitos
2.2.1 A la vista			i
2.2.2 A plazo	155.533	196.958	151.098	192.510
	2.668.644	2.308.694	2.664.080	2.304.129

4. OTROS PASIVOS (Nota 13)	31.895	31.398	32.020 I	31.535
5. CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN	37.506	32.159	37.509	32.118
6. PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS (Nota 15)
6.1 Fondo de pensionistas	9.534	9.417	9.534	9.417
6.2 Provisión para impuestos	12.857	11.811	12.857	11.811
6.3 Otras provisiones	8.161	10.513	8.161	10.513
	30.552	31.741	30.552	31.741

6 bis. FONDO PARA RIESGOS BANCARIOS
GENERALES (Nota 16)	17.240	6.240	17.240	6.240

. BENEFICIOS CONSOLIDADOS DEL EJERCICIO
7.1 Del grupo	16.542	15.706	17.197	15.897
7.2 De minoritarios		1	(7)
	16.542	15.706	17.190	15.897
8. PASIVOS SUBORDINADOS (Nota 17)	114.191	50.472	54.090	50.472
8 bis. INTERESES MINORITARIOS (Nota 18)	I	1971 199	60.101

11. RESERVAS (Nota 19)	134.535	122.431	135.646	123.442
12. RESERVAS DE REVALORIZACIÓN (Nota 19)	14.106	13.764	14.106	13.764
12 bis. RESERVAS EN SOCIEDADES CONSOLIDADAS (Nota
19)
12 bis.1 Por integración global	differ aller	-	3.179	3105
12 bis.2 Por puesta en equivalencia		i	346	326
	등 집중	좋아	3.525	3.431

13. RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES	1	100 400
TOTAL PASIVO	3.406.212	2.852.807	3.407.060	2.852.971

CUENTAS DE ORDEN (Nota 20)	499.276	439.312	500.726	439.312

Las notas 1 a 25 de la memoria adjunta forman parte integrante de estos balances de situación.

LOS EJERCICIÓS ANUALES CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS C TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001

17 SERVICE 2007 SEPTEM SE PA
		CAJA		CONSOLIDADO
	2002	2001	2002	2001
l. Intereses y rendimientos asimilados	173.444	158.551	173.444	158.551
de los que: de la Cartera de renta fija	31.606	30.710	31.606	30.712
2. Intereses y cargas asimiladas	(91.781)	(86.401)	(91.599)	(86.197)
3. Rendimiento de la cartera de renta variable	3.195	2.403	3.297	2.388
3.1 De acciones y otros títulos de renta variable	1.765	1.383	1.765	1.383
The Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children	210	1 2	ર દિ

(Miles de Euros)

3.2 De participaciones 3.3 De participaciones en el grupo

A) MARGEN DE INTERMEDIACIÓN
1. Comisiones percibidas
1. Comisiones pagadas
1. Resultados por operaciones financieras

B) MARGEN ORDINARIO

1. Otros productos de explotación (Nota 22)
1. Gastos generales de administración 8.1. Gastos de personal (Nota 23) de los que: Sueldos y salarios Cargas sociales de las que: pensiones

8.2. Otros gastos administrativos

9 Amortización y saneamiento de activos materiales e inmateriales

1.112	1.007	1.112	992
84.858	74.553	85.142	74.742
24.575	21.299	24.823	21.581
(8.233)	(7.041)	(8.233)	(7.041)
(1.061)	131	(1.034)	168
100.139	88.942	100.698	89.450
1.414	1.124	1.364	1.076
(52.311)	(46.110)	(52.897)	(46.652)
(37.887)	(33.236)	(38.263)	(33.599)
(28.463)	(25.872)	(28.757)	(26.151)
(7.979)	(6.891)	(8.061)	(6.975)
(944)	(668)	(956)	(673)
(14.424)	(12.874)	(14.634)	(13.053)
(7.877)	(7.680)	(7.892)	(7.699)
(1.108)	(775)	(1.108)	(775)
40.257	35.501	40.165	35.400

1	1	1.774	883
	No. of Cattle.	3.287	1.911
100-400	1		(36)
		(1.513)	(992)
(8.543)	(7.056)	(8.543)	(7.056)
		74
(11.000)	(6.240)	(11.000)	(6.239)
11.097	11.003	11.097	11.017
(3.225)	(5.379)	(3.225)	(5.379)
28.586	27.829	30.342	28.626

ﻳ

(3.





529, sec. General, foli 1. Tull núm. 8 23609, insc.







Registre Mercantil de Barcelona, volum 21








el
chia en









18 - 08301 Mataro - Ter 93 741 75 00 - Insi


Palau.
	Mod. 1293 - 120210

7. Пипоникасын } запыттына чыгар шатылаты у шатынын таты
10. Otras cargas de explotación (Nota 22)
C) MARGEN DE EXPLOTACIÓN
I 1. Resultados netos generados por sociedades puestas en equivalencia 11.1 Participación en beneficios de sociedades puestas en equivalencia
l 1.2 Participaciones en pérdidas de sociedades puestas en equivalencia 11.3 Correcciones de valor por cobro de dividendos
15. Amortización y provisiones para insolvencias (neto)
16. Saneamiento de inmovilizaciones financieras (neio)
17. Dotación al fondo para riesgos bancarios generales
18. Beneficios extraordinarios (Nota 22)
19. Quebrantos extraordinarios (Nota 22)
D) RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS

20. Impuesto sobre beneficios (Nota 21)	(12.044)	(12.123)	(13.152)	(12.729)
E) RESULTADO DEL EJERCICIO	16.542	15.706	17.190	15.897
E.I Resultado atribuido a la minoría		사 : 199	(7)
E.2 Resultado atribuido al grupo	16.542	15.706	17.197	15.897

Las notas 1 a 25 de la memoria adjunta forman parte integrante de estas cuentas de pérdidas y ganancias.

ETERCICIOS ANUALES MEMORIA CORRESH

TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001

(1) NATURALEZA DE LA ENTIDAD Y DEL GRUPO

Caixa d'Estalvis Laietana (en adelante, la Caja) es una institución exenta de lucro mercantil con carácter de Caja General de Ahorro Popular. Inició sus actividades el 8 de febrero de 1863 y figura inscrita con el número 5 en el Registro Especial de Cajas de Ahorros de la Generalitat de Catalunya y con el número 31 en el Libro Registro Especial de Cajas de Ahorro Popular del Banco de España. Su domicilio social se encuentra en Mataró, calle Palau,18.

Los fines específicos que se señalan en los estatutos de la Caja se concretan en la intermediación financiera, fomentando el ahorro popular y canalizándolo a la inversión productiva desde su doble perspectiva económica y social. Para el desarrollo de su actividad dispone de 217 oficinas en 2001) distribuidas todas ellas en la geografía catalana a excepción de doce en Madrid.

Asimismo, el Grupo Financiero Caixa d'Estalvis Laietana está compuesto por la Caja, quien actúa como entidad dominante, y las sociedades participadas, las cuales, complementariamente a la Caja, realizan actividades en las áreas financieras, de seguros, de servicios, de pensiones y otras.

La gestión y la utilización de los recursos ajenos captados y administrados por las Cajas de Ahorros en su actividad financiera están sujetas a determinadas normas legales que regulan, entre otros, los aspecos siguientes:

a) Mantenimiento en forma de depósito en el Banco de España de un porcentaje de los recursos computables de clientes para la cobertura del coeficiente de reservas mínimas.
b) Fondo de Obra Social.
c) Obligación de aportar anualmente, si se considera necesario, un porcentaje es estables de terceros al Fondo de Garantía de Depósitos en Cajas de Ahorros, con cargo a la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio en que se satisfacen. La garantía de este fondo cubre los depósitos de hasta 20.000 euros por impositor y los valores o instrumentos financieros, que no hayan podido ser restituidos, confiados por los inversores hasta un máximo de 20.000 euros, según modificaciones establecidas en el Real Decreto 948/2001, de 3 de agosto, sobre sistemas de indemnización de los inversores. En el ejercicio de 2001 no se efectuaron aportaciones por no haber sido requeridas, si bien se contabilizó como gasto una estimación de dicha contribución, por importe de 643 miles de euros, que fue liquidada en febrero de 2002. Asimismo, en este ejercicio de 2002 se ha efectuado la aportación requerida de 814 miles de euros (ver Nota 22).

lus

741 75 00

Tamak

d) Mantenimiento de un nivel mínimo de recursos propios que viene determinado en función de las inversiones realizadas y los riesgos asumidos.

(2) BASES DE PRESENTACIÓN Y PRINCIPIOS DE CONSOLIDACIÓN

a) Imagen fiel

Las cuentas anuales de Caixa d'Estalvis Laietana adjuntas (balances de situación y cuentas de péridas y Giligles Eiligles Eiligles Eiligles Las cuentas anuales de Caixa anuales consolidadas de Caixa d'Estalvis Latetana y sus Sociedades Filiales Filiales Filiales Filiales Filiales Filiales Filiales Filiales que junto con ella forman el Grupo Financiero Caixa d'Estalvis Laietana (en adelante, el Grupo) se presentan que fanto con una comento establecidos por la Circular 4/91, de 14 de junio, del Banco de España, de forma que au Grupo siguidias la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de Caja y d'Embly. muesatar la mager nor de partir de los registros de contabilidad individuales de Caixa d'Estalvia Laietana y de cada una de las Sociedades Filiales que, junto con la Caja, componen el Gruentaliand y de cuental consolidadas incluyen ciertos ajustes y reclasificaciones para homogeneizar los criterios de contabilidad y de presentación seguidos por las sociedades filiales con los utilizados por la Caja (ver Nota 3).

Las cuentas anuales del ejercicio 2002 se presentan en euros. A efectos comparativos, los importes que higar cido en la memoria correspondientes al ejercicio precedente y que habían sido presentados en pesetas han sido convertidos a euros, aplicando el tipo de conversión fijado de forma irrevocable.

Las cuentas anuales individuales de la Caja y de cada una de las restantes sociedades dependientes includas en la consolidación correspondientes al ejercicio 2002 se encuentran pendientes de aprobación por la Carceso Asamblea General de la Caja y las correspondientes Juntas Generales de Accionistas. No obstante, el Consejo de Administración de la Caja estima que dichas cuentas anuales serán ratificadas sin cambios significativos.

b) Principios de consolidación

De acuerdo con la Circular 4/91 del Banco de España, todas las sociedades dependientes del Grupo en cuyo capital social la participación directa y/o indirecta de Caixa d'Estalvis Laietana sea igual o superior a 20% y cuya actividad esté directamente relacionada con la de la Caja y constituyan, junto con ésta, una unidad de decisión, se han consolidado por el método de integración global. Adicionalmente, las participaciones en filiales del Grupo no consolidadas por razón de su actividad, así como las participaciones en otras empresas superiores al 20 % (si no cotizan en Bolsa) o al 3 % (si cotizan en Bolsa) se valoran por el método de puesta en equivalencia.

Todas las cuentas y transacciones importantes entre las sociedades han sido eliminadas en el procesó de consolidación. Asimismo, la participación de terceros en el patrimonio del Grupo se presenta en el capitulo "Intereses minoritarios" del pasivo de los balances de situación consolidados adjuntos y en los resultados del ejercicio en el epígrafe "Resultado atribuido a la minoría" de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas (ver Nota 18).

Las restantes inversiones de los valores representativos de capital se presentan en los balances de situación adjuntos de acuerdo con los criterios que se indican en la Nota 3.d.

Las sociedades filiales que conforman el Grupo Financiero Caixa d'Estalvis Laietana al 31 es con como con 2002, con indicación del porcentaje de participación que, directamente, posee la Caja así como otra información relevante, se detallan a continuación:

G-08169823

1 - N LF

• Sociedades consolidadas por integración global

	(Cifras en Miles de Euros)
Nombre	Ges Layetana S.A. Sociedad Gestora de Instituciones de Inversión Colectiva	Ges Layetana de Pensiones, S.A. Entidad Gestora de Fondos de Pensiones	Caixa Laietana Preference Limited
Fracción de capital que se posee: Directamente Indirectamente	100%	100%	100% (*)
Capital	601	902	10
Reservas	1.998	719
Resultados último ejercicio:
Ordinarios Extraordinarios	147	244	(7)
Valor según libros de la participación	601	902	10
Dividendos distribuidos en el ejercicio	150	210	1

(*) Porcentaje de participación sobre los derechos políticos de la Sociedad; existen otros socios con participaciones preferentes sin derechos políticos (Ver Nota 18)

• Sociedades valoradas por puesta en equivalencia

Nombre	Tramitación y Servicios, S.A.	Amálisis y Verificación, Control Técnico de la Edificación, S.L.	Cloa Corredoria d'Assegurances S.A.	Lajetana Vida Cia. Seguros de la Caja de Ahorros Laietana, S.A. Sdad. Unipersonal	Proyecto Inmobiliario Partner, S.L.
Fracción de capital que se posee: Directamente Indirectamente	100%	100%	100%	100%	50%
Capital	60	18	60	9.020 (*)	3.610
Reservas	262	(21)	103	(12)	ব
Resultados último ejercicio: Ordinarios Extraordinarios	528 var die	62 wher shift	883 1	67	1.196 를 올
ਸ਼ de Valor libros según participación	રે રેણ	18	60	4.510	1.805
Dividendos distribuidos el elercicio	1 463	Taxable Income.	1 151	midr them	S A A 000

(Cifras en Miles de Euros)

(*) desembolsado en un 50%

Dichas sociedades no han sido consolidadas como consecuencia de su actividad, de acuerdo con la normativa del Banco de España, y se valoran por el método de puesta en equivalencia. En la Nota 10 se incluye otra información relevante sobre las mismas.

Mod. 1293 - 120210

20.12 91 - N LF :: G-08169823

Todas las sociedades tienen su domicilio social en c/ Santa Teresa, 63, Mataró (Barcelona), a excepción de Caixa Laietana Preference Limited, domiciliada en c/ South Church Street, PO Box 309, George Town, Grand Cayman, Cayman Islands, British West Indies, y Proyecto Inmobiliario Partner, S.L. domiciliada en c' Pau Claris, 139, Atico 1ª de Barcelona.

(3) NORMAS DE VALORACIÓN Y PRINCIPIOS DE CONTABILIDAD APLICADOS

Para la elaboración de las cuentas anuales adjuntas se han seguido los principios contables y normas de valoración establecidos por la Circular 4/91 del Banco de España. No existe ningún principio contable obligatorio que, siendo significativo su efecto en las cuentas anuales, se haya dejado de aplicar en la elaboración de las mismas. Los más importantes se resumen a continuación:

a) Principio del devengo

Los ingresos y gastos se registran en función del período en que se devengan y no cuando se produce su cobro o pago, excepto los intereses de los deudores en mora, litigio o de cobro dudoso que se abonan a resultados en el momento de su cobro, siguiendo el principio de prudencia y de acuerdo con la normativa del Banco de España.

Siguiendo la práctica financiera, las transacciones se registran en la fecha en que se producen, que puede ser distinta de su correspondiente fecha-valor, la cual se toma como base para el cálculo de los ingresos y gastos por intereses, que son objeto de periodificación lineal si corresponden a operaciones con plazos de liquidación inferior a doce meses, o aplicando el método financiero si superan dicho plazo.

b) Cuentas en moneda extranjera

Se entiende como moneda extranjera cualquier moneda diferente del euro y, respecto al año 2001, cualquier moneda diferente de las unidades monetarias de los Estados miembros participantes de la Unidad Económica y Monetaria que adoptaron la moneda única como moneda oficial (en adelante monedas UME).

Los criterios de valoración aplicados en los saldos denominados en moneda diferente al euro son los siguientes:

741 75 00

Los saldos en moneda extranjera se presentan convertidos a euros al cambio medio de mercado de divisas de contado correspondiente al cierre del ejercicio.
Los saldos en monedas de países de la zona euro existentes al cierre del ejercicio 2001, se presentan convertidos a los tipos de cambio fijados de forma irrevocable por el Consejo Europeo.

Los resultados de las conversiones mencionadas se registran en la cuenta de pérdidas y ganancias.

c) Inversiones crediticias, otros activos a cobrar y fondo de insolvencias

Las cuentas a cobrar, reflejadas fundamente en los capítulos "Créditos sobre clientes" y "Entidades de Crédito" del activo de los balances de situación adjuntos, se contabilizan generalmente por el importe efectivo entregado o dispuesto por los deudores, salvo en los activos a descuento que se reflejan por el importe nominal de los mismos y la diferencia entre este importe y el efectivo dispuesto se registra en cuentas de periodificación del pasivo del balance.

Los fondos de insolvencias tienen por objeto cubrir las pérdidas que, en su caso, pudieran producirse en la recuperación integra de los riesgos de todo tipo contraidos por la Caja y por sus Sociedades Filiales consolidadas en el desarrollo de su actividad y se muestra minorando los saldos de los capítulos "Créditos sobre clientes" y "Obligaciones y otros valores de renta fija" del activo e incrementado el saldo del capítulo "Provisiones para riesgos y cargas" del pasivo de los balances de situación adjuntos, según la naturaleza de los riesgos cubiertos.

Mod. 1293 - 120210

Los fondos de insolvencias constituidos deben igualar o superar en todo momento la suma de las siguientes coberturas:

Cobertura específica .

Se calcula aplicando a los activos clasificados como dudosos en función de su morosidad determinados porcentajes de cobertura en función del tiempo transcurrido desde el vencimiento de la primera cuota o plazo impagado de una misma operación y en función de su garantía. Dichos porcentajes de cobertura se aplican, asimismo, a los saldos dudosos cuya clasificación proceda de la acumulación de morosidad (efecto arrastre).

En los activos y pasivos contingentes clasificados como dudosos por razones distintas de la morosidad, se provisiona un importe igual a la estimación de las cuantías no recuperables, efectuada con criterios de máxima prudencia valorativa.

Asimismo, a los créditos que no se encuentran adecuadamente documentados se les aplica una cobertura del 10%.

Cobertura genérica .

Destinada a la cobertura de pérdidas no identificadas especificamente al cierre del ejercicio. Se calcula aplicando a las inversiones crediticias, títulos de renta fija no incluidos en la cartera de negociación, pasivos contingentes y activos dudosos sin cobertura específica obligatoria por insolvencias, el porcentaje de cobertura del 1% (0,5 % para determinados préstamos con garantía hipotecaria)

Cobertura estadística .

Es un complemento de la cobertura genérica anterior, regulada por la Circular del Banco de España 9/99, con entrada en vigor el 1 de julio de 2000, para la cobertura de una estimación de las insolvencias globales latentes en las diferentes carteras de riesgos homogéneos.

El cálculo de las dotaciones a este fondo se realiza aplicando al riesgo crediticio los distintos coeficientes contemplados en dicha Circular, en función de su grado de riesgo. El importe máximo de este fondo es el equivalente a tres veces el importe resultante de aplicar los coeficientes indicados.

insc.

B 23609.

General, foli 1, lull núm.

Mataró

08301

ા નર

El saldo del fondo de insolvencias se incrementa por las dotaciones registradas con cargo a los resultados de cada ejercicio y se minora por las cancelaciones de deudas consideradas como incobrables o que hayan permanecido más de tres años en situación de morosidad (seis años en el caso de operaciones con garantía hipotecaria, bajo determinadas condiciones) y, en su caso, por las recuperaciones que se produzzan de los importes previamente provisionados (ver Nota 8).

Los fondos de insolvencias constituidos cumplen con lo requerido por la normativa del Banco de España.

d) Cartera de valores

Los valores que constituyen la cartera de títulos se presentan, atendiendo a su clasificación a efectos de valoración, según los siguientes criterios:

· Cartera de negociación

Integrada por aquellos valores con los que se tiene la finalidad de obtener un beneficio a corto plazo. Se

presentan valorados a su precio de mercado al cierre del ejercicio o, en su defecto, al del último día habil anterior a dicha fecha. Las diferencias que se producen por las variaciones de valoración se registran (sin incluir el cupón corrido para los títulos de renta fija) por el neto, según su signo, en el capítulo "Resultados por Operaciones Financieras" de la cuenta de pérdidas y ganancias.

Mod. 1293 - 120210

· Cartera de inversión a vencimiento

Integrada por aquellos valores de renta fija que la Caja y el Grupo han decidido mantener hasta el vencimiento final de los títulos por tener capacidad financiera para hacerlo. Se presentan valorados a su precio de adquisición corregido (el precio de adquisición se corrige mensualmente por el importe resultante de periodificar financieramente la diferencia positiva entre el valor de reembolso y el precio de adquisición durante la vida residual del valor).

El resultado que se pueda producir por las ventas de estos valores se registran en la Cuenta de Pérdidas y Ganancias como resultado extraordinario, dotándose, en el caso de obtener beneficio, una provisión específica por el mismo importe de la que se dispone linealmente a lo largo de la vida residual del valor

vendido (Ver Nota 13).

Al 31 de diciembre de 2002 y 2001, la totalidad de los títulos de renta fija se encuentran clasificados como cartera de inversión a vencimiento.

· Cartera de inversión ordinaria

Integrada por los valores de renta fija y renta variable no asignados a las dos carteras anteriormente descritas. Mensualmente se compara su precio de adquisición (corregido en los valores de renta fija, según se define en el apartado anterior) y su valor de mercado.

La totalidad de la cartera de inversión ordinaria a 31 de diciembre de 2002 y 2001 está constituída por títulos de renta variable, los cuales se valoran individualmente a su precio medio de adquisición, o a su valor de mercado, al cierre del ejercicio, si éste último fuese inferior.

El valor de mercado se determina de acuerdo con los siguientes criterios:

.
de situación disponible.

lə.

insc.

23609.

General, foli 1, full núm.

21529, sec.

75 00 - Inscrita en

Mataró

08301

Como consecuencia de dicha comparación, se constituye una provisión para cubrir las minusvallas existentes en los títulos de renta variable, cuyo saldo figura registrado en el apartado "Fondo de fluctuación de valores", que figura minorando los capítulos de situación adjuntos donde se presentan registrados los títulos (ver Nota 10).

• Cartera de participaciones permanentes

Integrada por las participaciones destinadas a servir de manera duradera a las actividades de la Caja o del Grupo. Se valoran a su precio de adquisición o a su valor de mercado, si éste fuese menor, determinado, al tratarse de titulos no cotizados, por el valor teórico-contable de la participación obtenido a partir del balance de situación al 31 de diciembre.

En las cuentas anuales consolidadas, las participaciones en sociedades no consolidadas del Grupo se valoran por la fracción que del neto patrimonial de la sociedad participada representan estas participaciones.

e) Activos inmateriales

El inmovilizado inmaterial se presenta a su precio de adquisición, neto de su correspondiente amortización acumulada, y corresponde a sistemas y programas informáticos adquiridos a terceros, cuya utilidad previsible se extiende a varios ejercicios (ver Nota 11).

La amortización se calcula linealmente durante el período previsto de utilización que se estima en tres años.

Mod. 1293 - 120210

f) Activos materiales

El inmovilizado material propio, así como el afecto a la Obra Social, se precio de adquisición, regularizado y actualizado de acuerdo con las disposiciones legales aplicables, y neto de su correspondiente amortización acumulada o saneamientos aplicados (ver Nota 12). La Caja se acogió en 1983 a lo establecido en la legislación sobre regularizaciones y actualizaciones de balances. Asimismo, se acogió en el ejercicio 1996 a la actualización de balances regulado por R/D Ley 7/96 y R/D 2607/96 (ver Nota 19).

La amortización se calcula linealmente en función de los años de vida útil estimada de los diferentes elementos del inmovilizado, de acuerdo con el siguiente detalle:

	Años de vida útil
Inmuebles	50
Mobiliario e instalaciones	10
Equipos de proceso de datos

Las adquisiciones de inmovilizado en pago de deudas se registran al valor de la deuda aplicada o al de peritación del bien si éste fuese menor y son objeto de provisión a partir de los tres años de su adjudicación.

Los fondos de insolvencias constituidos que cubrían dichas deudas se mantienen por el importe equivalente al 25% del principal de los créditos, traspasándolos al fondo de inmovilizado (ver Mota 12), siendo objeto de liberación el resto de la cobertura, tal y como contempla la Circular 4/91.

g) Compromisos por pensiones

De acuerdo con el convenio colectivo vigente, la Caja tiene asumido el compromiso de complementar las prestaciones de la Seguridad Social que corresponden a sus empleados, o a sus derechohabientes, en caso de jubilación, incapacidad permanente, viudedad u orfandad. La Caja sigue el criterio de dotar anualmente el importe necesario para cubrir el pasivo devengado al cierre del ejercicio (ver Nota 15).

1 :a

insc.

General, loti 1, full núm. B 23609,

sec

21529.

Cast

scrita en

08301 Mataró

Caixa d'Estalvis Laietana, con fecha 4 de octubre de 1990 acordó promover el Plan de Empleo Layetana, acogido a la Ley de Planes y Fondos de Pensiones, y proceder a la liquidación y extinción del fondo de pensiones interno al que, con carácter provisional, tenía adscritos los recursos dotados por la Caja para cubrir los compromisos citados anteriormente hasta el 2 de noviembre de 1990.

A partir de dicho acuerdo, los referidos compromisos se distribuyeron entre:

El Plan de Empleo Layetana (en adelante, Fondo Externo) adscrito a Fondo Layetana de Empleo, Fondo de Pensiones gestionado por Ges Layetana de Pensiones.
La cuenta interna de provisión (en adelante, Fondo Interno).

Con fecha 12 de diciembre de 2001), se acordó la creación de un nuevo subplan, dentro del Plan de Empleo Layetana, denominado Subplan 2001, al que pudo acogerse cualquier empleado fijo en plantilla a 31 de diciembre de 2000 y en el que se contempló, para quien no le interesase, la posibilidad de mantenerse en el subplan al que estaba adscrito a 31 de diciembre de 2000, rigiéndose para dicho empleado las cuestiones que en materia de previsión social dispone el Convenio Colectivo y el Pacto de 1990 en lo que pueda afectarle. Una vez hecha la elección indicada anteriormente, no cabe la movilidad entre subplanes.

El Pacto de 2001 supone la extinción de todas las obligaciones de la Caja en materia de previsión social

derivadas del Convenio Colectivo y del Pacto de 1990, tanto en lo que se refiere al Subplan de Empleados de ingreso anterior al XIV Convenio como en lo que se refiere al Subplan de Empleados de ingreso posterior al XIV Convenio, siendo sustituidas las obligaciones en materia de previsión social por lo acordado en el nuevo Pacto.

Mod. 1293 - 120210

Como consecuencia del nuevo Pacto de 2001, la materialización de los compromisos en materia de pensiones a 31 de diciembre de 2002 es la siguiente:

Fondo Externo .

El Fondo Externo se distribuye en tres subplanes cuyas principales características se describen a continuación:

- Subplan "b", que cubre parte de las obligaciones de prestación definida de la Caja según Convenio Colectivo, aunque la aportación al mismo es definida según lo establecido en el Reglamento del Plan, para el personal fijo en activo en la Entidad con anterioridad al XIV Convenio, no adscrito al nuevo Subplan 2001. Se trata de un subplan a extinguir.

Subplan "c", que cubre parte de las obligaciones de prestación definida de la Caja según Pacto individual, aunque la aportación al mismo es definida según Reglamento del Plan, para el personal de Alta Dirección.
Subplan 2001, de aportación definida según Pacto de 2001, para el personal fijo en plantilla a 31 de diciembre de 2000 adscrito voluntariamente a dicho Subplan y para el personal de ingreso posterior a dicha fecha.

En el transcurso del ejercicio 2002 ha quedado extinguido el subplan "a" al pasar todos los partícipes al Subplan 2001. Dicho subplan era de aportación definida según Convenio, para el personal incorporado como fijo en activo en la Entidad a partir de la entrada en vigor del XIV Convenio.

Fondo Interno .

El Fondo Interno queda constituido por:

Fondo Externo.
Los compromisos determinados en el Convenio Colectivo para el personal pasivo, en la parte no cubierta por el Fondo Externo.

h) Impuesto sobre Sociedades

El gasto por el Impuesto sobre Sociedades de cada ejercicio se calcula en función del resultado económico, antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo éstas como las producidas entre la base imponible y el resultado contable antes de impuestos que no revierten en períodos subsiguientes.

La diferencia entre el Impuesto sobre Sociedades a pagar y el gasto por dicho impuesto, originada por las diferencias temporales de imputación, se registra como impuesto sobre beneficios anticipado o diferido según corresponda (ver Nota 13).

El beneficio fiscal correspondiente a las deducciones por doble imposición, bonificaciones y deducción por inversiones se considera como un menor importe del Impuesto sobre Sociedades de cada ejercicio. Para que estas deducciones sean efectivas deberán cumplirse los requisitos en la normativa vigente.

La Caja se acoge al régimen de tributación consolidada con sus sociedades dependientes. A cada sociedad se

08301 Mataró

le asigna la parte del impuesto correspondiente, en función de su contribución a los resultados del Grupo.

i) Operaciones de futuro

La Caja ha utilizado estos instrumentos de manera muy limitada para operaciones de sus posiciones patrimoniales (ver Nota 24).

Se incluyen como cuentas de orden las operaciones de futuro por la normativa del Banco de España, asociadas al riesgo de cambio, de interés o de mercado y, en concreto:

· Las compraventas de divisas no vencidas y permutas financieras, que se contabilizan en virtud del plazo de su vencimiento, sea o no superior a dos días hábiles
· El precio de ejercicio del instrumento financiero subyacente en las opciones compradas o emitidas. En las opciones sobre tipos de interés, se entiende que el elemento subyacente es el importe sobre el cual se calculan los intereses pactados.
· Las permutas financieras de intereses y otros contratos de futuro contraidos fuera de mercados organizados, que se contabilizan por el principal de la operación

Las operaciones que han tenido por objeto y por efecto eliminar o reducir significativamente los riesgos de cambio, de interés o de mercado, existentes en posiciones patrimoniales o en otras operaciones, se han considerado como de cobertura. En estas operaciones de cobertura, los beneficios o quebrantos generados se han periodificado de forma simétrica a los ingresos o costes del elemento cubierto.

j) Fondo para riesgos bancarios generales

Siguiendo criterios de máxima prudencia, la Caja tiene constituido un fondo especial de carácter generico. Este fondo no está asignado a ningún fin específico y está destinado a la cobertura del riesgo general de su actividad bancaria, siendo necesaria la autorización previa del Banco de España para su disposición (ver Nota 16).

De acuerdo con la normativa vigente establecida por el Banco de España, el saldo de este fondo se considera como parte de los recursos propios computables a efectos del calculo del coeficiente de solvencia.

k) Aplicación uniforme

Los criterios contables utilizados en el ejercicio 2002 han sido uniformes, en general, con los aplicados en el ejercicio anterior.

Asumismo, a efectos comparativos, cabe indicar el efecto que ha tenido el acuerdo de fecha 12 de diciembre de 2001 sobre los compromisos por pensiones indicados en el apartado g) anterior.

(4) PROPUESTA DE DISTRIBUCIÓN DE BENEFICIOS

La propuesta de aplicación del ejercicio 2002 de la Caja que se someterá a la aprobación de la Asamblea General es la siguiente:

	A IN SENSED SECREEN A I E NO BOX SER BOOK SHOWN Call Call 1111 11 M Release and Cambridge				RAILAR A Carlos College Company Concession Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come CHILD'S
And Charles		.		FOR CONSTITUTION COLLEGION CONSULTION	795

08301 Mataró - Terr93 741 75 00

(5) CAJA Y DEPÓSITOS EN BANCOS CENTRALES

Composición del saldo de este epígrafe de los balances de situación al 31 de diciembre:

	2002	2001
Caja En euros (ver Nota 3.b) En moneda extranjera	20.825 183	24.553 248
	21.008	24.801
Banco de España Cuentas corrientes	30.675	36.845
	51.683	61.646

Miles de euros

ાં ર

El saldo mantenido en cuenta corriente del Banco de España se encuentra afecto al cumplimiento del coeficiente de reservas mínimas (anteriormente coeficiente de caja) y está remunerado de acuerdo con lo establecido en el Reglamento (C.E.) Nº 2818/98 del Banco Central Europeo de 1 de diciembre.

La tasa de rentabilidad media de la cuenta corriente del Banco de España ha sido del 3,31% (4,39% en 2001).

Además de los saldos en efectivo indicados en este epígrafe, la Caja, con motivo de la puesta en circulación del euro, era depositaria a 31 de diciembre de 2001 de billetes y monedas en euros recibidos del Banco de España para su distribución por importe de 30.075 miles de euros, contabilizados en cuentas de orden.

El 1 de enero del 2002 dicho importe se contabilizó en el apartado de "Caja", siendo la contrapartida la deuda con el Banco de España, contabilizada en el pasivo del balance de situación en el apartado "Entidades de Créditos- Otros débitos". La deuda se hizo efectiva mediante tres pagos de 10.025 miles de euros los días 2, 23, y 30 de enero del 2002.

Como garantía de dicho depósito se pignoraron los siguientes activos de la Caja:

23609.

ପ୍ର

foli 1. Tull núm

General,

21529.

cula

75 (50

08301

· Deuda del Estado por un nominal de 11.309 miles de euros (ver Nota 6)
· Acciones por un nominal de 7.377 miles de euros (ver Nota 10)
· Afectación del saldo de la cuenta corriente del Banco de España por importe de 2.260 miles de euros

A finales de marzo del 2002 dejaron de estar pignorados dichos títulos y se eliminó la afectación del saldo de la cuenta corriente del Banco de España.

La Caja, durante el período denominado de predistribución del euro, entregó billetes y monedas en euros por importe de 3.376 miles de euros, que se encontraban contabilizados en el epigrafe "Otros Pasivos- Banco de España -Euros entregados a clientes" (ver Nota 13)

Mod. 1293 - 120210

(6) DEUDAS DEL ESTADO

Composición del saldo de este epígrafe de los balances de situación al 31 de diciembre, que corresponde en su totalidad a cartera de inversión a vencimiento:

	Miles de euros
	2002	2001
Estado Letras del Tesoro Otra Deuda Anotada Otros títulos	295.323 of Real, Division	Free Land 292.917
Fondo de fluctuación de valores	295.323	292.917
Por moneda En euros (ver Nota 3.b) En moneda extranjera	295.323 400 100 295.323	292.917 292.917

Detalle del movimiento en los ejercicios 2001 y 2002 de las cuentas del epígrafe "Deudas del Estado":

Miles de euros

	LV RED BAND WANT WANE WANT
	Letras del Tesoro	Otra Deuda amotada	Otros títulos	Total
Saldo al 31 de diciembre de 2000	1	293.731	1	293.731
Altas			1	100 100
Bajas	400 100	(814)	100 100	(814)
Otros	출력		100 100
Saldo al 31 de diciembre de 2001	40.00	292.917	I	292.917
Altas	1000-1000	1.013	minis alleria	1.013
Bajas	1
Otros	Page Land	1.393	이트-'000'	1.393
Saldo al 31 de diciembre de 2002	1	295.323	vistirestik	295.323

Tipo de interés medio anual de estos activos, calculado sobre el volor efectivo de los mismos:

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ FILE FINE ANN ANN MENS MENSEL FOR CONSULER AND AND AND AND AND . CONSTITUTION IT IN FINE IN THE RE EL TE MERICAN	I I am an an annual a HOUSE RESERVENCE OF L. MARKE I 2002	- . 2001 Company of Children of Children of Children of Children
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- IN SERVICE LEBELLER BERESHIP SECTION CONSULTER F. B.L. I ---------------------------	Cin.	- 4 4 1 1 . 11 141

El importe de estos activos que han sido cedidos al Banco de España y a terceros con comproniso de recompra y que figuran contabilizados en el pasivo de los balances de situación en los epigrafés "Entidades de Crédito" (ver Nota Z) y "Débitos a Clientes" (ver Nota 14), según corresponda, por el valor efectivo de cesión según las normas establecidas en la Circular 4/91, se indican a continuación por su valor nominal:

Mod. 1293 - 120210

G-08169823

12-01-10 F.: 1

ਦੇ

insc

núm

foli

eneral.

gum 21529,

сеюла

crita en

El importe de estas cesiones efectuadas a las sociedades participadas (eliminadas en la consolidación) se indica a continuación:

	Deuda Anotada
	2007	2001
	2.616	2.660
'i Ges-Layetana, S.A. \ Ges-Layetana de Pensiones, S.A.	1.819	1.780
	4.435	4.440

Miles de euros

Asimismo, el importe de las plusvalías por la diferencia entre el precio de mercado de la Deuda anotada y Asumismo, el milios y el valor contable a 31 de diciembre de 2002 y 2001 asciende a 40.521 y 31.982 miles de euros, respectivamente.

De la Deuda anotada se encontraban pignorados al 31 de diciembre de 2001, en garantía de depósitos de auxos De la Dedua anemas co encorrecibidos del Banco de España, títulos por un nominal de 11.309 miles de euros (ver Nota 5).

Detalle por vencimientos del saldo de estos activos a 31 de diciembre:

			Miles de euros
Ejercicio 2002	Hasta 3 - meses	' De 3 meses a 1 De 1 año a 5 k año	anos	Más de 5 anos	Total
'Letras del Tesoro ll Otra Deuda anotada Otros titulos	I	1.249	154.903	139.171 1	295.323

Ejercicio 2001	Miles de euros
	Hasta 3 meses	De 3 meses a 1 1 ' 800	. De 1 año a 5 " anos	Más de 5 shos	Total
Letras del Tesoro Otra Deuda anotada			82.984	209.933	292.917
Otros titulos	400 100	1994 499		No. of Cattle.

gistre Mercantil de Barcelona,

75 00 - Inscrita en el Re

(7) ENTIDADES DE CRÉDITO

Detalle de los saldos que componen este epígrafe de los balances de situación al 31 de diciembre:

	Activo		Pasivo
	2002	2001	2002	2001
A la vista
Cuentas mutuas	15.111	1.204	4
Otras cuentas		45. 887	163	I 86
	15.111	1.204	163	186
Otros créditos-débitos Banco de España-Cesión temporal de			I
activos	1 297,907	400 100 236.351	112.190	66.561
Cuentas a plazo	news after	이스 1995	228.648	173.455
Adquisición-Cesión temporal de activos (ver Nota 6) Otras cuentas	રાણ	497	1980 Taxable
	298.423	236.848	340.838	240.016
	313.534	238.052	341.001	240.202

Por moneda	312.078	232.960	323.198 H	206.075
En euros (ver Nota 3.b) En moneda extranjera	1.456	5.092	17.803	34.127
	313.534	238.052	A 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 341.001	A 10 m 00 h 240.202

El saldo del apartado "Cuentas a plazo" de activo corresponde a cesiones de efectivo al mercado interbancario y el saldo de pasivo a préstamos en euros y en moneda extranjera concedidos por otras entidades de crédito.

El saldo del apartado "Adquisición-Cesión temporal de activos" corresponde a fondos públicos adquiridos o cedidos a Intermediarios financieros con compromiso de reventa (ver Nota_o).

12.

B 23609, insc.

núm.

loli

General.

sec.

21529,

Detalle del saldo de Otros créditos con entidades de crédito, clasificados por plazos residuales de vencimiento desde el 31 de diciembre:

Eiercicio 2002

Miles de euros

	Hasta 3 meses	De 3 meses a De 1 año a 5 I año	afios	Más de 5 años	Total
- Activo
Cuentas a plazo	297.907			40 10	297.907
Otras cuentas	516	i	대한 대학	이라 일본	516
	298.423			에서	298.423
- Pasivo
Banco de España	1000 mind.	사람 결과	1	1
Cuentas a plazo	15.265	30.448	56.977	9.500	112.190
Cesión temporal de activos	228.648	i	NAME INCOME	uldu visis	228.648
Otras cuentas	일 수정	I	tar 15%	를 만
	243.913	30.448	56.977	9.500	340.838

Ejercicio 2001	Miles de euros
	Hasta 3 meses	De 3 meses a l l año	De 1 año a 5 afios	Más de 5 anos	Total
- Activo Cuentas a plazo Otras cuentas	236.351 497	l	1974 499	i	236.351 497
	236.848		1	1	236.848
- Pasivo Banco de España			1
Cuentas a plazo	53.713 1 173.455	11.414	તેરી 1	483 i	66.561 173.455
Cesión temporal de activos otras cuentas	100-100		1	ar tre
	227.168	11.414	ਰੇਵੀ	483	240.016

(8) CRÉDITOS SOBRE CLIENTES

Desglose de este epígrafe de los balances de situación adjuntos, atendiendo a los sectores y tipo de riesgo:

	2002	2001
Crédito a Administraciones Públicas Españolas	18.641	14.326
Crédito a otros sectores residentes
Crédito comercial	69.060	57.932
Deudores con garantía real	1.947.685	1.611.052
Otros deudores a plazo	196.840	170.096
Deudores a la vista y varios	36.441	33.980
Arrendamientos financieros	46.338	32.013
Riesgo dudoso	36.723	32.673
	2.333.087	1.937.746
Crédito a no residentes	20.433	તે જેતી ર
	2.372.161	1.961.768
Fondo de insolvencias (ver Nota 3.c)
Cobertura específica	(29.887)	(32.757)
Cobertura genérica	(17.357)	(14.532)
Cobertura estadística	(21.593)	(17.320)
	(68.837)	(64.609)
	2.303.324	1.897.159

Por moneda	2.372.068	1.961.007
En euros (ver Nota 3.b)
En moneda extranjera	ਰੇਤੇ	761
	2.372.161	1.961.768

Miles de euros

18 - 08301 Mataró -

alan

Ter 93 741 75 00 - Inscrita en el Registre Mercanul de Barcelona, volum 21529, sec. General, toil i voll nium. B 28609, noc. 1a, 20 metr - N I F G-08169823

Detalle del movimiento de insolvencias en los ejercicios 2001 y 2002 y su clasificación en el balance:

Miles de euros
Cobertura	Cobertura genérica	Cobertura estadística	Total
26.976	14.725	21.492	63.193
11.694	1.000		12.694
	No. of Cattle	(2.189)	(5.854)
(410)			(410)
	1	1	(1.838)
	15.725 1	19.303	67.785
	3.671	5.261	14.582
	987-1999	400 100	(5.973)
Traspasos al fondo de cobertura de l (1.064)	45.95	I	(1.064)
		사람 199	(1.483)
		24.564	73.847
29.887 Obligaciones y otros valores de renta	17.357	21.593	68.837 3.278
1 Provisiones para riesgos y cargas (ver			1.732
			73.847
	específica (3.665) (1.838) 32.757 5.650 (5.973) (1.483) 29.887 l 29.887	19.396 1.171 868 19.396	2.107 864 24.564

La rentabilidad media de la cartera de Préstamos y Créditos de la Caja al cierre del ejercicio 2002, sin incluir el riesgo dudoso, ha sido del 6,20 % (6,63% para el año 2001).

Clasificación por plazos residuales de vencimiento desde el 31 de diciembre:

Ejercicio 2002	IVHCS OC Curos
	Vencido y a la vista	Hasta 3 meses	De 3 meses a l ano	De 1 año a l 5 años	Más de 5 anos	Total
Administraciones Públicas	77	170 p	1.247	4.884	12.263	18.641
Otros sectores residentes Crédito comercial Deudores con garantía real Otros deudores a plazo Deudores a la vista y varios Arrendamientos financieros Activos dudosos No residentes	3.188 173 2.344 36.441 36.723 1 1	52.168 743 16.965 I I 를 열 1	5.902 6.505 રુડ છેતેરા 301 NAME INCOME 400 400	361 45.756 1 87.797 4.829 352	7.441 1.894.508 33.739 41.208 20.081	69.060 1.947.685 196.840 36.441 46.338 36.723 20.433
	78.946	70.046	69.950	143.979	2.009.240	2.372.161

Adilar do queno

alau

Ejercicio 2001

Miles de euros

	Vencido y l a la vista	Hasta 3 meses	De 3 meses a 1 ano	De 1 año a l 5 años	Más de 5 sonos	Total
Administraciones Públicas	343	338	83	2.071	11.491	14.326
Otros sectores residentes
Crédito comercial	9.655	43.974	4.303 1			57.932
Deudores con garantia real	7.897	2.304	5.660	40.691 H	1.554.500	1.611.052
Otros deudores a plazo	7.411	14.261	41.589	78.669	28.166	170.096
Deudores a la vista y varios	33.980	Parket				33.980
Arrendamientos financieros		ട	203	4.297	27.508 1	32.013
Activos dudosos	32.673					32.673
No residentes				73	9.620	9.696
	91.959	60.882	51.841	125.801	1.631.285	1.961.768

Con fecha 12 de diciembre de 2002 la Caja ha participado, conjuntamente con el resto de ahorros catalanas, en la instrumentación de una operación de activos, cediendo préstamos por importe de 32.393 miles de euros, que han sido dados de baja de la cartera propia, aunque se sigue gestionando su administración. Simultáneamente a dicha cesión de activos, AyT FTGENCAT I, Fondo de Titulización de Activos, gestionado por Ahorro y Titulización, Sociedad Gestora de Fondos de Titulización, S.A, ha efectuado una emisión de bonos de titulización por un importe global de 397.000 mil euros, colocada en el mercado doméstico.

Al 31 de diciembre de 2002 el saldo vigente de los préstamos aportados a la titulización es de 32.205 miles de euros

(9) OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA FIJA

Composición de este epígrafe de los balances de situación, integrado por la cartera de valores clasificada como cartera de inversión a vencimiento:

ంర

Transk

Mataró

08301

ົ້າວ່າ ວັນເງິນ .
ສະຫຼຸບເງິນ

Miles de euros

	2002	2001
Cartera de renta fija
De emisión pública
Administraciones territoriales	38.9361	40.866
De no residentes
Fondo de fluctuación de valores	400 100	1991 199
	38.936	40.866
Otros emisores
Entidades de crédito	29.436	29.498
Otros sectores residentes	16	21
De no residentes	117.052	91.508
Fondo de fluctuación de valores	일 발
	146.504	121.027
	185.440	161.893
Fondo de insolvencias (ver Nota 8)
Cobertura específica
Cobertura genérica ్రిప్రిక	(1.171)	(916)
Cobertura estadística	(2.107)	(1.648)
	/2 **O\	19 ECAL

Mod. 1293 - 120210

Composición de la cartera de valores de renta fija según su admisión o no a cotización en Bolsa:

	2002	2001
Con cotización en Bolsa	185.440	161.893
Sin cotización en Bolsa
	185.440	161.893
Fondo de fluctuación	THE HOME	l
	185-440	161.893

Miles de euros

Movimiento de la cartera de valores de renta fija durante los ejercicios 2002 y 2001:

Ejercicio 2002		Miles de euros
	Saldo al 31.12.01	Altas	Bajas	Otros	Saldo al 31.12.02
Cartera de renta fija De emisión pública Administraciones territoriales	40.866		(1.502)	(428)	38.936
No residentes Otros emisores	1	1	shift visit
Entidades de Crédito	23.498	1	(20)	(42)	23.436
Otros sectores residentes	21	1	(2)	(3)	16
No residentes	97.508	40.101	(9.865)	(4.692)	123.052
Fondo de fluctuación	400-1000	---------	물품 100	THE LEASE
	161.893	40.101	(11.389)	(5.165)	185.440

Ejercicio 2001	Miles de euros
	Saldo al 31.12.00	Altas	Bajas	Otros	Saldo al 31.12.01
Cartera de renta fija De emisión pública Administraciones territoriales No residentes	44.263 1	400 400	(3.073)	(324) 물 등	40.866
Otros emisores Entidades de Crédito Otros sectores residentes No residentes	29.147 404 54.291	1 이를 일하 50.292	(5.649) (383) (9.000)	40 100 100 400 1.925	23.498 21 97.508
Fondo de fluctuación	1 128.105	1974 1999 50.292	(18.105)	100 100 1.601	161.893

Las plusvalías latentes por la diferencia entre el precio de mercado y el valor contable en relación con los títulos en cartera a 31 de diciembre de 2002 y 2001 ascendían a 8.426 y 6.364 miles de euros, respectivamente.

El importe efectivo de los vencimientos que se producirán durante 2003 de títulos de renta fija que forman parte de esta cartera de valores de la Caja a 31 de diciembre de 2002 es de 36.041 miles de euros.

La tasa media de la rentabilidad de la cartera de renta fija ha sido de 5,31% en 2002 (5,72% en 2001).

Mod. 1293 - 120210

l.F.: G-00169823

General, foli 1. and núm. B 23609, insc 1a.

18 - 08301 Mataró - Telva3 741 75 00 - Inscrita en el Registre Mercantil de Barcelona, voom 21529, sec.

Palau.

(10) ACCIONES Y OTROS TÍTULOS DE RENTA VARIABLE Y PARTICIPACIONES

Composición de estos epígrafes de los balances de situación al 31 de diciembre:

	Miles de euros
	Caja		Consolidado
	2002	2001	2002	2001
Acciones y otros títulos de renta variable
De entidades de crédito	120	74	120	74
De otros sectores residentes	29.014	9.013	29.014	9.013
De no residentes	324	રેકેને	324	રેતે તે તે તે તે તે આ ગામમાં પ્રાથમિક શાળા, પંચાયતઘર, આંગણવાડી તેમ જ દૂધની ડેરી જેવી સવલતો પ્રાપ્ય થયેલી છે. આ ગામનાં પ્રાથમિક શાળા, પંચાયતઘર, આંગણવાડી તેમ જ દૂધની ડેરી જેવી
Fondo de fluctuación de valores	(527)	(6)	(527)	(6)
	28.931	9.640	28.931	9.640
Participaciones
En entidades de crédito	270	270	270	270
Otras	2.167	1.544	2.467	1.544
Fondo de fluctuación de valores	1	1997 1999	I
	2.437	1.814	2.737	1.814
Participaciones en empresas del grupo
En entidades de crédito		1	1	40.0
Otras	6.084	6.074 1	6.503	6.184
Fondo de fluctuación de valores	ler tren	mile näik	der der
	6.084	6.074	6.503	6.184
Total	37.452	17.528	38.171	17.638
Por monedas
En euros (ver Nota 3.b)	37.318	17.207	38.037	17.317
En moneda extranjera	134	321	134	321
	37.452	17.528	38.171	17.638

20.12 91 - N.L.F... G-08169823

Clasificación por carteras a efectos de valoración (ver Nota 3d):

	Miles de curos
	Caia		Consolidado
	2002	2001	2002	2001
Acciones y otros títulos de renta variable	1.742	1.945	1.742	1.945
Cartera de Negociación	27.716	7.701	27.716	7.701
Cartera de Inversión Ordinaria
Fondo de fluctuación de valores	(527)	(6)	(527)	(6)
Participaciones
Cartera de Negociación	der del	1	tar lett
Cartera de Inversión Ordinaria	2.437	1.814	2.737	1.814
Participaciones en empresas del grupo
Cartera de Negociación	direkt	-10-11-2	물 좋
Cartera de Inversión Ordinaria	10-100	1
Cartera de Participaciones permanentes	6.084 4	6.074	6.503	6.184
	37.452	17.528	38.171	17.638

Alilan do autoc

08301 Mataró -

ວໄອຍ

Durante los ejercicios 2001 y 2002 no se han producido traspasos de valores entre las distintas carteras.

El precio de adquisición de los títulos de renta variable asignados a la Cartera de Negociación asciende a 2.359 miles de euros (2.105 miles de euros en 2001).

Mod. 1293 - 120210

Composición de la cartera de valores de renta variable, según su admisión o no a cotización en Bolsa:

		Caja		Consolidado
	2002	2001	2002	2001
Acciones y otros títulos de renta variable Con cotización en Bolsa Sin cotización en Bolsa Fondo de fluctuación de valores	26.690 2.768 (527)	8.934 712 (6)	26.750 2.708 (527)	8.934 712 (6)

Miles de euros

Participaciones Con cotización en Bolsa Sin cotización en Bolsa	2.437	일 일 1.814	2.737	1.814
Participaciones en empresas del grupo Con cotización en Bolsa		이를 설정하 6.074	6.503	6.184
Sin cotización en Bolsa	6.084
	37.452	17.528	38.171	17.638

La diferencia entre el valor contable de los títulos de renta variable asignados a la Cartera de Inversión Ordinaria con cotización en Bolsa y su valor de mercado al cierre del ejercicio 2002, refleja una plusvalía latente de 26.009 miles de euros (27.574 miles de euros al 31 de diciembre de 2001). Asimismo, no existen inversiones en títulos de renta variable de sociedades que cotizan en Bolsa que supongan una participación superior al 3 % de su capital social, ni en títulos de sociedades que no coticen con una participación superior al 20 %, salvo las mencionadas en la Nota 2b.

El saldo del epígrafe "Acciones y otros títulos de renta variable", sin cotización en Bolsa, incluye las siguientes participaciones en los fondos de inversión gestionados por Ges Laietana:

A Status Career Station Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Compar

Miles de curos
----------------	--	--	--	--

	THE FERREAL FOR CONSULT ON FREE OF CHARRET OF THE OFFICE OF THE OFFICE OF THE OFFICE OF THE OFFICE OF THE OFFICE OF THE OFFICE OF THE OFFICE OF THE F 2002	2001
Participaciones en Fondos de Inversión: Fonlaietana, FIM Fonmix Laietana, FIM	રતેર ર 1.803	ર્ભરે ર

Las plusvalías existentes al 31 de diciembre de 2002, por la diferencia entre el valor contable y el valor liquidativo de las participaciones en Fonlaietana, FIM, ascienden a 628 miles de euros (719 miles de euros al 31 de diciembre de 2001).

Asimismo, las participaciones en Fonmix Laietana, FIM al 31 de diciembre de 2002 reflejan una minusvalía, por la diferencia entre el valor contable y el valor liquidativo, que asciende a 522 miles euros, habiéndose dotado el fondo de fluctuación de valores por ese importe con cargo a la cuenta de resultados. (ver Nota. 2.4).

Las participaciones mantenidas por la Caja representan los siguientes porcentajes del total de participación de los fondos:

# Fonlaietana, FIM	3.53%	2,69%
Fonmix Laietana, FIM	60.01%

Mod. 1293 - 120210

· N.I.F .: G-08169823

に

23609

General.

Sec.

21529

ita

Insu

75 00

18 - 08301 Mataro

агач.

De la cartera de títulos de renta variable se encuentran pignorados los siguientes importes por su valor nominal:

	Miles de curos
AN Garantia . LEIN LEINER LENDING LEBELLER BE LEW S	2002	2001
' Depósito de monedas y billetes en euros recibidos del Banco de España l
(ver Nota 5)	aller the	7.377
Avales contraidos con terceros THE LEAST REPORTERS CONSULTION CONSTITUTION OF CHILINGS OF CHILIP OF COLLECTION OF CHILINO OF CHILINO OF CHILINO OF CHILINO OF CHILINO OF CHILINO OF CHILINO OF CHILINO OF CHI TEN M T. THE MELECTED IN AN MENSIONE AND FINE FRANCE WA L .	1.352	1.352

111- 10 01100

Detalle de las participaciones significativas en sociedades sin cotización en Bolsa:

	Caja		Consolidado
	2002	2001	2002	2001
Participaciones
Proyecto Inmobiliario Partner, S.L.	1.805	1.205	1.805	1.205
Otras (inferiores al 20% del capital)	632	609	932	609
	2.437	1.814	2.737	1.814
Participaciones en empresas del Grupo Consolidadas por integración global
Ges Layetana, S.A.	601	601	40 100
Ges Layetana de Pensiones, S.A.	902	902	l
Caixa Laietana Preference Limited	10	이전 대한	이다. 이러한	1
	1.513	1.503		1
Valoradas por puesta en equivalencia Tramitación y Servicios, S.A. Análisis y Verificación, Control Técnico de la	이 높	사용 설정	891	763
Edificación, S.L.	100	I	400 100	i
CEA Corredoria d'Assegurances, S.A. Laietana Vida Cia. Seguros de la Caja de Ahorros	61	61	1.047	919
Laietana, S.A. Sociedad Unipersonal	4.510	4.510 J	4.565	4.502
	4.571	4.571	6.503	6.184
	6.084	6.074	6.503	6.184

Miles de euros

19.

insc

General, foli 1, full núm. B 23609,

Barcelona, volum 21529, s

08301 Mataro - Tel 93 741 75 00 -

। ਜੋ

rene d

· Proyecto Inmobiliario Partner, S.L., constituida el 29 de diciembre de 2000 con un capital social de 2.410 miles de euros, que ha sido objeto de ampliación en 1.200 miles de euros en el ejercicio 2002, en el que la Caja participa desde el 25 de julio de 2001 en un 50%. Su objeto social consiste principalmente en la inversión de capital en cualesquiera empresas o negocios inmobiliarios, efectuar directamente promociones inmobiliarias, venderlas o expiotarlas en régimen de alquiler.
· Ges Layetana, S.A., Sociedad Gestora de Inversión Colectiva se constituyó en 1986 y tiene como objeto social la administración y representación de Instituciones de Inversión Colectiva. Gestiona los siguientes Fondos:
- Fonlaietana, Fondo de Inversión Mobiliaria
- Fonmix Laietana, Fondo de Inversión Mobiliaria (durante el periodo comprendido entre el mes de mayo de 2001 y noviembre del 2002 fue gestionado por Ahorro Corporación Gestión, SGIIC, S.A.).
- Laietana Bolsa, Fondo de Inversión Mobiliaria
- Laidiner, Fondo de Inversión en Activos del Mercado Monetario
- Fonlaietana 30, Fondo de Inversión Mobiliaria

Los estados financieros de dichos fondos no se consolidan en las cuentas anuales adjuntas.

· Ges Layetana de Pensiones, S.A., Entidad Gestora de Fondos de Pensiones se constituyó en 1988 y tiene por objeto social la administración de Fondos de Pensiones. Gestiona los siguientes Fondos:
- Fondo Layetana de Pensiones, Fondo de Pensiones
- Fondo Layetana de Empleo, Fondo de Pensiones
- Fondo Layetana de Pensiones Mixto, Fondo de Pensiones

Los estados financieros de dichos fondos no se consolidan en las cuentas anuales adjuntas.

· Caixa Laietana Preference Limited, constituida el 4 de junio de 2002 con un capital social de 10 miles de Dólares USA (10 miles de euros) completamente suscrito y desembolsado por la Caja. Su objeto social consiste principalmente en la obtención de fondos mediante la emisión de participaciones preferentes con la garantía explícita e irrevocable de la Caja.
· Tramitación y Servicios, S.A. fue constituida el año 1990, iniciando su actividad durante el ejercicio 1991 y se encuentra participada por Ges Layetana, S.A. y Ges Layetana de Pensiones, S.A. al 50%. Su finalidad es la gestión, asesoramiento y realización de toda clase de trámites y operaciones administrativas, económicas y fiscales, en relación a toda clase de bienes muebles y derechos.
· Análisis y Verificación, Control Técnico de la Edificación, S.L. fue constituida el 6 de junio de 2000, participada en su totalidad por Tramitación y Servicios, S.A.. Su actividad se centra en la verificación de la calidad de las edificaciones, así como la prestación de servicios de control técnico o de seguridad en obras.
· CEA Corredoria d'Assegurances, S.A. fue adquirida por la Caja con efectos 1 de enero de 1996. Su actividad se centra en operar como mediador en los contratos de seguros entre las compañías aseguradoras y sus clientes.
· Laietana Vida Compañía de Seguros de la Caja de Ahorros Laietana, S.A. Sociedad Unipersonal, fue constituida el 19 de diciembre de 2000 con una capital de 9.020.000 euros completamente

suscrito por la Caja y desembolsado en un 50 %, habiendo sido autorizada por el Ministerio de Economía para el ejercicio de la actividad aseguradora en el ramo de vida con fecha 19 de diciembre de 2001 e inscrita en el Registro administrativo de entidades aseguradoras con la clave C-747. Su actividad se centra exclusivamente en la práctica de operaciones de ramo de seguro de vida y la cobertura de riesgos complementarios.

A continuación se presenta el balance de situación a 31 de diciembre de dichas sociedades:

		IMHES GE CULOS
	2002	2001
Activo
Inmovilizaciones inmateriales	38	25
Inmovilizaciones financieras	3.104	dir the
Existencias	9.091	14.456
Deudores	43	74
Tesoreria	820	903
	13.096	15.458

Pasivo
Capital Suscrito	3.610	2.410

PROYECTO INMOBILIARIO PARTNER, S.L.

Mod. 1293 - 120210

cila

TRAMITACIÓN Y SERVICIOS, S.A.

Miles de euros

	2002	2001
Activo
Inmovilizaciones materiales	10
Inmovilizaciones financieras	20	20
Deudores	191	226
Inversiones financieras temporales
Tesorería	7.029	4.748
	7.259	5.007

Pasivo
Capital Suscrito	60	60
Reservas	262	253
Acreedores	6.409	4.222 1
Resultado del Ejercicio	528	472
	7.259	5.007

ANÁLISIS Y VERIFICACIÓN CTE, S.L.

Miles de euros

		4 . 6 . 6 . 6 . 8
	2002	2001
Activo
Inmovilizaciones inmateriales
Inmovilizaciones materiales	રે રે
Inmovilizaciones financieras
Deudores	re
Tesorería	49
	119	0
Pasivo
Capital Suscrito	18	18
Reservas	(21)	(10)
Acreedores	6(	। ਉ
Resultado del Ejercicio	62	11
	। 19	0

l す!
【

08301 Matar

CEA CORREDORIA D'ASSEGURANCES, S.A.

Miles de euros

	2002	2001
Activo
Inmovilizaciones inmateriales	15	26
Inmovilizaciones materiales	135	8
Inmovilizaciones financieras
Deudores	123	125
Tesorería	977	d l e
	1.255	1.077
Pasivo
Capital Suscrito	60	60
Reservas	103	83
Acreedores	209	162
Resultado del Ejercicio	883	772

Mod. 1293 - 120210

LAIETANA VIDA CIA SEGUROS DE LA CAJA DE AHORROS

LAIFTANA S.A. SOCIEDAD UNIPERSONAL

Miles de euros

LALL LANA Dolarg Oversion UNIT Status	2002	2001
Activo Accionistas por desembolsos no exigidos Inmovilizaciones inmateriales Inmovilizaciones materiales Inmovilizaciones financieras Participación del reaseguro en las provisiones técnicas Deudores Inversiones financieras temporales Tesorería	4.510 193 138 19.647 19 ો રે ર્સ્વ 3.124 28.206	4.510 138 1.829 1 78 2.447 9.011
Pasivo Capital Suscrito Reservas Provisiones técnicas Acreedores Resultado del Ejercicio	9.020 (12) 19.058 73 67 28.206	9.020 13 9.01

Detalle de los movimientos de la cartera de valores de renta variable durante los ejercicios 2002 y 2001:

Ejercicio 2002	Miles de euros
	Saldo al 31.12.01	Altas	Bajas	Otros	Saldo al 31.12.02	Consolidado al 31.12.02
Acciones y otros títulos de renta variable	9.646	25.039	(5.360)	133	29.458	29.458
Participaciones	1.814	632 #	(9)	1	2.437	2.737
Participaciones en empresas del Grupo	6.074	10 :	1	1	6.084	6.503
Fondo de fluctuación de valores	(6)	(521)	1	I	(527)	(527)

General, foli 1, fori núm B 23609, insc. 1a.

sec.

on 21529,

de Bar

ਦ

18 - 08301 Mataró - Tel 93 741 75 00 - Inscrita en el Registr

alau

Eiercicio 2001

Miles de euros

.	Saldo al 31.12.00	Altas	Bajas	Saldo al 31.12.01	l Consolidad 0 al 31.12.01
Acciones y otros títulos de renta variable	9.864	4.225	4.443	9.646	9.646
Participaciones	319	1.495	-	1.814	1.814
Participaciones en empresas del Grupo	6.074	-1.0 - 1.0	400 100	6.074	6.184
Fondo de fluctuación de valores	(6)	-	499 119-	(6)	(6)

Mod. 1293 - 120210

(11) ACTIVOS INMATERIALES

Composición y movimiento de este epígrafe durante los ejercicios 2001 y 2002:

	Miles de euros
	Otros gastos amortizables
Saldo al 31 de diciembre de 2000	1.332
Altas	697
Bajas	-
Amortizaciones	(1.028)
Saldo al 31 de diciembre de 2001	1.001
Altas	250
Bajas	(105)
Amortizaciones	(575)
Saldo al 31 de diciembre de 2002	571

(12) ACTIVOS MATERIALES

Detalle de la composición del saldo de este epígrafe al 31 de diciembre:

Ejercicio 2002	Miles de euros
	Coste actualizado	Amortización acumulada	Fondo de cobertura	Valor neto
Terrenos y edificios de uso propio	99.460	(14.433)	(2.258)	82.769
Otros inmuebles	54.433	(3.591)	(9.064)	41.778
Mobiliario, instalaciones y otros	66.422	(40.411)	(228)	25.783
	220.315	(58.435)	(11.550)	150.330
Inmovilizado Obra Social (ver Nota 13) Inmuebles Mobiliario e instalaciones	2.717 ા રેતે	(1.079) (169)	사용 결과 좋아	1.638
	2.886	(1.248)	1000 1000	1.638
Total activos materiales Caja Inmovilizado en sociedades consolidadas	223.201 236	(59.683) (218)	(11.550) 물품 실상	151.968
Total activos materiales consolidado	223.437	(59.901)	(11.550)	151.986

Ejercicio 2001	Miles de euros
	Coste Actualizado	Amortización Acumulada	Fondo de cobertura	Valor Neto
Terrenos y edificios de uso propio	87.821	(12.383)	(2.404)	73.034
Otros inmuebles	38.932	(3.206)	(9.526)	26.203
Mobiliario, instalaciones y otros	58.955	(35.643)	(323)	22.989
	185.711	(51.232)	(12.253)	122.226
Inmovilizado Obra Social (ver Nota 13) Inmuebles Mobiliario e instalaciones	3.893 । ਦੇਰੇ	(1.591) (168)	- 이스 실험	2.302
	4.062	(1.759)	dealer afficial	2.303
Total activos materiales Caja Inmovilizado en sociedades consolidadas	189.773 227	(52.991) (201)	(12.253) 40.00	124.529 26
Total activos materiales consolidado	190.000	(53.192)	(12.253)	124.555

Mod. 1293 - 120210

ົງເລບ

Detalle del movimiento del inmovilizado de la Caja, y de su amortización acumulada, durante los ejercicios 2001 y 2002:

Coste actualizado

Miles de euros

	Terrenos y edificios uso propio	Otros inmuebles	Mobiliario e instalaciones	Inmovilizado Obra Social
Saldo al 31 de diciembre de 2000	75.370	45.382	46.983	4.062
Altas	20	16.912	3.960
Bajas	100 - 100	(2.774)	(138)
Traspasos	12.431	(20.585)	8.150
Saldo al 31 de diciembre de 2001	87.821	38.935	રેકે જેવે રે	4.062
Altas	3.421	34.594	3.923
Bajas	(345)	(7.774)	(391)
Traspasos	8.563	(11.322)	3.935	11 1077 (1.1 /0)
Saldo al 31 de diciembre de 2002	99.460	54.433	66.422	2.886

- Amortización acumulada

Miles de euros

	Terrenos y edifícios uso propio	Otros inmuebles	Mobiliario e instalaciones	Inmovilizado Obra Social
Saldo al 31 de diciembre de 2000	10.977	2.925	31.291	1.673
Altas	1.485	286	4.382	ફર્
Bajas	(79)	(5)	(30)
Traspasos	10-15-	물품 실상
l Saldo al 31 de diciembre de 2001	12.383	3.206	35.643	1.759
Altas	1.587	270	4.826	64
Bajas		400 1000	(55)
Traspasos	ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ 403	1 4 6 113		(575
Saldo al 31 de diciembre de 2002	14.433	3.591	40.411	1.248

El importe de los bienes que a 31 de diciembre de 2002 estaban totalmente amortizados asciende a 32.185 miles de euros (28.657 miles de euros en 2001).

741 75 00

18 - 08301 Mataro

Mod. 1293 - 120210

De acuerdo con las normas de presentación del balance de situación, el inmovilizado afecto a la Obra Social se presenta conjuntamente con el resto del inmovilizado.

Según se indica en la Nota 3f, la Caja ha actualizado los elementos patrimoniales de su inmovilizado material de acuerdo con las normas establecidas en el R.D. 2607/1996, de 20 de diciembre. Los movimientos habidos en los ejercicios 2001 y 2002 de los elementos actualizados se indican a continuación:

	Terrenos y edificios de uso propio	Otros inmuebles	Inmovilizado Obra Social	Total
Saldo a 31 de diciembre de 2000	12.211	1.693	1.262	15.166
Bajas
l raspasos	(73)	73	19-12-
Saldo a 31 de diciembre de 2001	12.138	1.766	1.262	15.166
Amortización acumulada	(1.435)	(248)	(199)	(1.882)
Actualización neta	10.703	1.518	1.063	13.284

53	19 120 ﻲ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ ﺎﻟﻢ ﺍﻟﻌﺎﻡ 10 ﺃﻳﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ	1.766	1 14 / 15 4.204	14 ﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮ

Bajas
l raspasos	306	47	(353)
Saldo a 31 de diciembre de 2002	12.444	1.813	909	15.166
Amortización acumulada	(1,791)	(302)	। રેત્તે)	2.252)
Actualización neta	10.653	1.511	750	12.914

El efecto de la actualización sobre la dotación a la amortización del ejercicio 2002 ha sido de 341 miles de euros, (337 miles de euros en 2001), estimándose en el mismo importe el efecto del ejercicio 2003.

El valor neto del inmovilizado acogido a la Previsión Libertad de Amortización R.D. Ley 2/85 al 31 de diciembre de 2002 es de 185 miles de euros (ver Nota 19).

Movimiento del fondo de cobertura de inmovilizado durante los ejercicios 2002 y 2001:

	Miles de euros
	2002	2001
Saldo inicial	12.253	11.428
Dotación del ejercicio	2.634	2.910
Fondos recuperados	(4.401)	(2.507)
Traspaso de fondos de insolvencias (ver Nota 8)	1.064	410
Otros conceptos (neto)	1989 100	12
Saldo final	11.550	12.253

Detalle de los conceptos que integran el apartado "Otros inmuebles", netos de su amortización acumulada:

Miles de euros

	2002	2001
Edificios en renta Obras en curso	13.434 25.708	11.308 12.756
l Otros	222	239
Inmovilizado procedente de adjudicaciones Bienes recuperados de arrendamientos financieros	રે રે	40.00
Otros Inmuebles Obra Social	11.423 1.638	11.426 2.302
Fondo de cobertura de inmovilizado	52.480 (9.064)	38.031 (9.526)
	43.416	28.505

insc.

1, full num. 0 23609,

foli

eral.

En relación a los edificios en renta, los productos netos obtenidos por el arrendamiento de los mismos ha ascendido en el ejercicio 2002 a 1.230 miles de euros (1.051 miles de euros en 2001). Asimismo, sobre estos inmuebles la Caja tiene constituido un fondo de cobertura, siendo su importe a 31 de diciembre de 2002 y 2001 de 3.154 miles de euros, importe incluido en el apartado "Fondo de cobertura de inmovilizado".

En el apartado "Inmovilizado procedente de adjudicaciones-Otros" se incluyen los bienes adjudicados en compensación de pago de deudas de operaciones crediticias. Los fondos de insolvencias relativos a dichos riesgos, constituidos en la fecha de adjudicación, han sido traspasados parcialmente del epigrafe "Crédito sobre clientes-Fondo de insolvencias" (ver Notas 3.f y 8) al de "Activos materiales-Fondo de cobertura de inmovilizado".

(13) OTROS ACTIVOS - OTROS PASIVOS

Detalle de la composición de estos epígrafes de los balances de situación al 31 de diciembre:

	17.0000000 12.00 10.000 100
	Caja		Consolidado
	2002	2001	2002	2001
ACTIVO
Cheques a cargo de Entidades de Crédito	17.399	16.147	17.399	16.147
Operaciones en camino	6.392	2.438	6.392	2.438
Hacienda pública saldos fiscales recuperables
- Impuesto sobre beneficios anticipado	100 - 100	417		417
Otros conceptos	1.541	1.381	1.541	1.381
Operaciones financieras pendientes de liquidar	61	44	61	44
Fianzas dadas en efectivo	208	204	208	204
Partidas a regularizar por operaciones de futuro
Opciones adquiridas	5.261	4.795	5.261	4.795
Fondos especificos cobertura otros activos (ver Nota
19)	(185)	(189)	(185)	(189)
Otros conceptos	3.792	6.364	4.083	6.598
	34.469	31.601	34.760	31.835

Miles de euros

	Caja		Consolidado
	2002	2001	2002	2001

PASIVO
Obligaciones a pagar	7.006	2.180	7.088	2.317
Operaciones en camino	2.190	1.583	2.190	1.583
Partidas a regularizar por operaciones de futuro
- Pérdidas potenciales por otra causas	221	1.411	221	1.411
Opciones emitidas	રે. 255	4.763 1	5.255	4.763
Cuentas de recaudación	11.177	10.588	11.220	10.588
Cuentas especiales	81	રી રે	81	ર્ર રે
Fondo Obra Social	3.027	3.274	3.027	3.274
Bloqueo de beneficios	2.371	2.907	2.371	2.907
Banco España - Euros entregados a clientes. (ver
Nota 5)	100 100	3.376		3.376
Otros conceptos	567	801	567	801
	31.895	31.398	32.020	31.535

• Impuesto sobre beneficios anticipado.

Impuesto anticipado por dotaciones al fondo de pensiones interno, de acuerdo con las normas que establece el Banco de España y que limitan la activación al importe devengado de los impuestos que se recuperarán en los próximos diez años. Como consecuencia del Pacto de 2001 en relación con los compromisos por pensiones (ver Nota 3.g) el impuesto sobre beneficios anticipado constituido ha sido regularizado en el ejercicio 2002,

Opciones adquiridas .

Opciones compradas para la cobertura del riesgo de mercado de determinados productos de pasivo remunerados a un tipo de interés variable indiciados al Eurotop-100 y Eurostoxx-50 (ver Nota.3.2).

Opciones emitidas a favor de los títulares de determinados productos de pasivo remunerados a un tipo de interés variable indiciados al Eurotop-100 y Eurostoxx-50, en reconocimiento de los derechos sobre la revalorización de los indices implícitos en los contratos de dichos productos (ver Nota 3.1).

09169823

insc.

23609.

ಿದೆ

eral

Gen

sec.

21529.

75 00 - Inscrita en

741

08301 Mataro

18 -

Cuentas de recaudación. .

Incluye el líquido a ingresar correspondiente al impuesto sobre Sociedades del ejercicio 2002, una vez deducidas la retenciones y pagos a cuenta, por importe de 2.739 miles de euros (2.651 miles de euros a 31 de diciembre de 2001)

Fondo Obra Social .

La normativa vigente dispone que las Cajas de Ahorros destinarán a la financiación de Obras Sociales propias y en colaboración la totalidad de los excedentes anuales, una vez deducidos de los mismos los importes destinados a Reservas.

	Miles de euros
Saldo al 31 de diciembre de 2000	3.164
Distribución del excedente de 2000	3.606
Gastos de mantenimiento de 2001	(156)
Aportaciones a Fundació Caixa Laietana	(3.340)
Saldo al 31 de diciembre de 2001	3.274
Distribución del excedente de 2001	3.606
Gastos de mantenimiento de 2002	(195)
Aportaciones a Fundació Caixa Laietana	(3.316)
Traspaso a Reservas de Revalorización de activos afectos a la Caja (ver Nota 19)	(342)
Saldo al 31 de diciembre de 2002	3.027

Los saldos a 31 de diciembre anteriores se corresponden con las siguientes aplicaciones:

A F. R. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B
2002	2001
1.638	2.303
1.389	971
3.027	3.274 THE LE MENT SERVE SENSE OF CHARTER OF A BREAK OF A BREAK ON T E WARREN OF LEW

Miles de euros

De conformidad con lo indicado en la Nota_4, la propuesta de distribución del excedente del ejercicio 2002, que se someterá a la aprobación de la Asamblea General de la Caja, contempla destinar 3.785 miles de euros al Fondo de Obra Social, ascendiendo el presupuesto de OBS para el ejercicio 2003 a 3.619 miles de euros.

En el año 1994 se aprobó hacer donación del presupuesto de la O.B.S. a la Fundació Laietana, Fundación Privada, para su administración y gestión. Esta fundación fue creada el 30 de abril de 1987 con un capital social de 18 miles de euros y su finalidad es el desarrollo, fomento, promoción y divulgación de actos culturales, artísticos, científicos, técnicos y cualquier expresión intelectual o industrial. Esta labor de promoción puede hacerla directamente o bien mediante subvenciones y ayudas de otras personas o Entidades. Está inscrita en el Registro de Fundaciones Privadas de la Generalitat de Catalunya con el nº 336.

Bloqueo de beneficios .

Composición de este apartado al 31 de diciembre:

2001

	2002	2001
Fondo de compensación de beneficios en enajenación de títulos de la cartera de inversión a vencimiento l Fondo de compensación de beneficios en operaciones de venta de l	2.371	2.907
inmovilizado con cobro aplazado
	2.371	2.907

Mod. 1293 - 120210

20.12.91 - N.I.F. G-08169823

1 a

23609

fati 1 van núm.

eral.

wan 21529

crita

Ins

Terras 741 75 00 -

08301 Malaró ·

← Fondo de compensación de beneficios en enajenación de títulos de la cartera de inversión a vencimiento.

Fondo específico creado, de acuerdo con la normativa del Banco de España, para compensar las ganancias generadas por la enajenación de títulos de la cartera de inversión a vencimiento, fondo que es objeto de disposición lineal atendiendo a la vida residual de los títulos vendidos.

Fondo de compensación de beneficios en operaciones de inmovilizado con cobro aplazado.

Fondo específico creado, de acuerdo con la normativa del Banco de España, para compensar los beneficios generados en la venta de inmovilizado con cobro aplazado, el cual es objeto de liberación en función del cobro y evolución de determinadas operaciones. En el ejercicio 2001 se procedió a la liberación de dicho fondo atendiendo a la evolución favorable de las operaciones afectadas.

Detalle del movimiento durante los ejercicios 2001 y 2002 de estos fondos:

	Miles de euros
	2002
Saldo inicial	2.907	9.798
Dotación del ejercicio		280
Fondos recuperados	(536)	(7.171)
Traspasos	--------
Otros movimientos	Aller aller
Saldo final	2.371	2.907

(14) DÉBITOS A CLIENTES

Composición del saldo de este epígrafe de los balances de situación al 31 de diciembre:

Miles de euros

08301 Mataró - Tel 93 741 75 00

1 H

	Caja		Consolidado
	2002	2001	2002	2001
Depósitos de ahorro
A la vista
Administraciones Públicas	29.463	30 822	29.463	30.855
Cuentas corrientes	283.545	265.264	283.426	265.147
Cuentas de ahorro	277.798	254.016	277.798	254.016
No residentes	6.166 B	4.692	6.156	4.692
	596.972	554.827	596.843	554.710
A plazo
Imposiciones a plazo	1.890.787	1.536.345	1.890.787	1.536.345
No residentes	25.352	20.564	25.352	20.564
	1.916.139	1.556.909	1.916.139	1.556.909
Otros débitos
A la vista	1	1	발 100	1
A plazo
Administraciones Públicas	formir			1
Cesión Temporal de Activos (ver Nota 6)	155.533 1	196.958	151.098	192.510
	155.533	196.958	151.098	192.510
	2.668.644	2.308.694	2.664.080	2.304.129
Por monedas
En euros (ver Nota 3.b)	2.667.254	2.305.910	2.662.700	2.301.345
En moneda extranjera	1.390	2.784	1.380	2.784
	2.668.644	2.308.694	2.664.080	2.304.129

Mod. 1293 - 120210

Clastficación de los depósitos a plazos residuales de vencimiento desde 31 de diciembre:

Fiercicio 2002

Miles de euros

	Hasta 3 meses	De 3 meses a i De l año a 5 l año	anos	Más de 5 anos	Total
Imposiciones a plazo No residentes Cesión temporal de activos	488.5297 7.11. 102.895	756.635 14.533 15.780	392.437 3.537 ' 18.223	253.186 171 18.635	1.890.787 25.352 155.533
	598.535	786.948	414.197	271.992	2.071.672

Ejercicio 2001	Miles de euros
	Hasta 3 meses	l año	De 3 meses a De 1 año a 5 años	Más de 5 anos	Total
Imposiciones a plazo No residentes	536.358 5.790	624.969 11.358	276.859 3.245	98.159 171	1.536.345 20.564
Cesión temporal de activos	140.156 682.304	2.772 639.099	54.030 334.134	98.330	196.958 1.753.867

El apartado "Imposiciones a plazo" incluye las siguientes emisiones de Cédulas Hipotecarias, no negociables, nominativas a favor de Ahorro Corporación Financiera, S.V.B., S.A., con las siguientes características:

					1723850 300 5000 5000 500
Fecha de emisión	Nominal (miles de euros)	Tipo de interés nominal	Pago del cupón	Fecha de amortización (a la par)	Importe suscrito
					2002	2001
18.04.2001	90.150	5.2578%	Anual	18.04.2011	90.150	90.150
26.06.2002	145.000	5,2582%	Anual	26.06.2012	145.000
10.09.2002	12.000	Euribor a un año + 0,12% (3.343% a 31.12.02)	Anual	10.09.2014	12.000
					247.150	90.150

Milac de puros

la.

8 23609, insc.

General, foti 1, full núm.

sec

21529.

Barcelona

741 75 00 - Inscrita en

08301 Mataró

De acuerdo con las disposiciones vigentes, la Caja afecta expresamente las hipotecas que en cualquier momento consten inscritas a su favor en garantía del capital y de los intereses de cédulas hipotecarias.

Los intereses devengados en el ejercicio 2002 por estas emisiones ascienden a 8.901 miles de euros (3.364 miles de euros en el ejercicio 2001) y se incluyen en el epígrafe "Intereses y cargas asimiladas" de la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta.

(15) PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS

Detalle de este epígrafe de los balances de situación al 31 de diciembre:

	2002	2001
Fondo de pensiones / Provisión para impuestos	9.534 12.857	9.417 11.811
Otras provisiones - Fondo de insolvencias (ver Nota 8) - Otros fondos específicos	1.732 6.429	612 9.901
	30.552	31.741

Miles de euros

Mod. 1293 - 120210

ે રે

Movimiento durante los ejercicios 2001 y 2002 de estos fondos especiales:

	Fondo de pensiones	Provisión para impuestos	Otros fondos específicos
Saldo al 31 de diciembre de 2000	12.404	9.190	8.828
Dotaciones del ejercicio	638	2.621	10.838
Fondos recuperados	(3.130)		(8.579)
Traspasos			(1.058)
Aplicaciones	(495)	1	(128)
Saldo al 31 de diciembre de 2001	9.417	11.811	9.901
Dotaciones del ejercicio	1.878	1.0461	3.316
	19 100 100 100		1047 71

Miles de euros

Saldo al 31 de diciembre de 2002 CHARACT & CHARRENER OR CHRISTICAL TO BE THE FOR THE FOR THE FORM I	9.534	12.857	6.429
Aplicaciones	(492)		150)
l raspasos	(34)	1	물품 등
Fondos recuperados	1.233)	I	ﺍ (0.050)

a) Fondo de pensiones

Detalle de los fondos de pensiones (ver Nota 3.g) constituidos al 31 de diciembre:

	Miles de euros
	2002	2001
Fondo Interno
Real Decreto 1588/1999	7.253	7.682
Resto	2.281	1.735
Fondo Externo	23.889	22.808
	33.423 .	32.225

El fondo de pensiones interno constituido (Fondo Interno RD 1588/199) corresponde al importe total devengado tanto para el personal en activo no adherido al subplan 2001 (ver Nota 3.g) como para el pasivo, según estudio actuarial realizado por un actuario independiente. Las hipótesis principales del estuarial utilizadas en los ejercicios 2002 y 2001 son las siguientes:

a) Tasa nominal de actualización	4%
b) Tasa de revisión de pensiones	1%
c) Tasa nominal de crecimiento salarial	2%
d) Tasa nominal de crecimiento de bases de cotización a la Seguridad Social y de bases
máximas de cotización	1%
e) Método actuarial empleado	Capitalización individual
f) Tablas de supervivencia utilizadas	GRM-F 1995

Según dicho estudio actuarial, el detalle de los compromisos por pensiones al 31 de diciembre de cada ejercicio, y la cobertura correspondiente, es el siguiente:

Prestaciones definidas .

			Miles de euros
	Fondo Externo		Fondo Interno RD 1588/1999		Total
	2002	2001	2002	2001	2002	2001
Compromisos por pensiones causadas (a) Riesgos por pensiones no causadas	3401	373 N	6.063	6.088	6.403	6.461
- Devengados (b)	5.710 1	5.511 1	375	403	6.085	5.914
• No devengados	이용 100		1.929	1.418	1.929	1.418
Compromisos a cubrir (a) + (b)	6.050	5.884	6.438	6.491	12.488	12.375

18 - 08301 Mataro - Tel 93 741 75 00 -

Mod. 1293 - 120210

Aportaciones definidas

Miles de euros

. I T MENSION RESILE MENSELVER ELE THE MERKEN ME I A ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------	. 2002	Comprehensive Research Research Research Concession Comers of the Concession 2001
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ . ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ FREE IN MIN FREE TERRES TI MERKENDER BE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------	Comments of Children College of Children Company of 177 740 A Status Comments and Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children	i

La dotación del ejercicio 2002 al fondo de pensiones interno incorpora 298 miles de euros en 2001) relativo a la imputación de un coste financiero de dicho fondo calculado según establece la circular 4/91 del Banco de España, que se presenta bajo el epígrafe "Intereses y cargas asimiladas" de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas.

Asimismo, el importe de 3.130 miles de euros en concepto de "Fondos recuperados" del ejercicio 2001, corresponde a la liberación del Fondo Interno como consecuencia del Pacto de 2001 que supuso la aportación al Fondo Externo de 2.912 miles de euros, registrado como "Quebrantos extraordinarios" en la cuenta de pérdidas y ganancias (ver Nota 22)

El importe de "Aplicaciones" corresponde a los pagos a pensionistas.

Los fondos internos constituidos al 31 de diciembre de 2002 exceden, aproximadamente, en 815 miles de euros a los compromisos por pensiones devengados reflejados en el mencionado estudio actuarial (1.190 miles de euros al 31 de diciembre de 2001).

El importe del apartado "Fondo Interno-Resto" corresponde a la provisión registrada para la cobertura de los restantes compromisos establecidos en la Circular 5/2000 del Banco de España.

b) Provisión para impuestos

El saldo de esta cuenta corresponde al importe de las Actas levantadas en el mes de febrero de 1997 por la Agencia Tributaria en relación con la inspección iniciada en el mes de enero de 1994 de los impuestos a los que está sometida la Caja para los ejercicios 1988 a 1991 y que han sido objeto de recurso, estando pendiente

13.

Inscrita en el Registre Mercantil de Barcelona, volum 2 1529, sec. General, foli 1, fori núm. B 23609, insc.

Mod. 1293 - 120210

su resolución definitiva.

Asimismo, se incluye el importe de las Actas levantadas en el mes de septiembre de 2001 por la Agencia Tributaria en relación con la inspección de los impuestos para los ejercicios 1995 a 1998 y que han sido objeto de recurso, estando pendiente su resolución definitiva.

c) Otras provisiones - Otros fondos específicos.

Composición de estos fondos al 31 de diciembre:

	Miles de euros
	2002	2001
Provisión para los efectos de la introducción del Euro	400 100	289
Provisión para la cobertura de contingencias generales	5.433	8.617
Otras provisiones	વેતું રે	વેતું રે
	6.429	9.901

· Provisión para los efectos de la introducción del Euro

Provisión constituida para atender los gastos necesarios para la introducción del Euro. Dicha provisión se dota por el importe de los gastos estimados y se libera cuando éstos se devengan, los cuales son registrados en la cuenta de pérdidas y ganancias de acuerdo con su naturaleza.

El movimiento durante los ejercicios 2001 y 2002 del fondo se indica a continuación:

	TOTAL
Saldo al 31 de diciembre de 2000	759
Dotaciones
Aplicaciones	(470)
Saldo al 31 de diciembre de 2001	289
Dotaciones	1
Aplicaciones	(289)
Saldo al 31 de diciembre de 2002

Miles de euros

· Provisión para la cobertura de contingencias generales

Provisión constituida para atender posibles contingencias derivadas de reclamaciones en curso.

(16) FONDO PARA RIESGOS BANCARIOS GENERALES

Como se indica en la Nota 3.1) la Caja, durante el ejercicio 2002, basándose en un criterio de prudencia y de acuerdo con la Circular 4/91 del Banco de España, ha realizado dotaciones al fondo para riesgos bancarios generales por importe de 11.000 miles de euros (6.240 miles de euros en el ejercicio 2001).

(17) PASIVOS SUBORDINADOS

Detalle de este epígrafe de los balances de situación al 31 de diciembre:

		Miles de euros
		Cais		Consolidado
	2002	2001	2002	2001
Obligaciones subordinadas	54.090	50.472	54.090	50.472
Participaciones preferentes	60.101	발전- 10
	114.191	50.472	54.090	50.472

Obligaciones subordinadas .

Características de las emisiones en vigor de deuda subordinada:

Emisión	Fecha de emisión	Nominal de la emisión	Tipo de interés medio	Pago del cupón	Fecha de amortización	Importe suscrito (miles de euros)
		(miles de euros	del ejercicio			2002	2001

Primera	26.05.1988	9.015	4.45%	Trimestral	Perpetua	9.015	9.015
Segunda	01.12.1994	9.015	4.25%	Trimestral	Perpetua	9.015	9.015
Tercera	23.11.1998	9.015	4.25%	Trimestral	Perpetua	0.015	9.015
Cuarta	10.10.2001	27.045	4,25%	Trimestral	10.10.2021	27.045	23.427

72 00

19393 74

Mataró

08301

Mod. 1293 - 120210

Las tres primeras emisiones están representadas cada una de ellas por 15.000 títulos al portador de 601 euros nominales cada uno. La cuarta emisión está emitida por importe de 27.045 miles de euros y representada por 27.045 títulos al portador de 1.000 euros nominales cada uno.

La primera emisión tiene un tipo de interés variable en función de los tipos de interés preferenciales de los préstamos a un año y las tres restantes tiene un tipo de interés variable en función del indice del coste del pasivo de las Cajas de Ahorros que publica la Confederación Española de Cajas de Ahorros.

El importe de los intereses devengados por este pasivo en el ejercicio 2002 asciende a 2.338 miles de euros (1.412 miles de euros en el ejercicio 2001)

Las cuatro emisiones de deuda constituyen una financiación subordinada que se sitúa, a efectos de prelación de créditos, detrás de todos los acreedores comunes. Asimismo, son computables a efectos de la determinación de los recursos propios (ver Nota 19).

· Participaciones Preferentes

Corresponde al depósito subordinado tomado por la Caja Laietana Preference Limited, en contrapartida de la emisión de Participaciones Preferentes efectuada por parte de dicha sociedad. (Ver Nota 18)

(18) INTERESES MINORITARIOS

Detalle de este epigrafe de los balances de situación al 31 de diciembre:

	N WHERE WARREN BE BE STATE BE . Bearing the first and the commended to the commissions ENDER MER AN ENDERE AND I FERRE EN BERE FREE FREE FREE FOR EN FORMER FOR FOR EN FOR FOR EN FOR FOR FOR EN FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR A FOR FOR A FOR FOR A FOR FOR A
. FAMILIA MARKATI ISA MALAKA TAN BALA MALA MALA A TENNIL A TI MALA A	Caja		Conentialsr
	Company of the country of the county of the county of the county of the 2002	2001	Comments on consisted on the considered and the contract and the contributed to the contributed to the contributed to the contribution and the contribution and the contributi 2002 1 8 111 - 110 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 -	200
Laietana Perference Limited (Ver	Company Comments of Children Comments	differently		1889 1889
Vota 2			60.101
11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 Comments of the comments of the comments of the comments of the	10.00	1 .	60.101

Miles de euros

El saldo de este epígrafe corresponde al importe efectivo desembolsado por los suscriptores de Participaciones Preferentes emitidas por dicha filial.

Valor: Fecha de Desembolso Importe total de la Emisión Número y clase de las participaciones Valor efectivo de Emisión unitario Dividendo:

Pago Dividendo:

Fecha amortización

Participaciones Preferentes Serie A 28/12/2002 60.101.000 euros 60.101 participaciones. No otorgan derechos políticos. 1.000 euros (a la par) Preferente, no acumulativo. El tipo a aplicar será fijo equivalente al 4,35% nominal anual hasta el 28 de diciembre de 2003 y a partir del 29 de diciembre del 2003 variable, referenciado al tipo de pasivo de la Cajas de Ahorros que publica la CECA en el BOE, revisable anualmente.

Por trimestres vencidos, condicionado a la existencia de beneficios distribuibles suficientes (según se define en el folleto de la emisión) y a las limitaciones impuestas por la normativa del Banco de España sobre recursos propios de las entidades de crédito.

Perpetuo. El emisor podrá amortizar de forma anticipada, previa autorización del Banco de España y del Garante (la Caja), todas o parte de las Participaciones siempre que hayan transcurrido cinco años desde la Fecha de Desembolso.

ਤੇ ਰੇ

Mod. 1293 - 120210

La Emisión cuenta con la garantía solidaria e irrevocable de Caixa Laietana, según se indica en el Folleto Informativo de la emisión, inscrito en la Comisión Nacional del Mercado de Valores con fecha 18 de octubre de 2002.

Esta emisión ha recibido la cualificación necesaria del Banco de España para que se pueda computar íntegramente como recursos propios básicos del Grupo consolidado. Esta emisión ha sido adquirida íntegramente por terceros ajenos al Grupo

(19) RESERVAS

Movimientos de los epígrafes "Reservas" "Reservas de revalorización" "Reservas en sociedades consolidadas" y "Perdidas en sociedades consolidadas" durante los ejercicios 2001 y 2002.

Milao da euros

	37 12 120 12 12 12 12 12 12 12 12 12
	Reservas		Reservas de Revalorización	Reservas en Sociedades	Perdidas en Sociedades
	Caja	Consolidado		Consolidadas	Consolidadas
Saldo al 31 de diciembre de 2000	110-816	111.464	13.764	3.366
Distribución del excedente del ejercicio 2000	11.611	11.974		65
Traspaso Previsión de Libertad de
Amortización RDL 2/85			이다. 이러한
Saldo al 31 de diciembre de 2001	122.431	123.442	13.764	3.431
Distribución del excedente del ejercicio 2001	12.100	12.200		94	(12)
Traspaso Libertad Previsión de de
Amortización RDL 2/85	ﭘ	र्च	이를 이용한	No. of Cattle.
Traspaso de Reservas de Revalorización de
activos afectos a la Obra Social (ver Nota
13)	1	100 Adv	342
Saldo al 31 de diciembre de 2002	134.535	135.646	14.106	3.525	(12)

El importe pendiente de traspasar a reservas por el concepto "Previsión Libertad de Amortización Real Decreto-Ley 2/85", asciende al 31 de diciembre de 2002 a 185 miles de euros, y se encuentra registrado en el epígrafe "Otros activos- Fondos específicos cobertura otros activos" de los balances de situación adjuntos (ver Nota 13). En cualquier evaluación del patrimonio neto de la Caja debe considerarse dicho importe, una vez deducido el Impuesto sobre Sociedades diferido correspondiente.

Reservas de revalorización .

Tal como se menciona en la Mota 3f., la Caja se acogió a la actualización de balances regulado por el RDL 7/1996, habiendo efectuado las siguientes operaciones en el ejercicio 1996:

	Miles de euros
	Importe de la	Gravamen único	Importe
	actualización	3%	total
Reserva de revalorización RDL 7/96 en Caja	14.232	(427)	13.805
Reserva de revalorización RDL 7/96 en Fondo Obra Social	1.226	(36)	1.190
	15.458	(463)	14.995

Estas reservas podrán destinarse, sin que se devenguen impuestos, a eliminar los resultados contables negativos, tanto los acumulados de años anteriores como los del propio ejercicio o aquellos que se puedan producir en el futuro. A partir del 1 de enero de 2007 podrán destinarse a reservas de libre disposición,

08301 Mataró - Ter 93 741 75 00 -

20 12.91 - N.I.F G-08169823

siempre que la plusvalía necesaria haya sido realizada. Se entenderá realizada la plusvalía en la parte correspondiente a la amortización contablemente practicada o cuando los elementos patrimoniales actualizados hayan sido vendidos o dados de baja de los registros contables.

Si se dispusiese del saldo de esta cuenta de manera distinta a la prevista en el RDL 7/1996, este saldo pasaría a estar sujeto a tributación.

Mod. 1293 - 120210

Recursos propios

Según determina la norma cuarta de la Circular 5/1993 del Banco de España, del 26 de marzo, los grupos consolidados de entidades de crédito tienen que mantener en todo momento un volumen suficiente de recursos propios para cubrir la suma de las exigencias por riesgo de crédito, de acuerdo con los activos, compromisos y otras cuentas de orden que presenten dicho riesgo; por riesgo de cambio, de acuerdo con la posición global neta en divisas, y por riesgo de mercado de la cartera de negociación y márgenes de compañías aseguradoras. Los recursos propios son suficientes siempre que se mantenga un coeficiente de solvencia no inferior al 8%, definido éste como el cociente entre los recursos propios del Grupo y los riesgos antes indicados, ponderados de la forma que establece dicha Circular.

Esta Circular constituye el desarrollo, en el ámbito de las entidades de crédito, de la legislación sobre recursos propios y supervisión en base consolidada de las entidades financieras a partir de la Ley 13/1992, del Real Decreto 1343/1992 y de la Orden Ministerial de 30 de diciembre de 1992. Establece igualmente que la deuda subordinada constituye un recurso propio de segunda categoría, y que es computable como tal la parte que no exceda del 50% de los recursos propios básicos, así como también que la totalidad de recursos propios de segunda categoría no puede superar el 100% de los recursos propios básicos en la parte que este exceso no haya sido eliminado por la primera limitación indicada.

En función de los saldos contables de los activos de riesgo del Grupo Financiero Caixa d'Estalvis Laietana al 31 de diciembre de 2002 y de los citados coeficientes, sus recursos propios a la citada fecha a efectos de la cobertura de este coeficiente, ascendían a 300.794 miles de euros (212.866 miles de euros en 2001), con un superávit respecto al mínimo exigido de 106.238 miles de euros (54.524 miles de euros en 2001).

(20) CUENTAS DE ORDEN

Detalle de los principales compromisos y otras operaciones vigentes al 31 de diciembre:

Miles de euros

	2002	2001
Pasivos contingentes
Fianzas, avales y cauciones	106.181	39.818
Otros pasivos contingentes	2.318	3.393
	108.499	43.211
Compromisos y riesgos contingentes
Disponibles por terceros	359.301	367.714
Otros compromisos	31.476	28.387
	390.777	396.101
	499.276	439.312

El saldo del apartado de "Otros compromisos" corresponde a los documentos entregados a la Cámara de Compensación, que pueden ser devueltos dentro de los plazos de las operaciones.

08301 Mataro

Mod. 1293 - 120210

4 |

(21) SITUACIÓN FISCAL

El Grupo formado por Caixa d'Estalvis Laietana, como sociedad dominante, y Ges Layetana S.A., Sociedad Gestora de Instituciones de Inversión Colectiva, Ges Layetana de Pensiones, S.A., Tramitación y Servicios, S.A., Análisis y Verificación, Control Técnico de la Edificación S.L., CEA Corredoria d'Assegurances S.A. y Laietana Vida Cia. Seguros de la Caja de Ahorros Layetana, S.A. como sociedades dependientes, tiene concedido el Régimen de Declaración Consolidada para los ejercicios 2000, 2001 y 2002.

La conciliación entre el resultado contable y la base imponible del impuesto sociedades, se indica a continuación:

Ejercicio 2002

Miles de euros

	Caja			Consolidado
	Aumentos	Disminución	Saldo	Aumentos	Disminución	Saldo
Resultado contable del ejercicio			28.586			30.342
Diferencias permanentes	22.535	(16.225)	6.310 B	22.535	(16.225)	6.310
Resultado contable ajustado			34.896			36.652
Diferencias temporales
Con origen en el ejercicio			0			0
Con origen en ejercicios Anteriores
Base imponible del ejercicio			34.896			36.652

Miles de euros

	Caja		Consolidado
	Impuesto devengado	Impuesto a pagar	Impuesto devengado	Impuesto a pagar
Cuota (35 %)
Sobre resultado contable ajustado	12.214		12.828
Sobre base imponible		12.214		12.828
Deducciones
Por doble imposición	(809)	(809)	(314)	(314)
beneficios reinversión Por en venta de
inmovilizado	(268)	(268)	(268)	(268)
Por formación	(15)	(15)	(16)	(16)
Por aportación plan de pensiones	(51)	(51)	(วิโ	(5)
	11.071	11.071	12.179	12.179

12.

insc.

23609.

General, foli 1, full núm

21529.

Barcelona

看

Inscrila

1 સ

ວໄລນ.

் இரு

La cifra del impuesto sobre sociedades del ejercicio 2002 registrada en la cuenta de pérdidas y ganancias incorpora los siguientes conceptos:

				Miles de euros
--	--	--	--	----------------

	A Canada Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara
Comments of the summer of the commender of the comments of the continues of	C212

Impuesto devengado	11.071	12.179
Ajuste del impuesto del ejercicio 2001	973	973
CHINESEL CON F. T ANNUAL STATE CONSULER COLLECTION CONSULTERS COLLEGION CONSULTER	12.044	13.152

Mod. 1293 - 120210

Ejercicio 2001

Miles de euros

	Caja		Consolidado
	Aumentos	Disminución	Saldo	Aumentos	Disminución	Saldo
Resultado contable del ejercicio			27.829			28.626
Diferencias permanentes	14.587	(17.384)	2.803	14.587	(17.384)	(2.803
Ajustes consolidación	1	100% Firefor			1
Resultado contable ajustado			25.026			25.823
Diferencias temporales
Con origen en el ejercicio	1				1994. Income
Con origen en ejercicios
Anteriores	8.967	Persy	8.967	8.967	1	8.967

Miles de euros

	Caja		Consolidado
	Impuesto devengado	Impuesto a pagar	Impuesto devengado	Impuesto a pagar
Cuota (35 %)
Sobre resultado contable ajustado	8.759		9.038
Sobre base imponible		11.898		12.177
Deducciones
Por doble imposición	(601)	(601)	(246)	(246)
Por inversiones	(1.767)	(1.767)	(1.767)	(1.767)
Por formación	(0)	0)	0)
	6.385	9.524	7.019	10.158

La citra del impuesto sobre sociedades del ejercicio 2001 registrada en la cuenta de pérdidas y ganancias incorpora los siguientes conceptos:

B 23609, insc

cantil de Barcelona, volum 21529, sec. General, foli 1, full núm.

Inscrita e

18 - 08301 Mataro

afau.

	Caja	Consolidado
Impuesto devengado Ajuste del impuesto del ejercicio 2000 Cuota de las Actas levantadas por la Agencia Tributaria	6.385 (687 6.425	7.019 (715) 6.425
	12.123	12.729

Como consecuencia de la actuación inspectora, en el ejercicio 2001 se anticipó el impuesto sociedades de determinados fondos que la Caja había constituido siguiendo criterios de máxima prudencia, habiendo liquidado la cuota correspondiente en ese ejercicio 2001.

Como se ha indicado en la Nota 15, la Caja ha sido inspeccionada por parte de las autoridades tributarias en relación con los impuestos a los que está sujeta por los ejercicios 1988 a 1991 y por los ejercicios 1995 a 1998 habiendo levantado diversas Actas que han sido objeto de recurso cuyo importe y tratamiento se indica en dicha Nota 15.

No hay deducciones por inversión en activos cualificados pendientes de aplicación al 31 de diciembre de 2002 y 2001.

La Caja y sus Sociedades Dependientes están abiertas a inspección por los ejercicios 1999 a 2002 para todos los impuestos que les son aplicables.

Mod. 1293 - 120210

(22) INGRESOS Y GASTOS

Desglose de los principales conceptos que integran los epigrafes de gastos extraordinarios de las cuentas de pérdidas y ganancias de la Caja:

	141163 US SUIUS
	2002	2001
Gastos
Otras cargas de explotación
Contribución al Fondo de Garantía de Depósitos (ver Nota I)	814	643
Otros conceptos	294	132

Quebrantos extraordinarios

Pérdidas netas por enajenación de inmovilizado

Dotación extraordinaria fondo de pensiones externo (ver Nota 15) Pérdidas de ejercicios anteriores

Dotación neta a fondo de saneamiento de inmovilizado (ver Nota 12) Dotación neta para el fondo de prejubilaciones y ceses (ver Nota 15)

Ingresos

Otros productos de explotación

Beneficios netos por explotación de fincas en renta Otros productos diversos

Beneficios extraordinarios

Beneficios netos en venta cartera inversión a vencimiento. Beneficios netos por enajenación de inmovilizado Beneficios de ejercicios anteriores Otros productos Recuperación fondo de pensiones interno (ver Nota 15)

Recuperación neta del fondo de saneamiento de Inmovilizado (ver Nota 12)

1.108	775

રેટિંડ	287
	2.912
1.122	1.563
	404
1.580	213
3.225	5.379


1.230	1.021
184	73
1.414	1.124

	280
1.906	1.536
1.306	468
211	311
1.235	3.130
1.767

Milac do quear

B 23609

General, foli 1. foll núm

de Barcelona, volum 21529,

Pollar 18 - 0830 Mataró - Tamb3 741 75 00 - Inscrita en el Registre Mercantil

	11.097	11.003
cartera de inversión a vencimiento (ver Nota 13)	રે રે રે	244
Recuperaciones netas de otros fondos especificos (ver Nota 1 (כ) Recuperaciones netas fondo compensación beneficios enajenación títulos y	4.137	5.034

(23) OTRAS INFORMACIONES

Organos de Gobierno e

Las remuneraciones devengadas durante los ejercicios 2002 y 2001 por el conjunto de los miembros de los Organos de Administración, distribuidas por conceptos, han sido las siguientes:

	Miles de euros
	2002	2001
Sueldos y salarios (*)	87	84
Dietas	147	ર્ભ્
/ Primas de seguros
Gastos de desplazamientos	12
	246	ો રેલ્

(*) Corresponden a los sueldos y salarios que perciben como trabajadores de la Entidad, los Consejeros representantes de los empleados de la Caja.

Asimismo, los riesgos crediticios y de firma asumidos con el colectivo de miembros de los Órganos de Administración se ajustan a las siguientes características (en Miles de euros):

Mod. 1293 - 120210

Ejercício 2002

	Riesgos directos	Riesgos indirectos
Importe	244	542
/ Tipos de interés	2,25% a 6,75%	4,25% - 7,75%
Garantia	Personal-Hipotecaria	Personal-Hipotecaria
Plazo	1 a 30 años	l a 30 años

Ejercicio 2001

FREE I T MILLER IN 11 11 400 000 000 000 000 1 1 101 0100 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
	Riesgos directos 11 1 1 1 1 2000 11 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1	Riesgos indirectos
Importe	331	3.276
Tipos de interés	2,35 % - 8%	2,35 % - 9%
Garantia	Personal-Hinotecaria	Personal -Hipotecarir

Plazo	common con and	1 -3 / anos

Los riesgos anteriormente mencionados incluyen operaciones a Consejeros representantes del grupo de personal, acogidas a convenio laboral, cuyo tipo de interés oscila del 2,25 % al 6,75 % y su plazo de 5 a 15 años.

La Caja no tiene contraída obligación alguna en concepto de pensiones, ni seguro de vida con los miembros antiguos y actuales de su Consejo de Administración, a excepción de los empleados que figuran en el mismo y que ya están contemplados en los estudios actuariales contabilizados.

Número medio de empleados .

		Caja		Consolidado
	2002	2001	2002	2001
De administración y gestión
Jefes	209	192	215	ાં તેર
Oficiales	270	264	274	267
Auxiliares	317	287	327	294
Titulados	10	10	12	11
Informatica	49	રી	રે I	52
Ayudantes de ahorro	24	25	24	25
Otros	12	13	12	13
	891	841	ਹੈ। ਦੇ	858

Número medio de empleados de la Caja y del Grupo Financiero, distribuidos por categorías:

Gastos de personal .

Composición de los gastos de personal:

	AVALISTICS MAN GUILLING
	Caja		Consolidado
	2002	2001	2002	2001
Sueldos, salarios y asimilados	28.463	25.872	28.757	26.150
Cuotas de la Seguridad Social	7.035	6.223	7.105	6.305
Dotaciones a los fondos de pensiones internos (ver
Nota 15)
Aportaciones a fondos de pensiones externos	વેડી રે	668	947	671
Otros conceptos	1.445	473	1.445	473
	37.887	33.236	38.263	33.599

Miles de enroc

Mod. 1293 - 120210

· Saldos con sociedades participadas

Los balances de situación y cuentas de pérdidas y ganancias adjuntos de la Caja presentaban los siguientes saldos mantenidos con sociedades participadas que han sido objeto de eliminación en la consolidación:

Miles de euros

	2002	2001
Balance de situación:
Activo
Otras participaciones	300
Participaciones en empresas del grupo	1.513	1.503
Cuentas de periodificación	l તેર	210
	2.008	1.713
Pasivo
Débitos a clientes	4.564	4.568
Otros pasivos	1	36
Cuentas de periodificación	36	42
Beneficios del ejercicio	3.663	3.456
Pasivos subordinados	60.101
	68.364	8.102
Cuenta de pérdidas y ganancias Debe
Intereses y cargas asimiladas	(182)	(204)
Haber
Rendimientos de la cartera de renta variable	1.411	1.010
Comisiones percibidas	2.384 ₪	2.602
Otros productos de explotación	50	48
	3.663	3.456

• Saldos y transacciones en moneda extranjera

Importe de los activos y pasivos en moneda extranjera así como las transacciones efectuadas durante el ejercicio (ver Nota 3b):

		Miles de euros
	2002	2001
Activo	26.227	45.894
Pasivo	19.919	38.315
Ingresos	1.515	2.542
Costes	571	1.737

· Honorarios de los auditores de cuentas

Importe de los honorarios correspondientes a la auditoría de cuentas y a otros servicios prestados por la sociedad de auditoría y otras sociedades de su grupo en el ejercicio 2002:

Miles de euros

	M.L. L. MINNER 1 No 1 Manufacturer But
Caia	Consolidado

G-08169823

Mod. 1293 - 120210

1 44 -

ration

(24) OPERACIONES DE FUTURO Y DERIVADOS FINANCIEROS

Respecto a las operaciones de futuro y derivados financieros, se detalla a continuación los valores nocionales por tipo de productos derivados que mantiene la Caja a 31 de diciembre:

				Miles de euros
Tipo de operación	Operación	Tipo de riesgo a cubrir	Moneda	2002	2001
Compra de divisas plazo no ਹੈ vencidas	Cobertura	De cambio	Moneda extranjera	158	1.115
Venta de divisas a plazo no vencidas	I Cobertura	l De cambio	Moneda extranjera	6.349	7.094
Compra de opciones sobre valores	Cobertura	De mercado	Euros	74.746	40.417
Compra de opciones sobre divisas	Cobertura	De cambio	Moneda extranjera	8.582
Venta de opciones sobre valores	Cobertura	De mercado	Euros	47.195	40.186
Swaps sobre tipos de interés	Cobertura	l De interés De interés de	Moneda extranjera	291.821	114.012 1
Swaps sobre tipos de interés y cambio Cobertura		cambio	ll Moneda extranjera	5.977	5.980

Palau: 14 - 0300 Malario - Teres 74 1 75 00 - Inscria en el Registe Mercanti de Barceina, voum 21523, sec. General, Gill Tim nim. B 2609, noc. 1a. 20 12.9 • N F . G-8819923

Mod. 1293 - 120210

(25) CUADRO DE FINANCIACIÓN SEGÚN CIRCULAR 4/91, DEL BANCO DE ESPAÑA

	Miles de euros					Miles de euros
APLICACIONES	Caja		Consolidado		ORIGENES	Caja		Consolidado
	2002	2001	2002	2001		2002	2001	2002	2001
l - Recursos aplicados en las operaciones		0 €	o		l - Recursos generados en las 0 operaciones 1.1- Beneficios 1.2- Amortizaciones 1.3- Dotaciones netas a fondo	16.542 7.258	15.706 7.170	17.190 7.279	15.897 7.194
					de depreciación de activos y fondos genéricos 1.4- Saneamientos directos	16.194 €	8.967	16.194	8.817
					de activos 1.5- Pérdidas en ventas de inmovilizado	523 1	288	523	288
2- Reembolsos de					1.6- Menos beneficios en venta de Inmovilizado 1.7-Otros	(1.906)		(1.539) (1.906)	(1.539)
participaciones en el capital 2.1- Por reducción de capital	0 1	0	0		2- Aportaciones externas al capital 2.1- En emisión de acciones, 0 cuotas participativas	0 1	0
2.2- Por adquisición de acciones propias	0 18	0			2.2- Conversión en acciones 0 de títulos de renta fija 2.3- Venta de acciones
3- Títulos subordinados emitidos (disminución neta)	0	0	0		propias 3- Títulos subordinados emitidos 0 (incrementos netos)	0 : 63.719	0 23.427	63.719	23.428
4- Inversión menos financiación en Banco de España y ECA (variación neta)		94.930			4- Inversión menos financiación en Banco de España y ECA 94.936 (variación neta)	35.280		35.280
5- Inversión crediticia (incre- mento neto)					5- Inversión crediticia (dismi- 411.876 320.039 411.876 319.738 nución neta)	0 I		0
6 - Titulos de renta fija (incre- / mento neto)	25.953 H	32.965	25.953 1		6- Títulos de renta fija (dismi- 32.965 nución neta)	0	0	0
7- Titulos de renta variable no permanente (incremento neto)	19.812	0	19.812		7- Títulos de renta variable no 0 permanente (disminución neta)	0 H	216	0 l	216
8- Acreedores (disminución (neta)		0 1	01	o	8- Acreedores (incremento neto) 359.950 409.097 359.951				409.337
9- Empréstitos(disminución (neta)	0 1	0 B	o	0	9- Empréstitos (incremento neto)	0	0	0
l 0- Adquisición de inversiones permanentes 10.1- Compra de participa-					10- Venta de inversiones perma- nentes 10.1- Venta de inversiones
ciones en empresas del grupo y asociadas 10.2- Compra de elementos del inmovilizado material e	633	1.496	1.239 I		permanentes en empresas del 1.731 grupo y asociadas. 10.2 - Venta de elementos del inmovilizado material e	0 1	0 l
inmaterial	42.188 1	21.589	42.198 €		21.589 inmaterial	9.943 I	4.057	9.943	4.057
l 1 - Otros conceptos activos menos pasivos (variación neta)	7.041	0	7.095		l 1- Otros conceptos activos 0 menos pasivos (variación neta)	0	3.630		3.264

	507.503 471.019 508.173 470.959		507.503 471.019 508.173 470.959

Phila. 18 - 0300 Matario - 18 - 03 14 15 60 - 16scrita en el Register Mercalli de Baroekna, koun 21529, sec. General, bli fithin inin. B 23609, ins. 18, 2016/08/23 - 1

En un entorno de incertidumbre por la situación internacional, el ejercicio 2002 siguió marcado por la desaceleración económica de los países industrializados, y por la decidida rebaja de interés que rigen en Estados Unidos y la zona Euro. La economía española creció un 2% en el conjunto del año. El consumo privado aumentó el 1,7% y la inflación anual alcanzó el 4%.

La Bolsa cerró uno de los peores ciclos y el producto interior bruto (PIB) de los doce países que comparten el euro creció muy por debajo de las previsiones. A pesar de ello, la debilidad de la economía estadounidense afianzó al euro en su primer año en los bolsillos de los ciudadanos, revalorizándose un 23% frente al dólar.

Desde la perspectiva del Grupo Financiero formado por Caixa d'Estalvis Laietana y las sociedades filiales que lo integran, en adelante Grupo Caixa Laietana, el ejercicio económico de 2002 ha sido altamente positivo. Se han alcanzado importantes tasas de crecimiento en el volumen de negocio, así como una mejora apreciable en la cifra de respitados y en todos los márgenes, manteniendo un decidido apoyo al desarrollo económico en su ámbito de actuación.

Estas actuaciones se han traducido en la ampliación de la base de clientes, un elevado crecimiento de la inversión crediticia y en especial de los recursos directos. Al cierre del ejercicio, el total de recursos administrados por el Grupo Caixa Laietana, incluyendo fondos de pensiones, seguros, fondos de inversión y participaciones preferentes, asciende a 3.000.333 miles de euros, lo que representa un importante crecimiento del 17%, mitigado por la disminución de los patrimonios de inversión a lo largo del año.

En consecuencia, los recursos directos, incluidas las participaciones preferentes, se han situado al cierre del ejercicio en 2,778.271 miles de euros, un 18% más que en el ejercicio anterior. Este crecimiento incluye la emisión de dos cédulas hipotecarias por un importe total de 157 millones de euros.

La actividad de la inversión crediticia concluye el ejercicio con un saldo de 2.303.324 miles de euros, una vez deducido el fondo de provisión para insolvencias, contabilizado por un importe de 68.837 miles de euros. La variación anual ha sido de 406.165 miles de euros, cifra que representa un crecimiento porcentual del 21,4%.

Si a dicho importe se añade el saldo vivo de prestamos que se han titulizado hasta el cierre del ejercicio, el saldo se sitúa en 2.335.529 miles de euros, con un 23,1% de crecimiento sobre el año anterior.

Asimismo, este incremento ha venido acompañado por una política destinada a garantizar los recursos de los clientes, con el objetivo de mantener el riesgo y la seguridad en las inversiones crediticias. El resultado se ha traducido en un mantenimiento de las operaciones cubiertas con garantías reales, representando un 82,1% de la inversión crediticia al cierre del año 2002.

El deterioro del crecimiento e la ieuda financiera contralda por las familias conlevan a un aumento de la morosidad, si bien la gestión continuada del riesgo de crédito que se ha venido aplicando durante el ejercicio, no sólo ha permitido contener el ratio de morosidad sino que disminuyera hasta los bajos niveles registrados en ejercicios anteriores, situándose en el 1,55%.

El Grupo Caixa Laietana, siguiendo la política de máximo saneamiento de sus activos, dispone al cierre del

165

75 00

11:11:03

Mataro

09301

Mod. 1293 - 120210

ejercicio de un fondo de provisión para insolvencias de 68.837 miles de euros, que proporciona una cobertura de los activos irregulares cercana al 190% del saldo de morosos existente al cierre del ejercicio, con lo que se cumplen totalmente los requerimientos y recomendaciones que al respecto establece el Banco de España.

El Grupo Caixa Laietana tiene ampliamente cubierto el coeficiente de los recursos propios que se exige a las entidades financieras, situándose al cierre del ejercicio en el 12,54%, muy por encima del mínimo exigido por el Banco de España (8%) y que supera en casi dos puntos el coeficiente obtenido el año anterior. Así, los recursos propios computables alcanzan a nivel consolidado la cifra de 300.794 miles de euros, frente a los 212.866 miles de euros del pasado ejercicio .

Dicho aumento se debe, fundamente, a la colocación de una Emisión de Participaciones Preferentes por importe de 60.101 miles de euros, lo que permite mantener un alto nivel de capitalización y garantiza la calidad de la solvencia del Grupo para continuar su estrategia de crecimiento y expansión del negocio y así acometer nuevos proyectos de futuro.

La cuenta escalar de resultados correspondiente al ejercicio 2002 refleja la buena evolución de los márgenes

ya que la disminución de la rentabilidad de la inversión crediticia se ha contrarrestado con el aumento del volumen de negocio y con el recorte de tipos en el coste de los depósitos. Por tanto, el margen de intermediación se ha incrementado en un 13,92%, situándose en 85.142 miles de euros.

A pesar del resultado negativo de operaciones financieras, debido a la mala evolución de los mercados bursátiles, el margen ordinario ha ascendido a 100.698 miles de euros, un 12,6% más que en el año anterior.

Los gastos de explotación han crecido en menor proporción que los resultados ordinarios incidiendo favorablemente en la mejora del ratio de eficiencia. El margen de explotación ha sido de 40.165 miles de euros por encima del registrado en el ejercicio pasado en un 13,5%. Una parte importante de los resultados de explotación se han destinado a aumentar las dotaciones para las coberturas de ciesgos de carácter extraordinario en aplicación del principio de prudencia que caracteriza la gestión de Caixa Laietana.

El resultado neto consolidado del ejercicio asciende a 17.190 miles de euros, que mejora en un 8,1% el beneficio del año anterior. El 78% del excedente neto, 13.405 miles de euros, se propone destinar en su mayor parte a la constitución de reservas para consolidar la garantía de los recursos administrados, mientras que el 22% del resultado, 3.785 miles de euros, contribuirá a las actividades propias de la Obra Social, en el ámbito cultural, asistencial, educativo y científico.

Para el desarrollo de la actividad financiera, el Grupo Caixa Laietana ha contado con 915 empleados con unos

13.

el Registre Mercantit de Barcelona, volom 21529, sec. General, foli 1. Foll núm. B 23609, insc.

Inscrita en

75 00

Tem93 741

08301 Mataro -

niveles de productividad importantes. El ratio de recursos administrados por empleado se ha incrementado en un 9,7% situándose al cierre del ejercicio en 3.279 miles de euros, mientras que el negocio por oficina ha aumentado un 7,8% alcanzando los 13.826 miles de euros.

Con el objetivo de mejorar el servicio a los clientes y siguiendo el plan de expansión, el Grupo Caixa Laietana ha abierto 17 nuevas oficinas durante el ejercicio, cuatro en la Comunidad de Madrid y el resto en Cataluña, disponiendo a 31 de diciembre de una red de 217 oficinas. Paralelamente ha sido importante la evolución experimentada por los canales propios de caja electrónica que se traduce en 1.200.000 operaciones anuales y más de 22.000 usuarios (empresas y particulares).

Las directrices futuras del Grupo Caixa Laietana se encaminan a reforzar la actividad de Caixa Laietana y de todas sus sociedades filiales con el objetivo de incrementar la cuota de mercado y mejorar la calidad de los servicios prestados a los clientes, ampliando la gama de productos y servicios.

Dichos objetivos de crecimiento contemplan, asimismo, el fortalecimiento de la situación patrimonial, el control y la gestión de los diferentes riesgos y la potenciación del desarrollo tecnológico, junto al compromiso social del Grupo Caixa Laietana que revierte a la sociedad una parte importante de sus beneficios a través de la Obra Social.

Mod. 1293 - 120210

Los abajo firmantes, miembros todos ellos del Consejo de Administración de la CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA, suscriben los siguientes documentos constitutivos del Informe de Gestión del 2002 y las Cuentas Anuales consolidadas comprensivas de los Balances de Situación, Cuentas de Resultados y Memoria a 31 de diciembre de 2001 y 2002, siendo su voluntad que esta firma ampare los 50 folios de que constan los referidos

documentos y por lo tanto que se tengan por firmados todos y cada uno de elfos. Mataró, 9 de enero de 2003. RAIAONDO JAUMANDREU ROS ANTONIO BONAMUSA SAURÍ JORDI BALDEVEY EMILIO ARTURO CODINA BARNET t

G-08169823

N.I

1201

Trung củ

ila

AI Terminal

13 Jul - Plantaze a.d. Podgorica

2399_10-k_2003-06-25_667deffa-9ef7-464f-9225-68096072bd2a.pdf

CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA

INFORME DE AUDITORÍA

텔 ERNST & YOUNG

E ERNST & YOUNG

Assurance & Advisory Business Services (AABS) Lilla Diagonal, 575 08029 Barcelona

INFORME DE AUDITORÍA DE CUENTAS ANUALES

uniformemente.

14 de febrero de 2003

CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA (CONSOLIDADO)

CUENTAS ANUALES INDIVIDUALES Y CONSOLIDADAS CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001 E INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO 2002

CONTENIDO

2. Informe de Gestión

CARA A FUCTAINIC FAITTARIA

BALANCES DE SITUACIÓN AL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001

(Miles de Euros)

2008

BALANCES DE SITUACIÓN AL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001

(Miles de Euros)

LOS EJERCICIÓS ANUALES CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS C TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001

(Miles de Euros)

B) MARGEN ORDINARIO

8.2. Otros gastos administrativos

ETERCICIOS ANUALES MEMORIA CORRESH

TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001

(1) NATURALEZA DE LA ENTIDAD Y DEL GRUPO

d) Mantenimiento de un nivel mínimo de recursos propios que viene determinado en función de las inversiones realizadas y los riesgos asumidos.

(2) BASES DE PRESENTACIÓN Y PRINCIPIOS DE CONSOLIDACIÓN

b) Principios de consolidación

(3) NORMAS DE VALORACIÓN Y PRINCIPIOS DE CONTABILIDAD APLICADOS

b) Cuentas en moneda extranjera

c) Inversiones crediticias, otros activos a cobrar y fondo de insolvencias

Cobertura genérica .

Cobertura estadística .

d) Cartera de valores

· Cartera de negociación

· Cartera de inversión ordinaria

• Cartera de participaciones permanentes

f) Activos materiales

g) Compromisos por pensiones

El Fondo Interno queda constituido por:

h) Impuesto sobre Sociedades

j) Fondo para riesgos bancarios generales

k) Aplicación uniforme

(4) PROPUESTA DE DISTRIBUCIÓN DE BENEFICIOS

(5) CAJA Y DEPÓSITOS EN BANCOS CENTRALES

(6) DEUDAS DEL ESTADO

Detalle del movimiento en los ejercicios 2001 y 2002 de las cuentas del epígrafe "Deudas del Estado":

(7) ENTIDADES DE CRÉDITO

Detalle del saldo de Otros créditos con entidades de crédito, clasificados por plazos residuales de vencimiento desde el 31 de diciembre:

(8) CRÉDITOS SOBRE CLIENTES

Clasificación por plazos residuales de vencimiento desde el 31 de diciembre:

(9) OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA FIJA

(10) ACCIONES Y OTROS TÍTULOS DE RENTA VARIABLE Y PARTICIPACIONES

Clasificación por carteras a efectos de valoración (ver Nota 3d):

Detalle de las participaciones significativas en sociedades sin cotización en Bolsa:

Los estados financieros de dichos fondos no se consolidan en las cuentas anuales adjuntas.

PROYECTO INMOBILIARIO PARTNER, S.L.

TRAMITACIÓN Y SERVICIOS, S.A.

ANÁLISIS Y VERIFICACIÓN CTE, S.L.

CEA CORREDORIA D'ASSEGURANCES, S.A.

LAIETANA VIDA CIA SEGUROS DE LA CAJA DE AHORROS

LAIFTANA S.A. SOCIEDAD UNIPERSONAL

Detalle de los movimientos de la cartera de valores de renta variable durante los ejercicios 2002 y 2001:

Eiercicio 2001

Miles de euros

(11) ACTIVOS INMATERIALES

(12) ACTIVOS MATERIALES

Detalle de la composición del saldo de este epígrafe al 31 de diciembre:

- Amortización acumulada

(13) OTROS ACTIVOS - OTROS PASIVOS

Opciones adquiridas .

(14) DÉBITOS A CLIENTES

(15) PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS

a) Fondo de pensiones

b) Provisión para impuestos

su resolución definitiva.

c) Otras provisiones - Otros fondos específicos.