
Wstępne wyniki produkcyjne i sprzedażowe Grupy KGHM Polska Miedź S.A. za maj 2019 r.
Niniejszy raport zawiera miesięczne dane wstępne – ostateczne kwartalne wyniki produkcyjne i sprzedażowe zostaną opublikowane w skonsolidowanym raporcie za I półrocze 2019 r. Dane dla Grupy Kapitałowej KGHM Polska Miedź S.A. zawierają wyniki Sierra Gorda dla 55% udziałów KGHM Polska Miedź S.A.
W okresie od stycznia do maja 2019 r. produkcja miedzi, srebra i metali szlachetnych (TPM) Grupy KGHM kształtowała się powyżej wielkości zrealizowanych w analogicznym okresie 2018 r. Spadek produkcji molibdenu wynika z planowanej sekwencji wydobycia w Sierra Gorda (eksploatacja obszarów o niższej zawartości Mo). Produkcja miedzi, srebra, TPM oraz molibdenu w okresie pięciu miesięcy 2019 r. kształtowała się powyżej wielkości przyjętych w budżecie na ten okres.
Produkcja i sprzedaż Grupy KGHM |
maj 2019 r. |
maj 2018 r. |
I - V 2019 r. |
I - V 2018 r. |
|
| Produkcja |
|
|
|
|
|
| Miedź płatna (tys. ton) |
61,9 |
53,5 |
293,2 |
244,1 |
|
| Srebro płatne (tony) |
133,5 |
101,5 |
586,1 |
431,9 |
|
| TPM (tys. troz) |
19,7 |
15,8 |
84,7 |
69,9 |
|
| Molibden (mln funtów) |
1,3 |
1,6 |
5,0 |
6,5 |
|
| Sprzedaż |
|
|
|
|
|
| Miedź (tys. ton) |
63,7 |
49,8 |
282,5 |
230,2 |
|
| Srebro (tony) |
143,4 |
72,8 |
572,8 |
383,9 |
|
| TPM (tys. troz) |
18,7 |
20,2 |
78,8 |
68,5 |
|
| Molibden (mln funtów) |
1,0 |
1,7 |
5,5 |
7,2 |
|
Wyniki Grupy KGHM w maju 2019 r. rok do roku:
Produkcja Grupy KGHM:
- Produkcja miedzi płatnej w maju 2019 r. wyniosła 61,9 tys. t. Wzrost w stosunku do maja 2018 r. o 16% dotyczył produkcji krajowej, w tym przede wszystkim produkcji katod z własnych wsadów oraz kopalni Sierra Gorda, głównie ze względu na wyższy przerób rudy. Natomiast spadek w KGHM INTERNATIONAL LTD. wynikał przede wszystkim z niższej produkcji w kopalni Robinson na skutek zmniejszenia zawartości miedzi w eksploatowanej rudzie, w części zrekompensowanego poprzez realizację wyższego wskaźnika uzysku Cu.
- Produkcja srebra wyniosła 133,5 t, tym samym uległa zwiększeniu o 32% w porównaniu do maja 2018 r. Poprawę zanotowano w KGHM Polska Miedź S.A.
- Produkcja TPM wyniosła 19,7 tys. troz. Wzrost o 25% dotyczył zarówno aktywów polskich jak i Sierra Gorda, przy produkcji w KGHM INTERNATIONAL LTD. na poziomie porównywalnym do zrealizowanego w analogicznym miesiącu 2018 r.
• Produkcja molibdenu wyniosła 1,3 mln funtów. Zmniejszenie produkcji jest pochodną mniejszej zawartości molibdenu w rudzie w kopalni Sierra Gorda.
Sprzedaż Grupy KGHM:
- Sprzedaż miedzi płatnej wyniosła 63,7 tys. ton i była wyższa o 13,9 tys. ton (+28%) w porównaniu do sprzedaży miedzi z maja 2018 roku. Głównym powodem była wyższa sprzedaż tego metalu zrealizowana przez KGHM Polska Miedź S.A. oraz KGHM INTERNATIONAL LTD.
- Sprzedaż srebra wyniosła 143,4 tony i była wyższa o 70,6 tony (+97%) w porównaniu do sprzedaży maja 2018 roku. Przyczyną była dużo wyższa sprzedaż srebra zrealizowana przez KGHM Polska Miedź S.A. wynikająca m.in. z większej produkcji tego metalu z krajowych aktywów produkcyjnych.
- Sprzedaż TPM wyniosła 18,7 tys. troz i była niższa o 1,5 tys. troz (-8%) w porównaniu do maja 2018 roku. Głównym powodem była niższa sprzedaż złota zrealizowana w maju br. przez KGHM Polska Miedź S.A. częściowo skompensowana przez lepsze wyniki sprzedażowe w KGHM INTERNATIONAL LTD. (w tym zakresie).
- Sprzedaż molibdenu wyniosła 1,0 mln funtów i była niższa o 0,7 mln funtów (-43%) w porównaniu do maja 2018 roku. Głównym powodem był spadek sprzedaży molibdenu w kopalni Sierra Gorda.
Produkcja i sprzedaż KGHM Polska Miedź S.A. |
maj 2019 r. |
maj 2018 r. |
I - V 2019 r. |
I - V 2018 r. |
|
|
| Produkcja górnicza: |
|
|
|
|
|
|
| Miedź w koncentracie (tys. ton) |
35,0 |
35,2 |
167,9 |
170,9 |
|
|
| Srebro w koncentracie (tony) |
110,7 |
109,0 |
527,9 |
532,6 |
|
|
| Produkcja hutnicza: |
|
|
|
|
|
|
| Miedź elektrolityczna (tys. ton) |
49,7 |
40,2 |
239,2 |
188,1 |
|
|
| - w tym z wsadów własnych |
35,7 |
28,6 |
174,6 |
142,8 |
|
|
| Srebro metaliczne (tony) |
132,4 |
100,3 |
580,2 |
426,7 |
|
|
| TPM (tys. troz) |
10,5 |
7,2 |
40,5 |
33,5 |
|
|
| Sprzedaż |
|
|
|
|
|
|
| Miedź (tys. ton) |
51,2 |
40,0 |
228,5 |
180,5 |
|
|
| Srebro (tony) |
142,2 |
71,2 |
566,8 |
375,5 |
|
|
| TPM (tys. troz) |
11,0 |
13,7 |
38,8 |
36,5 |
|
|
Wyniki KGHM Polska Miedź S.A. w maju 2019 r. rok do roku:
Produkcja KGHM Polska Miedź S.A.:
- Ilości wyprodukowanej miedzi oraz srebra w koncentracie w porównaniu do maja 2018 pozostały na podobnym poziomie.
- Produkcja miedzi elektrolitycznej oraz srebra metalicznego na wyższym poziomie, w porównaniu do wyniku roku poprzedniego, przy znacznym wzroście produkcji katod pochodzących ze wsadów własnych.
Sprzedaż KGHM Polska Miedź S.A.:
• Sprzedaż miedzi wyniosła 51,2 tys. ton i była wyższa o 11,2 tys. ton (+28%) w porównaniu do sprzedaży zrealizowanej w maju 2018 roku (uwzględniając w tym okresie sprzedaż miedzi rafinowanej oraz miedzi w koncentracie). Na różnicę wpływ miała zwiększona produkcja miedzi elektrolitycznej o ok. 9,5 tys. ton w maju br.
- Sprzedaż srebra wyniosła 142,2 tony i była wyższa o 71 ton w porównaniu do sprzedaży zrealizowanej w maju 2018 roku (+100%) – sprzedaż maja 2018 roku obejmowała również 9,0 ton płatnego srebra zawartego w koncentratach miedzi. Różnica wynika z większej produkcji srebra metalicznego w porównaniu do analogicznego okresu w zeszłym roku (o ok. 32 tony) oraz uzgodnionego harmonogramu wysyłek do klientów w maju br.
- Sprzedaż TPM wyniosła 11,0 tys. troz i była niższa o 2,7 tys. troz (-20%) w porównaniu do sprzedaży w maju 2018 roku. Różnica wynika z mniejszej sprzedaży złota na rynek krajowy w maju 2019 roku w porównaniu z analogicznym okresem roku poprzedniego.
Produkcja i sprzedaż KGHM INTERNATIONAL LTD. |
maj 2019 r. |
maj 2018 r. |
I - V 2019 r. |
I - V 2018 r. |
|
| Produkcja |
|
|
|
|
|
| Miedź płatna (tys. ton) |
7,0 |
8,8 |
29,6 |
35,8 |
|
| TPM (tys. troz) |
6,7 |
6,8 |
32,1 |
28,5 |
|
| Molibden (mln funtów) |
0,13 |
0,03 |
0,44 |
0,13 |
|
| Sprzedaż |
|
|
|
|
|
| Miedź (tys. ton) |
7,1 |
4,3 |
29,1 |
29,5 |
|
| TPM (tys. troz) |
5,3 |
4,3 |
27,5 |
24,2 |
|
| Srebro (tony) |
0,0 |
0,1 |
-0,1 |
3,3 |
|
| Molibden (mln funtów) |
0,14 |
0,06 |
0,51 |
0,16 |
|
Wyniki KGHM INTERNATIONAL LTD. w maju 2019 r. rok do roku:
Produkcja KGHM INTERNATIONAL LTD.:
- Spadek produkcji miedzi płatnej w maju 2019 roku w porównaniu do maja 2018 roku wynikał głównie z niższej produkcji miedzi w kopalni Robinson (o 1,17 tys. ton) oraz w Zagłębiu Sudbury (o 0,58 tys. ton) i nieznacznie niższej produkcji w kopalni Franke (o 0,16 tys. ton). Kopalnia Carlota wykonała wyższą produkcję w maju br. w porównaniu r/r.
- Niższa produkcja miedzi w kopalni Robinson wynikała z eksploatacji obszaru o znacząco niższej zawartości miedzi w rudzie, pomimo wyższych uzysków, w celu udostępnienia bogatszego rejonu złoża w drugim półroczu bieżącego roku.
- Niższa produkcja w Zagłębiu Sudbury w maju br. w porównaniu do maja 2018 r. wynikała z eksploatacji rudy o niskiej zawartości miedzi w kopalni McCreedy (w ubiegłym roku eksploatacja złoża miała miejsce głównie w kopalni Morrison, w której obecnie nie jest prowadzone wydobycie).
- Spadek produkcji miedzi płatnej za 5 miesięcy 2019 roku w porównaniu do analogicznego okresu 2018 roku wynikał głównie z niższej o 7,24 tys. ton produkcji miedzi w kopalni Robinson.
- Niższa produkcja TPM w maju br. w porównaniu do roku poprzedniego wynikała z niższej o 0,94 tys. troz produkcji metali szlachetnych w Zagłębiu Sudbury, której nie zrekompensowała wyższa o 0,77 tys. troz produkcja złota w kopalni Robinson.
- Niższa produkcja TPM w Zagłębiu Sudbury w porównaniu do roku poprzedniego wynikała głównie z niższych zawartości metali szlachetnych w rudzie.
- Wyższa produkcja TPM narastająco za 5 m-cy 2019 roku w porównaniu r/r wynikała z wyższej produkcji TPM w Zagłębiu Sudbury, pomimo spadku produkcji złota w kopalni Robinson, które miało miejsce na początku bieżącego roku.
- W maju 2019 roku oraz za 5 m-cy 2019 roku zanotowano wyższą produkcję molibdenu w kopalni Robinson w porównaniu do roku poprzedniego głównie z powodu wyższych zawartości molibdenu w rudzie oraz wyższych uzysków na wszystkich etapach przerobu molibdenu.
Sprzedaż KGHM INTERNATIONAL LTD.:
- Sprzedaż miedzi wyniosła 7,1 tys. ton i była wyższa o 2,8 tys. ton (+65%) w porównaniu do sprzedaży w maju 2018 roku. Głównym czynnikiem była wyższa sprzedaż płatnej miedzi zawartej w koncentracie Robinson o ok. 2,3 tys. ton wynikająca z wyższego wolumenu sprzedanego koncentratu Cu (o ok. 14 tys. ton wagi suchej) oraz z harmonogramu zaplanowanych wysyłek koncentratu miedzi do portu. Wyższa była również sprzedaż miedzi pochodzącej z katod kopalni Franke o ok. 0,9 tys. ton. Spadek sprzedaży Cu odnotowano natomiast w Zagłębiu Sudbury (- 0,6 tys. ton w maju br. w porównaniu do analogicznego okresu roku poprzedniego).
- Sprzedaż TPM wyniosła 5,3 tys. troz i była wyższa o 1,0 tys. troz (+24%) w porównaniu do sprzedaży w maju 2018 roku. Powodem wzrostu był, podobnie jak w przypadku miedzi, zwiększony wolumen sprzedaży koncentratu Robinson w porównaniu do maja 2018 roku.
- Sprzedaż srebra osiągnęła śladowe wartości (w zaokrągleniu wyniosła 0,0 tony) i była niższa o 0,1 tony (-34%) w porównaniu do sprzedaży zrealizowanej w maju 2018 roku. Główną przyczyną tego spadku było skorygowanie w maju bieżącego roku prowizorycznych zawartości srebra w koncentracie Robinson w odniesieniu do wcześniej zrealizowanych wysyłek. Niższą sprzedaż płatnego srebra odnotowano także w Zagłębiu Sudbury (-0,05 tony w maju br.).
- Sprzedaż molibdenu wyniosła 0,14 mln funtów i była wyższa 0,08 mln funtów (+139%) w porównaniu do sprzedaży w maju 2018 roku. Wzrost spowodowany był wyższą produkcją molibdenu w kopalni Robinson o ok. 0,1 mln funtów oraz ustalonym harmonogramem wysyłek.
Produkcja i sprzedaż Sierra Gorda (dla 55% udziałów) |
maj 2019 r. |
maj 2018 r. |
I - V 2019 r. |
I - V 2018 r. |
|
| Produkcja |
|
|
|
|
|
| Miedź płatna (tys. ton) |
5,2 |
4,5 |
24,4 |
20,2 |
|
| Molibden (mln funtów) |
1,2 |
1,6 |
4,6 |
6,4 |
|
| Srebro płatne (tony) |
1,1 |
1,2 |
5,9 |
5,2 |
|
| TPM (tys. troz) |
2,5 |
1,8 |
12,1 |
7,9 |
|
| Sprzedaż |
|
|
|
|
|
| Miedź (tys. ton) |
5,3 |
5,6 |
25,0 |
20,1 |
|
| Molibden (mln funtów) |
0,8 |
1,7 |
5,0 |
7,0 |
|
| Srebro (tony) |
1,2 |
1,5 |
6,0 |
5,2 |
|
| TPM (tys. troz) |
2,5 |
2,2 |
12,5 |
7,8 |
|
Wyniki Sierra Gorda S.C.M. w maju 2019 r. rok do roku:
Produkcja Sierra Gorda (55%):
- Wzrost produkcji miedzi płatnej w okresie od stycznia do maja 2019 r. determinowany był wyższym wolumenem przerobionej rudy oraz wyższą zawartością miedzi w eksploatowanej rudzie w odniesieniu do analogicznego okresu w roku 2018. Wyższa produkcja miedzi w maju 2019 r. wynikała w głównej mierze ze zwiększonego przerobu rudy w porównaniu do wyników z maja 2018 r.
- Spadek produkcji molibdenu jest przede wszystkim wynikiem (podobnie jak w poprzednich okresach) mniejszej zawartości Mo w rudzie. Wpływ przedmiotowego czynnika na wyniki produkcyjne został częściowo kompensowany wyższym wolumenem przerobionej rudy.
Sprzedaż Sierra Gorda (55%):
• Sprzedaż miedzi wyniosła 5,3 tys. ton i była porównywalna do sprzedaży zrealizowanej w maju 2018 roku (-4% - w maju br. sprzedaż koncentratu miedzi była niższa o ok. 150 ton wagi suchej).
- Sprzedaż molibdenu wyniosła 0,8 mln funtów i była niższa o 0,9 mln funtów (-49%) w stosunku do sprzedaży w maju 2018 roku. Wielkość sprzedaży molibdenu odzwierciedla harmonogram przerobu koncentratu molibdenu i zwrotu tlenków molibdenu przeznaczonych na sprzedaż, jak również planowane i zrealizowane wielkości produkcji molibdenu w kopalni Sierra Gorda.
- Sprzedaż srebra wyniosła 1,2 tony i była niższa o 0,3 tony (-19%). Powodem spadku, oprócz minimalnie niższego wolumenu sprzedanego koncentratu miedzi, była również nieznacznie niższa zawartość płatnego srebra w koncentracie sprzedanym w maju br.
- Sprzedaż TPM wyniosła 2,5 tys. troz i była wyższa o 0,3 tys. troz (+10%). Za wzrost odpowiedzialna jest wyższa zawartość złota w koncentracie miedzi sprzedanym w maju 2019 roku.