Annual / Quarterly Financial Statement • Apr 19, 2000
Annual / Quarterly Financial Statement
Open in ViewerOpens in native device viewer

Cuentas Anuales Correspondientes al Ejercicio Anual Terminado el 31 de Diciembre de 1999 junto con el Informe de Auditoría



Manuel Olivié, 2 36203 Vigo
A los Accionistas de Adolfo Domínguez, S.A.:
en y Cia., S. Com Anor Andersen y Tomo 3190. Libro 0, Folio 1,
Tomo 3190. Libro 0, Folio 1, Inscrip.
Domicilio Social Raimundo Fdez. Villaverde, 65.
28003 Madrid ódigo de Identific
scal D 79104469
scrita en el Registro Oficial c Auditores de Cuentas (ROAC) 4. El informe de gestión adjunto del ejercicio 1999 contiene las explicaciones que los Administradores consideran oportunas sobre la situación de la Sociedad, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 1999. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de la Sociedad.
ARTHUR NDERSEN Rafael Abella
29 de marzo de 2000
ﻟﻠﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘ
ﻴﺴﺎ
(Miles de Pesetas)
| ACTIVO | 1999 | 1998 | PASIVO | ਰੇਰੇਰੇ | 1998 |
|---|---|---|---|---|---|
| INMOVILIZADO: | FONDOS PROPIOS (Nota 10): | ||||
| Inmovilizaciones inmateriales (Nota 5)- | Capital suscrito | 852.602 | 854.040 | ||
| Coste | 1.080.780 | 1.049.333 | Reservas- | ||
| Amortizaciones | (683.385) | (659.721) | Reserva legal | 170.838 | 170.808 |
| 397.395 | 389.612 | Diferencias por ajuste del capital a Euros | 1.438 | ||
| Inmovilizaciones materiales (Nota 6)- | Reservas voluntarias | 4.700.138 | 3.277.470 | ||
| Terrenos y construcciones | 1775.924 | 1.728.249 | 4.872.384 | 3.448.278 | |
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 2.625.454 | 2.222.085 | Beneficio del ejercicio, según las cuentas de | ||
| Otras instalaciones, utillaje y mobiliario | 190.559 | 159.187 | pérdidas y ganancias adjuntas | 1.353.632 | 1.422.668 |
| Anticipos e inmovilizaciones en curso | 12.500 | 48.971 | Total fondos propios | 7.078.618 | 5.724.986 |
| Otro inmovilizado material | 179.371 | 137.795 | |||
| 4.733.808 | 4.296.287 | INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS | |||
| Amortizaciones | (1.438.644) | (1.036.729) | EJERCICIOS: | ||
| 3.295.164 | 3.259.558 | Diferencias positivas de cambio | 50.255 | 40.670 | |
| Inmovilizaciones financieras (Nota 7)- | Subvenciones de capital | 4.514 | 8.261 | ||
| Participaciones en empresas del Grupo | 2.661.090 | 2.025.678 | 54.769 | 48.931 | |
| Créditos a empresas del Grupo | 136.144 | 156.824 | PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS | 63.447 | 60.000 |
| Cuenta corriente con empresas del grupo | 1.676.697 | 1.115.083 | |||
| Depósitos y fianzas constituidos a largo plazo | 64.081 | 57.167 | ACREEDORES A LARGO PLAZO: | ||
| Provisiones | (1.142.826) | (679.309) | Deudas con entidades de crédito (Nota 11) | 1.697.644 | 2.060.266 |
| 3.395.186 | 2.675.173 | Otros acreedores (Nota 12) | 21.806 | 20.306 | |
| Total inmovilizado | 7.087.745 | 6.324.613 | Desembolsos pendientes sobre acciones no exigidos | ||
| (Nota 7) | 20.406 | ||||
| GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS | Total acreedores a largo plazo | 1.719.450 | 2.100.978 | ||
| EJERCICIOS | 96.558 | 141.187 | |||
| ACREEDORES A CORTO PLAZO: | |||||
| ACTIVO CIRCULANTE: | Deudas con entidades de crédito (Nota 11) | 645.948 | 531.728 | ||
| Existencias (Nota 8) | 3.202.437 | 3.060.826 | Deudas con empresas del Grupo (Nota 9) | 12.499 | |
| Deudores- | Acreedores comerciales | 1.642.317 | 1.892.739 | ||
| Clientes por ventas y prestación de servicios | 866.725 | 816.080 | Otras deudas no comerciales- | ||
| Administraciones Públicas (Nota 12) | 64.388 | 466.434 | Administraciones Públicas (Nota 12) | 341.889 | 678.930 |
| Deudores diversos | 10.897 | 24.479 | Remuneraciones pendientes de pago | 129.073 | 117.691 |
| Provisión para insolvencias | (34.938) | (27.643) | Otras deudas | 10.340 | 86.115 |
| 907.072 | 1.279.350 | 481.302 | 882.736 | ||
| Inversiones financieras temporales | 160.439 | 121.275 | Provisiones para operaciones de tráfico | 8.942 | |
| Tesorería | 252.392 | 314.206 | Total acreedores a corto plazo | 2,791,008 | 3.307.203 |
| Ajustes por periodificación | هاه | 641 | |||
| Total activo circulante | 4.522.989 | 4.776.298 | |||
| TOTAL ACTIVO | 11.707.292 | 11.242.098 | TOTAL PASIVO | 11.707.292 | 11.242.098 |
Las Notas 1 a 15 de la memoria adjunta forman parte integrante del balance de situación al 31 de diciembre de 1999.
| DERR | 1999 | 1998 | HABER | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | 1998 | ||||
| A) GASTOS: | B) INGRESOS: | ||||
| Aprovisionamientos (Nota 13) | 6.749.735 | 5.627.865 | |||
| Gastos de personal (Nota 13) | 1.983.112 | 1.670.249 | lmporte neto de la cifra de negocios (Nota 13) | 12.874.734 | 10.912.624 |
| Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado | 433.013 | 321.393 | Aumento de existencias de productos terminados | 275.547 | 213.012 |
| Variaciones de las provisiones de tráfico | 21.128 | 22.774 | Otros ingresos de explotación | 333.862 | 320.021 |
| Otros gastos de explotación (Nota 13) | 1.968.318 | 1.676.535 | |||
| 11.155.306 | 9.318.816 | ||||
| I. Beneficios de explotación | 2.328.837 | 2.126.841 | |||
| 13.484.143 | 11.445.657 | ||||
| 13.484.143 | 11.445.657 | ||||
| Gastos financieros y asimilados | 110.654 | 110.649 | |||
| Diferencias negativas de cambio | 19.531 | 15.424 | Ingresos de otros valores negociables | 8.940 | 19.761 |
| Otros intereses e ingresos asímilados | 1.673 | 3.333 | |||
| Diferencias positivas de cambio | 91.993 | 56.443 | |||
| 130.185 | 126.073 | II. Resultados financieros negativos | 27.579 | 46.536 | |
| III. Beneficios de las actividades ordinarias | 2.301.258 | 2.080.305 | 130.185 | 126.073 | |
| Variación de las provisiones de inmovilizado | |||||
| inmaterial, material y cartera de control (Nota 7) | 463.517 | 247.762 | Beneficios en enajenación de inmovilizado | 400 | 2.259 |
| Perdidas procedentes del inmovilizado | 23.186 | 287 | Subvenciones de capital transferidas al resultado | ||
| Gastos extraordinarios | 18.161 | 23.705 | del ejercicio | 3.747 | 3.748 |
| Gastos y pérdidas de otros ejercicios | 41.834 | Ingresos extraordinarios | 10.015 | 24.641 | |
| 1.506 | Ingresos y beneficios de otros ejercicios | ર્ટ 396 | 4.350 | ||
| 546.698 | IV. Resultados extraordinarios negativos | 527.140 | 238.262 | ||
| V. Beneficio antes de impuestos | 1.774.118 | 273.260 | 546.698 | 273.260 | |
| 1,842.043 | |||||
| Impuesto sobre Sociedades (Nota 12) | 420.486 | 419.375 | |||
| VI. Beneficio del ejercicio | 1.353.632 | 1.422.668 | |||
Las Notas 1 a 15 de la memoria adjunta forman parte integrante de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 1999.
리
]
ﮯ
1000
C
で
C
్
C
C
C
n
C
ﺎ
B
্রামের ম
ﻨﺎ
1
Adolfo Domínguez, S.A. (en adelante, "la Sociedad") se constituyó el 9 de marzo de 1989 siendo su objeto social principal el diseño, fabricación, adquisición, venta y comercialización al por menor y por mayor, importación y exportación de prendas confeccionadas, calzado, bolsos y complementos, así como ropa del hogar, muebles y objetos de decoración. Su domicilio social se encuentra en el Polígono Industrial de San Ciprián de Viñas, provincia de Ourense.
La Sociedad es la sociedad dominante del Grupo Adolfo Domínguez que incluye diversas sociedades nacionales y extranjeras que se indican en la Nota 7. La actividad principal de la Sociedad dominante es el diseño, fabricación y compra-venta de prendas de vestir y complementos, para lo que es titular de una red de 47 tiendas propias y 49 en régimen de franquicia al 31 de diciembre de 1999 en España. La actividad principal de las sociedades dependientes extranjeras es la explotación de locales comerciales en Portugal, Francia, Inglaterra, Bélgica, Luxemburgo, Argentina y Japón para la comercialización de la producción destinada a dichos países. Al 31 de diciembre de 1999, el Grupo dispone de 37 tiendas propias fuera de España.
Tal como establece la legislación vigente, las cuentas anuales consolidadas del Grupo Adolfo Domínguez han sido formuladas separadamente de estas cuentas anuales individuales por los Administradores de Adolfo Domínguez, S.A.
Las cuentas anuales de 1999 han sido obtenidas de los registros contables de la Sociedad, y se presentan de acuerdo con el Plan General de Contabilidad, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la Sociedad. Estas cuentas anuales, que han sido formuladas por los Administradores de la Sociedad, se someterán a la aprobación por la Junta General de Accionistas, estimándose que serán aprobadas sin ninguna modificación.
Los principios y criterios contables aplicados para la elaboración de estas cuentas anuales son los que se resumen en la Nota 4 de esta memoria. Todos los principios contables obligatorios con incidencia en el patrimonio, la situación financiera y los resultados se han aplicado en la elaboración de estas cuentas anuales.
La normativa legal aplicable obliga a mostrar las cifras correspondientes del ejercicio que se cierra junto con las correspondientes al ejercicio anterior y, en su caso, a adaptar las cifras del ejercicio 1998 con el fin de hacerlas comparables con las del ejercicio 1999. Con este fin la Sociedad procedió a reclasificar en el balance de situación al 31 de diciembre de 1998 los saldos con empresas del Grupo que figuraban registrados en el activo circulante por importe de 1.115.083.000 pesetas, aproximadamente, al epígrafe "Inmovilizaciones financieras - Cuenta corriente con empresas del Grupo".
La propuesta de distribución del beneficio del ejercicio 1999 que presentarán los Administradores de la Sociedad a la Junta General de Accionistas para su aprobación es la siguiente:
| Miles de | |
|---|---|
| Pesetas | |
| Bases de reparto: | |
| Beneficio del ejercicio | 1.353.632 |
| Distribución: | |
| A Dividendos | 261.336 |
| A Reservas voluntarias | 1.092.296 |
| 1.353.632 |
Las principales normas de valoración utilizadas por la Sociedad en la elaboración de sus cuentas anuales para el ejercicio 1999, de acuerdo con las establecidas por el Plan General de Contabilidad, han sido las siguientes:

Como consecuencia de una operación de fusión aprobada en el ejercicio 1991, parte de los derechos de traspaso de los locales comerciales de la Sociedad se encueptran registrados a su valor de mercado a dicha fecha que ascendía a 540.242.000 pesetas, los cuales están totalmente amortizados al 31 de diciembre de 1999. El resto e los derechos de traspaso se valoran por el importe satisfecho en su adquisición y su amortización se practica linealmente en un período de 5 años.
Las aplicaciones informáticas, se registran en el activo del balance de situación por su coste de adquisición, amortizándose linealmente en 4 años.
Los importes pagados en concepto de marcas se contabilizan como "Propiedad Industrial", amortizándose linealmente en un período de diez años.
Los derechos derivados de los contratos de arrendamiento financiero se contabilizan como inmovilizado inmaterial por el valor al contado del bien, reflejándose en el pasivo la deuda total por las cuotas más el importe de la opción de compra. La diferencia entre ambos importes, que representa los gastos financieros de la operación, se contabiliza como gasto a distribuir entre varios ejercicios y se imputa a los resultados de cada ejercicio de acuerdo con un criterio financiero. La amortización de los derechos sobre bienes en régimen de arrendamiento financiero se efectúa siguiendo identicos criterios que con los elementos del inmovilizado material.
Al finalizar el contrato de arrendamiento financiero, y ejercida la opción de compra, tanto el coste como la amortización acumulada de los bienes objeto del contrato se traspasan al inmovilizado material.
El inmovilizado material se halla valorado a precio de coste de adquisición, excepto diversos elementos cuyo valor de coste en libros asciende a 157.535.000 pesetas, que se encuentran registrados a su valor de mercado al 31 de diciembre de 1991, como consecuencia de una operación de fusión que fue aprobada en dicho ejercicio.
Las adiciones para acondicionamiento de tiendas ubicadas en locales arrendados se clasifican como instalaciones y se amortizan linealmente en 5 años.
Los gastos de conservación y mantenimiento se cargan a la cuenta de explotación del ejercicio en que se incurren.
La Sociedad amortiza su inmovilizado material siguiendo el método lineal, distribuyendo el coste de los activos entre los años de vida útil estimada, según el siguiente detalle:

| Años de Vida Ütil Estimada |
|
|---|---|
| Construcciones | રૂડે |
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 5 - 9 |
| Otras instalaciones, utillaje y mobiliario | 3 - 10 |
| Otro inmovilizado material | 4-7 |
La Sociedad sigue el criterio de valorar sus participaciones en empresas del Grupo al menor valor entre el coste de adquisición o el valor teórico contable de las participaciones, obtenido del último balance de situación disponible, dotando la correspondiente provisión en cobertura de las minusvalías existentes.
Estas cuentas anuales de Adolfo Domínguez, S.A. no reflejan las variaciones que resultarían de aplicar criterios de consolidación. Según se desprende de las cuentas anuales consolidadas de Adolfo Domínguez, S.A. y Sociedades Dependientes, las principales variaciones supondrían un aumento de las reservas y una disminución del resultado del ejercicio 1999 de 7 y 120 millones de pesetas, aproximada y respectivamente.
Los créditos a empresas del Grupo, que están formalizados en moneda extranjera, se valoran por el importe entregado y se han convertido a pesetas al tipo de cambio de cierre, de acuerdo con los criterios mencionados en el apartado i) de esta Nota.
Los depósitos y fianzas a largo plazo corresponden básicamente a las cantidades entregadas en concepto de depósito para garantía de pago de alquiler de los locales comerciales utilizados por la Sociedad y se encuentran registradas por el importe satisfecho.
Las materias primas y auxiliares se valoran al coste de adquisición, el cual se determina aplicando el método del coste de la última entrada, lo que no difiere significativamente del resultado de aplicar el método FIFO, o al valor de mercado, si fuera menor.
Las existencias de productos terminados y en curso de fabricación se valoran a su coste promedio de fabricación, que incluye el coste de los materiales incorporados, la mano de obra, los costes externos de confección y los gastos generales de fabricación, o a su valor de mercado, el que fuera menor.
El valor de mercado corresponde en el caso de las materias primas y auxiliares a su valor de reposición, y en el caso de los productos terminados y en curso de fabricación a su valor estimado de realización, deducidos los gastos necesarios para su venta.
La valoración de los productos obsoletos, defectuosos o de lento movimiento se ha reducido a su posible valor de realización.
Subvencionese)
Las subvenciones de capital no reintegrables se valoran por el importe concedido y se registran en el epígrafe "Ingresos a distribuir en varios ejercicios- Subvenciones de capital" en el momento de su concesión, imputándose a resultados en función de la depreciación experimentada por los activos financiados por dichas subvenciones.
Las subvenciones de explotación se registran como ingreso en el ejercicio en el que se conceden, y figuran incluidas en el epígrafe "Otros ingresos de explotación" de la cuenta de pérdidas y ganancias, ascendiendo el importe registrado en el ejercicio 1999 a 108.344.000 pesetas, aproximadamente.
La Sociedad sigue el criterio de registrar en este epígrafe una provisión para todo tipo de responsabilidades, litigios y demandas que se pudieran derivar del desarrollo de su actividad. No ha habido movimientos en este epígrafe del balance de situación adjunto en el ejercicio 1999.
Las deudas se clasifican en función de los vencimientos residuales de las operaciones, considerando como acreedores a corto plazo los vencimientos hasta 12 meses y como acreedores a largo plazo los que vencen en períodos superiores a los 12 meses.
El gasto por Impuesto sobre Sociedades del ejercicio se calcula en función del resultado económico antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo éste como la base imponible del citado impuesto, y minorado por las bonificaciones y deducciones en la cuota, excluidas las retenciones y los pagos a cuenta.
ु
La conversión en moneda nacional de los créditos y débitos expresados en moneda extranjera se realiza aplicando el tipo de cambio vigente en el momento de efectuar la correspondiente operación, valorándose al cierre del ejercicio de acuerdo con el tipo de cambio vigente en ese momento.
Las diferencias de cambio que se producen como consecuencia de la valoración al cierre del ejercicio de los débitos y créditos en moneda extranjera se clasifican en función del ejercicio en que vencen y de la moneda, agrupándose a estos efectos las monedas que, aun siendo distintas, gozan de convertibilidad oficial.
Las diferencias netas positivas de cada grupo se recogen en el pasivo del balance como "Ingresos a distribuir en varios ejercicios", salvo que por el grupo correspondiente se hayan imputado a resultados de ejercicios anteriores diferencias negativas de cambio, en cuyo caso se abonan a resultados del ejercicio las diferencias positivas hasta el límite de las diferencias negativas netas cargadas a resultados de ejercicios anteriores.
Las diferencias negativas de cada grupo se imputan a resultados.
Las diferencias positivas diferidas en ejercicios anteriores se imputan a resultados en el ejercicio en que vencen o se cancelan anticipadamente los correspondientes créditos y débitos o en la medida en que en cada grupo homogéneo se van reconociendo diferencias en cambio negativas por igual o superior importe.
i) Ingresos y gastos-
Los ingresos y gastos se imputan en función de la corriente real de bienes y servicios que representan y con independencia del momento en que se produce la corriente monetaria o financiera derivada de ellos.
No obstante, siguiendo el principio de prudencia, la Sociedad únicamente contabiliza los beneficios realizados a la fecha del cierre del ejercicio, en tanto que los riesgos y las pérdidas previsibles, aun siendo eventuales, se contabilizan tan pronto son conocidos.
De acuerdo con los Convenios Colectivos aplicables a la Sociedad, aquellos trabajadores con diez o más años de antigüedad tendrán derecho a percibir un premio de jubilación, consistente en una compensación en metálico cuya cuantía depende de la edad de jubilación. La Sociedad no ha contabilizado importe alguno por este concepto, por evaluar que su efecto no es significativo sobre estas cuentas anuales.
Al margen de este concepto, la Sociedad no mantiene ningún compromiso en materia de complemento de pensiones o jubilación con sus trabajadores.
De acuerdo con la normativa laboral vigente, existe la obligación de indemnizar a aquellos empleados que sean despedidos sin causa justificada. No existen razones objetivas que hagan necesaria la contabilización de una provisión por este concepto.
El movimiento habido durante el ejercicio 1999 en las diferentes cuentas de inmovilizado inmaterial y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas ha sido el siguiente:
| Miles de Pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Traspasos del | |||||
| Saldo al | Inmovilizado | Saldo al | |||
| 31.12.98 | Adiciones | Retiros | Material | 31.12.99 | |
| COSTER | |||||
| Concesiones administrativas | 2.000 | 2.800 | 4.800 | ||
| Propiedad industrial | 35.323 | 23.229 | 58.552 | ||
| Derechos de traspaso | 621.248 | 621.248 | |||
| Aplicaciones informáticas | 35.184 | 1.093 | 36.277 | ||
| Derechos sobre bienes en régimen | |||||
| de arrendamiento financiero | 357.578 | 2.325 | 359.903 | ||
| 1.049.333 | 26.322 | 5.1925 | 1.080.780 | ||
| AMORTIZACIÓN ACUMULADA: | |||||
| Propiedad industrial | 6.386 | 4.784 | 11.170 | ||
| Derechos de traspaso | 602.782 | 8.400 | 611.182 | ||
| Aplicaciones informáticas | 24.050 | 4.081 | 28.131 | ||
| Derechos sobre bienes en régimen | |||||
| de arrendamiento financiero. | 26.503 | 8.659 | (2.307) | 47 | 32.902 |
| 659.721 | 25.924 | (2.307) | 47 | 683.385 |
Al 31 de diciembre de 1999 la Sociedad utiliza los siguientes bienes en régimen de arrendamiento financiero:
| Miles de Pesetas | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Duración | Cuotas Pendientes | |||||||
| del | Cuotas Satisfechas | (Nota 11) | ||||||
| Contrato | Meses | Años | Presente | Corto | Largo | Opción | ||
| Descripción | (meses) | Transcurridos | Coste | Anteriores | Ejercicio | Plazo | Plazo | Compra |
| Nave industrial | 120 | રજ | 61.500 | 47.225 | 7.411 | 7.471 | 36.480 | 9.225 |
| Local comercial | 120 | ન્ન | 50.000 | 33.978 | 5.085 | 5.134 | 28.289 | 7.500 |
| Local comercial | 180 | 23 | 155.000 | 13.339 | 13.220 | 13.099 | 173.276 | 15.000 |
| Local comercial (1) | 120 | ਦੇਰੇ | 89.208 | 67.380 | 11.467 | 11.371 | 47.118 | 1.65% |
| 355.708 | 161.922 | 37.183 | 37.075 | 285.163 | 33.382 |
(*) Local situado en Oporto (Portugal).
Al 31 de diciembre de 1999 la Sociedad mantenía en su inmovilizado inmaterial elementos totalmente amortizados por un importe de 600 millones de pesetas, aproximadamente, de acuerdo con el siguiente detalle:
| Miles de Pesetas |
|
|---|---|
| Derechos de traspaso Aplicaciones informáticas |
579.248 20.636 |
| 599.884 |
El movimiento habido durante el ejercicio 1999 en las diferentes cuentas del inmovilizado material y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas ha sido el siguiente:
| Miles de Pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al | Traspasos al Inmovilizado |
Saldo al | ||||
| 31.12.98 | Adiciones | Retiros | Traspasos | Inmaterial | 31.12.99 | |
| COSTE: | ||||||
| Terrenos y construcciones | 1.728.249 | (2.325) | 1.725.924 | |||
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 2.222.085 | 327.660 | (24.753) | 100.462 | 2.625.454 | |
| Otras instalaciones, utillaje y mobiliario | 159.187 | 23.244 | (୧୮) | 8.193 | 190.559 | |
| Anticipos e inmovilizaciones en curso | 48.971 | 75.320 | (336) | (108.655) | (2.800) | 12.500 |
| Otro inmovilizado | 137.795 | 41.576 | 179.371 | |||
| 4.296.287 | 467.800 | (25.154) | (5.125) | 4.733.808 | ||
| AMORTIZACION ACUMULADA: | ||||||
| Construcciones | 116.024 | 43.131 | (47) | 159.108 | ||
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 757.122 | 323.924 | (4.716) | 1.076.330 | ||
| Otras instalaciones, utillaje y mobiliario | 61.935 | 24.792 | (11) | - | 86.716 | |
| Otro inmovilizado | 101.648 | 15.242 | (400) | 116.490 | ||
| 1.036.729 | 407.089 | (5.127) | (47) | 1.438.644 |
El desglose del epígrafe "Terrenos y construcciones" del balance de situación al 31 de diciembre de 1999 adjunto es el siguiente:
| Miles de | |
|---|---|
| Pesetas | |
| Terrenos Construcciones- |
286.100 |
| Industriales | 92.361 |
| Comerciales | 1.347.463 |
| 1.439.824 | |
| 1.725.924 |
Las principales adiciones del ejercicio corresponden a inversiones en instalaciones para el acondicionamiento de nuevas tiendas abiertas durante el ejercicio.
Diversos locales adquiridos en ejercicios anteriores en Madrid, San Sebastián, Pamplona y Bilbao se encuentran hipotecados en garantía de préstamos de ectidadas, financieras (véase Nota 11).
La política de la Sociedad es formalizar pólizas de seguros para cubrir los posibles riesgos a que están sujetos los diversos elementos de su inmovilizado material.
Al 31 de diciembre de 1999 el importe de los bienes totalmente amortizados ascendía a 292 millones de pesetas aproximadamente, que en su mayoría corresponden a instalaciones técnicas, maquinaria y equipos para proceso de información.
El movimiento habido durante el ejercicio 1999 en las diferentes cuentas que componen este capítulo del balance de situación adjunto ha sido el siguiente:
| Miles de Pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al 31.12.98 |
Adiciones (Dotaciones) |
Bajas | Ajustes por Diferencia de cambio |
Saldo al 31.12.99 |
|
| Participaciones en empresas del Grupo Créditos a empresas del Grupo- |
2.025.678 | 656.912 | (21.500) | 2.661.090 | |
| Adolfo Domínguez (Portugal) - Moda, Lda. | 35.826 | 35.826 | |||
| Adolfo Domínguez - Japan Company Limited | 120.998 | (50.035) | 29.355 | 100.318 | |
| 156.824 | (50.035) | 29.355 | 136.144 | ||
| Cuenta corriente con empresas del grupo | 1.115.083 | 1.853.788 | (1.314.129) | 21.955 | 1.676.697 |
| Depósitos y fianzas constituidos a largo plazo | 57.167 | 8.769 | (1.855) | 64.081 | |
| Provisiones | (679.309) | (463.517) | (1.142.826) | ||
| 2.675.173 | 2.055.952 | (1.387.519) | 51.310 | 3.395.186 |
El detalle del movimiento habido durante el ejercicio 1999 en el epígrafe "Participaciones en empresas del Grupo" y las provisiones constituidas sobre dichas participaciones, junto con sus porcentajes de participación al 31 de diciembre de 1999 son los siguientes:
comercial de Adolfo diante acuerdo de la Junta General de Accionistas celebrada el 27 de abril de 1999, se aprobó la cesión global de activos y pasivos de dicha sociedad a favor de Adolfo Domínguez, S.A. El retiro que muestra el cuadro anterior corresponde al registro de los activos y pasivos cedidos.
Ninguna de las sociedades filiales cotiza en mercados organizados de valores, ni ha repartido dividendos durante 1999. El detalle de sus fondos propios al 31 de diciembre de 1999 es el siguiente:
Provisión
Constituida
465.847
261.990
97.424
18.271
36.230
250
998.859
118.847
| Miles de Pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Reservas | |||||
| (Resultados | |||||
| Negativos | Beneficio | ||||
| Capital | Prima de | de Ejercicios | (Pérdida) | ||
| Suscrito | Emisión | Anteriores) | del Ejercicio | Total | |
| Adolfo Domínguez, S.A.R.L. | 995.592 | ||||
| Adolfo Dominguez, Ltd. | 662.384 | (273.008) | (205.029) | 517,555 | |
| Adolfo Dominguez Belgique, S.A. | (223.739) | (132.209) | 306.436 | ||
| 180.657 | (49.508) | (49.722) | 81.427 | ||
| Adolfo Domínguez (Portugal) - Moda, Lda. | 33.197 | (21.488) | (17.976) | (6.267) | |
| Adolfo Domínguez (Luxembourg), S.A. | 166.015 | (12.980) | (23.948) | 129.087 | |
| Adolfo Domínguez Argentina, S.A. | 368.272 | (41.729) | (110.449) | 216.094 | |
| Adolfo Dominguez - Japan Company Ltd. | 336.553 | 263.671 | 16.611 | (53.523) | 563.312 |
| Temos Tempo, S.L. | 20.000 | 1.869 | 21 '869 | ||
| Ano de Bens, S.L. | 500 | (14.464) | (12.276) | (26.240) | |
| 2.763.170 | 263.671 | (620.305) | 603.263 | (1.803.273) |
Todas las Sociedades se dedican a la venta al por menor de prendas de vestir y complementos de la marca " Adolfo Domínguez" en diferentes locales comerciales.
El contenido del epígrafe " Créditos a empresas del Grupo" corresponde a dos préstamos a largo plazo formalizados a finales de 1998 con Adolfo Dominguez (Portugal)-Moda, Lda. y Adolfo Domínguez - Japan Company Ltd. en escudos y yenes, respectivamente, y que devengan unos tipos de interés del 4% y 2,8% y que tenen en vencimiento final en los años 2006 y 2003, respectivamente.
মানুষের
ra
মুদ্র
1
1
1
1
ប្រ
Estos saldos se derivan básicamente de operaciones comerciales, en su mayoría por ventas de prendas de la Sociedad Adolfo Domínguez, S.A. a estas , oci oa forma por pol ejercicio 1999 totalizaron 1.932 millones de pesetas, aproximadamente.
El desglose del saldo al 31 de diciembre de 1999 por Sociedades es el siguiente:
| Miles de | |
|---|---|
| Pesetas | |
| Clientes por ventas: | |
| Adolfo Dominguez, S.A.R.L. | 907.109 |
| Adolfo Dominguez, Ltd. | 243.399 |
| Adolfo Dominguez Belgique, S.A. | 84.273 |
| Adolfo Dominguez (Luxembourg), S.A. | 30.990 |
| Adolfo Domínguez (Portugal) - Moda, Lda. | 129.309 |
| Adolfo Domínguez Argentina, S.A. | 169.328 |
| Adolfo Dominguez - Japan Company Ltd. | 93.174 |
| Ano de Bens, S.L. | 19.115 |
| 1.676.697 |
Al 31 de diciembre de 1999 la Sociedad tenía constituida una provisión por importe de 144 millones de pesetas, aproximadamente, correspondientes a la Sociedad dependiente Adolfo Domínguez, S.A.R.L. (8) EXISTENCIAS La composición de las existencias al 31 de diciembre de 1999 es la siguiente:
| Miles de Pesetas |
|
|---|---|
| Materias primas Productos en curso Productos terminados Existencias comerciales en tiendas Anticipos |
543.584 382.549 766.744 1.501.707 7.853 |
| 3.202.437 |
No existen compromisos firmes de compra y venta, ni contratos de futuro sobre las existencias, ni tampoco limitaciones de disponibilidad.
Los saldos a pagar a empresas del Grupo, corresponden únicamente a la deuda con Temos Tempo, S.L. derivada de la compra de complementos para la comercialización en tiendas.
El movimiento habido en el ejercicio 1999 en este epígrafe del balance de situación adjunto ha sido el siguiente:
| Miles de Pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al 31.12.98 |
Traspasos | Distribución de Resultados de 1998 |
Resultado de 1999 |
Saldo al 31.12.99 |
|
| Capital social | 854.040 | (1.438) | 852.602 | ||
| Reservas- | |||||
| Reserva legal | 170.808 | 170.808 | |||
| Diferencias por ajuste del | |||||
| capital a euros | 1.438 | 1.438 | |||
| Reservas voluntarias | 3.277.470 | 1.422.668 | 4.700.138 | ||
| 3.448.278 | 1.438 | 1.422.668 | 4.872.384 | ||
| Resultado del ejercicio | 1.422.668 | (1.422.668) | 1.353.632 | 1.353.632 | |
| 5.724.986 | 1.353.632 | 7.078.618 |
La Junta General Ordinaria de Accionistas de la Sociedad celebrada el 27 de abril de 1999 aprobó la redenominación a Euros de la cifra del Capital Social. Simultáneamente, en la misma reunión, se aprobó reducir el capital social con el fin de redondear el valor nominal de las acciones a 0,60 Euros por acción, tomando como base el balance de situación cerrado al 31 de diciembre de 1998.
La nueva cifra de capital social quedó establecida en 5.124.240 Euros equivalentes a 852.602.000 pesetas y representado por 8.540.400 acciones al portador de 0,60 euros de valor nominal cada una totalmente suscritas y desembolsadas.
De acuerdo con la normativa vigente, el importe equivalente a la reducción de capital realizada se ha imputado a una cuenta de reservas indisponibles denominada "Diferencias por ajuste del capital a euros"
En la misma Junta General de Accionistas se aprobó realizar una ampliación de capital liberada con cargo a reservas voluntarias mediante la emisión de 170.808 nuevas acciones ordinarias, al portador, de la misma serie y con los mismos derechos que el resto de acciones en circulación. Se delegó en el Consejo de Administración la facultad de señalar la fecha en que el acuerdo de ampliación de capital debe llevarse a efecto, lo cual tuvo lugar mediante acuerdo del Consejo de Administración de fecha 5 de octubre de 1999.
El citado acuerdo de ampliación de capital ha sido inscrito en el Registro Mercantil el 3 de enero de 2000, por el que el aumento de capital y la disminución de las reservas, cuyo importe asciende a 17.052.000 pesetas, aproximadamente, será contabilizado en el ejercicio 2000.
Desde marzo de 1997 las acciones de la Sociedad están admitidas a cotización oficial en la Bolsa de Madrid.
De acuerdo con el texto refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, debe destinarse una cifra igual al 10% del beneficio del ejercicio a la reserva legal hasta que ésta alcance, al menos, el 20% del capital social. Al 31 de diciembre de 1999 la reserva legal de Adolfo Domínguez, S.A. ya había alcanzado el porcentaje antes indicado.
La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital en la parte de su saldo que exceda del 10% del capital ya aumentado. Salvo para la finalidad mencionada anteriormente, y mientras no supere el 20% del capital social, esta reserva sólo podrá destinarse a la compensación de pérdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin.
El detalle de este epígrafe del balance de situación adjunto al 31 de diciembre de 1999 es el siguiente:
| Miles de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| Acreedores a Acreedores a |
|||
| Corto Plazo | Largo Plazo | ||
| Préstamos- | |||
| Préstamos sindicados hipotecarios (Nota 6) | 44.500 | 278.125 | |
| Instituto de Crédito Oficial (I.C.O.) | 14.544 | 14.550 | |
| Banco Guipuzcoano, S.A. | 42.084 | ||
| Banco Santander Central Hispano, S.A. | 12.667 | 409.166 | |
| Banco Pastor, S.A. | 18.971 | 108.129 | |
| Caixa Vigo e Ourense | 99.198 | 421.191 | |
| Banco Bilbao Vizcaya, S.A. | 70.440 | 181.320 | |
| Deudas con entidades de leasing (Nota 5)- | |||
| Urquijo Leasing, S.A. | 7.471 | 36.480 | |
| Interleasing, S.A. | 5.134 | 28.289 | |
| Banco Santander Central Hispano, S.A. | 13.099 | 173.276 | |
| CISF-IMOVEIS-CPLFI, S.A. | 11.371 | 47.118 | |
| Efectos descontados pendientes de vencimiento | 297.651 | ||
| Deuda por intereses no vencidos | 8.818 | ||
| 645.948 | 1.697.644 |
Los préstamos sindicados y los obtenidos del Instituto de Crédito Oficial y Banco Guipuzcoano, S.A. cuentan con garantía hipotecaria de locales comerciales propiedad de la Sociedad.
Los tipos de interés de los préstamos durante el ejercicio 1999 oscilaron entre el 3,10% y el 4,90% anual.
El detalle por años de vencimiento del saldo del epígrafe "Acreedores a Largo Plazo-Deudas con entidades de crédito" es el siguiente:
| Año | Miles de Pesetas |
|---|---|
| 2001 | 370 474 |
| 2002 | 357.367 |
| 2003 | 328,910 |
| 2004 | 298.626 |
| Resto | 342.267 1.697.644 |
La Sociedad tiene abiertos a inspección los últimos cuatro ejercicios para los principales impuestos que le son de aplicación.
El saldo del epígrafe "Otras deudas no comerciales - Administraciones Públicas" del balance de situación al 31 de diciembre de 1999 adjunto incluye el pasivo correspondiente a los diferentes impuestos que son aplicables, entre los que se incluye la provisión para el Impuesto sobre Sociedades relativo a los beneficios del citado ejercicio minorada por las retenciones y pagos a cuenta.
La conciliación del resultado contable antes de impuestos correspondiente al ejercicio 1999 con la base imponible prevista del Impuesto sobre Sociedades es como sigue:
| Miles de Pesetas |
|
|---|---|
| Beneficio del ejercicio antes de impuestos Diferencias permanentes netas |
1.774.118 11.046 |
| Diferencias temporales- | |
| Con origen en el ejercicio | 10.734 |
| Con origen en ejercicios anteriores | 49.934 |
| Base Imponible (=Resultado fiscal) | 1.845.832 |
Debido a las diferencias temporales entre los criterios de imputación contables y fiscales de determinados ingresos y gastos en relación con el Impuesto sobre Sociedades, al 31 de diciembre de 1999 se habían originado impuestos anticio sobre diferidos cuyo detalle y movimiento durante el ejercicio 1999 es el siestis nas
| Miles de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| Impuestos Diferidos | |||
| Impuestos Anticipados |
Largo Plazo |
Corto Plazo |
|
| Saldo al 31 de diciembre de 1998 Adiciones Retiros |
2.240 7.265 |
20.306 (1) |
96.794 3.203 (17.171) |
| Saldo al 31 de diciembre de 1999 | 9.505 | 20.305 | 82.826 |
El impuesto diferido a corto plazo corresponde, fundamentalmente, a la aplicación, por parte de Adolfo Domínguez, S.A., de los beneficios fiscales del Real Decreto Ley 2/95, Real Decreto Ley 7/94 y Real Decreto Ley 3/93, que permiten la posibilidad de amortizar los elementos de inmovilizado material de forma libre o acelerada, según los casos, así como a bienes acogidos al régimen de arrendamiento financiero.
La Sociedad acogió en los ejercicios 1997 y 1998 al beneficio fiscal de reinversión de beneficios extraordinarios establecido en la Ley 43/95 del Impuesto sobre Sociedades, unos beneficios de 48 y 2 millones de pesetas, respectiva y aproximadamente, originados por la venta de diverso inmovilizado. La integración de las citadas rentas en la base imponible se realizará en los períodos impositivos que se concluyan en los siete años siguientes al cierre del período impositivo en que venza el plazo de los tres años posteriores a la fecha de entrega de los bienes. A los efectos de lo establecido en el Reglamento del Impuesto sobre Sociedades, el importe de las transmisiones se ha reinvertido en estos mismos ejercicios en la adquisición de un local comercial por 325 millones de pesetas y un almacén por 9 millones de pesetas aproximadamente.
Asimismo, la Sociedad se ha acogido a diversos incentivos fiscales para la internacionalización de la empresa previstos en la normativa del Impuesto sobre Sociedades y en diferentes Leyes de Presupuestos. Si bien la Sociedad no ha presentado aún la declaración del Impuesto sobre Sociedades para el ejercicio 1999, en el cómputo de la previsión para dicho impuesto se ha considerado una reducción en cuota por este concepto de 164 millones de pesetas, aproximadamente. Asimismo, la Sociedad va a aplicar en este ejercicio deducciones pendientes del ejercicio anterior por importe de 39 millones de pesetas, aproximadamente, no quedando remanente alguno pendiente de compensar por este concepto.
Como consecuencia de diferencias de interpretación de la normativa fiscal aplicable, podrían existir ciertas contingencias fiscales, cuya cuantificación no es posible determinar objetivamente. No obstante, se estima que la deuda tributaria que de estos hechos podría derivarse no afectaría significativamente a estas cuentas anuales.
En relación a la operación de fusión llevada a cabo en virtud de escritura pública otorgada en fecha 27 de diciembre de 1996, mediante la que Adolfo Domínguez, S.A. absorbió a las diferentes sociedades filiales españolas existentes, y a los efectos de dar cumplimiento a lo establecido en el Título Octavo "Regímenes tributarios especiales",
Capítulo Octavo "Régimen especial de las fusiones, escisiones, aportaciones de activos y canje de valores", Artículo 107 "Obligaciones contables", de la Ley 43/1995, de 27 de diciembre, del Impuesto sobre Sociedades, la Sociedad manifiesta que la totalidad de la información exigida en el referido artículo 107 figura en la primera memoria anual aprobada tras la mencionada operación de fusión, memoria correspondiente al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 1996.
资
影
球
08
新
్ అక్ట
11
La distribución del importe neto de la cifra de negocios correspondiente a la actividad ordinaria de la Sociedad en 1999 es como sigue:
| Miles de Pesetas |
|
|---|---|
| Venta de mercaderías Otros ingresos |
12.851.268 23.466 |
| 12.874.734 |
De la cifra de negocios, 2.471 millones de pesetas, aproximadamente, corresponden a exportaciones, de los cuales 1.932 millones de pesetas corresponden a ventas a sociedades dependientes (Nota 7).
La composición de este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias de 1999 es la siguiente:
| Miles de | |
|---|---|
| Pesetas | |
| Compras de mercaderías | 1.000.036 |
| Compras de materias primas | 2.715.484 |
| Compras de otros aprovisionamientos | 894.013 |
| Portes de compras | 51.804 |
| Trabajos realizados por otras empresas | 2.003.602 |
| Devoluciones y rappels sobre compras | (52.155) |
| Variación de existencias | 136.951 |
| 6.749.735 |

La composición de este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias de 1999 es la siguiente:
| Miles de Pesetas |
|
|---|---|
| Sueldos y salarios | 1.522.910 |
| Indemnizaciones | 14.718 |
| Cargas sociales | 410.319 |
| Otros gastos sociales | 35.165 |
| 1.983.112 |
El número medio de personas empleadas en el curso del ejercicio 1999 por la Sociedad distribuido por categorías profesionales ha sido el siguiente:
| Categoría Profesional | Nº Medio de Empleados |
|---|---|
| Personal directivo | 2 |
| Técnicos y patronistas | 36 |
| Encargados | 37 |
| Administrativos | 58 |
| Operarios | 295 |
| Dependientes | 212 |
| 640 |
El detalle por conceptos de este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias al 31 de diciembre de 1999, se muestra a continuación:
| Miles de Pesetas |
|
|---|---|
| Arrendamientos y cánones | 436.851 |
| Servicios profesionales independientes | 241.035 |
| Servicios bancarios y similares | 155.873 |
| Publicidad, propaganda y relaciones públicas | 208.860 |
| Transportes | 971.940 |
| Suministros | 131.724 |
| Adaptación de prendas | 136.447 |
| Gastos de viaje y asistencia a ferias | 110.656 |
| Reparaciones | 70.117 |
| Tributos | 14.215 |
| Otros | 190.600 |
| 1.968.318 |
El detalle de las principales transacciones realizadas durante el ejercicio 1999 en moneda extranjera es el siguiente:
| Miles de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ventas | Compras | Servicios Recibidos |
||
| Dólares americanos | 206.669 | 6.457 | ||
| Francos Suizos | 7.896 | |||
| Libras esterlinas | 445.121 | 25.675 | 20.133 | |
| Yens japoneses | 246.813 | 28.806 | 8.449 | |
| 691.934 | 269.046 | 35.039 |
Los Administradores de Adolfo Domínguez, S.A., que han desempeñado dicho cargo a lo largo del ejercicio 1999, han devengado durante 1999 en concepto de sueldos y dietas por asistencia a consejos 41 y 16 millones de pesetas, respectivamente.
Asimismo la Sociedad mantiene un seguro de responsabilidad civil en favor de sus Administradores. No existen con los Administradores de la Sociedad compromisos en materia de pensiones.
| Miles de Pesetas | Miles de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| APLICACIONES | I ਰੇਰੇਰੇ | 1998 | ORÍGENES | 1999 | 1998 |
| Adquisiciones de inmovilizado inmaterial | 26.322 | 184.327 | Recursos procedentes de las operaciones- | ||
| Adquisiciones de inmovilizado material | 467.800 | 705.781 | Beneficio del ejercicio, según la cuenta | ||
| Adquisiciones de inmovilizado financiero | 665.681 | 1.217.961 | de pérdidas y ganancias adjunta | 1.353.632 | 1.422.668 |
| Gastos a distribuir en varios ejercicios | 84.391 | Dotaciones a las amortizaciones del | |||
| Variación neta de deudas a largo plazo | 361.122 | inmovilizado | 433.013 | 321.393 | |
| Desembolsos pendientes sobre acciones | 20.406 | Resultado en cesión de activos y pasivos | 10.371 | ||
| Variación neta de cuenta corriente con | Resultado neto en enajenación | ||||
| empresas del Grupo | 561.614 | de inmovilizado material | 10.108 | (1.972) | |
| Subvenciones de capital | (3.747) | (3.748) | |||
| Dotación a la provisión para riesgos y gas | 3.447 | ||||
| Dotación a la provisión de inmovilizado | |||||
| financiero | 463.517 | 247.762 | |||
| 2.270.341 | 1.986.103 | ||||
| Retiros de inmovilizado | 7.612 | 11.331 | |||
| Diferencias positivas de cambio | 10.151 | ||||
| Cesión de activos y pasivos | 11.129 | ||||
| Cancelación anticipada de inmovilizado | |||||
| financiero | 51.890 | ||||
| Acreedores a largo plazo | 1.186.992 | ||||
| TOTAL APLICACIONES | 2.102.945 | 2.192.460 | TOTAL ORIGENES | 2.340.972 | 3.194.577 |
| EXCESO DE ORIGENES SOBRE | |||||
| APLICACIONES (AUMENTO DEL | |||||
| CAPITAL CIRCULANTE) | 238.027 | 1.002.117 | |||
| TOTAL | 2.340.972 | 3.194.577 | TOTAL | 2.340.972 | 3.194.577 |
| Miles de Pesetas | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VARIACIÓN DEL CAPITAL CIRCULANTE |
। ਰੇਹੇਰੇ ਹੋ | 1998 | |||||
| Aumentos Disminuciones Aumentos Disminuciones | |||||||
| Existencias | 141.611 | 472.901 | |||||
| Deudores | 352.508 | 891.851 | |||||
| Inversiones financieras temporales | 39.164 | 50.000 | |||||
| Acreedores | 471.566 | 511 655 | |||||
| Ajustes por periodificación | 8 | 1.835 | |||||
| Tesorería | 61.814 | 200.855 | |||||
| TOTAL | 652.349 | 414.322 | 1.565.607 | 563.490 | |||
| AUMENTO DEL CAPITAL | |||||||
| CIRCULANTE | 238.027 | 1.002.117 | |||||
| TOTAL | 652.349 | 652.349 | 1.565.607 | 1.565.607 |
1
En el ejercicio de 1999, la compañía ha dirigido su actividad a la consecución de tres objetivos: la consolidación de la red comercial, la recuperación de los márgenes y el desarrollo e implantación en el exterior de la línea Básico.
En el año 99 el Grupo Adolfo Domínguez ha alcanzado un total de 142 puntos de venta, de los que 84 son tiendas propias y 58 franquicias. Hemos invertido, aproximadamente, 672 millones de pesetas, habiéndose reforzado nuestra presencia internacional con la apertura de nuevas tiendas en Portugal, Argentina y Francia.
Durante el ejercicio se ha puesto especial énfasis en la reducción de costes de fabricación; manteniendo la inmejorable calidad de nuestros productos, hemos conseguido una progresiva recuperación de márgenes.
Se ha desarrollado el proyecto de implantación de la línea de Básico en el exterior, iniciándose la comercialización en Gran Bretaña, con un notable éxito.
Se ha incorporado una nueva línea de regalo de empresa, iniciándose las ventas a finales del ejercicio, con unos resultados esperanzadores y que prevemos alcancen cifras notables en el próximo ejercicio.
Durante el ejercicio no se ha realizado ninguna inversión o gasto que pueda ser considerado como de I+D, pero hemos seguido invirtiendo en mejoras continuas en nuestros sistemas informáticos, de comunicaciones y en los procesos.
A cierre del ejercicio la compañía no poseía acciones propias, ni había realizado, durante el año operaciones con las mismas.
Para el próximo ejercicio está previsto continuar el plan de expansión del Grupo, con la apertura de un mínimo de 12 puntos de venta y el desarrollo, en el exterior, a través de tiendas multimarca de las colecciones de Adolfo Domínguez.
Con posterioridad al cierre del ejercicio y hasta la fecha de emisión de este informe, no se ha producido ningún hecho relevante.


Cuentas Anuales Consolidadas Correspondientes al Ejercicio Anual Terminado el 31 de Diciembre de 1999 junto con el Informe de Auditoría
| COMISION NACIONAL DEL MERCADO DE VALORES |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| 7 4 498 1000 | |||||
| REGISTRO DE ENTRADA Nº 2000 2.2.2. |
| C. N. M. | ||||
|---|---|---|---|---|
| Registra do Auditorias | ||||
| Francres | ||||
| 147.45 25 15 |
2251 | |||
| Contract of Santage of Same of Concertains and Caracter Cardina | 4.773-1.7.5.54.49.2 |

Manuel Olivié, 2 36203 Vigo
A los Accionistas de Adolfo Domínguez, S.A .:
11 都要 11 人 看 100 1999
Arthur Andersen y Cia., S. Com. Reg. Merc. Madrid, o 3190, Libro 0, Folio 1 Sec. 8, Hoja M-54414, Inscrip. 1.4 Domicilio Social:
Raimundo Fdez, Villaverde, 65. 28003 Madrid Código de Identíficación Fiscal () 79104469
Inscrita en el Registro Oficial de
Auditores de Cuentas (ROAC)
Inscrita en el Registro de Economistas Auditores (REA)
ARTHUR ANDERSEN Rafael Abella
and the country of the country of the county of
29 de marzo de 2000
40
,
1
a
ា ជាពិរា
्त्रमु
人
人群
2007
美联
科教
: 上
1999
800
100
, 199
人
新闻
11
800
1
100
া
ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ
A .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Miles de Pesetas)
| ACTIVO | 1999 | 1998 | PASIVO | 1994 | 1998 |
|---|---|---|---|---|---|
| INMOVILIZADO: | FONDOS PROPIOS (Nota 8): | ||||
| Gastos de establecimiento | 8.375 | 10.152 | Capital suscrito | 852.602 | 854.040 |
| Inmovilizaciones inmateriales (Nota 5)- | Reservas- | ||||
| Coste | 1.539.330 | 1.541.342 | Reservas de la sociedad dominante | 4.872.384 | 3.448.278 |
| Amortizaciones | (707.820) | (690.546) | Reservas en sociedades consolidadas por integración | ||
| 831.510 | 850.796 | global | 7.005 | 88.467 | |
| Inmovilizaciones materiales (Nota 6)- | 4.879.389 | 3.536.745 | |||
| Terrenos y construcciones | 2.000.786 | 2.003.111 | Beneficio neto del ejercicio atribuido a la sociedad | ||
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 4.142.034 | 3.456.460 | dominante, según la cuenta de pérdidas y | ||
| Otras instalaciones, utillaje y mobiliario | 528.980 | 414.378 | ganancias adjunta- | ||
| Anticipos e inmovilizaciones en curso | 12.500 | 48.971 | Beneficio consolidado del ejercicio | 1.227.837 | 1.331.392 |
| Otro inmovilizado | 203.953 | 149.710 | Pérdida atribuible a socios externos | 5.070 | 9.814 |
| 6.888.253 | 6.072.630 | 1.232.907 | 1.341.206 | ||
| Amortizaciones | (1.971.024) | (1.339.268) | Total fondos propios | 6.964.898 | 5.731.991 |
| 4.917.229 | 4.733.362 | ||||
| SOCIOS EXTERNOS | 1.335 | ||||
| Inmovilizaciones financieras- | |||||
| Participaciones en empresas del Grupo | 10.450 | INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS | |||
| Depósitos y fianzas | 362.704 | 373.575 | EJERCICIOS: | ||
| Provisiones | (250) | Diferencias positivas de cambio | 50.255 | 20.183 | |
| 372.904 | 373.575 | Subvenciones de capital | 4.514 | 8.261 | |
| Total inmovilizado | 6.130.018 | 5.967.885 | 54.769 | 28.444 | |
| FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACIÓN | 14.801 | 21.415 | PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS | 60.000 | 60.000 |
| GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS | ACREEDORES A LARGO PLAZO: | ||||
| EJERCICIOS | 134.630 | 193.857 | Deudas con entidades de crédito (Nota 9) | 1.941.251 | 2.334.881 |
| Otros acreedores (Nota 10) | 51.214 | 46.173 | |||
| ACTIVO CIRCULANTE: . It |
Total acreedores a largo plazo | 1.992.465 | 2.381.054 | ||
| Existencias (Nota 7) | 3.735.442 | 3.440.228 | |||
| Deudores | ACREEDORES A CORTO PLAZO: | ||||
| Clientes por ventas y prestación de servicios | 985.325 | 900.824 | Deudas con entidades de crédito (Nota 9) | 676.413 | રેકવે જેવેર |
| Sociedades del Grupo no consolidadas, deudoras | 19.115 | Acreedores comerciales | 1.742.549 | 2.055.058 | |
| Administraciones Públicas (Nota 10) | 172.002 | 495.334 | Deudas con empresas del grupo no consolidadas | 12.499 | |
| Deudores diversos | 136.180 | 60.745 | Otras deudas no comerciales- | ||
| Provisión para insolvencias | (34.938) | (27.643) | Administraciones Públicas (Nota 10) | 446.058 | 710.576 |
| 1.277.684 | 1.429.260 | Remuneraciones pendientes de pago | 149.650 | 131.563 | |
| Inversiones financieras temporales | 163.662 | 169.437 | Otras deudas | 38.388 | 245.300 |
| Tesorería | 620.061 | 648.636 | 634.096 | 1.087.439 | |
| Ajustes por periodificación | 70.333 | 34.599 | Provisiones para operaciones de tráfico | 8.942 | |
| Total activo circulante | 5.867.182 | 5.722.160 | Total acreedores a corto plazo | 3.074.499 | 3.702.493 |
| TOTAL ACTIVO | 12.146.631 | 11.905.317 | TOTAL PASIVO | 12.146.631 | 11.905.317 |
Las Notas 1 a 13 de la memoria adjunta forman parte integrante del balance de situación consolidado al 31 de diciembre de 1999.
ﺎ
ans
(Miles de Pesetas)
| DEBE | । ਰੇਰੇਰੇ | 1998 | HABER | 1999 | 1998 |
|---|---|---|---|---|---|
| A) GASTOS: | B) INGRESOS: | ||||
| Aprovisionamientos (Nota 11) | 7.024.095 | 5.525.007 | Importe neto de la cifra de negocios (Nota 11) | 14.509.354 | 11.668.726 |
| Gastos de personal (Nota 11) | 2.684.345 | 2.038.959 | Aumento de existencias de productos terminados | 459.053 | 213.012 |
| Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado | 697.467 | 453.543 | Otros ingresos de explotación | 345.905 | 327,534 |
| Variación de provisiones de tráfico | 21.128 | 23.448 | |||
| Otros gastos de explotación (Nota 11) | 3.260.935 | 2.412.446 | |||
| 13.687.970 | 10.453.403 | ||||
| l. Beneficios de explotación | 1.626.342 | 1.755.869 | |||
| 15.314.312 | 12.209.272 | 15.314.312 | 12.209.272 | ||
| Gastos financieros y gastos asimilados- | Ingresos de otros valores mobiliarios | 4.023 | 19.826 | ||
| Por deudas con terceros | 123.661 | 124.330 | Otros intereses e ingresos asimilados- | ||
| Diferencias negativas de cambio | 19.636 | 20.690 | Otros intereses | 6.592 | 6.078 |
| Resultados negativos de conversión | 8.744 | Diferencias positivas de cambio | 97.137 | 57.784 | |
| Resultados positivos de conversión | 12.056 | ||||
| II. Resultados financieros negativos | 44.289 | 49.276 | |||
| 152.041 | 145.020 | 152.041 | 145.020 | ||
| Amortización del fondo de comercio de | |||||
| consolidación | 6.614 | 6.614 | |||
| III. Beneficios de las actividades ordinarias | 1.575.439 | 1.699.979 | |||
| Pérdidas procedentes del inmovilizado (Nota 11) | 100.080 | 287 Beneficios procedentes del inmovilizado (Nota 11) | 156.031 | 5.978 | |
| Gastos extraordinarios | 18.793 | 30.727 | Subvenciones de capital transferidas al resultado | ||
| Gastos y pérdidas de otros ejercicios | 24.059 | 3.638 | del ejercicio | 3.747 | 3.748 |
| Ingresos extraordinarios | 36.333 | 70.724 | |||
| Ingresos y beneficios de otros ejercicios | 19.700 | 13.290 | |||
| IV. Resultados extraordinarios positivos | 72.884 | 59.088 | |||
| 215.816 | 93740 | 215.816 | 93.740 | ||
| V. Beneficios consolidados antes de impuestos | 1.648.323 | 1.759.067 | |||
| lmpuesto sobre Sociedades (Nota 10) | 420.486 | 427.675 | |||
| VI. Beneficio consolidado del ejercicio | 1.227.837 | 1.331.392 | |||
| Pérdidas atribuibles a socios externos | 5.070 | 9.814 | |||
| VII. Beneficio del ejercicio atribuido a la | |||||
| Sociedad dominante | 1.232.907 | 1.341.206 |
Las Notas 1 a 13 de la memoria adjunta forman parte integrante de la cuenta de pérdidada del ejercicio 1999.
La actividad del Grupo Adolfo Domínguez consiste en el diseño, fabricación y comercialización de prendas de vestir y complementos para hombre y mujer. La Sociedad dominante, Adolfo Domínguez, S.A., tiene su domicilio social en San Ciprián de Viñas (Ourense) y participa mayoritariamente en diversas sociedades cuya actividad principal es la distribución al por menor de la producción de la Sociedad dominante fuera de España. La actividad de distribución en España es ejercida fundamentalmente por Adolfo Domínguez, S.A. mediante tiendas propias y la venta a franquiciados. En total al 31 de diciembre de 1999 el Grupo dispone de 142 puntos de venta abiertos al público, de los que 37 se encuentran fuera de España.
La relación de Sociedades dependientes, cuyos saldos y transacciones al 31 de diciembre de 1999 han sido incluidos en estas cuentas anuales consolidadas, son las siguientes:
| Porcentaje de Participación | Domicilio | Número de Puntos de Venta al |
|||
|---|---|---|---|---|---|
| Sociedad | Directo | I Indirecto | Total | Social | 31.12.99 |
| Adolfo Domínguez, S.A.K.L. Adolfo Dominguez, Ltd. Adolfo Domínguez, Belgique Adolfo Domínguez (Portugal) - Moda, Lda. Adolfo Dominguez (Luxembourg), S.A. Adolfo Domínguez Argentina, S.A. Adolfo Dominguez - Japan Company, Ltd. |
100 100 ਰੇਰੇ 55 ರಿಕ 100 100 |
1 l 2 |
100 100 100 55 100 100 100 |
París Londres Bruselas Lisboa Luxemburgo Buenos Aires Tokyo |
13 4 2 4 1 3 8 |
Las variaciones habidas en el perímetro de consolidación del Grupo con respecto al ejercicio 1998 consisten en la absorción de Trema, S.L. (sociedad adquirida en 1998) por parte de Adolfo Domínguez, S.A.
Asimismo, han sido excluidas de la consolidación, por presentar un interés poco significativo con respecto a las imagen fiel de las cuentas consolidadas, las sociedades Temos Tempo, S.L. y Ano de Bens, S.L. cuyas participaciones que ascienden al 51% y al 50% respectivamente, fueron adquiridas en 1999, por un coste total de 10.450.000 pesetas.
Imagen fiela)
Las cuentas anuales consolidadas, correspondientes al ejercicio 1999 han sido obtenidas de los registros contables de Adolfo Domínguez, S.A. y Sociedades Dependientes, y se presentan de acuerdo con el Plan General de Contabilidad, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de Adolfo Domínguez, S.A. y Sociedades Dependientes.
Con objeto de homogeneizar los principios y criterios contables aplicados por las diversas sociedades consolidadas, se adaptaron las cuentas anuales de aquellas sociedades que empleaban criterios distintos a los aplicables en España.
Los principios y criterios contables aplicados para la elaboración de estas cuentas anuales consolidadas han sido desarrollados de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados y con las disposiciones legales vigentes y se resumen en la Nota 3. Todos los principios contables obligatorios con incidencia en el patrimonio, la situación financiera y los resultados se han aplicado en la elaboración de estas cuentas anuales.
La consolidación de los balances y cuentas de pérdidas y ganancias de Adolfo Domínguez, S.A. y sus Sociedades Dependientes se ha realizado siguiendo el método de integración global, eliminando todas las cuentas y transacciones importantes entre las sociedades consolidadas.
Como consecuencia de la existencia de una estrecha ligazón entre las actividades de las sociedades filiales extranjeras y su matriz española Adolfo Domínguez, S.A., en la conversión de las cuentas anuales de las citadas sociedades extranjeras se ha utilizado el método monetario, no monetario, mediante la aplicación del siguiente procedimiento:
-3-
La diferencia surgida de la aplicación de este método de conversión se ha imputado a los resultados y se muestra separadamente en la partida "Resultados negativos de conversión" de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada de 1999 adjunta, por importe de 8.744.000 pesetas, aproximadamente.
Las principales normas de valoración utilizadas en la elaboración de estas cuentas anuales consolidadas para el ejercicio 1999 han sido las siguientes:
Los gastos de establecimiento corresponden a gastos legales derivados de la constitución de sociedades dependientes, que se amortizan linealmente en cinco años.
Como consecuencia de una operación de fusión aprobada en el ejercicio 1991, parte de los derechos de traspaso de los locales comerciales en España se registraron a su valor de mercado a dicha fecha que ascendía a 540.242.000 pesetas, los cuales se encuentran totalmente amortizados al 31 de diciembre de 1999. El resto de los derechos de traspaso se valoran por el importe satisfecho en su adquisición y su amortización se practica linealmente en un período de 5 años.
Adicionalmente, se incluyen como derechos de traspaso los importes satisfechos por la Sociedad ubicada en Francia, Adolfo Domínguez, S.A.R.L. para la adquisición del derecho de explotar tiendas en locales arrendados y que constituyen derechos protegidos jurídicamente en Francia y de naturaleza perpetua. Por este motivo, las cuentas anuales consolidadas no incluyen amortización de estos derechos.
Las aplicaciones informáticas, se registran en el activo del balance de situación por su coste de adquisición, amortizándose linealmente en 4 años.
Los importes pagados en concepto de marcas se contabilizan como "Propiedad Industrial", amortizándose linealmente en un período de diez años.
Los derechos derivados de los contratos de arrendamiento financiero se contabilizan como inmovilizado inmaterial por el valor al contado del bien, reflejándose en el pasivo la deuda total por las cuotas más el importe de la opción de compra. La diferencia entre ambos importes, que representa los gastos financieros de la operación, se contabiliza como gasto a distribuir entre varios ejercicios y se imputa a los resultados de cada ejercicio de acuerdo con un criterio financiero. La amortización de los derechos sobre bienes en régimen de arrendamiento financiero se efectúa siguiendo idénticos criterios que con los elementos del inmovilizado material.
Al finalizar el contrato de arrendamiento financiero, y ejercida la opción de compra, tanto el coste como la amortización acumulada de los bienes objeto del contrato se traspasan al inmovilizado material.
El inmovilizado material se halla valorado a precio de coste de adquisición, excepto diversos elementos cuyo valor de coste en libros asciende a 157.535.000 pesetas, que se encuentran registrados a su valor de mercado al 31 de diciembre de 1991, como consecuencia de una operación de fusión que fue aprobada en dicho ejercicio.
Las adiciones para acondicionamiento de tiendas ubicadas en locales arrendados se clasifican como instalaciones y se amortizan linealmente en 5 años.
Los gastos de conservación y mantenimiento se cargan a la cuenta de explotación del ejercicio en que se incurren.
Las Sociedades amortizan su inmovilizado material siguiendo el método lineal, distribuyendo el coste de los activos entre los años de vida útil estimada, según el siguiente detalle:
| Años de Vida Útil Estimada |
|
|---|---|
| Construcciones | 33 |
| Instalaciones técnicas y Maquinaria | 5 - 9 |
| Utillaje y Mobiliario | 3 - 10 |
| Otro inmovilizado. | 7 য |
Las participaciones en sociedades del Grupo que no han sido consolidadas, por presentar un interés poco significativo, se encuentran valoradas al menor valor entre el coste de adquisición y el valor teórico contable de las participaciones, obtenido del último balance de situación disponible, dotando la correspaciones, provisión en cobertura de las minusvalías existentes.
Los depósitos y fianzas a largo plazo corresponden básicamente a las cantidades entregadas en concepto de depósito para garantía de pago de alquiler de conduades comerciales utilizados por las sociedades consolidadas y se encuentran registradas por el importe satisfecho.
Como consecuencia de la incorporación al Grupo de la Sociedad Adolfo Domínguez e Hijos, S.L. en 1996 (posteriormente absorbida media ruadio operación de fusión) y de la adquisición en 1998 del capital de la Sociedad. Trema, S.L. (sociedad disuelta en 1999 mediante la cesión de sus activos y pasiros a la Sociedad Dominante) se generaron unos fondos de comercio por importe de 16.800.000 y 16.269.000 pesetas, aproximadamente, consecuencia de la diferencia positiva entre el coste de adquisición y el valor teórico contable de las saciedades a dichas fechas.
Dichos fondos de comercio se amortizan linealmente en un período de 5 años. En el ejercicio 1999 se han amortizado 6.614.000 pesetas, aproximadamente, que se han registrado en el epígrafe "Amortización del fondo de comercio de consolidación" de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada de 1999 adjunta.
Las materias primas y auxiliares se valoran al coste de adquisición, el cual se determina aplicando el método del coste de la última entrada lo que no difiere significativamente del método FIFO, o al valor de mercado, si fuera merc
Las existencias de productos terminados y en curso de fabricación se valoran a su coste promedio de fabricación, que incluye el coste de los materiales incorrorrados, la mano de obra, los costes externos de confección y los gastos generales de fabricación, o a su valor de mercado, el que fuera menor.
El valor de mercado corresponde en el caso de las materias primas y auxiliares a su valor de reposición, y en el caso de los productos terminados y en curso de fabricación a su valor estimado de realización, deducidos los gastos necesarios para su venta.
La valoración de los productos obsoletos, defectuosos o de lento movimiento se ha reducido a su posible valor de realización.
g) Subvenciones-
Las subvenciones de capital no reintegrables se valoran por el importe concedido y se registran en el epígrafe "Ingresos a distribuir en varios ejercicios- Subvenciones de capital" en el momento de su concesión, imputándose a resultados en función de la depreciación experimentada por los activos financiados por dichas subvenciones.
Las subvenciones de explotación se registran como ingreso en el ejercicio en el que se conceden, en el epígrafe "Otros ingresos de explotación" de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada, ascendiendo el importe registrado en el ejercicio 1999 a 108.344.000 pesetas, aproximadamente.
Las sociedades consolidadas siguen el criterio de registrar una provisión para todo tipo de responsabilidades, litigios y demandas que se pudieran derivar del desarrollo de su actividad. No ha habido movimientos en este epígrafe del pasivo del balance de situación adjunto en el ejercicio 1999.
Las deudas se clasifican en función de los vencimientos residuales de las operaciones, considerando como acreedores a corto plazo los vencimientos hasta 12 meses y como acreedores a largo plazo los que vencen en períodos superiores a los 12 meses.
El gasto por Impuesto sobre Sociedades del ejercicio se calcula en función del resultado económico antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo éste como la base imponible del citado impuesto, y minorado por las bonificaciones y deducciones en la cuota, excluidas las retenciones y los pagos a cuenta.
La conversión en moneda nacional de los créditos y débitos expresados en moneda extranjera se realiza aplicando el tipo de cambio vigente en el momento de efectuar la correspondiente operación, valorándose al cierre del ejercicio de acuerdo con el tipo de cambio vigente en ese momento.
Las diferencias de cambio que se producen como consecuencia de la valoración al cierre del ejercicio de los débitos y créditos en moneda extranjera se clasifican en función del ejercicio en que vencen y de la moneda, agrupándose a estos efectos las monedas que, aun siendo distintas, gozan de convertibilidad oficial.
Las diferencias netas positivas de cada grupo se recogen en el pasivo del balance como ingresos a distribuir en varios ejercicios, salvo que por el grupo correspondiente se hayan imputado a resultados de ejercicios anteriores diferencias negativas de cambio, en cuyo caso se abonan a resultados del ejercicio las diferencias positivas hasta el límite de las diferencias negativas netas cargadas a resultados de ejercicios anteriores.
Las diferencias negativas de cada grupo se imputan a resultados.
Las diferencias positivas diferidas en ejercicios anteriores se imputan a resultados en el ejercicio en que vencen o se cancelan anticipadamente los correspondientes créditos y débitos o en la medida en que en cada grupo homogéneo se van reconociendo diferencias en cambio negativas por igual o superior importe.
Los ingresos y gastos se imputan en función de la corriente real de bienes y servicios que representan y con independencia del momento en que se produce la corriente monetaria o financiera derivada de ellos.
No obstante, siguiendo el principio de prudencia, las Sociedades únicamente contabilizan los beneficios realizados a la fecha del cierre del ejercicio, en tanto que los riesgos y las pérdidas previsibles, aun siendo eventuales, se contabilizan tan pronto son conocidos.
De acuerdo con los Convenios Colectivos vigentes para las Sociedades del Grupo, aquellos trabajadores con diez o más años de antigüedad tendrán derecho a percibir un premio de jubilación, consistente en una compensación en metálico cuya cuantía depende de la edad de jubilación. Las Sociedades del Grupo no han contabilizado importe alguno por este concepto, por evaluar que su efecto no es significativo sobre las cuentas anuales consolidadas consideradas en su conjunto.
Al margen de este concepto, las Sociedades no mantienen ningún compromiso en materia de complemento de pensiones o jubilación con sus trabajadores.
De acuerdo con la normativa laboral vigente, existe la obligación de indemnizar a aquellos empleados que sean despedidos sin causa justificada. No existen razones objetivas que hagan necesaria la contabilización de una provisión por este concepto.
La propuesta de distribución de resultados del ejercicio 1999 que presentarán los Administradores de Adolfo Domínguez, S.A. a la Junta General de Accionistas, para su aprobación es la siguiente:
| Miles de | |
|---|---|
| Pesetas | |
| Bases de reparto: | |
| Beneficio del ejercicio | 1.353.632 |
| Distribución: | |
| A Dividendos | 261.336 |
| A Reservas voluntarias | 1.092.296 |
| 1.353.632 |
El movimiento habido durante el ejercicio 1999 en las diferentes cuentas de inmovilizado inmaterial y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas ha sido el siguiente:
| Miles de Pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al 31.12.98 |
Adiciones | Retiros | Optos | Saldo al | ||
| Movimientos | 31.12.99 | |||||
| COSTE: | ||||||
| oncesiones administrativas | 2.000 | 2.800 | 4.800 | |||
| ropiedad industrial | 35.398 | 23.229 | 58.627 | |||
| Derechos de traspaso | 1.113.105 | 13.480 | (3.711) | (45.137) | 1.077.737 | |
| Aplicaciones informáticas | 35.261 | 3.002 | 38.263 | |||
| Derechos sobre bienes en régimen de | ||||||
| arrendamiento financiero | 357.578 | 2.325 | 359.903 | |||
| 1.541.342 | 41.711 | (3.711) | (40.012) | 1.539.330 | ||
| MORTIZACIÓN ACUMULADA: | ||||||
| Concesiones administrativas | ||||||
| ropiedad industrial | 6.461 | 4.784 | 11.245 | |||
| Derechos de traspaso | 633.532 | 26.783 | (647) | (24.609) | 635.059 | |
| plicaciones informáticas | 24.050 | 4.564 | 28.614 | |||
| Derechos sobre bienes en régimen de | ||||||
| arrendamiento financiero. | 26.503 | 8.659 | (2.307) | 47 | 32.902 | |
| 690.546 | 44.790 | (2.954) | (24.562) | 707.820 |
Las Sociedades utilizan los siguientes bienes en régimen de arrendamiento financiero:
| Miles de Pesetas | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Duración del |
Cuotas Satisfechas | Cuotas Pendientes (Nota 9) |
|||||||
| Contrato | Meses | Años | Presente | Corto | Largo | Opción | |||
| Descripción | (meses) | Transcurridos | Coste | Anteriores | Ejercicio | Plazo | Plazo | Compra | |
| Nave industrial | 120 | રજ | 61.500 | 47.225 | 7.411 | 7.471 | 36.480 | 9.225 | |
| Local comercial | 120 | ર્સ | 50.000 | 33.978 | 5.085 | 5.134 | 28.289 | 7.500 | |
| Local comercial | 180 | 23 | 155.000 | 13.339 | 13.220 | 13.099 | 173.276 | 15.000 | |
| Local comercial | 120 | દેવે | 89.208 | 67.380 | 11.467 | 11.371 | 47.118 | 1.657 | |
| 355.708 | 161.922 | 37.183 | 37.075 | 285.163 | 33.382 |
Al 31 de diciembre de 1999 el Grupo mantenía en su inmovilizado inmaterial elementos totalmente amortizados por un importe de 600 millones de pesetas, aproximadamente, de acuerdo con el siguiente detalle:
| Miles de Pesetas |
|
|---|---|
| Derechos de traspaso Aplicaciones informáticas |
579.248 20.636 |
| 599.884 |

El movimiento habido durante el ejercicio 1999 en las diferentes cuentas del inmovilizado material y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas ha sido el siguiente:
| Miles de Pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al | Retiros | Saldo al | |||
| 31.12.98 | Adiciones | (Nota 11) | Otros | 31.12.99 | |
| COSTE: | |||||
| Terrenos y construcciones | 2.003.111 | 1 | (2.325) | 2.000.786 | |
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 3.456.460 | 729.952 | (146.913) | 102.536 | 4.142.034 |
| Otras instalaciones, utillaje y mobiliario | 414.378 | 63.990 | (644) | 51.256 | 528.980 |
| Inmovilizado en curso | 48.971 | 75.320 | (336) | (111.455) | 12.500 |
| Otro inmovilizado | 149.710 | 54.907 | (664) | 203.953 | |
| 6.072.630 | 924.169 | (148.557) | 40.012 | 6.888.253 | |
| AMORTIZACIÓN ACUMULADA: | |||||
| Terrenos y construcciones | 122.565 | 47.750 | (47) | 170.268 | |
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 994.151 | 506.690 | (41.623) | 18.559 | 1.477.778 |
| Otras instalaciones, utillaje y mobiliario | 118.916 | કેતું સ્વિન | (11) | 21.164 | 199.733 |
| Otro inmovilizado | 103.636 | 20.051 | (441) | 123.246 | |
| 1.339.268 | 634.155 | (42.075) | 39.676 | 1.971.024 |
El desglose del epígrafe "Terrenos y construcciones" del balance de situación al 31 de diciembre de 1999 adjunto es el siguiente:
| Millones de Pesetas |
|
|---|---|
| Terrenos Construcciones- |
346.384 |
| Industriales | 92.361 |
| Generales | 1.562.041 |
| 2,000.786 |
Las principales adiciones del ejercicio corresponden a las inversiones en instalaciones y mobiliario para el acondicionamiento de nuevas tiendas abiertas durante el ejercicio por importe de 672 millones de pesetas aproximadamente.
Diversos locales comerciales se encuentran hipotecados en garantía de préstamos hipotecarios (véase Nota 9).
Inmovilizado material por un coste de 2.249 millones de pesetas, aproximadamente, se encuentra localizado en el extranjero (instalaciones de locales comerciales, fundamentalmente).
La política de las Sociedades es formalizar pólizas de seguros para cubrir los posibles riesgos a que están sujetos los diversos elementos de su inmovilizado material.
Al 31 de diciembre de 1999 el importe de los bienes totalmente amortizados ascendía a 295 millones de pesetas, aproximadamente, que en su mayoría corresponden a instalaciones técnicas, maquinaria y equipos para proceso de información.
La composición de las existencias al 31 de diciembre de 1999 es la siguiente:
| Miles de | |
|---|---|
| Pesetas | |
| Materias primas | 543.584 |
| Existencias comerciales en tiendas | 2.034.712 |
| Productos en curso | 382.549 |
| Productos terminados | 766.744 |
| Anticipos | 7.853 |
| 3.735.442 |
No existen compromisos firmes de compra y venta, ni contratos de futuro sobre las existencias, ni tampoco limitaciones de disponibilidad.
El movimiento habido en el ejercicio 1999 en este epígrafe del balance de situación consolidado adjunto ha sido el siguiente:
| Miles de Pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al 31.12.98 |
Traspasos | Distribución de Resultados de 1998 |
Resultados de 1999 |
Saldo al 31.12.99 |
|
| Capital social | 854.040 | (1.438) | 852.602 | ||
| Reservas de la Sociedad dominante- | |||||
| Reserva legal | 170.808 | 170.808 | |||
| Diferencias por ajuste del capital | |||||
| a euros | 1.438 | 1.438 | |||
| Reservas voluntarias | 3.277.470 | 1.422.668 | 4.700.138 | ||
| 3.448.278 | 1.422.668 | 4.872.384 | |||
| Reservas en sociedades consolidadas | 88.467 | (81.462) | 7.005 | ||
| Resultado del ejercicio | 1.341.206 | (1.341.206) | 1.23 2.907 | 1.232.907 | |
| 5.731.991 | 1.232.907 | 6.964.898 |
La Junta General Ordinaria de Accionistas de Adolfo Domínguez, S.A. celebrada el 27 de abril de 1999 aprobó la redenominación a Euros de la cifra del Capital Social. Simultáneamente, en la misma reunión, se aprobó reducir el capital social con el fin de redondear el valor nominal de las acciones a 0,60 Euros por acción, tomando como base el balance de situación cerrado al 31 de diciembre de 1998.
La nueva cifra de capital social quedó establecida en 5.124.240 Euros equivalentes a 852.602.000 pesetas y representado por 8.540.400 acciones al portador de 0,60 euros de valor nominal cada una totalmente suscritas y desembolsadas.
De acuerdo con la normativa vigente, el importe equivalente a la reducción de capital realizada se ha imputado a una cuenta de reservas indisponibles denominada "Diferencias por ajuste del capital a euros".
En la misma Junta General de Accionistas se aprobó realizar una ampliación de capital liberada con cargo a reservas voluntarias mediante la emisión de 170.808 nuevas acciones ordinarias, al portador, de la misma serie y con los mismos derechos que el resto de acciones en circulación. Se delegó en el Consejo de Administración la facultad de señalar la fecha en que el acuerdo de ampliación de capital debe llevarse a efecto, lo cual tuvo lugar mediante acuerdo del Consejo de Administración de fecha 5 de octubre de 1999.
El citado acuerdo de ampliación de capital ha sido inscrito en el Registro Mercantil el 3 de enero de 2000, por el que el aumento de capital y la disminución de las reservas, cuyo importe asciende a 17.052.000 pesetas, aproximadamente, será contabilizado en el ejercicio 2000.
Desde marzo de 1997 las acciones de la Sociedad están admitidas a cotización oficial en la Bolsa de Madrid.
De acuerdo con el texto refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, debe destinarse una cifra igual al 10% del beneficio del ejercicio a la reserva legal hasta que ésta alcance, al menos, el 20% del capital social. Al 31 de diciembre de 1999 la reserva legal de Adolfo Domínguez, S.A. ya había alcanzado el porcentaje antes indicado.
La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital en la parte de su saldo que exceda del 10% del capital ya aumentado. Salvo para la finalidad mencionada anteriormente, y mientras no supere el 20% del capital social, esta reserva sólo podrá destinarse a la compensación de pérdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin.
A continuación se presenta el desglose por sociedades del epígrafe "Reservas en sociedades consolidadas por integración global" del pasivo del balance de situación consolidado al 31 de diciembre de 1999 adjunto:
| Miles de Pesetas |
|
|---|---|
| Adolfo Domínguez, S.A.K.L. Adolfo Domínguez, Ltd. Adolfo Dominguez Belgique, S.A. Adolfo Domínguez (Portugal) - Moda, Lda. Adolfo Dominguez (Luxembourg), S.A. Adolfo Domínguez Argentina, S.A. Adolfo Dominguez - Japan Company, Ltda. Ajustes de consolidación |
(275.758) (149.103) (48.991) (14.525) (13.073) (37.006) 16.122 529.339 |
| 7.005 |
El detalle de estos epígrafes del balance de situación consolidado adjunto al 31 de diciembre de 1999 es el siguiente:
| Miles de Pesetas | ||
|---|---|---|
| Deudas a Corto Plazo |
Deudas a Largo Plazo |
|
| Préstamos- | ||
| Préstamos sindicados hipotecarios (Nota 6) | 44.500 | 278.125 |
| Otros | 287.938 | 1.377.963 |
| Deudas con entidades de leasing (Nota 5) | 37.075 | 285.163 |
| Efectos descontados pendientes de vencimiento | 297.651 | |
| Deuda por intereses no vencidos | 9.249 | |
| 676.413 | 1.941.251 |
Los préstamos sindicados y los obtenidos del Instituto de Crédito Oficial y Banco Guipuzcoano, S.A. cuentan con garantía hipotecaria de locales comerciales propiedad del Grupo.
Los tipos de interés de los préstamos durante el ejercicio 1999 oscilaron entre el 3,10% y el 5,40% anual.

El detalle por años de vencimiento del saldo del epígrafe "Acreedores a Largo Plazo-Deudas con entidades de crédito" es el siguiente:
| Año | Miles de Pesetas |
|---|---|
| 2001 | 401 982 |
| 2002 | 389.687 |
| 2003 | 362.092 |
| 2004 | 325.391 |
| Siguientes | 462.099 |
| 1.941.251 |
Las Sociedades del Grupo presentan sus declaraciones fiscales en bases individuales y, en general, tienen pendientes de inspección por las autoridades fiscales los úlmos cuatro ejercicios para los principales impuestos que les son de aplicación.
El saldo del epígrafe "Otras deudas no comerciales - Administraciones Públicas" del balance de situación al 31 de diciembre de 1999 adjunto incluye el pasivo correspondiente a los diferentes impuestos que son aplicables, en e los que se incluye la provisión para el Impuesto sobre Sociedades relativo a los beneficios de litado ejercicio, minorada por las retenciones y pagos a cuenta.
La conciliación del resultado contable antes de impuestos correspondiente al ejercicio 1999 con la respectiva base imponible prevista del Impuesto sobre Sociedades de la Sociedad dominante es como sigue:
| Miles de Pesetas |
|
|---|---|
| Beneficio del ejercicio antes de impuestos Diferencias permanentes netas |
1.774.118 |
| Diferencias temporales- | 11.046 |
| Con origen en el ejercicio | 10.734 |
| Con origen en ejercicios anteriores | 49.934 |
| Base Imponible (=Resultado fiscal) | 1.845.832 |
Debido a las diferencias temporales entre los criterios de imputación contables y fiscales de determinados ingresos y gastos en relación con el Impuesto sobre Sociedades, al 31 de diciembre de 1999 se habían originado impuestos anticio 300 y diferidos cuyo detalle y movimiento durante el ejercicio 1999 es el siguiente:
| Miles de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| Impuestos Diferidos | |||
| Impuestos Anticipados |
Largo Plazo |
Corto Plazo |
|
| Saldo al 31 de diciembre de 1998 Adiciones |
2.240 7.265 |
20.306 | 96.794 3.203 |
| Retiros | (1) | (17.171) | |
| Saldo al 31 de diciembre de 1999 | 9.505 | 20.305 | 82.826 |
El impuesto diferido a corto plazo corresponde, fundamentalmente, a la aplicación, por parte de Adolfo Domínguez, S.A., de los beneficios fiscales del Real Decreto Ley 2/95, Real Decreto Ley 7/94 y Real Decreto Ley 3/93, que permiten la posibilidad de amortizar los elementos de inmovilizado material de forma libre o acelerada, según los casos, así como a bienes acogidos al régimen de arrendamiento financiero.
La Sociedad dominante acogió en los ejercicios 1997 y 1998 al beneficio fiscal de reinversión de beneficios extraordinarios establecido en la Ley 43/95 del Impuesto sobre Sociedades, unos beneficios de 48 y 2 millones de pesetas, respectiva y aproximadamente, originados por la venta de diverso inmovilizado. La integración de las citadas rentas en la base imponible se realizará en los períodos impositivos que se concluyan en los siete años siguientes al cierre del período impositivo en que venza el plazo de los tres años posteriores a la fecha de entrega de los bienes. A los efectos de lo establecido en el Reglamento del Impuesto sobre Sociedades, el importe de las transmisiones se ha reinvertido en estos mismos ejercicios en la adquisición de un local comercial por 325 millones de pesetas y un almacén por 9 millones de pesetas aproximadamente.
Asimismo, la Sociedad se ha acogido a diversos incentivos fiscales para la internacionalización de la empresa previstos en la normativa del Impuesto sobre Sociedades y en diferentes Leyes de Presupuestos. Si bien la Sociedad no ha presentado aún la declaración del Impuesto sobre Sociedades para el ejercicio 1999, en el cómputo de la previsión para dicho impuesto se ha considerado una reducción en cuota por este concepto de 164 millones de pesetas, aproximadamente. Asimismo, la Sociedad va a aplicar en este ejercicio deducciones pendientes del ejercicio anterior por importe de 39 millones de pesetas, aproximadamente, no quedando remanente alguno pendiente de compensar por este concepto.
Como consecuencia de diferencias de interpretación de la normativa fiscal aplicable, podrían existir ciertas contingencias fiscales, cuya cuantificación no es posible determinar objetivamente. No obstante, se estima que la deuda tributaria que de estos hechos podría derivarse no afectaría significativamente a estas cuentas anuales.

En relación a la operación de fusión llevada a cabo en virtud de escritura pública otorgada en fecha 27 de diciembre de 1996, mediante la que Adolfo Dominguez, 5A. absorbió a las diferentes sociedades filiales españolas existentes, y a los efectos de dar cumplimiento a lo establecido en el Título Octavo "Regímenes tributarios especiales", Capítulo Octavo "Régimen especial de las fusiones, escisiones, aportaciones de activos y canje de valores", Artículo 107 "Obligaciones contables", de la Ley 43/1995, de 27 de diciembre, del Impuesto sobre Sociedades, la Sociedad manifiesta que la totalidad de la información exigida en el referido artículo 107 figura en la primera nemoria anual aprobada tras la mencionada operación de fusión, memoria correspondiente al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 1996.
La distribución del importe neto de la cifra de negocios correspondiente a la actividad ordinaria de las Sociedades en 1999 es como sigue:
| Miles de Pesetas |
|
|---|---|
| España Resto de Europa Asia América |
10.536.283 2.544.882 901.944 526.245 |
| 14.509.354 |
El detalle de este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias de 1999 adjunta es el siguiente:
| Miles de Pesetas |
|
|---|---|
| Compras de mercaderías | 1.181.418 |
| Compras de materias primas | 2.740.122 |
| Compras de otros aprovisionamientos | 962.353 |
| Portes de compras | 51.804 |
| Trabajos realizados por otras empresas | 2.003.602 |
| Devoluciones y rappels sobre compras | (52.155) |
| Variación de existencias | 136.951 |
| 7.024.095 |

La composición de este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada de 1999 es la siguiente:
| Miles de Pesetas |
|
|---|---|
| Sueldos y salarios Cargas sociales Indemnizaciones |
2.089.792 579.834 14.718 |
| 2.684.345 |
El número medio de personas empleadas en el curso del ejercicio por las Sociedades distribuido por categorías ha sido el siguiente:
| Nº Medio | ||
|---|---|---|
| Categoría Profesional | de Empleados | |
| Personal directivo | 5 | |
| Técnicos y patronistas | 36 | |
| Encargados de tienda | 75 | |
| Administrativos | 63 | |
| Dependientes comerciales | 322 | |
| Operarios | 302 | |
| 803 |
El detalle por conceptos de este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada al 31 de diciembre de 1999, se muestra a continuación:
| Miles de | |
|---|---|
| Pesetas | |
| Arrendamientos y cánones | 1.210.495 |
| Servicios profesionales independientes | 309.195 |
| Publicidad, propaganda y relaciones | |
| públicas | 239,386 |
| Transportes | 282.003 |
| Servicios bancarios y similares | 246.254 |
| Suministros | 199.239 |
| Gastos de viaje y asistencia a ferias | 132-209 |
| Adaptación de prendas | 180.784 |
| Reparaciones | 79.625 |
| Tributos | 95.991 |
| Otros | 285.754 |
| 3.260.935 |
Durante el ejercicio 1999 el Grupo procedió al cierre de 3 tiendas en el extranjero dando de baja el coste y la amortización acumulada de las instalaciones de dichos locales, generándose unas pérdidas por importe de 87 millones de pesetas, aproximadamente, que aparecen recogidas en el epígrafe "Pérdidas procedentes del inmovilizado" de la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta.
El saldo del epígrafe "Beneficios procedentes del inmovilizado" de la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta corresponde fundamentalmente al importe obtenido por la cesión a un tercero del derecho de traspaso de una tienda en Francia que se cerró a finales del ejercicio 1999.
El importe en pesetas de las principales transacciones realizadas en moneda extranjera durante el ejercicio 1999 se resumen a continuación:
| Miles de Pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Moneda | Ventas | Aprovisionamientos de Explotación | Otros Gastos | ||
| Dólar USA | 206.669 | 6.457 | |||
| Yen japonés | 901.944 | 391.685 | 341.729 | ||
| Libra esterlina | 689 995 | 371.783 | 258.175 | ||
| Franco suizo | 7.896 | ||||
| Peso argentino | 304.138 | 245.891 | 159.508 | ||
| 1.896.077 | 1.72k 924 | 765.869 |
La aportación de cada sociedad incluida en estas cuentas anuales a los resultados consolidados del ejercicio 1999 ha sido la siguiente:
| Miles de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| Sociedad | Beneficio (Pérdida) | ||
| Adolfo Dominguez, S.A. | 1.806.646 | ||
| Adolfo Domínguez, S.A.R.L. | (205.108) | ||
| Adolfo Domínguez, Ltd. | (148.755) | ||
| Adolfo Domínguez Belgique, S.A. | (49.714) | ||
| Adolfo Dominguez (Portugal)-Moda, Lda. | (17.014) | ||
| Adolfo Domínguez (Luxembourg), S.A. | (24.101) | ||
| Adolfo Domínguez Argentina, S.A. | (87.728) | ||
| Adolto Dominguez-Japan Company, Ltd. | (41,319) | ||
| 19892907 |
Los Administradores de Adolfo Domínguez, S.A., que han desempeñado dicho cargo a lo largo del ejercicio 1999, han devengado durante 1999 en concepto de sueldos y dietas por asistencia a consejos 41 y 16 millones de pesetas, respectivamente.
Asimismo la Sociedad mantiene un seguro de responsabilidad civil en favor de sus Administradores. No existen con los Administradores de la Sociedad compromisos en materia de pensiones.

| Miles de Pesetas | Miles de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| APLICACIONES | । ਰੇਜੇਖੇ | 1998 | ORÍGENES | 1999 ਦੇ | 1998 |
| Gastos de establecimiento | 2.059 | 10.864 Recursos procedentes de las operaciones | 1.887.584 | 1.782.110 | |
| Adquisiciones de inmovilizado inmaterial | 41.7011 | 540.159 | Enajenación de inmovilizado | 174.061 | 16.648 |
| Adquisiciones de inmovilizado material | 924 169 | 1.770.949 Otros créditos | 5.388 | ||
| Adquisiciones de inversiones financieras | 10.450 | 322.063 | Deudas a largo plazo | 1.383.375 | |
| Fondo de comercio | - | 16.269 Socios externos | 3.735 | 11.149 | |
| Gastos a distribuir en varios ejercicios | 114.591 | Diferencias positivas de cambio | 30.072 | 5.843 | |
| Deudas a largo plazo | 388.589 | ||||
| TOTAL APLICACIONES | 1.366.978 | 2.774.895 | TOTAL ORIGENES | 2.095.452 | 3.204.513 |
| EXCESO DE ORIGENES SOBRE | |||||
| APLICACIONES (AUMENTO DEL | |||||
| CAPITAL CIRCULANTE) | 728.474 | 429.618 | |||
| TOTAL | 2.095.452 | 3,204,513 | TOTAL | 2.095.452 | 3.204.513 |
| Miles de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| VARIACIÓN DEL CAPITAL | 1999 | 1998 | ||
| CIRCULANTE | Aumentos | Disminuciones Aumentos | Disminuciones | |
| Existencias | 295.214 | 669.212 | ||
| Deudores | 151.576 | 382.198 | ||
| Inversiones financieras temporales | 5.775 | 1.838 | ||
| Acreedores | 583.452 | 1.053.612 | ||
| Tesorería | 28.575 | 412.557 | ||
| Ajustes por periodificación | 35.734 | 21.101 | ||
| 914.400 | 185.926 | 1.485.068 | 1.055.450 | |
| AUMENTO DEL CAPITAL | ||||
| CIRCULANTE | 728,474 | 429.618 | ||
| TOTAL | 914.400 | 914.400 | 1.485.068 | 1.485.068 |
| RECURSOS OBTENIDOS EN | Miles de Pesetas | |
|---|---|---|
| LAS OPERACIONES | 1999 | 1998 |
| Beneficio del ejercicio, según la cuenta de pérdidas | ||
| y ganancias adjunta | 1.232.907 | 1.341.206 |
| Pérdidas atribuibles a socios externos | (5.070) | (9.814) |
| Dotaciones a las amortizaciones de inmovilizado | 697.467 | 453.543 |
| [Dotación a la provisión por inmovilizado financiero | 250 | |
| Beneficios netos en enajenación de inmovilizado | (55.951) | (5.691) |
| Subvenciones de capital | (3.747) | (3.748) |
| Amortización del fondo de comercio de consolidación | 6.614 | 6.614 |
| Amortizaciones con cargo a resultados de ejercicios | ||
| anteriores | 15.114 | |
| TOTAL | 1.887.584 | 1.782.110 |

El año 99 ha sido el de consolidación de la red comercial. El Grupo ha moderado su ritmo de apertura de tiendas, con la instalación de 13 tiendas propias y 4 franquicias, pasando de 135 puntos de venta, a cierre del ejercicio 98, a 142 en diciembre del 99. En Francia, es de destacar la implantación iniciada en Galerías Lafayette con la apertura de tres puntos de venta, que son el inicio de un acuerdo que se concretará en el próximo ejercicio, y la apertura de tiendas en Estrasburgo y Montpellier. En el resto de los mercados exteriores es de destacar la apertura de una nueva tienda en Buenos Aires, un edificio de tres plantas, en una de las calles más comerciales de la capital federal argentina; el desarrollo continuado en el mercado portugués con la apertura de dos tiendas en Lisboa y el cambio de ubicación de dos tiendas en Japón.
El total de las inversiones realizadas para la implantación de tiendas, ha sido de 672 millones de pesetas, aproximadamente.
Las ventas consolidadas del ejercicio, han ascendido a 14.509 millones de ptas., de las que un 27% corresponden a ventas en los mercados exteriores.
La implantación de la línea Domínguez Básico, en el exterior, se ha iniciado en Gran Bretaña, alcanzando un notable éxito en las dos primeras campañas, lo que nos hace augurar una trayectoria creciente y la consolidación de un nuevo mercado exterior.
Durante el ejercicio no se ha realizado ninguna inversión o gasto que pueda ser considerado como de I+D, pero hemos seguido invirtiendo en mejoras continuas en nuestros sistemas informáticos, de comunicaciones y en los procesos.
A cierre del ejercicio la Sociedad dominante no poseía acciones propias, ni había realizado, durante el año operaciones con las mismas.

Para el próximo ejercicio está previsto continuar el plan de expansión, con la apertura de un mínimo de 12 puntos de venta y el desarrollo, en el exterior, a través de tiendas multimarca de las colecciones de Adolfo Domínguez.
Con posterioridad al cierre del ejercicio y hasta la fecha de emisión de este informe, no se ha producido ningún hecho relevante.
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.