AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

4 Mobility Spolka Akcyjna

Declaration of Voting Results & Voting Rights Announcements Jun 26, 2023

9825_rns_2023-06-26_e2e72fd4-b8ed-45e1-9380-30f5c3dd980c.pdf

Declaration of Voting Results & Voting Rights Announcements

Open in Viewer

Opens in native device viewer

EFF B.V Europalaan 24 6199 AB Maastricht-Airport The Netherlands/Holandia

Komisja Nadzoru Finansowego Polish Financial Supervision Authority ul. Piękna 20 00-549 Warszawa / Warsaw Polska / Poland

4MOBILITY S.A.

ul. Fabryczna 5 01-225 Warszawa / Warsaw Polska / Poland

Zawiadomienie z art. 69 ust. 1 pkt 2)
Ustawy o ofercie publicznej –
osiągnięcie progu
powyżej 25%
ogólnej liczby głosów na walnym
zgromadzeniu spółki 4Mobility
S.A.
Notification pursuant to Article 69
clause
1 point
2)
of the Act on public offering –
achieving over 25%
of the total number of votes
at the general meeting of the company 4Mobility
S.A.
Działając w imieniu EFF B.V.
z siedzibą w Maastricht,
Europalaan 24, 6199 AB Maastricht -
Airport,
Holandia zarejestrowanej w holenderskim rejestrze
handlowym pod numerem 71581979
("EFF"), na
podstawie art. 69 ust. 1 pkt 2)
ustawy z dnia 29 lipca
2005
r.
o
ofercie
publicznej
i
warunkach
wprowadzania
instrumentów
finansowych
do
zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach
publicznych (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 2554
z późn.
zm.)
("Ustawa
o
ofercie
publicznej")
zawiadamiamy, że EFF zmniejszyła
dotychczas
posiadany udział
i
osiągnęła
powyżej 25%
w
ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu
4Mobility
S.A.
z siedzibą w Warszawie wpisanej do
rejestru
przedsiębiorców
Krajowego
Rejestru
Sądowego pod nr KRS: 0000562846
("Spółka").
Acting in the name of EFF B.V.
with its registered
office at Europalaan 24, 6199 AB Maastricht -
Airport,
The Netherlands registered in the Dutch trade register
under the number 71581979
("EFF"), pursuant to
Article 69 clause 1 point 2)
of the Act of the 29th July,
2005 on public offering and conditions of introduction
of financial instruments into an organized trading
system and on public companies (uniform text Journal
of Laws of 2022,
item 2554; as
amended) ("Act on
public
offering")
we
hereby
notify
that
EFF
decreased its share and
achieved over 25%
of the
total number of votes at the General Meeting of
4Mobility
S.A. seated in Warszawa, registered in the
polish trade register of the National Court Register
under the number of 0000562846
("Company").
Przed zdarzeniem powodującym zmianę
udziału
EFF posiadała bezpośrednio 2.028.917
akcji Spółki,
stanowiących
41,04%
udziału
w
kapitale
zakładowym Spółki,
dających prawo do 2.028.917
głosów, co stanowiło 41,04%
w ogólnej liczbie
głosów na Walnym Zgromadzeniu Spółki.
Before the event causing the change
of share
EFF
held directly 2,028,917 shares of the Company,
representing 41.04% of the Company's share capital,
giving the right to 2,028,917
votes, representing
41.04% votes at the total votes at the General Meeting
of the Company.
EFF pośrednio nie posiadała akcji Spółki. EFF indirectly didn't hold any shares of the Company.
Zdarzenie powodujące zmianę udziału:
W
wyniku
transakcji
przeprowadzonej
poza
alternatywnym
systemem
obrotu,
w
dniu
22
czerwca 2023
r.
EFF zbyła
728.917
akcje Spółki,
stanowiące
ok.
14,75%
udziału
w
kapitale
zakładowym Spółki, dające
prawo do 728.917
głosów, stanowiących ok. 14,75% ogólnej liczby
głosów na Walnym Zgromadzeniu Spółki.
The event that changes the share:
As a result of a transaction concluded outside the
alternative trading system, on 22nd of June 2023, EFF
sold 728,917
shares of the Company, representing
approximately
14.75% of the shares in the Company's
share capital, giving the right to 728,917
votes,
representing approximately
14.75% of the total votes
at the General Meeting of the Company.
EFF
po
dokonaniu
transakcji
posiada
bezpośrednio
1.300.000
akcji Spółki, stanowiących
ok. 26,29% udziału w kapitale zakładowym Spółki,
dających prawo do 1.300.000
głosów, co stanowi ok.
26,29% głosów w ogólnej liczbie głosów na Walnym
Zgromadzeniu Spółki.
After the transaction, EFF
holds directly 1,300,000
shares of the Company, representing approximately
26.29% of the Company's share capital, giving the
right to 1,300,000 votes, representing approximately
26.29% votes at the total votes at the General Meeting
of the Company.
EFF po dokonaniu transakcji pośrednio nie posiada
akcji Spółki.
After the transaction,
EFF doesn't
hold indirectly any
shares of the Company.
Jednocześnie informujemy, że podmioty zależne od
EFF nie posiadają akcji w kapitale zakładowym
Spółki.
In addition,
we inform that no subsidiaries of EFF hold
any shares in the share capital of the Company.
EFF nie zawarł również z jakimkolwiek podmiotem
trzecim
umów,
których
przedmiotem
byłoby
przekazywanie uprawnień do wykonywania prawa
głosu
z
akcji
Spółki,
a
zatem
nie
istnieją
osoby/podmioty
o których mowa w art. 87 ust. 1 pkt
3)
lit. c) Ustawy o ofercie
publicznej.
EFF has not entered into any agreement with any third
party of the transfer of rights to exercise the voting
rights from the shares of the Company, so there are
no
entities
referred to in Article 87
clause
1 point 3)letter
c) of
the Act on public offering.

Podpisano przez: Stanislaw Wladyslaw Hendrikus Franciscus Rutkowski Date / Data: 2023-06-23 19:02

Signed by / Podpisano przez: Paweł Jarski Date / Data:

2023-06-23 18:54

Stanislaw Rutkowski – Director A Paweł Jarski – Director B

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.