Interim / Quarterly Report • Aug 31, 2023
Interim / Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
SKRÓCONE ŚRÓDROCZNE JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE FINANSOWE SPORZĄDZONE NA DZIEŃ 30 CZERWCA 2023 ROKU I ZA OKRES OD 1 STYCZNIA 2023 ROKU DO 30 CZERWCA 2023 ROKU
| 1. | WPROWADZENIE DO SKRÓCONEGO ŚRÓDROCZNEGO JEDNOSTKOWEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO 4 | ||
|---|---|---|---|
| 1.1. | Dane identyfikujące Spółkę 4 | ||
| 1.2. | Okresy, za które prezentowane jest skrócone śródroczne jednostkowe sprawozdanie finansowe 4 | ||
| 1.3. | Skład Zarządu i Rady Nadzorczej 4 | ||
| 1.4. | Struktura własnościowa Grupy Kapitałowej BIOTON 5 | ||
| 1.5. | Opis ważniejszych stosowanych zasad rachunkowości 5 | ||
| 1.5.1. | Oświadczenie o zgodności 5 | ||
| 1.5.2. | Podstawa sporządzenia skróconego śródrocznego jednostkowego sprawozdania finansowego 7 | ||
| 2. | SKRÓCONY ŚRÓDROCZNY JEDNOSTKOWY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT 8 | ||
| 3. | SKRÓCONE ŚRÓDROCZNE JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE Z CAŁKOWITYCH DOCHODÓW 8 | ||
| 4. | SKRÓCONY ŚRÓDROCZNY JEDNOSTKOWY BILANS 9 | ||
| 5. | SKRÓCONY ŚRÓDROCZNY JEDNOSTKOWY RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH 10 | ||
| 6. | SKRÓCONE ŚRÓDROCZNE JEDNOSTKOWE ZESTAWIENIE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM 11 | ||
| 7. | NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO SKRÓCONEGO ŚRÓDROCZNEGO JEDNOSTKOWEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO 12 | ||
| 7.1. | Segmenty działalności 12 | ||
| 7.2. | Objaśnienia dotyczące sezonowości i cykliczności 15 | ||
| 7.3. | Pozostałe przychody operacyjne 15 | ||
| 7.4. | Pozostałe koszty operacyjne 16 | ||
| 7.5. | Przychody finansowe 16 | ||
| 7.6. | Koszty finansowe 16 | ||
| 7.7. | Zmiany w strukturze Spółki 17 | ||
| 7.8. | Rzeczowe aktywa trwałe 17 | ||
| 7.9. | Wartości niematerialne 18 | ||
| 7.10. | Aktywa z tytułu prawa do użytkowania 19 | ||
| 7.11. | Nieruchomości inwestycyjne 19 | ||
| 7.12. | Aktywa finansowe 19 | ||
| 7.13. | Inwestycje w jednostkach zależnych i stowarzyszonych 20 | ||
| 7.14. | Aktywa z tytułu podatku odroczonego 20 | ||
| 7.15. | Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe 21 | ||
| 7.16. | Rozliczenia międzyokresowe – aktywa 21 | ||
| 7.17. | Odpisy aktualizujące aktywa 22 | ||
| 7.18. | Kapitały własne 22 | ||
| 7.19. | Zobowiązania z tytułu kredytów, pożyczek oraz innych instrumentów dłużnych 23 | ||
| 7.20. | Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe 25 | ||
| 7.21. | Zobowiązania z tytułu leasingu 26 | ||
| 7.22. | Zobowiązania z tytułu świadczeń pracowniczych 26 | ||
| 7.23. | Przychody przyszłych okresów 27 | ||
| 7.24. | Inne rozliczenia międzyokresowe – pasywa 27 | ||
| 7.25. | Instrumenty finansowe – dane ogólne o instrumentach finansowych 28 | ||
| 7.26. | Zobowiązania warunkowe 33 | |
|---|---|---|
| 7.27. | Informacje o transakcjach z podmiotami powiązanymi 33 | |
| 7.28. | Postępowania toczące się przed sądem, organem właściwym dla postępowania arbitrażowego lub organem administracji publicznej 34 |
|
| 7.29. | Sytuacja ekonomiczno-polityczna w Ukrainie 35 | |
| 7.30. | Realizacja umowy z firmą Pharmasyntez-Nord JSC 35 | |
| 7.31. | Umowa z firmą EnteroTarget ApS 36 | |
| 7.32. | Zdarzenia po dniu bilansowym 36 |
BIOTON Spółka Akcyjna (Spółka) z siedzibą w Warszawie, ul. Starościńska 5, zarejestrowana jest pod numerem 0000214072 w Sądzie Rejonowym dla m. st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego.
Podstawowym przedmiotem działalności BIOTON S.A. jest produkcja leków i preparatów farmaceutycznych oraz produkcja substancji farmaceutycznych.
Skrócone śródroczne jednostkowe sprawozdanie finansowe BIOTON S.A. zostało sporządzone na dzień 30 czerwca 2023 r. i obejmuje okres obrachunkowy od 1 stycznia 2023 r. do 30 czerwca 2023 r. Porównawcze dane finansowe obejmują okres od 1 stycznia 2022 r. do 30 czerwca 2022 r. oraz bilans na 31 grudnia 2022 r.
Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 29 marca 2018 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. z 2018 r., poz. 757 z późniejszymi zmianami) Spółka jest zobowiązana publikować wyniki finansowe za okres sześciu miesięcy kończących się 30 czerwca 2023 r., który jest bieżącym śródrocznym okresem sprawozdawczym.
Skrócone śródroczne jednostkowe sprawozdanie finansowe zostało zatwierdzone do publikacji przez Zarząd Spółki w dniu 31 sierpnia 2023 r.
Aktualny skład Zarządu BIOTON S.A.:
Wg stanu na 30 czerwca 2023 r. Spółka posiada następującą strukturę Grupy Kapitałowej, gdzie Bioton S.A. jest jednostką dominującą:

1) Zarząd Biopartners GmbH Germany podjął uchwałę o likwidacji firmy w dniu 8 listopada 2018 r.; BioPartners GmbH z siedzibą w Reutlingen (Niemcy) została wpisana do rejestru handlowego "w likwidacji".
W dniu 13 marca 2019 r. spółka Biopartners Holdings AG złożyła wniosek o ogłoszenie upadłości. Postępowanie upadłościowe co do Biopartners Holdings AG zostało zakończone w dniu 08.05.2019 r.
W dniu 12 marca 2019 r. spółka Biopartners GmbH Switzerland złożyła wniosek o ogłoszenie upadłości; w dniu 15.05.2023 roku postępowanie upadłościowe co do Biopartners GmbH Switzerland zostało zakończone;
Skrócone śródroczne jednostkowe sprawozdanie finansowe zostało przygotowane według Międzynarodowego Standardu Rachunkowości 34 "Śródroczna sprawozdawczość finansowa", zgodnie z art. 45 ust 1a-1c ustawy o rachunkowości (Dz. U. z 2019 r., poz. 351) i wydanych na jej podstawie przepisów wykonawczych oraz zgodnie z wymogami określonymi w rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 29 marca 2018 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. z 2018 r., poz. 757).
Jednostkowe sprawozdanie finansowe na 31 grudnia 2022 r. zostało przygotowane zgodnie z MSSF przyjętymi przez Radę Międzynarodowych Standardów Rachunkowości ("RMSR") oraz interpretacjami wydanymi przez Komitet ds. Interpretacji Międzynarodowej Sprawozdawczości Finansowej ("KIMSF") działający przy RMSR, które zostały zatwierdzone przez Unię Europejską. Skrócone śródroczne jednostkowe sprawozdanie finansowe na 30 czerwca 2023 r. powinno być czytane razem ze zbadanym jednostkowym sprawozdaniem finansowym na 31 grudnia 2022 r.
Zasady (polityka) rachunkowości zastosowane do sporządzenia niniejszego sprawozdania finansowego za rok obrotowy kończący się 30 czerwca 2023 r. są spójne z tymi, które zastosowano przy sporządzeniu rocznego skonsolidowanego sprawozdania finansowego za rok obrotowy zakończony 31 grudnia 2022 r., z wyjątkiem zmian opisanych poniżej.
Zastosowano takie same zasady dla okresu bieżącego i porównywalnego.
Od początku roku obrotowego obowiązują następujące nowe lub zmienione standardy oraz interpretacje wydane przez Radę Międzynarodowych Standardów Rachunkowości (RMSR) lub Komitet ds. Interpretacji Międzynarodowej Sprawozdawczości Finansowej:
Spółka zastosowała zmienione standardy od 1 stycznia 2023 bez wpływu na sprawozdanie finansowe.
W niniejszym sprawozdaniu finansowym Spółka nie zdecydowała o wcześniejszym zastosowaniu następujących opublikowanych standardów, interpretacji lub poprawek do istniejących standardów przed ich datą wejścia w życie. Następujące standardy i interpretacje zostały wydane przez Radę Międzynarodowych Standardów Rachunkowości lub Komitet ds. Interpretacji Międzynarodowej Sprawozdawczości Finansowej, a nie weszły jeszcze w życie na dzień bilansowy:
Według szacunków Spółki, wyżej wymienione zmiany nie miałyby istotnego wpływu na sprawozdanie finansowe, jeżeli zostałyby zastosowane przez Spółkę na dzień bilansowy.
Skrócone śródroczne jednostkowe sprawozdanie finansowe jest przedstawione w walucie złoty (PLN), która jest walutą funkcjonalną Spółki, a wszystkie wartości, o ile nie jest to wskazane inaczej, podane są w tysiącach złotych polskich (tys. zł). Sprawozdanie finansowe zostało sporządzone zgodnie z zasadą kosztu historycznego, z wyjątkiem instrumentów finansowych, które są wyceniane według wartości godziwej.
Sporządzenie sprawozdania finansowego zgodnie z MSSF UE wymaga od Zarządu osądów, szacunków i założeń, które mają wpływ na przyjęte zasady oraz prezentowane wartości aktywów, pasywów, przychodów oraz kosztów.
Szacunki oraz związane z nimi założenia opierają się na doświadczeniu historycznym oraz innych czynnikach, które są uznawane za racjonalne w danych okolicznościach, a ich wyniki dają podstawę osądu, co do wartości bilansowej aktywów i zobowiązań, która nie wynika bezpośrednio z innych źródeł. Faktyczna wartość może różnić się od wartości szacowanej.
Szacunki i związane z nimi założenia podlegają bieżącej weryfikacji. Zmiana szacunków księgowych jest ujęta w okresie, w którym dokonano zmiany szacunku lub w okresach bieżącym i przyszłych, jeżeli dokonana zmiana szacunku dotyczy zarówno okresu bieżącego, jak i okresów przyszłych.
Zarząd BIOTON S.A. oraz Członkowie Rady Nadzorczej są odpowiedzialni za sporządzenie i rzetelną prezentację śródrocznego jednostkowego sprawozdania finansowego zgodnie z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej zatwierdzonymi przez Unię Europejską oraz innymi obowiązującymi przepisami. W ocenie Zarządu i Rady Nadzorczej uzasadnione jest sporządzanie śródrocznego jednostkowego sprawozdania finansowego w oparciu o zasadę kontynuacji działalności w dającej się przewidzieć przyszłości. Na koniec okresu sprawozdawczego zobowiązania krótkoterminowe Spółki/Grupy nie przewyższają aktywów obrotowych, a dodatkowo dzięki osiągniętym wynikom finansowym z działalności operacyjnej, aktualnie podpisanym finansowaniem bankowym, rozmowom z instytucją bankową na temat dodatkowych kredytów obrotowych i inwestycyjnych, zmianie harmonogramu spłaty kredytu z UniApek, realizacji sprzedaży i otrzymanych zamówieniach na sprzedaży w ramach globalnej umowy dystrybucyjnej (ponad 75% planowanej sprzedaży w ramach zamówień sprzedaży), a także realizacji długoterminowej umowy o współpracy z Yifan Pharmaceuticals w zakresie finansowania rozwoju analogów (wartość należności na podstawie wystawionych faktur wynosi 14 mln PLN [3,4 mln USD] na dzień 30.06.2023 r. - z czego 5,3 mln PLN [1,3 mln USD] zostało zapłacone do dnia publikacji), w ocenie Zarządu nie istnieją okoliczności wskazujące na zagrożenie kontynuowania działalności.
Na dzień publikacji kowenanty finansowe wskazane w warunkach umów kredytowych zawartych przez BIOTON S.A. były spełnione na dzień bilansowy.
W związku z rozwojem sytuacji geopolitycznej związanej z działaniami wojennymi na terytorium Ukrainy, poziomem rocznej stopy inflacji, wysokimi stopami procentowymi, wahaniami kursu USD i EUR w stosunku do PLN, wzrostem cen energii elektrycznej i gazu ziemnego, a także innych surowców wykorzystywanych do produkcji insuliny, Zarząd podjął działania mające na celu zniwelowanie potencjalnego wpływu poprzez zabezpieczenie znacznych zapasów surowców, jednak powyższe zdarzenia mogą mieć wpływ na realizację jednostkowych wyników finansowych Spółki w przyszłości.
Przygotowując śródroczne jednostkowe sprawozdanie finansowe, Spółka stosowała te same zasady rachunkowości, co opisane w jednostkowym sprawozdaniu finansowym na 31 grudnia 2022 r. za wyjątkiem zmian zasad rachunkowości wynikających z implementacji nowych standardów.
| w tysiącach złotych | Nota | 01.01.2023 - 30.06.2023 | 01.01.2022 - 30.06.2022 |
|---|---|---|---|
| przeglądane | przeglądane | ||
| Działalność kontynuowana | |||
| Przychody ze sprzedaży | 7.2 | 86 309 | 102 488 |
| Koszt własny sprzedaży | 7.3 | (42 893) | (59 252) |
| Koszty przestojów i niewykorzystanych mocy produkcyjnych |
7.4 | (5 533) | (4 061) |
| Zysk brutto na sprzedaży | 37 883 | 39 175 | |
| Pozostałe przychody operacyjne | 7.5 | 4 926 | 3 394 |
| Koszty sprzedaży | (18 359) | (16 850) | |
| Koszty ogólnego zarządu | (14 349) | (14 031) | |
| Koszty badań i rozwoju | (2 638) | (2 463) | |
| Pozostałe koszty operacyjne | 7.6 | (1 600) | (2 429) |
| Zysk/(Strata) brutto na działalności operacyjnej | 5 864 | 6 797 | |
| Przychody finansowe | 7.7 | 967 | 430 |
| Koszty finansowe | 7.8 | (4 595) | (7 366) |
| Przychody/(Koszty) finansowe netto | (3 628) | (6 937) | |
| Zysk/(Strata) przed opodatkowaniem | 2 236 | (140) | |
| Podatek dochodowy | (1 363) | (1 053) | |
| Zysk/(Strata) netto na działalności kontynuowanej | 873 | (1 193) | |
| Zysk/(Strata) netto z działalności zaniechanej | - | - | |
| Zysk/(Strata) netto za okres sprawozdawczy | 873 | (1 193) | |
| Średnia ważona liczba akcji (w szt.) | 7.24 | 85 864 200 | 85 864 200 |
| Liczba rozwadniających potencjalnych akcji zwykłych | 7.24 | 85 864 200 | 85 864 200 |
| Zysk/(Strata) z działalności kontynuowanej na jedną akcję (w złotych) |
|||
| Podstawowy i rozwodniony | 0,0102 | (0,0139) |
| w tysiącach złotych | 01.01.2023 - 30.06.2023 | 01.01.2022 - 30.06.2022 | |
|---|---|---|---|
| przeglądane | przeglądane | ||
| Zysk / (Strata) netto za okres sprawozdawczy | 873 | (1 193) | |
| Inne całkowite dochody rozpoznane bezpośrednio w kapitale | |||
| Całkowite dochody ogółem rozpoznane za okres | 873 | (1 193) |
| w tysiącach złotych | Nota | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|---|
| przeglądane | badane | ||
| AKTYWA | |||
| Aktywa trwałe | 672 721 | 673 959 | |
| Rzeczowe aktywa trwałe | 7.10 | 270 858 | 275 051 |
| Prawo do użytkowania rzeczowych aktywów trwałych | - | - | |
| Nieruchomości inwestycyjne | 7.13 | - | 1 357 |
| Wartości niematerialne | 7.11 | 366 657 | 362 411 |
| Aktywa z tytułu prawa do użytkowania | 7.12 | 15 647 | 14 740 |
| Długoterminowe aktywa finansowe | 7.14 | 14 699 | 14 063 |
| Inwestycje w jednostkach zależnych i stowarzyszonych | 7.15 | 3 965 | 3 965 |
| Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego | 7.16 | 516 | 1 879 |
| Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe | 7.17 | 379 | 494 |
| Aktywa obrotowe | 162 683 | 152 225 | |
| Zapasy | 7.18 | 117 797 | 109 308 |
| Krótkoterminowe aktywa finansowe | 7.19 | 1 550 | 1 596 |
| Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe | 7.20 | 40 191 | 30 939 |
| Środki pieniężne | 7.21 | 745 | 9 160 |
| Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe | 7.22 | 2 400 | 1 221 |
| A K T Y W A R A Z E M | 835 404 | 826 184 | |
| PASYWA | |||
| Kapitały własne | 7.24 | 624 008 | 623 135 |
| Kapitał akcyjny | 1 717 284 | 1 717 284 | |
| Kapitał z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej | 57 131 | 57 131 | |
| Kapitał zapasowy | 260 776 | 260 776 | |
| Kapitał rezerwowy | (268 208) | (268 207) | |
| Zyski / (straty) zatrzymane | (1 142 975) | (1 143 848) | |
| Zobowiązania długoterminowe | 57 926 | 62 887 | |
| Zobowiązania z tytułu kredytów, pożyczek oraz innych instrumentów dłużnych |
7.25 | 4 255 | 6 809 |
| Zobowiązania z tytułu leasingu | 7.28 | 10 730 | 11 670 |
| Zobowiązania z tytułu świadczeń pracowniczych | 7.26 | 1 320 | 1 320 |
| Przychody przyszłych okresów | 7.29 | 31 279 | 32 745 |
| Pozostałe zobowiązania | 7.27 | 10 342 | 10 342 |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 153 469 | 140 163 | |
| Zobowiązania z tytułu kredytów, pożyczek oraz innych instrumentów dłużnych |
7.25 | 57 911 | 54 538 |
| Zobowiązania z tytułu leasingu | 7.28 | 2 770 | 2 180 |
| Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe | 7.27 | 41 610 | 37 876 |
| Zobowiązania z tytułu podatku dochodowego | - | - | |
| Zobowiązania z tytułu świadczeń pracowniczych | 7.26 | 2 363 | 1 971 |
| Inne rozliczenia międzyokresowe | 7.30 | 48 815 | 43 597 |
| P A S Y W A R A Z E M | 835 404 | 826 184 |
| w tysiącach złotych | 01.01.2023 – 30.06.2023 | 01.01.2022 – 30.06.2022 |
|---|---|---|
| przeglądane | przeglądane | |
| Przepływy środków pieniężnych z działalności operacyjnej | ||
| Zysk/(Strata) netto | 873 | (1 193) |
| Korekty o pozycje: | ||
| Amortyzacja | 20 011 | 17 272 |
| (Zyski)/Straty z tytułu różnic kursowych netto | (1 004) | 1 266 |
| Odsetki i dywidendy zapłacone netto | 3 335 | 2 491 |
| (Zyski)/Straty z działalności inwestycyjnej | (2 948) | 311 |
| Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej przed zmianą kapitału obrotowego |
20 268 | 20 147 |
| Zmiana kapitału obrotowego: | ||
| (Zwiększenie)/zmniejszenie stanu zapasów | (8 489) | 6 054 |
| (Zwiększenie)/zmniejszenie stanu należności | (9 252) | 4 761 |
| (Zwiększenie)/zmniejszenie stanu rozliczeń międzyokresowych czynnych |
299 | (360) |
| Zwiększenie/(zmniejszenie) stanu zobowiązań i rozliczeń międzyokresowych biernych |
5 832 | (2 014) |
| Zwiększenie/(zmniejszenie) stanu rezerw | 392 | 557 |
| Zwiększenie/(zmniejszenie) stanu przychodów przyszłych okresów |
1 653 | (4 057) |
| Środki pieniężne z działalności operacyjnej | 10 703 | 25 090 |
| Przepływ środków pieniężnych z działalności inwestycyjnej | ||
| Wpływy: | 4 333 | 471 |
| Zbycie wartości niematerialnych oraz rzeczowych aktywów trwałych |
4 333 | 471 |
| Wydatki: | (20 184) | (16 429) |
| Nabycie wartości niematerialnych oraz rzeczowych aktywów trwałych |
(20 184) | (16 429) |
| Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | (15 851) | (15 958) |
| Przepływy środków pieniężnych z działalności finansowej | ||
| Wpływy: | 9 804 | 5 749 |
| Kredyty i pożyczki | 9 804 | 5 749 |
| Wydatki: | (13 072) | (16 024) |
| Spłaty kredytów i pożyczek | (7 859) | (12 466) |
| Odsetki | (3 231) | (2 293) |
| Płatności zobowiązań z tytułu leasingu finansowego | (1 982) | (1 264) |
| Środki pieniężne netto z działalności finansowej | (3 267) | (10 274) |
| Zmiana stanu środków pieniężnych netto, (w tym zmiana | ||
| środków pieniężnych z tytułu różnic kursowych) | (8 415) | (1 143) |
| Środki pieniężne na początek okresu | 9 160 | 8 744 |
| Środki pieniężne na koniec okresu | 745 | 7 601 |
| Środki pieniężne na koniec okresu po wyłączeniu środków | ||
| na rachunkach zastrzeżonych i kredytów w rachunku bieżącym |
745 | 7 601 |
| Wyszczególnienie | Kapitał akcyjny | Kapitał z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej |
Kapitał zapasowy |
Kapitał rezerwowy |
Zyski/(Straty) zatrzymane |
Kapitał razem |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dwanaście miesięcy zakończone 31 grudnia 2022 r. | ||||||
| Stan na 31 grudnia 2022 r. opublikowany |
1 717 284 | 57 131 | 260 776 | (268 208) | (1 143 848) | 623 135 |
| Zysk/(Strata) netto w okresie | - | - | - | - | 873 | 873 |
| Wycena aktuarialna rezerwy emerytalnej- patrz nota 22 |
- | - | - | - | - | - |
| Aktywo na podatek odroczony od wyceny aktuarialnej – patrz nota 12 |
- | - | - | - | - | - |
| Całkowite dochody ogółem rozpoznane za okres |
- | - | - | - | 873 | 873 |
| Stan na 30 czerwca 2023 r. | 1 717 284 | 57 131 | 260 776 | (268 208) | (1 142 975) | 624 008 |
| Wyszczególnienie | Kapitał akcyjny | Kapitał z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej |
Kapitał zapasowy |
Kapitał rezerwowy |
Zyski/(Straty) zatrzymane |
Kapitał razem |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dwanaście miesięcy zakończone 31 grudnia 2021 r. | ||||||
| Stan na 31 grudnia 2021 r. opublikowany |
1 717 284 | 57 131 | 260 776 | (268 358) | (1 127 550) | 639 282 |
| Korekta wynikające z korekty podatku dochodowego1) |
- | - | - | - | (18 099) | (18 099) |
| Stan na 31 grudnia 2021 r. po korekcie |
1 717 284 | 57 131 | 260 776 | (268 358) | (1 145 649) | 621 184 |
| Zysk/(Strata) netto w okresie | - | - | - | - | 1 801 | 1 801 |
| Wycena aktuarialna rezerwy emerytalnej- patrz nota 22 |
- | - | - | 186 | - | 186 |
| Aktywo na podatek odroczony od wyceny aktuarialnej – patrz nota 12 |
- | - | - | (35) | - | (35) |
| Całkowite dochody ogółem rozpoznane za okres |
- | - | - | 151 | 1 801 | 1 951 |
| Stan na 31 grudnia 2022 r. | 1 717 284 | 57 131 | 260 776 | (268 208) | (1 143 848) | 623 135 |
1)Korekty dotyczące rozliczenia zmian w podatku odroczonym dotyczące złożonych korekty związanych z aktywacja kosztów podatkowych prac rozwojowych R&D oraz ulgi B+R ujętych m.in. w złożonych korektach deklaracji CIT za lata 2017-2020.
Działalność Spółki stanowi jeden segment operacyjny.
| 01.01.2023-30.06.2023 | 01.01.2022-30.06.2022 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Wyszczególnienie | Wartość | Struktura (w %) | Struktura (w %) | ||
| Insulina | 51 596 | 59,78% | 79 187 | 77,26% | |
| Wyroby Gotowe | 51 596 | 59,78% | 79 187 | 77,26% | |
| Doustne leki przeciwcukrzycowe | 9 667 | 11,20% | 5 852 | 5,71% | |
| Inne towary PL | 6 506 | 7,54% | 3 794 | 3,70% | |
| Wstrzykiwacze | 5 785 | 6,70% | 6 851 | 6,68% | |
| Towary i materiały | 21 958 | 25,44% | 16 498 | 16,10% | |
| Usługi1) | 12 754 | 14,78% | 6 803 | 6,64% | |
| Przychody ze sprzedaży ogółem | 86 309 | 100,00% | 102 488 | 100,00% |
1)w kategorii Usługi Spółka prezentuje m.in.: przychody otrzymane z tytułu umowy licencyjnych (upfrontów) zawartych z Pharmasyntez i Yifan International oraz rozpoznanie przychodów z tytułu realizacji umowy z Yifan dotyczącego projektu analogowego;
W dniu 27 marca 2018 r. Spółka zawarła z Yifan International Pharmaceutical Co., Ltd. z siedzibą w Hong Kongu (YIFAN) umowę ramową globalnej dystrybucji sprzedaży i marketingu produktów Spółki, udzielenia wyłącznego prawa (Prawa) do wykorzystywania znaków towarowych BIOTON, w związku z reklamą, promocją, dystrybucją i sprzedażą produktów na terytoriach objętych umową ("Umowa"). Szczegółowe warunki kooperacji Stron na danym rynku, będą ustalane w odrębnych umowach wykonawczych. Umowa została zawarta na okres 15 lat. Umowa została zawarta pod prawem Hong-Kongu i wszelkie spory z nią związane będą rozstrzygane przez sądy miejscowo właściwe dla YIFAN. Współpraca Stron na warunkach wskazanych w umowie wiąże się dla Spółki ze znaczącymi korzyściami, związanymi głównie z przejęciem przez partnera dystrybucyjnego kosztów rejestracyjnych, kosztów działań komercyjnych i marketingowych, w szczególności także kosztów budowania sieci sprzedaży dystrybucyjnej na poszczególnych rynkach. Głównym zadaniem partnera dystrybucyjnego jest rozwój i promocja związana ze sprzedażą produktów Spółki mająca na celu poprawę wyniku finansowego Spółki i jej Grupy Kapitałowej. Za udzielenie Prawa Spółka otrzymała wynagrodzenie w wysokości 6,8 mln USD. Płatność otrzymana z góry na podstawie powyższej umowy: (i) daje dystrybutorowi YIFAN prawo wyłączności do importu towarów, (ii) powoduje działania zmierzające do przeniesienia lub zmiany istniejących umów dystrybucyjnych Spółki na terytorium dystrybucji ustalonym w Umowie, (iii) daje dystrybutorowi YIFAN prawo do używania znaków towarowych BIOTON S.A. związanych z produktami wyłącznie w celu i w związku z reklamą, promocją, dystrybucją i sprzedażą produktów na ustalonym w Umowie terytorium. Za lata 2018-2022 r. Spółka rozpoznała przychód, stosownie do wymagań wynikających z MSSF 15, w wysokości 7 353 tys. PLN oraz w pierwszym półroczu 2023 kwotę 774 tys. PLN. Pozostała kwota 15 092 tys. PLN zaprezentowana w przychodach przyszłych okresów będzie zaliczana do przychodów w miarę upływu czasu, na który jest zawarta umowa.
W dniu 16 lipca 2019 roku Zarząd zawarł z Yifan Pharmaceutical Co., Limited ("Yifan") umowę, której przedmiotem jest wzajemna współpraca stron w zakresie substancji aktywnych analogów insulin oraz ostatecznego produktu leczniczego (w formie gotowej) od ich produkcji do komercjalizacji ("Umowa"). Umowa zapewnia finansowanie całego projektu, gdyż wszystkie koszty związane z zakupem i instalacją sprzętu potrzebnego do realizacji każdego etapu Umowy, zakupem surowców i substancji pomocniczych niezbędnych do wytworzenia produktów w zakresie ujętym odpowiednimi zleceniami zostaną pokryte przez Yifan. Jeżeli rezultat prac wykaże, że komercyjna linia produkcyjna jest dostosowana do produkcji produktu leczniczego w formie gotowej (eng. "Drug Product – Finished Form), Bioton zostanie przyznane prawo do korzystania z własności intelektualnej Yifan jak również 25-letnie prawo do produkcji, dystrybucji, rynku, oferowania i sprzedaży produktu na zasadzie wyłączności na terytorium Polski jak również Bioton zosta nie przyznane prawo pierwszeństwa otrzymania prawa do korzystania w krajach Europy, pod własną marką. Bioton będzie również działać jako producent produktów na całym świecie.
Kontynuacja projektu Analogowego jest w toku. Zarówno Yifan jak i Bioton wspólnie pracują nad przeniesieniem, skalowaniem i rejestracją wszystkich produktów.
W odniesieniu do długodziałającego analogu insuliny, Glargine, Spółka zakończyła partie w skali laboratoryjnej z zamiarem wyprodukowania szarży substancji leczniczej w skali klinicznej w III kwartale 2023 r. Modernizacja zakładu produkcyjnego jest bliska ukończenia i miała pewne opóźnienia ze względu na kwestie techniczne.
Jeśli chodzi o analog insuliny Lispro, Bioton nadal nie pracuje nad tym projektem i nadal oczekuje na ostateczny raport z badania Yifan dotyczący kwestii technologicznych, które stały się oczywiste. Należy jednak wziąć pod uwagę, że harmonogram tego typu projektu jest trudny do przewidzenia, ponieważ w trakcie jego realizacji mogą pojawić się nieprzewidziane problemy technologiczne, a procesy badań klinicznych/rejestracji mogą ulec pewnym opóźnieniom.
Zarząd Biotonu pracuje nad szeregiem opcji, aby zapewnić jak najszybsze wznowienie projektu. Zarząd zlecił również sporządzenie raportu na temat rynku leków przeciwcukrzycowych w latach 2023-2028 w celu określenia odpowiednich nowych cząsteczek do komercjalizacji w przyszłości, a także zrozumienia rynku dla leków biopodobnych wchodzących na rynek w późniejszym terminie.
Z uwagi na fakt, że Spółka jest podwykonawcą Yifan w realizowanym projekcie wdrożenia analogów insuliny, Spółka na bieżąco informuje Yifan o postępie prac w projekcie analogowym, monitoruje kolejne etapy projektu, a w konsekwencji wprowadzenie produktów na skalę komercyjną.
| w tysiącach złotych | 01.01.2023-30.06.2023 | 01.01.2022-30.06.2022 |
|---|---|---|
| Polska | 55 929 | 53 441 |
| Pozostałe | 11 378 | 4 988 |
| Ekwador | 2 098 | - |
| Wietnam | 1 644 | 10 324 |
| Jemen | 1 621 | 1 109 |
| Ukraina | 1 490 | 714 |
| Filipiny | 1 406 | 1 421 |
| Malezja | 1 173 | - |
| Bośnia i Hercegowina | 1 023 | - |
| Bangladesz | 890 | 2 127 |
| Serbia | 778 | - |
| Chiny | 0 | 23 290 |
| Libia | 0 | 1 677 |
| Usługi Projekt Analogi | 6 879 | 3 396 |
| Przychody ze sprzedaży ogółem | 86 309 | 102 488 |
Przychody ze sprzedaży do struktury geograficznej zostały alokowane w oparciu o docelowy rynek sprzedaży.
Struktura sprzedaży wg klientów, których udział w przychodach ogółem stanowił największy udział procentowy.
| w tysiącach złotych | 01.01.2023-30.06.2023 | 01.01.2022-30.06.2022 |
|---|---|---|
| Polska | 36 068 | 31 126 |
| Klient 1 | 17 046 | 15 526 |
| Klient 2 | 12 699 | 8 472 |
| Klient 3 | 6 323 | 7 128 |
| Rynek zagraniczny | 33 060 | 42 590 |
| Klient 1 | 17 703 | 42 590 |
| Klient 2 | 12 854 | - |
| Klient 3 | 2 503 | - |
| Przychody ze sprzedaży ogółem | 69 128 | 73 715 |
Zgodnie z MSSF 15 Spółka ujmuje przychody w kwocie wynagrodzenia, które przysługuje jej w zamian za przekazanie przyrzeczonych dóbr lub usług klientowi.
Spółka prowadzi działalność w obszarze produkcji i sprzedaży preparatów insulinowych oraz badań i rozwoju w tym zakresie.
Zgodnie z MSSF 15, jeśli wynagrodzenie określone w umowie obejmuje kwotę zmienną, jednostka oszacowuje kwotę wynagrodzenia, do którego będzie uprawniona w zamian za przekazanie przyrzeczonych dóbr lub usług na rzecz klienta i zalicza do ceny transakcyjnej część lub całość kwoty wynagrodzenia zmiennego wyłącznie w takim zakresie, w jakim istnieje wysokie prawdopodobieństwo, że nie nastąpi odwrócenie znaczącej części kwoty wcześniej ujętych skumulowanych przychodów w momencie, kiedy ustanie niepewność co do wysokości wynagrodzenia zmiennego. W Spółce nie występują istotne umowy zawierające prawo zwrotu lub inne zapisy o wynagrodzeniu zmiennym.
Jeżeli umowa zawiera tylko jedno zobowiązanie do wykonania świadczenia – sprzedaż towaru, Spółka rozpoznaje przychód w określonym momencie, tj. gdy klient uzyska kontrolę nad towarem.
Zgodnie z MSSF 15, cenę transakcyjną przypisuje się do każdego zobowiązania do wykonania świadczenia na podstawie proporcjonalnej indywidualnej ceny sprzedaży.
Spółka ujmuje przychody w momencie spełnienia (lub w trakcie spełniania) zobowiązania do wykonania świadczenia poprzez przekazanie przyrzeczonego dobra lub usługi (tj. składnika aktywów) klientowi (klient uzyskuje kontrolę nad tym składnikiem aktywów).
Spółka prezentuje zaliczki otrzymane od klientów w pozycji "Pozostałe zobowiązania niefinansowe". Zgodnie z obecną polityką (zasadami) rachunkowości Spółka nie ujmuje kosztów z tytułu odsetek od otrzymanych zaliczek, w tym długoterminowych.
Zgodnie z MSSF 15, Spółka ocenia czy umowa zawiera istotny element finansowania. Spółka zdecydowała się skorzystać z praktycznego rozwiązania, zgodne z którym nie koryguje przyrzeczonej kwoty wynagrodzenia o wpływ istotnego elementu finansowania, jeśli w momencie zawarcia umowy oczekuje, że okres od momentu przekazania przyrzeczonego dobra lub usługi klientowi do momentu zapłaty za dobro lub usługę przez klienta wyniesie nie więcej niż jeden rok. Dlatego też, dla krótkoterminowych zaliczek Spółka nie wydziela istotnego elementu finansowania.
MSSF 15 wprowadził nowe zasady rozpoznawania przychodu z udzielonych licencji. Zgodnie ze standardem Zarząd musi ustalić, czy odrębna licencja uprawnia klienta do dostępu do własności intelektualnej lub do korzystania z własności intelektualnej. W zależności od tej klasyfikacji przychód z udzielonej licencji będzie rozpoznawany przez okres udzielenia licencji lub jednorazowo. Spółka w toku swojej działalności na rynkach zagranicznych udziela licencji dla dystrybutorów. W ocenie Spółki udzielane licencje stanowią prawo do korzystania z własności intelektualnej w czasie trwania umowy.
Sprzedaż insuliny charakteryzuje się stosunkowo niewielkimi wahaniami sezonowymi w odniesieniu do przyjmowania leków przez pacjentów. Ze względu na przewlekły charakter choroby oraz długi okres stosowania preparatów przez pacjentów, sprzedaż insuliny utrzymuje się na podobnym poziomie we wszystkich miesiącach roku (z wyjątkiem miesięcy wakacyjnych, tradycyjnie najmniej korzystnych dla przemysłu farmaceutycznego). Jednakże należy zauważyć, że większość nowych przypadków cukrzycy jest diagnozowana w czasie, kiedy pacjent cierpi na infekcje. Zakażenia mogą także zaburzyć równowagę metaboliczną pacjentów już leczonych z powodu cukrzycy. Dlatego pacjenci najczęściej zmieniają sposób leczenia wiosną i jesienią i wtedy też rozpoznaje się większość nowych przypadków cukrzycy. Wahania kwartalnej sprzedaży mogą nastąpić w odniesieniu do realizowanej sprzedaży do dystrybutorów, którzy są klientami Spółki i dokonują zakupów według określonych zamówień, które różnią się swoją wielkością i wartością co powoduje wahania sprzedaży w poszczególnych miesiącach czy kwartałach.
| w tysiącach złotych | 01.01.2023 - 30.06.2023 | 01.01.2022 - 30.06.2022 |
|---|---|---|
| a) zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych 2) | 2 050 | 435 |
| b) sprzedaż materiałów | 305 | 9 |
| c) rozwiązanie rezerw na świadczenia pracownicze | 54 | 170 |
| d) rozwiązanie odpisów aktualizujących aktywa trwałe i WNIP | 898 | - |
| e) likwidacja majątku obrotowego | - | 24 |
| f) rozwiązanie odpisów aktualizujących aktywa obrotowe | 859 | - |
| f) pozostałe, w tym: | 759 | 2 756 |
| - odszkodowania | - | 112 |
| - dotacje1) | 375 | 2 548 |
| - spisanie zobowiązań | - | 89 |
| - pozostałe | 384 | 6 |
| Razem | 4 926 | 3 394 |
1)Rozliczenie dotacji w Q1.2022 zgodnie z decyzją NCBiR uznająca projekt jako zakończony; Raport Bieżący 2/2022 oraz 3/2022; 2)Przychód ze sprzedaży nieruchomości; sprzedaż działki nastąpiła w dniu 27 kwietnia 2023 roku;
| w tysiącach złotych | 01.01.2023 - 30.06.2023 | 01.01.2022 - 30.06.2022 |
|---|---|---|
| a) utworzone rezerwy z tytułu: | 392 | 557 |
| - rezerwa na urlopy | 392 | 557 |
| b) pozostałe, w tym: | 1 208 | 1 872 |
| - składki na rzecz organizacji | 6 | 5 |
| - darowizny | 102 | 301 |
| - likwidacje majątku obrotowego | 866 | - |
| - spisanie należności/zobowiązań | 2 | 1 265 |
| - kary i odszkodowania | 1 | - |
| - pozostałe koszty | 231 | 301 |
| Razem | 1 600 | 2 429 |
| w tysiącach złotych | 01.01.2023 - 30.06.2023 | 01.01.2022 - 30.06.2022 |
|---|---|---|
| A. Przychody finansowe z tytułu odsetek, w tym: | 673 | 430 |
| a) z tytułu udzielonych pożyczek, w tym: | 673 | 430 |
| - od jednostek powiązanych | 673 | 430 |
| B. Inne przychody finansowe, w tym: | 294 | - |
| a) dodatnie różnice kursowe | 294 | - |
| Przychody finansowe, razem | 967 | 430 |
| w tysiącach złotych | 01.01.2023 - 30.06.2023 | 01.01.2022 - 30.06.2022 |
|---|---|---|
| D. Koszty finansowe z tytułu odsetek, w tym: | 4 022 | 2 930 |
| a) od kredytów i pożyczek | 3 316 | 2 266 |
| - dla jednostek powiązanych | 647 | 650 |
| - dla pozostałych jednostek | 2 669 | 1 616 |
| b) pozostałe odsetki i prowizje | 706 | 664 |
| - dla pozostałych jednostek | 706 | 664 |
| G. Inne koszty finansowe, w tym: | 573 | 4 436 |
| a) ujemne różnice kursowe | - | 3 113 |
| b) pozostałe, w tym: | 573 | 1 323 |
| - instrumenty finansowe | - | 740 |
| - pozostałe | 573 | 583 |
| Koszty finansowe, razem | 4 595 | 7 366 |
| 4 595 | 7 366 | |
| Przychody / (Koszty) finansowe netto | (3 628) | (6 936) |
W pierwszym półroczu 2023 r. oraz w pierwszym półroczu 2022 r. nie było działalności zaniechanej.
W pierwszym półroczu 2023 r. nie było połączeń i przejęć jednostek zależnych. W okresie porównawczym (w pierwszym półroczu 2022 r.) nie było połączeń i przejęć jednostek zależnych.
Biopartners GmbH (Szwajcaria) w dniu 12 marca 2019 r. oraz Biopartners Holdings AG w dniu 13 marca 2019 r. złożyły wnioski o ogłoszenie upadłości. Procedura upadłościowa rozpoczęła się w dniu 21 marca 2019 r. Spółki zostały umieszczone w rejestrze handlowym jako "w likwidacji". Spółki nie mają możliwości prowadzenia działalności gospodarczej i nie mają dostępu do kont bankowych. Postępowanie upadłościowe co do Biopartners Holdings AG zostało zakończone w dniu 8 maja 2019 r. wobec braku majątku, zaś co do Biopartners GmbH (Szwajcaria) zostało zakończone w dniu 15 maja 2023 r. W następstwie zakończenia postępowania upadłościowego spółki zostaną usunięte z rejestru handlowego.
W związku z dokonanymi w okresach poprzednich odpisami aktualizującymi likwidacja Biopartners GmbH (Szwajcaria) oraz Biopartners Holdings AG nie ma wpływu na wynik okresu sprawozdawczego.
| w tysiącach złotych | Budynki, lokale i obiekty inżynierii lądowej |
Urządzenia techniczne i maszyny |
Środki transportu |
Inne środki trwałe |
Środki trwałe w budowie |
Środki trwałe razem |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wartość brutto środków | 195 080 | 257 729 | 672 | 26 971 | 5 874 | 486 326 |
| trwałych na 1 stycznia 2023 r. | ||||||
| Zwiększenia (z tytułu): | 34 | 1 657 | - | 81 | 2 394 | 4 166 |
| - nakłady | - | - | - | - | 2 394 | 2 394 |
| - przeniesienie ze środków | 34 | 1 657 | - | 52 | - | 1 742 |
| trwałych w budowie | ||||||
| - pozostałe | - | - | - | 29 | - | 29 |
| Zmniejszenia (z tytułu): | 1 788 | 104 | - | 33 | 1 691 | 3 616 |
| - sprzedaż | - | 10 | - | 19 | 57 | 86 |
| - przeniesienie na środki trwałe, | - | - | - | - | 1 634 | 1 634 |
| wyposażenie i WNIP | ||||||
| - likwidacja | 1 788 | 94 | - | 14 | - | 1 896 |
| - pozostałe | - | - | - | - | - | - |
| Wartość brutto środków trwałych na 30 czerwca 2023 r. |
193 326 | 259 281 | 672 | 27 019 | 6 578 | 486 876 |
| Umorzenie oraz odpisy z tytułu | ||||||
| utraty wartości na 1 stycznia 2023r. |
(40 419) | (157 183) | (589) | (12 111) | (974) | (211 275) |
| Zwiększenia (z tytułu) | (1 245) | (4 645) | (10) | (741) | - | (6 640) |
| - amortyzacja | (1 245) | (4 645) | (10) | (741) | - | (6 640) |
| Zmniejszenia (z tytułu): | (1 774) | (99) | - | (24) | - | (1 898) |
| - sprzedaż | - | (7) | - | (14) | - | (21) |
| - likwidacja | (1 774) | (92) | - | (10) | - | (1 876) |
| - pozostałe | - | - | - | - | - | - |
| Umorzenie oraz odpisy z tytułu | ||||||
| utraty wartości na 30 czerwca | (39 889) | (161 729) | (598) | (12 827) | (974) | (216 018) |
| 2023 r. | ||||||
| Wartość netto środków | ||||||
| trwałych na 30 czerwca 2023r. | 153 437 | 97 552 | 74 | 14 192 | 5 604 | 270 858 |
Na koniec okresu sprawozdawczego nakłady na środki trwałe w budowie wyniosły łącznie 5 604 tys. PLN i dotyczyły realizowanych przez Spółkę zadań związanych m. in z nakładami zaliczanymi do maszyn i urządzeń o wartości 2 645 tys. PLN, inwestycjami w rozwój systemów operacyjnych o wartości 1 808 tys PLN oraz do budynków i budowli o wartości 962 tys. PLN (na 31 grudnia 2022 nakłady wynosiły 4 900 tys. PLN).
| w tysiącach złotych | Koszty zakończonych prac rozwojowych |
Koncesje, patenty, licencje, oprogramowanie komputerowe |
Pozostałe wartości niematerialne |
Prace rozwojowe w realizacji |
Wartości niematerialne razem |
|---|---|---|---|---|---|
| Wartość brutto na 1 stycznia 2023 r. |
158 957 | 20 544 | 325 650 | 27 107 | 532 258 |
| Zwiększenia z tytułu: | - | 3 815 | - | 9 278 | 13 093 |
| - nabycie | - | 3 815 | - | 3 255 | 7 070 |
| - prace rozwojowe prowadzone we własnym zakresie |
- | - | - | 6 023 | 6 023 |
| Zmniejszenia z tytułu: | - | 3 002 | 264 | - | 3 265 |
| - rozliczenie prac rozwojowych | - | 3 002 | - | - | 3 002 |
| - likwidacja | - | - | 264 | - | 264 |
| Wartość brutto na 30 czerwca 2023 r. |
158 957 | 21 358 | 325 387 | 36 384 | 542 086 |
| Skumulowana amortyzacja i odpisy z tytułu utraty wartości |
|||||
| Skumulowana amortyzacja i odpisy z tytułu utraty wartości na 1 stycznia 2023 r. |
(34 307) | (17 680) | (117 858) | - | (169 845) |
| Zwiększenia z tytułu: | (3 310) | (996) | (4 542) | - | (8 849) |
| - amortyzacja | (3 310) | (996) | (4 542) | - | (8 849) |
| Zmniejszenia | - | (3 002) | (263) | - | (3 264) |
| - likwidacja | - | (3 002) | (263) | - | (3 264) |
| Skumulowana amortyzacja i | |||||
| odpisy z tytułu utraty wartości na 30 czerwca 2023 r. |
(37 617) | (15 675) | (122 138) | - | (175 429) |
| Wartość netto na 30 czerwca 2023 r. |
121 341 | 5 683 | 203 249 | 36 384 | 366 657 |
Na koniec okresu sprawozdawczego nakłady na prace rozwojowe oraz wartości niematerialne w realizacji wyniosły łącznie 36 384 tys. PLN i dotyczyły min. nakładów na rejestracje produktów, w tym procedury rejestracyjne insuliny klasycznej w związku ze zwiększeniem skali produkcji formy gotowej i ich rejestracji na innych terytoriach oraz nakładów na wdrożenie technologii analogów (na 31 grudnia 2022 r. wyniosły łącznie 27 107 tys. PLN).
Na koniec każdego okresu sprawozdawczego Spółka ocenia, czy istnieją jakiekolwiek przesłanki wskazujące na to, że mogła nastąpić utrata wartości niezakończonych prac rozwojowych.
Oceniając istnienie przesłanek świadczących o możliwości utraty wartości aktywów niematerialnych Spółka analizuje co najmniej przesłanki pochodzące z zewnętrznych oraz wewnętrznych źródeł informacji wymagane przez MSR 36 "Utrata wartości aktywów".
Na dzień 30 czerwca 2023 roku Spółka przeanalizowała czy istnieją znaczące przesłanki do wystąpienia utraty wartości posiadanych wartości niematerialnych. W wyniku przeprowadzonej analizy nie dokonano odpisów prac rozwojowych.
Jednostkowy bilans zawiera oddzielną pozycję "Aktywów z tytułu prawa do użytkowania", która obejmuje następujące aktywa według klas:
| MSSF 16 | MSSF 16 | |
|---|---|---|
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
| Urządzenia techniczne i maszyny | 9 527 | 8 596 |
| Środki transportu | 984 | 969 |
| Prawo użytkowania wieczystego gruntu | 5 136 | 5 175 |
| Inne środki trwałe | ||
| Razem | 15 647 | 14 740 |
| w tysiącach złotych | Urządzenia techniczne i maszyny |
Środki transportu | Prawo użytkowania wieczystego gruntu |
Razem |
|---|---|---|---|---|
| Saldo na 01.01.2023 | 8 596 | 969 | 5 175 | 14 740 |
| Dodania - nowe umowy leasingowe | 2 286 | 253 | - | 2 540 |
| Amortyzacja | (1 355) | (239) | (39) | (1 633) |
| Saldo na 30.06.2023 - MSSF 16 netto | 9 527 | 984 | 5 136 | 15 647 |
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| Prawo wieczystego użytkowania gruntu1) | - | 1 357 |
| - | 1 357 | |
1)Sprzedaż nieruchomości nastąpiła w dniu 27 kwietnia 2023 roku
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| a) pożyczki do jednostek powiązanych, w tym: | 14 699 | 14 063 |
| - do jednostek zależnych | 14 699 | 14 063 |
| 14 699 | 14 063 |
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| Stan na początek okresu | 14 063 | 15 227 |
| Zwiększenia z tytułu: | 636 | 1 061 |
| a) w jednostkach powiązanych | 636 | 1 061 |
| - udzielone pożyczki | - | - |
| - odsetki od pożyczek | 636 | 1 061 |
| Zmniejszenia z tytułu: | - | (2 225) |
| b) rozliczenie wzajemnych wierzytelności, w tym: | - | (700) |
| - odsetki | - | (700) |
| c) reklasyfikacja na krótkoterminowe | - | (1 525) |
| Stan na koniec okresu | 14 699 | 14 063 |
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| a) w jednostkach powiązanych, | 1 550 | 1 596 |
| - udzielone pożyczki | 1 550 | 1 596 |
| 1 550 | 1 596 |
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| Stan na początek okresu | 1 596 | - |
| Zwiększenia z tytułu: | (45) | 1 596 |
| a) w jednostkach powiązanych, w tym: | (45) | 1 596 |
| - reklasyfikacja z długoterminowych | - | 1 525 |
| - odsetki od pożyczek | 36 | 42 |
| - wycena pożyczek do jednostek powiązanych | (81) | 30 |
| Stan na koniec okresu | 1 550 | 1 596 |
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| Inwestycje w jednostkach zależnych i stowarzyszonych, w tym: | 3 965 | 3 965 |
| - w jednostkach zależnych | 3 965 | 3 965 |
| 3 965 | 3 965 |
Na 31 grudnia 2022 r. i 30 czerwca 2023 r. nie było zabezpieczeń na inwestycjach w jednostki zależne i stowarzyszone.
Na dzień 30 czerwca 2023 r. w saldzie aktywów w kwocie 516 tys. PLN z tytułu podatku odroczonego kwota 1 585 tys. PLN stanowi aktywo z tytułu podatku odroczonego na straty podatkowe z lat ubiegłych, kwota 4 453 tys. PLN stanowi aktywo z tytułu niewykorzystanej ulgi B+R (do wykorzystania jeszcze w latach 2023-2024) oraz kwota 11 161 tys. stanowi aktywo na innych tytułach (rezerwy, odpisy, różnice kursowe) oraz kwota 16 683 tys. PLN stanowi rezerwę z tytułu podatku odroczonego głównie na różnicę w stawkach amortyzacyjnych bilansowych i podatkowych (na 31 grudnia 2022 r. aktywo z tytułu podatku odroczonego na straty podatkowe wynosiło 1 478 tys. PLN oraz 14 835 tys. PLN na inne tytuły, rezerwa z tytułu podatku odroczonego wynosiła 15 913 tys. PLN). Spółka nie tworzyła odpisu aktualizującego na aktywa z tytułu strat podatkowych, ponieważ uznaje, że aktywa zostaną zrealizowane (również nota 7.29.)
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| a) od jednostek powiązanych | 26 236 | 20 726 |
| - z tytułu dostaw i usług | 26 236 | 20 726 |
| - inne | - | - |
| b) należności od pozostałych jednostek | 13 955 | 10 213 |
| - z tytułu dostaw i usług | 9 573 | 4 792 |
| - z tytułu podatków, w tym: | 3 560 | 4 598 |
| - podatek VAT | 3 545 | 4 582 |
| - inne podatki | 15 | 16 |
| - inne, w tym: | 822 | 823 |
| - zaliczki na środki trwałe w budowie | 759 | 759 |
| - wypłacone zaliczki na poczet dostaw i usług | 14 | 6 |
| - należności od pracowników | 48 | 57 |
| 40 191 | 30 939 |
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| a) rozliczenia międzyokresowe, w tym: | 379 | 494 |
| - rejestracje produktów leczniczych | 10 | 25 |
| - koszty aktualizacji systemów informatycznych | 269 | 358 |
| - inne koszty rozliczane w czasie | 100 | 110 |
| 379 | 494 |
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| Rozliczenia międzyokresowe, w tym: | 2 400 | 1 221 |
| - podatki i opłaty | 817 | 4 |
| - rejestracje produktów leczniczych | 36 | 48 |
| - ubezpieczenia | 197 | 541 |
| - koszty aktualizacji systemów informatycznych | 259 | 347 |
| - walidacje | 522 | 155 |
| - składki członkowskie | 9 | - |
| - koszty finansowe | 157 | 2 |
| - inne koszty rozliczane w czasie | 403 | 124 |
| 2 400 | 1 221 |
W okresie od 1 stycznia 2023 r. do 30 czerwca 2023 r. nastąpiły zmiany sald odpisów aktualizujących składniki majątkowe o następujące kwoty:
odpisy na zapasy: spadek o 859 tys. PLN (rozwiązanie),
odpisy na wartości niematerialne: bez zmian,
| w tysiącach akcji | Akcje zwykłe | |
|---|---|---|
| 30.06.2023 | 31.12.2022 | |
| Ilość akcji na początek okresu | 85 864 | 85 864 |
| Ilość akcji na koniec okresu (w pełni opłacona) | 85 864 | 85 864 |
| Wartość nominalna 1 akcji | 20 zł | 20 zł |
| Akcjonariusz | Liczba akcji/głosów (w szt.) |
% kapitału zakładowego | |
|---|---|---|---|
| 1 | Dongren Singapore PTE LTD.1) | 16 989 289 | 19,79 |
| 2 | Perfect Trend Ventures Ltd.2) | 10 186 419 | 11,86 |
| 3 | Troqueera Enterprises Ltd. | 8 480 570 | 9,88 |
| 4 | Basolma Holding Ltd.3) | 6 151 852 | 7,16 |
| 5 | AIS Investment 2 Sp. z o. o. | 5 151 852 | 6,00 |
| 6 | UniApek S.A.4) | 4 293 210 | 5,00 |
| 7 | Pozostali akcjonariusze posiadający < 5% | 34 611 008 | 40,31 |
| 85 864 200 | 100 |
1) Yifan Pharmaceutical Co., Ltd. przysługuje pośrednio przez Dongren Singapore PTE LTD. 16.989.289 zdematerializowanych akcji Spółki stanowiących 19.79% kapitału zakładowego Spółki. Yifan Pharmaceutical Co., Ltd. jest podmiotem dominującym w stosunku do Dongren Singapore PTE LTD.
2) Yifan Pharmaceutical Co., Ltd. przysługuje pośrednio przez Perfect Trend Ventures Limited 10.186.419 zdematerializowanych akcji Spółki stanowiących 11.86% kapitału zakładowego Spółki. Yifan Pharmaceutical Co., Ltd. jest podmiotem dominującym w stosunku do Perfect Trend Ventures Limited.
1) i 2) Yifan Pharmaceutical Co., Ltd. posiada pośrednio 27.175.708 akcji Spółki, które stanowią 31.65°% kapitału zakładowego Spółki i uprawniają do 27.175.708 głosów na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy Spółki, co stanowi 31.65%o ogólnej liczby głosów na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy Spółki. Beneficjentem finalnym 42,34% akcji z powyższej liczby 31,65% jest p. Cheng Xian Feng.
3) Basolma Holding Ltd jest podmiotem dominującym w stosunku do AIS Investment 2 Sp. z o.o.
4) Dongren Investment Co., Ltd. of Ningbo Free Trade Zone przysługuje pośrednio przez UniApek 4.293.210 zdematerializowanych akcji Spółki stanowiących 5% kapitału zakładowego Spółki. Wenjun Cui przysługuje pośrednio przez Dongren Investment Co., Ltd. of Ningbo Free Trade Zone oraz UniApek S.A. 4.293.210 zdematerializowanych akcji Spółki stanowiących 5% kapitału zakładowego Spółki.
Zysk netto za pierwsze półrocze 2023 r. wyniosła 873 tys. PLN.
W dniu 21 czerwca 2023 r. Zwyczajne Walne Zgromadzenie Spółki Bioton S.A. podjęło Uchwałę nr 2 w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Bioton S.A. za rok 2022 oraz Uchwałę nr 5 w sprawie podziału zysku za rok 2022. Zysk netto za rok obrotowy 2022 został przeznaczony na pokrycie strat z lat ubiegłych.
Kalkulacja podstawowej straty przypadającej na jedną akcję została dokonana w oparciu o zysk netto z w kwocie 1 193 tys. PLN oraz o średnią ważoną liczbę akcji na dzień sporządzenia sprawozdania finansowego w liczbie 85 864 200 szt.
| Akcje serii | Ilość w sztukach | Ilość w sztukach | Okres | Ilość dni | Średnia ważona |
|---|---|---|---|---|---|
| narastająco | liczba akcji | ||||
| A | 85 864 200 | 85 864 200 | 01.01.2023- | 181 | 85 864 200 |
| 30.06.2023 | |||||
| Razem | 85 864 200 | 181 | 85 864 200 |
| Akcje serii | Ilość w sztukach | Ilość w sztukach | Okres | Ilość dni | Średnia ważona |
|---|---|---|---|---|---|
| narastająco | liczba akcji | ||||
| A | 85 864 200 | 85 864 200 | 01.01.2022- | 181 | 85 864 200 |
| 30.06.2022 | |||||
| Razem | 85 864 200 | 181 | 85 864 200 |
W pierwszym półroczu 2023 Spółka nie wypłacała dywidend.
Nota prezentuje zobowiązania Spółki z tytułu kredytów, pożyczek oraz innych instrumentów dłużnych.
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| Kredyty | 4 255 | 6 809 |
| Zobowiązania długoterminowe, razem | 4 255 | 6 809 |
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| Zobowiązania z tytułu kredytów i pożyczek, w tym:: | 57 884 | 54 508 |
| - pozostałe kredyty i pożyczki, w tym: | 57 884 | 54 508 |
| - od jednostek powiązanych | 13 738 | 20 147 |
| - od pozostałych jednostek | 44 146 | 34 361 |
| Zobowiązania z tytułu zadłużenia kart kredytowych | 27 | 30 |
| Zobowiązania krótkoterminowe, razem | 57 911 | 54 538 |
1) według stanu na dzień publikacji kowenanty finansowe wskazane w warunkach umów kredytowych zawartych przez BIOTON S.A. były spełnione
| w tysiącach złotych | Waluta | Kwota wg umowy | Termin spłaty wg umowy |
Warunki oprocentowania |
Kwota PLN wg stanu na 30.06.2023 |
|---|---|---|---|---|---|
| ING Bank Śląski S.A | PLN | 20 000 | kwi.25 | Oprocentowanie zmienne – stawka WIBOR 1M plus marża |
9 432 |
| ING Bank Śląski S.A kredyt w rachunku bieżącym |
PLN | 20 000 | maj.24 | Oprocentowanie zmienne – stawka WIBOR 1M plus marża |
19 616 |
| BNP Paribas Bank Polska S.A. kredyt w rachunku bieżącym |
PLN | 20 000 | sie.24 | Oprocentowanie zmienne – stawka WIBOR 1M plus marża |
19 353 |
| UniApek S.A. | USD | 7 000 | gru.23 | Oprocentowanie zmienne – stawka LIBOR 3M dla USD plus marża |
13 738 |
| Razem w PLN | 60 000 | 48 401 | |||
| Razem w USD | 7 000 | 13 738 | |||
| Ogółem | 62 139 |
Zabezpieczenia kredytów zgodnie z podpisanymi umowami to:
W Banku ING Bank Śląski S.A. oraz ING Commercial Finance Polska S.A. złożone zostały pełnomocnictwa do dysponowania środkami zgromadzonymi na rachunkach BIOTON S.A. prowadzonych przez te banki.
W Banku ING Commercial Finance Polska S.A., ING Lease (Polska) Sp. z o.o. oraz BNP Paribas Sp. z o.o Spółka złożyła weksle własne in blanco wraz z deklaracjami wekslowymi zabezpieczającymi Umowy.
W pierwszym półroczu 2023 roku oraz do dnia publikacji nastąpiły poniższe zmiany w umowach z bankami:
Od dnia bilansowego do dnia publikacji sprawozdania finansowego Spółka spłaciła kredyty w bankach:
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| - z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności powyżej 12 miesięcy | ||
| - inne, w tym: | 10 342 | 10 342 |
| - zobowiązania z tytułu zakupu udziałów BIOLEK1) | 10 342 | 10 342 |
| - zobowiązania z tytułu zakupu środków trwałych | - | - |
| Zobowiązania długoterminowe, razem | 10 342 | 10 342 |
1) wypłata ostatniej premii do Troqueera z tytułu zakupu udziałów BIOLEK Sp. z o.o.. Spełnienie skumulowanego wyniku EBITDA na poziomie 30 mln PLN w BIOLEK Sp. z o.o. nie wydarzy się w ciągu kolejnych 12 miesięcy od dnia bilansowego.
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| a) wobec jednostek powiązanych - patrz zasada (y) | 6 850 | 4 571 |
| - z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 6 850 | 4 571 |
| - do 12 miesięcy | 6 850 | 4 571 |
| b) wobec pozostałych jednostek | 34 207 | 32 935 |
| - z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 22 770 | 23 273 |
| - do 12 miesięcy | 22 770 | 23 273 |
| - z tytułu podatków, w tym: | 4 170 | 2 501 |
| - ubezpieczenia społeczne ZUS | 2 416 | 1 871 |
| - PFRON | 25 | 24 |
| - podatek dochodowy od osób fizycznych | 951 | 606 |
| - podatek od nieruchomości | 778 | - |
| - zobowiązanie z tytułu celno-podatkowych | - | - |
| - z tytułu wynagrodzeń | 2 003 | 2 021 |
| - inne, w tym: | 5 264 | 5 140 |
| - zobowiązania z tytułu dostaw niefinansowych aktywów trwałych | 931 | 606 |
| - zobowiązania z tytułu dostaw niefakturowanych | 4 257 | 4 120 |
| - inne | 76 | 415 |
| c) fundusze specjalne, w tym: | 553 | 371 |
| - ZFŚS | 553 | 371 |
| Zobowiązania krótkoterminowe, razem | 41 610 | 37 876 |
| w tysiącach złotych | MSSF 16 30.06.2023 |
MSSF 16 31.12.2022 |
|---|---|---|
| Zobowiązania z tytułu leasingu (MSSF 16) | 13 500 | 13 851 |
| część długoterminowa | 10 730 | 11 670 |
| część krótkoterminowa | 2 770 | 2 180 |
| Zobowiązania leasignowe, razem | 13 500 | 13 851 |
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| Rezerwa na odprawy emerytalne - długoterminowe | 1 320 | 1 320 |
| Rezerwa na odprawy emerytalne - krótkoterminowe | 277 | 277 |
| 1 598 | 1 598 |
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 | |
|---|---|---|---|
| Rezerwa z tytułu odpraw emerytalnych – bilans otwarcia, w tym: | 1 597 | 1 827 | |
| a) | długoterminowe | 1 320 | 1 336 |
| b) | krótkoterminowe | 277 | 491 |
| Zmniejszenie - rozwiązanie rezerwy ujęte w rachunku zysków i strat | - | 210 | |
| Zmniejszenie - zyski aktuarialne ujęte w kapitałach | - | (186) | |
| Świadczenia wypłacone | - | (254) | |
| Rezerwa z tytułu odpraw emerytalnych – bilans zamknięcia, w tym: | 1 597 | 1 597 | |
| a) | długoterminowa | 1 320 | 1 320 |
| b) | krótkoterminowa | 277 | 277 |
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| Rezerwa na urlopy na początek okresu | 1 694 | 1 799 |
| Zmiany ujęte w rachunku zysków i start, w tym: | 392 | (106) |
| - zmniejszenie - rozwiązanie rezerwy | (1 063) | (1 836) |
| - zwiększenie – zawiązanie rezerwy | 1 455 | 1 730 |
| Rezerwa na urlopy na koniec okresu | 2 086 | 1 694 |
1) Patrz również nota: 7.1
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| Dotacje z MG | 13 241 | 13 560 |
| Dotacje z NFOŚiGW | 2 270 | 2 326 |
| Otrzymane płatności z tytułu sprzedaży praw (upfronty)1) | 15 768 | 16 859 |
| 31 279 | 32 745 |
| w tysiącach złotych | 30.06.2023 | 31.12.2022 |
|---|---|---|
| a) rozliczenia międzyokresowe kosztów | 4 832 | 2 733 |
| - rezerwa na koszty, w tym: | 4 554 | 2 229 |
| * rezerwa na koszty mediów | 24 | 31 |
| * rezerwa na koszty prawne/doradcze | 102 | 76 |
| * rezerwa na opłaty finansowe | 149 | - |
| * rezerwa na koszty wynagrodzeń z narzutami | 1 654 | 2 003 |
| * rezerwa na nakłady inwestycyjne | 2 596 | 86 |
| * rezerwa na pozostałe koszty rodzajowe | 29 | 32 |
| - rezerwa na pozostałe koszty operacyjne | - | 254 |
| - rezerwa na rabaty udzielone w następnym okresie | 278 | 250 |
| - rezerwa na koszty finansowe | - | - |
| b) rozliczenia międzyokresowe przychodów | 43 983 | 40 864 |
| - dotacje z MG | 640 | 640 |
| - dotacje z NFOŚiGW | 111 | 111 |
| - dotacje z NCBR | - | - |
| - otrzymane płatności z tytułu sprzedaży praw (upfronty) | 2 183 | 2 183 |
| - pozostałe (zaliczki na poczet dostaw) 1) | 41 049 | 37 930 |
| 48 815 | 43 597 |
1) m.in. zaliczki na poczet usług dotyczą umowy MSA z Yifan Pharmaceuticals (projekt analogowy)
Dane ogólne o instrumentach finansowych stan na 30 czerwca 2023 r.
| Lokaty bankowe i środki pieniężne na rachunkach bankowych |
Pożyczki udzielone | Kredyty bankowe | Pożyczki otrzymane | Należności | Zobowiązania | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| a) Kwalifikacja | Środki pieniężne | Pożyczki udzielone | Zobowiązanie finansowe | Zobowiązanie finansowe |
Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe |
Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe |
| b) Zakres i charakter instrumentu | Pozbawione ryzyka lub o niskim ryzyku inwestycje krótkoterminowe |
1 pożyczka długoterminowa 1 pożyczka krótkoterminowa |
3 kredyty bankowe | 1 pożyczka | Szczegóły patrz poniżej Szczegóły patrz poniżej | |
| c) Wartość bilansowa instrumentu (w tysiącach złotych) |
745 | 1 550 | 48 401 | 13 738 | 40 191 | Zobowiązania: 41 610 RMB: 4 833 Zobowiązania leasingowe: 13 500 |
| d) Wartość instrumentu w walucie | EUR 32 | EUR 3 | EUR 1 241 |
|||
| obcej (w tysiącach) | USD 13 | EUR 348 | - | USD 3 345 |
USD 6 365 |
USD 1 350 |
| e) Cel nabycia lub wystawienia | Lokowanie wolnych środków |
Finansowanie spółek zależnych |
Kredyt na bieżącą działalność, refinansowanie inwestycji |
Pożyczki na bieżącą działalność |
Bieżąca działalność | Bieżąca działalność |
| f) Kwota (wielkość) będąca podstawą obliczenia przyszłych płatności |
Suma lokat | Wartość nominalna / do spłaty |
Wartość nominalna / do spłaty |
Wartość nominalna / do spłaty |
Wartość nominalna | Wartość nominalna |
| g) Suma i termin przyszłych przychodów lub płatności kasowych |
Odsetki zależne od czasu trwania |
Odsetki zależne od terminu spłaty |
Odsetki płatne miesięcznie |
Odsetki płatne miesięcznie i kwartalnie |
Wg wartości nominalnej |
Wg wartości nominalnej |
| h) Termin ustalenia cen, termin zapadalności, wygaśnięcia lub wykonania instrumentu |
Instrumenty płynne typu overnight i do 3M |
Zgodnie z umowami | Spłata kapitału w terminach wynikających z umów |
Spłata kapitału w terminach wynikających z umów |
Zgodnie z umowami | Zgodnie z umowami |
| i) Możliwość wcześniejszego rozliczenia |
Dowolna | Istnieje | Istnieje | Istnieje | Istnieje | Istnieje |
| j) Cena lub przedział cen realizacji instrumentu |
Wg wartości nominalnej i odsetek |
Wg wartości nominalnej i odsetek |
Wg wartości nominalnej i odsetek |
Wg wartości nominalnej i odsetek |
Wg wartości nominalnej |
Wg wartości nominalnej |
| Lokaty bankowe i środki pieniężne na rachunkach bankowych |
Pożyczki udzielone | Kredyty bankowe | Pożyczki otrzymane | Należności | Zobowiązania | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| k) Możliwość wymiany lub zamiany na inny składnik aktywów lub pasywów |
Brak | brak | brak | Brak | brak | brak |
| l) Ustalona stopa lub kwota odsetek, dywidendy lub innych przychodów oraz termin ich płatności |
Zmienna, WIBID - marża banku |
Dla PLN WIBOR + marża, dla walutowych LIBOR lub EUROIBOR+ marża lub stałe stopy procentowe. |
Kredyt bankowy – dla PLN WIBOR + marża banku, dla walutowych EUROIBOR + marża banku |
Oprocentowanie zmienne – stawka LIBOR dla USD plus |
Zgodnie z umowami | Zgodnie z umowami |
| Termin płatności w momencie zakończenia |
Termin spłaty –wg umowy w momencie zakończenia |
Terminy spłaty – miesięcznie i kwartalnie |
marża | |||
| m) Zabezpieczenie związane z instrumentem, przyjęte lub złożone |
brak | brak | opisane w nocie 7.19 | opisane w nocie 7.19 | brak | brak |
| n) Ww. informacje dla instrumentu, na który dany instrument może być zamieniony |
N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D |
| o) Inne warunki towarzyszące danemu instrumentowi |
brak | brak | Kredyt bankowy – min. wykorzystanie kredytów zgodnie z umowami |
Brak | brak | brak |
| p) Rodzaj ryzyka związanego z instrumentem |
Walutowe, stopy procentowej, kredytowe instytucji finansowej |
Walutowe, stopy procentowej, kredytowe pożyczkobiorców |
Stopy procentowej i płynności |
Walutowe, stopy procentowej i płynności |
Walutowe, stopy procentowej i kredytowe odbiorcy |
Walutowe |
| q) Suma istniejących zobowiązań z tytułu zajętych pozycji w instrumentach |
brak | brak | brak | Brak | brak | brak |
| r) Wartość godziwa instrumentu | Równa wartości bilansowej | 9.575 tys. PLN | Równa wartości bilansowej ING Bank Śląski S.A – 16 145 tys. PLN |
Równa wartości bilansowej |
Równa wartości bilansowej |
Równa wartości bilansowej |
| s) Metoda ustalenia wartości godziwej |
Zdyskontowane przepływy pieniężne |
Zdyskontowane przepływy pieniężne |
Zdyskontowane przepływy pieniężne |
Zdyskontowane przepływy pieniężne |
Zamortyzowany koszt | Zamortyzowany koszt |
| Lokaty bankowe i środki pieniężne na rachunkach bankowych |
Pożyczki udzielone | Kredyty bankowe | Pożyczki otrzymane | Należności | Zobowiązania | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| t) kategoria instrumentów finansowego od 01.01.2018 r. wg MSSF 9 |
Aktywa finansowe wyceniane wg zamortyzowanego kosztu |
Aktywa finansowe wyceniane wg zamortyzowanego kosztu |
Zobowiązania finansowe wyceniane w zamortyzowanym koszcie |
Zobowiązania finansowe wyceniane w zamortyzowanym koszcie |
Aktywa finansowe wyceniane wg zamortyzowanego kosztu |
Zobowiązania finansowe wyceniane w zamortyzowanym koszcie |
Dane ogólne o instrumentach finansowych stan na 31 grudnia 2022 r.
| Lokaty bankowe i środki pieniężne na rachunkach bankowych |
Pożyczki udzielone | Kredyty bankowe | Pożyczki otrzymane | Należności | Zobowiązania | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| a) Kwalifikacja | Środki pieniężne | Pożyczki udzielone | Zobowiązanie finansowe | Zobowiązanie finansowe |
Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe |
Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe |
| b) Zakres i charakter instrumentu | Pozbawione ryzyka lub o niskim ryzyku inwestycje krótkoterminowe |
1 pożyczka długoterminowa 1 pożyczka krótkoterminowa |
3 kredyty bankowe |
1 pożyczka |
Szczegóły patrz poniżej Szczegóły patrz poniżej | |
| c) Wartość bilansowa instrumentu (w tysiącach złotych) |
9 160 | 15 259 | 41 170 | 20 147 |
30 939 |
Zobowiązania: 38 876 RMB: 2 733 Zobowiązania leasingowe: 13 851 |
| d) Wartość instrumentu w walucie obcej (w tysiącach) |
EUR 669 USD 1 289 |
EUR 340 | - | USD 4 576 |
EUR 0 USD 4 577 |
EUR 147 USD 1 571 |
| e) Cel nabycia lub wystawienia | Lokowanie wolnych środków |
Finansowanie spółek zależnych |
Kredyt na bieżącą działalność, refinansowanie inwestycji |
Pożyczki na bieżącą działalność |
Bieżąca działalność | Bieżąca działalność |
| f) Kwota (wielkość) będąca podstawą obliczenia przyszłych płatności |
Suma lokat | Wartość nominalna / do spłaty |
Wartość nominalna / do spłaty |
Wartość nominalna / do spłaty |
Wartość nominalna | Wartość nominalna |
| g) Suma i termin przyszłych przychodów lub płatności kasowych |
Odsetki zależne od czasu trwania |
Odsetki zależne od terminu spłaty |
Odsetki płatne miesięcznie |
Odsetki płatne miesięcznie i kwartalnie |
Wg wartości nominalnej |
Wg wartości nominalnej |
| Lokaty bankowe i środki pieniężne na rachunkach bankowych |
Pożyczki udzielone | Kredyty bankowe | Pożyczki otrzymane | Należności | Zobowiązania | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| h) Termin ustalenia cen, termin zapadalności, wygaśnięcia lub wykonania instrumentu |
Instrumenty płynne typu overnight i do 3M |
Zgodnie z umowami | Spłata kapitału w terminach wynikających z umów |
Spłata kapitału w terminach wynikających z umów |
Zgodnie z umowami | Zgodnie z umowami |
| i) Możliwość wcześniejszego rozliczenia |
Dowolna | Istnieje | Istnieje | Istnieje | Istnieje | Istnieje |
| j) Cena lub przedział cen realizacji instrumentu |
Wg wartości nominalnej i odsetek |
Wg wartości nominalnej i odsetek |
Wg wartości nominalnej i odsetek |
Wg wartości nominalnej i odsetek |
Wg wartości nominalnej |
Wg wartości nominalnej |
| k) Możliwość wymiany lub zamiany na inny składnik aktywów lub pasywów |
Brak | brak | brak | Brak | brak | brak |
| l) Ustalona stopa lub kwota odsetek, dywidendy lub innych przychodów oraz termin ich płatności |
Zmienna, WIBID - marża banku |
Dla PLN WIBOR + marża, dla walutowych LIBOR lub EUROIBOR+ marża lub stałe stopy procentowe. |
Kredyt bankowy – dla PLN WIBOR + marża banku, dla walutowych EUROIBOR + marża banku |
Oprocentowanie zmienne – stawka LIBOR dla USD plus |
Zgodnie z umowami | Zgodnie z umowami |
| Termin płatności w momencie zakończenia |
Termin spłaty –wg umowy w momencie zakończenia |
Terminy spłaty – miesięcznie i kwartalnie |
marża | |||
| m) Zabezpieczenie związane z instrumentem, przyjęte lub złożone |
brak | brak | opisane w nocie 7.25 | opisane w nocie 7.25 | brak | brak |
| n) Ww. informacje dla instrumentu, na który dany instrument może być zamieniony |
N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D |
| o) Inne warunki towarzyszące danemu instrumentowi |
brak | brak | Kredyt bankowy – min. wykorzystanie kredytów zgodnie z umowami |
Brak | brak | brak |
| p) Rodzaj ryzyka związanego z instrumentem |
Walutowe, stopy procentowej, kredytowe instytucji finansowej |
Walutowe, stopy procentowej, kredytowe pożyczkobiorców |
Stopy procentowej i płynności |
Walutowe, stopy procentowej i płynności |
Walutowe, stopy procentowej i kredytowe odbiorcy |
Walutowe |
| Lokaty bankowe i środki pieniężne na rachunkach bankowych |
Pożyczki udzielone | Kredyty bankowe | Pożyczki otrzymane | Należności | Zobowiązania | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| q) Suma istniejących zobowiązań z tytułu zajętych pozycji w instrumentach |
brak | brak | brak | Brak | brak | brak |
| r) Wartość godziwa instrumentu | Równa wartości bilansowej | 9.575 tys. PLN | Równa wartości bilansowej ING Bank Śląski S.A – 16 145 tys. PLN |
Równa wartości bilansowej |
Równa wartości bilansowej |
Równa wartości bilansowej |
| s) Metoda ustalenia wartości godziwej |
Zdyskontowane przepływy pieniężne |
Zdyskontowane przepływy pieniężne |
Zdyskontowane przepływy pieniężne |
Zdyskontowane przepływy pieniężne |
Zamortyzowany koszt | Zamortyzowany koszt |
| t) kategoria instrumentów finansowego od 01.01.2018 r. wg MSSF 9 |
Aktywa finansowe wyceniane wg zamortyzowanego kosztu |
Aktywa finansowe wyceniane wg zamortyzowanego kosztu |
Zobowiązania finansowe wyceniane w zamortyzowanym koszcie |
Zobowiązania finansowe wyceniane w zamortyzowanym koszcie |
Aktywa finansowe wyceniane wg zamortyzowanego kosztu |
Zobowiązania finansowe wyceniane w zamortyzowanym koszcie |
Zobowiązania warunkowe, które obowiązywały Spółkę na 31 grudnia 2022 r. obowiązują również na dzień bilansowy.
| Wartość netto | ||||
|---|---|---|---|---|
| Nazwa podmiotu | Przedmiot transakcji | 01.01.2023 - 30.06.2023 | 01.01.2022 - 30.06.2022 | |
| Sprzedaż, w tym: | 124 | 124 | ||
| Usługi | 124 | 124 | ||
| BIOLEK Sp. z o. o. | Zakup, w tym: | 3 598 | 917 | |
| towary | 3 598 | 718 | ||
| Usługi | - | 199 | ||
| Sprzedaż, w tym: | 2 774 | 4 272 | ||
| usługi | 631 | 631 | ||
| BIOTON MARKETING AGENCY Sp. z o. o. | towary | 2 144 | 3 641 | |
| Zakup, w tym: | 11 887 | 10 472 | ||
| usługi | 11 887 | 10 472 | ||
| Sprzedaż, w tym: | 6 879 | 3 396 | ||
| Yifan Pharmaceutical Co.Ltd | usługi | 6 879 | 3 396 | |
| Sprzedaż, w tym: | 15 087 | 42 590 | ||
| SciGen Pte. Ltd. | towary | 12 737 | 40 486 | |
| usługi | 2 349 | 2 104 |
| Wartość w tys. PLN | ||||
|---|---|---|---|---|
| Nazwa podmiotu | Saldo z tytułu: | 30.06.2023 | 31.12.2022 | |
| Należności, z tytułu: | 1 614 | 1 665 | ||
| BIOTON International GmbH | - dostaw, robót i usług | 65 | 69 | |
| - pożyczek | 1 550 | 1 596 | ||
| Należności, z tytułu: | 18 173 | 16 314 | ||
| - dostaw, robót i usług | 456 | 304 | ||
| - pożyczek | 16 646 | 16 010 | ||
| BIOLEK Sp. z o. o. | - odpisy aktualizujące pożyczki | -1 947 | -1 947 | |
| Zobowiązania, z tytułu: | 1 070 | - | ||
| - dostaw, robót i usług | 1 070 | - | ||
| Należności, z tytułu: | - | - | ||
| BIOTON MARKETING AGENCY Sp. z o. o. | - dostaw, robót i usług | - | - | |
| Zobowiązania, z tytułu: | 5 780 | 4 571 | ||
| - dostaw, robót i usług | 5 780 | 4 571 |
| Wartość w tys. PLN | ||||
|---|---|---|---|---|
| Nazwa podmiotu | Saldo z tytułu: | 30.06.2022 | 31.12.2021 | |
| Yifan Pharmaceutical Co.Ltd | Należności, z tytułu: | 21 262 | 18 763 | |
| - dostaw, robót i usług | 21 262 | 18 763 | ||
| Należności, z tytułu: | 4 453 | 1 590 | ||
| SciGen Pte. Ltd. | - dostaw, robót i usług | 4 453 | 1 590 | |
| UniApek S.A. | Zobowiązania, z tytułu: | 13 738 | 20 147 | |
| - pożyczek | 13 738 | 20 147 |
Salda otwartych pozycji rozrachunkowych będą rozliczane płatnościami pieniężnymi. Sporadycznie Spółka może rozliczać rozrachunki poprzez wzajemne potracenie wierzytelności.
W sprawach dotyczących nieruchomości, do których Spółce przysługuje prawo użytkowania wieczystego i które to nieruchomości wchodziły w skład dawnych "Dóbr Macierzysz Ośrodek", zwane dalej "Nieruchomościami", nie toczy się już żadne postępowanie administracyjne dotyczące oceny tego, czy powyższe nieruchomości podlegały działaniu przepisów dekretu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6.09.1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. z1945 Nr 3, poz. 13 z późn. zm.). Wszystkie postępowania zakończyły się prawomocnymi i ostatecznymi orzeczeniami wydanymi przez sądy administracyjne, które potwierdziły argumenty spadkobierców dawnych właścicieli, iż Nieruchomości nie podlegały przepisom powyższego Dekretu. Ostatnia ze spraw sądowo administracyjnych, prowadzonych w powyższym zakresie, na podstawie skargi złożonej przez IBA przy udziale BIOTON S.A., zakończyła się prawomocnie i ostatecznie w dniu 16.01.2018 roku. Obecnie toczy się jedno postępowanie administracyjne przed Wojewodą Mazowieckim, wszczęte na wniosek spadkobierców dawnych właścicieli Nieruchomości z dnia 14.04.2009 r., w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy Ożarów Mazowiecki z dnia 15.04.1988 r. o przejęciu na rzecz Skarbu Państwa części Nieruchomości, w postaci dwóch działek o łącznej powierzchni 78,87 ha, wydanej na podstawie ustawy z dn. 12 marca 1958 r. o sprzedaży państwowych nieruchomości rolnych oraz uporządkowaniu niektórych spraw związanych z przeprowadzeniem reformy rolnej i osadnictwa rolnego ("Ustawa z 1958 r."), oraz decyzji Naczelnika Gminy Ożarów Mazowiecki z dnia 19.03.1990 r. o przekazaniu w zarząd Instytutowi Biotechnologii i Antybiotyków ("IBA") działek o łącznej powierzchni 77,83 ha. Zdaniem Spółki, w świetle dotychczasowego orzecznictwa, a w szczególności w świetle orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20.02.1991 r., prawdopodobieństwo poniesienia szkody przez Spółkę w rezultacie uznania ewentualnych roszczeń spadkobierców byłych właścicieli majątku "Dobra Macierzysz Ośrodek" przez odpowiednie organy wydaje się niewielkie. W ocenie Spółki, dotychczasowe rozstrzygnięcia w sprawach o stwierdzenie, czy nieruchomości z "Dóbr Macierzysz Ośrodek" podlegały działaniu przepisów Dekretu PKWN, choć niezgodne ze stanowiskiem procesowym Spółki, nie mają zasadniczego znaczenia dla jej sytuacji prawnej, jako że prawo do nieruchomości Spółka wywodzi z umowy o przeniesienie prawa użytkowania wieczystego zawartej z IBA. Ewentualne skutki w sytuacji Spółki powodować może natomiast rozstrzygnięcie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji wydanej na podstawie Ustawy z 1958 r. przez Naczelnika Gminy Ożarów Mazowiecki z dnia 15.04.1988 r. o przejęciu na rzecz Skarbu Państwa dwóch działek o łącznej powierzchni 78,87 ha oraz decyzji Naczelnika Gminy Ożarów Mazowiecki z dnia 19.03.1990 r.o przekazaniu w zarząd IBA działek o łącznej powierzchni 77,83 ha. W przypadku ewentualnego rozstrzygnięcia Wojewody Mazowieckiego w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy Ożarów Mazowiecki z dnia 15.04.1988 r. i dnia 19.03.1990 r. zgodnego ze stanowiskiem spadkobierców, Spółce przysługiwać będzie dalsza droga odwoławcza, łącznie ze skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego oraz skargą kasacyjną. Samo przy tym zakończenie postępowań administracyjnych, nawet niezgodne ze stanowiskiem Spółki, nie będzie miało wpływu na stosunki majątkowe Spółki, których ewentualna zmiana nastąpić może dopiero po prawomocnym orzeczeniu o roszczeniach spadkobierców przez sądy cywilne. W takiej sytuacji Spółce, w odniesieniu do działki nr 4/43, będzie przysługiwało roszczenie wobec IBA, który w umowie z dnia 06.11.1997 r. oświadczył, iż ewentualne roszczenia osób trzecich będą obciążać IBA. W dniu 10 maja 2021 roku Wojewoda Mazowiecki wydał decyzję o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy Ożarów Mazowiecki z dnia 15 kwietnia 1988 r. i 19 marca 1990 r. Strona przeciwna odwołała się od powyższej decyzji. Sprawa została przekazana do Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi RP jako organu II instancji. Decyzją Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 09.02.2023 r. uchylono zaskarżoną decyzję w całości i przekazano sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji.
Spółka Bioton była stroną w postępowaniu arbitrażowym o zapłatę kwoty 1.500.000 USD wraz z odsetkami złożonym do China International Economic and Trade ArbitraOon Commission ("CIETAC") przez Hefei Life Science & Technology Park Investments & Development Co Ltd. ("HLST") przeciwko Spółce Bioton oraz SciGen Ltd. wynikającego z wydłużających się negocjacji spłaty kwoty netto wzajemnych rozliczeń pomiędzy stronami. HLST wniósł również o zasądzenie od Spółki i SciGen Ltd. uiszczenia niezapłaconej części opłaty licencyjnej w kwocie 194.286 USD, które do dnia 30.06.2016 r. zostały zapłacone. Źródłem sporu jest umowa zawarta w dniu 21.10.2011 r. (z późniejszymi aneksami) pomiędzy Spółką, SciGen Ltd., HLST i Panem Gao Xiaoming. Wzajemne rozliczenia stron wynikające z umowy ujmowane są w sprawozdaniu finansowym Spółki począwszy od sprawozdania finansowego za 2011 rok. Spółka zakwestionowała podstawę do żądania przez HLST kwoty spornej. W dniu 1 września 2017 roku do Spółki wpłynęła informacja o wyroku sądu polubownego wydanym przez CIETAC. Sąd Arbitrażowy zasądził na rzecz HLST kwotę 1.500.000 USD wraz z odsetkami oraz zapłatę 146,80 USD z tytułu tantiem za III kwartał 2015 roku oraz 184.549,82 USD z tytułu odsetek od zaległych płatności z I kwartału 2013 roku w terminie 15 dni datę wejścia w życie orzeczenia. Ponadto Sąd zobowiązał Spółkę do uiszczenia opłaty za pozew oraz części opłaty arbitrażowej. Spółka Bioton rozważała prawne możliwości uzasadnienia odwołania od wyroku sądu polubownego oraz podstawy do uzyskania przez HLST wykonalności wyroku sądu polubownego również w Polsce. Spółka Bioton utworzyła w poprzednich latach rezerwę na powyższe zobowiązania.
Spółka Bioton na bieżąco monitoruje rozwój sytuacji geopolitycznej związanej z działaniami wojennymi na terytorium Ukrainy, Spółka poniżej przekazuje aktualne informacje nt. bieżącego wpływu konfliktu na działalność Bioton S.A. oraz pośrednio na Grupę Kapitałową BIOTON ("Grupa"). Spółka oraz Grupa nie prowadzą bezpośredniej sprzedaży produktów oraz towarów na terytorium Białorusi oraz na Ukrainie. Natomiast Grupa prowadzi sprzedaż insuliny (formy gotowe) oraz wstrzykiwaczy poprzez dystrybutorów działających na rynku Białorusi oraz na Ukrainie. Według danych sprzedażowych, w pierwszym półroczu 2023 roku sprzedaż wykonana na rynek Ukrainy wyniosła 1,49 mln PLN (1,79% przychodów skonsolidowanych przychodów Grupy ) oraz ze względu na wygrane przetargi na rynek Białorusi w wysokości 1,28 mln PLN (1,54 % przychodów skonsolidowanych Grupy), co według opinii Zarządu Grupy nie stanowi znaczącego udziału w przychodach. Jednocześnie Grupa realizuje wszelkie zamówienia otrzymane od dystrybutora na rynku ukraińskim. Długoterminową intencją Grupy jest dalsze prowadzenie działalności na rynku Ukrainy głównie ze względu na charakter prowadzenia działalności i dostawy leków ratujących życie, przy jednoczesnym założeniu ograniczenia ryzyk (w tym ryzyka finansowego) z tym związanych. Zarząd na bieżąco monitoruje sytuację związaną z ryzykami wskazanymi powyżej i podejmuje na bieżąco decyzje mające na celu zapewnienie kontynuacji działalności Spółki oraz Grupy.
Na rynku rosyjskim, Spółka ma umowę z firmą Pharmasyntez-Nord JSC (patrz raport bieżący 36/2016), w ramach której zobowiązana jest do transferu technologii formy gotowej insuliny i zobowiązana jest do dostarczenia substancji czynnej do jej produkcji. Na dzień publikacji niniejszego raportu, technologia ta nie została wdrożona w fabryce Pharmasyntez w Rosji. Należy wskazać, iż prawem właściwym dla Umowy jest prawo szwajcarskie i spory powinny być rozwiązywane przez arbitraż szwajcarski. Spółka zleciła szwajcarskiej kancelarii prawnej, aby dokonała oceny prawnej Umowy oraz przedstawiła najkorzystniejsze rozwiązania prawne. Na dzień publikacji niniejszego raportu Zarząd Spółki, m.in. ze względu na dynamikę zmian uwarunkowań zewnętrznych oraz realizacji strategii rozwoju na innych rynkach nie przewiduje ewentualnej aktualizacji wartości aktywów związanych z działalnością w Rosji. W przypadku wystąpienia przesłanek do aktualizacji wartości aktywów związanych z operacjami w Rosji, Zarząd na bieżąco będzie monitorował sytuację.
W dniu 22 sierpnia 2023 r. spółki BIOTON S.A. oraz EnteroTarget ApS podpisały Term Sheet, dotyczący współpracy spółek dotyczącej zastosowania substancji aktywnej rekombinowanej insuliny ludzkiej (API), produkowanej przez BIOTON S.A. w produkcie farmaceutycznym EnteroTarget ApS - EnterocalmTM.
EnterocalmTM to produkt, który ma ogromny potencjał w pomaganiu pacjentom, którzy mają bardzo niewiele opcji leczenia różnych chorób jelit – oferując im lepszą formę leczenia i znaczną redukcję objawów choroby. Produkt EnteroTarget ApS - EnterocalmTM jest w pierwszej fazie badań klinicznych.
BIOTON S.A. w ramach ww. umowy posiada wyłączność na dostarczanie EnteroTarget ApS substancji aktywnej (API). Umowa może zostać wypowiedziana przez każdą ze stron za 12-miesięcznym okresem wypowiedzenia.
W ramach umowy EnteroTarget ApS ma prawo do udzielania licencji na marketing i sprzedaż EnterocalmTM, lecz jeśli zdecyduje się udzielić licencji na sprzedaż EnterocalmTM w Polsce innym podmiotom niż BIOTON S.A., opłaty licencyjne (lub marża brutto dla dystrybutora) zostaną podzielone równo (50/50) między EnteroTarget ApS i BIOTON S.A.. W przeciwnym razie BIOTON S.A. będzie miał wyłączne prawo do sprzedaży hurtowej EnterocalmTM w Polsce.
Spółka oświadcza, że po dniu bilansowym do dnia publikacji niniejszego śródrocznego jednostkowego sprawozdania finansowego poza wyżej wymienionymi zdarzeniami nie wystąpiły zdarzenia, które miałyby istotny wpływ na śródroczne skrócone jednostkowe sprawozdanie finansowe za pierwsze półrocze 2023 r.
| Imię i nazwisko Stanowisko |
Podpis | |||
|---|---|---|---|---|
| Jeremy Launders | Prezes Zarządu | |||
| Adam Polonek | Członek Zarządu |
| Imię i nazwisko Stanowisko |
Podpis | |||
|---|---|---|---|---|
| Renata Prokopczyk | Główna Księgowa |
Warszawa, dnia 31 sierpnia 2023 r.
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.