Til aksjeeiere i Induct AS

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING

Aksjeeierne i Induct AS («Selskapet») innkalles herved til ordinær generalforsamling torsdag 12. juni 2025 kl. 12.00 i lokalene til Advokatfirmaet SGB, Parkveien 53B, 0256 Oslo.

Styret har fastsatt slik

Dagsorden

1 Åpning av generalforsamlingen ved styreleder og opptak av fortegnelse over møtende aksjeeiere.
2 Valg av møteleder og en person til å medundertegne protokollen.
3 Godkjennelse av innkalling og forslag til dagsorden.
4 Godkjennelse av styrets forslag til årsregnskap og årsberetning for 2024.
5 Fastsettelse av honorar til styret.
6 Valg av styre
7 Godkjennelse av revisors godtgjørelse.
8 Valg av revisor
9 Tildeling av styrefullmakt for utstedelse av aksjer.

In case of discrepancy between the English and Norwegian version, the Norwegian version shall prevail.

To the shareholders of Induct AS

NOTICE TO ORDINARY GENERAL MEETING

The shareholders of Induct AS (the "Company") are hereby convened to an ordinary general meeting to be held on Thursday 12 June 2025 at 12.00 in the offices of Advokatfirmaet SGB, Parkveien 53B, 0256 Oslo.

The board has resolved upon the following

Agenda

1 Opening of the general meeting by the chairman of the board and taking attendance of the shareholders present.
2 Election of chairman of the meeting and a person to co-sign the protocol.
3 Approval of notice and agenda.
4 Approval of the board's proposal for annual accounts and annual report for 2024.
5 Approval of remuneration for the board of directors.
6 Appointment of the board of directors
7 Approval of remuneration to auditor.
8 Election of auditor.
9 Granting of power of attorney to the board of directors for issuance of shares

Det er 29.422.817 aksjer i Selskapet, og hver aksje gir én stemme. Selskapet har per datoen for denne innkallingen ingen egne aksjer.

Aksjeeiere som ikke selv har anledning til å delta på ekstraordinær generalforsamlingen personlig kan gi fullmakt til styreleder Karl-Anders Grønland eller andre til å stemme for deres aksjer ved å benytte vedlagte fullmaktsskjema.

I henhold til Lov om Aksjeselskaper ("Aksjeloven") § 5-15 kan en aksjonær kreve at styremedlemmer og daglig leder på generalforsamlingen gir tilgjengelig opplysninger om forhold som kan innvirke på bedømmelsen av saker som er forelagt generalforsamlingen til avgjørelse, samt om selskapets økonomiske stilling, med mindre de opplysninger som kreves gitt om selskapets økonomiske stilling ikke kan gis uten uforholdsmessige store konsekvenser for selskapet.

Med vennlig hilsen, for styret i Induct AS

Karl-Anders Grønland Styreleder

Vedlagt:

1. Styrets forslag til vedtak i sak 4 9
1. Påmeldingsblankett
1. Fullmaktsskjema

There are 29.422.817 shares in the Company, and each share carries one vote. The Company does not have any treasury shares per date of this notice.

Shareholders who are entitled to attend the general meeting in person may authorize the chairman of the board Karl-Anders Grønland or another person to vote for their shares by using the enclosed proxy form.

Pursuant to the Private Limited Liability Company Act (the "Companies Act") section 5-15, any shareholder may demand that board members and the CEO provide information to the general meeting about matters which may affect the assessment of matters submitted to the general meeting as well as the Company's financial position, unless information concerning the Company's financial position cannot be provided without causing disproportionate damage to the Company.

Yours sincerely, for the board of directors of Induct AS

Karl-Anders Grønland Chairperson

Attached:

1. The Boards proposal for resolution in items 4 9
1. Registration form
1. Proxy

Sak 4:Kopi av forslag til årsregnskap, styrets årsberetning og revisors beretning for 2024 er gjort tilgjengelig for aksjonærene på www.newsweb.no.

Styret foreslår at generalforsamlingen treffer følgende vedtak:

Årsregnskapet og årsberetningen for 2024 godkjennes.

Sak 5: Styret foreslår at generalforsamlingen treffer følgende vedtak:

Styreleder godtgjøres med NOK 100,000 Styremedlemmer med NOK 50,000

Sak 6: Styret foreslår at generalforsamlingen treffer følgende vedtak:

Karl Anders Grønland – styreleder (sitter) Ole Jørgen Karud – nestleder (sittende styremedlem) Åge Muren – styremedlem (sitter) Jan Ragnar Herud – styremedlem (sitter)

Sak 7: Styret foreslår at generalforsamlingen treffer følgende vedtak:

Godtgjørelse til revisor for 2024 godkjennes etter regning, som nærmere spesifisert i årsrapporten.

Sak 8: Styret foreslår at generalforsamlingen treffer følgende vedtak:

Statsautorisert revisor Erik Christoffersen i Echas Revisjon AS fortsetter som selskapets revisor.

Item 4: A copy of the proposed annual accounts and the director's report and the auditor's report for 2024 is available for the shareholders through www.newsweb.no.

The board of directors proposes that the general meeting adopts the following resolution:

The annual accounts and annual report for 2024 are approved.

Sak 5: The board of directors proposes that the general meeting adopts the following resolution:

NOK 100,000 to Chairman of the board NOK 50,000 to ordinary board members

Item 6: The board of directors proposes that the general meeting adopts the following resolution:

Karl Anders Grønland – Chair (existing) Ole Jørgen Karud – deputy chairman (existing board member) Åge Muren – board member (existing) Jan Ragnar Herud – board member (existing)

Item 7: The board of directors proposes that the general meeting adopts the following resolution:

The remuneration to the auditor for 2024 is approved per invoice, as further specified in the annual report.

Item 8: The board of directors proposes that the general meeting adopts the following resolution:

State-authorised auditor Erik Christoffersen in Echas Revisjon AS continues as the company's auditor.

Sak 9: Styret mener at det er formålstjenlig at den innehar en fullmakt til å kunne øke aksjekapitalen med inntil 25% av aksjekapitalen i Selskapet. Styret foreslår derfor at det tildeles en fullmakt til å forhøye aksjekapitalen.

Styret foreslår at generalforsamlingen treffer følgende vedtak:

1. Styret gis i henhold til aksjeloven § 10-14 (1) fullmakt til å forhøye aksjekapital med opp til NOK 735.570 ved utstedelse av inntil 7.355.704 nye aksjer hver pålydende kr. 0,10. Fullmakten kan benyttes flere ganger innenfor denne rammen.
2. Tegningskurs og øvrige vilkår besluttes av styret, som beslutter hva fullmakten skal benyttes til.
3. Fullmakten skal omfatte kapitalforhøyelse ved kontantinnskudd, innskudd i andre eiendeler enn penger eller rett til å pådra Selskapet særlige plikter og innskudd ved motregning, jf. aksjeloven § 10-14 (2) nr. 4.
4. Styret kan fravike aksjonærenes fortrinnsrett, jfr. aksjeloven § 10-4.
1. Fullmakten gjelder i 2 år fra generalforsamlingens vedtak.

Item 9: The board of directors is of the opinion that it is expedient that the board should hold an authorization to increase the share capital with up to 25% of the share capital in the Company. Therefore, the board of directors propose that the general meeting provides the board of directors with an authorization to increase the share capital.

The board of directors proposes that the general meeting passes the following resolution:

1. Pursuant to the Norwegian Private Limited Liability Company Act section 10-4, the board of directors is granted the authority to increase the share capital with up to NOK 735.570 through the issuance of up to 7.355.704 new shares, with a face value of NOK 0.10. Within this limit, the authorization may be used several times.
2. The subscription price and other subscription terms shall be determined by the board of directors, who decides how this authorisation should be utilised.
3. The authorization shall include capital increases through cash contribution, against contribution in kind or the right to subject the company to specific obligations and contribution through set off, cf. Norwegian Private Limited Company Act §10-14 (2) no. 4.
4. The board of directors may deviate from the existing shareholders' preferential rights to subscribe for shares pursuant to the Norwegian Private Limited Liability Company Act section 10-4.
1. This authorization is valid for 2 years from the time of approval by the general meeting.

***

Fullmakts- og møteseddel følger som vedlegg.

Aksjeeierne henstilles om å fylle ut vedlagte møteseddel- og fullmaktsskjema dersom aksjeeieren er forhindret fra å delta på generalforsamlingen, og returnere dokumentene til [email protected] innen kl. 16. den 10. juni 2025.

***

Please find attached the attorney- and attendance note.

Shareholders are encouraged to complete the attached attendance- and attorney form if shareholder is unable to participate in the general meeting, and return the documents to [email protected] before 16:00 on 10 June 2025.

Fullmakt til oppmøte og stemmegivning på ekstraordinær generalforsamling	Power of attorney to meet and vote at extra ordinary general meeting
Undertegnede,	The undersigned

navn: ………………………………………………………	name: ………………………………………………………

adresse: ……………………………………………………	address: ……………………………………………………

som eier av	as holder of
………………. (antall) aksjer i Induct AS	…………… (number) of shares in Induct AS

gir herved:	hereby grants:

navn: …………………………………………………………	name: ………………………………………………………

adresse: ……………………………………………………….	address: ……………………………………………………

fullmakt til å møte og avgi stemme på vegne av meg/oss på ordinær generalforsamling i	A power of attorney to meet and vote on behalf of me/us at the ordinary general
Induct AS 12. juni 2025 kl 12.00.	meeting in Induct AS on 12 June 2025 at
	12.00.

……………………… …………………………	………………………. ………………………….
sted dato	place date

	…………………………………………………………………
………………………………………………………….……… fullmaktgivers underskrift	Principal's signature

Dersom fullmakt gis på vegne av et selskap	If the power of attorney is given on behalf of a
må tilfredsstillende firmaattest som viser	company, a satisfactory company certificate
signaturrett fremlegges.	giving account for signatory rights has to be provided.

NORWEGIAN VERSION

PÅMELDING – ORDINÆR GENERALFORSAMLING 12. JUNI 2025 I INDUCT AS

Melding om at De vil delta i den ordinære generalforsamlingen 12. juni 2025 i Induct AS, kan gis på dette påmeldingsskjemaet og sendes til Induct AS v/Synnøve Jacobsen på e-post: [email protected] innen 10. juni 2025 kl. 16.00. Dersom De etter påmelding skulle bli forhindret fra å møte, kan skriftlig og datert fullmakt leveres i generalforsamlingen.

Undertegnede vil møte i den ordinære generalforsamlingen i Induct AS den 12. juni 2025 og (sett kryss):

________________________________________________________________________________

_______________ _________________ _________________________________________

□ Avgi stemme for mine/våre aksjer

□ Avgi stemmer for aksjer ifølge vedlagte fullmakter

Aksjeeierens navn og adresse:

(vennligst bruk blokkbokstaver)

dato sted aksjeeiers underskrift

ENGLISH VERSION

REGISTRATION – ORDINARY GENERAL MEETING 12 JUNE 2025 IN INDUCT AS

Notice of your attendance in the ordinary general meeting on 12 June 2025 in Induct AS can be given on this registration form and be sent to Induct AS, att: Synnøve Jacobsen, e-mail: [email protected] within 10 June 2025 at 16.00 hours CET. If you have registered your attendance, but are unable to attend, a written and dated proxy may be submitted in the general meeting.

The undersigned will attend the ordinary general meeting of Induct AS on 12 June 2025 and (please tick):

_________________________________________________________________________________

_______________ _________________ _________________________________________

□ Vote for my / our shares

□ Vote for shares pursuant to the enclosed proxy(ies)

Name and address of the shareholder:

(please use capital letters)

date place signature of the shareholder

AI Terminal

Induct AS

3634_rns_2025-06-05_8ea8ad94-8a5a-466e-b6d6-7a76f8b4d698.pdf