Remuneration Information • May 28, 2024
Remuneration Information
Open in ViewerOpens in native device viewer

Maj 2024

| Wprowadzenie | S. 3 |
|---|---|
| Opis składników wynagrodzeń | S. 6 |
| Zgodność całkowitego wynagrodzenia z Polityką Wynagrodzeń oraz wyjaśnienie sposobu jego wpływu na osiągnięcia długoterminowych wyników Spółki |
s. 15 |
| Zastosowane kryteria dotyczące realizacji celów zarządczych (w tym wyników) | s. 16 |
| Zmiany wynagrodzeń Członków Zarządu i Rady Nadzorczej w odniesieniu do wyników Spółki i wynagrodzeń pracowników |
s. 17 |
| Pozostałe informacje | s. 20 |
| Załączniki | s. 21 |

Sprawozdanie o wynagrodzeniach Członków Zarzej ORLEN S.A. zostało przygotowane zgodnie z wymogami przedstawionymi w Usławie z dnia 29 iioca 2005 roku o ofercie publicania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrou oraz o spółkach publicznych (tj. Dz. U. 2024. poz. 620) ("Jstawa o ofercie 2023 rok i zawiera opis wynagrodzeń wypłaconych Członkom organow Spółki w darym roku sprawozdawczym w związku z obowiązującymi, w tym Polityką Wynagrodzeń Członków Zarządu i Rady Natzorzej Polskiego Koncemu Naftowego ORLEN S.A. ("Polityka Wynagrodzeń") przyjętą uchwałą nr 29 Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia z dnia 5 czerwca 2020 roku.
Niniejszy moduł stanowi informację przedstwiącą opis składników wynagrodzeń Członków Rady Natzorczej ORLEN S.A. za rok 2023 dotyczący wynagradzania członków zarządzących i nadzorzych zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 9 czerwca 2016 . o zasadach kształtowania wynagrodzeń osób kierujących niektównia wynagrodzeń", tj. Dz.U. 2020.907 z późn. zm, a także w zakresie stosowania zasad Polityki Wynagrodzeń.
Zwyczajne Walne Zgromadzenie PKN ORLEN S.A. w dniu 5 czewca 2020 roku Uchwala nr 29 przyjelo Politykę Zarzątu oraz Rady Nadzorzej PKN ORLEN S.A. ustalającą kierunkowe zarzącu i Członków Rady Nadzorzej Spółki, w tym określącą strukturę wynagrodzeń członków organów Spółki.
Polityka Wynagrodzeń Członków Zarządu ora na celu vęsiemie redizacji celów Spółki, w szczegółność długotemnowy wzost warości dla Akcjonariuszy i stabilność turkcjowa. Jednym z kuzowych założeń obwiązującej Poltyki Wynagodzeń w zakresie wynagadzania członków oganów koporacyjnych Spółki jest wspierane reliw stategiznych przy jednoczesnym zapewnieniu osiągania przez Spółlę wysokich wyrików finansowych oz zabezpieczeniu jej stabilności.
Wynagrodzenie Członków Zarządu Spółki Rada Nadzorza w oparciu o UCHWALE NR 44 ZWYCZAJNEGO ZGROMADZENIA POLSKEGO KONCERNU NAFTOWEGO ORLEN SPÓŁKA AKCYJNA z dnia 14 czenvie zmiany uchway nr 4 Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Spółki z dnia 24 stycznia 2017 oku w sprawie zasad kształowania wynagod, zmienionej uchwałą nr 29 Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia Spółki z chia 30 zenva 2017 r., uchwałą nr 4 Nalzwyczynego Walnego Zgonałzenia Spółk z dnia 2 lutego 2018 r. oraz uchwałą nr 1 Zwyczajnego Zgornadzenia Spółki z dna 17 lipca 2018 roku oraz w związku z Ustawą o zasadach kszkowania wynagodzeń, a także tekomendacji Wynagrodzeń Rady Nadzorcej. Po przyjeciu przez Walne Zgromadzenie Polityki Wynagrodzeń Członków Zarządu względniają także zasady wynikające z tej polityki.
Wszystkie elementy wynagrodzenia Członia w 2023 roku regulowała Umowa o świadczenie usług w zakrese zarządznia ("Unowa") zawarta pomiędzy Członkiem Zarządu a Spółką.


Zwyczajne Walne Zgromadzenie uchwała nr 58 z dnia zdecydowało, poprzez zmianę Statutu, o znianie firmy Spółki, określąjąc tym samym, że Spółka działać będzie pod firmą ORLEN Spina. W dniu S lipca 2023 roku Sąd Rejonowy dla Lodzi XX Wydział Gospodarzy – Krajowego Rejestru Sądowęgo, dokonał rejestracji przedniotowej zmiany w dniu 3 lipca 2023 roku nastąpiła zmiana firmy (nazwy) Spółki z dotychczasowej Poski Koncern Maftowy ORLEN S.A. Mając na wadze powyższe użycie w przedmiotowym Sprawozdaniu oznazenia Spółka oraz ORLEN odnosi sę zarówno do aktualnego brzmienia firmy jak i oznaczenia funkcjonującego przed 3 lipca 2023 roku.
| lmię i nazwisko | Funkcja pełniona w Zarządzie ORLEN | Okres pełnienia funkcji w roku sprawozdawczym |
|---|---|---|
| Daniel Obajtek | Prezes Zarządu, Dyrektor Generalny | cały 2023 |
| Armen Konrad Artwich | Członek Zarządu ds. Korporacyjnych | cały 2023 |
| Adam Burak | Członek Zarządu ds. Komunikacji i Marketingu | cały 2023 |
| Patrycja Klarecka | Członek Zarządu ds. Sprzedaży Detalicznej (do 29.05.2023r.), Członek Zarządu ds. Transformacji Cyfrowej (od 30.05.2023r.) | cały 2023 |
| Michał Róg | Członek Zarządu ds. Handlu Hurtowego (do 29.05.2023r.), Członek Zarządu ds. Handlu i Logisyki (od 30.05.2023.) | cały 2023 |
| Jan Szewczak | Członek Zarządu ds. Finansowych | cały 2023 |
| Józef Wegrecki | Członek Zarządu ds. Operacyjnych | cały 2023 |
| Piotr Sabat | Członek Zarządu ds. Rozwoju | cały 2023 |
| Krzysztof Nowicki | Członek Zarządu ds. Produkcji i Optymalizacji | cały 2023 |
| lwona Waksmundzka-Olejniczak | Członek Zarządu ds. Strategii i Zrównoważonego Rozwoju | cały 2023 |
| Robert Perkowski | Członek Zarządu ds. Wydobycia | cały 2023 |



| lmię i nazwisko | Funkcja pełniona w Radzie Nadzorczej ORLEN | Okres pełnienia funkcji w okresie sprawozdawczym |
|---|---|---|
| Wojciech Jasiński | Przewodniczący Rady Nadzorczej | cały 2023 |
| Andrzej Szumański | Wiceprzewodniczący Rady Nadzorczej, Niezależny Członek Rady Nadzorczej | cały 2023 |
| Anna Wójcik | Sekretarz Rady Nadzorczej | cały 2023 |
| Barbara Jarzembowska | Członek Rady Nadzorczej, Niezależny Członek Rady Nadzorczej | cały 2023 |
| Andrzej Kapała | Członek Rady Nadzorczej, Niezależny Członek Rady Nadzorczej | cały 2023 |
| Michał Klimaszewski | Członek Rady Nadzorczej, Niezależny Członek Rady Nadzorczej | 01.01.2023r. - 31.10.2023r |
| Roman Kusz | Członek Rady Nadzorczej, Niezależny Członek Rady Nadzorczej | caly 2023 |
| Jadwiga Lesisz | Członek Rady Nadzorczej | cały 2023 |
| Anna Sakowicz-Kacz | Członek Rady Nadzorczej, Niezależny Członek Rady Nadzorczej | caty 2023 |
| Janina Goss | Członek Rady Nadzorczej, Niezależny Członek Rady Nadzorczej | 11.01.2023r. - 13.12.2023r. |



Z tytułu wykorywania Umowy Członkowi zaradzenie całkowite, które składa się z części stałej, stanowiącej wynagrodzenie miesięczne podstawowe ("Wynagrodzenie Stałe") oraz części znienie uzupelniające za rok obrotowy Spółki ("Wynagrodzenie Zmienne"), a także możliwość korzystania z dodatkowych (na warunkach określonych w Umowach i Ustawie o zasadach kształowania wynagrodzeń).

ł Zgodnie z przyjęłą Polityką Wynagrodzenia Stałego i Wynagrodzenia Zniennego Członie Zarządu mogą otrzymwać światczenia dotakowe.
Wynagrodzenie Stałe Członków Zarządu w 2023 roku stanowie podstawowe, wypłacone za pehioną funkcję w Spółce i przypisany zakres obowiązków, z uwzględniem warunków rynkowych:
Przy określaniu Wynagrodzenia Stałego Członków Zarządu, Rada Nadzorcza wzięła pod uwagę następujące kryteria:
· Poziom wynagrodzenia osób kierujących v spółnie i skali działania (z względnieniem skali dzialania człej Grupy Kaptalowej ORLEN, w tym również na rynkach międzynarodowych).


Walne Zgronadzenie Spółki utaliło zarzątu zgodnie z postanowieniani at. 4 Ustaw o zasodach kszkównia wyngrodzeń, przy uwzyterieniu stali działańsó: Spółki, w szczęgóności oroznego obrou neto i wiekości zatudnienia, w przedzie kwówym mieszczącym się od 7 do 15-krotnóst przeciętnego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłat z zysku w 4 kwatale roku poprzedniego, ogłoszonego przedu Stalystycznego.
W Umowach zakceptowanych przez Radę Natzyczne Wynarodzenie każdego Członka Zarządu starowi 15-krotność przeciętnego wynagrodzenia w sektore przedsiejiorstw bez wypłat nagród z zysku w czwartym kwatale roku poprzedniego, ogłoszonego, któr wynioso 6 965.84 PLN.


Na podstawie UCHWAŁY NR 44 ZWYCZAJNEGO ZGROMADZENIA POLSKIEGO KONCERNU NAFTOWEGO ORLEN SPÓŁKA AKCYJNA z dnia 14 czerwca 2019 r. w sprawie zmiany uchrajo Walnego Zgromadzenia Spółi z dnia 24 stycznia 2017 roku v sprawie zasad kształowania wynagrozeń Gzłonków Zarządu, znienionej uchwała nr 29 Zwyczania Spółki z dnia 30 czewca 2017 r., uchwałą nr 4 Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Spółk i z hia 2 lutego 2018 r. oraz uchwała nr 1 Zwyczynadzenia Spółki z dnia 17 lice 2018 r. został ustalony katalog Celów Zarządzych na 2019 rok i lata następne, w szczególności:
D Realizacja projektów wpisujących się w domen naządzi wspierających innowacje m.in.: Akceleratory oraz Centra Badawcz-Rozwojowe GV, w szczęgólnósii dedykowane dekatonizacji w technologiom energetycznym, wytwarzania wodnu, zielonej petrochenii, gospodarce obiego oraz digitalizacji.


□ Realizacja założonych inicjatyw strategicznych przewidywanych na 2022 r.
□ Realizowanie kluczowych projektów strategicznych w tym:
口 Realizacja zakresu ESG oraz zrównoważonego wzrostu przewidzianych w Strategii Zównoważonego Rozwoju Grupy ORLEN 2021-2021-2021-2021-2021-2021-2021-2021-2021-2021-2021-2021
Ustalenie jednakowych i jakościowych dla wzystkich Członków Zarząd wydaje się wątpiwe w świetle postanowień mówiących o indywidalnych zadaniach premiowych. Biorąc pod uwagę zakres obowązków poszczęgólnych Członków Zarządu przynajmniej cele jakościowe powiny być określone w sposób zindywidualizowany.


Zgodnie z Unową, uchwała Rady Natzorczej do wypłaty Wynagrodzenia Zmiennego, ale pod warunkiem zatwierdzenia przez Walne Zgromadzenie Spółki sprawozdania Zarzada finansowego Spółki orzz skonsolidowanego sprawozdania finansowego Grupy Kapitałowej ORLEN za dany rok orzadu absolutorium z wykorania obowiązków. Wynagrodzenie Zmienne wyplacane jest raz do róku, w teminie do końca roku kalendarzowego. w którym Walne Zgromadzenie ORLEN S.A. zatwierdzi wskazane w zdania.
Niezależne od Wynagrodzenia Zmiennego Członkowe Zarządu w 2023 byli uprawnieni do otrzynania dodaktowych świadczeń. Warósć przyznanych świadczeń dodatkowych stanowiła przychód Członka Zarządu i nie była wliczana do Wynagrodzenia Śłałego.


Członkom Rady Nadzorzej przysługiwało wiesięczne, które było wypłacane na podstawie stosunku korporacyjnego, wynikającego z powobnia Członków Rady Nadzorczej, na okres sprawowania mandatu w Spółce oraz zwrot wydatków związanych ze sprawowaniem funkcji.

Na podstawie uchwały nr 45 Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia PKN ORLEN S.A. z dnia 14 czerwca 2019 roku zostało ustalone miesięczne wynagrodzenie Członków Rady Nadzorczej, jako iloczyn podstawy wymiaru, o której mowa w at. 1 ust. 3 plt 11 Ustawy z dnia 9 czerwca 2016 r. o zasadach kszłałowania wynagrodzeń osób kierujących niektórymi spółkami oraz mnożnika:
□ dla Przewodniczącego Rady Nadzorczej: 2,2,
D dla pozostałych Członków Rady Nadzorczej: 2.

| lmię i Nazwisko Funkcja |
Okres pełnienia funkcji w okresie sprawozdawczym |
Wynagrodzenie stale wypłacone w 2023 roku |
Wynagrodzenie zmienne wypłacone w 2023 roku za 2022 rok |
Świadczenia dodatkowe wyplacone w 2023 roku* |
Calkowite wynagrodzenie wypłacone w 2023 roku |
Proporcja wynagrodzenia zmiennego (wypłacone za 2022 rok) do wynagrodzenia stałego wypłaconego w 2023 roku (%) |
Proporcja świadczeń dodatkowych do wynagrodzenia stalego wypłaconego w 2023 roku (%) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Daniel Obajtek Prezes Zarządu, Dyrektor Generalny |
cały 2023 rok | 1 253 851,20 | 1 119 744,00 | 418 439,93 | 2 792 035,13 | 89,30% | 33,37% |
| Patrycja Klarecka Członek Zarządu ds. Transformacji Cyfrowej |
caly 2023 rok | 1 253 611,20 | 1 119 744,00 | 20 804,59 | 2 394 159,79 | 89,32% | 1,66% |
| Józef Węgrecki Członek Zarządu ds. Operacyjnych |
cały 2023 rok | 1 253 851,20 | 1 119 744,00 | 47 609.88 | 2 421 205,08 | 89,30% | 3,80% |
| Armen Artwich Członek Zarządu ds. Korporacyjnych |
cały 2023 rok | 1 253 611,20 | 1 119 744,00 | 4 833,59 | 2 378 188,79 | 89,32% | 0,39% |
| Michał Róg Członek Zarządu ds. Handlu i Logistyki |
cały 2023 rok | 1 253 851,20 | 1 119 744,00 | 84 599,73 | 2 458 194,93 | 89,30% | 6,75% |
| Adam Burak Członek Zarządu ds. Komunikacji Korporacyjnej |
cały 2023 rok | 1 253 851,20 | 1 119 744,00 | 28 526,42 | 2 402 121,62 | 89,30% | 2,28% |
| Jan Szewczak Członek Zarządu ds. Finansowych |
cały 2023 rok | 1 253 851,20 | 1 119 744 00 | 10 101,49 | 2 383 696,69 | 89,30% | 0,81% |
| Piotr Sabat Członek Zarządu ds. Rozwoju |
cały 2023 rok | 1 253 851,20 | 933 120,00 | 77 219,59 | 2 264 190,79 | 74,42% | 6,16% |
| Krzysztof Nowicki Członek Zarządu ds. Produkcji i Optymalizacji |
cały 2023 rok | 1 253 851,20 | 373 248,00 | 36 777,26 | 1 663 876,46 | 29,77% | 2,93% |
| lwona Waksmundzka - Olejniczak Członek Zarządu ds. Strategii i Zrównoważonego Rozwoju |
cały 2023 rok | 1 253 851,20 | 180 403,20 | 53 425,52 | 1 487 679,92 | 14,39% | 4,26% |
| Robert Perkowski Członek Zarządu ds. Wydobycia |
cały 2023 rok | 1 253 601,20 | 180 403,20 | 8 700,52 | 1 442 704,92 | 14,39% | 0,69% |
| Ogólem 2023 | 13 791 633,20 | 9 505 382,40 | 791 038,52 | 24 088 054,12 |
* W skład świadczeń dodałó: świadczeńa bezgotówkowe doliczone do przychodu (świadzenia medyczne, najem lokalu, szkolenia, PPK)
oraz gotówkowe doliczone do przychodu (zwrot kosztów leczenia).

| Wy soloć wynagodzenia Członia (2020-2023 od jodniotów kontrolowanych v svijzku z pehienien fulkcji w ogane zarzydzen i nazorczyn i nazorczyn i natorczyn i natorczyn (" W brot | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nazwa podmiotu | lmię i Nazwisko oraz pełniona funkcja |
Okres pełnienia funkcji |
Wysokość wynagrodzenia za 2022 roku*** | Wysokość wynagrodzenia za 2023 roku | ||||
| Daniel Obajtek 18.05.2022-09.02.2024 Wiceprzewodniczący |
wynagrodzenie wypłacone w 2022 r. |
wynagrodzenie za 2022 r. wypłacone w 2023 r. |
wynagrodzenie wypłacone w 2023 r. |
wynagrodzenie za 2023 r. wypłacone w 2024 r. |
||||
| ORLEN Synthos Green | Rady Nadzorczej | 330 000 | 50 000 | 682 500 | 57 500 | |||
| Energy Sp. z o.o. (50,00%)* |
Michał Róg Członek Rady Nadzorczej |
18.05.2022-09.02.2024 | wynagrodzenie wypłacone w 2022 r. 330 000 |
wynagrodzenie za 2022 r. wypłacone w 2023 r. 50 000 |
wynagrodzenie wypłacone w 2023 r. 682 500 |
wynagrodzenie za 2023 r. wypłacone w 2024 r. 57 500 |
||
| PGNiG Upstream Norway AS (100,00%) |
lwona Waksmundzka - Olejniczak Członek Rady Dyrektorów |
03.11.2022-23.02.2024 | bez wynagrodzenia bez wynagrodzenia |
|||||
| ORLEN Unipetrol a.s. (100,00%) |
lwona Waksmundzka - Olejniczak Członek Rady Nadzorczej |
01.07.2019-02.02.2023 | bez wynagrodzenia od 03.11.2022, tj. od powołania na funkcję Członka do Zarządu ORLEN S.A. |
bez wynagrodzenia | ||||
| System Gazociągów Tranzytowych EUROPOL GAZ S.A. (100,00% od 02.11.2023)** |
lwona Waksmundzka - Olejniczak Członek Rady Nadzorczej |
13.07.2022-26.03.2024 | wynagrodzenie wypłacone w 2022 r. |
wynagrodzenie za 2022 r. wyplacone w 2023 r. |
wynagrodzenie wypłacone w 2023 r. |
wynagrodzenie za 2023 r. wypłacone w 2024 r. |
dodatkowa nagroda wypłacona 15.12.2023 r. na podstawie uchwały Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia z dnia 13.12.2023 r. |
|
| Robert Perkowski Członek Rady Nadzorczej |
17.02.2020-26.03.2024 | 38 766,51 wynagrodzenie wypłacone w 2022 r. |
42 209,10 wynagrodzenie za 2022 r. wypłacone w 2023 r. |
123 852,60 wynagrodzenie wypłacone w 2023 r. |
13 199,96 wynagrodzenie za 2023 r. wypłacone w 2024 r. |
193 949,89 dodatkowa nagroda wypłacona 15.12.2023 r. na podstawie uchwały Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia z dnia 13.12.2023 r. |
||
| 114 291,20 | 37 519,20 | 110 091.20 | 11 733,30 | 225 748,19 | ||||
| Michał Róg Członek Rady Nadzorczej |
01.12.2020-22.02.2023 | bez wynagrodzenia | bez wynagrodzenia | |||||
| ENERGA S.A. (90,92%) |
Daniel Obajtek Członek Rady Nadzorczej |
20.04.2022-21.12.2022 (delegowanie do pełnienia funkcji Prezesa Zarzadu na okres od 21.04.2022-31.08.2022 |
bez wynagrodzenia | nie dotyczy roku 2023 | ||||
| Polski Gaz Towarzystwo Ubezpieczeń Wzajemnych (100,00%) |
Robert Perkowski Przewodniczący Rady Nadzorczej |
29.12.2020-14.04.2023 | bez wynagrodzenia | bez wynagrodzenia |
* Podmiot współkontrolowany przez ORLEN S.A., nie należy do Grupy Kapitałowej ORLEN
** Podmiot współkontrolowany przez ORLEN S.A. do 01.11.2023 r., nie należał do Grupy Kapitałowej ORLEN do 01.11.2023 r.
** V zvizale za mine v zakesie odniciów v Hakóa 2020 roku zapezentowno potemance zastalierie darych vynagozerian o potmálio korodovanych współkodovanych współkodowanych współ za lata 2022 i 2023

| lmię i Nazwisko Funkcja |
Okres pełnienia funkcji w okresie sprawozdawczym |
Wynagrodzenie stałe wypłacone w 2023 roku |
Inne* | Całkowite wynagrodzenie wypłacone w 2023 roku |
|---|---|---|---|---|
| Wojciech Jasiński Przewodniczący Rady Nadzorczej |
cały 2023 rok | 183 898,20 | 494,85 | 184 393,05 |
| Andrzej Szumański Wiceprzewodniczący Rady Nadzorczej |
cały 2023 rok | 167 180,16 | 5 076,51 | 172 256,67 |
| Anna Wójcik Członek Rady Nadzorczej |
cały 2023 rok | 167 180,16 | 6 553,90 | 173 734,06 |
| Barbara Jarzembowska Członek Rady Nadzorczej |
cały 2023 rok | 167 180,16 | 4 515,75 | 171 695,91 |
| Anna Sakowicz - Kacz Członek Rady Nadzorczej |
cały 2023 rok | 167 180,16 | 5 394,99 | 172 575,15 |
| Roman Kusz Członek Rady Nadzorczej |
cały 2023 rok | 167 180,16 | 9 846,32 | 177 026,48 |
| Andrzej Kapała Członek Rady Nadzorczej |
cały 2023 rok | 167 180,16 | 10 968,39 | 178 148,55 |
| Jadwiga Lesisz Członek Rady Nadzorczej |
cały 2023 rok | 167 180,16 | 2 485,40 | 169 665,56 |
| Michał Klimaszewski Członek Rady Nadzorczej |
01.01.2023-31.10.2023 | 139 316,80 | 8 358,82 | 147 675,62 |
| Janina Goss Członek Rady Nadzorczej |
11.01.2023-13.12.2023 | 154 911,30 | 4 515,75 | 159 427,05 |
| Ogółem 2023 | 1 648 387,42 | 58 210,68 | 1 706 598,10 |
* W skład Innych mogą wchodzić: zwrot vydałow związanych z sprawowaniem funkcji (w tym: przyzdu, zakwaterwaria) oraz PPK.


Kształtowanie zasad wynagradzania Czaczej realizowane było na podstawie Ustawy o zasadach kształtowania wynagrodzeń oraz borąc pod uwage Politykę Wynagodzeń Czontów Zarządu Walzorzej Polskiego Koncernu Naftowego ORLEN S.A. przyjęą uchwałą nr 29 Zwyczjnego Wałogo Zgronadzenia Polskiego Koncernu Naftowego ORLEN S.A. z dnia 5 czerwca 2020 roku. Funkcjonująca w ORLEN Polityka Wynagrotzeń ma wspiercejizzaje celiw Spółk, w szczególności długoterminowy wzrost wartości dla akcjonariuszy i stabilność funkcjonowania przedsiębiorstwa.


Przewidzara maksynalia Zmiennego nie przekrazala 10% Wynagodzenia Stałogo za poprzedni nik, ustalonego na zasadah ukreślonych w Umovie o świadczeniu usług w zakresie zarządzania.
Wyznacząąc cele ibsórne zastały ozekiwane poziony spełnieria (zw. prog). Pośstawowymi źródami danych da celov idóciowych manswych by material prezentowany Radzie Natzonego na dany rok, zaudytovane sprawozdania, systemy sprawozdawaze jak p. SAP, HFM planisyzny, HFM statutowy, a także zapisy księgowe i dokumenty źródłowe oraz publiczne dane giełdowe.
Ocena wykonania ilościowych celów (Indywich) ddonana była przez Radę Nażzorzą poprzez przyznanie punktów pocentowych, według zasad określonych w Regulaminie Systemu Motywacyjnego dla Zarządu PKN ORLEN S.A.
Ocena celów jakościowych Członków Zarządu miała opierać się o następujące elementy:


Podstawowym parametrem analizy i oceny biznesowej wyników ORLEN S.A. jest zysk operacyjny według LFO powiększony o amortyzację ("BITDA LIFO"). Zysk EBITDA LIFO w pelni odzwieciedła wpływ parametrów na wyniki Spółk poprzez wycenę zużyć surowca wetbug aktualnych notowań rynkowych

* Wpływ netto odpisów aktualizujących wartość rzeczowych aktywów trwałych, wartości niematerialnych i pozostałych składników majątku (wyeliminowanych z EBITDA LIFO):
Wyniki operacyjne generowane w latach 2022 i 2023 obejmują efekty ujęcia i włączenia do struktury ORLEN S.A. aktywów byłej Grupy LOTOS S.A. i Zespołu Oddziałów PGNIG po połączeniu spółek w dniu 1 sierpnia oraz 2 listopada 2022 roku. Z uwagi na nieporównywalną strukturę ORLEN S.A. związaną z ujęciem działalności operacyjnej wybranych aktywów byłej Grupy LOTOS S.A. i Zespołu Oddziałów PGNIG w 2022 i 2023 roku w ramach ORLEN S.A. poniższe efekty biznesowe zostały skalkulowane na porównywalnej (rl) strukturze organizacyjnej ORLEN S.A. a wpływ zmiany wyników dla dodatkowych obszarów biznesowych z Grupy LOTOS S.A. i Zespołu Oddziałów PGNIG ujmowanych w ORLEN S.A. został zaprezentowany w pozostałych czynnikach operacyjnych.
EBITDA LIFO ORLEN S.A. za 2023 rok po eliminacji wpływu netto odpisów aktualizujących wartość aktywów trwałych wyniosła 44 250 mln PLN i obejmuje wpływ rozliczenia finalnych wartości godziwych aktywów i zobowiązań Zespołu Oddziałów PGNiG na dzień przejęcia w kwocie 15 791 mln PLN. Z kolei EBITDA LIFO za 2022 roku w kwocie 48 036 mln PLN zawiera wpływ rozliczenia finalnych wartości godziwych aktywów i zobowiązań Zespołu Oddziałów PGNiG i Grupy LOTOS S.A. na dzień przejęcia w wysokości 9 246 mln PLN oraz zysku z tytułu okazyjnego nabycia Grupy LOTOS S.A. i Zespołu Oddziałów PGNiG w kwocie 17 810 mln PLN.
Po eliminacji ww. efektów zdarzeń jednorazowych w obu latach, EBITDA LIFO za 2023 rok wyniosła 28 459 mln PLN i była wyższa o 7 479 mln PLN (r/r).
Zmiany czynników makroekonomicznych zwiększyły wyniki ORLEN S.A. o 3 168 mln PLN (rlr) i obejmowały głównie brak ujemnego wpływu transakcji zabezpieczających z 2022 roku w wysokości 1 695 mln PLN (rr) i wyceny kontraktów terminowych CO2 w kwocie 1 577 mln PLN oraz wyższe marże na ciężkim oleju opałowym. Powyższe dodatnie efekty zostały ograniczone niekorzystnym wpływem dyferencjałów rop naftowych, obniżeniem marż na lekkich i średnich destylatach, poliolefinach, nawozach i PTA oraz negatywnym wpływem umocnienia PLN względem USD.
Łączna sprzedaż wolumenowa była niższa o (4%) tj. o (666) tys. ton i w rezultacie efekt wolumenowej zmiany sprzedaży produktów oraz zmiany struktury przerabianych rop w ORLEN S.A. wyniósł (9 813) mln PLN (rlr).
Dodatni wpływ pozostałych czynników wyniósł 14 124 mln PLN (r/r) i obejmował głównie:

Zmiany średniego wynagrodzenia (część stała i zmienna) Zarządu* Spółki w porównaniu do poziomu z 2019 roku

*Na potrzeby kalkulacji średnich wynagrodzeń przyjęto wynagrodzenie wypłacone oraz należne lub potencjalnie należne do wypłaty w kolejnym roku.
Zmiany średniego wynagrodzenia stałego Rady Nadzorczej** Spółki w porównaniu do poziomu z 2019 roku

**Na potrzeby kalkulacji średnich wynagrodzeń przyjęto wynacone i należne za dany rok obrotowy.
Wzrost śródniego wynagrodzenia Zarządy Nadzoczej ORLEN S.A. w okrese 2020-2022 wynika z systematycznego missęznego miesęznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez nagród z zysku.


*Nie obejmują wynagrodzeń Zarządu, Rady Nadzorczej, umów zleceń i o dzieło oraz odpraw dła odchodzących pracowników.




Spółka zobowizzuje się zamieście o wynagrodzeniach na stronie internetowej orien.pl i będzie udostępniać je bezpatniej 10 lat od zakończenia obrad Walnego Zgromadzenia.


| Lp. | Katalog celów zarządczych (WZA 14.06.2019) |
Rodzaj celu |
Indywidualne Zadania Premiowe | Waga Indywidualnego Zadania Premiowego |
Miara wielkości |
Pozłom wykonania Indywidualnego Zadania Premiowego |
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| maksimum optimum minimum | ||||||||
| Wzrost wskaźników efektywności działalności | Cel Ilościowy EBITDA wg LIFO GK ORLEN (% realizacji planu w makro rzeczywistym) | 20% | 0/0 | 120% | 100% | 80% 3,5 |
||
| Cel ilościowy Dług netto / EBITDA GK ORLEN Cel ilościowy CAPEX rozwojowy GK ORLEN, bez Olefin III (% realizacji planu w makro rzeczywistym) |
10% 15% |
indeks 0/0 |
2,4 વેરેજ |
2,5 90% |
70% | |||
| Realizacja projektów strategicznych zgodnie z przyjętym budżetem i harmonogramem inwestycji w Grupie Kapitałowej ORLEN |
Cel ilościowy | CAPEX Projektów: Rozwój produkcji olefin w ZP Płock (Kompleks Olefin III) i Infrastruktura ZP Płock- Olefiny III (% realizacji planu) |
5% | ്കു | ે છે. જેને જેવી સવલતો પ્રાપ્ય થયેલી છે. આ ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપાલન છે. આ ગામનાં મુખ્યત્વે ખેત-ઉત્પાદની તેમ જ પશુપાલન છે. આ ગામનાં મુખ્યત્વે ત | 90% | 70% | |
| ട ് |
Poprawa efektywności kosztowej w Grupie Kapitałowej ORLEN |
Cel ilościowy CAPEX ultzymaniowy GK ORLEN (% realizacji planu w makro rzeczywistym) Cel ilościowy Koszty ogólne i osobowe GK ORLEN (% realizacji planu w makro rzeczywistym) |
5% 10% |
96 96 |
96% 96% |
98% 100% |
102% 102% |
|
| Zwiększenie wskaźnika TSR (Total Shareholder Return) PKN ORLEN SA względem rynku |
Cel ilościowy Wskaźnik gieldowy: TSR PKN ORLEN względem rynku | 5% | % | optimum (+20pp) |
zgodnie z rynkiem |
optimum (-20pp) |
||
| Zmniejszenie wskaźnika wypadkowości TRR (Total Recordable Rate) Koncernu |
Cel ilościowy Wskaźnik wypadkowości: TRR GK ORLEN wraz z kontraktorami zewnętrznymi | 5% | liczba wypadkow/ rbh |
1.54 | 1,70 | 1.86 | ||
| Rozwijanie portfela projektów i zwiększenie nakładów na badania, rozwój i innowacje |
Cel jakościowy | Realizacja projektów wpisujących się w domeny SAB z wykorzystaniem narzędzi wspierających innowacje m.in Akceleratory oraz Centra Badawczo-Rozwojowe GK, w szczególności: dedykowane dekarbonizacji, niskoemisyjnym technologiom energetycznym, wytwarzania wodoru, zielonej petrochemii, gospodarce obiegu zamkniętego oraz digitalizacji. |
5% | pkt | Ocena Rady Nadzorczej w zakresie realizacji celu jakościowego 0 pkt poziom niezadowalający 60 pkt poziom umiarkowany 80 pkt poziom zadowalający 100 pkt poziom bardzo dobry 120 pkt poziom przewyższający oczekiwania |
|||
| 10 | Realizacja długookresowej strategii, w tym projektów strategicznych |
Cel jakościowy | Realizacja założonych inicjatyw strategicznych przewidywanych na 2022 r. Realizowanie kluczowych projektów strategicznych w tym: Realizowanie procesu akwizycji Grupy LOTOS oraz wdrażanie środków zaradczych, Realizowanie zadań w ramach procesu przejęcia kontroli kapitałowej nad Grupą PGNiG, Rozwój energetyki odnawialnej i gazowej: o Program Morskich Elektrowni Wiatrowych - realizowanie prac przygotowawczych zgodnie z założeniami projektu, w tym podjęcie starań do pozyskania koncesji na nowe lokalizacje morskich farm wiatrowych, o Rozwój projektów gazowych w oparciu o technologię CCGT - rozpoczęcie budowy CCGT Ostrolęka oraz przygotowanie projektu CCGT Grudziądz zgodnie z założeniami, Rozwój sieci stacji paliw i usług oraz dalsza integracja działań z obszaru sprzedaży detalicznej w Grupie ORLEN, Rozwój w obszarze gospodarki wodorowej zgodnie ze Strategią Wodorową Grupy ORLEN, Realizowanie działań w zakresie dekarbonizacji. Podejmowanie działań prowadzących do realizacji zobowiązania Grupy ORLEN w zakresie redukcji emisji na posiadanych afineryjnych, petrochemicznych energetycznych. Realizacja zadań z zakresu ESG oraz zrównoważonego wzrostu przewidzianych w Strategii 2030 i Śtrategii Zrównoważonego Rozwoju Grupy ORLEN 2021-2023. |
20% | pkt | Ocena Rady Nadzorczej w zakresie realizacji celu jakościowego 0 pkt poziom niezadowałający 60 pkt poziom umiarkowany 80 pkt poziom zadowalający 100 pkt poziom bardzo dobry 120 pkt poziom przewyższający oczekiwania |
||
| 000F |

| Karta Realizacji Celów Iościowych Członków Zarządu za 2022 rok. (podsumowanie rozliczenia wraz z wartościami nominalnymi | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indywidualne Zadania Premiowe (IZP) |
Waga | miara wielkości |
Poziom Indywidualnego Zadania Premiowego | Poziom wykonania Indywidualnego |
Punkty | Punkty | |||
| maksimum (120%) |
optimum (100%) |
minimum (80%) | Zadania Premiowego |
procentowe za realizację IZP |
procentowe ważone |
||||
| EBITDA wg LIFO GK ORLEN (% realizacji planu w makro rzeczywistym) |
0/0 | 120% | 100% | 80% | 149% | 120% | 24% | ||
| mPLN | 19 922 | 16 602 | 13 281 | 24 716 | |||||
| 2 Dlug netto / EBITDA GK ORLEN | 10% | indeks | 2,4 | 2,5 | 3,5 | -0,08 | 120% | 12% | |
| CAPEX rozwojowy GK ORLEN | % | 95% | 90% | 70% | 104% | ||||
| 3 bez Olefin III (% realizacji planu w makro rzeczywistym) |
15% | mPLN | 6 652 | 6 302 | 4 902 | 7 298 | 120% | 18% | |
| 4 | CAPEX Projektów: Rozwój produkcji olefin w ZP Płock (Kompleks | % | 95% | 90% | 70% | 101% | |||
| Olefin III) i Infrastruktura Zasadnicza ZP Płock- Olefiny III (% realizacji planu) |
5% | mPLN | 3 629 | 3 438 | 2 674 | 3 841 | 120% | 6% | |
| 5 | CAPEX utrzymaniowy GK Orlen (% realizacji planu w makro rzeczywistym) |
ల్లో | 96% | 98% | 102% | 84% | 6% | ||
| mPLN | 3 732 | 3 810 | 3 ୨୧୧୧ | 3 278 | 120% | ||||
| Koszty ogólne i osobowe GK Orlen (% realizacji planu w makro rzeczywistym) |
% | 96% | 100% | 102% | 96% | 12% | |||
| mPLN | 11 894 | 12 389 | 12 637 | 11 933 | 118% | ||||
| Wskaźnik giełdowy: TSR PKN ORLEN względem rynku |
દેશ | 0/0 | 20% | 0% | -20% | -2,03% | 98% | 5% | |
| ర్య | Wskaźnik wypadkowości: TRR GK ORLEN |
5% | Liczba wypadków /rbh |
1,54 | 1,70 | 1,86 | 0,81 | 120% | 6% |
| SUMA | 75% | 88,7% |

Zgodnie z przyjętą netodologią opisaną w "Zasadach wyznacznia i roziczania indywidualnych zaradu PKV ORLEN S. na rok 2023" rozlicenie względnia:
Dane finanswe prezentowane w powyższej tabel dła czynikają z watości z Planu Finanswego przyjego na 2022 ok przelizone do rzeczywstych waunków makro oraz po uwzględnieniu zdarzeń jednorazowych.
Celem uvzliczeniu MBO zdarzeń jednorzowych była neutalizacja ich vplywu na poszczegółne wskáznii, tak aby zachowalność danych i obiektyvizm v ocene. Eliminovane zostały m.i. zdarzenia nietyczynej, wpływające na wynik kięgowy, np. odpisy i odwrócenia odpisów środków twaych. Eliminacja wpływ zdarzeń jednorazowych z rozliczenia celów, polegała na naniesieniu korekt na wskaźnik służący jako podstawa do rozliczenia celu.
Na złecenie Rady Natzorczej, rozliczne przez niezałeżnego audytora – KPMG Audyt sp. z o.o. sp. k. Przedniotem prac była usługa wykonania uzgodnionych procedur w odniesieniu do kalkulacji stopria realizacji (MBC) Członków Zarzdu ORLEN S.A. Usługa wykonywana jest zgodnie z Międzynarodowym Standardem Usług pokrewnych 4400 "Uzgodnione procedury dotyczące informacji finansowych".

Wojciech Popiolek Przewodniczący Rady Nadzorczej ORLEN S.A.
Podpisy upoważnionych Członków Rady Nadzorczej ORLEN S.A.
Michał Gajdus
Wiceprzewodniczący Rady Nadzorczej ORLEN S.A.
ORLE

Raport niezależnego biegłego rewidenta z wykonania usługi atestacyjnej dającej racjonalną pewność w zakresie oceny sprawozdania o wynagrodzeniach Orlen S.A. za rok 2023
Mazars Audyt Sp. z o.o. ul. Piękna 18 00-549 Warszawa
Dla Walnego Zgromadzenia i Rady Nadzorczej Orlen S.A.
Zostaliśmy zaangażowani do dokonania oceny załączonego sprawozdania o wynagrodzeniach Orlen S.A. (dalej "Spółka") za rok 2023 w zakresie kompletności zamieszczonych w nim informacji wymaganych na podstawie art. 90g ust. 1 - 5 oraz 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 620) (dalej "Ustawa o ofercie publicznej").
Sprawozdanie o wynagrodzeniach zostało sporządzone przez Radę Nadzorczą w celu spełnienia wymogów art. 90g ust. 1 Ustawy o ofercie publicznej. Mające zastosowanie wymogi dotyczące sprawozdania o wynagrodzeniach są zawarte w Ustawie o ofercie publicznej.
Wymogi opisane w zdaniu poprzednim określają podstawę sporządzenia sprawozdania o wynagrodzeniach i stanowią, naszym zdaniem, odpowiednie kryteria do sformułowania przez nas wniosku dającego racjonalną pewność.
Zgodnie z wymogami art. 90g ust. 10 Ustawy o ofercie publicznej, sprawozdanie o wynagrodzeniach poddaje się ocenie biegłego rewidenta w zakresie zamieszczenia w nim informacji wymaganych na podstawie art. 90g ust. 1 - 5 oraz 8 Ustawy o ofercie publicznej. Niniejszy raport stanowi spełnienie tego wymogu.
Przez ocenę biegłego rewidenta, o której mowa w zdaniu poprzedzającym i stanowiącą podstawę do sformułowania przez nas wniosku dającego racjonalną pewność, rozumiemy ocenę czy, we wszystkich istotnych aspektach, zakres informacji zaprezentowanych w sprawozdaniu o wynagrodzeniach jest kompletny, a informacje zostały ujawnione ze szczegółowością wymaganą przez Ustawę o ofercie publicznej.
Zgodnie z Ustawą o ofercie publicznej Członkowie Rady Nadzorczej Spółki są odpowiedzialni za sporządzenie sprawozdania o wynagrodzeniach zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, a w szczególności za kompletność tego sprawozdania oraz za informacje w nim zawarte.
Odpowiedzialność Rady Nadzorczej obejmuje również zaprojektowanie, wdrożenie i utrzymanie systemu kontroli wewnętrznej zapewniającego sporządzenie kompletnego sprawozdania o wynagrodzeniach wolnego od istotnych zniekształceń spowodowanych oszustwem lub błędem.
Naszym celem była ocena kompletności informacji zamieszczonych w załączonym sprawozdaniu o wynagrodzeniach względem kryterium określonym w sekcji Identyfikacja kryteriów i opis przedmiotu usługi i wyrażenie na podstawie uzyskanych dowodów niezależnego wniosku z wykonanej usługi atestacyjnej dającej racjonalną pewność.
Wykonaliśmy usługę zgodnie z regulacjami Krajowego Standardu Usług Atestacyjnych lnnych niż Badanie i Przegląd 3000 (Z) w brzmieniu Międzynarodowego Standardu Usług Atestacyjnych 3000 (zmienionego) – "Usługi atestacyjne inne niż badania lub przeglądy historycznych informacji finansowych", przyjętego uchwałą nr 3436/52e/2019 Krajowej Rady Biegłych Rewidentów z dnia 8 kwietnia 2019 roku, z późn. zm. (dalej "KSUA 3000 (Z)").
Standard ten nakłada na biegłego rewidenta obowiązek zaplanowania i wykonania procedur w taki sposób, aby uzyskać racjonalną pewność, że sprawozdanie o wynagrodzeniach zostało przygotowane kompletnie zgodnie z określonymi kryteriami.
Racjonalna pewność jest wysokim poziomem pewności, ale nie gwarantuje, że usługa przeprowadzona zgodnie z KSUA 3000 (Z) zawsze wykryje istniejące istotne zniekształcenie.
Wybór procedur zależy od osądu biegłego rewidenta, w tym od jego oszacowania ryzyka wystąpienia istotnych zniekształceń spowodowanych oszustwem lub błędem. Przeprowadzając oszacowanie tego ryzyka biegły rewident bierze pod uwagę kontrolę wewnętrzną związaną ze sporządzeniem kompletnego sprawozdania w celu zaplanowania stosownych procedur, które mają zapewnić biegłemu rewidentowi wystarczające i odpowiednie do okoliczności dowody. Ocena funkcjonowania systemu kontroli wewnętrznej nie została przeprowadzona w celu wyrażenia wniosku na temat skuteczności jej działania.
Zaplanowane i przeprowadzone przez nas procedury obejmowały w szczególności:
tam, gdzie uznaliśmy to za stosowne, również bezpośrednio do osób których dotyczy wymóg zamieszczenia informacji.
Nasze procedury miały wyłącznie na celu uzyskanie dowodów, że informacje zamieszczone przez Radę Nadzorczą w sprawozdaniu o wynagrodzeniach pod kątem ich kompletności są zgodne z mającymi zastosowanie wymogami. Celem naszych prac nie była ocena wystarczalności informacji umieszczonych w sprawozdaniu o wynagrodzeniach pod kątem celu przygotowania sprawozdania o wynagrodzeniach ani ocena poprawności i rzetelności informacji w nim zawartych, w szczególności co do ujawnionych kwot, w tym dokonanych za poprzednie lata szacunków, liczb, dat, ujęcia w podziale, sposobów alokacji, zgodności z przyjętą przez Zarząd polityką wynagrodzeń.
Sprawozdanie o wynagrodzeniach nie podlegało badaniu w rozumieniu Krajowych Standardów Badania. W trakcie wykonanych procedur atestacyjnych nie przeprowadziliśmy badania ani przeglądu informacji wykorzystanych do sporządzenia sprawozdania o wynagrodzeniach i dlatego nie przyjmujemy odpowiedzialności za wydanie lub aktualizację jakichkolwiek raportów lub opinii o historycznych informacjach finansowych Spółki.
Uważamy, że uzyskane przez nas dowody stanowią wystarczającą i odpowiednią podstawę do wyrażenia przez nas poniższego wniosku.
Firma audytorska stosuje krajowe standardy kontroli jakości wprowadzone uchwałą Rady Polskiej Agencji Nadzoru Audytowego nr 38/1/2022 z dnia 15 listopada 2022 roku. Krajowy Standard Kontroli Jakości 1 w brzmieniu Międzynarodowego Standardu Zarządzania Jakością (PL) 1 wymaga, aby firma audytorska zaprojektowała, wdrożyła i stosowała system zarządzania jakością, w tym polityki lub procedury odnośnie zgodności z wymogami etycznymi, standardami zawodowymi oraz mającymi zastosowanie wymogami prawnymi i regulacyjnymi.
Przeprowadzając usługę biegły rewident i firma audytorska przestrzegali wymogów niezależności i innych wymogów etycznych określonych w Międzynarodowym kodeksie etyki zawodowych księgowych (w tym w Międzynarodowych standardach niezależności) Rady Międzynarodowych Standardów Etyki dla Księgowych, przyjętym uchwałą Krajowej Rady Biegłych Rewidentów nr 3431/52a/2019 z dnia 25 marca 2019 roku w sprawie zasad etyki zawodowej biegłych rewidentów, z późn. zm. (dalej "kodeks IESBA"). Kodeks IESBA oparty jest na podstawowych zasadach dotyczących uczciwości, obiektywizmu, zawodowych kompetencji i należytej staranności, zachowania poufności oraz profesjonalnego postępowania. Przestrzegaliśmy również innych wymogów niezależności i etyki, które mają zastosowanie dla niniejszej usługi atestacyjnej w Polsce.
Podstawę sformułowania wniosku biegłego rewidenta stanowią kwestie opisane powyżej, dlatego wniosek powinien być czytany z uwzględnieniem tych kwestii.
Naszym zdaniem załączone sprawozdanie o wynagrodzeniach, we wszystkich istotnych aspektach, zawiera wszystkie elementy wymienione w art. 90g ust. 1 - 5 oraz 8 Ustawy o ofercie publicznej.
Niniejszy raport został sporządzony przez Mazars Audyt Sp. z o.o. dla Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy i Rady Nadzorczej i jest przeznaczony wyłącznie w celu opisanym w części Identyfikacja kryteriów i opis przedmiotu usługi i nie powinien być wykorzystywany w żadnych innych celach.
Mazars Audyt Sp. z o.o. nie przyjmuje w związku z tym raportem żadnej odpowiedzialności wynikającej z relacji umownych i pozaumownych (w tym z tytułu zaniedbania) w odniesieniu do stron trzecich w kontekście niniejszego raportu. Powyższe nie zwalnia nas z odpowiedzialności w sytuacjach, w których takie zwolnienie jest wyłączone z mocy prawa.
Działający w imieniu Mazars Audyt Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Piękna 18, wpisanej na listę firm audytorskich pod numerem 186, w imieniu której kluczowy biegły rewident przeprowadził usługę atestacyjną.
Dokument podpisary przez Piotr Mortas Data: 2024.05.27 18:43:22 CEST Kluczowy Biegły Rewident
Nr 13909


Partner
Warszawa, dnia 27 maja 2024 roku
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.