
Wstępne wyniki produkcyjne i sprzedażowe Grupy KGHM Polska Miedź S.A. za kwiecień 2025 roku
Niniejszy raport zawiera miesięczne dane wstępne – ostateczne kwartalne wyniki produkcyjne i sprzedażowe zostaną opublikowane w skonsolidowanym raporcie za I półrocze 2025 roku. Dane dla Grupy Kapitałowej KGHM Polska Miedź S.A. zawierają wyniki Sierra Gorda S.C.M. dla 55% udziałów KGHM Polska Miedź S.A.
Wyniki Grupy KGHM w kwietniu 2025 r. rok do roku:
Produkcja i sprzedaż Grupy KGHM |
kwiecień 2025 r. |
kwiecień 2024 r. |
I - IV 2025 r. |
I - IV 2024 r. |
|
| Produkcja |
|
|
|
|
|
| Miedź płatna (tys. ton) |
57,9 |
58,1 |
227,0 |
237,3 |
|
| - w tym KGHM Polska Miedź S.A.* |
45,9 |
48,3 |
179,9 |
194,4 |
|
| Srebro płatne (tony) |
108,7 |
117,7 |
429,4 |
433,8 |
|
| TPM (tys. troz) |
14,5 |
15,2 |
56,1 |
56,0 |
|
| Molibden (mln funtów) |
0,3 |
0,1 |
0,8 |
0,7 |
|
| Sprzedaż |
|
|
|
|
|
| Miedź (tys. ton) |
54,1 |
55,5 |
232,2 |
239,0 |
|
| Srebro (tony) |
126,9 |
112,2 |
466,0 |
454,3 |
|
| TPM (tys. troz) |
12,3 |
15,2 |
58,0 |
55,6 |
|
| Molibden (mln funtów) |
0,18 |
0,4 |
1,0 |
1,5 |
|
*Produkcja miedzi elektrolitycznej
Produkcja Grupy KGHM:
- Produkcja miedzi płatnej wyniosła 57,9 tys. ton, tj. na poziomie zbliżonym do zrealizowanego w kwietniu 2024 roku – wzrost zanotowano w segmentach zagranicznych, przy spadku w KGHM Polska Miedź S.A. (planowany remont huty).
- Produkcja srebra płatnego wyniosła 108,7 tony, tj. o 9,0 ton mniej (-8%) niż zrealizowano w kwietniu 2024 roku.
- Produkcja TPM wyniosła 14,5 tys. troz i była niższa od produkcji osiągniętej w kwietniu 2024 roku o 0,7 tys. troz (-5%). Spadek produkcji odnotowano w zakresie produkcji złota w KGHM Polska Miedź S.A., przy wzroście produkcji w segmentach zagranicznych.
- Produkcja molibdenu wyniosła 0,3 mln funtów i była wyższa o 0,2 mln funtów w porównaniu do kwietnia 2024 roku.
W kwietniu jak również w okresie styczeń-kwiecień 2025 r. produkcja miedzi, srebra i metali szlachetnych została zrealizowana powyżej założeń budżetowych.
Sprzedaż Grupy KGHM:
- Sprzedaż miedzi wyniosła 54,1 tys. ton i była niższa o 1,4 tys. ton (-3%) w porównaniu do sprzedaży z kwietnia 2024 roku. Wzrost sprzedaży miedzi odnotowano w kopalni Sierra Gorda, spadek natomiast w KGHM INTERNATIONAL LTD. W KGHM Polska Miedź S.A. utrzymano zbliżony poziom sprzedaży.
- Sprzedaż srebra wyniosła 126,9 tony i była wyższa o 14,7 tony (+13%) od sprzedaży zrealizowanej w kwietniu ubiegłego roku. Czynnikami mającymi wpływ na ten wynik są: wyższa sprzedaż srebra w KGHM Polska Miedź S.A. i w KGHM INTERNATIONAL LTD. oraz niższa sprzedaż w kopalni Sierra Gorda.
- Sprzedaż TPM wyniosła 12,3 tys. troz i była niższa o 2,9 tys. troz (-19%) wobec sprzedaży zrealizowanej w analogicznym okresie 2024 roku. Niższą sprzedaż TPM odnotowano we wszystkich aktywach produkcyjnych Grupy.
- Sprzedaż molibdenu wyniosła 0,18 mln funtów i była niższa o 0,22 mln funtów (-55%) w odniesieniu do kwietnia minionego roku. Jest to rezultat niższej sprzedaży tego metalu w kopalni Sierra Gorda.
Wyniki KGHM Polska Miedź S.A. w kwietniu 2025 r. rok do roku:
Produkcja i sprzedaż KGHM Polska Miedź S.A. |
kwiecień 2025 r. |
kwiecień 2024 r. |
I - IV 2025 r. |
I - IV 2024 r. |
|
|
| Produkcja górnicza |
|
|
|
|
|
|
| Miedź w koncentracie (tys. ton) |
32,8 |
33,1 |
132,2 |
135,6 |
|
|
| Srebro w koncentracie (tony) |
108,5 |
107,9 |
473,1 |
451,1 |
|
|
| Produkcja hutnicza |
|
|
|
|
|
|
| Miedź elektrolityczna (tys. ton) |
45,9 |
48,3 |
179,9 |
194,4 |
|
|
| - w tym z wsadów własnych |
30,2 |
30,9 |
120,5 |
126,0 |
|
|
| Srebro metaliczne (tony) |
107,1 |
116,0 |
422,7 |
425,9 |
|
|
| TPM (tys. troz) |
7,5 |
9,1 |
28,9 |
29,2 |
|
|
| Sprzedaż |
|
|
|
|
|
|
| Miedź (tys. ton) |
45,8 |
46,9 |
189,1 |
205,7 |
|
|
| Srebro (tony) |
125,3 |
110,1 |
458,0 |
446,4 |
|
|
| TPM (tys. troz) |
7,8 |
10,1 |
33,1 |
35,2 |
|
|
Produkcja KGHM Polska Miedź S.A.:
- Produkcja miedzi w koncentracie wyniosła 32,8 tys. ton i była mniejsza o 0,3 tys. ton (-1%) w porównaniu do kwietnia 2024 roku. Spadek produkcji wynika z mniejszego wydobycia urobku z Zakładów Górniczych i niższego przerobu w Zakładach Wzbogacenia Rud.
- Produkcja srebra w koncentracie wyniosła 108,5 tony i była wyższa o 0,6 tony (+1%) w porównaniu do kwietnia 2024 roku, co było związane z większą zawartością tego pierwiastka w urobku.
- Produkcja miedzi elektrolitycznej wyniosła 45,9 tys. ton i była mniejsza o 2,4 tys. ton (-5%) w porównaniu do kwietnia 2024 roku. Spadek produkcji katod wynika z realizacji planowanego remontu szyn i rozłączników prądowych w HM "Głogów II".
- Produkcja srebra metalicznego wyniosła 107,1 tony i była mniejsza o 8,9 tony (-8%) w porównaniu do kwietnia 2024 roku. Spadek produkcji srebra metalicznego wynika z mniejszej dostępności materiałów wsadowych w Wydziale Metali Szlachetnych Huty Miedzi Głogów.
Sprzedaż KGHM Polska Miedź S.A.:
- Sprzedaż miedzi wyniosła 45,8 tys. ton i była mniejsza o 1,1 tys. ton (-2%) od sprzedaży w kwietniu 2024 roku.
- Sprzedaż srebra wyniosła 125,3 tony i była wyższa o 15,2 tony (+14%) w odniesieniu do wyniku z kwietnia ubiegłego roku. Różnica wynika z ustaleń harmonogramu sprzedaży do klientów.
- Sprzedaż TPM wyniosła 7,8 tys. troz i była niższa o 2,3 tys. troz (-23%) w porównaniu do sprzedaży z kwietnia 2024 roku. Różnica wynika z mniejszej produkcji złota w kwietniu 2025 roku w odniesieniu do tego samego okresu w roku ubiegłym oraz ustaleń harmonogramu sprzedaży do klientów.
Wyniki KGHM INTERNATIONAL LTD. w kwietniu 2025 r. rok do roku:
Produkcja i sprzedaż KGHM INTERNATIONAL LTD. |
kwiecień 2025 r. |
kwiecień 2024 r. |
I - IV 2025 r. |
I – IV 2024 r. |
|
| Produkcja |
|
|
|
|
|
| Miedź płatna (tys. ton) |
5,5 |
5,1 |
19,9 |
21,1 |
|
| TPM (tys. troz) |
4,8 |
4,3 |
17,9 |
18,5 |
|
| Sprzedaż |
|
|
|
|
|
| Miedź (tys. ton) |
2,8 |
3,5 |
16,9 |
12,2 |
|
| TPM (tys. troz) |
2,7 |
3,0 |
15,7 |
12,0 |
|
| Srebro (tony) |
0,3 |
0,2 |
1,8 |
0,7 |
|
Produkcja KGHM INTERNATIONAL LTD.:
• Produkcja miedzi płatnej wyniosła 5,5 tys. ton i była wyższa o 0,4 tys. ton (+8%) w porównaniu do kwietnia 2024 roku z powodu wyższej produkcji kopalni Robinson (+0,8 tys. ton – wyższy wolumen przerobu, wyższa zawartość miedzi w nadawie oraz wyższy uzysk). Większa produkcja kopalni Robinson skompensowała:
-
niższą produkcję kopalni Carlota (-0,1 tys. ton) z powodu niższej zawartości miedzi w roztworze (PLS grade) niż w kwietniu 2024 roku,
-
brak produkcji kopalni Zagłębia Sudbury w związku ze zbyciem części aktywów Zagłębia Sudbury na rzecz Magna Mining Inc. (efekt za kwiecień r/r: – 0,2 tys. ton).
• Produkcja TPM wyniosła 4,8 tys. troz i była wyższa o 0,5 tys. troz (+12%) w porównaniu do kwietnia 2024 roku. Większa produkcja złota w kopalni Robinson (+1,7 tys. troz - wyższy wolumen przerobu, wyższa zawartość złota w nadawie oraz wyższy uzysk) skompensowała brak produkcji TPM z Zagłębia Sudbury z powodu zbycia części aktywów, o którym mowa powyżej (-1,3 tys. troz).
Sprzedaż KGHM INTERNATIONAL LTD.:
- Sprzedaż miedzi wyniosła 2,8 tys. ton i była niższa o 0,7 tys. ton (-20%) w odniesieniu do sprzedaży z kwietnia 2024 roku. Czynnikami decydującymi o tym wyniku były niższy wolumen sprzedanego w kwietniu bieżącego roku koncentratu z kopalni Robinson oraz niższe wyniki sprzedażowe odnotowane w kopalni Carlota i w Zagłębiu Sudbury. Warto dodać, że na wyniki sprzedażowe KGHM INTERNATIONAL LTD. duży wpływ ma także sfinalizowanie z dniem 28 lutego 2025 roku umowy zbycia udziałów w spółce będącej właścicielem aktywów Zagłębia Sudbury i od marca 2025 roku rozliczane są wyłącznie powstałe do tego czasu zobowiązania.
- Sprzedaż TPM wyniosła 2,7 tys. troz i była niższa o 0,3 tys. troz (-10%) w porównaniu do analogicznego okresu 2024 roku. Jest to efekt niższego wolumenu sprzedaży koncentratu miedzi z kopalni Robinson (zawartość złota była jednak wyższa) oraz niższej sprzedaży złota, platyny i palladu z Zagłębia Sudbury.
- Sprzedaż srebra wyniosła 0,3 tony i była wyższa o 0,1 tony (+50%) względem sprzedaży z kwietnia 2024. Wynika to z wyższego poziomu srebra zawartego w koncentracie z kopalni Robinson, sprzedanym w kwietniu bieżącego roku. W Zagłębiu Sudbury odnotowano niższy poziom sprzedaży srebra niż w porównywanym okresie minionego roku.
Wyniki Sierra Gorda S.C.M. w kwietniu 2025 r. rok do roku:
Produkcja i sprzedaż Sierra Gorda S.C.M. (dla 55% udziałów) |
kwiecień 2025 r. |
kwiecień 2024 r. |
I - IV 2025 r. |
I - IV 2024 r. |
| Produkcja |
|
|
|
|
| Miedź płatna (tys. ton) |
6,4 |
4,8 |
27,2 |
21,8 |
| Molibden (mln funtów) |
0,3 |
0,1 |
0,8 |
0,6 |
| Srebro płatne (tony) |
1,6 |
1,6 |
6,6 |
7,4 |
| TPM (tys. troz) |
2,2 |
1,8 |
9,2 |
8,3 |
| Sprzedaż |
|
|
|
|
| Miedź (tys. ton) |
5,5 |
5,1 |
26,2 |
21,2 |
| Molibden (mln funtów) |
0,18 |
0,4 |
1,0 |
1,4 |
| Srebro (tony) |
1,3 |
1,8 |
6,2 |
7,2 |
| TPM (tys. troz) |
1,8 |
2,1 |
9,1 |
8,4 |
Produkcja Sierra Gorda S.C.M. (55%):
- Produkcja miedzi płatnej wyniosła 6,4 tys. ton i była wyższa o 1,6 tys. ton (+33%) w porównaniu do kwietnia 2024 roku. Wzrost produkcji miedzi w kwietniu 2025 roku nastąpił ze względu na wyższy uzysk metalu oraz wyższą zawartość miedzi w eksploatowanej rudzie. Wzrost produkcji miedzi w okresie styczeń-kwiecień 2025 roku w stosunku do analogicznego okresu 2024 roku nastąpił ze względu na wyższą zawartość miedzi w eksploatowanej rudzie oraz wyższy uzysk pomimo niższego wolumenu przerobionej rudy.
- Produkcja molibdenu wyniosła 0,3 mln funtów i była wyższa o 0,2 mln funtów w porównaniu do kwietnia 2024 roku. Wzrost produkcji molibdenu w kwietniu 2025 roku nastąpił ze względu na wyższy uzysk metalu oraz wyższą zawartość molibdenu w eksploatowanej rudzie. Wzrost produkcji molibdenu w okresie styczeń-kwiecień 2025 roku w stosunku do analogicznego okresu 2024 roku nastąpił ze względu na wyższą zawartość molibdenu w eksploatowanej rudzie oraz wyższy uzysk metalu pomimo niższego wolumenu przerobionej rudy.
Sprzedaż Sierra Gorda S.C.M. (55%):
- Sprzedaż miedzi wyniosła 5,5 tys. ton i była wyższa o 0,4 tys. ton (+8%) w porównaniu do sprzedaży odnotowanej w kwietniu 2024 roku. Wyższa zawartość płatnej miedzi w sprzedanym w kwietniu bieżącego roku koncentracie spowodowała wzrost sprzedaży r/r pomimo niższego wolumenu sprzedanego koncentratu miedzi.
- Sprzedaż molibdenu wyniosła 0,18 mln funtów i była niższa o 0,22 mln funtów (-55%) w odniesieniu do kwietnia 2024 roku. Wielkość sprzedaży molibdenu odzwierciedla harmonogram przerobu koncentratu molibdenu i zwrotu tlenków molibdenu przeznaczonych na sprzedaż, jak również planowane i zrealizowane wielkości produkcji molibdenu w kopalni Sierra Gorda.
- Sprzedaż srebra wyniosła 1,3 tony i była niższa o 0,5 tony (-28%) od sprzedaży z porównywalnego okresu ubiegłego roku. Na wynik ten wpływ miały zarówno niższa ilość sprzedanego koncentratu miedzi w kwietniu bieżącego roku, jak i niższa zawartość srebra w tym koncentracie.
- Sprzedaż TPM wyniosła 1,8 tys. troz i była niższa o 0,3 tys. troz (-14%) w odniesieniu do sprzedaży z kwietnia 2024 roku. Mniejsza ilość koncentratu sprzedanego w kwietniu 2025 roku jest bezpośrednią przyczyną spadku sprzedaży.