AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

SAF Tehnika

Annual Report Oct 20, 2014

2241_rns_2014-10-20_aee55084-eb90-42e2-9f81-752be67e0af6.pdf

Annual Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

A/S "SAF Tehnika" Konsolidētais gada pārskats

par gadu, kas noslēdzās 2014. gada 30. jūnijā

Saturs

Lpp.
Informācija par Mātes sabiedrību 3
Valdes ziņojums 4-5
Ziņojums par valdes atbildību 6
Neatkarīgu revidentu ziņojums 7 - 8
Konsolidētie finanšu pārskati:
Konsolidētais finanšu stāvokļa pārskats 9
Konsolidētais peļņas vai zaudējumu aprēķins un pārējo visaptverošo ienākumu
pārskats
10
Konsolidētais pašu kapitāla izmaiņu pārskats 11
Konsolidētais naudas plūsmas pārskats 12 - 13
Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi 14 - 43

Informācija par Mātes sabiedrību
Sabiedrības nosaukums A/S "SAF Tehnika"
Sabiedrības juridiskais statuss Akciju sabiedrība
Reģistrācijas numurs, vieta un
datums
40003474109
Rīga, Latvija, 1999. gada 27. decembrī
Veikta reģistrācija Komercreģistrā 2004. gada 10. martā
Adrese Ganību dambis 24a
Rīga, LV-1005
Latvija
Dalībnieku pilni vārdi Didzis Liepkalns (17.05%)
Andrejs Grišāns (10.03%)
Normunds Bergs (9.74%)
Juris Ziema (8.71%)
Vents Lācars (6.08%)
lvars Senbergs (5.27%) (līdz 04.09.2013)
Koka Zirgs SIA (5.27%) (no 04.09.2013)
Swedbank AS klienti (5.02%)
Pārējie akcionāri (48.10%)
Padomes locekļu vārdi, uzvārdi,
ienemamie amatı
Vents Lācars - Padomes priekšsēdētājs
Juris Ziema - Padomes loceklis
Andrejs Grišāns - Padomes loceklis
Ivars Senbergs - Padomes loceklis
Aivis Olšteins - Padomes loceklis
Valdes locekļu vārdi, uzvārdi,
ieņemamie amati
Normunds Bergs - Valdes priekšsēdētājs
Didzis Liepkalns - Valdes loceklis
Aira Loite - Valdes locekle
Pārskata periods 2013. gada 1. jūlijs - 2014. gada 30. jūnijs
lepriekšējais pārskata periods 2012. gada 1. jūlijs - 2013. gada 30. jūnijs
Meitas sabiedrība 100% - SAF North America LLC
10500 E.54th Avenue, Unit D
Denver, Colorado 80239, USA
Kopuzņēmums 50% - SAF Services LLC
10500 E.54th Avenue, Unit D
Denver, Colorado 80239, USA
Revidenti un to adrese KPMG Baltics SIA
Licence nr. 55
Vesetas iela 7
Rīga, LV-1013
Latvija
Armine Movsisjana
Zvērināta revidente
Sertifikāts nr. 178

ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

Vadības ziņojums

Darbības veids

SAF Tehnika (turpmāk tekstā Grupa) ir digitālo mikroviļņu pārraides iekātu izstrādātājs, ražotājs un SAF Tehnika (turpmak tēkstā stupa) ir dījā parvālu plaivālu platīgslas savienojumu platījoslas savienojumu
izplatītājs. Grupa piedāvā visaptverošus un izmaksu ziņā efektīvus izplatītājs. Grupa piedavā visaptērs un izmaksu zņa ciektrīdu poeratoriem un datu pārraides
risinājumus digitālai balss un datu pārraidei fiksēto un mobilo tīkliem risinājumus digitālāi balss un datu parrāldēr likseto un mobilo tika operātoris kābeļu tīkliem.
pakalpojumu nodrošinātājiem gan publiskajā, gan privātajā sektorā kā alternat

pakalpējama nodrozījums 2013. finanšu gadā bija 12.03 miljoni EUR, kas ir par 1.3 miljoni EUR, kas ir par 1.3 miljonilem, Grupas neto apgrozijums 2013. 2014. Infansu gada nja 12.00 mljomot vērā globālā mikroviļgu radio
jeb par 9.9% mazāks kā iepriekšējā 2012. linanšu gadā vēca gadā vēsturiski pl jes par 9.9% mazāks kā iepieksējā 2012. milnātīgādā veica vēlā vēlā vēsutiski plašo
tirgus pieprasījuma kritumu un aso konkurenci Grupa pārskās plašo tirgus pieprasījuma kritumu un aso Konkurenci Grupa patratējiski lielāko potenciālu un
realizācijas tirgu izvērējumu, tādējādi, koncentrējoties kā arī strātē realizācijas tirgu izvērtējumu, tādējādi, koncentrālājā pie specifisku kientu
samazinot resursus darbam ar mazāk perspektīviem, kā arī strādāja pie specifisku kientu samazinot resursus darbam ar mazāk perspēktīvēli nišas produktu piedavājumu. Papildus ieņēmumi
vajadzību izzināšanas un identificēšanas, atītstot nišas produktiem un sniedzo vajadzību izzināšanas un identinēsanās, atlīsto misas produktu piedvojamas valstvijas produktiem un sniedzot
tika gūti, izstrādājot specifisku klientu pieprasītu funkcionalit tehniskas konsultācijas tīklu plānošanā un izbūvē.

teimiskās konodikācijas miris bija par 2% lielāks kā iepriekšējā finanšu gadā, taču šis Eiropas un NVS reģiona apgrozījums bija par 2% lielās Ra lopholmu no Āfrikas reģionā, kur
palielinājums nekompensēja 34% apgrozījuma kritumu Āfrikā ieki izaic palielinājums nekompensējā 34% apgrozņuma khuniu Azījas, Tuvence un piegādāāji tiek izaicināti
bezvadu datu pārraides iekārti tirgū joprojām ir loti īvea bezvadu datu pārraides iekārtu tirgu jopiojam ir jūs sivā kārēm Ziemeļu, gan Dienvidu, gan Dienvidu, gan Dienvidu, gan Dienvidu, gan Dienvidu, gan lieniekšējo cenu karos Amerikas rēģionā, kūrā uzskalian nealizaņu gari Elemiņķi iepiekšējot ar iepiekšējo
Centrāla Centrālamerikas valstīs, apgrozijums velojā 47 no gada apgrozņānei nārketinā ASV un Kanādā deva
gadu tas bija par 6% mazāks. Būtisku ieguldījumu Grupas produktu gadu tas bija par 6% mazāks. Būtisku ieguldījumu Grupas produktu maniecināja arī produktu
ASV esošais grupas uzņēmums "SAF North America", kas pārskata gadā nodrošināja arī noliktavas un loģistikas pakalpojumus

noliktāvas arī loģistināt parīlis apgrozījuma un bija 11.69 miljoni EUR. Pārskata periodā Grupas
Eksports veidoja 97.2% no Top masukss veletīm Eksports vela eksportēta uz 79 pasaules valstīm.

produkcija tika ekspēmums, kas tika izveidots ar mērķi sniegt tīkla izbūves un pārvaldes SAF Services, Grupas kopuzņemums, kās īka izvēldos ar mērķ. unost klastīt viska izvēlētā pēriodā gūt ieņēmumus no šīs investīcijas.

leijemunius no olo li roosli ar stranību, iepazīstinātu esošos un potenciālos klientus ar SAF
Lai veicinātu SAF zīmes Lai veicinātu SAF zīmola atpazistambu, lepazsinātais nozārajās nozāres izstādēs Eiropā,
produktiem un risinājām aktīvi piedalīties nozīmīgākajās noz produktiem un risinājumiem, turpiraļām aktivitātes atbaltīja Latvijas Investīciju un Amerikā un Āfrikā. Jāatzīnē, ka Grupas eksporta aktīviaies atbalstīja rūzināji novērtēja arī
attīstības aģentūra (LIAA) līdzīnansējot dalību daļā no nozares iz attīstības aģentūra (LIAA) līdzīnānsējot daļā no nozāries izstātām visnī pārskatāmā vidā
jauno SAF Tehnikas web lapu kuru palaidām 2013. gada rudenī. Šobrīt ies jauno SAF Tehnikas web lapu, Kuru palaldam 2015. gada Tudeo materiāli to pievietošanai.
pieejama ne tikai detalizēta informācija par produktiem, bet arī video materi

pieejama ne tikai ateliesta pieprasījums bija pēc CFIP produktiem, no kuriem visvairāk tika pārdoti Atskaites periodā vislielākais pieprasījums bija piec cir pirskātā gadā sērijveida ražošanā
FreeMile, Lumina un Marathon. Arvien lielāks pieprasījums ir pērskātā gadā sārija FreeMile, Lumina un Marahon. Arven lielaks pleprasījums ir pārīskārtas tīklu pārrāides tīklu
nodotajiem jaunākajiem produktiem - Spectrum Compact nodotajiem jaunākajiem produktiem - spēcībair - mendranas - mendranas - mendrumas - maniem - jaunākās signālu
inženieriem un Integra - nākamās paaudzes radio sistēmas, kura i apstrādes komponentes un radio tehnoloģijas.

apstrades komponensies produktu, ražošanas un citu itmaksu samazināšanai, lai Grupa pastāvīgi meklēja produktu, Tazosanas un itm eirds eindas pārksta
paaugstinātu konkurēts paaugstinātu Konkurētspēju. Ta Tezultāta Grapas Spērasts
nepārsniedza budžetēto līmeni un bija par 10% zemākas nekā iepriekšējā periodā.

neparsnīcuzu bādzētājusi finansiālo stabilitāti. Grupas neto naudas plūsma par 12 mēnešu periodu SAF Tehnika ir saglabājusi finansiālo stabilitāti. Grupas neto nadas plasmatā saskaņā ar eksporta
bija pozitīva un sastādīja 1.27 miljonus EUR. Jādiemiņ, ka 2014. gadā mārā bija pozitija un sastādīja 1.27 miljonus EUR. Jāherniras zaudējumu Alīdzību Alīdzību
kredīta Grupa Srupa Saņēma no Latvijas Garantijas Brazīlijas kredīta garantijas līgumu Srupa saņema no Latvijas Galijas partnierim kuram 2012. gada
520 tūkstošu Salvas Palmaksātājām piegādēm Brazilijas partnerini 520 tūkstošu USD apjoma par neāpmaksātājam piegādem Brazīlijas parīles tīkla izbūves projektu.
decembrī tika pārdotas SAF iekārtas, lai realizētu Brazīlijas TV apraides tīkl

dēcembrītikā pardotāja 242 tūkstošus EUR IT infrastruktūras, ražošanas un pētniecības
Pārskata periodā Grupa izvešu iesēdē, kā arī produktu sertifikācijā Pārskātā perioda Grupa investēja 242 tukstošas 2017.
iekārtu, programmatūras un licenču iegādē, kā arī produktu sertifikācijā.

Grupa noslēdza 2013./ 2014. finanšu gadu ar 127 tūkstošu EUR peļņu.

Vadības ziņojums (turpinājums)

Izpēte un attīstība

Grupas ilgtermiņa pastāvēšanas priekšnosacījums un veiksmes ir ktās spēja nodrošināt Grupas ligtermiņa pastāvēsaitas pileksitosadņums arī vānomics ar virstīgājumi finijas izstrādos
nepārtrauktu produktu attīstību. Pārskata gadā turpinājās infrēcēji inti nepārtrauktu produktu attīstību. Farskaita gada tri rasti risinājumi funkcionalitātes un paplašinot piedavajumu dažados irekeliou unavazinājumam. Saprotot kientu
kvalitātes rādītāju uzlabošanas izmaksu smaksu smaksas kā arī identificējot ēri kvalifates raditāju uzlābosanai in produktu lāzošanas lizmaksas, kā arī ientificējot ērfi ientificējot ērfi vēlmi samazināt datu parfaids iekārtu uzstādnija lainarodotāja Spectrumsiliem Spectrum
lietojamu palīgierīču trūkumu tirgū, Grupa ne tika tie spektra ali radīt lietojamu palīgiericu trukumu tirgu, Grupa ne tārpināja darbātīgi eperātoru. Ir radītas iestrādes iestrādes Compact jaunu versiju Izstrades, bet launa produktu izstrādes opojektiem tika piesaistīts
jauniem produktiem. Pārskata periodā Gropas produktu iz jauniem produktiem. Parskata penoda Grodukta Levu arī

Nākotnes perspektīvas

SAF Tehnika ir uzņēmums, kas ilgstoši uzkrājis pieredzi un zinātību mikroviļņu radio jomā, ir spējīgs SAF Tehnika ir uzņēmums, kas īgstos pierozi un veidot atšķirīgu piedāvājumu un izstrādes
piegādāt izcilu, kvalitatīvu produktu plašam tirgum un izstrādes neniecie piegādāt izcīlu, kvalitātu prodūku pilsāni ilīgu visnīšanai nepieciešamiem produktiem.
atsaucoties uz pircēju pieprasījumu pēc viņu vajadzību risināšanai nepiecies apstākļos atsaucoties uz pirceju pieprasijumu pec viņu vajauzinā mijonētios apstākļos, kad cit
Grupa ir finansiāli stabila un spējīga pastāvēt izstādē nākamās paaudz Grupa ir finansiali stablia un spējņa paslavei sajos eksrisātāt nākamās paaudzes datu
konkurenti cieš neveiksmes Grupas uzdevums ir turpināšanu, kilentu konkurenti cieš nevelksmēs Grupas uzdevums pārraides iekārtas, fokusējoties uz unkcionālitātes attistība, produktu izmans
apmierinātību, efektīvu ražošanas un iekšējo procesu norisi. Mērķis ir atgūt apgrozījuma līmeņu nodrošina pozitīvu neto rezultātu ilgtermiņā.

nourosinātāli stabila un pozitīvi raugās uz nākamo finanšu gadu, taču Grupas valde atturas Grupa ir finānslair stābila un pozītvi Tadgas uz nākamo ministās gazultātiem.
izteikt jebkādus paziņojumus par nākotnes pārdošanas apjomiem un finanšu rezultātiem.

Normunds Bergs Valdes priekšsēdētājs

Aira Loite Valdes locekle

Rīga, 2014. gada 17. oktobris

Didzis Liepkalns Valdes loceklis

ZIŅOJUMS PAR VALDES ATBILDĪBU

A/S "SAF Tehnika" (turpmāk tekstā — Mātes sabiedrība) valde ir atbildīga par konsolidēto Sabiedrības
1948 (tika 1974) 17 milja (tiptāk — Grupo) finanšu pārskatu sagatavoš A/S "SAF Tehnika" (turpmāk tekstā – Mates Sabiedrību) vālās ir atskā gatavošanu.
un tās meitas sabiedrību (turpmāk tekstā – Grupa) finanšu pārskatu sagatavošanu.

Finanšu pārskati, kas atspoguļoti no 9. līdz 43. lappusei, ir sagatavoti, pamatojoties uz attaisnojumas Finanšu pārskati, kas atspogljēti no 9. līdz 4. lī sāgalāvā, panatālo stāvokli 2014. gada
dokumentiem, un sniedz patiešstatu par Grupas konsolidēties un par gadu, kas noslēd dokumentiem, un sniedz patiesu priekšstātu par Grupas konsolides skatīs ar visus ar visus ar visus vienas ar visus par gadu, kas noslēdzās 2014. gada 30. jūnijā.

lepriekš minētie finanšu pārskati saskaņā ar Eiropas Savienībā apstiprinātajiem
lepriekš minētie finanšu pārskatu saskaļa air Liropad oa uzņēmējas uzņēmējas Starptautiskajiem finansu pārkatu pamaojolies uzslitejas metodes Finanšu
To sagatavošanā ir konsekventi izmantotas atbilstošas principu. To sagatavošanā ir konsekventi Izmantotas azvirātotas uzvirātos novērtējumi ir bijuši piesardzīgi un pamatoti.

A/S "SAF Tehnika" valde ir atbildīga par atbilstošas uzskaites sistēmas nodrošināšanu, Grupas
A/S "SAF Tehnika" valde ir atbildīgā par atbistosas uzsīnies novēršanu un atklāšanu,
aktīvu saglabāšanu, kā arī par krāpšanas un citu Grupā izdarītu novēršanu un Amer aktīvu saglabāšanu, kā arī par krāpsanas un citu Grupa izdantu parkapama noversanas ar vienos noveikas Savienotās
Valde ir arī atbildīga par valstu, kurās Grupas sabiedrības Valstis) likumdošanas prasību izpildi.

Valdes vārdā:

Normunds Bergs Valdes priekšsēdētājs

Aira Loite Valdes locekle

Rīga, 2014. gada 17. oktobris

Didzis Liepkalns Valdes loceklis

KPMG Baltics SIA Vesetas iela 7 Rīga LV 1013 Latvija

Tālrunis Fakss Internets:

+371 670 380 00 +371 670 380 02 www.kpmg.lv

Neatkarīgu revidentu ziņojums

A/S "SAF Tehnika" akcionāriem

Ziņojums par konsolidētajiem finanšu pārskatiem

Esam veikuši pievienoto A/S "SAF Tehnika" un tās meitas sabiedrību ("Koncerns") konsolidēto Esam veikusi pievienoto rvo "Joriiso finanšu stāvokļa pārskatu 2014. gada 30. jūnijā,
finanšu pārskatu, kas ietver konsolidēto finanšu stāvokļa jonākumu, pērskatu mansu parskatu, kas iever komon pārskatu un pārējo visaptverošo ienākumu pārskatu, Konsolidētos peļņas un zadaņuma parskatu un konsolidēto naudas plūsmas pārskatu par gadu, konsonucio pasu kaptails 20. jūnijā, kā arī būtiskāko grāmatvedības politiku aprakstu un citu kas noslēdzas 201 mielikumā no 9. līdz 43. lappusei, revīziju.

Vadības atbildība par konsolidētajiem finanšu pārskatiem

Vadība ir atbildīga par šī konsolidēto finanšu pārskatu sagatavošanu un informācijas patiesu v autivā ir atontinga par 31 konsonāvēm Starptautiskajiem Starptautiskajiem finanšu pārskatu uziādīsanu sāstāņa ar Erropas otroles izveidošanu, kāda pēc vadības domām ir nepieciešama, no klūdas standartiem un ladas reksējas komrolos izvērstur būtiskas neatbilstības ne krāpšanas, ne kļūdas rezultātā, sagatavošanu.

Revidentu atbildība

Mēs esam atbildīgi par revidentu atzinuma sniegšanu par šiem konsolidētajiem finanšu Mes Csam atvirālis par 22 veikto revīziju. Revīzija tika veikta saskaņā ar Stirptautiskajiem parskatīvili, pamatojoties az venti nosaka, ka mums ir jāievēro spēkā esošās ētikas prasības nov revīzijas standariem. Die stā, lai iegūtu pietiekamu pārliecību, ka šajos finanšu pārskatos nav būtisku neatbilstību.

Revīzijas laikā tiek veiktas, lai iegūtu revīzijas pierādījumus par konsolidētajos ir izvēla i Kevizijas laika uzrādītas procesāms un atklāto informāciju. Piemēroto procedūru izvēle izvēle iz rillansu parskatos uzrādnāla vērtējuma, ieskaitot risku novērtēji. Uz būtiskām aikarīga no musu profesionāta vērs, kas var pastāvēt krāpšanās vai kļūdu dēļ. Veicot šo risku ileatonstībain Sajos Imalisu parskātos, kas rastēmu, kas saistīta ar Koncerna šo finānšu novertējumu, mes upereram visnīcijas patiesu atspoguļošanu, ar mērķi piemērot pastāvošajiem parskatu sagatavosana ar mizijas procedūras, bet nevis, lai sniegtu atzinumu par Koncerna apslākļiem atbilstošas 10vizijas probodatus ieksējas kontroles erektiviatā reaplēšu pamatotības, kā arī konsolidētajos finanšu pārskatos sniegtās informācijas vispārēju izvērtējumu.

Mēs uzskatām, ka iegūtie revīzijas pierādījumi dod pietiekošu un atbilstošu pamatojumu mūsu atzinumam.

KPMG Baltics SIA, Latvijā reģistrēta sabiedrība ar ierobežotu
atbildību un KPMG neatkarīgu dalībfirmu, kuras saistītas ar Šveices
uzņēmumu KPMG International Cooperative (KP

Atzinums

Mūsuprāt, konsolidētie finanšu pārskati sniedz skaidru un patiesu priekšstatu par A/S "SAP Musuprai, konsolidēto finansiālo stāvokli 2014. gada 30. jūnijā un par 15. jūnijā un par Felinika un tās meitās sābiedrību konsolītēties narādas plūsmu pārskata gadā, kas noslēdzās tas Konsondelajiem aurorodo Imaliropas Savienībā apstiprinātajiem Starptautiskajiem finanšu pārskatu standartiem.

Ziņojums saskaņā ar citu normatīvo aktu prasībām

Bez tam mūsu atbildība ir pārbaudīt konsolidētajā vadības ziņojumā, kas atspoguļots no 4. līdz 5. lapai, ietvertās grāmatvedības informācijas atbilstību konsolidētajam finanšu pārskatam. 5. lapai, tevveras grankvidīga par konsolidētā vadības ziņojuma sagatavošanu. Mūsu darbs Sablodrībās vadība ir atonātīga pziņojumu tika ierobežots augstāk minētajā apjomā, un mēs atītecība uz konsonāciju informāciju kā tikai to, kas ietverta no konsolidētā finānšu neosam parbātas nonadīdētajā vadības ziņojumā ietvertā informācija atbilst konsolidētajā finanšu pārskatā uzrādītajai informācijai.

KPMG Baltics SIA Licence Nr. 55

Armine Movsisjana Valdes locekle Zvērināta revidente Sertifikāta Nr. 178 Rīga, Latvija 2014. gada 17. oktobrī

Konsolidētais finanšu stāvokļa pārskats

Konsolīdetais finānsu stavokļa parskāts 30. jūnijā
Piezīme 2014
EUR
2013
EUR
AKTIVI
ligtermiņa ieguldījumi
Pamatlīdzekļi
Nemateriālie aktīvi
6
533 616
208 171
700 359
201 639
leguldījums pēc pašu kapitāla metodes uzskaitītās
sabiedrībās
13 910
1 188
14 380
1 188
leguldījumi citu uzņēmumu kapitālā
Ilgtermiņa pircēju un pasūtītāju parādi
Atliktā uzņēmuma ienākuma nodokļa aktīvs
8
12
53 526
98 684
909 095
64 404
123 194
1 105 164
Kopā ilgtermiņa ieguldījumi
Apgrozāmie līdzekļi
Krājumi
Uzņēmuma ienākuma nodoklis
Pircēju un pasūtītāju parādi
Citi debitori
7
25

ி
4 498 753
69 194
1 934 515
261 620
4 251 795
163 791
2 680 444
220 716
125 379
Nākamo periodu izmaksas
Aizdevumi
Noguldījumi bankās
28
10
109 354
180 581
361 050
590 581
2 809 297
Nauda un naudas ekvivalenti
Kopā apgrozāmie līdzekļi
Kopā aktīvi
11 4 082 555
11 136 572
12 045 667
11 203 053
12 308 217
PASU KAPITĀLS
Akciju kapitāls
Akciju emisijas uzcenojums
Arvalstu valūtas pārrēķināšanas rezerve
Nesadalītā peļņa
Kopā pašu kapitāls
13 4 226 185
2 851 725
(562)
3 252 648
10 329 996
4 226 185
2 851 725
(50)
3 125 599
10 203 459
SAISTIBAS
Istermiņa saistības
Parādi piegādātājiem un citiem kreditoriem
14 903 846
14 643
1 310 317
87 836
Uzkrājumi
Pārējās saistības
14
14
15
684 991
6 781
429 880
14 081
Aizņēmumi
Nākamo periodu ienākumi
Kopā saistības
16 105 410
1715 671
262 644
2 104 758
12 045 667 12 308 217

Kopā pašu kapitāls un saistības 7

Pielikumi no 14. līdz 43. lapai ir šo konsolidēto finanšu pārskatu neatņemama sastāvdaļa.

Normunds Bergs Valdes priekšsēdētājs

Didzis Liepkalns) Valdes loceklis

Aira Loite Valdes locekle

Rīga, 2014. gada 17. oktobris

A/S "SAF TEHNIKA" KONSOLIDĒTAIS GADA PĀRSKATS KONSOLIDETAIS GADA PARONATO GADA PARONATO

PAR GADU, KAS NOSLĒDZĀS 2014. GADA 30. JŪNIJĀ

Konsolidētais peļņas vai zaudējumu aprēķins un pārējo visaptverošo ienākumu pārskats

ICHIQUUUN KALSUARI Par gadu, kas noslēdzās
30. jūnijā
Piezīme 2014
EUR
2013
EUR
Neto apgrozījums
Pārdotās produkcijas ražošanas izmaksas
Bruto pelna
17
18
12 025 751
(8 877 754)
3 147 997
13 341 172
(10 091 135)
3 250 037
Pārdošanas un mārketinga izmaksas
Administrācijas izmaksas
Zaudējumi no saimnieciskās darbības
19
20
(2 357 373)
(816 473)
(25 849)
(2 450 742)
(855 277)
(55 982)
Citi ienākumi 21 330 149 84 665
Finanšu ienākumi
Finanšu izmaksas
Neto finanšu izmaksas
22
23
19 411
(144 777)
(125 366)
55 778
(88 289)
(32 511)
Pēc pašu kapitāla metodes uzskaitītu sabiedrību peļņas/
(zaudējumu) daļa (atskaitot uzņēmumu ienākuma
nodokli)
Peļņa/ (zaudējumi) pirms nodokļiem
29 (27 315)
151 559
(23 451)
(27 279)
Uzņēmumu ienākuma nodoklis
Pārskata gada peļņa/ (zaudējumi)
24 (24 510)
127 049
(14714)
(41 993)
Pārējie visaptverošie ienākumi
Arvalstu valūtas pārrēķināšanas starpība no ārvalstu
darījumiem
Visaptverošie ienākumi kopā
(512)
126 537
(123)
(42 116)
Peļņa / (zaudējumi) attiecināma uz:
Sabiedrības akcionāriem
127 049 (41 993)
Visaptverošie ienākumi attiecināmi uz:
Sabiedrības akcionāriem
126 537 (42 116)
Peļņa / (zaudējumi) uz vienu akciju, kas attiecināma uz Sabiedrības akcionāriem (izteikta EUR
uz vienu akciju)
– pamata un koriģētā peļņa / (zaudējumi) uz vienu akciju
26 0.043 (0.014)
šu pērekstu noatnemama sastāvdala

Pielikumi no 14. līdz 43. lapai ir šo konsolidēto finanšu pārskatu neatņema

1 Normunds Bergs Valdes priekšsēdētājs oits

Aira Loite Valdes locekle Rīga, 2014. gada 17. oktobris

Didzis Liepkalns

Valdes loceklis

A/S "SAF TEHNIKA" KONSOLIDĒTAIS GADA PĀRSKATS KONSOLIDETAIS GADA PARONATO

PAR GADU, KAS NOSLĒDZĀS 2014. GADA 30. JŪNIJĀ

Konsolidētais pašu kapitāla izmaiņu pārskats

Akciju
kapitāls
Akciju
emisijas
uzcenojums
Arvalstu
valūtas
pārrēķinā-
šanas
rezerve
Nesadalītā
pe na
EUR
Kopā
EUR
EUR EUR EUR
Atlikums 2012. gada 30. jūnijā 4 226 185 2 851 725 73 3 590 211 10 668 194
Darījumi ar īpašniekiem, kas atzīti
pašu kapitālā
(422 619) (422 619)
Dividendes par 2011./ 2012. gadu (422 619) (422 619)
Visaptverošie ienākumi kopā
Pārskata gada zaudējumi
Pārējie visaptverošie ienākumi
0 (123) (41 993) (42 116)
- (41 993) (41 993)
(123) (123)
Atlikums 2013. gada 30. jūnijā 4 226 185 2 851 725 (50) 3 125 599 10 203 459
Darījumi ar īpašniekiem, kas atzīti
pašu kapitālā
Visaptverošie ienākumi kopā (512) 127 049 126 537
127 049 127 049
Pārskata gada peļņa
Pārējie visaptverošie ienākumi
(512) (512)
Atlikums 2014. gada 30. jūnija 4 226 185 2 851 725 (562) 3 252 648 10 329 996

Pielikumi no 14. līdz 43. lapai ir šo konsolidēto finanšu pārskatu neatņemama sastāvdaļa.

or b

Normunds Bergs Valdes priekšsēdētājs

Aira Loite Valdes locekle

Rīga, 2014. gada 17. oktobris

Didzis Liepkalns Valdes loceklis

A/S "SAF TEHNIKA"

Konsolidētais naudas plūsmas pārskats

Piezīme Par gadu, kas nosiedzas
30. jūnijā
2014
EUR
2013
EUR
Peļņa/ (zaudējumi) pirms nodokļiem 151 559 (27 279)
Korekcijas: 324 212
- pamatlīdzekļu nolietojums 6 331 796
84 085
84 169
- nemateriālo aktīvu amortizācija 6 (147 159) (99 837)
- izmaiņas krājumu novērtējuma korekcijā 7
14
(2 049) (5 132)
- izmaiņas uzkrājumos garantijām
- izmaiņas uzkrātajās saistībās par neizmantotiem 14 3 179 19678
atvaļinājumiem 14 (71 144) 71 144
- izmaiņas uzkrājumos bonusiem 00 (24 707) 123 998
- izmaiņas uzkrājumos nedrošiem debitoriem 22 (19411) (55 778)
- procentu ienākumi
- pēc pašu kapitāla metodes uzskaitītu sabiedrību peļņas/
(zaudējumu) daļa (atskaitot uzņēmumu ienākuma 27 375 23 451
nodokli) 21 (297 609) (63 372)
- valsts dotācijas 6 005 (1 555)
- (peļņa)/ zaudējumi no pamatlīdzekļu pārdošanas
Saimnieciskās darbības peļņa pirms apgrozāmā kapitāla 41 920 393 699
izmaiņām (99 799) 81 513
Krājumu samazinājums/ (pieaugums) 932 636 (886 253)
Debitoru samazinājums/ (pieaugums) (142 796) 450 988
Kreditoru pieaugums/ (samazinājums)
Nauda pamatdarbības rezultātā
731 961 39 947
21 111 957 70 183
Valsts dotācijas
Samaksātais uzņēmumu ienākuma nodoklis
25 (69 194) (44 232)
Citi ar uzņēmumu ienākuma nodokli saistīti maksājumi 25 (3 927)
61 971
Pamatdarbības neto naudas plūsma 774 724
leguldīšanas darbības naudas plūsma 6 (175 555) (439 706)
Pamatlīdzekļu iegāde 48 1 636
leņēmumi no pamatlīdzekļu pārdošanas 6 (86 168) (47 544)
Nemateriālo aktīvu iegāde 24 345 68 267
Procentu ienākumi (477)
Līdzdalība citu uzņēmumu kapitālā
Līdzdalība pēc pašu kapitāla metodes uzskaitītās sabiedrībās
(26 905) (37 831)
(400 000)
Izsniegti aizdevumi
Saņemta aizdevumu atmaksa
180 000 75 103
Neto saņemta nauda no noguldījumiem bankās/ 590 581 2 053 674
(veikti noguldījumi bankās) 506 346 1 273 122
leguldīšanas darbības neto naudas plūsma

Pielikumi no 14. līdz 43. lapai ir šo konsolidēto finanšu pārskatu neatņemama sastāvdaļa.

A/S "SAF TEHNIKA" KONSOLIDĒTAIS GADA PĀRSKATS KONSOLĪDETAIS GADA PARONĀTS GADA 30. JŪNIJĀ

Konsolidētais naudas plūsmas pārskats (turpinājums)

Piezīme Par gadu, kas noslēdzās
30. jūnijā
2014 2013
EUR EUR
Finansēšanas darbības naudas plūsma (7 300) 6 276
(Atmaksātie)/saņemtie aizņēmumi (422 618)
Izmaksātās dividendes
Finansēšana darbības neto naudas plūsma
(7 300) (416 342)
Arvalstu valūtu kursu svārstību rezultāts (512) (123)
Neto naudas un tās ekvivalentu palielinājums 1 273 258 918 628
2 809 297 1 890 669
Nauda un tās ekvivalenti pārskata gada sākumā 11 4 082 555 2 809 297
Nauda un tās ekvivalenti pārskata gada beigās

Pielikumi no 14. līdz 43. lapai ir šo konsolidēto finanšu pārskatu neatņemama sastāvdaļa.

D

Normunds Bergs Valdes priekšsēdētājs

of the

Aira Loite Valdes locekle

Rīga, 2014. gada 17. oktobris

Didzis Liepkalns Valdes loceklis

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi

Vispārīga informācija 1.

AJS "SAF Tehnika" (turpmāk tekstā "Mātes sabiedrība") un tās meitas sabiedrības (kopā turpmāk A/S "SAF Tehnika" (turpmak teksti "Mates Sabedniba ) an izstrādi, ražošanu un
tekstā "Grupa") nodarbojas ar mikroviļņu radio pāraides praduktus, mobilo tīklu tekstā "Grupa") nodarbojas ar miroviņu radio parudos piedāvā produktus mobilo tīklu
pārdošanu, piedāvājot alternatīvu kabeļu katāliem Grupa piedzēj pārdošanu, piedavajot alternātīvu Kalbiem operatoriem, imornacijas pakaipojama progutāsijām un privātiem uzņēmumiem.
un telekomunikāciju uzņēmumiem), valsts institūcijām un privātiem uzņēmumiem.

arī tereitoriiālas piedāvāto pakalpojuma pieprasījuma veicināšanu, māketingu, tirgus, tirgus, tirgus, tirgus, tirgus Mātes sābiedrības piedavait pir pakapbuna piepravjuma piepravijamas nodrošina tai 100%
izpēti, jaunu klientu piesaisti un tehnisko atbalstu Ziemeļamerikas reģionā izpēti, "Jauna" Klienta" prosais", SAF North America" LLC.

piedorosa monustā savu darbību Ziemeļamerikas reģionā uzsāka vēl viens uzņēmums — "SAF
2012. gada augustā savu skiedzīva ir 50% daļu īnošnieks (kopuzņēmums). SAF Services" LL 2012. gada augustā savu darbību ziemējaments (kopuzņēmums). "SAF Services" LLC
Services" LLC, kurā Mātes sabiedrība ir 50% daļu īpašnieks (kopuzņēmums). "SAF Services" LLC Services" LLC, kurā Mates sabledībā ir 30% daļu pāraides tīku izveidē un ilgterniņas
izveides mērķis ir piedāvāt vientiem pakalpojumus datu pārraides tīku izveidē un ilgtern izveides mērķis ir piedavat vietējiem klientiem pakālpojumus attā parālis Kolorado
apkalpošanā un pārvaldībā. Abi minētie uzņēmumi reģistrēti ASV un darbojas Denverā, Kolorad štatā.

otate:
Mātes sabiedrība ir publiska akciju sabiedrība, kas izveidota saskaņā ar Latvijas Republikas spēkā Mātes sābiedrība ir publiskā akcīju sābiedrībā, kās izvēlētā ir sākā ir izvēlās ir izvija.
esošajiem tiesību aktiem. Tās jūridiskā adrese ir Ganību dambis 24a, Rīga, Latvija

Mātes sabiedrības akcijas tiek kotētas NASDAQ OMX Rīga vērtspapīru biržā, Latvijā.

Miates Sublodie atskati (turpmāk tekstā arī "finanšu pārskati") ir apstiprināti valdes sēdējas
Šie konsolidātie Šie konsolidētie finanšu pārskait tiks iesniegti apstiprināšanai akvionāru sapulē.
2014. gada 17. oktobrī Finanšu pārskati tiks iesniegti apstiprināšanai akspirāc 2014. gada 17. oktobri. Finānsu palskai. tiks Tesmēgt "upspirmacinā" (1)
Akcionāriem ir tiesības noraidīt vadības sagatavotos un iesniegtos finanšu pārskatus un pieprasīt jaunu finanšu pārskatu sagatavošanu.

2. Nozīmīgu grāmatvedības uzskaites principu kopsavilkums

Šie konsolidētie finanšu pārskati, pamatojoties uz zemāk minētajiem grāmatvedības
par vienātā vēlāšanas vainsiniem. Šie, pripcini, ir izmantoti, iepriekšējos gados, ja vie Šie konsolidētie finanšu parskatī ir sāgatāvoti, panātojoties uz zomar minotoja ir vienī nav norādīts citādi.

noradits oltadi.
Iepriekšējie konsolidētie pārskati par finanšu gadu, kas noslēdzās 2013. gada lepriekšējie konsolidētie parskātī tika sāgatāvoti par imansu gada, nas nesa visas nas sabiedrības mājas lapā: www.saftehnika.com.

A Grāmatvedības pamatprincipi

Šie finanšu pārskati ir sagatavoti saskaņā ar Eiropas Savienības apstiprinātajiem Starptautiskajiem Šie finanšu pārskati ir sagātavoti sāskaļa ar Elīopas Savenhinās uz sākotnējo izmaksu
finanšu pārskatu standartiem (SFPS). Finanšu pārskati ir sākotnējo izmaksu vērtību finanšu pārskatu standartiem (SFPŠ). Finansu parskali ir Sāgatāvoti palstoties iespējams noteikt).

Jauni standarti un interpretācijas

otandarti, grozījumi un interpretācijas, kas stājušies spēkā pirmo reizi ir piemērojami finanšu pārskatu
s pārskā pirmāties 1991 tapads 20, iūnijā, sestādīšanā Standarti, grozījas 2014. gada 30. jūnijā, sastādīšanā.

Papildinājumi 7. SFPS Informācijas atklāšana (spēkā pārskata periodiem, kas sākas 2013. gadā
Papildinājumi (17. sistēmārs, retrospoktīvi), ietver, vairākas, informācijas Papildinājumi 7. SFPS Informācijās akkāsanā (spērvaisnie 1. janvārī vai pēc Šī datumaļ, Japientro letiospektīvi kuras pārskatā par finanšu
uzrādīšanas prasības attiecībā uz finanšu aktīviem in saistībām, kur uzrādīšanas prasības attiecibā uz infansu aktivienošanās par neto noto noto norēķiniem
stāvokli tiek savstarpēji ieskaitītas vai kuras ģenerālvienoš stāvokli tiek savstarpēji ieskaitīšas vai kurās ietvēlās gaināmiem nav ietekmes uz Grupas
(master netting) vai līdzīgu vienošanos sastāvā. Papildinājumi (master netting) vai līdzīgu Vienosanos Sastāva: Paplakāji
finanšu pārskatiem, jo tā neveic finanšu aktīvu un saistību savstarpēju ieskaitu.

Finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

2. Nozīmīgu grāmatvedības uzskaites principu kopsavilkums (turpinājums)

Jauni standarti un interpretācijas (turpinājums)

    1. SFPS "Patiesās vērtības noteikšana" (piemērojams prospektīvi pārskata periodiem, kas 13. SFPS "Patiesās vērtības noteiksana (plenferojams protopotitiesās vartības vadīnijas, kas
      sākas 2013. gada sākas 2013. gada 1. janvar vāl pēc sī dalūma). 15. STP o alzstāj pa noteikšanas vadīniju avotu.
      ietvertas atsevišķos SFPS, un sniedz vienotu patiesās vēdīnijas un ietvertas atsevišķos SFPS, un sniedz Vienotu patiesās veltības vadinājās un nosaka
      Standarts definē patiesās vērības noteikšanas valdikšanas vadiroj Standarts definē patiesa vērību, nosaka patiesas veitbas noteksands skārings informācijas atklāšanas prasibas patiesas veitīdas noteiksāna. Papildinājumiem nav ietekmes uz
      patieso vērtību gadījums, kad to pieprasa vai atļauj citi SFPS. Papilvinājas ir patieso vērtību gadījumos, kad to pieprāsā vai aljau paliesā vērtība novas arī ar visas vērtība pašlaik tiek noteikta,
      Grupas finanšu pārskatiem, jo vadība uzskata, ka aktīvu Grupas finānsu parskatiem, jo vadība uzskātā, kā 13. skālām.
      pielietojot tādas metodes un pieņēmumus, kas atbilst 13. SFPS prasībām.
  • pielietojot tād 12. SGS "Atliktais nodoklis: aktīvu atgūšana" (spēkā pārskata periodiem, kas sākas).
    Papildinājumi 12. SGS "Atliktājs nēš dokums, piemērošana retrospektīva Papildinājumi 12. SGS "Atliktas nodoklis aktīvā atgūsana Patrospektīva). Papildinājumi ievieš
  • gada 1. janvārī vēc šī datuma, piemērošana — etrospektīva). 2013. gada 1. janvārī vai pēc sī datuma, piemerosalīa reinēšpirkā, izmantojot
    atspēkojamu pieņēmumu, ka ieguldījumu īpašumu pārdodot, izmantojot atspēkojamu pieņēmumu, ka ieguldjumu ipāsumu uzskaltes vērbas novērnes,
    patiesās vērības modeli, iks pilnībā atgūta Vacības nolietoums, un tas ties t patiesās vērtības modeli, tiks pilnās atguta pasunu partodot. u threts tāda biznesa
    izņemot, ja ieguldījumu pašumam tiek rēķināts nolitojums, un tas tiek lī izņemot, ja ieguldījumu ipasumam tiek ieņilās nisu aktīva ralīto konomisko labumu aktīva
    modeļa ietveros, kura galvenais mērķis ir patīto ektīva radīto eko modeļa ietveros, kura galvenas mērķis ir pātīva aktīva īrums, kurā pieņēmumu vār atspēkot. Grupa
    lietderīgās izmantošanas laikā. Šis ir vienīgas gadījums, kurā pieņēmumu vār lietderīgās izmantošanas laikā. Sis ir vienīgās gadījums, kuru pildinājumi neietekmē šos finanšu pārskatus.
    netur ieguldījuma īpašumus un tādēļ šie papildinājumi neietekmē š
  • netar logālaiji 19. SGS (2011) "Darbinieku labumi" (spēkā pārskata periodiem, kas sākas
    Papildinājumi Papildinājumi 19. SGS (2011) "Darbinēku" (apkar parokutā ar liemērojami pārejas
  • gada 1. janvārī vai pēc šī datuma, piemērošana nekrošana piemērojami pār 2013. gada 1. janvārī vai pēc šī datuma, piemerosana Piemospektīva: Piemērojais azītis noteikumi). - Papildinājumos ir ietvertā prāsībā aktuāro priņa un izaudi, kas iepriekš bija
    pārējo visaptverošo ienākumu sastāvā. Grozījumi izslēdz korieks bija pārējo visaptverošo ienākumu sastāvā. Groziļum izslēdz iespēju sabiedrībām atzīt visas
    jāpiemēro, atzīstot aktuāros guvumus un zaudējumus, un izslēdz iespēju sabiedrībā jāpiemēro, atzīstot aktuāros guvumus, un zāudējumus, un izslēginā, ko
    izmaiņas noteiktajās pabalstu saistībās un plānu aktīvus peļņas vai zaudzamo izmaiņas noteiktajās pablibās un pildir āktīvas peļņas vienas aprēķināt paredzamo
    pašlaik nosaka 19. SGS prasības Turklāt papildinājumos tiek pieņas piepašu pašlaik nosaka 19. SGS prasības. Turkat papildirājumu prēkinā, balstolies uz to pašlaikmi,
    atdevi no plāna aktīviem, kas uzrādītā peļņas vai zaudējumiem nav ietekme atdevi no plāna aktīviem, kas uzrādīta pēļņas vai zaudejumu aprēķinā, baloties ar savus savus savus savus savus savus finanšu pārskatiem.

B Konsolidācija

(a) Meitas sabiedrības, ko kontrolē Grupa. Grupa kontrolē sabiedrību, ja tā ir pakļauta vai
s vienas vaināt vai vienas palnas mainīgumu un tai ir spēja ietekmēt minēto peļņu Meitas sabiedrības ir sabiedrības, ko Kontrole Grupa. Grupa ietekmēt je saviedrības pelņu,
tai ir tiesības uz ieguldījumu sabiedrības peļņas mainīgumu un tai ir spēja ietekm

tar ir tiesības azmogār ieguldījumu sabiedrību.
realizējot tā ietekmi pār ieguldījumu sabiedrību. no realizējot tā ietekmi pār ieguldījumu sabiedrību.
Meitas sabiedrības tiek pilnībā konsolidētas no brīža, kad to kontrole tiek nodota Grupai, līdz brīdim, Meitas sabiedrības tiek pilnībā konsolidetas no brīza, kād to kontrolota, kāda izspēja ir skaites
kad kontrole beidzas. Meitas sabiedrība tika izveidota; tādēj tai nebija j

(b) Līdzdalība pēc pašu kapitāla metodes uzskaitītās sabiedrībās

(b) Līdzdalība pēc pašu kapitāla metodes uzskaitītās sabiedrības ir ieguldījums kopuzņēmumā.
Grupas līdzda izdestruktārs, kurā Grunai ir , konkontrole, kas nodrošina Grupai Grupas līdzdalība pēc pašu kaptalā mētodes uzskantas sabednības nodrošina Grupai tiešības uz šīs
Kopuzņēmums ir tāda struktūra, kurā Grupai ir kopkontrole, kas nodro Kopuzņēmums ir tāda struktūrā, Kura Grupar ir "Ropkontros", kurs attiecībā uz saistībām.
struktūras neto aktīviem, nevis tiesības uz aktīviem un pienākumus attiecībā uz sais

struktūras nelo aktīvēm, no iskaitīti pēc pašu kapitāla metodes. Neguldījumi tiek uzskaitīt
leguldījumi kopuzņēmumis tiek ettioninās darījumu izmaksas. Pēc ta leguldījumi kopuzņēmumos tiek uzskaitīt pēc pastājs incodos fiegalidētie finanšu
sākotnējā, ieskaitot tieši attiecināmās darījumu izmaksas. Pēc tam krējos vi sākotnējā vērtībā, ieskaitot tieši attienīnāmās darījumu izmaksas Pest parskāti lotos līdz brīdim, kad kopkontrole beidzas.

Finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

2. Nozīmīgu grāmatvedības uzskaites principu kopsavilkums (turpinājums)

B Konsolidācija (turpinājums)

Mātes sabiedrībai piederošās meitas sabiedrības un kopuzņēmumi:

Rezidences
valsts
Piederošo
daļu skaits
Meitas sabiedrības un
kopuzņēmuma pašu
kapitāla vērtība
Meitas sabiedrības un
kopuzņēmuma
peļņa/(zaudējumi)
30.06.2014
EUR
30.06.2013
EUR
2013/ 2014
EUR
2012/2013
EUR
SAF North
America"
LLC
Amerikas
Savienotās
valstis
100% 19 966 18 606 7 (6 151)
.SAF
Services"
110
Amerikas
Savienotās
valstis
50% 1 150 14 103 (54 359) (46 480)

LLo konsistenci ar Grupu.

(c) Konsolidācijā izslēgtie darījumi

(c) Konsolidācijā izslēgtie darījumi
lekšējie darījumi, kontu atlikumi un nerealizētie ieguvumi no darījumiem starp Grupas iesaistītais lekšējie darījumi, kontu atlikumi un nerēalizetie ieguvumi no darījumā iesaistītais
izslēgti. Arī nerealizētie zaudējumi arī ir izslēgti, ja vierādījumu, ka arījumā izslēgti. Arī nerealizētie zaudējumi arī īr izslēgt, ja vien nav pierdaļama, ka vienājumiem
aktīvs ir zaudējis vērtību. Nerealizētie ieguvumi un zaudējumi tiek izslēgti par kopuzņēmumu.

C Ārvalstu valūtu pārvērtēšana

(a) Funkcionālā un uzrādīšanas valūta

(a) Funkcionālā un uzrādisā valīta pārskatu posteņi tiek uzskaitīti tās ekonomiskās vides valūtā,
Katras Grupas struktūrs (funkcionālā valīta) Katras Grupas vienība darbojas (funkcionālā valūta).

kurā šī struktūrvienība darbojas (unkciolisks)
2014. gada 1. janvārī Latvijas Republika pievienojās eirozonai un Latvijas lats, kas iepriekš bija 2014. gada 1. janvārī Latvijas Republikā pievienojas ellozonāt Grupas funkcionālā valīta, tika nomalnits uz lizzīnātās pārkait ir eārskait ir Grupas finanšu grāmatvedības uzskaite tiek vēlētā parīkā tiek uzrādīti "Sara kursu LVL 0,702804 pret EUR 1.

(b) Darījumi un atlikumi

1 1 1

(b) Damjumi un atlikumi
Šajos konsolidētajos finanšu pārskatos atspoguļotie rādītāji ir izteikti Latvijas nacionālajā Valūtā
Šajos konsolidētajos finanšu palīkātos atspoguļule radiājnā spēkā spēkā esošā Eiropas
euro (EUR). Darījumā arvalstu valūtās tiek pārījumu veikšanas un monetāro akt euro (EUR). Darījumi ārvalstu valutas tiek pārieķināt euro pev unijsāmas un nonetāro aktīvu un
Centrālās bankas publicētā euro atsauces kursā. Šo darījumu veiršāna Centrālās bankas publicētā euro atsauces Kursā. So darījumā Valda Beigās radusies peļņa vai
saistību, kas izteikti ārvalstu valūtās, pārēkināšanas rezultāt saistību, kās Izteiktī arvālstu Valūtas, parroņinās vai zaudējumu aprēķinā.
zaudējumi tiek atspoguļoti attiecīgā perioda peļņas vai zaudējumu aprēķinā.

zaudējumi tiek atspoguļoti atlenga peljodi pējīceķināti Grupas funkcionālajā valūtā pēc Eiropas
Visi monetārie aktīva un pasīva pārskata gada pēdējā die Visi monetārie aktīva un pasiva pārskata gada pāda pēdējā dienā. Visi nemonetārie
Centrālās bankas publicētā euro atsauces kursa pārāka Eiropa Centrālās bankas publicētā euro atsauces Kursa pāca pēcēja alītā Eiropas Centrālās balītālās balītālās balītālās balītālās balītālās balītālās b aktīvā un pasīvā postēļi, tick uzskālda spēkā darījuma dienā.
publicētā euro atsauces kursa, kāds tas bija spēkā darījuma dienā.

State of the Same of Street Comments of Children 30.06.2014. 30.06.2013.
USD 1 365800 1.303904
GBP 0.801500 0.849823
0.702804
LVL

Finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

2. Nozīmīgu grāmatvedības uzskaites principu kopsavilkums (turpinājums)

C Ārvalstu valūtu pārvērtēšana (turpinājums)

(c) Grupas sabiedrības

(c) Grupas sabiedrības
Grupas sabiedrību (no kurām neatrodas hiperinflācijas tiek konvertēta uz pārskatu valītu Grupas sabiedrību (no Kuram neviena meātrodas mipenhildojas enomināts)
situācija, kuru funkcionālā valūta atšķiras no pārskatu valūtas, tiek konvertēta uz pārskatu valūtu sekojoši:

jos!:
(i) Aktīvi un saistības tiek konvertēti pēc valūtas kursa uz finanšu stāvokļa pārskata datumu;
(i) Aktīvi un saistības nēkā ājaurisastvarošo ienākumu pārskata darīju (i) Aktīvi un saistības tiek konvērteit pēc valutas Kursa uz linākumu pārskata darījumi tiek pārvērtēti pēc
(ii) Peļņas vai zaudējumu un pārējo visaptverošo ienākumu pārska

valūtas kursa darījumu datumā; un

valūtas kursa darījumu datumā, un
(iii) visas radušās valūtas maiņas atšķirības ir atzītas kā atsevišķa pašu kapitāla daļa.

D Pamatlīdzekļi

B Pamatinājums
Pamatlīdzekļi ir uzrādīti iegādes vērtībā, atskaitot uzkrāto ar nomatījajumu.
Pamatlīdzekļi ir uzrādīti iegādes vērtieši saistītes ar pamatījas kļu iegādi. Šā Pamatlīdzekļi ir uzrādīt iegādes vērtība, atskaitor izvarotījdzekļu iegādi. Šādas izmaksas
legādes vērtība iekļauj izmaksas, kas ir ieši saistītas ar pamat legādes Vērtība iekļād, izmaksās, kāo ir tiek izpildīti aktīva atzīšanas kritēriji.
ietver pamatlīdzekļu aizvietošanas izmaksas, ja tiek izpildīti kā pamatīja

letver pamatlīdzeņu aizvietosunās kiek kapitalizēti un atspoguļoti kā pamatlīdzekļi. Šo akīvu
leguldījumi nomātajos pamatlīnzes tiek kapitalizēti lietošanas leguldījumi nomatajos parnātiuzekļos tiek kāpitāliestī arī ateļ arī atspējas ar laika vai nomas perioda laika
nolietojums tiek aprēķināts īsākajā no to lietderīgās lietošanas izmantojot lineāro metodi.

lzmantojot linearo metodi.
Ja atsevišķu pamatīdzekļu lietderīgās izmantošanas laiki atšķiras, tie tiek uzskaitīti kā atsevišķas pamatlīdzekļu sastāvdaļas.

pamatītozēkļa sastāvdajās.
Pamatlīdzekļa daļas aizvietošanas gadījumā tās izrītas lietas esošajā vērtībā, ja ir Pamatītizekļa daļas aizvietošanās gadījumā tas izriet no šīs pamātīdzekļa daļas, tiks novirzīti
iespējams, ka nākotnes ekonomiskie labumi, kas izriet no šīs pamatlīdzekļu uz iespējams, ka nākotnes ekonomiskie labūni, Kasīzne no panatīdzeļņu uzturēšanas izdevumus uzrāda
Grupai, un šīs izmaksas var ticami novērtēt. Ikdienas pamatlīdzekļu uzt peļņā vai zaudējumos brīdī, kad tie ir radušies.

pēļņa vai zaudējāmos brīzi, kad izvaksas tiek iekļautas tā perioda peļņas vai zaudējumu aprēķinā,

Pamatlīdzekļu kārī kurā tās ir radušās.

Kura tas ir radusās.

Nolietojumu aprēlēja pēc lineārību īga tā oplēstaja atlikušajai vērtībai lietderīgās izmantošanas laikā, Nolietojumu aprēķina pēc linēārās metodes ātiecīgo pamatināzēja lietos izmantošanas laikas
lai norakstītu pamatlīdzekļa vērību līdz tā aplēstaja atlikušajai vērtī beigās, izmantojot šādas likmes:

WWIJGAN, Immilled Jordan % gadā
Tehnoloģiskās iekārtas 25 (iepriekš - 33.3%)
Transporta līdzekļi 20
Pārējās iekārtas un aprīkojums 20 - 50 (iepriekš - 25% - 50%)

Pārskata gadā vadība ir izvērtējusi un pārskatījusi pamatlīdzekļu lietderīgās lietošanas termiņus
s vietošanas vai kais vainām (skat, 5 pigzīmi) Parskāta gadā izmaiņām (skat. 5. piezīmi).

Nomāto pamatīdzekļu kapitālā remonta izmaksas tiek norakstītas pēc lineārās metodes īsākajā no vi
skaitātā viena lieties ārā izmantsēnes laika un nomas perioda. Nomato pamatidzekļu kāpītālā remonošanas laika un nomas perioda.
kapitālo uzlabojumu lietderīgās izmantošanas laika un nomas perioda.

Pamatlīdzekļu atlikušās vērtības un lietderīgās izmantošanas periodi, tiek pārskatīti un, ja Pamatlīdzekļu atlikušās vērtības un ietrodnis peniou kad pamatīdzekļas
nepieciešams, korijēti katra pārskatā gadā pēdēja dienā. Gadīgmio, Kar Kata Kata Karta Karta Karta Vērība tiek
uzskaites vērība ir augstāka par tā atgūstamo uzskaites vērtība ir austāmai vērtībai (skat. G punktu).

norākstīta irāz iedzīvotāmas tiek aprēķināti, salīdzināti, salīdzinot ieņēmumus no Peļņa vai zaudējumi no pamatīdzēkļu izslēgsanas tiek aprojnātājumu aprēķinā.
izslēgšanas ar pamatlīdzekļa uzskaites vērtību, un iekļauti peļņas vai zaudējumu a

Finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

2. Nozīmīgu grāmatvedības uzskaites principu kopsavilkums (turpinājums)

E Nemateriālie aktīvi

(a) Preču zīmes un licences

(a) Preču zīmes un licences
Preču zīmēm un licencēm ir noteikts lietderīgās izmantošanas laiks, un tās tiek uzrādis atiek aprēkināta, Preču zīmēm un licencem ir hotelīgas iznānosanas nāinēj un martizācija tiek aprāķināta,
vērtībā, atskaitot uzkrāto amortizāciju un vērtības samazināju licenču iz vērībā, atskaitot uzkrāto āmēziņu un vertības samāznāju un licenču izmaksas to lietoerīgās
izmantojot lineāro metodi, lai sistemātiski sadalītu preču zīm izmantošanas laikā, kas parasti ir trīs gadi.

(b) Datorprogrammas

(b) Datorprogrammas
legādāto datorprogrammu licences tiek kapitalizētas, laikā kas parasti ir ēstādīšanas laikā kas parasti ir ētri gadi legādāto datorprogramu licēnces tiek Kapliailātis palitācijas lietā kas parasti ir četri gadi.
izmaksām. Licences tiek izmaksām. Licences tiek amotizetās to pāredzanāja netošanas iemēļa iesauces
Pārskata gadā vadība ir izvērtējusi un pārskatījusi datorprogrammu lietderīgās lietošan trīs gadiem uz četriem (skat. 5. piezīmi).

F Pētniecības un attīstības izmaksas

Pētniecības izmaksas tiek iekļautas kā izdevumi peļņas vai zaudējumu aprēķinā brīlī, kad tiek atzīts tikai tādā Pētniecības izmaksas tiek ieķutas ka izdevum pējņas attīstības projekta, tiek atzīts tikai tādā
radušies. Nemateriālā kas rodas no kāda atsevišķa altīvs projekta radušies. Nemateriālis aktīvs, kas rodas no kada aktīva pabeigšana izskritīs ir spēju izmarte, lai to
gadījumā, ja Grupa var pierādīt, ka šī nemateriālā aktīvu un spēju izma gadījumā, ja Grupa var piernātēt kā sī nemateriālo aktīvu un spēju izmantot vai
būtu iespējams pārdot, kā arī savu apņemšanos pabeigt šo nematot vai arī aktīva būtu iespējams pārdot, kā arī savu apņemsanos plāvēt so nemacenas ar aktīvas
pārdot, un ja Grupa var pierīsanos nākotnes saimieciskos labumus, kā arī aktīvas tiek pārdot, un ja Grupa var pierādīt, kā sis aktīvs radīs naksu sākotnējās atzīšanas tiek pabeigšanai attīstības laikā rādusas izmāksās Pēc atlistiski piemērota nepieciešamo resursu piegāmiou un speju ilcamot un jebkādu vērtības
kuru aktīvs tiek uzskaitīts tā izmaksas tiek atskaitot uzkrāto noirēta neilo kuru aktīvs tiek uzskaitīts Tā izmāksu Vertibā, atskalot uzkrātot Tielicējama ar Juniet
samazinājumu. Jebkādas kapitalizētās izmaksas tiek amortizētas periodā attiecīgo projektu saistītos aktīvus.

G Ilgtermiņa ieguldījumu vērtības samazinājums

Nemateriālie aktīvi, kas nodoti ekspluatācijā vai kuriem nav noteikts lietderīgās izmantošanas
Nematorija Viena Katība tiek pārskatīta katru gadu Nematenalie aktrvi, Kao nito vērtība tiek pārskatīta katru gadu.
Iaiks, netiek amortizēti, un to vērtība tiek pārskatīta katru gadu.

laiks, netiek amoruzeu, un to vērskata datumā novērē, vai nepastāv pazīmes, kuras
Turklāt, Grupa katrā finanšu stāvokļa pārskata novērē, vai nepastāv pazīmes, Turklāt, Grupa katrā finansu stāvokļa parskata var nopamatīdiem aktīviem aktīviem aktīviem aktīviem aktīviem aktīviem liecinātu, ka nolietojumam vai amotizācijā palītvijumus un atlīvu, varētu būt samazinājusies
un citiem ilgtermiņa aktīviem, izņemot krājumus un atliktā nodokļa aktīvu, varēt un citiem ilgtermiņa aktiviem, izņemot krādinīts un aliktā aktīva atgūstamā summa.
vērtība. Ja tiek konstatēts, ka šādas pazīmes pastāv, tiek aplēsta aktīva atgūsta a

vērtiba. Jā tiek konstāteis, ka sadas pazmast prīzīt, kad aktīva vai tā naudu ienesošās vienības
Zaudējumus no vērtības samazināšanās atzīst brīdī, ienesošā vienības ir Zaudējumus no vērības alzist brid, kādā ir iku aktivas
uzskaites summa pārsniedz atgūstamo summu. Naudu ienesošā vienība ir mazākā nosakāmā uzskaites summa pārsniedz tā atgustamo sūtiem athviem un grupām. Zaudējumi
aktīvu grupa, kas rada naudas plūsmu, kura ir neatkarīgas no vērtības aktīvu grupa, kas rada naudas plūsmu, kura ir neākainās . Zaudējumos Zaudējums no vērtības samazināsanās tiek atzli pēļņa vai "Zaduējamībām, attieciņa, lai proporcionāli
samazināšanās, kas atzīti attiecībā uz naudu ienesošām vienībām, attiecina, lai pro samazināsanās, Kas atzītr atticēlba uz nādusstošo aktīvu bilances vērtību.
samazinātu šajā vienībā (vienību kopumā) ietilpstošo aktīvu ielielākā no tā izr

samazinātu sajā vienībā (vienībā stāpēta) samma ir lielākā no tā izmantošanas vērtības vārtības vērtības vērtības vērtību, aplēstās Aktīva vai naudu ienesošas vienibas atgūstama sumnāti irmantošanas vērtību, aplēstās
patiesās vērtības, atskaitot pārdošanas izmaksas. Novērtējai izmantošanas vērt patiesās vērtības, atskaits pārdosanās Izmaksas Noveitējos izmantojot pirms-nodokļu
nākotnes naudas plūsmas liez ties pārēizējai, izmaiņi izmaiņi nākotnes naudas plūsmas tiek diskontetas ildz to pasielāsi ilēnus ir ien aktīvam vai naudu
diskonta likmi, kura atspogļo valūtas tirgus vērtībai laikā n diskonta likmi, kura atspogųlo valūtas tirgus veitėjumu naudas veitibai laika ar aministrai
ienesošai vienībai raksturīgos riskus, sakarā ar kuriem nākotnes naudas p koriģētas.

koriģetas.
Visi Grupas ilgtermiņa ieguldījumi ir attiecināmi uz divām naudu ienesošām vienībām, kas liecinātu par Visi Grupas ilgtermiņa ieguldījumi ir attiecīnāmi uz un mādu ientificētas pazīmes, kas liecinātu par
kā Grupas darbības segmenti (skatīt 17. piezīmi). Nav identifi vērtības samazinājuma esamību.

vērtibas samazinājuma esamībā.
Zaudējumi no ilgtermiņa aktīvu vērtības samazināšanās, kas atzīti iepriekšējos periodos, kiek Zaudējumi no ilgtermiņa aktīvu vērtbās samaznās kas nopastāv pierādījumi tam, ka
pārskatīti katrā finanšu stāvkata datumā, lai noteiktu, vai noteiktu pārskatīti katrā finanšu stāvokļa pārskātā dātuma, vēr nopacta pieņēs arbeļ, ja ir
zaudējumi ir samazinājušies vai vairs nepastāv. Zaudējumus no vērtības atveļ, ja zaudējumi ir samazinājušies va vārs nepastāv. Zaūcejumās no vērkšao vainās no vērtības
veiktas izmaiņas aplēsēs, kas izmantotas atgūstamās summas novērtības no vērtības no v veiktas izmaiņas aplēsēs, kās īzmānās atgūstānias sunība uzskaites vērtība nepārsniedz to
samazināšanās atceļ vienīgi kurs tiktu oteikta izskaites vērtība nepārsniedz to samazināšanās atceļ vienīgi tāda āpmērā, par cik atliecīga aktru auskas arī arī arī arī arī arī arī arī arī arī arī arī arī arī arī arī arī a netiktu atzīti.

Finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

2. Nozīmīgu grāmatvedības uzskaites principu kopsavilkums (turpinājums)

H Segmenti

Informācija par Grupas darbības segmentiem ir sniegta 17. piezīmē. Segmenta rezultāti, kas tiek Informācija par Grupas darbības segmentem ir sniegrāmie. Dosteņus, ko var
ziņoti Grupas vadītājam, ietver tieši uz segmentu attiecināmus posteņus, ko var ziņoti Grupas vadītājam, ietvēr ties ties izsēmentu atvernu iz Grupas administrāciju
pamatoti attiecināt uz segmentu. Neatiecinātie posteņi, galvenokārt ietver pamatoti attiecīnāt uz sēgmentu. Neatliecīnātis postoļiņi galvas ir saistības.
attiecināmos aktīvus, administrācijas izmaksas un nodokļu aktīvus un saistības.

I Valsts dotācijas

Valsts dotācijas atzīst, ja pastāv pamatota pārliecība, ka dotācijas tiks saņemtas un ka Grupa Valsts dotācijas atzīst, ja pastāv pānievibā, kā a dotācijas tiek sistemātiski atīzstas kā
ievēros visus ar šīm dotācijām saistījumus. Valsts dotācijas iz ievēros visus ar sim dotācijam salstīgs nosacījamās. Valnsām izmaksām, attiecīgi atzīstot
ienākumi attiecīgajos periodos, lai salāgotu tās ar kompensējā vērtībā iāuz ienākumi attiecīgājos periodos, lai salagotu tas ar komponātājis to patiesajā vērtībā jāuzrāda
debitoru parādu. Ja valsts dotācijas ar ktīviem, šīs dotīcija debitoru parādu. Ja valsts dotācijas salstītas ar aktiva lietverīgās izmantošanas laikā
nākamo periodu ienākumu kontā, kura apmērs attiva lietderīgās izmantoša nākamo pēriodu Tenakumu Konta, Kurā apmerē atmējā
jāsamazina, reizi gadā ieskaitot peļņas vai zaudējumu aprēķinā vienādas summas.
194

jāsamāzinā, rēlzi gada ieskaitot pējņas pārīgumu centrs" SIA noslēgtā ījauma ietvaros tiek realizēts
Starp A/S "SAF Tehnika" un "LEO Pētījumu centrs" Starps Starp A/S "SAF Tehnika" un "LEO Petiļumu" SilA Tiošega nāgares kometences centrs",
sadarbības projekts "Latvijas elektrisko un optisko inzares kompentūru sadarbības projekts "Latvijas elektrisko un optīsko lista viszu valsts aģenīcu "Latvijas
par kuru realizāciju "LEO Pētījumu centrs" Sla ir noslēdzis irgunu par kuru realizāciju "LEO Peijumu centrs Sir ir nosezisti Eiropas reģionālā atlīstības
Investīciju un attīstības aģentīra", paredzot projekta ealizācijas livestīciju un attīstības aģentīra", paredzot projekta realizacijas ir arīsties divus investīcijus ir visitis
fonda finansējumu. Augstākai Projekta ietvaros A/ fonda finansējumu. Augstākminētā projekta Ietvaros Ros iekvirātu iekvars tiek līdzfinansētas
pētījumus jaunu produktu izstrādei. Projektu istvaros tiek līdz c pētījumus jaunu produktu istrādei. Projektu isteilosanar ar konkrāciju realizāciju realizāciju
izmaksas projektā iesaistīto darba algām un citām ar izmaksas projektā iesaistīto darbā ālga ālgām un citām ar ikolināsējums attiecas uz
saistītām izmaksām. Projekti tiks nealizēti div gadu laikā. Saņemtais saistītām izmaksām. Projekti tiks realzeti alvu gadu laikā: Sālēja iespieci ienākumu
saistītām izmaksām, kas atzītas paldējumu pārējo ieduksā Gadījumā, saistītām izmaksām, kas atzītas pēļņas zaudējumi apleķināt ir palījumā, ja
pārskatā, un īdz ar tiek atzīts kā ieņēmumi, lai kompensētu radušās imansu pārskatā, un līdz ar to tiek atzīts kā leņemumi, lai kompensēta izdoba vēlo
līdzfinansējums ir piešķirts, bet nauda nav vēl saņemta, tas tiek atzīts k stāvokļa pārskatā citu debitoru sastāvā.

J Krājumi

Krājumi ir norādīti zemākajā no pašizmaksas vai neto pārdošanas vērtības. Pašimāksa aprēķināta, ir normālas Grupas Krājumi ir norādīt zemākajā no pāsmāksās val neto pardošanas vērības ir normālas Grupas
izmantojot pirmais iekšā, pirmais ārā (FIFO) metodi. Neto pārdošanas izmāksas Ga izmantojot pirmais iekšā, pirmais arā (FiFO) mēlodi. Nelo parīdošanās izmaksas. Gatavā
darbības gaitā noteiktā krājumu, pārdošanas cena, izmaksasa Garavā darbības gaitā noteiktā krājumu pardosanās cena, atskaitot parsonālās izvielu, personāla un nolietojuma izmaksas.

K Finanšu instrumenti

Grupas finanšu instrumenti sastāv no pircēju un pasūtītāju parādiem, ieguldījumiem pēc pašu Grupas finanšu instrumenti sastāv no pircēju un pasūnāju vīzņēmumu kapitālā, parējiem
kapitālā metodes uzskaitītās, neguldījumiem aizdevumiem un aizņēmumiem, parādiem kapitāla metodes uzskaitītās debitoriem, naudas ekvivaleni, alzuvaliem piegādājiem un pārējiem kreditorem un atvasinātālism inskritīs sabiedrībās un atvasinātos
aktīvi, izņemot ieguldījumus pēc pašu kapitāla metodes uzskaitītās sai aktīvi, izņemot ieguldījumus pēc pāslī kāpitait bet sāistības — kā amorizētajā
finanšu instrumentus, ir klasificēti kā aizdevumi un debitoru parādi, atzīst pat finanšu instrumentus, ir klasifieti ka alzdevumi un instrumentus sākotnēji vērtisājā vērtībā,
pašizmaksā novērtētas saistības Grupas finanšu instrumentus sākotnēji vēr pašizmaksā novērtētas saistības Grupas nistrumēnus sākoniņi kaāvt pieskaitot tieši attiecināmās darjumu izmaksas. Filansu aktīvu aktīvu aktīvu aktīvu.
līgumsaistības uz finanšu aktīvu radīto naudas plūsmu izbeidzas vai, ja Grupa nodod fina līgumsaistības uz finanšu aktīvu radīt naudas pilsmu izbēlus. Tiekus un atlīdzību. Finanšu
citai pusei, vai arī nododot būtiva iekus un no aktīva saņemam atlīciz citai pusei, vai arī nododot būtiva rīskus un no aktrā oktoru oktoru saistības vai tiek izpildītas vai anulētas.

Aizdevumi, debitoru parādi un citi parādi

Aizdevumi, debitoru parādi ir neatvasinātie finanšu aktīvi ar fiksētu vai nosakāmu
Aizdevumi, debitoru parādi ir neatvasinātie turēti tirdzniecībai. Aizdevumi un Aizdevumi, debitoru parād ir neāvāsniaie infānsu aktiv ar intest ir dr inteva Aizdevumi n
maksājumu grāfiku, uzsētījā maksājumu grafiku, kuri aktīvajā tirgu neilēk koteit un kaitstist u. uzkrājumus aplēstajām debitoru parādi iek nealgustamajam oundējumus no vērtības samazināšanās.

Finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

2. Nozīmīgu grāmatvedības uzskaites principu kopsavilkums (turpinājums)

K Finanšu instrumenti (turpinājums)

Efektīvā procentu likme, ko izmanto, lai precīzi diskontētu plānotās nākotnes izejošās un
procentu likmes dārvas finantu, oktīva, lietošanas laikā. Aprēkinot efektīvo Efektīvā procentu likme, ir likmē, Ko Tzmānīci, lai prēcizi diskonītēta pienot ilkmi,
ienākošās naudas plūsmas finanšu aktīva lietošanas liikā. Aprocentu likmi, ienākošās naudas plūsmas filtas netosalias laikā: " (plotķiroventu līgumu nosacījumus.
Sabiedrība aplēš nākotnes naudas plūsmas apsvert visu fināns uitņums, iek veido Sabiedrība aplēš nākotnes naudas plūsmas apsvērot visus informāties mērķiem ir pastāv objektīvi
Uzkrājumi vērtības samazinājumam un šaulīgajiem tiek veidoti, ja pas Uzkrājumi vērtības samaziņajimām un saubīgājiem uebitonēm Tina ir ansilas finānsiālas
pierādījumi tam, ka Grupa tos neatgūs noteiktājā atmaksāli repranizēts, kā arī m pierādījumi tam, ka Grupa tos notektajā atināksās tenmījā: Bontonosilsēts, kā arī īnaksājumu
grūtības, iespēja, ka debitors kļūs maksātnespējīs vai tiks finansiāli renganizēt grūtības, iespēja, ka debitors kļus māksatītis nar vēlā novigdihābriem, kas norāda uz
neveikšana vai termiņu pārkāpšana tiek uzskalīti par vērā ņemamināšanos Uzkrā neveikšana vai termiņu pārkāpšanu pārvēli pārvēlniem inākutisim ir šaubīgajiem
aizdevumu vai pircēju un pasūtītāju vērtības samazināšanos Uzkājumi aizdevumu vai pircēju un pasufitāju parādu vermbas spārto nākotnes naudas
debitoriem tiek aprēķināja pāksā esēks esēkā un aprēkināts naudas
debitoriem tiek aprēķināti kā stārp aktīvu uzskaites vērtība ir Aklīs vierība tiek plūsmu, kas tiek diskontēta ar sakotnējo, spēka iksm. Attrā azstāvas ar visnīci vienā ar viņš ir savus vienas.
samazināta un zaudējumi tiek atzīti peļņā vai zaudējumos. Situ samazinas atgūstami, tie tiek norakstīti.

Pārdošanai pieejami finanšu ieguldījumi

Pardošanai pieejami informāties iegādājas turēšanai uz nenoteiktu laika periodu. Finanšu
Pārdošanai pieejamos finansil legaldījumus vērībos, sirgū, un kuru patieso vērtību Pārdošanai pieejamos finanšu iegādajas turešanār uz lientoristies vērtību nevar droši
ieguldījumi, kuriem nav noteiktas tirgu vērtlīgas kruru patieso vērtību nevar ieguldījumi, kuriem nav noteiktas tirgus Vērtībās āktīvāja un neim ieku ieguldījumi tiek
noteikt, tiek uzradīti iegādes vērtībā. Visi pārdošanai pieejamie finanšu i noteikt, tiek uzradīti iegādes Vēl parējie parojamo manācispaņīru patiesās
atspoguļoti to patiesajā vērtībā Peļņa vai zaudējumi no pārdošanai izņē atspoguļoti to patiesajā vērībā. Pēļņa vai zaudējum no partverošajos ienākums vērtības
vērtības izmaiņām tiek atzīti un atspoguļoti citss visakums, ienākums, aktīva vērības izmaiņām tiek atīt un atspoglīdi cits visapverosājos kūrisana; pēc tam pēļņas
samazināšanās zaudējumus liks pārnaukta finansu aktīva atzīšana; pēc tiek atzīta samazināšanās zaudējumus līdz brīdim, kād tiks parīraukie informāties piekārs, par visas arī arī arī arī arī arī arī arī arī a peļņā vai zaudējumos.

Saistības

Salstības
Saistības sākotnēji tiek atzītas patiesajā vērtībā, pieskaitot tieši attiesināmās darījumu izmaksas, un Saistības sākotnēji tiek atzītas patiesāja vērtībā, pis ēfektīvo procentu likmi.
pēc tam atspoguļoti amortizētajā vērtībā, izmantojot efektīvo procentu likmi.

pes tam atop spējas s
atvasināto finanšu instrumentu grāmatvedībās politikas aprakstu skatīt 3.(2) piezīmē.

L Nauda un naudas ekvivalenti

L Nauda un naudas ekvivas no naudas atlikumiem bankas kontos un noguldījumiem, kā arī Nauda un naudas ekvivalenti sastāv no naudas atlikumiem bānkus nonos ar visus viņš spēlējas vai mazāk.
citām īstermiņa investīcijām ar augstu likviditāti un sākotnējo termiņ

M Akciju kapitāls

M Akcījas kāpitāls kā pašu kapitāls. Izmaksas, kas tieši attiecināmas uz jaunu akciju
Parastās akcijas tāks sasalaiju amisijas uzsenojuma emisiju, tiek atskaitītas no akciju emisijas uzcenojuma.

N Pārskata gada un atliktais uzņēmumu ienākuma nodoklis

lenākuma nodoklis sastāv no pārskata gada aprēkinātā un atliktā nodokļa, maks

lenākuma nodoklis sāstav no palskla gada aprošņizamo nodokļa maksājumu no gada apliekamā
Aprēķinātais pārskata gada nodoklis ietver paredzamo nodokļa pilsēkājās Aprēķinātais pārskata gada nodokļi ietvēr paredzamo nodokļu no gada aper
ienākuma, kas aprēķināts, izmantojot nodokļu likmes, kuras ir spēkā bilances datumā, u ienākuma, kas apreņināto, izviekšējiem gadiem.
maksājamos nodokļos, kuras attiecas uz iepriekšējiem matodi, s

maksājamos nodokļos, kuras atlečas uz ieprieksējiem gainu attiecībā uz visām pagaidu atšķirībām
Atliktais nodokliskies finas iespējas pārokatos un to visām nodokļu aprēkinu Alliktais nodoklis tiek aprēķināts ar salsubu metoda ar vieni pirēkiem. Tomēr,
starp aktīvu un pasīvu vērtībām finanšu pārskatos un to vērtībam nodokļu aprēlņu nērķiem. Tomēr starp aktīvu un pasīvu vērtībām finānsu parskātos un to vērī nodoņā, kas nav biznesa
ja atliktais nodoklis rodas no sākotnējās aktīvu vai saistību atzīsanas varāk ja atliktais nodoklis rodas no sākotnējas ar finanšu, ne ar nodokli apliekams vai kumus vai
iegāde un kas darījuma brīd neietekmē ne ar nod iegāde un kas darījuma brīd ne līnaisu, ne līndokla aprēkinos tiek izmantotas
zaudējumus, tad atliktas nodoklis netiek aprēkināts atliktā nodokļa aprēka zaudējumus, tad atliktais notiek apreklināts Alma irba irā un kas paredzami būs paredzami būs paredzami būs nokārtotas.
nodokļu likmes (un likumi), kas ir spēka inteksārāts vai atlikā nodokļa sastības tiks nokārtotas.
spēkā, kad attiecīgais atliktā nodokļa aktīvs tiks atgūts vai alikā nokārtot spēkā, kad attiecīgais atliktā nodokļa aktīvs tiks algus var atliktā nodokļa balvienīja sar nodokli
Atliktā nodokļa aktīvs tiek atzīts tikai tad, ja ir paredzams, ka būs pie Atlikta "hodokļa" attīv", lai izmantotu pagaidu atšķirības.

apliekamie ienākum, lai zrītītītu pagaldu atoņmado.
Ienākuma nodokli uzrāda pēļņas un zaudējumu aprēķinā, ja vien tas neattiecas uz posteņiem, kas iekļaujami tieši Pašu kapitālā.

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

2. Nozīmīgu grāmatvedības uzskaites principu kopsavilkums (turpinājums)

O Darbinieku pabalsti

Grupa veic sociālās apdrošināšanas iemaksas valsts veselības, pensiju un bezdarbnieku pabalstu Grupa veic sociālas apdrosnasanas Tenlāksās valstā pārskā padā, pamatojoties uz bruto
izmaksu sistēmās pēc valsts noteiktajām likmēm, kas ir spēkā pārdzas saistības, veikt pa izmāksu sistemās pec valsts noteiktajām ilkinēm, kās ir spēlnas saistības veikt papildu
algu maksājumiem. Grupai nerodas papildu juridiskas vai praksēs navārtot sav algu makšaļumiem. Grupar fierodas paļnuā jūnātais pensiju plāns nevar nokārtot savas
maksājumus, ja valsts fondēto pensiju skērna vai ponsiju plāna iemaksas maksajumus, jā vaists fordeto pelīsiju silcēnas un pensiju plāna iemaksas tiek iekļautas
saistības pret darbiniekiem. Sociālās apdrošināšanas un pensiju plāna iemaksas tiek izdevumos tajā pašā periodā, kad ir veikta attiecīgā algas izmaksa.

P leņēmumu atzīšana

i "Totyomaina atzīsto pakalpojumu patieso vērtību, atskaitot pievienotās vērtību, atskaitot pievienotās vērtības nodokli, atlaides. Ienākumi tiek atzīti šādi:

(a) Preču pārdošana

(a) Preču pārdosanā
leņēmumi tiek atzīti, kad Grupa ir nodevusi pircējam nozīmīgākos pircējam un pircēja ir pienēmis leņēmimi tiek atzīti, kad Grupa ir pieņair pieņam un pircējam un pircējam un pircējs ir pieņēmis
saistītos riskus un atlīdzības, t.i., kad Grupa ir pieņēdājus pieņēmis, ka n saistītos riskus un atlidzības, t.i., kad Grupa ir piegādājusi produktas pārliecība, ka nākotnē tiks saņemti ekonomiskie labumi.

(b) Pakalpojumu sniegšana

(b) Pakulpojuma enloģo pārskata periodā, kad pakalpojumi ir sniegti.

(c) Pagarinātās garantijas pakalpojumu sniegšana

(c) Pagarinātās garantijas pakalpojumu sniegšanu trīs līdz piecu gadu periodam papildus
Grupa piedāvā pagarinātās garantijas pakalpojumu sniegšā produkta. Jenēmumi tiek atzī Grupa piedāvā pagarinātās garāntījas pākalpojumu snegādītā no kad produkta. Ieņēmumi tiek atzīti garantijas darbības periodā.

Q Noma

Pamatīdzekļu noma, kur ar tiem saistītos riskus un atlīdzības patur iznomātājs, tiek klasificēta kā Pamatīdzekļu noma, kur ar tiem sālsulos niskus un atskaitot iznomātāja piešķirtos
operatīvais līzings (noma) Maksājumi par operatīva iznomātāja piešķirtos operatīvais līzings (noma). Maksājumi par operātīvo nzinātot (nomērie) pirmā visā līzinga periodā, izmantojot lineāro metodi.

R Dividenžu izmaksa

K Dividenzu izmaiksājamas Mātes sabiedrības akcionāriem, Grupas finanšu pārskatos tiek Dividendes, kas izmakšājāmās Mātes sabiednības akcionārij, Srapas mirājuši dividenžu
atspoguļotas kā saistības tajā periodā, kad Mātes sabiedrības akcionāri ir apstiprinājuši izmaksu.

S Finanšu ienākumi un izdevumi

s Pillaitsu ienākumi arī izvēr procentu maksājumus par aizņēmumiem, kas aprēķināti, kas aprēķināti, ka Finanšu ienākumi un izdevīm ietver piocentu maksājumus par ieguldītājiem
izmantojot efektīvo procentu likmes metodi, saņemtos procentu ienākumus atzīst izmantojot efektivo procentu ikmes infoduļ, saņemtos procentu ienākumus atzīst
līdzekļiem un peļņu vai zaudējumus no ārvalstu valūtu kursu svārstītu iemēkumus atzīst līdzekļiem un pēļņu vai zaudējumus no arkaistu valtu kursu netoli. Finanšu
peļņā vai zaudējumos to uzkrāšanās brīdī, izmantojot efektīvās procentu peļņā vai zaudējumos to uzkrāsanās bruņ, izmantojot elektīvās procentu introdukties procentu likmes metodi.

T Jauni standarti un interpretācijas, kas vēl nav stājušies spēkā

Šie jaunie standarti un interpretācijas vēl nav spēkā gadam, kas noslēdzās 2014. gada 30. jūnijā, un tie nav piemēroti, sagatavojot šos finanšu pārskatus:

  • Papildinājumi 32. SGS par Finanšu aktīvu un finanšu saistību ieskaitu
  • Papildinājumi 32. SGS par Filnālā aktīvu un informāt var 1. janvārī vai pēc šī
    Papildinājumi 32. SGS (spēkā pārskāta periodiem, kas sākas 2014. gadā 1. janvārī vai pēc šī Papildinājumi 32. SGS (spēkā parskālā pērīdai šobrīda ir jūridiski realizējamas tiesības
    datuma; jāpiemēro retrospektīvi) skaidro, ka sabiedrība ir juridiski realizējamas t datuma; Jāpiemero Fetrospēktīvi) Skārdo, Kalstība un ir piemērojamas gan parastā
    veikt ieskaitu, ja tiesības nav atkarīgas no notikums maksātnespējas veikt ieskaltu, Ja tiesības nav atkangas no notikuma naistību neizpildes, maksātnespējas
    uzņēmējdarbības gaitā, gan sabiedrības vai visu partneru saistību nei uzņēmējdarbībās galfi sābiedrībās vār visa parīliem būs kāda ietekme uz finānšu
    vai bankrota gadījumā. Grupa iesagaida tas finaņšu aktīvus un saistības kā ar vai bankrotā gadījuma. Grupa nesagaida; kaā ārās finānsu aktīvus un saistības, kā arī nav parskātiem, jo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

2. Nozīmīgu grāmatvedības uzskaites principu kopsavilkums (turpinājums)

T Jauni standarti un interpretācijas, kas vēl nav stājušies spēkā (turpinājums)

  • ādas (2011) "Atsevišķie finanšu pārskati" (spēkā pārskata periodiem) kas sākas 2014. gada 27. SGS (2011) "Atsevišķie īmansu parskāti (spēlniskā ir inspirātā vairs neitek
  • janvārī vai pēc šī datuma) ievieš atsevišķus sīkus skaidrojumus Šajā standartā vai par 1. janvari vai pec si datuma) levis attiesības sinas vinas upārskatu sagatavošanu,
    apskatīts kontroles princips un prasības atties finanšu pārskatu sagatavošanu, apskatīts konītroles princips un prasibās atlecibu uz Kononiasts neva vēl nav veikusi šo jauno standartu ietekmes uz Sabiedrības darbību izvērtējumu.
    1. SGS (2011) "Jeguldījumi asociētajās un kopuzņēmumos" (spēkā pārskata 28. SGS (2011) "Jeguldijumi asocietajas" an "Ropazijomando" (((((((((((1)
      periodiem no 2014. gada 1. janvāra vai pēc šī datuma; piemērošana – retrospektīva). 28. SGS (2008) veikti ierobežoti grozījumi:
    2. 000) vēlki lieropezoti grozījām.
      Pārdošanai turētas asociētās un kopuzņēmumi 5. SFPS "Pārdošanai turēti Pārdošanai turētas asocietas sablēdības un asociētā sabiedrībā vai asociētā sabiedrībā vai ieguldījuma ilgterniņa aktīvi un partrauktās darbības ir pienīenija kritērijiem. Tai ieguldījuma
      kopuzņēmumā vai tā daļai, kas atbilst pārdošanai turēta aktīva kritēlijem. kopuzņēmumā vai tā daļaļ, kās atbīlst pardošanai turēta, tiek piemērota metode
      atlikušajai daļai, kas nav klasifiēta kā pārdošanai turēta, tiek piemērota palikušais atlikušajai daļai, kas nav klasinēta ka paruošanai turēta, plēn pērdošanas atlikušais
      līdz brīdim, kad tiek pārdošanai turētā ieguldījuma daļa. Pēc pārdošanas atlikušais līdz brīdim, kad tiek pardota pardosanai tureta iegurama augur . Sprojām
      ieguldījums tiek uzskaitīs, izmantojot pašu kapitāla metodi, ja atlikušais ieguldījums joprojām
      iegu ieguldījums tiek azonātā sabiedrība vai kopuzņēmums.
    3. tiek klaslīcets kā asocieta sabiedrībās un kopuzņēmumos. Iepirekš 28. SGS (2008) un
      Izmaiņas līdzdalībā atbiedrībās ietekmas, vai kopīgas, kontroles, zaudēšanas ga Izmaiņas līdzdalībā asocietājās sabiedrības un kopigas kontroles zaudēšanas gadījumā
    4. SĢS bija noteikts, ka būtiskas ietekmes vai kopīgas kontroles ar kopīgu 31. SGS bija noteikts, kā bitiskas letekmes vai kopigas konverbils aizvietota ar kopīgu
      atlikusī ieguldījuma daļa jāpārvērtē pat iz būtiska ietekme tika a atlikusī ieguldījumā daļa bijā jāpārvērte par tād, ja būtīska ietekmis arī arī arī arī ar viņš nav jāpārvērtē.

starpaparteries
Grupa vēl nav veikusi šo jauno standartu ietekmes uz Grupas darbību izvērtējumu.

ipa vēl nav Vēlkusi so jātnu standroki", 11. SFPS "Kopīgas struktūras", 12. SFPS "Jeguldījumu
10. SFPS "Konsolidētie finānālā nārokato pariodiem, kas sākas 2013. gada 1. ja 10. SFPS "Konsolidētie finansil pārskāli " Tr. SFF - "Kopļgas sākas 2013. gada 1. janvārī vai pēc
citās sabiedrībās uzrādīšana" (spēkā pārskata periodiem, kas visu investīci 0 citās sabiedrībās uzrādīšana" (spēkā parīskālā pelīdziem, kas visvēstīju saņēmēju
šī datuma; piemērošana — retrospektīva). 10. SFPS nosaka, ka visu investī šī datuma; piemērošana refrospektīva). kontroles analīzei jāpiemēro vienots modelis, tāja skālia az Gublicu ir ieviestas jaunas
tiek klasificētas kā īpaša nolūkas paškirss polētkirs no 27 SFPS ir ieviestas tiek klasificētas kā īpaša nolūka sablēdrībās saskaņā ar 12. Pirks 17. Grādos 19. gadā 19. gadā 19.
kontroles novērtēšanas prasības, kas atšķiras no 27. SGS (2008) n esošajām prasībām.

ēsosajām priekšsies modeli investors kontrolē ieguldījumu uzņēmuma pelnas mainīgu

  • kaņā ar vienotās kontroles modeli Investors kontrole ieguldījumu uzņēmuma jaunu, un tam ir
    (1) tas ir uzņēmies risku, kas saistīts ar ieguldījumu uzņēmuma peļņas mainīgumu,
    • tiesības saņemt šo peļņu; tiesības saņemt so pēļņu, realizējot tā ietekmi pār ieguldījumu uzņēmumu; un
      (2) tam ir spēja ietekmēt minēto palnu
    • (3) pastāv saikne starp ietekmi un peļņu.

finanšu pārskatu sagatavošanu.

lināliod parenāta SFPS kopīgas struktūras tiek iedalītas divos veidos, un katram no tiem ir piemērojams savs uzskaites modelis:

  • s savs uzskaites module.
    kopīga struktūra, ir tāda struktūra, kurā kopīgi kontrolējošām pusēm, kās pazīstāmas kā kopīga struktūra ir tāda struktūra, kurā Kopīgi Kontrolojodaif pasoli, kuris saistībām,
    kopīgas struktūras operātori, ir tiesības uz aktīviem un pienākumi attiecībā uz saist kas saistītas ar šo struktūru.
  • Kas salstītas ar 30 Strāktars
    Kopuzņēmums, ir tāds uzņēmums, kurā kopīgi kontrolējošām pusēm, kas sauktas par Kopuzņēmums ir tado azņēm šā pasākuma neto aktīviem.

  • SFPS ir nodalīti tie 31. SGS apskatītie kopīgi kontrolētu sabiedrību gadījumi, kuros par spīti
    s Sādas 11. SFPS ir nodalīti tie 31. SGS apskatīties kopijn kontrosti sausenes galam aplavus. Sādas
    pastāvošam atsevišķam mehānismam nodalījums atsevišķos aspekcos mav efektīvs. Šāda pastāvošam atsevišķam menanismam nodaljunis atsemiņos im aktīviem aktīviem aktīviem aktīviem aktīviem aktīviem aktīviem aktīviem aktīviem aktīviem aktī struktūras tiek uzskatītās pār lidzīgām 31. SGS izcēlies starp pāsu kapitāla
    un tagad tās sauc par kopīgām. 11. SFPS izvēla iespēju izvēlēties starp pašu kapitāla un tagad tās sauc par kopīgam darbībām. TT. SFPS Izsledz iespoja "Eronos saus" ("Arvas padījumos jālieto" pašu kapitāla metode.

tala metode.
SFPS pieprasa papildu informācijas atklāšanu saistībā ar 12. SFPS pieprasa paplidu Informācijās aknastinā kopuzēmumā, līdzdalību meitas
pieņēmumiem, kas veikti, nosakot Indzdalība sabiedrībās struktūrvienībās. pieņēmumiem, kas veikti, nosakot īdzdalībā var Ropaāyta

sabiodrību, kopīgo pauno standartu ietekmes uz Grupas darbību izvērtējumu.
Grupa vēl nav veikusi šo jauno standartu ietekmes

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

3. Finanšu risku pārvaldība

(1) Finanšu risku faktori

Grupas darbība pakļauj to dažādiem finanšu riskiem:

(a) ārvalstu valūtas riskam;

  • (b) kredītriskam;
  • (c) likviditātes riskam;
  • (d) procentu likmes riskam.

(u) procentu likties vērsta uz finanšu tirgus neparedzamību un cenšas mazināt tās Grupas kopējā risku pārvāldis vērša už ilnansu urga neparvasinātos finanšu lais instrumentus, lai
negatīvo ietekmi uz Grupas finanšu rārvpa izmanto atvartam negatīvo ietekmi uz Grupas finānsu radītājiem. Trupa izmērnenta pārziņā. Finanšu
aizsargātos no dažu risku iedarbības Riska pārvaldība ir Finanšu riskiem, cieša aizsargātos no dažu risku parvaidība departaments identificē, novērte un mēginā rast nismājumus, lai zvaintos no mailsēs sabiedrības,
sadarbībā ar citām Grupas struktūrvienībām. Finanšu risku vadība tiek veikta gan Grupas līmenī.

(a) Ārvalstu valūtas risks

(a) Ārvalstu valūtas risks
Grupa darbojas starptautiskajā tirgū un ir pakļauta ārvalstu valūtu riskam, kas rodas galvenokārt no ASV dolāra kursa svārstībām.

Ārvalstu valūtas risks galvenokārt rodas no nākotnē paredzētajiem komerciālajiem darījumiem,
Ārvalstu valūtas vienoties ar visi mazinātu, valūtas risku, kas, galvenokārt ro Ārvalstu valūtas risks galvenokar rodas no nakonle palītas risku, kas galvenokārt rodas nodas nodas nodas no atzītajiem aktīviem un saistībam arvaistu arvaistu valstībām, Grupa izmanto
nākotnē paredzētajiem komerciālajiem darījumiem atzītībām, Grupa izmanto
nākotnē p nākotnē paredzētajiem komerciālajiem aktīviem, akzitājiem arī valstības paredzētie
nākotnes valūtas īlaumus Ārvalstu valūtas risks risks rodas, kad nāko nākotnes valūtas maiņas līgumus Arvalstu valutās nav komercdarījumi, atzītie aktīvi un sālstības ir valītā Grupa var izlem slēgt nākotnes
departaments analizē neto atvērtās pozīcijas katrā Grupa va izlem s departaments analizē neto atvērtās pozīcijas katra arvalstu valda. Srapa vai Izvēlnieki Spēlētā atbilstošajā valūtā un apjomā.

Atvērtās pozīcijas, neto pa valūtām, izteiktas EUR, uz 2014. gada 30. jūniju beigām bija sekojošas:

EUR USD Citas valūtas Kopā
Finanšu aktīvi
Debitori (bruto vērtībā)
Nauda un naudas ekvivalenti
Kopā
1 046 596
2 921 317
3 967 913
1 310 733
1 157 015
2 467 748
4 223
4 2723
2 357 329
4 082 555
6 439 884
Finanšu saistības
Kreditori
Pārējie kreditori
Aizņēmumi
Kopā
Atvērtās pozīcijas, neto
(406 666)
(253 892)
(1 977)
(662 535)
3 305 378
(237 154)
(6 134)
(4 804)
(248 092)
2 219 656
4 223 (643 820)
(260 026)
(6781)
(910 627)
5 529 257

Atvērtās pozīcijas, neto pa valūtām, izteiktas EUR, uz 2013. gada 30. jūniju beigām bija sekojošas.

LVL EUR USD Kopa
Finanšu aktīvi
Debitori (bruto vērtībā)
Noguldījumi bankās
Nauda un naudas ekvivalenti
Kopā
3 948
234 205
238 153
740 349
360 503
1 703 577
2 804 429
2 507 140
230 078
871 515
3 608 733
3 251 437
590 581
2 809 297
6 651 315
Finanšu saistības
Kreditori
Pārējie kreditori
Aizņēmumi
Kopā
Atvērtās pozīcijas, neto
(144 655)
(128 404)
(1 050)
(274 109)
(35 956)
(319 037)
(40 732)
(6 449)
(366 218)
2 438 211
(569 340)
(108 149)
(6 582)
(684 071)
2 924 662
(1 033 032)
(277 285)
(14 081)
(1 324 398)
5 326 917

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

3. Finanšu risku pārvaldība (turpinājums)

(1) Finanšu risku faktori (turpinājums)

Jutīguma analīze

Jūtijāma andiizo
Eiro kursa pazemināšanās 10% apmērā attiecībā palielinātu (samārinātu) Grupas peļņu vai Eiro Kursā pazemināsanas 10% apmēros atleonās norācistajos. Analīzē pieņemts, ka citi
zaudējumus un pašu kapitālu 30. jūnijā zemāk norādz gadu veikta balstoji zaudējumus un pasu Kapitalu 30. jūnija Zennas 2012./ 2013. gadu veikta balstoties uz mainīgie, proti, procentu liknes, neinālias. Āltiesībā pret USD un lata kursa
pieņēmumiem - lata kursa pazemināšanās 10% apmēriņātu) Sabiedrības, peļņu vai pieņēmumiem - lata Kursa pazeminātu (samazinātu) Sabiedrības peļņu vai
pazemināšanās 1% apmērā attiecībā pret EUR palielnātu (samazinātu) Sabiedrības peļņu pazemināšanas 1% apmērā atliecība pret EOR palībinātā (Gamēros. 2013. gada 30. jūnijā Latvijas
zaudējumus un pašu kapitālu 30. jūnijā zemāk norādītajos apmēros. 2013. gada 3 lata kurss pret eiro bija fiksēts.

2013/ 2014
efekts EUR
efekts EUR
292 466
24 382
221 966 316 848
221 966

(b) Kredītrisks

(b) Kredītrisks
Grupai ir ievērojama kredītriska koncentrācija sakarā ar pircējiem. Grupas politika ir nodrošināties, lai klienti Grupai ir ievērojama kredītiskā sākārā ar pircējiem. Stilpēsture. Ja klienti
vairumtirdzniecības darījumi tiek veikti ar pircējiem vairumtirdzniecības darījumi tiek vilku al pilcējiem, kuriem instiruments tiek izmantoti akreditīvi,
atrodas valstī, kur ir augsts kredītrisks, tad kā riska pārvalst atrodas valstī, kur ir augsts kredītīsks, lad nav iesnējams iestājams iegūt akreditīvus ir izvējams iegūt akreditīvus ir izvēlā kurus ir izdevušas kreditieštādes ar labu reputāciju. Sadrīga vai pirktas eksporta
no kredītiestādēm ar labu reputāciju, no piecējiem tiek prasīta vai pirktas eksporta no kredītiestādēm ar labu repulāri tiek prastār prisīta un piešķirais kredītimits var
kredīta garantijas. Klientu finalīs stāvoklis regulāri en piešķirais kredīti kredīta garantijas. Klientu finānslalās stāvokis Tegularitātes parvādāts arī programiem.
tikt mainīts atkarībā no klienta kredīta vēstures, klienta maksājumu regularitātes u

  1. gada 30. jūnijā Grupas kredītriska koncentrācija uz vienu darījumu partneri sasniedza 11.01%.
    11.01% (1.13.63%) Prieks Filizmas 2.7% no konējā neto apgrozījuma (30.06. 2014. gada 30. jūnjā Grupas kreditska koncentracija uz visna (30.06.2013. : 13.63%
    no visiem pircēju un pasūtītāju kos izriet no citiem Grupas finansu aktīviem, kuros ietilis no visiem pircēju un pasūtītaju parādiem un 2.7% fizrjan aktīviem, kuros ietilpst
    un 2.6.% attiecīgi). Saistībā ar kredītrisku, kas izriet no citiem Grupas finansu akti un 2.6.% attiecīgi). Saistībā ar krēdītrisku, kas iznēt no citiņot milnēm saistību normera saistību.
    nauda un tās ekvivalenti, Grupa ir pakļata kredītriskam, kas izriet ir Gr nauda un tās ekvivālenti, Grupa ir pākļauta kreintiskam, kas iznēs no tārākai. Grupas maksimālā
    neizpildes, maksimālajam iskam atbilstot to visiem aktīviem (30.06 neizpildes, maksimālajām rīskām atbilstot so instrumentu Bianos Volibāli Grap
    kredītriska koncentrācija atbilst EUR 6 706 443 jeb 55.68% no visiem aktīviem 7 031 230 jeb 57.13% no visiem aktīviem).

Informāciju par Grupas kredītrisku skatīt arī 8. piezīmē.

(c) Likviditātes riska principu likviditātes riska vn atbilstoši tam uztur pietiekamā
Grupa ievēro piesardzības Oranas Kleiditātes rīskā ir 6 Grupa ievēro piesaidzības pricipu likviditātes fiskā vadība arī atmiests likviditātes
daudzumā naudas līdzekļus. Grupas likviditātes rādītājs ir 6.5 (30.06 rādītājs - 3.7 (30.06.2013: 3.3).

raditājs - 0.7 (00. oārzauga likviditātes rezerves un veido operatīvās prognozes, pamatojoties uz Grupas Vadība parrālgā likvinātes Tēzelvos ar upas saistībām ir īstermiņa.
paredzamajām naudas plūsmām. Lielākā daļa no Grupas saistībām ir īstermiņas nodro paredzamajām naudas plusmam. Lielaka tāja no ordpas salotioum Pietiekamu likviditātes
Vadība uzskata, ka Grupa ar pamatdarbības aktivitātēm spēs nodrošināt pietieka līmeni un nesaskata būtisku likviditātes risku.

Informāciju par Grupas likviditātes risku skatīt arī 14. piezīmē.

(d) Procentu likmju risks

(d) Procentu likmju risks
Tā kā Grupai nav ievērojamu procentu ienākumus nesošu aktīvu, Grupas naudas plūsmas no Tā kā Grupai nav ievērojamu procentu likmēs nesosa aktivikmājajās plūsmas novas plūsmas no
rezultāti ir galvenokārt neatkarīgi no izmaiņām tirgus procentu likmēn; tā kā rezultāti ir galvenokārt no Tzmaņām tigās procentu likmēm, tā kā kā ir izvis procentu likmēm; tā kā
procentu ienākumus nesosnu, insākumus no pašveizējām sirgus procentu likm procentu ienākumus nesosam saistībam ir atkarīgas no pasfeizības, tad procentu likmju risks
Grupai, galvenokārt, ir īstermiņa procentu ienākumus nesošām saistības, tad procen nav būtisks.

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

3. Finanšu risku pārvaldība (turpinājums)

(2) Atvasināto finanšu instrumentu uzskaite

Grupa pārvalda valūtas risku, izmantojot tādus atvasinātos finanšu instrumentus kā nākotnes valītas Grupa pārvalda vālutas fisku, izmānioji atzīt ir sākotnēji atzīti to patiesajā vērtībā dienā, kad tiek maiņas līgumi. Atvasinātie institumenti ir sakotnēji atzirkto pārvkja pārskata datumā,
noslēgts līgums, un pēc tam pārvētēti to patiesajā vērtībā finanšu intrument noslēgts līgums, un pēc tam palīentei to patiesāja vērtitie finanšu instrumenti tiek uzskaitīt kā
iekļaujot izmaiņas peļņas un zaudējumu aprēķinā. Atvasinātie finanšu instrum iekļaujot izmaiņas peļņas un zaudējumu apreķinā. Atvasināto in negātva. Nākotnes
aktīvi, ja to patiesā vērtība ir pozītīva, un kā saisības vērtība ir negātva. Nākotnes, aktīvi, ja to patiesa vērtība ir pozītības " ja to patības" - ja to patība vēlās maiņas likmes,
valūtas maiņas līgumu patieso vērtību aprēķina, izmantojot esošās nākotnes va kas piemērotas līdzīga termiņa līgumiem.

Jobkāda peļņa vai zaudējumi, kas izriet no tādu atvasināto instrumentu paliesās vērtības vērtības vērtības vārtības vai Jebkāda pēļņa vai zaudējumi, kās iznēt no tādu atvasmato mierista metrisa metrodamas vai
izmaiņām, kas netiek klasificēti kā risku ierobežošanas instrumenti, tiek atspoguļot zaudējumu aprēķinā.

Uz 2014. gada 30. jūniju un 2013. gada 30. jūniju Grupai nebija atvērtu atvasināto finanšu instrumentu līgumu.

(3) Patiesā vērtība

Patiesā vērtība ir cena, kuru saņemtu par aktīva pārdošanu vai samaksātu par saistību nodošanu Patiesā vērtība ir cena, kūru sānāties parīdsa tirgus dalībnieku starpā pamatatirgū vai, ja
parastā darījumā, kas novērtēs kursm Crupai, ir gievija Saitību Saitību parastā darījumā, kas novērtesanās datumā tiek noslēgts tirgas dalībnī. Saistību patiesā vērtība
tāda nav, visizdevīgākajā tirgū, kuram Grupai ir pieeja šajā datu atspoguļo saistību neizpildes risku.

Kad iespējams, Grupa novērtē finanšu instrumenta patieso vērtību, izmantojot aktīvā tirgū noteiktās Kad iespējams, Grupa novērē inānsu instrumenta palēso verdība, innances gatiesās vērtības
finanšu instrumenta cenas Patiesā vērtība tiek klasificēta dažādos līmeņos finānsu "instrumenta" ochāo." Patrosas metodēs izmantotajiem datiem:

  1. līmenis: identisku aktīvu vai saistību aktīvos tirgos kotētās cenas (nekoriģētas).

  2. līmenis: identisku aktīvu vai sālstību aktīvos irgos kotētās cenas, kas ir novērojami par aktīvu vai

  3. līmenis: ievades dati, kas nav 1. līmenī iekļautās kotētās kas ir 2. limenis: Tevades dati, Kas nav 1. linionētiešijāti, atvasināti no cenām).
    saistībām vai nu tieši (t.i., kā cenas) vai netiešiņām, kas nav, balstīti, uz

saistībām vai nu tieši (t.i., Kā cenās) vai netieši (t.i., atvasmatī no onlain).
3. līmenis: ievades dati par aktīvu vai saistībām, kas nav balstīti uz novērojami (nenovērojami dati).

Ja aktīva vai saistību patiesās vērtības novērtēšanā izmantotie ievades dati var tikt kategorizēti Ja aktīva vai saistību patiesas Vērtibas ildvertesana iznānotītēšana tiek kopumā
atšķirīgos patiesās vērtības līmeņos, patiesās vērtības novērtēšana tiek atšķirīgos patiesās vērtības infrieņo, pausau viser viszemākā līmeņa ievades ati,
kategorizēta tajā patiesās vērtības lieram pieder viszemākā līmeņiem Gr kategorizēta tajā patiesas vērtības nieramijas iinem, kurām piedor nezaktīvas līmeņiem Grupa
kas ir būtiski visam novērtējumam. Pārklasitīju starp patiesās vērtības hierarhi atzīst tā pārskata perioda beigās, kurā tā ir veikta.

Grupas finanšu aktīvu un saistība būtiski neatšķiras no to sākotnējās no to sākotnējās nominālvētības Grupas finanšu aktīvu un saistību batiesa vērītība butski nešo sas ietekme ir neūtiska.
un uzskaites vērtības jebkurā no turpmākiem io diskoņēšanas ietekma in un uzskaites vērtības jēbkurā no turpinākiem Jo diekšnosais
Grupas finanšu aktīvu un saistību termiņš pārsvarā ir seši Pārdošanai pieejamajam finanšu instrumentam nav iespējams noteikt patieso vērtību.

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

Kapitāla struktūras pārvaldība 4.

Lai nodrošinātu Grupas darbības turpināšanu, tajā pašā laikā maksimizējot ieinteresēto pušu Lai nodrošinātu Grupas darbības turpirāsanu, nasau kapitāla līdzsvaru.
ienākumus, Grupa veic kapitāla pārvaldīšanu, optimizējot kreditāla līdzsvaru.
ienākumus, ienākumus, Grupa veic Kapītalisam, pumizējot in kas atklāti 15. piezīmē,
Grupas kapitāla rādītājs kreditoriem, tai skaitā aizņēmumiem, kas atklāti emisijas Grupas kapitāla radītājs sāstavieni, kai skaita izlījonāstiem, kāpitāli, nesadalīto peļņu un akciju emisijas
naudas līdzekļiem un pašu kapitāla, kas ietver akciju kapitāli, nādās nāzēkļienti uz pārskata gada beigām bija sekojoši:

Saistības
Naudas līdzekļi
Parādi, neto
30/06/2014
EUR
1 715 671
(4 082 555)
(2 366 884)
30/06/2013
EUR
2 104 758
(2 809 297)
(704 539)
Pašu kapitāls 10 329 996 10 203 459
Saistību attiecība pret pašu kapitālu
Neto saistību * attiecība pret pašu kapitālu
17%
-23%
21%
-7%

* Neto saistības aprēķina no kopējām saistībām atskaitot naudas ekvivalentu atlikumu.

Galvenie pieņēmumi un aplēses 5.

Vadība veic aplēses un izdara pieņēmumus par nākotni. Veiktās grāmatvedības aplēses to būtības risks risks risks risks risks risks risks risks risks risks risks risks risks Vadība veic aplēses un izdarā pieņēmumus par nieņēmumi, kam niemīt būtisks risks risks risks risks risks risks risks radīt dēļ reti saskanēs ar faktiskajiem režultātiem. Apieses un pieņemum, kam piemes ar a
nozīmīgas korekcijas nākamā finanšu perioda pārskatu aktīvu un pasīvu pozīcijās, tiek apl zemāk.

llgtermiņa ieguldījumu atgūstamā vērtība un vērtības samazināšanās

llgtermiņa ieguldījumu atgūstama vērtības samazināšanās testu, ja tiek novēroti
Grupa veic pamatīdzekļu un nemateriālo ieguldījumu vērtības samāzināšanās gadījumā, Grupa veic pamatīdzekļu un nemātelālo iegudņumu vērtības sāmasna vēlāsmibas gadījumā,
notikumi un apstākļi, kas norāda vērtības samazināšanos. Nepeciešamības gadījumā, notikumi un apstākļi, kas norāda uz potencialū Ventībās Sanlaznījai vērtībai. Veicot vērtības Veicot vērtības
balstoties uz minētajiem, aktīvi tiek norakstīti ītez balstoties uz minētajiem, aktīvī tiek norākstir līdz un arī ir ir ir ir samazinās testus, vadība ņem vēra dazadus nāudas pipēņi ar inflācijas un atītstības un atītstības un atītstības un atītstības un atlīstības un atlīstības un atlīstīta papildu izmantošanas, pārdošanas, uztīrēsānās un Teinoniesānas, itā arī sitvācija, var tikt atzīta papildus
ekonomiskā stāvokļa prognozēm. Gadījumā, ja mainās nākotnes situācijas p ekonomiskā stāvokļa progrožem. Gādījuma, ja māmas nākotnēs vildas nakonos vai pilnībā
vērtības samazināšanās vai arī iepriekš atzītā vērtības samazināšana var tikt daļēji vai atcelta. Skatīt arī 2.G piezīmi.

atcelta. Skatīt arī 2. G piezīmi.
Pārskata perioda beigās nepastāv pazīmes, kas liecinātu par pamatlīdzekļu un nemateriālo Pārskata perioda beigās nepastāv pāzimes, Kas iecilieu par jūvu naudas plūsmu
ieguldījumu vērtības Pārskata gadu Grupa ir noslēgusi ar pozitīvu nauda ieguldījumu vērības samazināšanos. Parskātā gadu Grupa ir pisli.. Grupa turpinās tās
no saimnieciskās darbības EUR 775 tūkst. apmērā, (2012/ 2013: EUR 62 tūkstī, Srupa turpin no saimnieciskās darbības EUR 7/2 tukst. apmēla, (2012/ 2010- Latvijas produktus
izvēlēto stratēģiju attīstot jaunus eksporta tirgos konveku pārvides produktus izvēlēto stratēģiju attīstot jaunus eksportā tīrgos konkureispējīgas bezvards par mērķi
un risinājumus, saglabājot Grupas stabilo finanšu pozīciju un kontroli pār ražošanas p palielināt apgrozījumu un rentabilitāti.

Debitoru parādu un aizdevumu vērtības samazināšanās

Debitoru parādu un aizdevumu verlibas samazinās
Grupa veido uzkrājumus nedrošiem debitoru parādiem un aizdevumiem. Lai noteikta pieredze Grupa veido uzkrājumus nedrosiem debītoru parādent un aznatā ir vēsturiskā pieredze.
debitoru parādu apjomu, tiek pielietotas vadības aplēses, kuru pamatā ir vēsturiskā piere debitoru parādu apjomu, tiek pielietotas Vadības apiesos, Kura parāda Aparāda Parāda
Uzkrājumi nedrošiem debitoru parādiem izveidoti, vadībai izvērtējot ka atgūstamību. Skatīt arī 2.K piezīmi.

Pamatlīdzekļu lietderīgās lietošanas laiks

Pamatīīdzekļu lietosfirās izmantošanas laiks propricināli gadāmaja ir līgājā aktīvas plāniem Vadība aplēš atsevišķu pamatildzētļu niederigas iznatīdzekļiem un nākotnes plāniem.
izmantošanai, balstoties uz vēsturisko pieredzi ar līdzīgiem pamatīdzes plāniem. izmantošanai, balstoties už vėsturisko pieruzi ar nuzijom panskratā saskaņā ar linēāro metodi,
Pamatīdzekļu nolietojums ir uzrādīts peļņā vai zaudējumos pārskaņā ar linēāro p Pamatīdzekļu nolietojums ir uzrādīs peļņa vai zādājālnas laiku. Nomāto pamatīdzekļu
balstoties uz aplēsto pamatlīdzekļu posteņa lietderīgās izmantošanas lai balstoties uz aplēsto pamalidzēkļu postērja izmantošanas laikā nolietojums netiek aprēķināts. Skatīt arī 2.D piezīmi.

nolietojums neliek apreķināts: Skatī arī 212 piezmi:
Grupa ir pārskatījusi pamatīdzekļu un nemateriālo ieguldījumu lietderīgās lietošanas termiņus.
Grupa ir pārsk letekme tika piemērota perspektīvi.

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

5. Galvenie pieņēmumi un aplēses (turpinājums)

Pamatlīdzekļu un nemateriālo ieguldījumu nolietojuma likmju maiņas rezultātā ietekme uz peļņas/ zaudējumu aprēķinu ir sekojoša:

2013/ 2014 efekts EUR
letekme uz peļņas/ zaudējumu rezultātu 3 546
3 546

Uzkrājumu veidošana

Uzkrājumi tiek atzīti, kad Grupai ir pašreizējs pienākums (juridisks va prakses radīts), ko izraisījas Uzkrajumi tiek azni, ku "Orupa" parbūtība, ka šo saistību izpildei būs nepieciešama pa kads pagatīos notināms, iesursu aizplūšana no Grupas, un saistību apjomu iespējams ekonomiskos labūnus ievarosa Tesarod pieliekami itovēret. Va Grapa parošināšanas līguma ietvaros, šo izdevumu atmaksā tiek dājēji vai pilmba atmaksāti, piemērām, upad, kad ir praktiski skaidrs, ka šie izdevumi pārešām tiks atzītā kā atsevisks aktīvs tikar arī vienīgi tātī, kā ir pienotajā ienākumu pārskatā tiek atspoguļotas, atskaitot summas, kas ir atgūtas.

Pārskata gada beigās tika atzīti:

  • uzkrājumi iespējamām garantijas izmaksām, kas ir veidoti, vadībai izvērtējot risku parl . uzkrājumi "Tespējaman" garantijas līzmenībā uz noslēgtajiem līgumiem. Standarta garantijas periods ir viens līdz pieci gadi atkarībā no produkta tipa.
  • uzkrātās saistības par neizmantotajiem atvaļinājumiem, kas aprēkinātas saskaņā ar uzkrātās Salstībās pal Tielzhantotājoni Graņnajā un vidējo atalgojumu pēdējo pārskata gada mēnešu laikā.
  • palvījumi bonusiem, kas aprēķināti saskaņā ar Grupas vadības apstiprināto prēmiju aprēķināšanas kārtību.

Atliktā nodokļu aktīva atzīšana

Atliktā nodokļa aktīvs tiek atzīsts tādā apmērā, par kādu ir ticams, ka nākotnes apliekamā peļņa būv Atlikta nodokļa aktīvs tiek atzīsts tada apmīcia, par klaksamazināts tādā apmērā, par cik
pieejama, lai aktīvu varētu izmantot. Atlikti nodokļa apjons tieks arī 2 N niezīmi pieejama, lai aktīvu varēta izmantot. saistītie nodokļu atvieglojumi. Skatīt arī 2.N piezīmi.
vairs nav ticams, ka tiks realizēti ar to saistītie nodokļu atvieglojumi. Skatīt

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

Pamatlīdzekļi un nemateriālie aktīvi e

Por I I li Bar di i a sho man and and the Datorprog-
rammas un
Ilgtermina
ieguldījumi
nomātajos
lekārtas un
mašīnas
Pārējie
pamatli-
dzekļi un
Kopā
licences amatlīdzekļos EUR inventārs
EUR
EUR
EUR EUR
Pārskata gads, kas noslēdzās 2013. gada 30. jūnijā 55 806 823 212
Sākuma uzskaites vērtība 131 479 357 118 278 809 487 250
legāde 154 329 44 086 84 676 204 159 (83)
Likvidācija (83) (408 381)
Aprēķināts nolietojums (84 169) (118 020) (166 318) (39 874) 901 998
Beigu uzskaites vērtība 201 639 283 184 197 167 220 008
Pārskata gads, kas noslēdzās 2014. gada 30. jūnijā 283 184 197 167 220 008 901 998
Sākuma uzskaites vērtība 201 639 137 121 33 985 261 723
legāde 90 617 (1 166) (4 887) (6 053)
Likvidācija (143 003) (69 393) (415 881)
Aprēķināts nolietojums (84 085) (119 400) 190 119 179 713 741 787
Beigu uzskaites vērtība 208 171 163 784
2012. gada 30. jūnijā 899 188 1 069 783 3 206 627 558 895 5 734 593
Sākotnējā vērtība (767 709) (712 665) (2 927 818) (503 189) (4 911 381)
Uzkrātais nolietojums 131 479 357 118 278 809 55 806 823 212
Atlikusī vērtība
2013. gada 30. jūnijā
Sākotnējā vērtība 1 052 632 1 113 869 3 251 299 741 465 6 159 265
(850 993) (830 685) (3 054 132) (521 457) (5 257 267)
Uzkrātais nolietojums
Atlikusī vērtība
201 639 283 184 197 167 220 008 901 998
2014. gada 30. jūnijā 6 305 776
Sākotnējā vērtība 1 140 750 1 113 869 3 283 390 767 767
Uzkrātais nolietojums (932 579) (950 085) (3 093 271) (588 054) (5 563 989)
Atlikusī vērtība 208 171 163 784 190 119 179 713 741 787

Pārskata gada laikā Grupa nav slēgusi operatīvās vai finanšu nomas līgumus.

Pārskata gadā laikā erapa 10. gada 30. jūnijā izslēgto pamātīdzekļu iegādes vērtība ir EUR
Pārskata gadā, kas noslēdzās 1.949.2012. EUR 117.un EUR 34.attiecīgi). Pārskata gadā, kas nosledzās 2014. gadā 30. jūnija izdogto pamakstās skatītiesīgi).
7 101 un uzkrātais nolietojums 1 048 (2012/ 2013: EUR 117 un EUR 34 attiecīgi).

/ 10 rūn uzkrātājums par summu parīks peļņas vai zaudējumu aprēķina postenī "Pārdzīs Nolietojums par summu EUR 17 145 ir ietvērs pēļņas var zaudejmu aproķinās vai spējnas vai
produkcijas ražošanas izmaksas" (2012/ 2013: EUR 192 921), par summu EUR 168 912); produkcijas ražošanas izmaksas" (2012) 2013: EUR 192 izminu 201: EUR 158 912), par
zaudējumu aprēķina postenī "Pārdošanas un mārketinga izmāksas" (2012), par zaudējumu aprēķina postenī "Pardosanas un millinkācijās izmaksas"
summu EUR 75 688 — peļņas vai zaudējumu aprēķina postenā "Administrācijas izmaksas" summu EUR 75 688 – peļņas vai zaudejumu aprēķinā Pieminoties izmaksas" (2012/ 2013: EUR 1 056).

lzmaksas (2012) iegādes vērība, kuri jau ir pilnībā nolietoti, bet joprojām tiek izmantoti Kopējā to pamatlīdzekļu iegādes vērtība, kur jau ir pilmba nonoci,

salinnieciskāja un mašīnas" sastāvā ir uzrādīti pamatītizekļi, kuri iegādāt piesālstot Pamatlīdzekļu grupas "Jekārtas un māslnas sāstāva ir uzlaunieskājā darbībā - par
ES līdzfinansējumu un kuriem noteikti ierobežņumi to izmainājā arbībā - par ES līdzfinansējumu un kurem notekti lerobežojumi lo izministrālija 2014. gada 30. jūniju ir
kopējo summu EUR 64.983 (2012) Larobašumi ir snēkā līdz 2014. g kopējo summu EUR 64 983 (2012/ 2013. EUR 64 563), panītālieskļi 22 2014. gada decembrim.
pilnībā amortizēti (2012/ 2013: EUR 14 816). Ierobežojumi ir spēkā līdz 2014. gada d

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

7. Krājumi 30/06/2013 30/06/2014 EUR EUR 1 214 647 1 396 275 Izejvielas 1 751 221 1 620 329 Nepabeigtie ražojumi 1 285 927 1 482 149 Gatavie ražojumi 4 251 795 4 498 753

Pārskata gadā peļņas vai zaudējumu aprēķinā ir ietverta izmaksu par krājumu norakstījumiem līdz Pārskata gadā peļņas vai zāudējumu apreķinā ir levena izmānā par majāma visnīcijas vienāstās vienāsu apvērse
neto pārdošanas vai vai vārds nadukojios razošanas izmaksās neto pardosanas Vertības atociounā LOTi
EUR 99 837), kas iekļauta pārdotās produkcijas ražošanas izmaksās.

Krājumu - "Gatavo ražojumu" sastāvā ietvertas iekārtas klientiem uz izmēģinājumas ienējimājumas Krājumu - "Gatavo ražojumu" sastāvā iekārtas nopirkt vai atgriezi, un boļāto iekārtu aizvējs par spēlēts ar sa laiku, ar iespēju pēc termiņa bēlgan sis iekārtas nopirkt var atgrīset, ar boja. Atriksta vērtība
mērķiem nosūtītās iekārtas. 2014. gada 30. jūnijā šādiem mērķiem klientiem n EUR 186 559 (2012/ 2013: EUR 222 254).

Krājumu pozīcijās "Ņepabeigtie ražojumi" un "Gatavie ražojumi" iekļautas darba algu izmaksas
tājumiem iespējamantstaijom atvalinājumiem) EUR 21 599 (2012/ 2013: EUR 23 318), Krājumu pozīcijās "Nepabeigtie ražojim" un "Gatavie razojani Fekgadas EUR 23 318),
(ieskaitot saistības par neizmantotajiem atvalinājiem Reizmantotajiem (ieskaitot saistības par neizmantotajiem atvaļinājimēmi) Erit zirva realmājiem atvaļinājumiem)
sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas (iesk. saistības par neizmantajiem a sociālās apdrošināšanas obligātās iemakšās (iesk. salstības par neizmaniekājiem atvaljums ar apstrējas apirošinās apdrošinās arī ar apstrēšanas arī ar a EUR 4 072).

Pircēju un pasūtītāju parādi 8.

30/06/2014
EUR
30/06/2013
EUR
ligtermiņa pircēju un pasūtītāju parādi 53 526 64 404
Kopuzņēmuma debitoru parādi
Pircēju un pasūtītāju parādi
Uzkrājumi sliktiem un nedrošiem pircēju un pasūtītāju parādiem
lstermiņa pircēju un pasūtītāju parādi, neto
Pircēju un pasūtītāju parādi kopā, neto
44 393
2 259 410
(369 288)
1 934 515
1 988 041
49 646
3 137 388
(506 590)
2 680 444
2 744 848
  1. gada 30. jūnijā debitoru parādu patiesā vērtība atbilda to uzskaites vērtībai.

  2. gadā spilņas vai aparākinā kā administrācijas izmāksas ietvers uzlvējumu uzkrājumu uzkrājumu
    Pārskata gadā pirāju un pasūtītāju parādiem Sam Pārskata gadā peļņas vai zaudējumu āprēķinā Kā administrācijas izmakstās Bilbināt (2012/ 2013: palielinājums EUR 86 585).

(2012. Lo vēr pēlēju un pasūtītāju parādu apmaksas termiņš ir 2022. gada 31. marts.

Uzkrājumu sliktiem un nedrošiem pircēju un pasūtītāju parādiem kustība EUR
Uzkrājumi sliktiem un nedrošiem pircēju un pasūtītāju parādiem
2012. gada 30. jūnijā
Norakstītie
Papildus uzkrājumi
420 005
(37 413)
165 456
(41 458)
Atgūtie parādi
Uzkrājumi sliktiem un nedrošiem pircēju un pasūtītāju parādiem
2013. gada 30. jūnijā
Norakstītie
Papildus uzkrājumi
506 590
(112 595)
6 833
(31 540)
Atgūtie parādi
Uzkrājumi sliktiem un nedrošiem pircēju un pasūtītāju parādiem
2014. gada 30. jūnijā
369 288

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

8. Pircēju un pasūtītāju parādi (turpinājums)

Pircēju un pasūtītāju parādu (bruto) sadalījums pa valūtām, izteikts EUR

30/06/2014 30/06/2014 30/06/2013 30/06/2013
EUR 0/0 EUR 0/0
LVL
USD
EUR
Pircēju un pasūtītāju parādi kopā
1 310 733
1 046 596
2 357 329
55.60
44 40
100%
3 948
2 507 140
740 349
3 251 437
0.12
77.11
22 77
100%

Pircēju un pasūtītāju parādu vecuma analīze

30/06/2014 30/06/2014 30/06/2013 30/06/2013
Bruto parāds Uzkrājums Bruto parāds Uzkrājums
EUR EUR EUR EUR
Parādi, kas nepārsniedz apmaksas
termiņu
Kavēts no 0 - 89 dienām
Kavēts virs 90 dienām
Total trade receivables
1 521 868
468 365
367 096
2 357 329
(2 192)
(367 096)
(369 288)
2 200 205
553 637
497 595
3 251 437
(44 323)
(1 537)
(460 730)
(506 590)
9. Citi debitori 30/06/2014
EUR
30/06/2013
EUR
Valsts dotācijas*
Citi debitori
Pievienotās vērtības nodokļa pārmaksa (sk. 25. piezīmi)
Avansa maksājumi piegādātājiem
Depozīti par piedalīšanos LEO Pētījumu Centrs SIA projektos
226 220
26 626
8 774
261 620
45 754
45 370
24 761
102 447
2 384
220 716

* Saņemamās valsts dotācijas attiecas uz izstrādes projektu, kurš tiek realizēts ar LEO Pētījumu centra SIA starpniecību.

Noguldījumi bankās 10.

30/06/2014
EUR
30/06/2013
EUR
590 581
Depozīti 590 581
  1. gada 30. jūnijā brīvo naudas resursu noguldījumi ar sākotnējo temiņu garāku par 90 dienām.
  2. gada 30. jūnija brīzo nasuldījumu terminē 2013. gada 30. jūnijā bija 11 2014. gada 30. jūnijā brīvo naudas resursu noguldījumi ar bakomojo tonītāju gada 30. jūnijā bija 11 mēneši.
    nav veikti. Vidējais īstermiņa noguldījumu termiņš 2013. gada 30.

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

10.

Depozītu sadalījums pa valūtām, izteikts EUR

30/06/2014
EUR
30/06/2014
0/0
30/06/2013
EUR
30/06/2013
0/0
EUR
USD
Depozīti
360 503
230 078
590 581
61.04
38.96
100%
Depozītu sadalījums pa bankām 30/06/2014
EUR
30/06/2013
EUR
PrivatBank AS
Depozīti
590 581
590 581
Nauda un naudas ekvivalenti
11.
30/06/2014
EUR
30/06/2013
EUR
Naudas līdzekļi bankā 4 082 555
4 082 555
2 809 297
2 809 297

Naudas un naudas ekvivalentu sadalījums pa valūtām, izteikts EUR

30/06/2014 30/06/2014 30/06/2013 30/06/2013
EUR % EUR 0/0
LVL
USD
EUR
GBP
Nauda un naudas ekvivalenti
1 157 015
2 921 317
4 223
4 082 555
28.34
71.56
0.10
100%
234 205
871 515
1 703 577
2 809 297
8.34
31.02
60.64
100%

Naudas un naudas ekvivalentu sadalījums pa bankām

30/06/2014
EUR
30/06/2013
EUR
Swedbank AS
Nordea bank AB Latvijas filiāle
DNB Banka AS
JP Morgan Chase banka
Parējās bankas
1 013 185
2 396 746
366 117
306 503
বা
4 082 555
966 376
1 567 435
258 628
16 858
2 809 297

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

12. Atliktā uzņēmumu ienākuma nodokļa (aktīvi)/ saistības

Atliktais nodoklis aprēķināts no šādām pagaidu atšķirībām starp aktīvu un saistību uzskaites vērtībām
ies arī arī ar viena līga ar verdskir parākiem: Atliktais nodoklis apreķināts no odadm pagarakina mērķiem:
priekš finanšu grāmatvedības un nodokļu aprēķina mērķiem:

Atlikums
30/06/2012
EUR
Atzīts pelņas
vai zaudējumu
aprēķinā
2012/ 2013
EUR
Atlikums
30/06/2013
EUR
Atzīts pelņas
vai zaudējumu
aprēķinā
2013/ 2014
EUR
Atlikums
30/06/2014
EUR
Pamatlīdzekļu nolietojuma un
nemateriālo ieguldījumu
amortizācijas pagaidu atšķirība
Pārnesamie nodokļu zaudējumi
Uzkrāto saistību par
13 458 6 384 19 842 7 324
(13 154)
27 166
(13 154)
neizmantotajiem atvaļinājumiem
pagaidu atšķirība
(25 424) (2 951) (28 375) (477) (28 852)
Krājumu novērtējuma korekcijas
pagaidu atšķirība
(116 460) 14 975 (101 485) 22 075 (79 410)
Uzkrājumu garantijām pagaidu
atšķirība
(3 274) 770 (2 504) 308 (2 196)
Uzkrājumu atgrieztām precēm
pagaidu atšķirība
(2 238) (2 238)
Uzkrājumu bonusiem pagaidu
atšķirība
(10 672) (10672) 10 672
Uzkrājumu šaubīgajiem
debitoriem pagaidu atšķirība
(63 000) (12 988) (75 988) 20 595 (55 393)
Ar ārvalstu debitoru parādu
atgūstamību saistītās neatzītās
pagaidu atšķirības
Atliktā nodokļa (aktīvs), neto
63 000
(131 700)
12 988
8 506
75 988
(123 194)
(20 595)
24 510
55 393
(98 684)

Grupas atliktā nodokļa aktīvs ir atzīts tik lielā mērā, kādā iespējama attiecīgā nodokļa labuma
parīlies ir atviekstības aplieksmo pelnu. Pēc vadības uzskā Grupas atliktā nodokļa aktīvs ir ilela mēra, Kata iespējama atsērķa pamātota parliecība
realizācija, izmantojot nākotnes paļnu. Pēc vadības uzskatiem pastā realizācija, izmantojo nākotnes peļņu. Pēc vadībās uzskaliem pastāvālātība pilnātājā nodrākļa pilnā
par to, ka nākamo pelņa būs pērskata laitajā par ko liecija atrī pārskata par to, ka nākamo periodu apliekāmā, iar atgūtu atzīto atlikā nodotā arī pārīta nodaļu aplikāris arī pārskata gadā radītais apliekamais ienākums.

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

Akciju kapitāls 13.

  1. gada 30. jūnijā reģistrētais un apmaksātais akciju kapitāls bija EUR 4 226 185, kas iegūts
    ies iegūts ar lietāks parestranitālu, LVL 2 970, 180. pēc, oficiālā, valītas 2014. gada 30. jūnijā reģistrētis un apmaksalās ālā valītas valītas valitas konverācijs pārēķinot reģistrēto pamākapitālu LVL 2 970 180 per oliciāla Kolveitājies ar vienībājjas ar vienībājās ar vienītājās ar vienītājās ar vienītājā ar vienītāji LVL 0,702804 pret EUR 1, un to Veldoja 2 970 180 parastas azradatajasiskālā pārreģistrālis uz euro
    neierobežotām balsstiesībām (2012) 2013 2 970 180 akcijas). Pamaklapārieģi neierobežotām balsstiešibām (2012) 2015. 2 576 186 atkojas). 18. gada 30. jūnijam.
    vēl nav pabeigta. Saskaņā ar Latvijas likumdošanu tā ir jāveic līdz 2016. gada 30. jūnijam.

14. Kreditori, uzkrājumi un pārējās saistības

30/06/2014
EUR
30/06/2015
EUR
Parādi piegādātājiem
Parādi kopuzņēmumam
Parādi citiem kreditoriem
Parādi piegādātājiem un citiem kreditoriem
643 820
260 026
903 846
1 032 419
613
277 285
1 310 317
Uzkrājumi garantijām
Uzkrājumi bonusiem
Uzkrājumi
14 643
14 643
16 692
71 144
87 836
Uzkrātās saistības par neizmantotajiem atvaļinājumiem
No pircējiem saņemtie avansi
Nodokļi un sociālās apdrošināšanas iemaksas (skatīt 25. piezīmi)
Citas saistības
Citas saistības
Parādi piegādātājiem un citiem kreditoriem, uzkrājumi un citas
saistības kopā
192 349
216 085
116 185
160 372
684 991
1 603 480
189 170
97 850
111 323
31 537
429 880
1 828 033

Pārskata periodā peļņas vai zaudējumu aprēķinā iekļautais uzkrāto saistību par neizmantotājiem
1991 Pievies Pārskata periodā peļņas vai zaudējumu apreķinā iekļautas uzkrāto palielinājums EUR 19 678).
atvaļinājumiem palielinājums sasniedza EUR 3 179 (2012/ 2013: palielinā

Uzkrājumu kustība

Garantijas Bonusi Kopa
EUR EUR EUR
Atlikums 01.07.2012
Gada laikā izveidotie uzkrājumi
Gada laikā izmantotie uzkrājumi
Gada laikā atceltie uzkrājumi
Atlikums 30.06.2013
Gada laikā izmantotie uzkrājumi
Atlikums 30.06.2014
21 824
(2 187)
(2 945)
16 692
(2 049)
14 643
71 144
71 144
(71 144)
21 824
71 144
(2 187)
(2 945)
87 836
(73 193)
14 643

Pārskata gadā uzkrājumu kustība ir iekļauta peļņas vai zaudējumu aprēķinā.

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

14. Kreditori, uzkrājumi un pārējās saistības (turpinājums)

Parādu piegādātājiem, kopuzņēmumam un citiem kreditoriem sadalījums pa valūtām, izteikts EUR

30/06/2014
EUR
30/06/2014
0/0
30/06/2013
EUR
30/06/2013
%
LVL
USD
EUR
243 289
660 557
26.92
73.08
273 059
677 489
359 769
20.84
51.70
27.46
Parādi piegādātājiem, kopuzņēmums
un citiem kreditoriem
903 846 100% 1 310 317 100%

Parādu piegādātājiem, kopuzņēmumam un citiem kreditoriem vecuma analīze

30/06/2014 30/06/2015
EUR EUR
901 418 141 218
Parādi, kas nepārsniedz apmaksas termiņu 2 428 169 099
Kavēts no 0 - 30 dienām
Parādi piegādātājiem, kopuzņēmumam un citiem kreditoriem
903 846 1 310 317

Grupas parādu piegādātājiem, kopuzņēmumam un citiem uzskaites vērītība būtiski
skaites vēlās vēlās Faceārības, iestermino, finaņšu, instrumentiem diskontēšanas ietekme i Grupas parādu piegādātājiem, kopūzņēmumam un "citiem" krēdienām uzskālēs" (1)
neatšķiras no to patiesās vērtības, jo īstermiņa finanšu instrumentiem diskontēšanas ietekme ir nebūtiska.

Aizņēmumi 30/06/2014 30/06/2013
15. EUR EUR
Kredītkartes 6 781 14 081
Nākamo periodu ieņēmumi 30/06/2014 30/06/2013
16. EUR EUR
Nākamo periodu ieņēmumi par nepiegādātajām precēm
Pārējie nākamo periodu ieņēmumi
Valsts dotācijas
85 948
19 462
105 410
233 397
24 061
5 186
262 644

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

17. Informācija par segmentiem un apgrozījums

  • a) Grupas saimnieciskā darbība var tikt sadalīta divās daļās:
  • darbība ar SAF izstrādātajiem un ražotājiem kā viena no strukturālām
    darbība ar SAF izstrādātajiem un vienibam, Kura letilpst CFP un Freeimie (radio Sistemas ar Enemas (1878) Spectrum Compact (mēriekārtas radio inženieriem).

CFIP produktu līnijā ietilpst:

  • Phoenix, dalītas konfigurācijas (IDU+ODU) hibrīdā radio sistēma ar Gigabit Ethernet un 20E1 pieslēgumiem;

  • Lumina, lielas ietilpības sistēma Full Outdoor 'viss vienā radio sistēma ar Gigabit Ethernet pieslēgumu;

  • CFIP-108, ekonomiska radio sistēma ar Ethernet un 4xE1 pieslēgumiem, kas lieliski piemērota, lai
    stāju viena ar arī ar Ether Ekskārtas tīklus par modorniem nakešu tīkliem: - CFIP-108, ekonomiska Taulo Sistema ar Ethomot ar 17.2 - par moderniem pakešu tīkliem;
    pārveidotu novecojošus E1 kanālu bāzētus tīklus par moderniem pakešu tīkliem;

  • Marathon, zemas frekvences FIDU – nelielas ietilpības sistēma, kas piemērota rūpniecisku klientu, k energokompāniju un valsts tīklu vajadzībām.

CFIP sērijas produkti tiek piedāvāti daudzos dažādos frekvenču diapazonos no 1.4GHz līdz 38GHz,
ku visāka pieda vienas izventot proktieki visās pasaules valstīs CFIP serijas produktī tiek piedāvāti daudzēs vaktiski visās pasaules valstīs.
tādējādi CFIP sērijas produktus var izmantot praktiski visās pasaules valstīs.

Freemile 17/24, hirīdradio "visa vienā blokā" sistēma ārtelpās 17 vi 24 GHz
Freemile 17/24, hirīdradio "Viss" Viena" Sistema, lietojama "Grotija"
nelicenzētajos frekvenču diapazonos un nodrošina Ethernet/E1 interfeisus lietotāja datu pā

Integra — šī ir nākamās paaudzes radio sistēma, kura izmanto jaunākās signālu apstrādes komponentes un radio tehnoloģijas.

Spectrum Compact — ir SAF jaunākā produktu līnija, Spectrum comparāti paredzēti paredzēti paredzēti Spectrum Compact – ir SAF Jaunaka ploutku mija, Opotu nr.v.vili iln.jp.
ekspluatācijas inženienem telekomunikāciju, TVRadio un citu industriju radio frekv ekspluatācijas inženiem telekomunikāciju, 1 Virkado un citu indastīja rados milies vienos vairādos frekvenču diapazonos.

darbības, kas saistīta ar no citiem piegādātājiem iepirktiem antenu, kabeļu, SAF
darbības, kas saistīta ar no citiem piegādālājiem Produktu ir Rīska

A/S "SAF TEHNIKA" KONSOLIDĒTAIS GADA PĀRSKATS KONSOLĪDETAIS GADA PARONATO

PAR GADU, KAS NOSLĒDZĀS 2014. GADA 30. JŪNIJĀ

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

17. Informācija par segmentiem un apgrozījums (turpinājums)

CFM; CFIP; FreeMile Citi Kopā
2013/14 2012/13 2013/14 2012/13 2013/14 2012/13
EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Aktīvi 5 834 532 5 944 125 1 634 109 2 179 362 7 468 641 8 123 487
Segmenta aktīvi 4 577 026 4 184 730
Nesadalītie aktīvi 12 045 667 12 308 217
Kopā aktīvi 1 440 610
Segmenta saistības 1 100 557 1 114 444 277 201 326 166 1 377 758 664 148
Nesadalītās saistības 337 913
Kopā saistības 1 715 671 2 104 758
9 469 940 9 861 466 2 555 811 3 479 706 12 025 751 13 341 172
lenākumi 2 380 703 2 555 391 1 007 888 1 393 016 3 388 591 3 948 407
Segmenta rezultāts
Nesadalītās izmaksas (3 414 440) (4 004 389)
Saimnieciskās darbības (25 849) (55 982)
peļņa/(zaudējumi) 330 149 84 665
Pārējie ienākumi (125 366) (32 511)
Finanšu ienākumi / (izmaksas), neto
Pēc pašu kapitāla metodes uzskaitītu
sabiedrību peļņas/ (zaudējumu) daļa
(atskaitot uzņēmumu ienākuma
nodokli)
(27 375) (23 451)
Peļņa/(zaudējumi) pirms
nodokļiem
151 559 (27 279)
Uzņēmumu ienākuma nodoklis (24 510) (14 714)
127 049 (41 993)
Peļņa pēc nodokļiem (512) (123)
Arvalstu valūtu svārstību rezultāts 126 537 (42 116)
Pārskata gada peļņa/(zaudējumi)
Cita informācija
legādātie pamatlīdzekļi un
nemateriālie aktīvi
113 955 120 146 113 955 120 146
Nesadalītie iegādātie pamatlīdzekļi
un nemateriālie aktīvi
147 768 367 104
Kopā iegādātie pamatlīdzekļi un
nemateriālie aktīvi
261 723 487 250
Nolietojums un amortizācija 142 509 191 329 1 119 2 574 143 628 193 903
Nesadalītais Nolietojums un 272 253 214 478
amortizācija
Kopā nolietojums un amortizācija
415 881 408 381

m 36

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

17. Informācija par segmentiem un apgrozījums (turpinājums)

b) Šajā piezīmē sniegta informācija par Grupas neto apgrozījuma un aktīvu parādijumu parādiem parādiem pārējie b) Sājā piezīmē sniegta nītormācija par Grupas neto apgrāzijama arī sārāje aktīvi nav attiecināti)

Neto apgrozījums Aktīvi
Amerika
Eiropa, NVS
2013/ 2014
EUR
5 337 085
4 617 586
2012/ 2013
EUR
5 654 300
4 537 193
30/06/2014
EUR
818 659
942 404
30/06/2013
EUR
1 301 928
653 008
Azija, Afrika, Tuvie
austrumi
2 071 080
12 025 751
3 149 679
13 341 172
226 978
1 988 041
790 963
2 745 899
Neattiecīnātie aktīvi 10 057 626 9 562 276
12 025 751 13 341 172 12 045 667 12 308 175

Informāciju par Grupas kredītriska koncentrāciju uz vienu darījumu partneri skatīt 3.(1b) piezīmē.

74 425

10 091 135

60 568

8 877 754

18. Pārdotās produkcijas ražošanas izmaksas 01.07.2013-
30.06.2014
EUR
01.07.2012-
30.06.2013
EUR
lepirkumu un apakšuzņēmēju pakalpojumu izmaksas 6 557 982 7 697 089
Darba algas izmaksas
(ieskaitot saistības par neizmantotajiem atvaļinājumiem)
1 457 196 1 448 091
188 849
Nolietojums un amortizācija (sk. 6. piezīmi) 171 545
Sociālās apdrošināšanas iemaksas (iesk. saistības par 344 253 345 863
neizmantotajiem atvaļinājumiem) 141 841 179 706
Telpu noma 92 734 106 321
Komunālo pakalpojumu izmaksas 27 455 26 582
Transporta izmaksas 10 448 14 600
Sakaru izmaksas 11 457 5 756
Komandējumu izdevumi 2275 3 853
Mazvērtīgais inventārs 60 568 74 425

Ar zinātnisko pētniecību un attīstību saistītās izmaksas EUR 1 003 445 apmērā (2012/2013:
10 100 100 100 10 100 10 100 10 100 445 apmērā (2012/2013: Ar zinātnisko pētniecību un attīstību sālstītās izmāksās EUR 17000 440 apmerks (2012) 10.
EUR 1031 696) ir iekļautas peļņas un zaudējumu pārskatā kā lepirkumu un apakšuzņēmēj pakalpojumu izmaksas.

Citas ražošanas izmaksas

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

19. Pārdošanas un mārketinga izmaksas

Reklāmas un mārketinga izmaksas 01.07.2013-
30.06.2014
EUR
118 575
01.07.2012-
30.06.2013
EUR
141 883
Darba algu izmaksas
(iesk. saistības par neizmantotajiem atvaļinājumiem)
Komandējumu izdevumi
Nolietojums un amortizācija (sk. 6. piezīmi)
Piegādes izdevumi
937 673
319 132
168 648
337 859
892 017
382 051
158 912
424 650
Sociālās apdrošināšanas iemaksas
(iesk. saistības par neizmantotajiem atvaļinājumiem)
Citas realizācijas un izplatīšanas izmaksas
192 755
282 731
2 357 373
202 456
248 773
2 450 742

20. Administrācijas izmaksas

01.07.2013-
30.06.2014
EUR
01.07.2012-
30.06.2013
EUR
Darba algu izmaksas (iesk. saistības par neizmantotajiem
atvaļinājumiem)
Nolietojums un amortizācija (sk. 6. piezīmi)
360 090
75 467
307 689
55 492
Sociālās apdrošināšanas iemaksas (iesk. saistības par 85 811 74 122
neizmantotajiem atvaļinājumiem) 52 359 31 663
IT pakalpojumi 14 507 15 882
Naudas apgrozījuma blakus izdevumi 38 677 51 063
Reprezentācijas izmaksas 11 525 33 031
Apmācību izmaksas 14 242 14 068
Komunālo pakalpojumu izmaksas 1 097 57
Komandējumu izdevumi 23 931 22 053
Telpu noma 23 715 24 012
Apdrošināšanas izmaksas 6 060 2 755
Biroja uzturēšanas izmaksas 10 114 2 718
Sponsorëšana 4717 4 351
Sakaru izmaksas
Uzkrājumi sliktiem un nedrošiem pircēju un pasūtītāju parādiem
Citas administratīvās izmaksas
(24 707)
118 868
123 998
92 323
816 473 855 277

Pārējās administrācijas izmaksās ietvertas gada pārskata revīzijas izmaksas EUR 9 400 apmērā Pārējās administrācijas izmaksās ietvērās gadā palskāla ievizņas izmaksās — EUR 9 — Grupa pārskata gadā nav saņēmusi.

Citi ienākumi 21. 01.07.2012-01.07.2013-30.06.2013 30.06.2014 EUR EUR 63 372 297 609 Valsts dotācijas 21 293 32 540 Pārējie ienākumi 84 665 330 149

* Saņemamās valsts dotācijas attiecas uz izstrādes projektu, kurš tiek realizēts ar LEO Pētījumu centra SIA starpniecību.

cēntra Sir starpmociou.
Pārskata gadā Grupa ir saņēmusi valsts dotāciju maksājumu EUR 111 957 apmērā (2012/2013: EUR 70 183).

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

Finanšu ienākumi
22.
01.07.2013-
30.06.2014
EUR
01.07.2012-
30.06.2013
EUR
Procentu ieņēmumi 19 411
19 411
55 778
55 778
Finanšu izmaksas
23.
01.07.2013-
30.06.2014
EUR
01.07.2012-
30.06.2013
EUR
Valūtas kursu svārstību rezultāts, neto 144 777
144 777
88 289
88 289
Hanomumu ienzkuma nodoklis
C

24. Uzņēmumu ienākuma nodoklis

01.07.2013-
30.06.2014
EUR
01.07.2012-
30.06.2013
EUR
Atliktā nodokļa aktīvu izmaiņas (sk. 12. piezīmi)
Pārskata gada uzņēmumu ienākuma nodoklis
Ar uzņēmumu ienākuma nodokli saistītas izmaksas
24 510 8 506
2 281
3 927
24 510 14 714

Grupas ienākuma nodoklis atšķiras no teorētiskās nodokļa summas, kas būtu jāmaksā, ja Grupas
15% likmi Grupas ienākumā nodoklis atsķīrās no teoretskas nodokļa valmas, kā ikmi:
peļņai pirms nodokļiem piemērotu Mātes sabiedrībās jurisdikcijas likumā noteikto 15% likmi:

01.07.2013-
30.06.2014
EUR
01.07.2012-
30.06.2013
EUR
151 559 (27 279)
Pelna pirms nodokļiem 15% 15%
Nodokļa likme 22 734 (4 092)
Teorētiski aprēķinātais nodoklis 14 788 17 925
Neatskaitāmo izdevumu ietekme (3 706) 18 600
letekme no izmaiņām neatzītajās pagaidu atšķirībās (9 306) (17 719)
Nodokļu atvieglojumu ietekme 24 510 14 714
Uznēmuma ienākuma nodoklis

Valsts ieņēmumu dienests var veikt Grupas grāmatojumu un reģistru pārbaudi par pēdējiem 3 gadiem 3 gadiem Valsts ieņēmumu dienests var veikt Grupas grāmātojumu un procentus. Grupas vadībai nav
un var uzlikt papildu maksājumus, kā arī soda naudu un procentus Grupas un var uzlikt papildu nodoku nakajimus, ka an soda naseljas ia zināmi fakti vai apstākļi, kas vārētu radīt potenciālas bātskas bātolikas baļoti savas ir skāpā).
dienests līdz finanšu stāvokļa pārskata datumam nav veicis komplekso nodokļ

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

25. Nodokļi un valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas

110 An an extended to control of
PVN
EUR
Sociālās
apdroši-
nāšanas
iemaksas
EUR
ledzīvotāju
ienākuma
nodoklis
EUR
Uzņēmumu
ienākuma
nodoklis
EUR
Uzņēmēj-
darbības
riska
valsts
nodeva
EUR
UIN par
nerezidentu
sniegtajiem
pakalpoju-
miem
EUR
Kopā
EUR
Parāds
30.06.2013.
72 373 38 656 294 111 323
(Pārmaksa)
30.06.2013.
(45 370) (163 673) (118) (209 161)
Aprēķināts
pārskata periodā
VID atmaksa
(177 516)
239 411
913 850 519 342 3 121 239 1 259 036
239 411
Novirzīts uz/ no
citiem nodokļiem
(106 876) (56 915) 163 791
Samaksāts
pārskata periodā
(10 554) (808 381) (461 756) (69 194) (3 316) (239) 353 440)
(1
Arvalstu valūtas
starpība
(as) (74) (9) (178)
Parāds
30.06.2014.
5 971 70 871 39 253 90 116 185
(Pārmaksa)
30.06.2014.
(69 076) (118) (69 194)

26. Peļņa/ zaudējumi uz akciju

Pamata zaudējumi uz vienu akciju tiek aprēķināta, dalot pārskata gada zaudējumus ar vidējo svērto akciju skaitu gada laikā. 01.07.2013- 01.07.2012-

30.06.2014
EUR
30.06.2013
EUR
Pārskata perioda peļņa/(zaudējumi) (a) 127 049 (41 993)
Parastās akcijas 1. jūlijā (b) 2 970 180 2 970 180
Pamata un koriģētā peļņa/ (zaudējumi) uz akciju pārskata gadā (alb) (0.043) (0.014)

27. Vadības atlīdzība

Valdes un padomes locekļu atalgojums

01.07.2013-
30.06.2014
EUR
01.07.2012-
30.06.2013
EUR
Valdes locekļu atalgojums
. darba alga
sociālās apdrošināšanas iemaksas
192 963
45 949
211 794
50 970
Padomes locekļu atalgojums
· darba alga
sociālās apdrošināšanas iemaksas
Kopā
112 780
26 841
378 533
115 043
27 713
405 520

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

28. Darījumi ar saistītām personām

Saistītās puses ir ar Grupu saistītas juridiskas un fiziskas personas, saskaņā ar zemāk minētiem noteikumiem.

  • noteikumiem.
    a) Persona vai tuvs šās personas ģimenes loceklis ir saistīts ar pārskatu sniedzējas grupas sabiedrību, ja:
    • i. šai personai ir konīga kontrole pār pārskatu sniedzējas grupas sabiedrību;
    • sai personai ir kontrolo var kopīgār pārskatu sniedzējas grupas sabiedrību; vai
      šai personai ir būtiska ietekme pār pārskatu skiedrības, voj, tā, mātes, sabiedrī ii.
    • šai personai ir būtiska ietekmē par parskātu sniedzējas grupas odares novastākās
      šī persona ir pārskatu sniedzējas grupas sabiedrības vai tā mātes sabiedrības augstākās iii. vadības pārstāvis.
  • b) Sabiedrība ir saistīta ar pārskatu sniedzējas grupas sabiedrību, ja tā atbilst šādiem nosacījumiem:
    • sabiedrība un pārskatu sniedzējas grupas sabiedrība pienai sabiedrību grupai (kas
      sabiedrība un pārskātu sabiedrība, vaitsa, sabiedrības ir saistītās, un māsu, sabiedrības i i. sabiedrība un parskatu sniedzējas grupas sabiedrība pieder visnīci sabiedrības ir saistītās puses vienai otrai);
    • vienai otral);
      viena sabiedrība ir otras sabiedrības asociēta sabiedrība vai kopuzņēmums (vai asociēta); ii. viena sabiedrība ir otras sabiedrībai, kurai pieder otra sabiedrība);
      sabiedrība vai kopuzņēmums tās grupas sabiedrībai, kurai pieder otra sabiedrība);
      sabiedrība vai k
    • sabiedrība vai kopuzņēmumi vienai un tai pašai trešajai pusei;
      abas sabiedrības ir kopuzņēmumi vienai mums, bot otra sabiedrības
    • III. abas sabiedrības ir kopuzņēmumi vienar un tār pasar trodaļa: pašas trešās puses
      viena sabiedrība ir trešās puses kopuzņēmums, bet otra sabiedrība ir tās pašas trešās puses IV. asociētā sabiedrība;
    • asociētā sabiedrība;
      sabiedrība ir pēcnodarbinātības pabalstu plāns atskaišu sniedzēju, darbiniekiem: Ja atskaišu sabiedrība ir pechodarbila padalstu parls aitskaišu darbiniekiem; Ja atskaišu
      darbiniekiem vai sabiedrības, kura saistīta niedzēju, darbiniekiem; Ja atskaišu V. darbiniekiem vai sabiedrības, kurā saistītā ar atskālsu smodeja, atrikātās arba
      sniedzēja sabiedrība pati ir šāda veida plāns, saistītās puses ir arī to sponsorējošie darba devēji.
    • devēji.
      sabiedrību kontrolē vai kopīgi kontrolē persona, kas identificēta (a) punktāji
    • sabiedrību kontrole vai kopīgi kontrole persona, kas identinota (4) pamili)
      personai, kas identificēta (a)(i) punktā, ir būtiska ietekme pār sabiedrības par ir sabiedrības n VI. VII. (vai tā mātes sabiedrības) augstākās vadības pārstāvis.

Darījumi ar saistītām pusem — resursu, pakaipojuma vai sālas to ir noteikta atlīdzība.
grupas sabiedrību un tās saistīto pusi neatkarīgi no tā, vai par to ir noteikta atlīdzī

Darījumi pārskatā gadā, Atlikums 30. jūnijā
kas noslēdzās 30. jūnijā
2014
EUR
2013
EUR
2014
EUR
2013
EUR
Preču un pakalpojumu pārdošana
Kopuzņēmums
49 892 44 393 49 645
Preču un pakalpojumu iegāde
Kopuzņēmums
2 968 613
Izsniegtie aizdevumi un saistītie
procentu ienākumi
Citas saistītās sabiedrības
412 721 180 581 361 050
  1. gada 18. jūnijā Mātes sabiedrība noslēdza aizdevuma līgumu ar vadību saistīto saliedrību 2012. gada 18. jūnjā Mātes sābēdnu nosletza azdevama īgārnie gāskslitīt uz Sla Namīpašumu pārvalde par alzdevuma EUR 400 dpinera izsmāgodies aizdeviņa apmaksā
    saņēmēja kontu 2012. gada 2. jūlijā Pārskata gada laikā saņēma apmaksā
    saņēmēja saņēmēja kontu 2012. gada 2. Jūlja Parskālā gada laika sāņoniskā (1 klā aizdevuma
    EUR 180 000 apmērā un 2014. gada 30. jūnijā aizdevuma pārāds ir 581. EUR 180 000 apmērā un 2014. gada 30. jūrija alzuevuma pārātos FUR 581 apmērā (30.06.2013:
    pamatsumma EUR 180 000 un nesamaksātis procentu rēķins FUR 581 apmērā pamatsumma EUR 180 000 un nesamaksātie procenti EUR 691 691 691 601 601 60 pamatsumma EUR 360 000 un nesamaksālie procenti LUR 1 000, Alizdovima paredz aizdevuma
    gadā. Aizdevuma atmaksāšanas termiņš 2014. gada 31. jūlijs. Aizdevuma līgums paredz aiz nodrošinājumu ar nekustamā īpašuma ķīlu.

nodrošināju ir noteikti balstoties uz tirgus cenām un to apmaksa veicama naudā. Neviens
Visi saistīto pušu parādi ir noteikti pēta padrošināta. No pārskata gadā Visi saistīto pušu parādi ir notēkti bālstībies uz īlīgus ienām iespēja pārskata gadā
no parādiem, izņemot aizdevumu, nav nodrošināts. Ne pārskāta gadā, ne izkrājumiem no parādiem, izņēmot alzdēvumu, nav nodrēšinās. Ne parokātā gaus, kas saistīti ar uzkrājumiem
Sabiedrība peļņas vai zaudējumu aprēķinā nav atzinusi izdevumus, kas sliktiem un nedrošiem saistīto pušu parādiem.

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

29. Ieguldījums pēc pašu kapitāla metodes uzskaitītās sabiedrībās

Finanšu informācijas kopsavilkums par pēc pašu kapitāla metodes uzskaitīto ieguldījumu sabiedrībā

EUR Piedero-
šo dalu
skaits
Aktīvi
kopā
Saistības
kopā
Neto
aktīvi
lenāku-
mi
Izdevumi Pelņa
(zaude-
jumi)
dala no
neto
aktīviem
Grupas Uzskaites
vērtība
Grupas
dala no
pelnas
(zaudēju-
miem)
2012/2013
SAF Services
50% 64 731 50 628 14 103 11 196 (57 676) (46 480) 14 380 14 380 (23 451)
2013/2014
SAF Services
50% 45 543 44 393 1 150 10 836 (65 195) (54 359) 13 910 13 910 (27 375)
30. Personala īzmaksas 01.07.2013-
30.06.2014
EUR
01.07.2012-
30.06.2013
EUR
Darbinieku atalgojums
Sociālās apdrošināšanas iemaksas
Kopā
2 754 959
622 819
3 377 778
2 647 797
622 441
3 270 238
31. Vidējais Grupas darbinieku skaits 01.07.2013-
30.06.2014
01.07.2012-
30.06.2013
169 169

Vidējais darbinieku skaits pārskata gadā:

32. Operatīvā noma

  1. gada 10. decembrī noslēgts nomas līgums Nr. S-116/02 ar A/S "Dambis" par to, ka iznomātājs 2002. gada 10. decembri noslegts nornas liguns nr. se rionējo platību 5 851 m² līdz
    nodod un A/S "SAF Tehnika" par atlīdzību pieņem lietošanā telpas ar kopējo platību ir sam nodod un A/S "SAF Tenhika" par aliiczibu pieņem ir iepar ar nāja platība ir samazinājusies
  2. gada 16. septembrim. No 2009. gada 17. septembra kopējā iznorijātijkā papildu 2009. gada 16. septembrim. No 2009. gada 17. sēpernībra kopoja arīkumā ilka noslēgta papildus
    uz 5 672 m². Telpas atrodas Ganību damīnī 24a. 2014. gada sākumā ika uz 5 672 m². Telpas atrodas Gamba Gamba Gamba Galināšanu līdz 2020. gada 1.martam.
    vienošanās par līguma darbības termiņa pagarināšanu līdz 2020. gada 1.ma

vici locando par izgināt nomas līgums Nr. SAFNA-2013-003 ar "THE REALTY ASSOCIATES"
2013. gada 24. jūnijā noslēgija padad un "SAE North, America". U.C. par atīdzību pieņem 2013. gada 24. jūnjjā noslēgs nomas ilguris Nr. SAF North America" Till C. par atlīdzību pieņem
FUND VIII,L.,L.," par to, ka iznomātājs nodod un "SAF North America" (10,00) L FUND VIII,L.,L.," par to, kā izhomatājs nodod un "SAT" Notine" 200 p.
lietošanā telpas ar kopējo platību 3 286 kvadrātodas. 10500 E.54" Avenue, Unite
lietošanā telpas ar ko lietošanā teipas ar kopējo prālīgs beidzas 2017. gada 31. augustā.

B, Sanvona noslēgtajiem līgumiem Grupai bija šādas nomas maksājumu nākotnes saistības uz pārskata gada beigām: 30 06 2013

1 gads 20.00.2014 20.00.2019
EUR EUR
287 630 271 599
1 090 106 722 399
2 — 5 gadi 178 899
Vairāk par 5 gadiem 1 556 635 993 998

33. lespējamās saistības

Grupa parastās saimnieciskās darbības rezultātā trešajām pusēm ir izsniegusi izpildes garantijas EUR 1 770 apmērā (2012/ 2013: EUR 12 994).

Konsolidēto finanšu pārskatu pielikumi (turpinājums)

34. Darbības turpināšana

Pārskata gadu Grupa ir noslēgusi ar pozitīvu naudas plūsmu no saimnieciskās darbības Parskata gadu Grupa Tr noslegust ar pozīcija sastāda EUR 4 083 tūkst.
EUR 775 tūkst. apmērā, (2012/ 2013: EUR 62 tūkst.), naudas pozīcijas (2010/2013) EUR 775 lūkst. apmera, (2012) 2013: EUR OE takoti), naudo pada beigās bija 6 (30.06.2013: 5).
(2012/ 2013: EUR 2 809 tūkst.), bet likviditātes rādītājs pārskata gada beigās

Grupa turpinās tās izvēlēto stratēģiju attīstot jaunus eksporta tirgos konkurētspējīgus bezvadu datu Grupa turpinas tas izveleto strātegju attāstot jūdinās skabilo finanšu pozīciju un kontroli pār ražošanas procesu ar mērķi palielināt apgrozījumu un rentabilitāti.

35. Notikumi pēc pārskata gada beigām

Laika posmā no pārskata gada pēdējās dienas līdz šo konsolidēto finanšu pārskatu parakstīšanas Laika posma no parskala gada pedejas ulenas nize og konos finansiālo stāvokli 2014. gada
datumam nav bijuši nekādi notikumi, kas būtiski ietekmētu Grupās infansiālo stāvokli datumam nav bijusi nekādi notikum, nas blūsmas attiecīgajā pārskata gadā.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.