Business and Financial Review • Jan 30, 2024
Business and Financial Review
Open in ViewerOpens in native device viewer
| "Мадара Юръп" АД | "Madara Europe" AD |
|---|---|
| ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ четвърто тримесечие на 2023 г. |
ADDITIONAL INFORMATION fourth quarter of 2023 |
| съгласно изискванията на чл.12, ал.1, т.4 от НАРЕДБА № 2 от 9.11.2021 г. за първоначално и последващо разкриване на информация при публично предлагане на ценни книжа и допускане на ценни книжа до търговия на регулиран пазар. |
according to the requirements of art. 12, paragraph 1, item 4 of the Ordinance № 2 of 09.11.2021, for initial and subsequent disclosure of information in public offering of securities and admission of securities to trading on a regulated market. |
| 1. Информация за промените в счетоводната политика през отчетния период, причините за тяхното извършване и по какъв начин се отразяват на финансовия резултат и собствения капитал на емитента. Няма извършени промени в счетоводната политика на дружеството през междинния период. |
1. Information on changes in the accounting policy during the reported period, the reasons for them and how they affect the financial results and equity of the issuer. No changes have been made in accounting policies of the company during the interim period. |
| 2. Информация за настъпили промени в група предприятия по смисъла на Закона за счетоводството на емитента, ако участва в такава група. Няма настъпили промени. |
2. Information about changes in a group of companies of the issuer, within the meaning of the Accounting Act, if it participates in such a group. No changes occurred. |
| 3. Информация за резултатите от организационни промени в рамките на емитента, като преобразуване, продажба на дружества от група предприятия по смисъла на Закона за счетоводството, апортни вноски от дружеството, даване под наем на имущество, дългосрочни инвестиции, преустановяване на дейност. За междинния период няма извършени организационни промени в рамките на емитента. |
3. Information on the results of organizational changes within the issuer, such as transformation, sale of companies from a group of companies within the meaning of the Accounting Act, in-kind contributions from the company, rental of property, long-term investments, discontinuance of operation. In the interim period, no organizational changes were made in the issuer's structure. |
| 4. Становище на управителния орган относно възможностите за реализация на публикувани прогнози за резултатите от текущата финансова година, като се отчитат резултатите от текущото тримесечие, както и информация за факторите и обстоятелствата, които ще повлияят на постигането на прогнозните резултати най-малко до края на текущата финансова година. |
4. Opinion of the governing body about the feasibility of published forecasts for the results of the current financial year, taking into account the results of the current quarter, as well as information on the factors and circumstances which will affect the achievement of the forecast results at least in the current financial year. |
| Няма публикувани финансови прогнози на дружеството за резултатите от текущата финансова година, включително и за тримесечието. |
No forecasts have been published for the company's financial results of the current financial year, including for the quarter. |
| 5. Данни за лицата, притежаващи пряко и/или непряко най-малко 5 на сто от гласовете в общото събрание към края на тримесечието и промените, настъпили за периода от началото на текущата финансова година до края на отчетния период. |
5. Information on the persons holding directly and/or indirectly at least 5 percent of the votes in the General Assembly as at the end of the quarter, and the changes in the votes held by persons in the period from the beginning of the year to the end of the period. |
| Акционер | Брой акции притеж авани пряко |
Брой акции контрол ирани непряко |
Общо притежа вани и контрол ирани акции |
Общ % от капита ла |
Shareholder | No of shares held directly |
No of shares controll ed indirect ly |
Total shares held and controll ed |
Total % of the share capital |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рейнбоу Груп Сървисиз Лимитид |
49 998 |
- | 49,998 | 99.99% | Rainbow Group Services Limited |
49 998 | - | 49,998 | 99.99% | |
| Няма настъпили промени в гласовете през тримесечието. 6. Данни за акциите, притежавани от управителните и контролни органи на емитента към края на тримесечието, както и промените, настъпили за периода от началото на текущата финансова година до края на отчетния период за всяко лице поотделно Управителните и контролни органи на емитента не притежават акции към края на тримесечието. |
No changes in the votes occurred in this quarter. 6. Details for the shares, held by management and supervisory bodies of the issuer at the end of the quarter, as well as the changes which took place in the period from the beginning of the current financial year to the end of the reporting period, for each person separately. Management and supervisory bodies of the issuer do not hold shares at the end of the quarter. |
|||||||||
| 7. Информация за висящи съдебни, административни или арбитражни производства, касаещи задължения или вземания в размер най малко 10 на сто от собствения капитал на емитента; ако общата стойност на задълженията или вземанията на емитента по всички образувани производства надхвърля 10 на сто от собствения му капитал, се представя информация за всяко производство поотделно. |
7. Information about pending judicial, administrative or arbitration suits, concerning claims or liabilities of at least 10 percent of the equity of the issuer; if the total amount of the debts or obligations of the issuer in all cases exceeds 10 percent of its equity capital, information about each case separately is presented. |
|||||||||
| Няма висящи съдебни, административни или арбитражни производства. |
No pending judicial, administrative or arbitration suits. |
|||||||||
| 8. Информация за отпуснатите от емитента или от негово дъщерно дружество, или от техни дъщерни дружества заеми, предоставените обезпечения или поетите задължения общо към едно лице или негово дъщерно дружество, в т.ч. и на свързани лица с посочване на имена или наименование и ЕИК на лицето, характера на взаимоотношенията между емитента или неговите дъщерни дружества и лицето заемополучател, размер на неизплатената главница, лихвен процент, дата на сключване на договора, включително допълнителни споразумения, краен срок на погасяване, размер на поето задължение, специфични условия, различни от посочените в тази разпоредба, както и целта, за която са отпуснати, в случай че са сключени като целеви. |
8. Information on the loans granted by the issuer or its subsidiary or their subsidiaries, the collateral provided or the liabilities assumed in total to one person or its subsidiary, incl. related parties, indicating the name and UIC of the person, the nature of the relationship between the issuer or its subsidiaries and the borrower, the amount of outstanding principal, interest rate, date of conclusion of the contract, including additional agreements, repayment deadline, the amount of the commitment, specific conditions other than those specified in this provision, as well as the purpose for which they were granted, if they were concluded with set purpose. |
| Дружеството няма вземания от свързани лица и не е |
The company had no receivables from related |
|---|---|
| предоставяло гаранции в полза на трети лица. | parties, nor has provided guarantees in favour of |
| third parties. | |
| Дружеството има задължение от 31 хил. лева към |
|
| Бългериан Пропърти Инвестмънт Тръст ЕАД, ЕИК | The Company has a loan liability to Bulgarian |
| 103875474, общо главница и лихва по рамков | Property Investment Trust EAD, UIC 103875474, |
| договор за предоставяне на револвиращ кредит с | of BGN 31 thousand in total principle and interest, |
| лимит до 300 хил. евро и дължима лихва от |
under a framework agreement for granting a |
| 3м.Euribor+4%, с краен срок за погасяване |
revolving facility limited to €300 thousand, bearing |
| 01.03.2024г. | an interest at 3m. Euribor+4%., with final |
| repayment date 01.03.2024. | |
Дата/ Date: 29.01.2024
.....................................
Пол Райли / Paul Riley
Изпълнителен директор / Executive director Мадара Юръп АД / Madara Europe AD
Have a question? We'll get back to you promptly.