Proxy Solicitation & Information Statement • May 5, 2025
Proxy Solicitation & Information Statement
Open in ViewerOpens in native device viewer

Le/la soussigné(e)
| ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… | |
|---|---|
| ammaamaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa | |
| AIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII |
ou
| Dénomination sociale |
|---|
| Forme juridique |
| Adresse du siège social |
| ci-après représenté(e) par |
| (nom, prénom et qualité du représentant) qui déclare et garantit par la présente à la Société avoir les |
| pleins pouvoirs pour signer ce formulaire pour le compte du (de la) soussigné(e), |
propriétaire à la date d'enregistrement du jeudi 22 mai 2025 à 24h (heure belge) de .......................................................................................... actions ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
vote dans le sens indiqué ci-dessous sur les points de l'our de l'Assemblée Générale Ordinaire de la Société qui se tiendra le jeudi 5 juin 2025 à 15 heures à son siège social.
¹ Prière de biffer la mention inutile

| Point 1 | Point 2 | Point 3 | Point 4 |
|---|---|---|---|
| Ce point ne | pour | pour | pour |
| requiert pas de | contre | contre | contre |
| décision] | abstention | abstention | abstention |
| Point 5 | Point 6 | Point 6 | Point 7 |
| (administrateurs) | (Commissaire) | (HECHOSRL) | |
| pour | pour | pour | pour |
| contre | contre | contre | contre |
| abstention | abstention | abstention Point | abstention |
| Point 7 | Point 7 | Point 7 | Point 8 |
| (Olivier Chapelle SRL) | (Norawild SRL) | (Alcamara BV) | |
| pour | pour | pour | pour |
| contre | contre | contre | contre |
| abstention | abstention | abstention | abstention |
(*) Prière de cocher la case de votre choix
Le présent formulaire de vote par correspondance, dûment complété et signé par l'actionnaire, doit être envoyé à Euroclear Belgium, Issuer Services, par courrier au 1 Bd du Roi Albert II, 1210 Bruxelles (Belgique) ou par e-mail à l'adresse [email protected] au plus tard le vendredi 30 mai 2025 à 16h (heure belge). Veuillez noter que le jeudi 29 mai 2025 est un jour férié en Belgique et qu'il est dès lors recommandé aux actionnaires de s'assurer que les documents en question (si envoyés par la poste) parviennent à Euroclear Belgium au plus tard le mercredi 28 mai 2025.
Par ailleurs, les propriétaires d'actions dématérialisées doivent faire parvenir à Euroclear Belgium, aux adresses précitéeset dans le même délai, une attestation du teneur de compte agréé ou de l'organisme de liquidation dans les comptes duquelses actions dématérialisées sont détenues, certifiant le nombre d'actions dématérialisées inscrites au nom de l'actionnaire dans ses comptes à la date d'enregistrement pour lequell'actionnaire a déclaré ci-dessus vouloir participer à l'Assemblée Générale.
Si, en vertu de l'article 7:130 du Code des sociétés et des associations, de nouveaux points et/ou de nouvelles propositions de décisions sont ajoutés à l'ordre du jour après la date de ce formulaire et un ordre du jour complété est publié le 21 mai 2025 au plus tard, la Société mettra à disposition des actionnaires un nouveau formulaire de vote par correspondance complété par les nouveaux points et/ou par les nouvelles propositions de décisions, permettant à l'actionnaire de donner des instructions de vote spécifiques à ce sujet. En cas d'ajouts de nouveaux points à l'ordre du jour et/ou de nouvelles propositions de décisions pour l'Assemblée Générale, et si le présent formulaire est parvenu à Euroclear Belgium (aux adresses précitées) antérieurement à la publication de l'ordre du jour complété, le présent formulaire reste valable pour les sujets inscrits à l'ordre du jour repris ci-dessus. Toutefois, le vote exprimé

dans le présent formulaire sur un point de l'ordre du jour sera nul et non avenu si l'ordre du jour a été modifié concernant ce point pour inclure une nouvelle proposition de résolution.
Ce vote par correspondance est irrévocable. Il reste valable pour les Assemblées successives convoquées avec le même ordre du jour.
La Société se réserve le droit de ne pas prendre en considération les formulaires de vote incorrectement ou insuffisamment remplis.
En votre qualité d'actionnaire, la Société traite des informations vous concernant qui constituent des données à caractère personnel. La Société traitera ces données conformément àl" Information relative aux données personnelles et à leurs traitements", disponible sur le site de la Société (https://www.dieterengroup.com).
Fait à .......................................................................................................................................................................
Nom : Prénom :
Signature :
Annexe: Ordre du jour de l'Assemblée Générale Ordinaire du 5 juin 2025
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.