JENSEN-GROUP N.V.

Interim / Quarterly Report • Aug 20, 2013

Gereglementeerde informatie

JENSEN-GROUP

Halfjaarresultaten 2013

Niet-geauditeerde, geconsolideerde kerncijfers

Resultatenrekening 30/06/2013 - 30/06/2012
Geconsolideerde, niet-geauditeerde kerncijfers
(in miljoen euro)	30 juni '13	30 juni '12	Wijziging
	6M	6M
Opbrengsten	123,5	115,5	6,91%
Bedrijfsresultaat (EBIT)3	10,5	8,6	21,08%
Bedrijfscashflow (EBITDA) 1	13,8	9,4	47,39%
Financieel resultaat 3	-0,8	-1,1	-25,96%
Resultaat voor belastingen	9,7	7,5	27,90%
Belastingen	-2,7	-2,6	0,72%
Netto resultaat (voortgezette ac tiviteiten)	7,0	4,9	42,53%
Resultaat van de verkochte ac tiviteiten	0,0	0,0
Netto resultaat (aandeel van de groep)	7,0	4,9	42,83%
Netto cash flow 2	10,4	5,7	83,42%
Balans per 30/06/2013 - 31/12/2012
Geconsolideerde, niet-geauditeerde kerncijfers
(in miljoen euro)	30 juni '13	31 december '12	Wijziging
	6M	12M
Eigen vermogen	59,8	54,6	9,54%
Netto financiële schulden	11,9	10,9	9,66%
Ac tiva - te koop	0,4	0,4	0,79%
Balanstotaal	146,5	148,2	-1,15%
Geconsolideerde, niet-geauditeerde kerncijfers per aandeel
(in euro)	30 juni '13	30 juni '12	Wijziging
	6M	6M
Bedrijfscashflow (EBITDA) 1	1,73	1,17	47,86%
Resultaat voor belastingen	1,21	0,94	28,72%
Resultaat na belastingen van de voortgezette	0,87	0,61	42,62%
activiteiten (winst per aandeel)
Netto cash flow 2	1,29	0,71	81,69%
Eigen vermogen (30 juni 2013-31 december 2012)	7,47	6,82	9,53%
Aantal aandelen (balansdatum)	8.002.968	8.002.968
Aantal aandelen (gemiddeld)	8.002.968	8.002.968

1 EBITDA = earnings before interest, taxes, depreciation and amortization; Dit is het bedrijfsresultaat vermeerderd met de afschrijvingen, (bijzondere) waardeverminderingen op handelsvorderingen en op voorraden en voorzieningen.

2 De netto cash flow is de winst na belastingen vermeerderd met de afschrijvingen, (bijzondere) waardeverminderingen op voorraden en op handelsvorderingen en voorzieningen.

3 Reclassificatie 0,1 miljoen wisselkoerswinst naar EBIT in 2013 en 0,3 miljoen wisselkoersverlies in 2012

Tussentijdse financiële informatie per 30 juni, 2013

Financieel overzicht

• De opbrengsten voor het eerste halfjaar van 2013 bedragen 123,5 miljoen euro, een stijging van 6,91% tegenover dezelfde periode vorig jaar.
• De bedrijfswinst (EBIT) voor de eerste zes maanden bedraagt 10,5 miljoen euro, een stijging van 21,08% tegenover vorig jaar.
• De bedrijfscashflow (EBITDA) voor het eerste halfjaar bedraagt 13,8 miljoen euro, een stijging van 47,39% tegenover vorig jaar.
• De nettowinst bedraagt 7,0 miljoen euro (Courante winst per aandeel van 0,87 euro), een stijging van 42,53 % tegenover vorig jaar.
• De netto financiële schuld bedraagt 11,9 miljoen euro en steeg tegenover december 2012 met 1,0 miljoen euro .
• JENSEN-GROUP werkt verder aan de uitbreiding van zijn wereldwijd distributienetwerk: op 11 juni 2013 werd JENSEN Brasil opgericht en op 3 juli 2013 JENSEN Japan Co. Op 16 augustus 2013 heeft JENSEN-GROUP zijn Oostenrijkse distributeur ÖWM overgenomen. Deze transactie zal geen materiële impact hebben op de geconsolideerde cijfers van JENSEN-GROUP aangezien de meeste activiteiten reeds opgenomen zijn in de geconsolideerde cijfers van de Groep via de verkopen aan de distributeur.

Operationele activiteiten

• Opbrengsten
• o Met een hoger orderboek in het begin van het boekjaar, stegen de opbrengsten tegenover de eerste jaarhelft van 2012. De hogere opbrensten zijn voornamelijk door belangrijke verkopen in de VSA, Canada en in het Verre Oosten.
• o Per 30 juni 2013, is het orderboek 34% gedaald tegenover het orderboek van 30 juni 2012. Op basis hiervan verwacht JENSEN-GROUP een lagere opbrengst in de tweede jaarhelft tegenover vorig jaar en heeft de Groep zijn productiecapaciteit aangepast.
• Bedrijfsresultaat
• o De geconsolideerde EBIT steeg van 8,6 miljoen euro tot 10,5 miljoen euro (+21,08%). De stijgende rentabiliteit is het gevolg van hogere activiteitsgraad en productiviteitswinsten.

Verslag van de Raad van Bestuur

Belangrijke ontwikkelingen tijdens de eerste jaarhelft

De opbrengst is hoger tegenover de eerste jaarhelft van 2012 (123,5 miljoen euro tegenover 115,5 miljoen euro vorig jaar) dank zij een hoger orderboek aan het begin van het boekjaar. JENSEN-GROUP kende belangrijke verkopen in de VSA, Canada en in het Verre Oosten.

Het operationeel resultaat steeg met 21,08 % dank zij een hogere activiteitsgraad en productiviteitswinsten.

Het financieel resultaat was 0,3 miljoen euro beter dan vorig jaar: JENSEN-GROUP rapporteert een wisselkoerswinst, in 2012 rapporteerde de Groep een wisselkoersverlies.

JENSEN-GROUP wijzigde de waarderingsregels met betrekking tot de classificatie van het wisselkoersresultaat: met het oog op een betere voorstelling van transacties in vreemde munten, stemde het Auditcomité in november 2012 ermee in om de presentatie van het wisselkoersresultaat als volgt te wijzigen: afhankelijk van de oorsprong van het wisselkoersresultaat, wordt dit voorgesteld als operationeel of financieel resultaat. In de resultaten van juni 2013, is 0,1 miljoen euro wisselkoerswinst opgenomen in het bedrijfsresultaat. In de vergelijkbare cijfers van 2012, is 0,3 miljoen euro wisselkoersverlies geboekt in het bedrijfsresultaat. Dit heeft geen impact op het netto resultaat aangezien het enkel een reclassificatie betreft.

Deze bovenstaande factoren resulteerden in een stijging van het geconsolideerd groepsresultaat van de voortgezette activiteiten met 2,1 miljoen euro (van een winst van 4,9 miljoen euro naar een winst van 7,0 miljoen euro).

Verwachtingen voor de komende zes maanden

Per 30 juni 2013, is het orderboek 34% gedaald tegenover het orderboek van 30 juni 2012. Op basis hiervan verwacht JENSEN-GROUP een lagere opbrengst in de tweede jaarhelft tegenover vorig jaar en heeft de Groep zijn productiecapaciteit aangepast.

De belangrijkste risicofactoren voor de komende zes maanden zijn de toenemende concurrentiedruk en de schommelingen in de financiële markten die een invloed kunnen hebben op de investeringsbeslissingen van onze klanten en hun vermogen om financiering te vinden. Andere risico's zijn volatiele wisselkoersen en de schommelende grondstof-, de energie- en transportprijzen.

Belangrijke transacties met verbonden partijen

Er zijn geen belangrijke transacties met verbonden partijen.

Belangrijke gebeurtenissen na balansdatum

JENSEN-GROUP heeft beslist om zijn aanwezigheid in Japan verder uit te breiden en op 3 juli 2013 werd JENSEN Japan Co. opgericht.

Op 16 augustus 2013 heeft JENSEN-GROUP zijn Oostenrijkse distributeur ÖWM overgenomen. Deze transactie zal geen materiële impact hebben op de geconsolideerde cijfers van JENSEN-GROUP aangezien de meeste activiteiten reeds opgenomen zijn in de geconsolideerde cijfers van de Groep via de verkopen aan de distributeur.

Gent, 20 augustus 2013

Raf Decaluwé Jesper M. Jensen Voorzitter van de Raad van Bestuur Chief Executive Officer

Verklaring van de verantwoordelijke personen

We verklaren, voorzover ons bekend, dat de verkorte geconsolideerde financiële overzichten voor de periode van zes maanden afgesloten op 30 juni 2013, opgesteld overeenkomstig IAS 34 "Tussentijdse Financiële Verslaggeving" zoals goedgekeurd door de Europese Unie, een getrouw beeld geven van het vermogen, van de financiële toestand en van de resultaten van de vennootschap en de in de consolidatie opgenomen ondernemingen, en dat het tussentijdse jaarverslag een getrouw overzicht geeft van belangrijke gebeurtenissen die zich de eerste zes maanden van het boekjaar hebben voorgedaan en van de belangrijkste transacties met verbonden partijen, en het effect daarvan op de verkorte geconsolideerde financiële overzichten, alsmede een beschrijving van de voornaamste risico's en onzekerheden voor de resterende maanden van het boekjaar.

Gent, 20 augustus 2013

Jesper M. Jensen Markus Schalch Chief Executive Officer Chief Financial Officer

VERKORTE GECONSOLIDEERDE BALANS

		30 juni 2013	31 december 2012
(in duizend euro)	Toelichting
Vaste activa		30.431	29.860
Immateriële vaste activa		4.795	4.865
Materiële vaste activa		18.681	18.818
Vorderingen op meer dan 1 jaar		838	865
Uitgestelde belastingen		6.117	5.312
Vlottend activa		116.079	118.361
Voorraden en bestellingen in uitvoering		29.089	28.409
A. Handelsvorderingen		52.544	47.015
B. Overige vorderingen		3.626	3.381
C. Vorderingen op klanten voor contrac ten in uitvoering D. Afgeleide financiële instrumenten		24.584 160	29.059 232
Handels- en overige vorderingen		80.914	79.687
Liquide middelen	4	5.694	9.886
Activa te koop		382	379
TOTAAL DER ACTIVA		146.510	148.221

De toelichtingen op bladzijden 13 tot 19 maken integraal deel uit van deze verkorte geconsolideerde tussentijdse financiële informatie.

(in duizend euro)	Toelichting	30 juni 2013	December 31 2012
Eigen vermogen toerekenbaar aan de eigenaars van de moedervennootschap		59.791	54.585
Kapitaal		36.523	36.523
Overige reserves		-4.523	-4.770
Geconsolideerde reserves		27.791	22.832
Lange termijn schulden		20.360	20.800
Leningen		6.894	7.219
Schulden m.b.t. financiële lease			71
Uitgestelde belastingen		180	274
Provisies voor personeelsverplichtingen		12.735	12.608
Afgeleide financiële instrumenten		551	628
Korte termijn schulden		66.359	72.836
Leningen		10.584	13.328
Schulden m.b.t. financiële lease		145	146
Provisies voor overige risico's en kosten		12.565	10.884
A. Handelsschulden		15.655	19.538
B. Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen		5.435	9.495
C. Schulden m.b.t. bezoldigingen en sociale lasten		9.911	8.965
D. Overige schulden		1.247	1.601
E. Overlopende rekeningen		6.034	5.658
Afgeleide financiële instrumenten		443	635
Handels- en overige schulden		38.725	45.892
Schulden m.b.t. belastingen		4.340	2.586
TOTAAL VAN HET EIGEN VERMOGEN EN PASSIVA		146.510	148.221

De toelichtingen op bladzijden 13 tot 19 maken integraal deel uit van deze verkorte geconsolideerde tussentijdse financiële informatie.

VERKORT GECONSOLIDEERD OVERZICHT VAN GEREALISEERDE EN NIET-GEREALISEERDE RESULTATEN

(in duizend euro)	Toelichting	30 juni 2013	30 juni 2012
Opbrengsten	3	123.533	115.546
Operationele kosten		-113.087	-107.236
Overige opbrensten/(kosten)		18	332
Bedrijfswinst voor belastingen en financiële (kost)/opbrengst		10.464	8.642
Netto financiële kosten		-810	-1.094
Resultaat voor belastingen		9.654	7.548
Belastingen		-2.660	-2.641
Geconsolideerd resultaat van de voortgezette ac tiviteiten		6.994	4.907
Resultaat van de verkochte ac tiviteiten		-34	-34
Geconsolideerd resultaat van de eerste jaarhelft		6.960	4.873
Overig resultaat: Winsten/verliezen onmiddellijk toegerekend aan het eigen vermogen
Financiële instrumenten		809	-240
Wisselkoersverschillen bij omrekening buitenlandse vestigingen		-373	742
Ac tuariële winst/(verlies) pensioenplan Te Bereiken Doel Belastingen op boekingen direc t van of naar eigen vermogen		77 -266	-27 80
TOTAAL NETTO RESULTAAT DIRECT ERKEND IN EIGEN VERMOGEN NA BELASTINGEN		247	555
TOTAAL ERKENDE OPBRENGSTEN/(UITGAVEN) van de eerste jaarhelft		7.207	5.428
Resultaat toerekenbaar aan: Eigenaars van de moedermaatschappij		6.960	4.873
Totaalresultaat
Eigenaars van de moedermaatschappij		7.207	5.428
Gewone en verwaterde winst per aandeel		0,87	0,61
Gewogen gemiddeld aantal aandelen		8.002.968	8.002.968

De toelichtingen op bladzijden 13 tot 19 maken integraal deel uit van deze verkorte geconsolideerde

tussentijdse financiële informatie.

VERKORT GECONSOLIDEERD MUTATIEOVERZICHT VAN HET EIGEN VERMOGEN

In duizend euro		Kapitaal Uitgiftepr emie	Totaal aandelen kapitaal	Omrekening sverschillen	Hedging Reserves	Ac tuariële winst en verlies op pensioenre gelingen	Totaal overige reserves	Overgedrage n resultaat	Totaal eigen vermogen
31 december 2011	42.715	5.813	48.528	993	-1.105	-2.814	-2.926	14.437	60.039
Resultaat van de eerste jaarhelft	0	0	0	0	0	0	0	4.873	4.873
Overig resultaat:
Omrekeningsverschillen	0	0	0	742	0	0	742	0	742
Financiële instrumenten	0	0	0	0	-240	0	-240	0	-240
Pensioenregeling Te Bereiken Doel	0	0	0	0	0	-27	-27	0	-27
Belastingen op zaken direkt toegevoegd of onttrokken aan het eigen vermogen	0	0	0	0	72	8	80	0	80
Netto opbrengsten/(uitgaven) van de eerste jaarhelft direct erkend in eigen vermogen na belastingen	0	0	0	742	-168	-19	555	0	555
Uitgekeerd dividend	0	0	0	0	0	0	0	-2.001	-2.001
30 juni 2012	42.715	5.813	48.528	1.735	-1.273	-2.833	-2.371	17.309	63.466
In duizend euro		Kapitaal Uitgiftepr emie	Totaal aandelen kapitaal	Omrekening sverschillen	Hedging Reserves	Ac tuariële winst en verlies op pensioenre gelingen	Totaal overige reserves	Overgedrage n resultaat	Totaal eigen vermogen
31 december 2012	30.710	5.813	36.523	1.009	-977	-4.802	-4.770	22.832	54.585
Resultaat van de eerste jaarhelft	0	0	0	0	0	0	0	6.960	6.960
Overig resultaat:
Omrekeningsverschillen	0	0	0	-373	0	0	-373	0	-373
Financiële instrumenten
	0	0	0	0	809	0	809	0	809
Pensioenregeling Te Bereiken Doel	0	0	0	0	0	77	77	0	77
Belastingen op zaken direkt toegevoegd of onttrokken aan het eigen vermogen	0	0	0	0	-243	-23	-266	0	-266
Netto opbrengsten/(uitgaven) van de eerste jaarhelft direct erkend in eigen vermogen na belastingen Uitgekeerd dividend	0 0	0 0	0 0	-373 0	566 0	54 0	247 0	0 -2.001	247 -2.001

De toelichtingen op bladzijden 13 tot 19 maken integraal deel uit van deze verkorte geconsolideerde tussentijdse financiële informatie.

30 juni 2013 30.710 5.813 36.523 636 -411 -4.748 -4.523 27.791 59.791

VERKORT GECONSOLIDEERD KASSTROOMOVERZICHT

(in duizend euro)	Toelichting	30 juni	30 juni
		2013	2012
Cashflow uit bedrijfsactiviteiten		12.988	10.088
Wijzigingen in het bedrijfskapitaal		-8.643	-11.111
Betaalde inkomstenbelastingen		-906	-3.659
Operationele cashflow - voortgezette activiteiten		3.439	-4.682
Operationele cashflow - verkochte activiteiten		-37	-5.443
Netto operationele cashflow - totaal		3.402	-10.125
Netto cashflow uit investeringen		-1.269	4.152
Cashflow voor financiële verrichtingen		2.133	-5.973
Netto cashflow uit financiële verrichtingen		-122	3.572
Netto wijzigingen in liquide middelen		2.011	-2.401
Liquiditeiten en opgenomen kredietlijnen bij het begin van het boekjaar		-976	-334
Wisselkoerswinst/(verlies) op liquiditeiten en opgenomen kredietlijnen		-373	742
Liquiditeiten en opgenomen kredietlijnen op het einde van de periode	4	662	-1.993

De toelichtingen op bladzijden 13 tot 19 maken integraal deel uit van deze verkorte geconsolideerde tussentijdse financiële informatie.

Toelichting bij de samengevatte geconsolideerde financiële informatie

Toelichting 1 - Voorstellingsbasis

JENSEN-GROUP (hierna "de groep") is één van de belangrijkste toeleveranciers voor de professionele wasserijmarkt. De groep verkoopt zijn producten en diensten onder het merknaam JENSEN™ en is een marktleider binnen de heavy-duty markt. Het productaanbod is zeer uitgebreid: van transporten behandelingssystemen, tunnelwassers, wassorteerders, toevoermachines en vouwmachines tot het projectmanagement voor sleutel-op-de-deur wasserijen. JENSEN-GROUP heeft vestigingen in 18 landen en een distributienet in meer dan 40 landen. Wereldwijd stelt JENSEN-GROUP ongeveer 1.170 mensen tewerk.

JENSEN-GROUP nv. (hierna "De vennootschap") is een Belgische vennootschap met maatschappelijke zetel in Bijenstraat 6, 9051 Sint-Denijs-Westrem, België.

De aandelen van de JENSEN-GROUP noteren op Euronext.

De verkorte geconsolideerde tussentijdse financiële informatie heeft betrekking op de eerste jaarhelft die eindigt op 30 juni 2013. Deze verkorte geconsolideerde tussentijdse financiële informatie is opgesteld volgens IAS 34 "Tussentijdse financiële verslaggeving" zoals goedgekeurd door de EU. De tussentijdse financiële staten zijn opgesteld volgens dezelfde waarderingsregels die gebruikt werden bij het opstellen van de jaarrekening per 31 december 2012 behalve voor wat betreft de classificatie van het wisselkoersresultaat, zoals toegelicht in toelichting 2.

Deze verkorte geconsolideerde tussentijdse financiële informatie moet samen gelezen worden met de IFRS geconsolideerde jaarrekening van 2012.

Deze verkorte geconsolideerde tussentijdse financiële informatie is nagekeken door een onafhankelijke bedrijfsrevisor, ze zijn niet geauditeerd.

De waarderingsregels werden consistent voor alle voorgestelde periodes toegepast.

De belastingen worden op jaarbasis bepaald en bijgevolg wordt er bij de presentatie van de halfjaarlijkse resultaten een inschatting gemaakt. Bij de berekening van de belastinglast wordt het ingeschat belastingtarief op jaarbasis als percentage berekend op het halfjaarlijks resultaat. Op die manier worden de belastinglasten gespreid over het boekjaar.

Deze verkorte geconsolideerde tussentijdse financiële informatie is opgesteld volgens de IFRSstandaarden en volgens IFRIC-interpretaties die van toepassing zijn, of die reeds vervroegd worden toegepast, per 30 juni 2013 en die goedgekeurd zijn door de Europese Unie.

De nieuwe standaarden, wijzigingen aan standaarden en interpretaties hieronder opgelijst omvatten de goedkeuringen door de EU tot en met 30 juni 2013.

De volgende nieuwe standaarden, wijzigingen aan standaarden en interpretaties zijn voor het eerst verplicht van toepassing voor het boekjaar startend op 1 januari 2013:

• Wijzigingen aan de standaard IFRS 1 'Eerste toepassing van International Financial Reporting Standards' betreffende ernstige hyperinflatie en de intrekking van de vaste toepassingsdatum voor de eerste toepassers. De wijzigingen zijn toepasbaar op boekjaren die beginnen op of na 1 januari 2013.
• Wijzigingen aan de standaard IAS 12 'Winstbelastingen', ingangsdatum 1 januari 2013. De wijzigingen voorzien een praktische aanpak voor de waardering van uitgestelde belastingsvorderingen en verplichtingen voor vastgoedbeleggingen die worden verwerkt volgens het reële-waardemodel.
• Wijzigingen aan de standaard IAS 1 'Presentatie van de jaarrekening', ingangsdatum 1 juli 2012. De wijzigingen hebben betrekking op de toelichting van posten gepresenteerd in de niet-gerealiseerde resultaten in het overzicht van gerealiseerde en niet-gerealiseerde resultaten.
• IAS 19 Herzien 'Personeelsbeloningen', ingangsdatum 1 januari 2013. De herziene standaard resulteert in significante wijzigingen aan de opname en waardering van de pensioenkost van toegezegde pensioenrechten en ontslagvergoedingen, en aan de informatieverschaffing voor alle personeelsbeloningen.
• Aanpassingen aan IFRS 1 'Eerste toepassing van IFRS' met betrekking tot leningen ontvangen van overheden aan geen of verlaagde rente waarbij aan de eerste toepassers van IFRS de vrijstelling van volledige retrospectieve toepassing van IFRS wordt toegestaan bij het boeken van deze leningen naar aanleiding van de overgang naar IFRS. Deze aanpassingen zijn verplicht van toepassing voor het boekjaar startend op of na 1 januari 2013.
• Wijzigingen aan de standaard IFRS 7 'Toelichtingen Saldering van financiële activa en verplichtingen', ingangsdatum 1 januari 2013. De wijziging resulteert uit de samenwerking met de FASB en leidt tot een verbetering van de huidige informatieverschaffing over saldering. De nieuwe toelichtingen vereenvoudigen de vergelijkbaarheid tussen IFRS jaarrekeningen en US GAAP jaarrekeningen.
• IFRS 13 'Waardering tegen reële waarde', ingangsdatum 1 januari 2013. De nieuwe standaard licht toe hoe de reële waarde dient gemeten te worden voor financiële verslaggeving.
• IFRIC 20 'Afschrapingskosten in de mijnsector', ingangsdatum 1 januari 2013. IFRIC 20 behandelt de boekhoudkundige verwerking van afschrapingskosten in de productiefase van een mijn. De interpretatie kan voor entiteiten actief in de mijnsector de afwaardering

vereisen van de bestaande activa via de openingsbalans van de ingehouden winsten indien het bestaande actief niet kan toegewezen worden aan een identificeerbare component van een ertslichaam.

• De IASB heeft de 'Verbeteringen aan de IFRS standaarden' gepubliceerd. De verbeteringen zijn toepasbaar op boekjaren die beginnen op of na 1 januari 2013. Deze resulteren in wijzigingen aan IFRS 1 'Eerste toepassing van IFRS', IAS 1 'Presentatie van de jaarrekening', IAS 16 'Vaste activa', IAS 32 'Financiële instrumenten: presentatie' en IAS 34 'Tussentijdse financiële verslaggeving'.

De volgende nieuwe standaarden en wijzigingen aan standaarden werden gepubliceerd en goedgekeurd door de EU, maar zijn nog niet voor het eerst verplicht van toepassing voor het boekjaar startend op 1 januari 2013:

• IAS 27 Herzien 'Enkelvoudige jaarrekening', ingangsdatum 1 januari 2014. De herziene standaard omvat de resterende bepalingen met betrekking tot enkelvoudige jaarrekeningen na de opname van de bepalingen betreffende zeggenschap in de nieuwe standaard IFRS 10.
• IAS 28 Herzien 'Investeringen in geassocieerde deelnemingen en belangen in joint ventures', ingangsdatum 1 januari 2014. De herziene standaard vereist ten gevolge van de publicatie van IFRS 11, dat de joint ventures, zowel als de geassocieerde deelnemingen, verwerkt worden volgens de vermogensmutatiemethode.
• IFRS 10 'De geconsolideerde jaarrekening', ingangsdatum 1 januari 2014. De nieuwe standaard bouwt voort op de bestaande principes door het concept van zeggenschap te identificeren als bepalende factor om een entiteit op te nemen in de geconsolideerde jaarrekening.
• IFRS 11 'Gezamenlijke overeenkomsten', ingangsdatum 1 januari 2014. De nieuwe standaard is eerder gericht op de rechten en verplichtingen dan op de juridische vorm. De proportionele consolidatiemethode is niet langer toegestaan.
• IFRS 12 'Toelichting van belangen in andere entiteiten', ingangsdatum 1 januari [2013/2014]³. Deze nieuwe standaard omvat vereisten voor de toelichting van alle vormen van belangen in andere entiteiten.
• Wijzigingen aan IFRS 10 'De geconsolideerde jaarrekening', IFRS 11 'Gezamenlijke overeenkomsten' en IFRS 12 'Toelichting van belangen in andere entiteiten'. De aanpassingen leggen de overgangsbepalingen uit in IFRS 10 en voorzien in een bijkomende vrijstelling bij de overgang (bijvoorbeeld door de vereisten om aangepaste vergelijkende informatie te geven te beperken tot enkel de voorafgaande vergelijkende periode of, door de vereiste om vergelijkende informatie te presenteren voor de periodes voorafgaand aan de periode waarin IFRS 12 voor het eerst wordt toegepast voor de toelichtingen betreffende niet-geconsolideerde gestructureerde entiteiten te elimineren). Deze aanpassingen zullen van toepassing zijn voor boekjaren die starten op of na 1 januari 2014 hetgeen gealigneerd is met de ingangsdatum van IFRS 10, 11 en 12.

• Wijzigingen aan de standaard IAS 32 'Saldering van financiële activa en verplichtingen', ingangsdatum 1 januari 2014. De wijzigingen verduidelijken de vereisten voor saldering van financiële activa en verplichtingen in de balans.

De volgende nieuwe standaard, wijzigingen aan standaarden en interpretatie werden gepubliceerd, maar zijn nog niet voor het eerst verplicht van toepassing voor het boekjaar startend op 1 januari 2013 en zijn nog niet goedgekeurd door de EU:

• Aanpassingen aan IAS 36 'Bijzondere waardevermindering van activa', ingangsdatum 1 januari 2014. De IASB paste de informatieverplichtingen in IAS 36 aan ten gevolge van de publicatie van IFRS 13. Eén van de aanpassingen bleek ruimer dan de bedoeling was geweest. Dit wordt gecorrigeerd door de aanpassingen aan IAS 36. De aanpassingen introduceren eveneens bijkomende informatieverplichtingen voor waarderingen tegen reële waarde in geval van een bijzondere waardevermindering of een terugname van een bijzondere waardevermindering.
• Wijzigingen aan de standaard IAS 39 'Financiële instrumenten: opname en waardering', ingangsdatum 1 januari 2014. De wijzigingen voorzien in een vrijstelling van stopzetting van hedge accounting wanneer de vernieuwing van een derivaat dat bedoeld was als een afdekkingsinstrument, voldoet aan bepaalde criteria. Een gelijkaardige vrijstelling zal voorzien worden in IFRS 9 'Financiële instrumenten'.
• IFRS 9 'Financiële instrumenten', ingangsdatum 1 januari 2015. De standaard behandelt de classificatie, waardering en het niet langer in de balans opnemen van financiële activa en verplichtingen.
• Wijzigingen aan IFRS 10 'De geconsolideerde jaarrekening', IFRS 12 'Toelichting van belangen in andere entiteiten' en IAS 27 'Enkelvoudige jaarrekening' voor investeringsentiteiten. Deze aanpassingen zijn verplicht van toepassing voor het boekjaar startend op of na 1 januari 2014. De aanpassingen voorzien in een vrijstelling voor entiteiten die voldoen aan de definitie van een investeringsentiteit en die voldoen aan bepaalde kenmerken voor de administratieve verwerking van dochterondernemingen tegen reële waarde.
• IFRIC 21 'Heffingen', ingangsdatum 1 januari 2014. IFRIC 21 behandelt de boekhoudkundige verwerking van een verplichting tot het betalen van een heffing indien deze verplichting binnen het toepassingsgebied van IAS 37 valt. Deze IFRIC behandelt eveneens de boekhoudkundige verwerking van een verplichting tot het betalen van een heffing waarvan de timing en het bedrag zeker is.

De Groep bekijkt momenteel de impact van deze nieuwe en gewijzigde standaarden.

De verkorte geconsolideerde tussentijdse financiële informatie is opgesteld volgens het principe van historische kost, behalve voor wat betreft de financiële vaste activa bestemd voor verkoop, en voor

de financiële vaste activa en passiva (inclusief financiële instrumenten), die aan werkelijke waarde worden gewaardeerd.

De verkorte geconsolideerde tussentijdse financiële informatie is opgesteld op accrual basis en volgenshet principe van going concern.

Bij de opmaak van de verkorte geconsolideerde tussentijdse financiële informatie volgens IAS 34 maakt het management gebruik van schattingen en veronderstellingen. Deze kunnen betrekking hebben op opbrengsten, kosten, activa en passiva en op de toelichting van niet in de balans opgenomen rechten en verplichtingen. De schattingen en veronderstellingen die een aanmerkelijk risico in zich dragen of die bepalend zijn voor de geconsolideerde financiële staten, worden verder toegelicht in de waarderingsregels.

Toelichting 2 – Wijziging in waarderingsregels en andere wijzigingen en hun impact op het eigen vermogen

Er zijn geen wijzigingen in de waarderingregels die gebruikt werden bij het opstellen van de geconsolideerde jaarrekening per 31 december 2012 behalve voor wat de classificatie betreft van het wisselkoersresultaat:

Volgens de vorige waarderingsregels, werden de aan- en verkopen in vreemde munten aan spotkoers geboekt. Bij jaarafsluiting worden de balansposten en hedging contracten geherwaardeerd aan slotkoers. Dit resultaat werd geboekt in het financieel resultaat. Bijgevolg werd de winst of het verlies op hedging contracten, die de bedoeling hebben om de verkoopmarge in te dekken, niet opgenomen in het bedrijfsresultaat.

Met het oog op een betere voorstelling van transacties in vreemde munten, stemde het Auditcomité in november 2012 ermee in om de presentatie van het wisselkoersresultaat als volgt te wijzigen: afhankelijk van de oorsprong van het wisselkoersresultaat, wordt dit voorgesteld als operationeel of financieel resultaat.

Onderstaande tabel geeft een samenvatting van de impact van deze wijziging per lijn van het resultaatsoverzicht: in de resultaten van juni 2013, is 0,1 miljoen euro wisselkoerswinst opgenomen in het bedrijfsresultaat. In de vergelijkbare cijfers van 2012, is 0,3 miljoen euro wisselkoersverlies geboekt in het bedrijfsresultaat.

(in duizend	juni 2013	juni 2013	juni 2012	juni 2012
euro)	nieuwe regels	oude regels	nieuwe regels	oude regels
Bedrijfswinst	10.464	10.330	8.642	8.970
Netto financiële	-810	-676	-1.094	-1.422
kosten
Resultaat voor	9.654	9.654	7.548	7.548
belastingen

De voornaamste waarderingsregels die gebruikt werden bij het opstellen van de samengevatte, tussentijdse financiële staten, zijn opgenomen op pagina's 67– 74 van het geconsolideerd jaarverslag per 31 december 2012.

Toelichting 3 – Segment informatie

De volledige wasserijsector kan worden opgedeeld in consumentenmarkt, commerciële en heavyduty wasserijen. De entiteiten van JENSEN-GROUP bedienen eindklanten in de heavy-duty wasserijsector. Ze werken volgens hetzelfde proces. JENSEN-GROUP verkoopt haar producten en diensten onder de merknaam JENSEN™ via eigen verkoopkantoren en via onafhankelijke distributeurs wereldwijd. Op die manier is JENSEN-GROUP slechts actief in één enkel bedrijfssegment.

De volgende tabel geeft informatie over omzet en vaste activa op basis van geografische locaties van de groep:

(in duizend euro)	Europa + GOS		(Midden) Oosten en Verenigde Staten Australië				TOTAAL
	juni 2013	juni 2012	juni 2013	juni 2012	juni 2013	juni 2012	juni 2013	juni 2012
Opbrengsten uit externe verkopen	78.416	83.761	23.321	16.834	21.796	14.951	123.533	115.546
Overige segment informatie
Vaste ac tiva	18.498	18.820	2.888	3.369	2.928	3.375	24.314	25.564

Toelichting 4 - Financieringstabel

In de financieringstabel zijn liquide middelen en opgenomen kredietlijnen als volgt samengesteld:

(in duizend euro)	30 juni 2013	30 juni 2012
Liquide middelen Opgenomen kredietlijnen	5.694 -5.032	5.208 -7.201
Liquiditeiten en opgenomen kredietlijnen op het einde van de periode	662	-1.993

De netto cashflow uit bedrijfsactiviteiten steeg met 8,1 miljoen euro dank zij een hogere rentabiliteit.

Vorig jaar bevatten de operationele cashflow uit verkochte activiteiten en de netto cashflow uit investeringen de herclassificatie van het gebouw in Zwitserland dat te koop stond.

Toelichting 5 – Zakelijke zekerheden en geschillen

Er zijn geen belangrijke wijzigingen tegenover 31 december 2012.

Toelichting 6 – Consolidatiekring

Er zijn geen wijzigingen in de consolidatiekring per 30 juni 2013.

Toelichting 7. Transacties met betrokken partijen

De aandeelhouders van de groep per 30 juni 2013 zijn:

JENSEN Invest:	51,48%
Petercam:	8,66%
Free float:	39,85%

Er zijn geen belangrijke wijzigingen in de vergoeding van key management.

Toelichting 8. Belangrijke gebeurtenissen na balansdatum

JENSEN-GROUP heeft beslist om zijn aanwezigheid in Japan verder uit te breiden en op 3 juli 2013 werd JENSEN Japan Co. opgericht.

Op 16 augustus 2013 heeft JENSEN-GROUP zijn Oostenrijkse distributeur ÖWM overgenomen. Deze transactie zal geen materiële impact hebben op de geconsolideerde cijfers van JENSEN-GROUP aangezien de meeste activiteiten reeds opgenomen zijn in de geconsolideerde cijfers van de Groep via de verkopen aan de distributeur.

Aan de Raad van Bestuur van Jensen-Group NV

Verslag van de commissaris omtrent het beperkt nazicht van de verkorte geconsolideerde financiële informatie voor de periode afgesloten op 30 juni 2013

Inleiding

Wij hebben een beperkt nazicht uitgevoerd van de in bijlage opgenomen verkorte geconsolideerde balans van Jensen-Group NV en haar dochtervennootschappen op 30 juni 2013 en het daarbij horende verkorte geconsolideerde overzicht van gerealiseerde en niet gerealiseerde resultaten, het verkorte geconsolideerde mutatieoverzicht van het eigen vermogen en het verkorte geconsolideerde kasstroomoverzicht over de periode van zes maanden afgesloten op die datum, evenals van de toelichtingen. De Raad van Bestuur is verantwoordelijk dat deze verkorte geconsolideerde financiële informatie is opgesteld en gepresenteerd in overeenstemming met IAS 34 zoals goedgekeurd door de Europese Unie. Het is onze verantwoordelijkheid om een besluit te formuleren over deze verkorte geconsolideerde financiële informatie op basis van ons beperkt nazicht.

Omvang van het beperkt nazicht

Wij hebben ons beperkt nazicht uitgevoerd overeenkomstig de "International Standard on Review Engagements 2410 – Review of Interim Financial Information Performed by the Independent Auditor of the Entity". Een nazicht van tussentijdse financiële informatie bestaat uit het vragen van inlichtingen aan hoofdzakelijk financiële en boekhoudkundige verantwoordelijken, en het toepassen van analytische en andere procedures van nazicht. Een beperkt nazicht is substantieel minder uitgebreid dan een volkomen controle uitgevoerd volgens "International Standards on Auditing" en laat ons bijgevolg niet toe om met zekerheid te stellen dat we kennis hebben van alle belangrijke gegevens die zouden geïdentificeerd zijn indien we een volkomen controle zouden hebben uitgevoerd. Wij brengen dan ook geen controleverslag uit.

Besluit

Op basis van ons beperkt nazicht is niets onder onze aandacht gekomen dat ons doet aannemen dat de bijgaande verkorte geconsolideerde financiële informatie, in alle materiële opzichten niet opgesteld zou zijn in overeenstemming met IAS 34 zoals goedgekeurd door de Europese Unie.

Antwerpen, 20 augustus 2013

PwC Bedrijfsrevisoren bcvba Vertegenwoordigd door

Filip Lozie* Bedrijfsrevisor

*Filip Lozie BVBA