Annual / Quarterly Financial Statement • Apr 5, 2019
Annual / Quarterly Financial Statement
Open in ViewerOpens in native device viewer
| 40 | EUR | |||
|---|---|---|---|---|
| NAT | Date du dépôt | No | 1 | D. |
| C 1
| DÉNOMNATION: | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Forme juridique: Société anonyme | |||||
| Adresse: . Chemin du Cycloton | |||||
| Pays: Belgique | Code postal: Commune: | ||||
| Registre des personnes morales (RPM) - Tribunal de Commerce de | |||||
| Adresse Internet® | |||||
| Numéro d'entreprise | BE 0428.750.985 | ||||
| publication des actes constitutif et modificatif(s) des statuts. | DATE | ||||
| COMPTES ANNUELS COMPTES ANNUELS EN EUROS (2 décimales) | approuvés par l'assemblée générale du 08 / 05 / 2019 | ||||
| et relatifs à l'exercice couvrant la période du | 01 / 01 / 2018 | au | 31 / 12 / 2018 |
||
| Exercice précédent du Les montants relatifs à l'exercice précédent sont pas identiques à ceux publiés antérieurement |
01 / 01 / 2017 | au 31 / 12 | / 2017 | ||
| Nombre total de pages déposées: Numéros des sections du document normalisé non déposées parce que sans objet 6.1. 6.2.4. 6.2.5, 6.3.5. 6.4.2, 6.17, 6.20, 8, 9 |
|||||
| Signature (nom et qualité) |
110 C Signeture nom et qualité) |
1 Mention facultative.
2 Biffer la mention inutlle. Olivier LEGRAIN Chief Executive Officer lBA sa
Pierre DoTTET C Prosident de Gossil d'administrassillion diter SA.
LISTE COMPLÈTE avec mention des nom, profession, domicile (adresse, numéro, code postal et commune) et fonction au sein de l'entreprise
BAYRIME Nº: BE 0464.051.364 Clos des Salanganes 5, 1150 Woluwe-Saint-Pierre, Belgique
Représenté(es) par:
Eric de LAMOTTE Clos des Salanganes 5, 1150 Woluwe-Saint-Pierre, Belgique
Olivier LEGRAIN Bois de Fa 3, 1390 Grez-Doiceau, Belgique
Bridging for Sustainability SPRL Nº: BE 0673.811.389 Saint-Fontainc 26, 4560 Clavicr, Belgique
Représenté(es) par:
Sybille VANDENHOVE d'ERTSENRYCK Carrer Visa Alegre 20, 08197 Valldoreix, Espagne
Yves JONGEN Parvis de la Cantilène 2, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgique
CONSULTANCE MARCEL MILLER Nº: BE 0836.743.972 Rue du Château d'eau 137, 1180 Uccle, Belgique
Représenté(es) par:
Marcel MILLER Rue du Château d'eau 137, 1180 Uccle, Belgique
SAINT DENIS Nº: BE 0442.192.019 Avenue Isidore Gérard 8, 1160 Auderghem, Belgique
Représenté(es) par:
Pierre MOTTET Avenue Isidore Gérard 8, 1160 Auderghem, Belgique
Katleen Vandeweyer Comm. V. Nº: BE 0526.942.602 Priorijlaan 7 boîte A, 2900 Schoten, Belgique
Représenté(es) par:
Katleen VANDEWEYER Priorijlaan 7 boîte A, 2900 Schoten, Belgique
Jeroen Cammeraat Frederik Hendriklaan 39, Den Haag, Pays-Bas Administrateur 10/05/2017 - 12/05/2021
Administrateur délégué 11/05/2016 - 13/05/2020
Administrateur 11/05/2016 - 13/05/2020
Administrateur délégué 10/05/2017 - 12/05/2021
Administrateur 11/05/2016 - 13/05/2020
Président du Conseil d'Administration 13/05/2015 - 08/05/2019
Administrateur 09/05/2018 - 11/05/2022
Administrateur 13/05/2015 - 08/05/2019
First - C2017 - 2 / 73
LISTE COMPLÈTE avec mention des nom, profession, domicile (adresse, numéro, code postal et commune) et fonction au sein de l'entreprise
Hedvig Hricak Memorial Sloan Kettering Cancer Center, 1275 York Avenue, New York 1275, , Etats-Unis
ERNST & YOUNG REVISEURS D'ENTREPRISES Nº: BE 0446.334.711 De Kleetlaan 2, 1831 Diegem, Belgique Nº de membre: B00160
Administrateur 09/05/2018 - 11/05/2022
Commissaire 10/05/2017 - 13/05/2020
Représenté(es) par:
Vincent ETIENNE De Kleetlaan 2, 1831 Diegem, Belgique

L'organe de gestion déclare qu'aucune mission ou de redressement n'a été confiée à une personne qui n'y est pas autorisée par la loi, en application des articles 34 et 37 de la loi du 22 avril 1999 relative aux professions comptables et fiscales.
Les comptes annuels mant n'ont pas* été vérifiés ou corrigés par un réviseur d'entreprises qui rest pas le commissaire.
Dans l'affimative, sont mentionnés dans le tableau ci-dessous: les nom, profession et domicile; le numéro de membre auprès de son institut et la nature de la mission:
Si des missions visées sous A. ou sous B. ont été accomples par des comptables-fiscalistes agrées, peuvent être mentionnés ci-après; les nom, profession et domicile de chaque comptable agréé ou comptable-fiscaliste agréé et son numéro de membre auprès de l'Insitut Professionnel des Comptables et Fiscalistes agréés ainsi que la nature de sa mission.
| Nom, prénoms, profession, domicile | Numéro de membre | Nature de la mission (A, B, C et/ou D) |
|---|---|---|
Biffer la mention inutile.
** Mention facultative.
rst - C2017 - 4 / 73
| Ann. | Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|---|
| ACTIF | ||||
| Frais d'établissement | 6.1 | 20 | ||
| ACTIFS IMMOBILISÉS | 21/28 | 135.929.464.99 | 128.649.440.14 | |
| Immobilisations incorporelles | 6.2 | 21 | 38.750.200,28 | 43.504.159,10 |
| Immobilisations corporelles | 6.3 | 22/27 | 29.921.198,57 | 16.280.493,66 |
| Terrains et constructions | 22 | 9.401.669.27 | 8.632.008.70 | |
| Installations, machines et outillage | 23 | 4.541.564,66 | 5.098.116.76 | |
| Mobilier et matériel roulant | 24 | 1.811.709.74 | 1.894.632,86 | |
| Location-financement et droits similaires | 25 | 13.826.224,75 | ||
| Autres immobilisations corporelles | 26 | |||
| Immobilisations en cours et acomptes versés | 27 | 340.030,15 | 655.735.34 | |
| Immobilisations financières | 28 | 67.258.066,14 | 68.864.787,38 | |
| Entreprises liées | 280/1 | 58.183.592,92 | 59.735.021.04 | |
| Participations | 280 | 56.240.481.20 | 56.191.314.38 | |
| Créances | 281 | 1.943.111.72 | 3.543.706.66 | |
| Entreprises avec lesquelles il existe un lien de participation . | 6.15 | 282/3 | ||
| Participations | 282 | |||
| Créances | 283 | |||
| Autres immobilisations financières | 284/8 | 9.074.473,22 | 9.129.766.34 | |
| Actions et parts | 284 | 8.908.895,74 | 8.908.895,74 | |
| Créances et cautionnements en numéraire | 285/8 | 165.577.48 | 220.870,60 |
C 3.1

C 3.1
| Ann. | Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|---|
| ACTIFS CIRCULANTS | 29/58 | 302.804.040,93 | 254.388.185,56 | |
| Créances à plus d'un an | 29 | 12.247.774.03 | 13.036.691,01 | |
| Créances commerciales | 290 | |||
| Autres créances | 291 | 12.247.774.03 | 13.036.691.01 | |
| Stocks et commandes en cours d'exécution | 3 | 127.599.624.79 | 130.736.371.44 | |
| Stocks | 30/36 | 73.523.943.95 | 64.334.172.61 | |
| Approvisionnements | 30/31 | 57.563.421.25 | 56.968.457,38 | |
| En-cours de fabrication | 32 | 15.960.522.70 | 7.365.715,23 | |
| Produits finis | 33 | ****** | ||
| Marchandises | 34 | ADDRANAL CONSECTION CARDERSEARCHANGE | ||
| Immeubles destinés à la vente | 35 | |||
| Acomptes versés | 36 | |||
| Commandes en cours d'exécution | 37 | 54.075.680,84 | 66.402.198.83 | |
| Créances à un an au plus | 40/41 | 129.332.145,85 | 87.376.897,09 | |
| Créances commerciales | 40 | 118.169.269.22 | 77.882.364.48 | |
| Autres créances | 41 | 11.162.876.63 | 9.494.532.61 | |
| Placements de trésorerie | 20123 | 620.960,09 | 620.960.20 | |
| Actions propres | 50 | 579.599.20 | 579.599.20 | |
| Autres placements | 51/53 | 41.360,89 | 41.361.00 | |
| Valeurs disponibles | 54/58 | 26.118.485,96 | 17.875.434.99 | |
| Comptes de régularlsation | e.e | 490/1 | 6.885.050,21 | 4.741.830.83 |
| TOTAL DE L'ACTIF | 20/58 | 438.733.505,92 | 383.037.625,70 |

| Nr. BE 0428.750.985 |
C 3.2 | |||
|---|---|---|---|---|
| Ann. | Codes | Exercice | Exercice précédent | |
| PASSIF | ||||
| CAPITAUX PROPRES | 10/15 | 119.326.245,01 | 121.450.135,54 | |
| Capital | 10 | 42.278.193,62 | 42.053.237,83 | |
| Capital souscrit | 100 | 42.278.193,62 | 42.053.237,83 | |
| Capital non appelé | 101 | |||
| Primes d'émission | 11 | 41.862.918,34 | 41.321.502.17 | |
| Plus-values de réévaluation | 12 | |||
| Réserves | 13 | 4.960.333,80 | 4.960.333,80 | |
| Réserve légale | 130 | 4.177.555,54 | 4.177.555.54 | |
| Réserves indisponibles | 131 | 579.599,20 | 579.599,20 | |
| Pour actions propres | 1310 | 579.599,20 | 579.599,20 | |
| Autres | 1311 | |||
| Réserves immunisées | 132 | 203.179.06 | 203.179.06 | |
| Réserves disponibles | 133 | |||
| Bénéfice (Perte) reporté(e) | 14 | 26.608.014,86 | 31.273.327,69 | |
| Subsides en capital | 15 | 3.616.784.39 | 1.841.734.05 | |
| Avance aux associés sur répartition de l'actif net | 19 | |||
| PROVISIONS ET IMPOTS DIFFÉRÉS | 16 | 6.080.081,24 | 6.590.101,79 | |
| Provisions pour risques et charges | 160/5 | 6.080.081,24 | 6.590.101.79 | |
| Pensions et obligations similaires | 160 | 180.488.40 | 178.515.84 | |
| Charges fiscales | 161 | |||
| Grosses réparations et gros entretien | 162 | 330.230,72 | ||
| Obligations environnementales | 163 | |||
| Autres risques et charges | e.B | 164/5 | 5.899.592,84 | 6.081.355,23 |
| lmpôts différés | 168 |

| BE 0428.750.985 Nr. |
C 3.2 | |||
|---|---|---|---|---|
| Ann. | Codes | Exercice | Exercice précédent | |
| DETTES | 17/49 | 313.327.179,67 | 254.997.388,37 | |
| Dettes à plus d'un an | 6.9 | 17 | 129.269.295,01 | 91.504.056,03 |
| Dettes financières | 170/4 | 43.257.190,37 | 20.000.000,00 | |
| Emprunts subordonnés | 170 | 22.140.000,00 | 15.000.000,00 | |
| Emprunts obligataires non subordonnés | 171 | |||
| Dettes de location-financement et dettes assimilées | 172 | 12.867.190.37 | ||
| Etablissements de crédit | 173 | 3.000.000,00 | 5.000.000.00 | |
| Autres emprunts | 174 | 5.250.000.00 | ||
| Dettes commerciales | 175 | |||
| Fournisseurs | 1750 | |||
| Effets à payer | 1751 | |||
| Acomptes recus sur commandes | 176 | 70.121.698,69 | 60.487.789,81 | |
| Autres dettes | 178/9 | 15.890.405,95 | 11.016.266,22 | |
| Dettes à un an au plus | e.g | 42/48 | 177.513.420,56 | 158.687.173.18 |
| Dettes à plus d'un an échéant dans l'année | 42 | 7.098.164,20 | 9.476.935,89 | |
| Dettes financières | 43 | 86.141.164,61 | 68.727.522,41 | |
| Etablissements de crédit | 430/8 | 36.000.000.00 | 15.000.000.00 | |
| Autres emprunts | 439 | 50.141.164.61 | 53.727.522,41 | |
| Dettes commerciales | 44 | 60.234.993,64 | 58.174.962,86 | |
| Fournisseurs | 440/4 | 60.234.993,64 | 58.174.962,86 | |
| Effets à payer | 441 | |||
| Acomptes recus sur commandes | 46 | 7.949.781.98 | 6.806.197.12 | |
| Dettes fiscales, salariales et sociales | 6.9 | 45 | 15.249.636.02 | 14.369.936.85 |
| Impôts | 450/3 | 4.022.109,35 | 3.046.258,05 | |
| Rémunérations et charges sociales | 454/9 | 11.227.526,67 | 11.323.678,80 | |
| Autres dettes | 47/48 | 839.680.11 | 1.131.618,05 | |
| Comptes de régularisation | 6.9 | 492/3 | 6.544.464.10 | 4.806.159.16 |
| TOTAL DU PASSIF | 10/49 | 438.733.505,92 | 383.037.625,70 |
| Ann. | Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|---|
| Ventes et prestations | 70/76A | 262.953.067,50 | 289.456.053.50 | |
| Chiffre d'affaires | 70 | 167.799.255.14 | 207.157.871.62 | |
| En-cours de fabrication, produits finis et commandes en | ||||
| cours d'exécution: augmentation (réduction) (+)/(-) | 71 | 12.326.212,99 | -3.891.652,33 | |
| Production immobilisée | 72 | 30.893.869,58 | 37.179.652.25 | |
| Autres produits d'exploitation | 6.10 | 74 | 51.933.729,79 | 49.010.181,96 |
| Produits d'exploitation non récurrents | 76A | ATESTARACHARABARABARABARABARANA | ||
| Coût des ventes et des prestations | 60/66A | 271.709.146.16 | 295.977.164,86 | |
| Approvisionnements et marchandises | 60 | 79.072.086,06 | 93.750.553.86 | |
| Achats | 600/8 | 69.882.314,72 | 109.179.457.38 | |
| Stocks: réduction (augmentation) | 809 | 9.189.771.34 | -15.428.903.52 | |
| Services et biens divers | ર્દ્ર (૧૯૮૮) | 86.868.186,34 | 94.878.227,86 | |
| Rémunérations, charges sociales et pensions (+)/(-) 6.10 | 62 | 62.046.000,44 | 69.463.972,85 | |
| Amortissements et réductions de valeur sur frais | ||||
| d'établissement, sur immobilisations incorporelles et corporelles |
630 | 38.622.461,34 | 38.671.682,27 | |
| Réductions de valeur sur stocks, sur commandes en cours | ||||
| d'exécution et sur créances commerciales: dotations | ||||
| (reprises) | 631/4 | 3.362.068.15 | 834.164,30 | |
| Provisions pour risques et charges: dotations (utilisations et | ||||
| reprises) | 635/8 | -507.668.40 | -4.092.813.19 | |
| Autres charges d'exploitation | 640/8 | 1.460.808.35 | 1.083.210.09 | |
| Charges d'exploitation portées à l'actif au titre de frais de | ||||
| restructuration | 649 | |||
| Charges d'exploitation non récurrentes | 66A | 785.203.88 | 1.388.166,82 | |
| Bénéfice (Perte) d'exploitation | 9901 | -8.756.078,66 | -6.521.111,36 |


| Nr. BE 0428.750.985 |
C 4 | |||
|---|---|---|---|---|
| Ann. | Codes | Exercice | Exercice précédent | |
| Produits financiers | 75/76B | 15.689.522,21 | 6.562.644.04 | |
| Produits financiers récurrents | 75 | 15.689.522,21 | 6.562.644.04 | |
| Produits des immobilisations financières «««»»»»»»»»»»»» | 750 | 7.000.000,00 | ********* | |
| Produits des actifs circulants | 751 | 524.613,63 | 876.020.81 | |
| Autres produits financiers | 752/9 | 8.164.908,58 | 5.686.623.23 | |
| Produits financiers non récurrents | 76B | |||
| Charges financières | 65/66B | 10.829.633,10 | 9.045.928,08 | |
| Charges financières récurrentes | 65 | 10.829.633,10 | 9.045.928,08 | |
| Charges des dettes | 650 | 3.214.935,12 | 1.568.621,60 | |
| Réductions de valeur sur actifs circulants autres que stocks, commandes en cours et créances commerciales: dotations (reprises) Autres charges financières Charges financières non récurrentes |
651 652/9 (સ્ક્રિક |
7.614.697.98 |
7.477.306.48 |
|
| Bénéfice (Perte) de l'exercice avant impôts (+)(-) | 9903 | -3.896.189.55 | -9.004.395,40 | |
| Prélèvements sur les impôts différés | 780 | and the consideration of the same of | ||
| Transfert aux impôts différés | 680 | |||
| lmpôts sur le résultat | 6.13 | 67/77 | 769.123,28 | 947.834.17 |
| Impots | 670/3 | 769.123,28 | 947.834,17 | |
| Régularisations d'impôts et reprises de provisions fiscales | 77 | |||
| Bénéfice (Perte) de l'exercice | 9904 | -4.665.312.83 | -9.952.229.57 | |
| Prélèvements sur les réserves immunisées | 789 | 11/11/2017 11:12:14 PM IST 10/04/2014 11:12:14 1 | ||
| Transfert aux réserves immunisées | 889 | |||
| Bénéfice (Perte) de l'exercice à affecter | 9905 | -4.665.312,83 | -9.952.229.57 |
CA

| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| Bénéfice (Perte) à affecter | 9906 | 26.608.014,86 | 31.273.327,69 |
| Bénéfice (Perte) de l'exercice à affecter | (9905) | -4.665.312,83 | -9.952.229,57 |
| Bénéfice (Perte) reporté(e) de l'exercice précédent | 14P | 31.273.327,69 | 41.225.557.26 |
| Prélèvements sur les capitaux propres | 791/2 | ||
| sur le capital et les primes d'émission | 791 | ||
| sur les réserves | 792 | ||
| Affectations aux capitaux propres | 691/2 | ||
| au capital et aux primes d'émission | 691 | ||
| à la réserve légale | 6920 | ||
| aux autres réserves | 6921 | ||
| Bénéfice (Perte) reporté(e) | (14) | 26.608.014,86 | 31.273.327,69 |
| Intervention d'associés dans la perte | 794 | ||
| Bénéfice à distribuer | 694/7 | ||
| Rémunération du capital | 694 | ||
| Administrateurs ou gérants | 695 | ||
| Employés | 696 | ||
| Autres allocataires | 697 |
C 5

| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| FRAIS DE DÉVELOPPEMENT | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8051P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 286.341.758.02 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions, y compris la production immobilisée | 8021 | 28.887.525,58 | |
| Cessions et désaffectations | 8031 | ||
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8041 | A 1995 S C C A S S S S S S S S S S | |
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8051 | 315.229.283,60 | |
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8121P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 254.225.409,08 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actes | 8071 | 30.522.357,39 | |
| Repris | 8081 | ||
| Acquis de tiers | 8091 | ||
| Annulés à la suite de cessions et désaffectations | 8101 | ||
| Transtérés d'une rubrique à une autre | 8111 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8121 | 284.747.766,47 | |
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | 81311 | 30.481.517,13 |
of or First - C2017 - 12 / 73
| Nr. BE 0428.750.985 |
C 6.2.2 | ||
|---|---|---|---|
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
| FRAIS DE RECHERCHE ENGAGÉS AU COURS D'UN EXERCICE DÉBUTANT AVANT LE 1ER JANVIER 2016 |
|||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8055P | XXXXXXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions, y compris la production immobilisée | 8025 | ||
| Cessions et désaffectations | 8035 | ||
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8045 | ||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8055 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8125P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actés | 8075 | ||
| Repris | 8085 | ||
| Acquis de tiers | 8095 | ||
| Annulés à la suite de cessions et désaffectations | 8105 | ||
| Transférés d'une rubrique à une autre | 8115 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8125 | ||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | 81312 |
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| FRAIS DE RECHERCHE ENGAGÉS AU COURS D'UN EXERCICE DÉBUTANT APRÈS LE 31 DÉCEMBRE 2015 |
||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8056 | 2.006.344.00 |
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 2.006.344.00 | |
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | 0.00 |
OU < P First - C2017 - 13 / 73
| NICE BE 0428. 150.985 |
66.6.3 | ||
|---|---|---|---|
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
| CONCESSIONS, BREVETS, LICENCES, SAVOIR-FAIRE, MARQUES ET DROITS SIMILAIRES |
|||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8052P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 27.702.762.76 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions, y compris la production immobilisée | 212.724,75 | ||
| Cessions et désaffectations | 8032 | ||
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8042 | 4.601,65 | |
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice ( e | 8052 | 27.920.089.16 | |
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8122P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 16.314.952.60 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Act68 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | 8072 | 3.336.453.41 | |
| Repris | 8082 | ||
| Acquis de tiers | 8092 | ||
| Annulés à la suite de cessions et désaffectations | 8102 | ||
| Transférés d'une rubrique à une autre | 8112 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8122 | 19.651.406.01 | |
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | 211 | 8.268.683,15 |
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| TERRAINS ET CONSTRUCTIONS | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8191P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 15.644.533,19 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions, y compris la production immobilisée | 8161 | 1.200.537,59 | |
| Cessions et désaffectations | 8171 | ||
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8181 | 158.908,51 | |
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8191 | 17.003.979.29 | |
| Plus-values au terme de l'exercice | 8251P | XXXXXXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8211 | ||
| Acquises de tiers | 8221 | ||
| Annulées | 8231 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8241 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8251 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8321P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 7.012.524,49 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actés | 8271 | 589.785.53 | |
| Repris | 8281 | ||
| Acquis de tiers | 8291 | ||
| Annulés à la suite de cessions et désaffectations | 8301 | ||
| Transférés d'une rubrique à une autre | 8311 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8321 | 7.602.310,02 | |
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (22) | 9.401.669,27 |
First - C2017 - 15 / 73
| Nr. BE 0428.750.985 |
C 6.3.2 | ||
|---|---|---|---|
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
| INSTALLATIONS, MACHINES ET OUTILLAGE | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | XXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 12.969.211.88 | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions, y compris la production immobilisée | 1.101.938,31 | ||
| Cessions et désaffectations | 8172 | 656.745,84 | |
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8182 | 205.585,20 | |
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8192 | 13.619.989,55 | |
| Plus-values au terme de l'exercice | 8252P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8212 | ||
| Acquises de tiers | 8222 | ||
| Annulées | 8232 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8242 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8252 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8322P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 7.871.095.12 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actés | 8272 | 1.376.445,04 | |
| Repris | 8282 | ||
| Acquis de tiers | 8292 | ||
| Annulés à la suite de cessions et désaffectations ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… | 8302 | 218.915,27 | |
| Transférés d'une rubrique à une autre | 8312 | 49.800,00 | |
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8322 | 9.078.424,89 | |
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (23) | 4.541.564,66 |

| Nr. BE 0428.750.985 |
C 6.3.3 | ||
|---|---|---|---|
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
| MOBILIER ET MATÉRIEL ROULANT | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8193P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 7.106.067,17 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions, y compris la production immobilisée | 8163 | 661.316,84 | |
| Cessions et désaffectations | 8173 | ||
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8183 | ||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8193 | 7.767.384.01 | |
| Plus-values au terme de l'exercice | 8253P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8213 | ||
| Acquises de tiers | 8223 | ||
| Annulées | 8233 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8243 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8253 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8323P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 5.211.434,31 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actés | 8273 | 744.239,96 | |
| Repris | 8283 1 |
||
| Acquis de tiers | 8293 | ||
| Annulés à la suite de cessions et désaffectations | 8303 | ||
| Transférés d'une rubrique à une autre | 8313 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8323 | 5.955.674,27 | |
| VALFIIR COMPTARI E NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (24) | 1.811.709.74 |

C.633
| Nr. BE 0428.750.985 |
C 6.3.4 | ||
|---|---|---|---|
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
| LOCATION-FINANCEMENT ET DROITS SIMILAIRES | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8194P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 49.800,86 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions, y compris la production immobilisée | 8164 | 13.862.000,00 | |
| Cessions et désaffectations | 8174 | ||
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8184 | -49.800,86 | |
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8194 | 13.862.000,00 | |
| Plus-values au terme de l'exercice | 8254P | XXXXXXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actees | 8214 | ||
| Acquises de tiers | 8224 | ||
| Annulées | 8234 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8244 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8254 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8324P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 49.800,86 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actés | 8274 | 35.775,25 | |
| Repris | 8284 - |
||
| Acquis de tiers | 8294 | ||
| Annulés à la suite de cessions et désaffectations | 8304 | ||
| Transférés d'une rubrique à une autre | 8314 | -49.800,86 | |
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8324 | 35.775,25 | |
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (25) | 13.826.224,75 | |
| DONT | |||
| Terrains et constructions | 250 | 13.802.058,08 | |
| Installations, machines et outillage | 251 | 24.166.67 | |
| Mobilier et matériel roulant | 252 |

| Nr. BE 0428.750.985 |
C 6.3.6 | ||
|---|---|---|---|
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
| IMMOBILISATIONS EN COURS ET ACOMPTES VERSES | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8196P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 655.735.34 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions, y compris la production immobilisée | 8166 | 286.468,46 | |
| Cessions et désaffectations | 8176 | 282.878,29 | |
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8186 | -319.295,36 | |
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8196 | 340.030.15 | |
| Plus-values au terme de l'exercice | 8256P | XXXXXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8216 | ||
| Acquises de tiers | 8226 | ||
| Annulées | 8236 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8246 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8256 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8326P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actés | 8276 | ||
| Repris | 8286 | ||
| Acquis de tiers | 8296 | ||
| Annulés à la suite de cessions et désaffectations ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… | 8306 | ||
| Transférés d'une rubrique à une autre | 8316 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8326 | ||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (27) | 340.030,15 |
Ol Pirst - C2017 - 19 / 73
C 6.4.1 |
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| ENTREPRISES LIEES - PARTICIPATIONS, ACTIONS ET PARTS | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8391b | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 57.393.466,81 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions | 8361 | 49.166,82 | |
| Cessions et retraits | 8371 | ||
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8381 | ||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8391 | 57.442.633,63 | |
| Plus-values au terme de l'exercice | 8451P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8411 | ||
| Acquises de tiers | 8421 | ||
| Annulées | 8431 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8441 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8451 | ||
| Réductions de valeur au terme de l'exercice | 8521P | XXXXXXXXXXXXXXXXXX | 1.202.152,43 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actees | 8471 | ||
| Reprises | 8481 | ||
| Acquises de tiers | 8491 | ||
| Annulées à la suite de cessions et retraits | 8501 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8511 | ||
| Réductions de valeur au terme de l'exercice | 8521 | 1.202.152,43 | |
| Montants non appelés au terme de l'exercice | 8551P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | 8541 | ||
| Montants non appelés au terme de l'exercice | 8551 | ||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | 56.240.481,20 | ||
| ENTREPRISES LIEES - CRÉANCES | |||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 3.543.706,66 | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Additions | |||
| Remboursements | 8591 | 1.600.594,94 | |
| Réductions de valeur actées | 8601 | ||
| - Réductions de valeur reprises |
8611 | ||
| Différences de change | 8621 | ||
| Autres ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | 8631 | ||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… | (281) | 1.943.111,72 | |
| RÉDUCTIONS DE VALEUR CUMULÉES SUR CRÉANCES AU TERME DE L'EXERCICE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… |
|||
| 8651 |

| Nr. | BE 0428.750.985 |
|---|---|
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| AUTRES ENTREPRISES - PARTICIPATIONS, ACTIONS ET PARTS | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8393P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 15.513.319,37 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions | 8363 | ||
| Cessions et retraits | 8373 | ||
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8383 | ||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8393 | 15.513.319,37 | |
| Plus-values au terme de l'exercice | 8453P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8413 | ||
| Acquises de tiers | 8423 | ||
| Annulées | 8433 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8443 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8453 | ||
| Réductions de valeur au terme de l'exercice | 8523P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 6.597.763,63 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8473 | ||
| Reprises | 8483 | ||
| Acquises de tiers | 8493 | ||
| Annulées à la suite de cessions et retraits | 8203 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8513 | ***** | |
| Réductions de valeur au terme de l'exercice 1 |
8523 | 6.597.763,63 | |
| Montants non appelés au terme de l'exercice | 8553P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 6.660,00 |
| Mutations de l'exercice | 8543 | ||
| Montants non appelés au terme de l'exercice | 8553 | 6.660,00 | |
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (284) | 8.908.895,74 | |
| AUTRES ENTREPRISES - CRÉANCES | |||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | 285/8P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 220.870,60 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Additions | 8583 | 82.073,35 | |
| Remboursements | 8593 | 136.790,49 | |
| Réductions de valeur actées | 8603 | ||
| Réductions de valeur reprises | 8613 | ||
| Différences de change | 8623 | -575,98 | |
| Autres | 8633 | ||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (285/8) | 165.577,48 | |
| REDUCTIONS DE VALEUR CUMULEES SUR CRÉANCES AU TERME DE | |||
| L'EXERCICE | 8653 |

Sont mentionnées ci-après, les entreprise dans lesquelles l'entreprise détient une participation (comprise dans les rubriques 280 et 282 de l'actif) ainsi que les autres entreprise détient des droits sociaux (compris dans les rubriques 284 et 51/53 de l'actif) représentant 10% au moins du capital souscrit.
| Droits sociaux détenus | Données extraites des derniers comptes annuels disponibles |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DENOMINATION, adresse complète du SIEGE et pour les entreprises de droit belge, mention du NUMERO |
directement | par les filiales |
Comptes Code |
Capitaux propres | Résultat net | |||
| D'ENTREPRISE | Nature | Nombre | % | 0/0 | annuels arrêtés au |
devise | (+) ou (-) (en unités) |
|
| IBA USA Inc Entreprise étrangère Edmund Halley Dr., Suite 210 2000 VA 20191 RESTON Etats-Unis |
actions ordinaires |
100 | 99,99 | 0,01 | 31/12/2018 | USD | 41.741.906,00 | 12.050.283,00 |
| IBA PARTICIPATIONS BE 0465.843.290 Société privée à responsabilité limitée Chemin du Cyclotron 3 1348 Louvain-la-Neuve Belgique |
actions ordinaires |
11.896 | 100,0 | 0,0 | 31/12/2017 | EUR | 422.686,00 | -43.637,00 |
| IBA INVESTMENT BE 0471.701.397 Société coopérative à responsabilité limitée Chemin du Cyclotron 3 1348 Louvain-la-Neuve Belgique |
actions ordinaires |
5 | 0,04 | 99,96 | 31/12/2017 | EUR | 5.116.920,00 | 38.193,00 |
| IBA MOLECULAR HOLDING BE 0880.070.706 Société anonyme Chemin du Cyclotron 3 1348 Louvain-la-Neuve Belgique ION BEAM APPLICATIONS Co |
Actions ordinaires |
33.799 | 99,99 | 0,01 | 31/12/2017 | EUR | 48.764.381,73 | 1.402.645,36 |
| LTD Entreprise étrangère Dashanzi 92 - Chaoyang District 10015 Beijing Chine |
31/12/2017 | CNY | 74.221.144,68 | 9.535.893,40 | ||||
C 6.5.1
First - C2017 - 22 / 73
| Nº | BE 0428.750.985 |
|---|---|
| ---- | ----------------- |
| DÉNOMINATION, adresse complète | Droits sociaux détenus | Données extraites des derniers comptes annuels disponibles |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| du SIEGE et pour les entreprises de droit belge, mention du NUMERO D'ENTREPRISE |
Nature | directement | par les filiales |
Comptes annuels |
Code | Capitaux propres Résultat net |
|||
| Nombre | % | 0/0 | arrêtés au | devise | (+) ou (-) (en unités) |
||||
| IBA Particle Therapy GMBH Entreprise étrangère Bahnhofstrasse 5 |
Actions ordinaires |
560 | 100,0 | 0,0 | |||||
| 90592 Schwarzenbruk Allemagne |
Actions ordinaires |
1 | 100,0 | 0,0 | 31/12/2017 | EUR | 906.109,84 | 293.769,39 | |
| Striba Protonentherapiezentrum GMBH Entreprise étrangère Siegburgerstrasse 229 50679 Köln Allemagne |
31/12/2017 | EUR | 752.345,87 | 42.385,45 | |||||
| Normandy Hadrontherapy | Actions ordinaires |
1 | 100,0 | 0,0 | |||||
| Entreprise étrangère Rue Ferdinand Buisson 9 14280 Saint-Contest France |
Actions | 31/12/2017 | EUR | 7.010,00 | -16.152,00 | ||||
| Cyclhad SAS Entreprise étrangère Rue Ferdinand Buisson 9 14280 Saint-Contest France |
ordinaires | 1.000 | 100,0 | 0,0 | 31/12/2017 | EUR | 4.510.200,00 | 0,00 | |
| IBA Radioisotopes Frances SAS | Actions ordinaires |
600 | 33,33 | 0,0 | |||||
| Entreprise étrangère Boulevard Pinel 59 69003 Lyon France |
Actions | 31/12/2017 | EUR | -3.248.218,00 | -69.280,00 | ||||
| LLC Ion Beam Applications Entreprise étrangère |
ordinaires | 53.125 | 100,0 | 0,0 | |||||
| Savvinskaya nab. 15 123290 Moscow Russie |
Actions ordinaires |
0 | 100,0 | 0,0 | 31/12/2017 | RUB | 17.714.000,00 | -88.905.000,00 |
First - C2017 - 23 / 73
| Droits sociaux détenus | Données extraites des derniers comptes annuels disponibles |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DENOMINATION, adresse complète du SIEGE et pour les entreprises de droit belge, mention du NUMERO D'ENTREPRISE |
directement | par les filiales |
Comptes | Code | Capitaux propres | Résultat net | |||
| Nature | Nombre | % | % | annuels arrêtés au |
(+) ou (-) (en unités) |
||||
| IBA Dosimetry GmbH DE Entreprise étrangère Bahnhofstrabe 5 90592 Schwarzenbruck Allemagne |
Actions ordinaires |
200.000 | 100,0 | 0,0 | 31/12/2017 | EUR | 17.082.358,47 | 1.218.099,37 | |
| IBA Particle Therapy India Private Limited C/o Roedl & Partner Consulting Pvt. Ltd., C5 Entreprise étrangère Vatika Business Centre, Prestige Polygon, 3rd Floor, No 471, Anna Salai, Teynampet 600006 Tamil Nadu Inde |
31/03/2018 | INR | 111.629.777,83 | 111.231.938,32 | |||||
| Actions ordinaires |
a ann | രുപ്പിച്ച് 25,05 | 1,98 | ||||||
| PetroBeam INC Entreprise étrangère Frederick Road, Suite J 3120 36801 Opelika - Alabama Etats-Unis IBA THAILAND CO LTD Entreprise étrangére Mahatun Plaza 7th floor Ploenchit Road Lumpini Sub-district 888 |
Actions ordinaires |
850.000 | 10,73 | 0,0 | 31/12/2017 | EUR | 0,00 | 0,00 | |
| boîte 70 10330 Parthumwan district, Bangkok Thailande IBA Argentina SRL |
actions ordinaires |
0 | 99,97 | 0,0 | 31/12/2017 | THB | 14.807.860,00 | -109.160,00 | |
| Entreprise étrangère Ortiz de Ocampo 3302 Modulo 1 Of 24 1425 City of Buenos Aires Argentine IBA Mexico S. DE R.L. DE C.V. |
Actions ordinaires |
29.400 | 98,0 | 2,0 | 31/12/2017 | ARS | -945.865,00 | -975.865.00 | |
| Entreprise étrangère Paseo de la Reforma 126 boîte 4 06600 Cuauhtemoc City of Mexico Mexique |
Actions ordinaires |
2.999 | 100,0 | 0,0 | 31/12/2017 | MXN | -45.169,00 | -59.933,00 |
OL First - 2017 - 24 / 73
| No | BE 0428.750.985 |
|---|---|
| ---- | ----------------- |
| DENOMINATION, adresse complète | Droits sociaux détenus | Données extraites des derniers comptes annuels disponibles |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| du SIÉGE et pour les entreprises de droit belge, mention du NUMERO D'ENTREPRISE |
directement | par les filiales |
Comptes | Code | Capitaux propres | Résultat net | |||
| Nature | Nombre | 0/0 | 0/0 | annuels arrêtés au |
devise | (+) ou (-) (en unités) |
|||
| IBA Japan KK Entreprise étrangère Shiodome Building, 1-2-20 Kaigan, Minato-ku 3 boîte F |
|||||||||
| Japon | 31/12/2017 | JPY | 42.690.000,00 | 2.640.000,00 | |||||
| Actions ordinaires |
250.000 | 100,0 | 0,0 | ||||||
| HIL Applied Medical Ltd Entreprise étrangère Hi-Tech Park 4/5, Givat Ram 4/5 boîte PO Box 39011 91390 Jerusalem lsraël |
31/12/2017 | ILS | 9.144.117,00 | -6.789.712,00 | |||||
| Actions | |||||||||
| Ion Beam Applications Singapore PTE LTD Entreprise étrangère Scotts Road #21-10 Shaw Centre |
ordinaires | 54.294 | 11,39 | 0,0 | |||||
| Singapour | 31/12/2018 | SGD | 50.000,00 | 0,00 | |||||
| Actions ordinaires |
50.000 | 100,0 | 0,0 | ||||||
| IBA Egypt LLC Entreprise étrangère Building No. 75/77 (Degla Plaza), 10th floor - Street No. 199 |
|||||||||
| Egypte | actions | 31/12/2018 | USD | 20.000,00 | 0,00 | ||||
| ordinaires | 396 | 99,0 | 0,0 | ||||||

Les comptes annuels de chacune des entreprise est indéfinment responsable sont joints aux présents comptes annuels pour être publiés en même temps que ceux-ci, sauf si dans la deuxième colonne du tableau ci-après, l'entreprise précise la raison pour laquelle il n'en est pas ainsi. Cette précision est fournie par la mention du code (A, B, C ou D) défini ci-après.
Les comptes annuels de l'entreprise mentionnée:
| DÉNOMINATION, adresse complète du SIÈGE, FORME JURIDIQUE et pour les entreprises de droit belge, mention du NUMÉRO D'ENTREPRISE |
Code éventuel |
|---|---|
| IBA Participations BE 0465.843.290 Société privée à responsabilité limitée Chemin du Cyclotron 3, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgique |
A |

C 6.5.2
| Nr. | BE 0428.750.985 | |
|---|---|---|
| ----- | -- | ----------------- |
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| PLACEMENTS DE TRÉSORERIE - AUTRES PLACEMENTS | |||
| Actions, parts et placements autres que placements à revenu fixe | 51 | ||
| Actions et parts - Valeur comptable augmentée du montant non appelé | 8681 | ||
| Actions et parts - Montant non appelé | 8682 | ***** | |
| Métaux précieux et œuvres d'art | 8683 | ||
| Titres à revenu fixe | 52 | ||
| Titres à revenu fixe émis par des établissements de crédit ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… | 8684 | ||
| Comptes à terme détenus auprès des établissements de crédit Avec une durée résiduelle ou de préavis |
રૂઝ | 41.360,89 | 41.361,00 |
| d'un mois au plus | 8686 | 41.360.89 | 41.361.00 |
| de plus d'un mois à un an au plus | 8687 | ||
| de plus d'un an | 8688 | ||
| Autres placements de trésorerie non repris ci-avant | 8689 |
| Exercice | |
|---|---|
| COMPTES DE RÉGULARISATION | |
| Ventilation de la rubrique 490/1 de l'actif si celle-ci représente un montant important | |
| Autres produits acquis | 4.055.043,38 |
| Charges d'exploitation à reporter | 1.564.231,82 |
| Produits d'intérêts acquis | 1.265.775.01 |
First - C2017 - 27 / 73
C 6.6
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| ETAT DU CAPITAL | |||
| Capital social | |||
| Capital souscrit au terme de l'exercice | 100P | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 42.053.237,83 |
| Capital souscrit au terme de l'exercice | (100) | 42.278.193,62 | |
| Codes | Valeur | Nombre d'actions | |
|---|---|---|---|
| Modifications au cours de l'exercice | |||
| Exercice de droit de souscription | 224.955.79 | 160.282 | |
| Représentation du capital | |||
| Catégories d'actions | |||
| Parts fixes | 24.276.812,49 | 17.420.039 | |
| Parts assorties d'un strip VVPR | 18.001.381,12 | 12.702.489 | |
| Actions nominatives | 8702 | XXXXXXXXXXXXXXXXX | 8.134.075 |
| Actions dématérialisées | 8703 | XXXXXXXXXXXXXXXXXXX | 21.988.453 |
| Codes | Montant non appelé | Montant appelé non verse |
||
|---|---|---|---|---|
| Capital non libéré Capital non appelé Capital appelé, non versé ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Actionnaires redevables de libération |
(101) | XXXXXXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXXXXXXXXXXX напанданиянскаявания |
|
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| Actions propres | ||
| Détenues par la société elle-même | ||
| Montant du capital détenu | 8721 | 89.149,00 |
| Nombre d'actions correspondantes | 8722 | 63.519 |
| Détenues par ses filiales | ||
| Montant du capital détenu ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… | 857.331,00 | |
| Nombre d'actions correspondantes | 610.852 | |
| Engagement d'émission d'actions | ||
| Suite à l'exercice de droits de conversion | ||
| Montant des emprunts convertibles en cours | 8740 | |
| Montant du capital à souscrire | 8741 | |
| Nombre maximum correspondant d'actions à émettre | ||
| Suite à l'exercice de droits de souscription | ||
| Nombre de droits de souscription en circulation | 198.500 | |
| Montant du capital à souscrire …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… | 8746 | 278.594,75 |
| Nombre maximum correspondant d'actions à émettre | 8747 | 198.500 |
| Capital autorisé non souscrit |
First - C2017 - 28 / 73
| 7 | --------- BE 0428 750.985 |
|
|---|---|---|
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| Parts non représentatives du capital | ||
| Répartition | ||
| Nombre de parts | ||
| Nombre de voix qui y sont attachées | ||
| Ventilation par actionnaire | ||
| Nombre de parts détenues par la société elle-même | ||
| Nombre de parts détenues par les filiales |

| Situation au | 31-déc-17 | 31-déc-18 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Dénominateur | 29 962 246 | 30 122 528 | |||
| Entité | Nombre de titres | % | Nombre de titres | 96 | |
| Belgian Anchorage SCRL | 6 204 668 | 20.71% | 6 204 668 | 20.60% | |
| IBA Investment SCRL | 610 852 | 2.04% | 610 852 | 2.03% | |
| IBA SA | 63 519 | 0,21% | 63 519 | 0.21% | |
| Sous total | 6 879 039 | 22.96% | 6 879 039 | 22.84% | |
| UCL | 426 885 | 1.42% | 426 885 | 1.42% | |
| Sopartec SA | 180 000 | 0.60% | 180 000 | 0.60% | |
| Sous total | 60€ 885 | 2.03% | 606 885 | 2.01% | |
| SRIW | 704 491 | 2.35% | 704 491 | 2.34% | |
| SFPI | 58 200 | 0.19% | 58 200 | 0.19% | |
| Institut des Radioeléments FUP | 1 423 271 | 4.75% | 1 423 271 | 4.72% | |
| Capfi Delen Asset Management NV | 1 920 265 | 6.41% | 793 365 | 2.63% | |
| Norges Bank Investment Management | 1 147 906 | 3.83% | 859 282 | 2.85% | |
| Kempen Capital Management NV | NA | NA | 875 388 | 2.91% | |
| Sous total | 5 254 133 | 17.54% | 4 713 997 | 15.65% | |
| Trotal | 12 740 057 | 42.52% | 12 199 921 | 40.50% | |
| Public | 17 222 189 | 57.48% | 17 922 607 | 59.50% | |
| Grand total | 29 962 246 | 100.00% | 30 122 528 | 100.00% |

| Exercice | |
|---|---|
| VENTILATION DE LA RUBRIQUE 164/5 DU PASSIF SI CELLE-CI REPRÉSENTE UN MONTANT IMPORTANT | |
| Coûts d'installations des machines livrees | 2.185.217.60 |
| Provision pour garantie techniques | 1.370.540.51 |
| Provision pour exécution de commandes | 1.017.000.00 |
| Provision pour garantie promise pour sureté de dettes | 826.024.96 |
| Provision pour litige | 500.809,77 |
First - C2017 - 31 / 73
C 6.9
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| VENTILATION DES DETTES À L'ORIGINE À PLUS D'UN AN, EN FONCTION DE LEUR DURÉE RÉSIDUELLE | ||
| Dettes à plus d'un an échéant dans l'année | ||
| Dettes financières | 8801 | 7.098.164,20 |
| Emprunts subordonnés | 8811 | 2.145.000.00 |
| Emprunts obligataires non subordonnés | 8821 | |
| Dettes de location-financement et dettes assimilées | 8831 | 890.318,00 |
| Etablissements de crédit | 8841 | 2.000.000,00 |
| Autres emprunts | 8851 | 2.062.846,20 |
| Dettes commerciales | 8861 | |
| Fournisseurs | 8871 | |
| Effets à payer | 8881 | |
| Acomptes recus sur commandes | 8891 | |
| Autres dettes | 8901 | |
| Total des dettes à plus d'un an échéant dans l'année | (42) | 7.098.164,20 |
| Dettes ayant plus d'un an mais 5 ans au plus à courir | ||
| Dettes financières | 8802 | 32.300.978,81 |
| Emprunts subordonnés | 20.720.000,00 | |
| Emprunts obligataires non subordonnés | 8822 | |
| Dettes de location-financement et dettes assimilées | 8832 | 3.330.978.81 |
| Etablissements de crédit | 8842 | 3.000.000,00 |
| Autres emprunts | 8852 | 5.250.000,00 |
| Dettes commerciales | 8862 | |
| Fournisseurs | ||
| Effets à payer ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… | 8882 | |
| Acomptes reçus sur commandes | 8892 | 68.652.156,55 |
| Autres dettes | 8902 | 15.890.405,95 |
| Total des dettes ayant plus d'un an mais 5 ans au plus à courir | 8912 | 116.843.541,31 |
| Dettes ayant plus de 5 ans à courir | ||
| Dettes financières | 10.956.211,56 | |
| Emprunts subordonnés | 8813 | 1.420.000,00 |
| Emprunts obligataires non subordonnés | 8823 | |
| Dettes de location-financement et dettes assimilées | 8833 | 9.536.211.56 |
| Etablissements de crédit | 8843 | |
| Autres emprunts | 8853 | |
| Dettes commerciales | 8863 | |
| Fournisseurs | 8873 | |
| Effets à payer | 8883 | |
| Acomptes reçus sur commandes | 8833 | 1.469.542,14 |
| Autres dettes | 8903 | |
| Total des dettes avant plus de 5 ans à courir | 8913 | 12.425.753,70 |
First - C2017 - 32 / 73
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| DETTES GARANTIES (comprises dans les rubriques 17 et 42/48 du passif) | ||
| Dettes garanties par les pouvoirs publics belges | ||
| Dettes financières | 8921 | |
| Emprunts subordonnés | 8931 | |
| Emprunts obligataires non subordonnés | 8941 | |
| Dettes de location-financement et dettes assimilées | - 8951 |
|
| Etablissements de crédit | 8961 | |
| Autres emprunts | 8971 | |
| Dettes commerciales | 8981 | |
| Fournisseurs | 8991 | |
| Effets à payer | 9001 | |
| Acomptes reçus sur commandes | 9011 | |
| Dettes salariales et sociales | 9021 | |
| Autres dettes | 9051 | |
| Total des dettes garanties par les pouvoirs publics belges Dettes garanties par des suretés réelles constituées ou irrévocablement promises sur les actifs de l'entreprise |
9061 | |
| Dettes financières | 8922 | |
| Emprunts subordonnés | ||
| Emprunts obligataires non subordonnés | 8942 | |
| Dettes de location-financement et dettes assimilées | 8952 | |
| Etablissements de crédit | 8962 | |
| Autres emprunts | 8972 | ***** |
| Dettes commerciales | 8982 | |
| Fournisseurs | 8992 | |
| Effets à payer | 9002 | |
| Acomptes reçus sur commandes | 9012 | |
| Dettes fiscales, salariales et sociales | 9022 | |
| lmpôts | 9032 | |
| Rémunérations et charges sociales | 9042 | |
| Autres dettes | 9052 | |
| Total des dettes garanties par des sûretés réelles constituées ou irrévocablement promises sur les actifs de l'entreprise |
9062 |
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| DETTES FISCALES, SALARIALES ET SOCIALES | ||
| Impots (rubrique 450/3 du passif) | ||
| Dettes fiscales échues | ||
| Dettes fiscales non échyes | 3.700.327.39 | |
| Dettes fiscales estimes | 322.928.00 | |
| Rémunérations et charges sociales (rubrique 454/9 du passif) | ||
| Dettes échues envers l'Office National de Sécurité Sociale | THE OCCUPANICAL CART COLLEGION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSTITUTIO | |
| Autres dettes salariales et sociales | 11.227.526,67 |

C 6.9
| Nr. BE 0428.750.985 |
C 6.9 |
|---|---|
| Exercice | |
| COMPTES DE RÉGULARISATION | |
| Ventilation de la rubrique 492/3 du passif si celle-ci représente un montant important | |
| Produits à reporter liés à des revenus de maintenance | 4.046.633,48 |
| Charges d'intérêts intercompagnie à imputer | 1.899.934,72 |
| Produits à reporter liés à des instruments financiers dérivés évalués à la juste valeur | 300.239,58 |
| Charges d'intérêts à imputer | 192.184,98 |
| Autres charges à imputer | 105.471,34 |
A Fight - C2017 - 34 / 73
Nr. | | BE 0428.750.985
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| PRODUITS D'EXPLOITATION | |||
| Chiffre d'affaires net | |||
| Ventilation par catégorie d'activité | |||
| ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� | |||
| Ventilation par marché géographique | |||
| 無料無料 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 【 】 | |||
| Autres produits d'exploitation Subsides d'exploitation et montants compensatoires obtenus des pouvoirs publics |
740 | ||
| CHARGES D'EXPLOITATION | |||
| Travailleurs pour lesquels l'entreprise a introduit une déclaration DIMONA ou qui sont inscrits au registre général du personnel |
|||
| Nombre total à la date de clôture | 9086 | 692 | 760 |
| Effectif moyen du personnel calculé en équivalents temps plein | 9087 | 694,9 | 743,8 |
| Nombre d'heures effectivement prestées | 9088 | 1.076.488 | 1.258.664 |
| Frais de personnel | |||
| Rémunérations et avantages sociaux directs | 45.589.809,60 | 50.651.321,19 | |
| Cotisations patronales d'assurances sociales | 621 | 11.937.241,69 | 13.684.802.09 |
| Primes patronales pour assurances extralégales | 622 | 2.539.705,36 | 2.840.225,87 |
| Autres frais de personnel | 623 | 1.979.243,79 | 2.279.096,04 |
| Pensions de retraite et de survie | 624 | 8.527,66 |

| Nr. BE 0428.750.985 |
C 6.10 | ||
|---|---|---|---|
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
| Provisions pour pensions et obligations similaires | |||
| Dotations (utilisations et reprises) | 635 | 9.409,53 | 33.690.11 |
| Réductions de valeur | |||
| Sur stocks et commandes en cours | |||
| Actées | 9110 | 1.697.053,35 | 350.090,65 |
| Reprises | 9111 | ******* | |
| Sur créances commerciales | |||
| Actées | 9112 | 1.665.014,80 | 872.161.67 |
| Reprises | 9113 | 388.088.02 | |
| Provisions pour risques et charges | |||
| Constitutions | 9115 | 4.072.545,40 | 1.756.263,56 |
| Utilisations et reprises | 9116 | 4.580.213,80 | 5.849.076.75 |
| Autres charges d'exploitation | |||
| Impots et taxes relatifs à l'exploitation | 598.021.11 | 172.149.66 | |
| Autres | 641/8 | 862.787.24 | 911.060.43 |
| Personnel intérimaire et personnes mises à la disposition de l'entreprise | |||
| Nombre total à la date de clôture | 9096 | 8 | 3 |
| Nombre moyen calculé en équivalents temps plein | 9097 | 4,1 | 7.6 |
| Nombre d'heures effectivement prestées | 9098 | 8.456 | 14.971 |
| Frais pour l'entreprise | 617 | 265.948,16 | 307.030,20 |

C 6 10 1
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| PRODUITS FINANCIERS RÉCURRENTS | |||
| Autres produits financiers Subsides accordés par les pouvoirs publics et imputés au compte de résultats |
|||
| Subsides en capital | 9125 | 904.074,96 | 81.181,42 |
| Subsides en intérêts | 9126 | ||
| Ventilation des autres produits financiers | |||
| Impact de change sur les produits dérivés | 5.280.921,24 | 4.015.646,79 | |
| Ecarts de conversion | 905.556,70 | 701.953,99 | |
| Différences de change | 546.327,48 | 863.557.24 | |
| Produits financiers divers | 528.028,20 | 24.283,79 | |
| CHARGES FINANCIÈRES RÉCURRENTES | |||
| Amortissement des frais d'émission d'emprunts | 6501 | ||
| lntérêts portés à l'actif | 6503 - |
**** | |
| Réductions de valeur sur actifs circulants | |||
| Actees | |||
| Reprises | - 6511 |
||
| Autres charges financières | |||
| Montant de l'escompte à charge de l'entreprise sur la négociation de créances |
|||
| Provisions à caractère financier | |||
| Dotations | 6560 | ||
| Utilisations et reprises | |||
| Ventilation des autres charges financières | |||
| Impact de change sur les produits dérivés | 3.833.620.64 | 3.810.857.74 | |
| Différences de change | 1.930.958,13 | 96.405,92 | |
| Charges financières diverses | 1.447.099,75 | 1.361.129,10 | |
| Ecarts de conversion | 403.019,46 | 2.208.913,72 |


C 6.12
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| PRODUITS NON RÉCURRENTS | 76 | ||
| Produits d'exploitation non récurrents | (76A) | ||
| Reprises d'amortissements et de réductions de valeur sur immobilisations | |||
| incorporelles et corporelles | 760 | ||
| Reprises de provisions pour risques et charges d'exploitation exceptionnels | 7620 | ||
| Plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles . | 7630 | ||
| Autres produits d'exploitation non récurrents | 764/8 | ||
| Produits financiers non récurrents | (76B) | ||
| Reprises de réductions de valeur sur immobilisations financières | 761 | ||
| Reprises de provisions pour risques et charges financiers exceptionnels | 7621 | ||
| Plus-values sur réalisation d'immobilisations financières | 7631 | ||
| Autres produits financiers non récurrents | 769 | ||
| CHARGES NON RÉCURRENTES | રેક | 785.203,88 | 1.388.166,82 |
| Charges d'exploitation non récurrentes | (66A) | 785.203,88 | 1.388.166,82 |
| Amortissements et réductions de valeur non récurrents sur frais d'établissement, sur immobilisations incorporelles et corporelles |
660 | ||
| Provisions pour risques et charges d'exploitation exceptionnels: dotations (utilisations) |
6620 | 451.000,00 | |
| Moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles | રહેરેડી | ||
| Autres charges d'exploitation non récurrentes | 664/7 | 785.203,88 | 937.166,82 |
| Charges d'exploitation non récurrentes portées à l'actif au titre de frais de restructuration |
esso | ||
| Charges financières non récurrentes | (୧୧୮୮) | ||
| Réductions de valeur sur immobilisations financières | 661 | ||
| Provisions pour risques et charges financiers exceptionnels - dotations (utilisations) |
6621 | ||
| Moins-values sur réalisation d'immobilisations financières | 6631 | ||
| Autres charges financières non récurrentes | 668 | ||
| Charges financières non récurrentes portées à l'actif au titre de frais de restructuration |
6691 |

| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| IMPOTS SUR LE RÉSULTAT | ||
| Impots sur le résultat de l'exercice | 9134 | 769.123,28 |
| lmpôts et précomples dus ou versés | 8135 | 769.123,28 |
| Excédent de versements d'impôts ou de précomptes porté à l'actif | 8136 | |
| Suppléments d'impôts estimés | ||
| lmpôts sur le résultat d'exercices antérieurs | 9138 | |
| Suppléments d'impôts dus ou versés | 8139 | |
| Suppléments d'impôts estimés ou provisionnés | ||
| Principales sources de disparités entre le bénéfice avant impôts, exprimé dans les comptes, et le bénéfice taxable estimé |
||
| Exercice | |
|---|---|
| incidence des résultats non récurrents sur le montant des impôts sur le résultat de l'exercice | |
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| Sources de latences fiscales Latences actives |
9141 | 94.633.423,32 |
| Pertes fiscales cumulées, déductibles des bénéfices taxables ultérieurs | ||
| Autres latences actives | ||
| Déduction pour intérêts notionnels | 2.142.853,68 | |
| Revenus définitivement taxés récupérables | 7.000.000,00 | |
| Latences passives | 9144 | |
| Ventilation des latences passives | ||
| Réserves immunisées | 203.179.06 | |
| Subsides en capital | 3.616.784.39 | |
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| TAXES SUR LA VALEUR AJOUTÉE ET IMPOTS À CHARGE DE TIERS | |||
| Taxes sur la valeur ajoutée, portées en compte | |||
| A l'entreprise (déductibles) | 30.132.433,06 | 40.976.732,45 | |
| Par l'entreprise | 23.339.391,08 | 27.667.058.88 | |
| Montants retenus à charge de tiers, au titre de | |||
| Précompte professionnel | 10.057.048.60 | 12.767.870,34 | |
| Précompte mobilier | 9148 | 24.570,90 | 2.613,19 |

C 6.13
C 6.14
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| GARANTIES PERSONNELLES CONSTITUÉES OU IRRÉVOCABLEMENT PROMISES PAR L'ENTREPRISE POUR SÛRETÉ DE DETTES OU D'ENGAGEMENTS DE TIERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… |
93.203.180,45 | |
| Dont | ||
| Effets de commerce en circulation endossés par l'entreprise | 63.221.302,85 | |
| Effets de commerce en circulation tirés ou avalisés par l'entreprise | 29.981.877.60 | |
| Montant maximum à concurrence duquel d'autres engagements de tiers sont garantis par | ||
| l'entreprise | **** | |
| GARANTIES RÉELLES | ||
| Garanties réelles constituées ou irrévocablement promises par l'entreprise sur ses actifs propres pour süreté de dettes et engagements de l'entreprise Hypothèques |
||
| Valeur comptable des immeubles grevés | ||
| Montant de l'inscription | 9171 | |
| Gages sur fonds de commerce - Montant de l'inscription | 9181 | |
| Gages sur d'autres actifs - Valeur comptable des actifs gagés | 9191 | |
| Sîretés constituées sur actifs futurs - Montant des actifs en cause | ||
| Garanties réelles constituées ou irrévocablement promises par l'entreprise sur ses actifs propres pour süreté de dettes et engagements de tiers Hypothèques |
||
| Valeur comptable des immeubles grevés | ||
| Montant de l'inscription | 9172 | |
| Gages sur fonds de commerce - Montant de l'inscription | 9182 | |
| Gages sur d'autres actifs - Valeur comptable des actifs gagés | 9192 | |
| Sûretés constituées sur actifs futurs - Montant des actifs en cause |

| Nr. BE 0428.750.985 |
C 6.14 | |
|---|---|---|
| Codes | Exercice | |
| BIENS ET VALEURS DÉTENUS PAR DES TIERS EN LEUR NOM MAIS AUX RISQUES ET PROFITS DE | ||
| L'ENTREPRISE, S'ILS NE SONT PAS PORTÉS AU BILAN | ||
| ENGAGEMENTS IMPORTANTS D'ACQUISITION D'IMMOBILISATIONS | ||
| ENGAGEMENTS IMPORTANTS DE CESSION D'IMMOBILISATIONS | ||
| ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | ||
| MARCHÉ À TERME | ||
| Marchandises achetées (à recevoir) | 9213 | |
| Marchandises vendues (à livrer) | 9214 | |
| Devises achetées (à recevoir) | 9215 | 687.324.345,45 |
| Devises vendues (à livrer), would mount membroux wounder would would would would ware | 9216 | 688.146.875.53 |

| Nr. | BE 0428.750.985 | C 6.14 | |
|---|---|---|---|
| Exercice | |||
| EFFECTUÉES | ENGAGEMENTS RÉSULTANT DE GARANTIES TECHNIQUES ATTACHÉES À DES VENTES OU PRESTATIONS DÉJÀ | ||
| . |
..............................................................................................................................................................................
| Exercice | |
|---|---|
| MONTANT, NATURE ET FORME DES LITIGES ET AUTRES ENGAGEMENTS IMPORTANTS | |
| ***** | |
| . | |
Le Groupe gère en Belgique un régime à cotisations définies financé par des versements à une compagnie d'assurances. L 'employeur garantit un rendement minimum sur l'employeur correspondant à un risque financier à la charge du Groupe.
Jusqu'au 31 décembre 2015, le Groupe avait choisi de comptabiliser la méthode de la valeur intrinsèque. Suite à l'évolution par rapport au retour minimum garanti, les plans doivent être comme des régimes à prestations définies à la place de régimes à cotisations définies conformément à l'AS 19. En conséquence, le Groupe a modifié sa règle d'évaluation et a adopté la méthode des unités de crédit projetées.
Au 31 Décembre 2018, la provision dans les comptes d'éve à 4.475.168 euros. Cette partie n'est pas reconnue dans les comptes légaux.
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| PENSIONS DONT LE SERVICE INCOMBE À L'ENTREPRISE ELLE-MÊME | ||
| Montant estimé des engagements résultant de prestations déjà effectuées | 9220 | |
| Bases et méthodes de cette estimation | ||
| Exercice | |
|---|---|
| NATURE ET IMPACT FINANCIER DES ÉVÈNEMENTS SIGNIFICATIFS POSTÉRIEURS À LA DATE DE CLOTURE, NON PRIS EN COMPTE DANS LE BILAN OU LE COMPTE DE RÉSULTATS |
|
| KATAPACK BARBARAN |

| NI. | BE 0428. 150.985 | C 6.14 | |
|---|---|---|---|
| Exercice | |||
| ENGAGEMENTS D'ACHAT QU DE VENTE DONT LA SOCIETÉ DISPOSE COMME ÉMETTEUR D'OPTIONS DE VENTE | |||
| QU D'ACHAT | |||
| Exercice | |||
| BILAN | NATURE, OBJECTIF COMMERCIAL ET CONSÉQUENCES FINANCIERES DES OPERATIONS NON INSCRITES AU | ||
| financière de la société | A condition que les risques ou les avantages découlant de ces opérations soient significatifs et dans la mesure où la divulgation des risques ou avantages soit nécessaire pour l'appréciation de la situation |
| financière de la société | |
|---|---|
| Exercice | |
| AUTRES DROITS ET ENGAGEMENTS HORS BILAN (dont ceux non susceptibles d'être quantifiés) | |
| anamaninanan mananan manana manan manana manana manana mananan mananan manan man | |
First - C2017 - 43 / 73
CO
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| ENTREPRISES LIEES | |||
| lmmobilisations financières | (280/1) | 58.183.592,92 | 59.735.021,04 |
| Participations | (280) | 56.240.481,20 | 56.191.314,38 |
| Créances subordonnées , | 9271 | ||
| Autres créances | 9281 | 1.943.111.72 | 3.543.706,66 |
| Créances | 9291 | 27.838.559,00 | 22.102.800,28 |
| A plus d'un an | 9301 | ||
| A un an au plus | 9311 | 27.838.559,00 | 22.102.800,28 |
| Placements de trésorerie | 9321 | ||
| Actions | 9331 | ||
| Créances | 9341 | ||
| Dettes | 9351 | 78.008.107,64 | 76.338.842.80 |
| A plus d'un an | 9361 | 4.874.139,73 | 7.664.025,42 |
| A un an au plus | 9371 | 73.133.967,91 | 68.674.817,38 |
| Garanties personnelles et réelles Constituées ou irrévocablement promises par l'entreprise pour sûreté de |
|||
| dettes ou d'engagements d'entreprises liées | 9381 | ||
| Constituées ou irrévocablement promises par des entreprises liées pour sûreté de dettes ou d'engagements de l'entreprise |
9391 | ||
| Autres engagements financiers significatifs | 9401 | ***** | |
| Résultats financiers | |||
| Produits des immobilisations financières | 9421 | 7.000.000,00 | |
| Produits des actifs circulants | - 9431 |
197.206,56 | 238.045,53 |
| Autres produits financiers | 9441 | ||
| Charges des dettes | 9461 | 816.549,43 | 582.850,56 |
| Autres charges financières | 9471 | Baranton Caramana | นายทางการเขาเพลงแล |
| Cessions d'actifs immobilisés | |||
| Plus-values réalisées | 9481 | Marministration in | |
| Moins-values réalisées | 9491 | oratuminimmannu |

| Nr. BE 0428.750.985 |
C 6.15 | ||
|---|---|---|---|
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
| ENTREPRISES ASSOCIÉES | |||
| Immobilisations financières | 9253 | ||
| Participations | 9263 | ||
| Créances subordonnées | 9273 | ||
| Autres créances | 9283 | ||
| Créances | 9293 | ||
| A plus d'un an | 9303 | ||
| A un an au plus | 9313 | ||
| Dettes | 9353 | ||
| A plus d'un an | 9363 | ||
| A un an au plus | 9373 | ||
| Garanties personnelles et réelles | |||
| Constituées ou irrévocablement promises par l'entreprise pour sûreté de dettes ou d'engagements d'entreprises associées |
a383 | ||
| Constituées ou irrévocablement promises par des entreprises associées pour sûreté de dettes ou d'engagements de l'entreprise |
азаз | ||
| Autres engagements financiers significatifs | 9403 | ||
| AUTRES ENTREPRISES AVEC UN LIEN DE PARTICIPATION | |||
| lmmobilisations financières | 9252 | ARTEXARATIBERSERABARASAREERESSAN | |
| Participations | 9262 | ||
| Créances subordonnées …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… | 9272 | ************************** | |
| Autres créances | 9282 | ||
| Créances | 9292 | ||
| A plus d'un an | 9302 | ||
| A un an au plus …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… | 9312 | ||
| Dettes | 9352 | ********* | ************************** |
| A plus d'un an | 9362 - |
||
| A un an au plus …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… | 9372 |
| Exercice | |
|---|---|
| TRANSACTIONS AVEC DES PARTIES LIÈES EFFECTUÉES DANS DES CONDITIONS AUTRES QUE CELLES DU MARCHÉ |
|
| Mention de telles transactions, si elles sont significatives, y compris le montant et indication de la nature des rapports avec la partie liée, ainsi que toute autre information sur les transactions qui serait necessaire pour obtenir une meilleure comprèhension de la position financière de la société |
|
| Mention de telles transactions, si elles sont significatives, y compris le montant et indication de la nature des rapports avec la partie liée, ainsi que toute autre informations qui serait nécessaire pour obtenir une meilleure compréhension de la position financière de la société |
|
| La société n'a pas effectué de transactions significatives avec des parties liées qui, pouvant être comparées soit à des transactions de référence conclues sur un marché règlide, soit à des transactions analogues conclues avec des parties liées, ont été conclues à des conditions substantiellement différentes. |
|
| Pour le reste, et en l'absence de critères légaux permettant d'inventoner les transactions avec des parties | |
| liées qui seraient conclues à des conditions autres que celles du marché, aucune autre transaction n'a été | |
| reprise dans l'annexe. | 0,00 |
2 C ರಿ First - C2017 - 45 / 73
C 6.16
Les administrateurs et gérants, les personnes physiques ou morales qui contrôlent directement ou INDIRECTEMENT L'ENTREPRISE SANS ÊTRE LIÉES À CELLE-CI OU LES AUTRES ENTREPRISES CONTROLÉES DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT PAR CES PERSONNES
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| Créances sur les personnes précitées | ||
| Conditions principales des créances, taux d'intérêt, durée, montants éventuellement rembourses, annulés ou auxquels il a été renoncé |
||
| Garanties constituées en leur faveur | ||
| Autres engagements significatifs souscrits en leur faveur | ||
| Rémunérations directes et indirectes et pensions attribuées, à charge du compte de résultats, pour autant que cette mention ne porte pas à titre exclusif ou principal sur la situation d'une seule personne identifiable |
||
| Aux administrateurs et gérants | ||
| Aux anciens administrateurs et anciens gérants | 1 9504 |
LE(S) COMMISSAIRE(S) ET LES PERSONNES AVEC LESQUELLES IL EST LIÉ (ILS SONT LIÉS)
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| Emoluments du (des) commissaire(s) | 203.638.00 | |
| Emoluments pour prestations exceptionnelles ou missions particulières accomplies au sein de la société par le(s) commissaire(s) |
||
| Autres missions d'attestation www.visionswing.com/www.muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu | 74.278,00 | |
| Missions de conseils fiscaux | CARDATA CONTRACTOR CONSECTED A | |
| Autres missions extérieures à la mission révisorale | ||
| Emoluments pour prestations exceptionnelles ou missions particulières accomplies au sein de la société par des personnes avec lesquelles le ou les commissaire(s) est lié (sont liés) |
||
| Autres missions d'attestation | ||
| Missions de conseils fiscaux | **** | |
| Autres missions extérieures à la mission révisorale | 160.000.00 |
Mentions en application de l'article 133, paragraphe 6 du Code des sociétés
First - C2017 - 46 / 73
INFORMATIONS À COMPLÉTER PAR LES ENTREPRISES SOUMISES AUX DISPOSITIONS DU CODE DES SOCIÉTÉS RELATIVES AUX COMPTES CONSOLIDÉS
L'entreprise établit et publie des comptes consolidés et un rapport consolidé de gestion
First - C2017 - 47 / 73
| I Nr. | BE 0428.750.985 | |
|---|---|---|
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| Mentions en application de l'article 134, paragraphes 4 et 5 du Code des sociétés Emoluments du (des) commissaire(s) pour l'exercice d'un mandat de commissaire au niveau du groupe dont la société qui publie des informations est à la tête |
298.153.00 | |
| Emoluments pour prestations exceptionnelles ou missions particulières accomplies auprès de ce groupe par le(s) commissaire(s) |
||
| Autres missions d'attestation | 95071 | 74.278.00 |
| Missions de conseils fiscaux | 95072 | |
| Autres missions extérieures à la mission révisorale | And Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children | |
| Emoluments des personnes avec lesquelles le (les) commissaire(s) est lié (sont liés) pour l'exercice d'un mandat de commissaire au niveau du groupe dont la société qui publie des informations est à la tête |
||
| Emoluments pour prestations exceptionnelles ou missions particulières accomplies auprès de ce groupe par des personnes avec lesquelles le (les) commissaire(s) est lié (sont liés) |
||
| Autres missions d'attestation | ***** | |
| Missions de conseils fiscaux | 95092 | |
| Autres missions extérieures à la mission révisorale | 95093 | 160.000.00 |
Mentions en application de l'article 133, paragraphe 6 du Code des sociétés
First - C2017 - 48 / 73
REGLES GENERALES D'EVALUATION
Pour tout ce que la loi prévoit impérativement, il sera fait application des principes figurant dans l'A.R. du 30.01.2001 et particulièrement dans son chapitre II "Règles d'évaluation" dont il est superflu de reproduire ici le texte.
Pour les matières que la loi règle supplétivement et dans le cas où elle laisse un choix à l'entreprise, le Conseil d'Administration a déterminé les règles d'évaluation mentionnées ci-après.
ACTIF DU BILAN
Sont actés sous cette rubrique les frais qui se rattachent à la constitution et au développement de l'entreprise. Ces frais sont directement pris en charge au cours de l'exercice durant lequel ils ont été encourus.
Les immobilisations incorporelles sont portées à l'actif pour leur coût de revient complet augmenté des frais accessoires à leur acquisitions sont amorties au rythme de 20% l'an prorata temporis.
Des amortissements exceptionnels sont actés si l'évolution des projets ou perspectives de rentabilisation l'exigent.
Les logiciels sont activés pour leur coût d'acquisition et amortis en 3 ans.
Les Progiciels de Gestion Intégrés sont amortis sur 7 ans.
La Directive comptable 2013/34/0E du 26 juin 2013 qui remplace les quatrième et septième directives comptables a nécessité d'adapter en droit interne le Code des sociétés et l'AR/CSoc. Les modifications ont fait l'objet d'un A.R. du 18 décembre 2015 publiés au M.B. du 30 décembre 2015. La Directive n'autorisant plus l'activation des frais de recherche mais seulement celle des frais de développement, les frais de recherche seront dorénavant capitalisés et amortis
C2017 - 49 / 73
| Nr. | BE 0428.750.985 |
|---|---|
sur la même période. Les frais de développement continueront à être amortis sur 3ans,
Les immobilisations corporelles à l'actif pour leur coût d'acquisition ou au prix de revient.
Le prix de revient comprend les coûts directs liés à la fabrication.
Les immobilisations corporelles sont portées à l'actif pour leur coût d'acquisition, elles sont amorties suivant les taux et méthodes admises fiscalement :
Les immobilisations acquises en leasing jusqu'au 31 décembre 1989 sont amorties de manière progressive suivant le remboursement en principal. Les immobilisations acquises en leasing à partir du ler janvier 1990 sont amorties linéairement suivant leur nature aux taux prévus cidessus .
A. Entreprises liées
La base d'évaluation des participations est leur prix d'acquisition sous réserve d'éventuelles réductions de valeur pour moins-values durables.
Les créances sont comptabilisées à leur valeur nominale.
rst - C2017 - 50 / 73
B. Autres entreprises avec lesquelles il existe un lien de participation,
Elles suivent les mêmes règles que celles énoncées pour les entreprises liées.
C. Autres immobilisations financières.
Elles suivent les mêmes règles que celles énoncées pour les entreprises liées,
A. Résultant de livraison de biens ou de prestations de services.
Elles sont inscrites à leur valeur nominale.
B. Autres créances,
Ces créances sont comptabilisées à leur valeur nominale.
Elles font l'objet de réductions de valeur si leur remboursement à l'échéance est, en tout ou en partie, compromis ou incertain.
Les créances libellées en devises couvertes par un contrat de change à terme sont inscrites au bilan au taux prévu au contrat. Les créances libellées en devises non couvertes par un contrat de change à terme sont converties au cours en vigueur au jour de clôture de l'exercice. Les résultats consécutifs à l'opération de conversion sont enregistrés en compte de résultats.
Les stocks de produits finis sont valorisés à leur prix de revient y compris la quote-part des coûts de production qui ne sont qu'indirectement imputables aux produits. Il est fait usage de la méthode des prix moyens pondérés pour l'évaluation des biens présentant des caractéristiques techniques et juridiques identiques.
Les stocks de matières sont valorisés à leur prix d'acquisition, cette valeur d'acquisition est calculée selon la méthode du prix moyen pondéré.
Des réductions de valeur sont actées sur les stocks pour tenir compte soit de l'évolution de leur valeur de réalisation ou de marché, soit des aléas justifiés par la nature des avoirs en cause ou de l'activité exercée.
First - C2017 - 51 / 73
|--|
Les commandes en cours sont évaluées, en accord avec l'Art. 71 de l'A.R. du 30.01.2001 à leur coût de revient complet majoré, compte tenu de l'état d'avancement des travaux, d'une partie de l'excédent de prix du contrat par rapport au prix de revient lorsque cet excédent est devenu raisonnablement certain.
Des réductions de valeur sont enregistrées sur les commandes en cours d'exécution pour tenir compte des aléas justifiés par la nature des avoirs en cause ou des activités exercées.
Les risques et charges afférents à la poursuite de l'exécution de ces commandes font l'objet de provisions, dans la mesure où ces risques ne sont pas couverts par des réductions de valeur.
Ces créances sont inscrites à leur valeur nominale.
Les créances libellées en devises couvertes par un contrat de change à terme sont inscrites au bilan au taux prévu au contrat.
Les créances libellées en devises non contrat de change à terme sont converties au cours en vigueur au jour de la clôture de l'exercice. Les résultats consécutifs à l'opération de conversion sont enregistrés en compte de résultats.
Elles font l'objet de réductions de valeur si leur remboursement à l'échéance est, en tout ou en partie, compromis ou incertain.
Les avoirs auprès d'établissements de crédits sont évalués à leur valeur nominale. Les avoirs libellés en devises sont convertis au cours en vigueur au jour de la clôture de l'exercice. Les résultats consécutifs à l'opération de conversion sont enregistrés en compte de résultats.
Les charges à reporter sont constituées du prorata des charges exposées au cours de l'exercice ou d'un exercice antérieur mais qui sont à rattacher à un ou plusieurs exercices ultérieurs.
First - C2017 - 52 / 73
C 6.19 |
PASSIF DU BILAN
Chaque année, le Conseil d'Administration évalue avec prudence, sincérité et bonne foi les provisions nécessaires. Ces provisions sont individualisées en fonction des risques et charges de même nature qu'elles sont appelées à couvrir.
Elles ne sont pas maintenues dans la mesure où elles excèdent en fin d'exercice une appréciation actuelle des charges et risques en considération desquels elles ont été constituées.
Les dettes sont enregistrées à leur valeur nominale.
Les dettes sont enregistrées à leur valeur nominale.
Les dettes libellées en devises couvertes par un contrat de change à terme sont enregistrées au taux du contrat de change à terme.
Les dettes libellées en devises non couvertes par un contrat de change à terme sont converties au cours en vigueur au jour de la clôture de l'exercice. Les résultats consécutifs à l'opération de conversion sont enregistrés en compte de résultats.
Il est tenu compte de tous les frais à payer à la date de clêture de l'exercice et qui ont trait à cet exercice ou à des exercices antérieurs.
First - C2017 - 53 / 73
Voir page suivante

COMPTES ANNUELS STATUTAIRES NON CONSOLIDES AU 31 DECEMBRE 2018
Conformément aux dispositions légales, nous avons l'honneur de vous faire rapport sur la gestion de lon Beam Applications SA (ci-après « IBA ») au cours de l'exercice 2018 et de soumettre à votre approbation les comptes annuels relatifs à cet exercice.
La prise de commandes s'élève à EUR 112 millions, incluant 7 solutions Proteus®ONE dont 3 activés financièrement en Belgique, Singapour et Chine ainsi que 20 autres accélérateurs dont un Cyclone® 70 MeV aux Etats-Unis.
Six centres IBA sont devenus opérationnels au Pays-Bas, au Japon, en France, au Royaume-Uni et en Inde en 2018. Six installations sur site ont débuté en 2018 en Espagne, en Belgique, aux États-Unis et au Royaume-Uni.
L'activité commercial des Opérations et Maintenance continue à croître, aujourd'hui 29 centres de Protonthérapie sont opérationnels.
Pour cet aspect, nous renvoyons au chapitre REVUE DES SECTEURS D'ACTIVITÉS D'IBA dans le rapport de gestion consolidé.
LA REUNION DU CONSEIL DU 20 MARS 2018
Au cours de la réunion du Conseil d'Administration du 20 mars 2018, les Administrateurs Délégués (i.e. M. Yves Jongen et M. Olivier Legrain) se sont trouvés en position de conflit d'intérêts (au sens de l'article 523 du Code belge des Sociétés) lorsque le Conseil d'Administration a abordé le point de l'ordre du jour relatif à l'évaluation des performances des Administrateurs Délégués.
Conformément à l'article 523 du Code belge des Sociétés, les Administrateurs Délégués ont quitté la réunion et n'ont pris part ni aux délibérations ni au vote qui ont suivi à ce sujet.

Conformément à cette disposition légale, la décision du Conseil d'Administration à ce sujet est reprise ci-dessous :
"Le CEO présente son évaluation et ses recommandations pour le management team. Les Administrateurs Délégués sont en position de conflit d'intérêts tel que défini à l'article 523 du Code des sociétés (à savoir, l'évaluation de leurs performances) et, par conséquent, décident de ne pas participer aux délibérations ni au vote qui ont lieu à cet égard et quittent la pièce.
Vu les très lourdes pertes de l'exercice, le Conseil d'Administration a une longue discussion quant au bien-fondé d'appliquer la procédure prédéfinie (par souci de cohérence) versus une décision exceptionnelle de ne payer aucune rémunération variable à personne. Le Conseil met en balance également l'impact potentiel de sa décision sur la motivation du nouveau management team qui a initié la restructuration de la Société. Le Conseil conclut que la procédure et grille d'évaluation individuelles devraient être appliquées (par opposition à la proposition d'évaluation globale du management team, assortie de quelques exceptions). Le Conseil charge dès lors le Comité de Rémunération d'entretenir une discussion finale avec le management afin d'aboutir à une proposition qui serait un bon compromis entre assurer le reflet des mauvais résultats 2017 tout en assurant la cohérence de la procédure et le maintien de la motivation du nouveau management team."
REUNION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DU 9 MAI 2018
Au cours de la réunion du Conseil d'Administration du 9 mai 2018, les Administrateurs Délégués (i.e. M. Yves Jongen et M. Olivier Legrain) se sont trouvés en position de conflit d'intérêts (au sens de l'article 523 du Code belge des Sociétés) lorsque le Conseil d'Administration a abordé le point de l'ordre du jour relatif à l'évaluation des performances des Administrateurs Délégués.
Conformément à l'article 523 du Code belge des Sociétés, les Administrateurs Délégués ont quitté la réunion et n'ont pris part ni aux délibérations ni au vote qui ont suivi à ce sujet.
Conformément à cette disposition légale, la décision du Conseil d'Administration à ce sujet est reprise ci-dessous :
"Rapport du Comité de Rémunération.
Les Administrateurs Délégués sont en position de conflit d'intérêts tel que défini à l'article 523 du Code des sociétés (à savoir, l'évaluation de leurs performances) et, par conséquent, décident de ne pas participer aux délibérations ni au vote qui ont lieu à cet égard et quittent la pièce.
Lors de la réunion précédente, le Conseil d'Administration a eu une longue discussion au sujet du bonus du management team et a demandé au Comité de Rémunération d'avoir une discussion finale avec le management.
Le Conseil d'Administration approuve la recommandation suivante à l'unanimité.
Pour 2017, aucune rémunération variable ne sera payée, excepté aux personnes ayant fourni une contribution extraordinaire à la Société, à l'exception de deux personnes.
Pour 2018, les autres auront la possibilité de recouvrer la moitié de leur variable 2017 si les objectifs 2018 sont atteints."
Conformément à l'article 96, §1, 9° du Code des Sociétés, le Conseil d'administration d'IBA informe que :
Mme Katleen Vandeweyer (représentant Katleen Vandeweyer Comm. V.), présidente du Comité d'Audit depuis 2015, membre du Comité d'audit et membre du Conseil d'administration depuis 2013, est également Group Finance Director de Proximus SANV. En cette qualité, elle est responsable des rapports financiers du groupe, de la gestion du fonds de roulement, des programmes transversaux financiers et du suivi des optimisations. Mme Katleen Vandeweyer est également membre du conseil d'administration d'Ageas SA/NV ainsi que membre du comité de rémunération de cette dernière.
Le Conseil d'administration, assisté par la Direction et le Comité d'audit, supervise et gère les risques de l'entreprise. La Direction et le Comité d'audit ont désigné plusieurs experts fonctionnels pour couvrir les différentes catégories de l'entreprise. La Direction travaille en permanence sur l'amélioration du cadre la gestion des risques de l'entreprise et est le principal responsable de la mise en application des réponses appropriées aux risques.
Des exemples de mesures prises pour renforcer le cadre de la gestion des risques sont :
Définition et exécution de la feuille de route d'amélioration de la gestion des risques d'entreprise (GRE) ;
Standardisation des procédures de gestion des risques, de contrôle interne, de mise en conformité et d'audit ;
Création d'un Bureau de la sécurité de l'information en raison de l'exposition accrue à la cybercriminalité et des exigences en matière de l'information résultant de la numérisation et de l'entrée en vigueur du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
IBA estime que la gestion des risques contribue à prendre decisions stratégiques en matière de risque-rendement en vue de maximiser la création de valeur. Elle aide aussi à atteindre des résultats durables et l'excellence opérationnelle.
La gestion des risques d'entreprise se concentre sur les catégories de risques suivantes : risques stratégiques, opérationnels, juridiques et de conformité, numériques et financiers. Les principaux risques dans ces catégories sont décrits en détail ci-dessous. Les risques financiers sont détaillés dans le chapitre des Instruments Financiers.
La gestion des risques fait partie des processus et de la gestion des performances d'IBA.

C7
La qualité de la gestion des risques d'IBA, des systèmes de contrôle et les autres résultats des audits internes et externes sont rapportés au Comité de gestion des risques où ils sont discutés. L'audit interne contrôle la qualité de la gestion des risques et des systèmes de contrôle au moyen d'audits opérationnels basés sur le risque, d'inspections de contrôles de rapports financiers et d'audits de conformité.
RISQUE D'ÉVOLUTION DE L'OFFRE
IBA continue d'investir énormément dans la recherche et le développement et ne peut pas ignorer la possibilité qu'un de ses prototypes ne puisse pas être commercialement viable ou puisse devenir obsolète pendant son développement à cause d'un développement technologique concurrent.
IBA investit dans des entreprises dont le secteur d'activités est complémentaire au sien. Dans la plupart des cas, il s'agit d'entreprises récemment créées dans des secteurs innovants. IBA ne peut pas garantir que tous ces investissements seront générateurs de profits dans le futur ou que certains projets ne seront pas purement et simplement arrêtés.
RISQUE LIÉ À LA RÉSERVE DE RESSOURCES EN PERSONNEL
Depuis la création d'IBA, le nombre de personnes hautement qualifiées employées par la Société a fortement augmenté. Toutefois, il est possible que la défection de certains membres-clés du personnel possédant une expertise spécifique puisse affecter momentanément une des activités de la Société.
RISQUE LIÉ À LA CONCURRENCE ET RISQUE SECTORIEL
A l'heure actuelle, IBA n'a pas de concurrent direct qui couvre tous les marchés sur lesquels elle est présente. Toutefois, sur certains marchés, elle est en concurrence avec certaines des plus grandes entreprises au monde. Ces entreprises ont largement développé leurs réseaux de vente et de marketing, mais surtout, leurs énomes moyens financiers sont sans commune mesure avec ceux d'IBA. Il n'est également pas exclu qu'une nouvelle technologie, notamment une thérapie révolutionnaire dans le traitement du cancer qui rendrait obsolète une partie de la gamme actuelle des produits d'IBA, puisse être mise au point.
Le développement d'une nouvelle thérapie et sa commercialisation requièrent toutefois une période relativement longue.
L'intervention des organismes de remboursement des soins de santé dans les frais de traitement de certaines maladies pour lesquelles le matériel fabriqué par IBA intervient directement ou indirectement est sujette à révision. Les politiques de ces organismes en matière de remboursement des soins de santé auront une influence sur le volume de commandes qu'IBA pourra obtenir. Les interventions de ces organismes de remboursement des soins de santé varient énormément d'un pays à l'autre.
C7

RISQUE DE VENTE
De manière générale, la clientèle d'IBA est diversifiée et localisée sur plusieurs continents. Pour ses équipements, en particulier pour les systèmes de protonthérapie, la Société dépend d'un nombre de commandes par an dont la réalisation s'étend en général sur plusieurs exercices comptables. La réception d'une commande en plus ou en moins ou des changements dans une commande qui n'étaient pas prévus en début d'année sont caractéristiques de ce domaine d'activité et peuvent avoir un impact significatif sur plusieurs exercices comptables. D'autre part, le délai de réalisation des commandes procure à la Société une bonne visibilité sur son activité plusieurs mois à l'avance.
RISQUE LIÉ AU STOCK
Le stock comprend des pièces et composants hautement technologiques qui sont sujets à une obsolescence technologique rapide. Le stock sert de support à la production, mais comprend aussi des pièces détachées pour nos clients. IBA optimise le niveau de stock requis pour la production et le support sur site pour nos clients qui ont conclu un contrat de maintenance. Néanmoins, l'évolution du produit et les fluctuations de la demande peuvent avoir un impact sur la provision requise pour des stocks excédentaires et obsolètes, ce qui pourrait influencer notre résultat d'exploitation.
Un retard de construction imprévu chez un client, des annulations ou des changements de planning par des clients, un changement dans la situation financière d'un client pour l'obtention d'un financement, un retard dans l'obtention d'autorisations ou d'approbations réglementaires peuvent avoir un impact sur le niveau de stock requis.
RISQUE DE DÉVELOPPEMENT DU PRODUIT
Etant donné qu'IBA ne dispose pas d'installations complètes d'essais de produits en interne, les nouveaux produits ou fonctionnalités sont testés sur le site du client pendant l'installation ainsi qu'en cours d'exploitation, ce qui peut potentiellement affecter les activités du client pour les essais ainsi que des corrections éventuelles de non-conformités. Un processus « Hypercare » est mis en place pour atténuer ces effets, améliorer le suivi des nouveaux développements et accélérer le retour d'expérience / le feed-back du client directement vers les équipes de développement de produits.
En raison de la longue durée de vie des produits ainsi que des exigences spécifiques de tous les clients, IBA doit maintenir plusieurs versions dans le monde entier, ce qui entraîne un risque lié à la maintenance, aux mises à niveau et mises à jour.
La stratégie « open vendor » d'IBA en matière de logiciels génère des risques supplémentaires pour maintenir l'interopérabilité pendant toute la durée de vie du produit ainsi que le développement du produit. Elle a un impact sur l'architecture et requiert d'étroites interactions avec tous ces fournisseurs.
RISQUE DE QUALITÉ / PROTECTION DU CONSOMMATEUR / RISQUE LIÉ À LA SÉCURITÉ DU PRODUIT
IBA est tenue de se conformer aux normes de qualité dans la fabrication de ses dispositifs médicaux et est soumise à la supervision de différentes autorités nationales. Les conditions imposées par ces autorités réglementaires nationales pourraient conduire à des rappels de produits ou à une interdiction temporaire de produits. Cela pourrait avoir un impact sur la réputation d'IBA et la satisfaction des clients, ce qui pourrait conduire à des pertes financières
irst - C2017 - 59 / 74
Des erreurs ou des accidents pourraient suite à l'exploitation de nos produits. De ce fait, la responsabilité d'IBA en dommages et intérêts à l'égard de patients, de clients ou de tiers pourrait être engagée. Une publicité négative en rapport avec des accidents ou de mauvais traitements pourrait inciter les patients à rechercher d'autres méthodes de traitement.
ANTI-TRUST / RISQUE DE CONCURRENCE LOYALE RISQUE ÉTHIQUE
Dans notre domaine d'activité et en fonction des régions concernées, la corruption est considérée comme un danger potentiel. Conscients de ce risque depuis plus de 10 ans, nous avons publié un Code de conduite des affaires. Ce code définit notamment le cadre strict dans lequel IBA souhaite faire des affaires, y compris tous les éléments et risques liés à la corruption. Ce code fait partie de nos politiques de travail. Chaque collaborateur est tenu de l'avoir lu et signé pour bonne compréhension et acceptation. Le non-respect de ce code entraîne des sanctions pour l'employé concerné. Ce code est revu et amendé de manière régulière. La dernière édition a été publiée fin 2017.
L'éthique fait également partie de nos conditions avec les agents, distributeurs et partenaires.
La Société détient des droits de propriété intellectuelle. Certains de ces droits relèvent du savoir-faire lié à des membres du personnel ou à des processus de production et ne sont pas protégés par des brevets. La Société a déposé des brevets, mais il ne peut être garanti que ces brevets seront suffisamment larges pour protéger les droits de propriété intellectuelle de la Société et empêcher l'accès de la concurrence à des technologies similaires. La Société ne peut garantir que la défection de certains membres de son personnel n'aura pas de conséquences négatives sur ses droits de propriété intellectuelle.
Certains contrats peuvent contenir des garanties ou des pénalités qui s'élèvent en général à quelques pour cent du montant du contrat dans les contrats de vente classiques. Toutefois, ces montants peuvent être nettement plus élevés dans le cadre de partenariats public-privé, dans la mesure où les pénalités doivent couvrir le financement associé. De telles clauses s'appliquent uniquement à un nombre limité de contrats, essentiellement ceux relatifs à des projets de protonthérapie. La possibilité qu'un client puisse exercer un jour une telle clause de garantie ou de pénalité ne peut être exclue.
L'utilisation de produits fabriqués par IBA peut exposer la Société à certaines actions en responsabilité. IBA maintient une couverture d'assurance pour se protéger en cas de dommages découlant d'une action en responsabilité civile ou du fait de l'utilisation de ses produits. Dans un pays comme les États-Unis, où le moindre incident peut donner lieu à d'importantes actions en justice, le risque qu'un patient, non satisfait des prestations recues avec des produits fournis par IBA, assigne cette dernière ne peut être exclu. La Société ne peut garantir que ses couvertures d'assurance seront toujours suffisantes pour la protéger contre de tels risques ou qu'il lui sera toujours possible de se couvrir contre de tels risques.
Certains produits et dispositifs IBA ne peuvent être commercialisés sans une approbation ou un enregistrement réglementaire en tant que dispositifs médicaux. Une telle autorisation est
First - C2017 - 60 / 73
nécessaire dans chaque pays où IBA souhaite commercialiser un produit ou dispositif. Fin 2017, IBA a été autorisée à commercialiser des dispositifs de thérapie par particules aux États-Unis (FDA), dans l'Union européenne (LRQA), en Australie (TGA), en Russie (Gost-R), en Corée du Sud (MFDS), à Taiwan (TFDA), à Singapour (SFDA) et au Japon (Shonin). Des autorisations octroyées peuvent être révoquées à tout moment. De plus, comme le matériel d'IBA évolue sur le plan technologique, d'autres autorisations peuvent être reguises.
Des informations erronées ou qui ne sont pas reçues en temps voulu peuvent affecter négativement la décision de l'utilisateur.
La quantité de données gérées par l'organisation ne cesse d'augmenter et les nouvelles infrastructures technologiques sont adaptées pour gérer des quantités volumineuses d'informations.
IBA améliore en permanence la qualité de ses processus et augmente la propriété et le contrôle de la qualité des données dans toute l'organisation.
RISQUE LIÉ À L'INTÉGRITÉ
Pour faire face à l'augmentation mondiale des menaces de sécurité et à l'élévation du niveau de professionnalisme en cybercriminalité, IBA a conçu en 2016 un programme de sécurité afin d'augmenter la prise de conscience du personnel, mettre en œuvre une gouvernance en matière de protection des données et améliorer la sécurité des infrastructures IT par l'application de mesures de cybersécurité spécifiques.
La stratégie d'IBA consiste aussi à déplacer une partie de ses infrastructures en interne dans le cloud afin de profiter du haut niveau de sécurité de nos partenaires.
Bien qu'IBA ait connu plusieurs cyberattaques sans subir aucun préjudice important, il ne peut y avoir aucune garantie qu'IBA réussira à éviter des dommages causés par des cyberattaques, ce qui pourrait conduire à des pertes financières.
Nr.
En 2018, l'exercice se clôture par une perte nette de EUR 4.7 millions contre une perte nette de EUR 10.0 millions en 2017. Ceci présente un écart de EUR 5.3 millions, se répartissant comme suit :
| FY 2017 | FY 2018 | Variation | |
|---|---|---|---|
| (EUR 000) | (EUR 000) | (EUR 000) | |
| Ventes et prestations | 289,456 | 262,953 | -26,503 |
| Cout des ventes et des prestations | -295,977 | -271,709 | 24,268 |
| Resultat d'exploitation | -6,521 | -8,756 | -2,235 |
| Résultat financier | -2.483 | 4.860 | 7,343 |
| Résultat de l'exercice avant Impots | -9.004 | -3.896 | 5,108 |
| impôts sur le résultat | -948 | -769 | 179 |
| Résultat not de l'exercice | -9.952 | 4,665 | 5,287 |
Les ventes et prestations ont diminué de 9.2% en 2018, de EUR 289.5 millions à EUR 262.9 millions due à un plus bas niveau de prise de commandes dans la proton thérapie et à un niveau de conversion moins rapide du backlog.
La perte opérationnelle s'élève en 2018 à EUR -8.8 millions, ce qui est légèrement supérieur au niveau en 2017. Le coût des ventes et des prestations a diminué EUR 24.3 millions en 2018, soit 8.2%.
Le résultat financier représente un profit financier de EUR 4.9 millions en 2018 comparé une perte de EUR -2.5 millions en 2017. Ceci est dû principalement aux dividendes reçus par IBA SA de sa filiale IBA Dosimetry GmbH pour EUR 7.0 millions. Les charges d'intérêts sur les dettes en 2018 représentent EUR 3.2 millions. Le solde comprend principalement les résultats de change et les charges bancaires. Les impôts sur le résultat proviennent des succursales.
Compte tenu de la perte de l'exercice 2018 de EUR 4.7 millions et du bénéfice reporté de EUR 31.3 millions, le bénéfice à affecter s'élève à EUR 26.6 millions.
Le Conseil d'administration d'IBA propose à l'assemblée générale de reporter le bénéfice à affecter au titre de l'exercice 2018.

INVESTISSEMENTS EN IMMOBILISATIONS INCORPORELLES
Les immobilisations incorporelles s'élèvent à EUR 38.8 millions au 31 décembre 2018 contre EUR 43.5 millions en 31 décembre 2017. Ces immobilisations incorporelles se rapportent essentiellement à des logiciels pour une valeur nette de EUR 6.3 millions: SAP, Microsoft, Customer Relationship Management (CRM), Computerized Maintenance Management System (CMMS) et Product Lifecycle Management (PLM), à des frais des développements pour EUR 30.5 millions ainsi qu'au droit à l'autorisation de mise sur le marché Japonais (Shonin) EUR 1.9 millions. Conformément à l'arrêté royal du 15 décembre 2015, depuis le 1er janvier 2016, les frais de recherche sont activés et amortis dans l'année. Le montant des frais de recherche en 2018 s'élève à EUR 2.0 millions et ont été totalement amortis dans l'année.
INVESTISSEMENTS EN IMMOBILISATIONS CORPORELLES
Les immobilisations corporelles représentent EUR 29.9 millions pour l'exercice se terminant au 31 décembre 2018. L'augmentation de EUR 13.6 millions est relative à la construction de nouvelles installations de production ainsi qu'à l'aménagement des bureaux. Le nouveau bâtiment de production et de bureaux est activé sous la rubrique location-financement pour EUR 13.8 millions au 31 décembre 2018.
Les immobilisations financières s'élèvent à EUR 67.3 millions en 2018 par rapport à EUR 68.9 millions en 2017. Dans le courant de l'année 2018, les entités IBA Singapore Pte Ltd. et IBA Egypt LLC ont été créées. En 2018 l'entité Japonaise Imaging Innovation KK a été fusionnée avec IBA Japan KK. Outre les participations dans des entreprises liées, IBA SA détient également une participation de 12.15% (USD 2 millions) dans HIL Applied Medical Ltd, un développeur Israélien de systèmes de proton thérapie basés sur le laser. En 2015. IBA SA avait également acquis une participation de 3.7% (GBP 5 millions) dans Proton Partners International (PPI) avec lequel IBA SA a signé des contrats pour installer 9 Proteus®One systèmes, principalement au Royaume Uni.
Les inventaires et les commandes en cours d'exécution s'élèvent à EUR 127.6 millions en 2018 contre EUR 130.7 millions en 2017. Les inventaires des approvisionnements et les encours de fabrications subissent une augmentation de EUR 9.2 millions. Ces augmentations sont dues au plus faible niveau de prise des commandes de l'entreprise en proton thérapie. L'inventaire s'élève à EUR 73.5 millions à la fin de l'exercice 2018. Les commandes en cours d'exécution sont passées de EUR 66.4 millions à EUR 54.1 millions. Depuis 2016, les montants des commandes en cours d'exécution et des acomptes reçus sur commandes sont montrés en position nette au niveau de chaque projet.
C2017 - 63 / 73
On constate une augmentation des créances à court terme qui passent de EUR 87.4 millions en 2017 à EUR 129.3 millions en 2018. Les créances en relation avec les entreprises liées représentent EUR 27.8 millions au 31 décembre 2018
PLACEMENTS DE TRESORERIE
Les placements de trésorerie EUR 0.6 million à fin 2018, correspondent aux actions propres.
VALEURS DISPONIBLES
Les valeurs disponibles augmentent de EUR 17.9 millions à EUR 26.1 millions.
Le capital souscrit est EUR 42.3 millions au 31 décembre 2018, soit une variation de EUR 0.2 million par rapport à l'année précédente. Les primes d'émission ont augmenté de EUR 0.5 million. L'augmentation du capital souscrit et de la prime d'émission fait suite à l'augmentation de capital par l'émission de 160 282 actions à l'exercice d'options dans le cadre des plans proposés au personnel.
IBA SA a deux plans d'option sur actions en place, acquis à 100% au 31 décembre 2018. Les deux plans expirent au 30 juin 2024. Depuis 2015, il n'y a pas eu de nouveau plan d'options.
L'affectation du résultat proposé à l'Assemblée Générale est la suivante :
Bénéfice à reporter EUR 26.6 millions
IBA SA détient 63.519 actions propres au 31 décembre 2018, montant inchangé par rapport à 2017. La valeur de ces actions propres s'élève à EUR 0.8 million au 31 décembre 2018.
Les provisions pour risques et charges équivalent à EUR 6.1 millions en 2018 contre EUR 6.6 millions en 2017. Celles-ci correspondent principalement à des provisions pour les garanties techniques et les garanties d'exécution des commandes.
Les dettes à plus d'un an en 2018 représentent EUR 129.3 millions comparé à EUR 91.5 millions en 2017.
Les dettes bancaires et autres dettes financières à long terme comprennent les prêts auprès des institutions financières pour EUR 3.0 millions, un emprunt obligataire privé pour EUR 5.2 millions, de la S.R.I.W. pour EUR 17.1 millions, SFPI EUR 5.0 millions ainsi que la dette location-financement EUR 12.9 millions.
Les acomptes recus long terme sur les commandes s'élèvent en 2018 à EUR 70.1 millions contre EUR 60.5 millions en 2017. Les autres dettes s'élèvent à EUR 15.9 millions et concernent principalement des avances remboursables et des prêts intercompagnies.
t- C2017 - 64 / 73
Les dettes à un an au plus représentent EUR 177.5 millions en 2018 contre EUR 158.7 millions en 2017 *.
Les dettes à long terme échéant dans l'année représentent EUR 7.1 millions en 2018. Celles-ci consistent des remboursements de Belfius EUR 2.0 millions, SRIW EUR 2.1 millions, les avances remboursables de Région Wallonne EUR 2.1 millions ainsi que la location-financement EUR 0.9 million. Les crédits bancaires à court terme s'élèvent à EUR 36.0 millions en 2018 contre EUR 15.0 millions en 2017. Le montant relatif aux entreprises liées représente EUR 60.2 millions en 2018 contre EUR 58.2 millions en 2017. IBA SA a notamment un emprunt de EUR 46.1 millions avec IBA Molecular Holding SA et EUR 3.4 millions avec IBA Singapore Pte Ltd. Les dettes commerciales représentent EUR 60.2 millions en 2018, soit une variation de EUR 2.1 millions par rapport au 2017.
* La reclassification de la présentation des dettes effectuée pour les comptes annuels 2017
Les principaux instruments financiers se composent des prêts inter-sociétés, des crédits bancaires, des soldes bancaires, et des dépôts bancaires et/ou intragroupe. Le principal objectif de ces instruments financiers est de collecter des fonds pour le financement des activités de l'entreprise.
La société dispose également d'autres actifs et passifs financiers tels que les créances et les dettes commerciales, qui proviennent directement de son activité.
En outre, la société dispose également de contrats de change externes qui sont élaborés au niveau de la société au titre d'opérations de couverture des risques de change sur des actifs, des passifs ou des transactions spécifiques, engagées ou à venir, en termes bruts.
Les activités de IBA l'exposent à divers risques financiers : risque de change, risque de crédit, risque de liquidité, risque de taux d'intérêt et risque sur matières premières et autres.
La politique générale de gestion des risques financiers de IBA est axée sur l'imprévisibilité des marchés financiers et tente de minimiser les possibles effets contraires sur les performances financières de la société. Elle utilise des instruments financiers dérivés pour couvrir son exposition à certains risques.
La gestion des risques financiers est assurée par un département de trésorerie central conformément aux règles approuvées par le Comité d'audit du Conseil d'administration. Ces règles établissent des principes écrits de gestion générale des risques financiers ainsi que des règles écrites couvrant certains domaines spécifiques, tels le risque de change, l'utilisation d'instruments financiers dérivés ou non et l'investissement des surplus de liquidités. La trésorerie identifie, évalue et couvre les risques financiers en coopération étroite avec les unités opérationnelles de IBA.
IBA est actif dans le monde entier et est exposé au risque de change généré par l'utilisation de différentes devises, principalement le dollar américain, le yuan chinois, la couronne
First - C2017 - 65 / 73
tchèque, le zloty polonais, le rouble russe, la livre sterling, la roupie indienne, le yen japonais, la couronne suédoise, le peso argentin, le dollar singapourien et won sud-coréen.
Le risque de change résulte des transactions commerciales futures et engagées, des actifs et passifs financiers reconnus et des investissements nets dans des opérations étrangères. Afin de gérer le risque de change résultant des transactions commerciales futures et engagées, des actifs et passifs financiers reconnus et libellés dans une autre devise que la devise fonctionnelle de l'entité a recours à des contrats à terme en devise étrangère, négociés avec la trésorerie. Cette dernière est chargée de couvrir la position nette dans chacune des devises étrangères en concluant avec les banques, dans la mesure du possible et lorsque cette démarche est pertinente, des contrats à terme libellés dans les devises concernées.
IBA élabore des contrats avec la trésorerie au titre d'opérations de couverture de la juste valeur ou des flux de trésorerie, selon le cas. Des contrats de change externes sont élaborés au niveau de la Société au titre d'opérations de couverture des risques de change sur des actifs, des passifs ou des transactions spécifiques, engagées ou à venir, en termes bruts.
La politique générale de la Société en matière de couverture consiste à couvrir tous les contrats de vente confirmés libellés dans une devise étrangère, ainsi que les flux de trésorerie nets escomptés lorsqu'une estimation raisonnable est possible. Le CFO approuve et le CEO est informé des transactions de couverture majeures et le reporting est présenté au moins quatre fois l'an au Comité d'audit.
IBA SA souscrit à des prêts internes libellés dans des devises étrangères afin de financer certaines filiales, ce qui expose le Groupe à des fluctuations de change.
La Société possède certains investissements dans des opérations étrangères, dont les actifs nets sont exposés à des risques de change des devises étrangères. Elle gère l'exposition aux devises des actifs nets de ses opérations à l'étranger tout d'abord par des prêts libellés dans les devises étrangères concernées.
IBA est exposé de manière limité au risque de crédit. La politique de la Société quant aux contrats majeurs consiste à obtenir des lettres de crédit appropriées délivrées avant la livraison de l'équipement.
La Société a également conclu un accord général avec l'Office nationale du ducroire (ONDD), qui prévoit la couverture systématique des transactions portant sur des grands équipements.
La gestion prudente du risque de liquidité implique le maintien d'un volume suffisant de liquidités et de titres négociables ainsi que la disponibilité d'un financement par un montant adéquat de lignes de crédit. Compte tenu de la nature dynamique des activités sousjacentes, la trésorerie vise à préserver la flexibilité de son financement en gardant des lignes de crédit disponibles.
Pour plus d'information sur les modalités de financement, nous renvoyons au chapitre 19 Dettes Financières dans le rapport financier consolidé.
C2017 - 66 / 73
Les facilités de crédit sont soumises à plusieurs covenants de financement et principalement, les facilités de crédit étendues avec des banques dont les principaux covenants de financement sont liés à un niveau minimum de fonds propres ajustés et un certain ratio de dette nette ajustée au REBITDA, qui a été respecté par le Groupe au 31 décembre 2018.
En application de l'article 96, 6° du Code des sociétés, les administrateurs doivent justifier l'application des règles comptables selon le principe de continuité, lorsque le bilan fait apparaître une perte reportée ou lorsque le compte de résultats fait apparaître pendant deux exercices successifs une perte de l'exercice. IBA SA a rapporté une perte de EUR 10.0 millions en 2017 et de EUR 4.7 millions en 2018.
L'application des règles comptables de continuité est justifiée par le fait que la continuité n'est pas compromise.
IBA pris des mesures importantes pour renforcer la Société à long terme tout en concentrant sur la consolidation de sa position de leader mondial du marché de la protonthérapie. Ces mesures se concentrent sur le contrôle des coûts à l'échelle de l'entreprise pour l'aider à atteindre une rentabilité durable. Malgré l'imprévisibilité à court terme des délais d'activation des nouveaux contrats, les preuves cliniques et l'expérience acquise avec ses systèmes de protonthérapie favorisent l'expansion de ce mode de traitement sur des marchés nouveaux et existants dans le monde entier. Grâce à l'offre de produits flexible, la rapidité en matière d'installation et l'engagement dans l'innovation continue, IBA est en bonne position pour bénéficier de la croissance future du marché.
La société possède un carnet de commande au niveau du Groupe équivalent à EUR 955 millions à exécuter dans les années à venir. Les mesures nécessaires à assurer une trésorerie suffisante à la société ont également été prises. Finalement, IBA SA a effectué d'importantes réductions des coûts.
Par conséquent, malgré deux années de pertes successives, le conseil d'administration confirme l'application des règles comptables d'évaluation selon le principe de continuité.
Compte tenu des éléments décrits par ailleurs dans ce rapport de gestion, aucune autre circonstance susceptible d'avoir une influence importante sur le développement de la société n'est à signaler.
irst - C2017 - 67 / 73
Nr.
Les dépenses de R&D, capitalisées jusqu'au 31 décembre 2018 s'élève, en valeur nette, à EUR 33.4 millions. Depuis le 1er janvier 2016 et ce conformément aux prescrits de l'arrêté royal du 18 décembre 2015, les frais de recherche sont activés et amortis dans l'année. Dans le courant de l'année 2018, les frais de recherche se sont élevés à EUR 2.0 millions et les frais de développement activés se sont élevés à EUR 28.9 millions.
A fin 2018, IBA SA possédait dix succursales: Prague, République Tchèque; Orsay, France; Krakow, Pologne; Trento, Italie; Seoul, Corée du Sud; Uppsala, Suède ; Newport, Royaume Uni ; Groningen, Pays-Bas ; Madrid, l'Espagne ; Dublin, l'Irlande. Les succursales ont été établies dans le cadre de l'activité de Proton Thérapie.
IBA ne déclare pas d'événements importants survenus après la clôture de l'exercice;
La déclaration de gouvernement d'entreprise et le rapport de rémunération sont repris dans le rapport de gestion consolidé.
IBA présente dans sa charte de gouvernance d'entreprise (la "charte") la philosophie, la structure et les principes généraux qui président à l'organisation de la gouvernance d'entreprise dans la Société. Cette charte est disponible sur le site internet de la Société www.iba-worldwide.com.
La Société a adopté le Code belge de gouvernance d'entreprise 2009 comme son code de référence. Elle s'y conforme, en ce compris au niveau de la composition du Comité d'audit.
La déclaration non financière fait l'objet d'un rapport distinct qui sera disponible sur le site de la banque nationale belge.
Pour toute information complémentaire, veuillez-référer au rapport de gestion consolidé et aux comptes consolidés de IBA Groupe.
Conformément aux dispositions légales et statutaires, nous vous demandons d'accorder décharge aux administrateurs et au commissaire pour le mandat exercé au cours de l'exercice comptable 2018.
Louvain-La-Neuve
19 mars 2019

| Nr. | BE 0428.750.985 | C 10 | ||
|---|---|---|---|---|
| BILAN SOCIAL | ||||
| Numéros des commissions paritaires dont dépend l'entreprise: | 200 |
| Au cours de l'exercice | 1. Hommes Total |
2. Femmes | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Nombre moyen de travailleurs | |||||
| Temps plein | 623,8 | 482,6 | 141,2 | ||
| Temps partiel | 1002 | 93,6 | 36,9 | 56,7 | |
| Total en équivalents temps plein (ETP) | 694,9 | 509,7 | 185,2 | ||
| Nombre d'heures effectivement prestees | |||||
| Temps plein | 967.117 | 761.443 | 205.674 | ||
| Temps partiel | 1012 | 109.371 | 44.016 | 65.355 | |
| Total | 1.076.488 | 805.459 | 271.029 | ||
| Frais de personnel | |||||
| Temps plein | 1021 | 49.469.307,17 | 40.027.415,97 | 9.441.891,20 | |
| Temps partiel | 1022 | 5.200.862,27 | 2.207.607.47 | 2.993.254,80 | |
| Total | 1023 | 54.670.169,44 | 42.235.023,44 | 12.435.146,00 | |
| Montant des avantages accordés en sus du salaire | 1033 |
| Au cours de l'exercice précédent | Codes P. Total | 1P. Hommes | 2P. Femmes | |
|---|---|---|---|---|
| Nombre moyen de travailleurs en ETP | 1003 | 743,8 | 545,8 | 198.0 |
| Nombre d'heures effectivement prestées | 1.258.664 | 942.724 | 315.940 | |
| Frais de personnel | 1023 | 57.908.013.19 | 46.980.795.39 | 10.927.217.80 |
| Montant des avantages accordés en sus du salaire | 1033 |
First - 82017 - 70 / 73
| A la date de cloture de l'exercice | Codes | Temps plein | Temps partiel 2. |
3. Total en équivalents temps plein |
|---|---|---|---|---|
| Nombre de travailleurs | 105 | 596 | તેર | 669,5 |
| Par type de contrat de travail | ||||
| Contrat à durée indéterminée ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… | 110 | 596 | 96 | 669,5 |
| Contrat à durée déterminée | 111 | |||
| Contrat pour l'exécution d'un travail nettement défini | 112 | |||
| Contrat de remplacement | 113 | |||
| Par sexe et niveau d'études | ||||
| Hommes | 120 | 460 | 40 | 489,9 |
| de niveau primaire | 1200 | 5 | 5,0 | |
| de niveau secondaire | 1201 | 62 | 10 | 69,1 |
| de niveau supérieur non universitaire | 1202 | 69 | 3 | 71,4 |
| de niveau universitaire | 1203 | 324 | 27 | 344,4 |
| Femmes | 121 | 136 | 56 | 179,6 |
| de niveau primaire | 1210 | 3 | 3,0 | |
| de niveau secondaire | 1211 | 6 | 9 | 12.8 |
| de niveau supérieur non universitaire | 1212 | 37 | 15 | 49.0 |
| de niveau universitaire ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | 1213 | 90 | 32 | 114,8 |
| Par catégorie professionnelle | ||||
| Personnel de direction | 130 | 14 | 14.0 | |
| Employés | 134 | 582 | 95 | 654.7 |
| Ouvriers | 132 | |||
| Autres | 133 | 0,8 |
| Au cours de l'exercice | Codes | Personnel intérimaire |
2. Personnes mises à la disposition de l'entreprise |
|---|---|---|---|
| Nombre moyen de personnes occupées | 4.1 | ||
| Nombre d'heures effectivement prestées | 151 | 8.456 | |
| Frais pour l'entreprise | 152 / | 265.948,16 |
97 First - C2017 - 71 / 73
| ENTRÉES | Codes | Temps plein | Temps partiel | 3. Total en équivalents temps plein |
|---|---|---|---|---|
| Nombre de travailleurs pour lesquels l'entreprise a introduit une déclaration DIMONA ou qui ont été inscrits au registre général du personnel au cours de l'exercice |
205 | 25 | 2 | 26.3 |
| Par type de contrat de travail | ||||
| Contrat à durée indéterminée | 210 | 25 | 2 | 26.3 |
| Contrat à durée déterminée | 211 | |||
| Contrat pour l'exécution d'un travail nettement défini | ||||
| Contrat de remplacement |
| Nombre de travailleurs dont la date de fin de contrat a été inscrite dans une déclaration DIMONA ou au registre general du personnel au cours de l'exercice |
||
|---|---|---|
| Par type de contrat de travail | ||
| Contrat à durée indéterminée | 310 | |
| Contrat à durée déterminée | 311 | |
| Contrat pour l'exécution d'un travail nettement défini 312 | ||
| Contrat de remplacement | ||
| Par motif de fin de contrat | ||
| Pension | 340 | |
| Chômage avec complément d'entreprise | 341 | |
| Licenciement | 342 | |
| Autre motif | 343 | |
| le nombre de personnes qui continuent, au moins à mi-temps, à prester des services au profit de l'entreprise comme indépendants |
| Codes | 1. Temps plein |
2. Temps partiel | 3. Total en équivalents temps plein |
||
|---|---|---|---|---|---|
| 305 | 83 | 12 | 91,1 | ||
| 310 | 83 | 12 | 91,1 | ||
| 311 | |||||
| 312 | |||||
| 313 | |||||
| 340 | 2 | 3 | 4,4 | ||
| 341 | |||||
| 342 | 12 | 2 | 13,0 | ||
| 343 | 69 | 7 | 73,7 | ||
| 350 |
જી First - C2017 - 72 / 73
| Nr. | BE 0428.750.985 |
|---|---|
| ----- | ----------------- |
| Codes | Hommes | Codes | Femmes | |
|---|---|---|---|---|
| lnitiatives en matière de formation professionnelle continue à caractère formel à charge de l'employeur |
||||
| Nombre de travailleurs concernés | 5801 | 514 | 5811 | 199 |
| Nombre d'heures de formation suivies | 5802 | 8.214 | 5812 | 2.858 |
| Coût net pour l'entreprise | 2803 | 552.680,00 | 5813 | 202.533,00 |
| dont coût brut directement lié aux formations | 58031 | 550.387,00 | 58131 | 201.645.00 |
| dont cotisations payées et versements à des fonds collectifs | 58032 | 61.498.00 | 58132 | 23.810.00 |
| dont subventions et autres avantages financiers reçus (à déduire) | 58033 | 59.205,00 | 58133 | 22.922,00 |
| Initiatives en matière de formation professionnelle continue à caractère moins formel ou informel à charge de l'employeur |
||||
| Nombre de travailleurs concernés | 5821 | 485 | 5831 | 183 |
| Nombre d'heures de formation suivies | 5822 | 9.920 | 5832 | 2.358 |
| Coût net pour l'entreprise | 5823 | 434.933.00 | 5833 | 114.913.00 |
| Initiatives en matière de formation professionnelle initiale à charge de l'employeur |
||||
| Nombre de travailleurs concernés | 5841 | 2 | 5851 | |
| Nombre d'heures de formation suivies | 5842 | 1.400 | 5852 | |
| Coût net pour l'entreprise | 5843 | 14.402,00 | 5853 |

C 10 |
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.