Fluxys Belgium SA

Interim / Quarterly Report • Sep 24, 2014

Fluxys Belgium Halfjaarlijks financieel verslag 2014

30 juni 2014

24 september 2014 • Fluxys Belgium – Halfjaarlijks financieel verslag 30 juni 2014 • 2

Inhoud

1		Tussentijds jaarverslag	7
1.1		Belangrijkste elementen uit het eerste semester van 2014	8
	1.1.1	Historisch lage rentevoeten wegen op toegestaan rendement en resultaat	8
	1.1.2	Creos Luxembourg en Fluxys Belgium op weg naar een geïntegreerde
		Belux-markt	8
	1.1.3	Ontwerp van nieuwe tariefmethodologie voor gasinfrastructuur	9
1.2		Wintervooruitzichten	10
1.3		Activiteiten en diensten	11
	1.3.1	Vervoer: verkochte capaciteit stabiel	11
	1.3.2	Opslag: capaciteit volledig verkocht	14
	1.3.3	LNG-terminalling: succes laaddiensten	15
1.4		Investeringen in infrastructuur	16
	1.4.1	Voor € 39,4 miljoen infrastructuurprojecten in het eerste semester 2014	16
	1.4.2	Indicatief investeringsprogramma op 10 jaar	17
1.5		Nieuwe markten	18
1.6		Financiële toestand: geconsolideerde resultaten eerste semester 2014	20
	1.6.1	Inleiding	20
	1.6.2	Geconsolideerde verkorte winst- en verliesrekening	21
	1.6.3	Overzicht van het geconsolideerd verkort totaalresultaat	22
	1.6.4	Geconsolideerde verkorte balans	24

	1.6.5	Geconsolideerd verkort kasstroomoverzicht	27
	1.6.6	Financiële vooruitzichten 2014	27
1.7		Corporate governance	28
	1.7.1	Fluxys Belgium	28
	1.7.2	Fluxys LNG	28

1.8 Voornaamste risico's en onzekerheden voor het tweede semester 2014 29

2	Verkorte halfjaarlijkse financiële staten van Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen volgens IFRS op 30 juni 2014		31
2.1		Algemene inlichtingen over de vennootschap	33
	2.1.1	Benaming en maatschappelijke zetel van de vennootschap	33
	2.1.2	Activiteiten van Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen	33
2.2		Verkorte financiële staten van de groep Fluxys Belgium onder IFRS	34
		A. Geconsolideerde verkorte balans	34
		B. Geconsolideerde verkorte winst- en verliesrekening 36
	C. Geconsolideerd verkort overzicht van het totaalresultaat		37
		D. Geconsolideerd verkort mutatieoverzicht van het eigen vermogen	38
		E. Geconsolideerd verkort kasstroomoverzicht	40

2.3	Toelichtingen	43
	Toelichting 1. Algemene informatie	43
	Toelichting 2. Seizoensgebonden karakter van de activiteiten in de tussentijdse periode	45
	Toelichting 3. Verwervingen, overdrachten en herstructureringen	45
	Toelichting 4. Bedrijfsopbrengsten	46
	Toelichting 5. Andere bedrijfsopbrengsten	47
	Toelichting 6. Bedrijfskosten	48
	Toelichting 8. Financiële kosten	53
	Toelichting 9. Winstbelastingen	54
	Toelichting 10. Winst (verlies) van de periode	56
	Toelichting 11. Winst (verlies) per aandeel	57
	Toelichting 12. Materiële vaste activa	58
	Toelichting 13. Immateriële vaste activa	62
	Toelichting 14. Langlopende leningen en vorderingen	64
	Toelichting 15. Voorraden	65
	Toelichting 16. Belastingvorderingen	66
	Toelichting 17. Handels- en overige vorderingen	66
	Toelichting 18. Geldbeleggingen, geldmiddelen en kasequivalenten	67
	Toelichting 19. Eigen vermogen en dividenden	68
	Toelichting 20. Rentedragende verplichtingen	69
	Toelichting 21. Overige financiële verplichtingen	70
	Toelichting 22. Voorzieningen voor personeelsbeloningen en andere voorzieningen	70
	Toelichting 23. Uitgestelde belastingverplichtingen	74
	Toelichting 24. Belastingverplichtingen	75
	Toelichting 25. Kortlopende handelsschulden en overige schulden	75
	Toelichting 26. Voorwaardelijke activa en passiva & rechten en verbintenissen van Fluxys
	Belgium en zijn dochterondernemingen	76

Toelichting 27. Significante transacties tussen verbonden partijen	77
Toelichting 28. Gesegmenteerde informatie	80
Toelichting 29. Financiële instrumenten	86
Toelichting 30. Gebeurtenissen na balansdatum	88

2.4	Verslag van de Commissaris	89

1 Tussentijds jaarverslag

Verklaring over het eerste semester afgesloten op 30 juni 2014

Hierbij verklaren wij dat, voor zover ons bekend:

• de verkorte financiële staten van Fluxys Belgium, opgesteld conform de geldende boekhoudnormen, een getrouw beeld geven van het vermogen, de financiële toestand en de resultaten van de onderneming en de ondernemingen die in de consolidatie zijn opgenomen;
• het tussentijdse jaarverslag een getrouwe uiteenzetting bevat over de belangrijke gebeurtenissen in het eerste semester van 2014 en een beschrijving geeft van zowel de voornaamste risico's en onzekerheden voor Fluxys Belgium en zijn dochterbedrijven als de belangrijkste transacties met verbonden partijen.

Brussel, 24 september 2014

Paul Tummers Walter Peeraer Chief Financial Officer Chief Executive Officer

Lid van het directiecomité Voorzitter van het directiecomité

1.1 Belangrijkste elementen uit het eerste semester van 2014

1.1.1 Historisch lage rentevoeten wegen op toegestaan rendement en resultaat

De interestvoeten van toepassing op de lineaire obligaties voor een periode van tien jaar, uitgegeven door de Belgische staat, worden gebruikt voor de berekening van het toegestaan rendement op de gereguleerde activa. De gemiddelde interestvoet over de eerste 6 maanden van 2014 is gedaald in vergelijking met het eerste semester van 2013 en tegenover het gemiddelde van het volledige jaar 2013. Dat resulteerde in een vermindering van 3,9 M€ van het halfjaarlijkse nettoresultaat dat toegestaan is door de regulering, mochten alle andere elementen onveranderd zijn gebleven.

1.1.2 Creos Luxembourg en Fluxys Belgium op weg naar een geïntegreerde Belux-markt

In overleg met de Luxemburgse regulator ILR (Institut Luxembourgois de Régulation) en de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas (CREG) in België hebben Creos Luxembourg en Fluxys Belgium een samenwerkingsakkoord ondertekend om de gasmarkten van de twee landen samen te voegen tot één markt zonder grenzen.

De balanceringsregels in de twee landen worden geharmoniseerd, wat de taak zal vergemakkelijken van de leveranciers die actief zijn in beide landen. Met een verbruikersmarkt van bijna 20 miljard kubieke meter per jaar zal de liquiditeit en de rol als prijssignaal van gashandelplaats ZTP nog versterken, bovenop de stevige convergentie die er vandaag al is met de andere Europese handelsplaatsen dankzij de belangrijke interconnectiepunten.

Creos Luxembourg en Fluxys Belgium willen hun nationale gasmarkten in 2015 samenvoegen, onder voorbehoud van het akkoord van de regulatoren van de twee landen over de uitvoeringsmodaliteiten van de Belux-markt. Op operationeel vlak zullen beide operatoren hun eigen netten apart blijven beheren, maar een nieuw gemeenschappelijk bedrijf zal worden opgericht om het commerciële evenwicht van de geïntegreerde markt te beheren.

Naast de marktintegratie van België en het Groothertogdom Luxemburg onderzoekt Fluxys samen met de betrokken netwerkbeheerders en regulatoren ook de haalbaarheid van andere pistes om de Belgische markt sterker te verbinden met de buurmarkten.

1.1.3 Ontwerp van nieuwe tariefmethodologie voor gasinfrastructuur

Na constructief overleg met Fluxys Belgium en Fluxys LNG heeft de CREG een ontwerp van nieuwe tariefmethodologie vastgelegd voor de transport-, opslag- en LNGterminallingactiviteiten. Het doel is om zowel de markt als de infrastructuurbeheerders continuïteit en een stabiel tarifair kader te bieden.

Het ontwerp van nieuwe tariefmethodologie is erop gericht de markt tarieven te kunnen blijven aanbieden die tot de meest competitieve in Europa blijven behoren. Zo is een stimulans voorzien voor de verhoging van de efficiëntie in de beheersbare kosten die zowel de tarieven als het rendement ten goede komt. Het ontwerp omvat ook een versnelde goedkeuringsprocedure als de infrastructuurbeheerders tariefaanpassingen voorstellen om soepel in te spelen op de evolutie van de marktvraag. Voor wat de vervoersactiviteit betreft, zal Fluxys Belgium aan de CREG overigens een tariefverlaging van ongeveer 7% voorstellen met ingang op 1 januari 2015.

Op 1 september legde de CREG het ontwerp voor ter publieke consultatie. Daarna wordt het overgemaakt aan de Kamer van Volksvertegenwoordigers. Verwacht wordt dat de nieuwe tariefmethodologie eind 2014 klaar zal zijn en van toepassing wordt vanaf de volgende regulatoire periode 2016-2019.

1.2 Wintervooruitzichten

In 2014 leiden geopolitieke spanningen tot een aantal onzekerheden over de aardgasstromen van volgende winter. Fluxys Belgium volgt de de situatie aandachtig op binnen ENTSOG, het Europese netwerk van vervoersnetbeheerders. De Europese Commissie is een studie gestart en heeft aangekondigd om in oktober de resultaten bekend maken van de zogeheten stress test van de aardgasinfrastructuur, een bevraging over de gevoeligheid van de Europese energiesystemen aan onderbrekingen van aardgasstromen uit Rusland via Oekraïne. Op dit moment is de vullingsgraad van de opslagplaatsen in Europa hoger dan in 2013 zodat al een zekere buffer is ingebouwd in geval van een onderbreking van bepaalde gasstromen. Ook in België verwachten we dat de opslag in Loenhout volledig gevuld zal zijn tegen de winter. Bovendien is de invoercapaciteit in ons land afdoende om in uiteenlopende scenario's voldoende aardgas te blijven invoeren zowel voor het verbruik in België als voor doorvoer naar onze buren.

Mocht deze winter in België een elektriciteitsschaarste ontstaan, dan kan de overheid een afschakelplan in werking zetten om een algemene uitval van de elektriciteit te voorkomen. Bij Fluxys Belgium zijn alle nodige maatregelen genomen om het hoofd te bieden aan die tijdelijke elektriciteitsonderbrekingen zodat de aardgasbevoorrading niet in het gedrang komt.

Een andere evolutie is de verscherping van de tendens dat het aandeel van aardgas in de energiemix daalt. Hoewel aardgascentrales niet alleen erg complementair zijn aan hernieuwbare energieproductie, maar ook een goedkoop en efficiënt alternatief vormen voor nucleaire centrales, zien we dat aardgascentrales momenteel onvoldoende economisch rendabel zijn in de huidige context van lage steenkoolprijzen en bodemprijzen voor CO2-emissierechten. In het licht van een stapsgewijze kernuitstap en een groeiend aandeel van intermitterende energiebronnen liggen de troeven van gascentrales in elk geval in hun betrouwbaarheid, flexibiliteit en milieuvriendelijkheid.

1.3 Activiteiten en diensten

1.3.1 Vervoer: verkochte capaciteit stabiel

Verkochte capaciteit stabiel. In het eerste semester van 2014 heeft Fluxys in totaal 1% meer vervoerscapaciteit verkocht dan in dezelfde periode vorig jaar. In de eerste jaarhelft van 2014 werd voor 645,6 TWh aan ingangscapaciteit op het Fluxys-netwerk geboekt, 2% meer dan het vorige jaar. De uitgangscapaciteit op de interconnectiepunten nam met 3% toe, terwijl de uitgangscapaciteit voor de Belgische markt met 2% daalde.

De grootste verschuivingen worden zichtbaar in de opdeling van de uitgangscapaciteit voor de Belgische markt:

• Het grootste deel (65,4%) van de capaciteit werd toegewezen aan de distributienetbeheerders die het aardgas verder verdelen bij KMO's en huishoudens en die boekingen gingen met 2% vooruit, in lijn met de groei van het aantal aansluitingen in het segment.
• Daarnaast was 20,2% van de boekingen bestemd voor elektriciteitscentrales en die verkoop ging met 13% achteruit. Dat heeft te maken met de sluiting van een aantal elektriciteitscentrales en met een optimalisering van de door hen geboekte capaciteit.
• De resterende 14,4% uitgangscapaciteit werd geboekt voor de industrie en die boekingen namen af met 3%.

Bij de uitgangscapaciteit op de interconnectiepunten, bestemd om aardgas te vervoeren naar het buitenland, is een lichte stijging van 3% vast te stellen: Daarbij werd het effect van de start van nieuwe noord/zuid-contracten eind 2013 getemperd door een daling in de kortetermijncontracten ten opzichte van het uitzonderlijke jaar 2013.

Vervoerde volumes gedaald. Terwijl de verkochte capaciteit stabiel bleef, vervoerde Fluxys Belgium in het eerste semester van 2014 in zijn netwerk 18% minder aardgas dan in dezelfde periode vorig jaar. De vervoerde volumes voor verbruik op de Belgische markt daalden met 24% terwijl de vervoerde volumes voor andere markten met 13% afnamen. De kleinere hoeveelheid

vervoerd aardgas naar het buitenland vindt zijn oorsprong in het feit dat er in het eerste trimester van vorig jaar een uitzonderlijke vraag was naar aardgas in het Verenigd Koninkrijk en in Duitsland waardoor het vervoer doorheen België vorig jaar de hoogte werd ingestuwd.

De belangrijkste reden voor de daling van het vervoer voor de Belgische markt zit in de zachte wintermaanden van dit jaar, waardoor er minder aardgas werd vervoerd zowel naar de elektriciteitscentrales (-32%) als naar de distributienetbeheerders (-28%). Voor aardgascentrales komt daar nog bij dat de stroomproductie met steenkool in Europa de laatste paar jaar in het voordeel is door een gecombineerd effect van de lage prijs voor steenkool, de bodemprijs voor CO2-emissierechten en de negatieve spark spread (het verschil tussen de kostprijs van het aardgas om elektriciteit op te wekken ten opzichte van de marktprijs voor elektriciteit). Een rechtstreeks gevolg van die situatie is dat sommige aardgascentrales tijdelijk en andere definitief uit gebruik worden genomen. De industriële bedrijven die rechtstreeks zijn aangesloten op het net van Fluxys Belgium verbruikten 7% minder.

Verhoogde liquiditeit op ZTP. In België kunnen hubklanten aardgasvolumes verhandelen op zowel de aardgasbeurs Zeebrugge Beach als op Zeebrugge Trading Point (ZTP). Het notionele punt ZTP werd door Fluxys Belgium gecreëerd in parallel met de invoering van het nieuwe entry/exit-model in oktober 2012. In de zone Zeebrugge blijft Zeebrugge Beach als punt voor bilaterale gashandel een belangrijke liquide markt op het continent. Het aardgasprijsverschil tussen Zeebrugge Beach en het Britse NBP is een belangrijk signaal voor de stroomrichting van het aardgas in de Interconnector, die de beide markten met elkaar verbindt.

Op Zeebrugge Beach werd in de periode januari-juni 2014 een totaalvolume verhandeld van 364 TWh, een daling van 8% tegenover dezelfde periode een jaar eerder. Het gemiddelde dagelijks verhandelde volume in het eerste semester van 2014 lag op 2.007 GWh, tegenover 2.185 GWh in dezelfde periode van 2013. De maand maart springt in het oog: in 2014 werd er 69 TWh verhandeld, terwijl dat in 2013 nog 80 TWh was. Dat komt doordat Fluxys Belgium in maart 2013 recordhoeveelheden kortetermijncapaciteit verkocht om aardgas te vervoeren naar het Verenigd Koninkrijk dat op dat moment met een tekort kampte.

ZTP zit duidelijk in de lift, een teken dat de netgebruikers, traders en de bedrijven aangesloten op ons netwerk de weg hebben gevonden naar die jonge handelsplaats. Het totaal verhandeld volume steeg met maar liefst 128% naar 51,22 TWh en ook het gemiddelde dagelijks verhandelde volume steeg fors van 124 GWh in de eerste 6 maanden van 2013 naar 283 GWh in dezelfde periode van dit jaar.

Successen met gebundelde producten op het PRISMA-platform. Fluxys Belgium heeft sinds de oprichting in 2013, samen met verschillende andere Europese netwerkbeheerders, van het PRISMA-platform zijn aanbod aan gebundelde capaciteit stelselmatig uitgebreid. Vandaag biedt Fluxys Belgium gebundelde dagelijkse, maandelijkse en driemaandelijkse capaciteitsproducten aan samen met de aangesloten netbeheerders van de buurlanden. Zo heeft Fluxys Belgium in juni 2014 deelgenomen aan de veilingen voor driemaandelijkse producten in het gasjaar 2014-2015: van het aanbod van 11 veilingproducten voor driemaandelijkse capaciteit werden 4 producten verkocht.

Stap voor stap zullen alle producten voor hoogcalorisch aardgas aan de Nederlands-Belgische, Belgisch-Franse en Belgisch-Duitse grenzen worden aangeboden in overeenstemming met de Europese netwerkcode over de capaciteits-toewijzingsmechanismen (Network Code on Capacity Allocation Mechanisms - CAM). Het minimum aan beschikbare capaciteit aan beide kanten van de grens wordt gebundeld op PRISMA. Daarnaast blijft Fluxys Belgium zijn ongebundelde capaciteit nog aanbieden en toewijzen via zijn Elektronisch Boekingssysteem. Met die ontwikkelingen maken de netwerkbeheerders een vlotte overgang mogelijk naar de nieuwe toewijzingsregels en standaardproducten die vanaf 1 november 2015 van toepassing zijn, zoals bepaald in Verordening Nr. 984/2013 van de Commissie (EU).

Sterke koppeling van de Britse en Belgische handelsplaatsen in het vooruitzicht. Fluxys Belgium, Interconnector (UK) limited (IUK) en National Grid Gas lanceerden in april 2014 een bevraging om samen te peilen naar de mening van de markt over de voorstellen om bij IUK en Fluxys Belgium nieuwe diensten in te voeren waarbij de Interconnector-pijpleiding, de zone Zeebrugge en Zeebrugge Beach betrokken zijn. Op die manier worden de Britse en Belgische gashandelsplaatsen (NBP en ZTP) sterker aan elkaar gekoppeld. Verschillende marktpartijen

toonden interesse en op basis van hun feedback werken Fluxys Belgium, IUK en National Grid aan een aangepast voorstel waarbij via flexibele diensten aardgas aangevoerd kan worden uit Noorwegen (Zeepipe-leiding), het continentaal plateau van het Verenigd Koninkrijk (SEAL-leiding) en de LNG-terminal in Zeebrugge naar stroomafwaartse markten van Groot-Brittannië, Nederland, Duitsland, Frankrijk, het Groothertogdom Luxemburg en België. Na overleg met de betrokken regulatoren werd het nieuwe voorstel in september 2014 aan de markt voorgelegd.

1.3.2 Opslag: capaciteit volledig verkocht

Circa 75% van de opslagcapaciteit van Fluxys Belgium is geboekt op lange termijn. De overige capaciteit wordt op jaarbasis verkocht. De commercialisering van die kortetermijncapaciteit kent op verschillende fronten harde concurrentie. Dat is te wijten aan de hoge flexibiliteitsgraad waarmee aardgas snel en efficiënt vervoerd wordt naar en binnen Europa. Aangezien er in Europa tegelijk een relatief overaanbod aan opslagcapaciteit is, zorgt dat voor een zeer concurrentiële situatie. Bovendien is de laatste jaren het verschil tussen de winter- en zomerprijzen van aardgas historisch klein geworden in vergelijking met de prijs voor fysieke opslagcapaciteit, wat de financiële stimulans om aardgas op te slaan kleiner maakt.

Daarnaast was er door de zachte winter in 2013-2014 een overaanbod aan gas in de zomer. Dat haalde de zomerprijs naar beneden en deed de prijsverschillen tussen de winter en zomer van 2014 stijgen. Dankzij dat grote prijsverschil, het gedifferentieerde dienstenpakket en de onzekere situatie in Oekraïne, transitland voor Russisch aardgas, boekten verschillende traders (extra) opslagcapaciteit en verkocht Fluxys Belgium toch nog het resterende aanbod aan opslagdiensten op 1 jaar voor 2014.

1.3.3 LNG-terminalling: succes laaddiensten

Lossen en laden van LNG-schepen. In de eerste jaarhelft van 2014 werden op de LNG-terminal in Zeebrugge 17 schepen gelost, tegenover 18 in dezelfde periode van 2013. De 17 geloste schepen voerden samen meer dan 1 miljoen ton LNG aan uit Ras Laffan in Qatar. Van die 17 schepen deden er 3 voor de eerste keer Zeebrugge aan.

De trend die in 2012 en 2013 was ingezet om meer schepen te laden met LNG zet zich door in 2014. Door de hoge LNG-prijzen in Azië werden de laaddiensten op de LNG-terminal in Zeebrugge veel gebruikt: 11 schepen werden geladen in het eerste semester van 2014 (10 in dezelfde periode van 2013), goed voor meer dan 0,5 miljoen ton LNG.

Het totaal aantal ton LNG dat gelost en geladen werd, steeg in de eerste jaarhelft van 2014 (1,6 miljoen ton) tegenover dezelfde periode in 2013.

Succes voor truck loading. Sinds juni 2010 kunnen naast schepen ook tankwagens op de LNGterminal in Zeebrugge terecht om er LNG te laden. Het gebruik van die truckloading-diensten blijft stijgen: in het eerste semester van 2014 kwamen 748 vrachtwagens LNG laden, tegenover 256 een jaar eerder. Die cijfers bevestigen de aantrekkelijkheid van Zeebrugge als één van de meest actieve LNG-terminals in Noordwest-Europa.

Marktbevraging overslagdiensten. Tussen 7 juli en 7 augustus 2014 hield Fluxys een marktbevraging over nieuwe LNG-overslagdiensten die door Fluxys LNG zouden worden ontwikkeld in het kader van het Yamal LNG-project. In de komende maanden zal Fluxys, rekening houdend met de antwoorden op de marktbevraging, een voorstel opmaken in verband met die nieuwe diensten.

1.4 Investeringen in infrastructuur

1.4.1 Voor € 39,4 miljoen infrastructuurprojecten in het eerste semester 2014

Vandaag plant Fluxys Belgium in 2014 infrastructuurprojecten voor een bedrag van € 95 miljoen en in het eerste semester is in totaal € 39,4 miljoen geïnvesteerd. De drie omvangrijkste projecten voor dit jaar zijn:

• Op de LNG-terminal is een tweede aanlegsteiger in aanbouw voor zowel het laden als lossen van LNG-schepen. Aan de steiger zullen vanaf 2015 schepen kunnen aanmeren met een capaciteit van 2.000 tot 217.000 kubieke meter LNG, dus ook zogenoemde LNGbunkerschepen die LNG laden om andere schepen te bevoorraden die LNG als brandstof gebruiken.
• In de provincie West-Vlaanderen zijn eind juni ontmijners aan de slag gegaan om langs het tracé van de toekomstige aardgasleiding tussen Alveringem en Maldegem de bodem te saneren van oorlogsresten. In de eerste helft van het jaar is een studie uitgevoerd naar de oorlogsresten die nog in de bodem zitten in een zone van 30 meter links en rechts van het tracé van de leiding. Om in het begin van volgend jaar in alle veiligheid te kunnen starten met de aanleg van de leiding worden tot eind 2014 in een eerste saneringsfase mogelijk gevaarlijke oorlogsresten opgegraven en verwijderd. Daarna, bij de aanleg van de leiding in 2015, volgt een tweede saneringsfase voor overblijvende oorlogsresten. Fluxys werkt daarvoor samen met gecertificeerde ontmijningsbedrijven die ruime ervaring hebben in dit gespecialiseerde werk en permanent in contact zijn met de politie en DOVO. Parallel met de saneringswerken, laat Fluxys ook archeologen om opgravingen uitvoeren langs het tracé van de leiding.
• In en rond Gent herstructureert en vernieuwt Fluxys Belgium zijn leidingennet om de bevoorrading van de regio op een efficiënte manier te blijven verzekeren.

1.4.2 Indicatief investeringsprogramma op 10 jaar

In de periode 2009-2012 heeft Fluxys Belgium ongeveer € 1 miljard geïnvesteerd in zijn infrastructuur voor vervoer, opslag en LNG-terminalling om de internationale draaischijffunctie en de bevoorradingszekerheid van België verder te versterken en de basis te leggen voor nieuwe groei in de marktliquiditeit.

In het licht van de economische conjunctuur en de toekomstige invoerstromen heeft de onderneming haar indicatieve investeringsprogramma herzien met het oog op een optimale efficiëntie van de investeringsuitgaven. Na een periode met noodzakelijk hoge investeringen komt het investeringsprogramma voor 2014-2023 op een niveau van ongeveer € 870 miljoen en vormde de basis voor het Ten Year Network Development Plan dat op Europees niveau werd uitgewerkt door het geheel van de netbeheerders binnen ENTSOG.

Gelet op de moeilijke investeringscontext voor nieuwe elektriciteitscentrales op aardgas zijn in het indicatieve investeringsprogramma 2014-2023 voorlopig geen projecten opgenomen om nieuwe gascentrales op het net aan te sluiten. Het plan dat de vorige regering had goedgekeurd op voorstel van de staatssecretaris voor Energie bevat evenwel maatregelen om investeringen in nieuwe gasgestookte elektriciteitscentrales te stimuleren. Fluxys Belgium zal zijn investeringsprogramma uiteraard aanpassen zodra concrete projecten het licht zien.

1.5 Nieuwe markten

Dankzij de lagere uitstoot van CO2, fijn stof en andere schadelijke emissies heeft het gebruik van aardgas als brandstof een positieve impact op milieu en gezondheid in vergelijking met de andere fossiele brandstoffen. Daarnaast telt ook het economische voordeel van aardgas als brandstof mee: de prijs is behoorlijk lager dan die van de conventionele brandstoffen. Aardgas heeft dus een ruim potentieel om zich te ontwikkelen als duurzame brandstof voor transport. Fluxys Belgium is daarom op diverse fronten actief om aardgas meer ingang te doen vinden in het vervoerssegment.

LNG voor vrachtwagens. Fluxys investeert in de bouw van een gloednieuw LNG-tankstation. Het station werd gebouwd in Veurne op de terreinen van transporteur Eric Mattheeuws en is begin september in gebruik genomen. Het transportbedrijf heeft al 26 vrachtwagens aangekocht die rijden op LNG. Het bedrijf staat in voor de exploitatie en het dagelijks onderhoud van het station, dat ook voor andere transportbedrijven toegankelijk is. Het initiatief is een mijlpaal in de lancering van LNG als duurzame alternatieve brandstof voor vrachtwagens in België. De stap naar LNG betekent een drastische verlaging van de uitstoot van de vrachtwagens en economisch heeft LNG eveneens belangrijke voordelen. Met de investering in het LNG-tankstation wil Fluxys de drempel verlagen voor andere transporteurs om ook over te schakelen op LNG.

In het kader van het Europese project LNG Blue Corridors waarvan Fluxys medepartner is, heeft Drive Systems N.V., een Belgisch bedrijf gespecialiseerd in gassystemen voor voertuigaandrijving, dit jaar een openbaar LNG en L-CNG-station gebouwd. Doel van dat project is de realisatie van een netwerk van LNG-stations over heel Europa zodat LNG-vrachtwagens Europa kunnen doorkruisen. Het nieuwe station werd gebouwd op de site van ADPO in Kallo. ADPO is één van de verschillende klanten die gebruik maken van het nieuwe station.

LNG voor schepen. Door de gunstige emissiewaarden van aardgas is LNG als scheepsbrandstof een belangrijk alternatief voor de scheepvaart zodra in 2015 voor het Kanaal, de Noordzee en de Baltische Zee strengere emissienormen voor zwavel van kracht worden. Fluxys volgt die ontwikkeling van nabij op en kan zijn expertise verlenen bij de omschakeling naar LNGaangedreven schepen.

CNG voor voertuigen. Fluxys Belgium wilt een voortrekkersrol op zich nemen om CNG als brandstof in de markt te brengen. Dat gebeurt zowel door binnen het bedrijf een promotiecampagne op te starten als door het bijstaan van partners in het onderzoeken van concrete projecten.

Een terminalbedrijf in de haven van Antwerpen toont interesse in het gebruik van CNG voor zijn hefkranen. De olifantenkranen die containers laden en lossen verbruiken gemiddeld 25 liter diesel per uur. Een switch naar CNG zou dus kostenefficiënt zijn en een positieve impact hebben op vlak van de uitstoot van CO2, NOX en fijn stof. Fluxys werkt sinds enkele maanden samen met het bedrijf aan een haalbaarheidsstudie.

1.6 Financiële toestand: geconsolideerde resultaten eerste semester 2014

1.6.1 Inleiding

Algemene evolutie van de resultaten. Het merendeel van de activiteiten van de groep Fluxys Belgium is gereguleerd. Het bedrijfsresultaat van die gereguleerde activiteiten wordt voornamelijk bepaald door het geïnvesteerde eigen vermogen, de financiële structuur en de geldende interestvoet (Lineaire obligaties op 10 jaar uitgegeven door de Belgische staat).

De historisch lage interestvoeten wegen op het toegestane rendement en het resultaat. De interestvoeten die als referentie worden gebruikt voor de berekening van het toegestane rendement op de gereguleerde activa zijn de lineaire obligaties op 10 jaar uitgegeven door de Belgische Staat. Het geëxtrapoleerde gemiddelde van de eerste 6 maanden van 2014 ligt lager dan het gemiddelde van de eerste jaarhelft van 2013 en zelfs lager dan het gemiddelde van het volledige jaar 2013. Dat resulteert in een daling van 3,9 M€ van het halfjaarlijkse nettoresultaat dat toegestaan is door de regulering, mochten alle andere elementen onveranderd zijn gebleven.

Voorstelling van de financiële staten. De voorstelling van de financiële staten werd gewijzigd om de operaties voor de balancering van het netwerk en de aan- en verkoop van gas nodig voor operationele behoeften, op te nemen in afzonderlijke rubrieken van het bedrijfsresultaat. Die bedrijfsopbrengsten en -kosten kunnen van het ene jaar tot het andere sterk fluctueren in functie van het gebruik van het netwerk, zonder het nettoresultaat van de groep te beïnvloeden. De nieuwe voorstelling laat een beter begrip toe van de evolutie van de omzet en van de bedrijfskosten.

Geconsolideerde verkorte winst- en verliesrekening		(in duizenden €)
	30.06.2014	30.06.2013 herwerkt
Bedrijfsopbrengsten	265.907	262.432
Verkopen van gas voor balancering en operationele behoeften	20.464	45.890
Andere bedrijfsopbrengsten	5.830	8.843
Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen	-2.184	-850
Aankopen van gas voor balancering en operationele behoeften	-20.465	-45.890
Diensten en diverse goederen	-66.326	-75.492
Personeelskosten	-59.727	-66.541
Andere bedrijfskosten	-6.396	-3.933
Afschrijvingen	-71.768	-69.973
Voorzieningen voor risico's en kosten	4.347	16.416
Waardeverminderingen	-1.939	-419
Winst (verlies) uit voortgezette bedrijfsactiviteiten	67.743	70.483
Reële waardeschommelingen van financiële instrumenten	423	418
Financiële opbrengsten	1.384	1.423
Financiële kosten	-28.100	-27.016
Winst (verlies) uit voortgezette bedrijfsactiviteiten na financieel nettoresultaat	41.450	45.308
Winstbelastingen	-14.752	-15.745
Winst (verlies) van de periode	26.698	29.563
Gedeelte Fluxys Belgium	26.698	29.563
Gedeelte minderheidsbelangen	0	0
Gewone nettowinst (verlies) per aandeel in €	0,3800	0,4207
Verwaterde nettowinst (verlies) per aandeel in €	0,3800	0,4207

1.6.2 Geconsolideerde verkorte winst- en verliesrekening

1.6.3 Overzicht van het geconsolideerd verkort totaalresultaat
-------------------------------------------------------------------

Overzicht van het geconsolideerd verkort totaalresultaat		(in duizenden €)
	30.06.2014	30.06.2013 herwerkt
Winst (verlies) van de periode	26.698	29.563
Elementen die in de toekomst niet geherclassificeerd zullen worden naar de winst- en verliesrekening
Actuariële verschillen m.b.t. personeelsbeloningen	-10.295	1.706
Belastingen op de andere componenten van het totaalresultaat	3.500	-580
Andere componenten van het totaalresultaat	-6.795	1.126
Totaalresultaat van de periode	19.903	30.689
Gedeelte Fluxys Belgium	19.903	30.689
Gedeelte minderheidsbelangen	0	0

Bedrijfsopbrengsten. De bedrijfsopbrengsten voor het eerste semester 2014 belopen 265.907 k€ tegenover 262.432 k€ voor het eerste semester 2013, wat een stijging betekent van 3.475 k€.

De opbrengsten van de gereguleerde activiteiten bedragen 259,7 M€ (of 97,7% van het totaal), een verhoging van 6,4 M€ t.o.v. dezelfde periode in 2013.

Dat wordt verklaard door een kleine stijging in de verkochte vervoerscapaciteit, door de gunstige impact van een verhoogde efficiëntie die de regulatoire afrekening beïnvloedt en door de kleinere impact van de tarifaire beslissingen met betrekking tot voorgaande jaren. De positieve effecten op de tarifaire afrekeningen werden gedeeltelijk tenietgedaan door de daling van de interestvoeten en daarmee ook van de toegestane gereguleerde marge. In een moeilijke marktcontext voor aardgasopslag heeft Fluxys Belgium toch de totaliteit van de beschikbare opslagcapaciteit voor 2014 kunnen verkopen.

De omzet van de terminallingdiensten is stabiel ten opzichte van de omzet behaald in het

eerste semester van 2013. De gebruiksgraad van de terminal in Zeebrugge blijft voor de Noordwest-Europese markt zeer hoog (17 losbeurten en 11 ladingen).

De opbrengst van de overige activiteiten bedraagt 6,2 M€ (of 2,3% van het totaal), een daling van 2,9 M€ tegenover het 1ste semester 2013. De nieuwe tarieven voor de verlenging van een overeenkomst voor het ter beschikking stellen van installaties verklaren de evolutie van die opbrengsten.

Winst uit voortgezette bedrijfsactiviteiten. In het 1ste semester 2014 bedroeg de winst 67,7 miljoen €, tegenover 70,5 miljoen € in het 1ste semester 2013. Die daling van 2,8 miljoen € wordt vooral verklaard door de vermindering van het toegestane rendement op de gereguleerde activa, als gevolg van de lagere interestvoeten op de lineaire obligaties (OLO) (-5,9 miljoen € voor belastingen). Die impact werd gedeeltelijk gecompenseerd door de positieve effecten van efficiëntiewinsten en de kleinere impact van tarifaire beslissingen met betrekking tot voorgaande jaren. Daarboven verklaart ook de verlenging van een contract voor het ter beschikking stellen van installaties het saldo in de evolutie van het bedrijfsresultaat.

Netto financieel resultaat. Het netto financieel resultaat vertoont een daling van 1,1 miljoen € ten opzichte van het eerste semester 2013. Die daling is hoofdzakelijk te wijten aan de interestvoeten gebruikt voor de actualisatie van de personeelsbeloningen (IAS19).

1.6.4 Geconsolideerde verkorte balans

ACTIVA		(in duizenden €)
	30.06.2014	31.12.2013
I. Vaste activa	2.390.092	2.449.788
Materiële vaste activa	2.324.504	2.377.315
Immateriële vaste activa	14.710	16.174
Overige financiële vaste activa	184	115
Vorderingen uit financiële lease	19.975	19.975
Leningen en vorderingen	15.811	18.098
Overige vaste activa	14.908	18.111
II. Vlottende activa	455.944	408.467
Voorraden	41.403	46.741
Vorderingen uit financiële lease	1.437	2.874
Belastingsvorderingen	3.617	1.064
Handels- en overige vorderingen	79.071	66.303
Geldbeleggingen	113.644	143.738
Geldmiddelen en kasequivalenten	207.651	130.758
Overige vlottende activa	9.121	16.989
Totaal der activa	2.846.036	2.858.255

Vaste activa. De investeringen van het eerste semester 2014 (39,4 M€) liggen lager dan de afschrijvingen over dezelfde periode (68,4 M€), wat de daling van de materiële vaste activa verklaart. Die investeringen betreffen hoofdzakelijk de aanleg van de tweede steiger in de LNG-terminal in Zeebrugge (15,8 M€).

EIGEN VERMOGEN EN VERPLICHTINGEN		(in duizenden €)
	30.06.2014	31.12.2013
I. Eigen vermogen	718.005	790.852
Eigen vermogen toerekenbaar aan de aandeelhouders van de moedermaatschappij	718.005	790.852
Maatschappelijk kapitaal en uitgiftepremies	60.310	60.310
Reserves en niet uitgekeerd resultaat	657.695	730.542
Minderheidsbelangen	0	0
II. Langlopende verplichtingen	1.966.915	1.899.978
Rentedragende verplichtingen	1.570.639	1.503.758
Voorzieningen	8.862	4.316
Voorzieningen voor personeelsbeloningen	57.456	50.130
Overige langlopende financiële verplichtingen	0	122
Uitgestelde belastingverplichtingen	329.958	341.652
III. Kortlopende verplichtingen	161.116	167.425
Rentedragende verplichtingen	71.943	84.326
Voorzieningen	542	8.009
Voorzieningen voor personeelsbeloningen	4.027	3.503
Overige kortlopende financiële verplichtingen	94	0
Belastingverplichtingen	6.963	7.423
Kortlopende handels- en overige schulden	74.764	62.494
Overige kortlopende verplichtingen	2.783	1.670
Totaal van het eigen vermogen en de verplichtingen	2.846.036	2.858.255

Kortlopende verplichtingen. De voorzieningen voor milieu en wederinstaatstelling van sites werden gedeeltelijk geherclassificeerd naar middellange termijn, rekening houdend met de nieuwe planning voor die werken.

Eigen vermogen. De afname van het eigen vermogen wordt verklaard door de betaling van het dividend over het voorgaande boekjaar, zoals blijkt uit het hierna volgend overzicht:

Geconsolideerd verkort mutatieoverzicht van het eigen vermogen				(in duizenden €)
	Eigen vermogen toerekenbaar aan aandeelhouders van de moedermaatschappij	Minderheids belangen		Totaal van het eigen vermogen
EINDSALDO OP 31.12.2013	790.852		0	790.852
1. Totaalresultaat van de periode	19.903		0	19.903
2. Uitgekeerde dividenden	-92.750		0	-92.750
3. Wijzigingen in de consolidatiekring	0			0
4. Overige toename (afname)	0			0
EINDSALDO OP 30.06.2014	718.005		0	718.005

1.6.5 Geconsolideerd verkort kasstroomoverzicht

		(in duizenden €)
	30.06.2014	30.06.2013
Geldmiddelen en kasequivalenten bij het begin van de periode	130.758	213.480
Stromen met betrekking tot bedrijfsactiviteiten1	147.636	69.863
Stromen met betrekking tot investeringsactiviteiten2	-40.728	15.149
Stromen met betrekking tot financieringsactiviteiten3	-30.015	-69.728
Netto wijziging van de geldmiddelen en kasequivalenten	76.893	15.284
Geldmiddelen en kasequivalenten bij het einde van de periode	207.651	228.764

1.6.6 Financiële vooruitzichten 2014

Het netto resultaat van de gereguleerde activiteiten wordt in hoofdzaak bepaald door het geïnvesteerd eigen vermogen, de financiële structuur en de intrestvoeten (OLO). Het recurrent dividend zal blijven evolueren in functie van de evolutie van die drie parameters. De huidige volatiliteit op de financiële markten laat niet toe om duidelijke vooruitzichten naar voren te schuiven voor wat betreft de evolutie van de rentevoeten en dus van het rendement op gereguleerde activa.

¹ De stromen met betrekking tot bedrijfsactiviteiten omvatten eveneens de wijziging in de behoefte aan werkkapitaal. Het verschil in de stromen met betrekking tot bedrijfsactiviteiten in vergelijking met het 1e semester van 2013 vloeit voornamelijk voort uit de bewegingen in werkkapitaal.

² Dit bedrag houdt rekening met de gerealiseerde desinvesteringen, meer bepaald de verkoop van de onderneming Fluxys & Co voor 70 M€ in 2013.

³ Die stromen bevatten de betaalde dividenden en uitgekeerde reserves.

1.7 Corporate governance

1.7.1 Fluxys Belgium

Hernieuwing mandaten als bestuurder. De gewone algemene vergadering van Fluxys Belgium van 13 mei 2014 heeft met meerderheid van stemmen de hernieuwing goedgekeurd van de mandaten van Ludo Kelchtermans en Josly Piette als bestuurders voor een termijn van 6 jaar. Hun mandaten zullen verstrijken na afloop van de gewone algemene vergadering van 2020.

Hernieuwing mandaat als onafhankelijke bestuurder. De gewone algemene vergadering heeft ook met meerderheid van stemmen de hernieuwing goedgekeurd van het mandaat van André Farber als onafhankelijk bestuurder, voor een termijn van 2 jaar. Zijn mandaat zal verstrijken na afloop van de gewone algemene vergadering van 2016.

1.7.2 Fluxys LNG

Hernieuwing van het mandaat van de gedelegeerd bestuurder. De gewone algemene vergadering van Fluxys LNG van 28 mei 2014 heeft, na advies van het corporate governance comité en het benoemings- en vergoeidingscomité en op voorstel van de raad van bestuur, de hernieuwing goedgekeurd van het mandaat als gedelegeerd bestuurder van Walter Peeraer voor een termijn van 6 jaar. Zijn mandaat zal verstrijken na afloop van de gewone algemene vergadering van 2020.

1.8 Voornaamste risico's en onzekerheden voor het tweede semester 2014

Er zijn voor Fluxys Belgium geen risico's en onzekerheden die nieuw zijn of een significante evolutie hebben gekend sinds de afsluiting van het boekjaar 2013 (zie hoofdstuk 'Risicobeheer' in het jaarlijks financieel verslag 2013).

24 september 2014 • Fluxys Belgium – Halfjaarlijks financieel verslag 30 juni 2014 • 30

2 Verkorte halfjaarlijkse financiële staten van Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen volgens IFRS op 30 juni 2014

24 september 2014 • Fluxys Belgium – Halfjaarlijks financieel verslag 30 juni 2014 • 32

2.1 Algemene inlichtingen over de vennootschap

2.1.1 Benaming en maatschappelijke zetel van de vennootschap

De maatschappelijke zetel van de moedermaatschappij, Fluxys Belgium NV, is gevestigd in België, Kunstlaan 31 te 1040 Brussel.

2.1.2 Activiteiten van Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen

Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen hebben als hoofdactiviteiten het vervoer en de opslag van aardgas en de terminalling diensten voor vloeibaar aardgas in België. Die activiteiten worden gereguleerd door de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas (CREG).

Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen verzorgen eveneens aanvullende diensten die verwant zijn met voornoemde hoofdactiviteiten.

Voor meer informatie over die activiteiten verwijzen we de lezer naar het jaarlijks financieel verslag 2013 evenals het tussentijds jaarverslag.

2.2 Verkorte financiële staten van de groep Fluxys Belgium onder IFRS

Geconsolideerde verkorte balans			(in duizenden euro's)
	Toelichting	30.06.2014	31.12.2013
I. Vaste activa		2.390.092	2.449.788
Materiële vaste activa	12	2.324.504	2.377.315
Immateriële vaste activa	13	14.710	16.174
Overige financiële vaste activa	29	184	115
Vorderingen uit financiële lease	29	19.975	19.975
Leningen en vorderingen	14/29	15.811	18.098
Overige vaste activa	22	14.908	18.111
II. Vlottende activa		455.944	408.467
Voorraden	15	41.403	46.741
Vorderingen uit financiële lease	29	1.437	2.874
Belastingvorderingen	16	3.617	1.064
Handels- en overige vorderingen	17/29	79.071	66.303
Geldbeleggingen	18/29	113.644	143.738
Geldmiddelen en kasequivalenten	18/29	207.651	130.758
Overige vlottende activa		9.121	16.989
Totaal der activa		2.846.036	2.858.255

A. Geconsolideerde verkorte balans

Geconsolideerde verkorte balans		(in duizenden euro's)
	Toelichting	30.06.2014	31.12.2013
I. Eigen vermogen	19	718.005	790.852
Eigen vermogen toerekenbaar aan aandeelhouders van de moedermaatschappij		718.005	790.852
Maatschappelijk kapitaal en uitgiftepremies		60.310	60.310
Niet uitgekeerd resultaat en overige reserves		657.695	730.542
Minderheidsbelangen		0	0
II. Langlopende verplichtingen		1.966.915	1.899.978
Rentedragende verplichtingen	20/29	1.570.639	1.503.758
Voorzieningen	22	8.862	4.316
Voorzieningen voor personeelsbeloningen	22	57.456	50.130
Overige langlopende financiële verplichtingen	21/29	0	122
Uitgestelde belastingverplichtingen	23	329.958	341.652
III. Kortlopende verplichtingen		161.116	167.425
Rentedragende verplichtingen	20/29	71.943	84.326
Voorzieningen	22	542	8.009
Voorzieningen voor personeelsbeloningen	22	4.027	3.503
Overige kortlopende financiële verplichtingen	21/29	94	0
Belastingsverplichtingen	24	6.963	7.423
Kortlopende handels- en overige schulden	25/29	74.764	62.494
Overige kortlopende verplichtingen		2.783	1.670
Totaal van het eigen vermogen en de verplichtingen		2.846.036	2.858.255

B. Geconsolideerde verkorte winst- en verliesrekening

Geconsolideerde verkorte winst- en verliesrekening		(in duizenden euro's)
	Toelichting	30.06.2014	30.06.2013 herwerkt
Bedrijfsopbrengsten	4	265.907	262.432
Verkopen van gas voor balancering en operationele behoeften	1d	20.464	45.890
Andere bedrijfsopbrengsten	5	5.830	8.843
Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen	6	-2.184	-850
Aankopen van gas voor balancering en operationele behoeften	1d	-20.465	-45.890
Diensten en diverse goederen	6	-66.326	-75.492
Personeelskosten	6	-59.727	-66.541
Andere bedrijfskosten	6	-6.396	-3.933
Afschrijvingen	6	-71.768	-69.973
Voorzieningen voor risico's en kosten	6	4.347	16.416
Waardeverminderingen	6	-1.939	-419
Winst (verlies) uit voortgezette bedrijfsactiviteiten		67.743	70.483
Reële waardeschommelingen van financiële instrumenten		423	418
Financiële opbrengsten	7	1.384	1.423
Financiële kosten	8	-28.100	-27.016
Winst (verlies) uit voortgezette bedrijfsactiviteiten na financieel nettoresultaat		41.450	45.308
Winstbelastingen	9	-14.752	-15.745
Winst (verlies) van de periode	10	26.698	29.563
Gedeelte Fluxys Belgium		26.698	29.563
Gedeelte minderheidsbelangen		0	0
Gewone nettowinst (verlies) per aandeel in €	11	0,3800	0,4207
Verwaterde nettowinst (verlies) per aandeel in €	11	0,3800	0,4207

C. Geconsolideerd verkort overzicht van het totaalresultaat

Overzicht van het geconsolideerd verkort totaalresultaat			(in duizenden euro's)
	Toelichting	30.06.2014	30.06.2013 herwerkt
Winst (verlies) van de periode	10	26.698	29.563
Elementen die in de toekomst niet geherklasseerd zullen worden naar de winst- en verliesrekening
Actuariële verschillen op personeelsbeloningen	22	-10.295	1.706
Belastingen op de andere componenten van het totaalresultaat		3.500	-580
Andere componenten van het totaalresultaat		-6.795	1.126
Totaalresultaat van de periode		19.903	30.689
Gedeelte Fluxys Belgium		19.903	30.689
Gedeelte minderheidsbelangen		0	0

D. Geconsolideerd verkort mutatieoverzicht van het eigen vermogen

	Maatschappelijk kapitaal	Uitgifte premies	Onbeschikbare reserves
I. Eindsaldo per 31.12.2012 - herwerkt	60.272	38	12.813
1. Totaalresultaat van de periode			414
2. Uitgekeerde dividenden
3. Wijzigingen in de consolidatiekring
4. Andere wijzigingen
II. Eindsaldo per 30.06.2013	60.272	38	13.227
III. Eindsaldo per 31.12.2013	60.272	38	18.828
1. Totaalresultaat van de periode
2. Uitgekeerde dividenden
3. Wijzigingen in de consolidatiekring
4. Andere wijzigingen
IV. Eindsaldo per 30.06.2014	60.272	38	18.828

				(in duizenden euro's)
Niet uitgekeerd resultaat	Personeels beloningen	Eigen vermogen toerekenbaar aan aandeelhouders van de moedermaatschappij	Minderheids belangen	Totaal van het eigen vermogen
763.685	-8.746	828.062	0	828.062
29.149	1.126	30.689	0	30.689
-112.422		-112.422		-112.422
		0		0
		0		0
680.412	-7.620	746.329	0	746.329
713.866	-2.152	790.852	0	790.852
26.698	-6.795	19.903		19.903
-92.750		-92.750	0	-92.750
		0		0
		0		0
647.814	-8.947	718.005	0	718.005

E. Geconsolideerd verkort kasstroomoverzicht

Geconsolideerd verkort kasstroomoverzicht (indirecte methode)		(in duizenden euro's)
	30.06.2014	30.06.2013
I. Geldmiddelen en kasequivalenten bij het begin van de periode	130.758	213.480
II. Netto kasstromen met betrekking tot de bedrijfsactiviteiten	147.636	69.863
1. Kasstromen met betrekking tot de exploitatie	173.318	94.980
1.1. Bedrijfswinst (-verlies)	67.743	70.483
1.2. Aanpassingen voor niet-monetaire posten	72.825	54.271
1.2.1. Afschrijvingen	71.768	69.973
1.2.2. Voorzieningen	-4.347	-16.416
1.2.3. Waardeverminderingen	1.939	419
1.2.4. Overige aanpassingen voor niet-monetaire posten	3.465	295
1.3. Toename (afname) in werkkapitaal	32.750	-29.774
1.3.1. Toename (afname) in voorraden	5.338	5.966
1.3.2. Toename (afname) in belastingvorderingen	1.428	0
1.3.3. Toename (afname) in handelsvorderingen en overige vorderingen	7.332	-1.694
1.3.4. Toename (afname) in andere vlottende activa	7.668	-4.704
1.3.5. Toename (afname) in belastingsschulden	-460	-37.618
1.3.6. Toename (afname) in handels- en overige schulden	12.270	7.615
1.3.7. Toename (afname) in andere kortlopende verplichtingen	1.113	1.080
1.3.8. Overige toenames (afnames) in werkkapitaal	-1.939	-419
2. Kasstromen met betrekking tot andere bedrijfsactiviteiten	-25.682	-25.117
2.1. Verschuldigde belastingen	-26.928	-26.460
2.2. Ontvangen rente met betrekking tot beleggingsinstrumenten, geldmiddelen en kasequivalenten	1.281	1.054
2.3. Overige instromen (uitstromen) met betrekking tot andere bedrijfsactiviteiten	-35	289

Geconsolideerd verkort kasstroomoverzicht (indirecte methode)		(in duizenden euro's)
	30.06.2014	30.06.2013
III. Nettokasstromen met betrekking tot investeringsactiviteiten	-40.728	15.149
1. Verwervingen	-41.337	-57.703
1.1. Betalingen om materiële en immateriële vaste activa te verwerven	-41.248	-57.684
1.2. Betalingen om dochterondernemingen, joint ventures of geassocieerde ondernemingen te verwerven	0	-14
1.3. Betalingen om andere financiële activa te verwerven	-89	-5
2. Overdrachten	604	72.295
2.1. Ontvangsten uit de overdracht van de materiële en immateriële vaste activa	584	1.010
2.2. Ontvangsten uit de overdracht van dochterondernemingen, joint ventures of verbonden ondernemingen	0	70.000
2.3. Ontvangsten uit de overdracht van andere financiële activa	20	1.285
3. Ontvangen dividenden ingedeeld als investeringsactiviteiten	5	0
4. Ontvangen overheidssubsidies	0	557
IV. Nettokasstromen met betrekking tot financieringsactiviteiten	-30.015	-69.728
1. Ontvangen kasstromen m.b.t. financieringen	59.401	78.616
1.1. Ontvangsten uit de uitgifte van eigenvermogensinstrumenten	0	0
1.2. Ontvangsten uit de verkoop van eigen aandelen	0	0
1.3. Ontvangsten uit financiële lease	1.437	1.226
1.4. Ontvangsten uit andere vaste activa1	2.287	8.298
1.5. Ontvangsten uit de uitgifte van samengestelde financiële instrumenten	0	0
1.6. Ontvangsten uit de uitgifte van andere financiële verplichtingen	55.677	69.092

Geconsolideerd verkort kasstroomoverzicht (indirecte methode)	(in duizenden euro's)
	30.06.2014	30.06.2013
2. Kasstromen m.b.t. terugbetaling financieringen	-4.850	-25.058
2.1. Terugkoop van eigenvermogensinstrumenten die vervolgens werden vernietigd	0	0
2.2. Aankoop van eigen aandelen	0	0
2.3. Terugbetaling van leaseschulden	-793	-619
2.4. Aflossing van samengestelde financiële schulden	0	0
2.5. Terugbetaling van andere financiële verplichtingen	-4.057	-24.439
3. Rente	-21.910	-22.836
3.1. Betaalde rente m.b.t. financieringsactiviteit	-22.004	-22.877
3.2. Ontvangen rente m.b.t. financieringsactiviteit	94	41
4. Betaalde dividenden	-92.750	-112.422
5. Toename (-) / afname (+) van korte termijnbeleggingen	30.094	11.972
V. Nettotoename in geldmiddelen en kasequivalenten	76.893	15.284
VI. Geldmiddelen en kasequivalenten aan het eind van de periode	207.651	228.764

2.3 Toelichtingen

Toelichting 1. Algemene informatie

Toelichting 1a. Verklaring van overeenstemming met IFRS

De samengevatte financiële staten van het eerste semester 2014 van Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen worden opgesteld in overeenstemming met het referentiekader van de International Financial Reporting Standards en in het bijzonder met IAS 34 'Tussentijdse Financiële Verslaggeving', zoals goedgekeurd in de Europese Unie. Zij maakten het voorwerp uit van een beperkt nazicht door de commissaris.

Zij bevatten een selectie verklarende toelichtingen en dienen in parallel gelezen te worden met de geconsolideerde financiële staten op 31 december 2013.

Ze zijn opgesteld in duizenden euro's.

Toelichting 1b. Oordeelsvorming en gebruik van schattingen

Voor het opstellen van de financiële staten moeten bepaalde inschattingen en hypothesen worden gebruikt om activa en passiva te waarderen en de positieve en negatieve gevolgen van onvoorziene omstandigheden en gebeurtenissen op de balansdatum in te schatten, alsook om zich een oordeel te vormen van de opbrengsten en lasten van het boekjaar.

De belangrijkste inschattingen die Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen hebben uitgevoerd om de financiële staten op te stellen, hebben in hoofdzaak te maken met de waardering van de realiseerbare waarde van de materiële en immateriële vaste activa, de waardering van de financiële instrumenten, de waardering van de voorzieningen en in het bijzonder de voorzieningen voor geschillen, alsook de pensioenverplichtingen en daarmee gelijkgestelde verplichtingen.

Gelet op de onzekerheden waarmee elk waarderingsproces gepaard gaat, stellen Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen hun inschattingen waar nodig bij op basis van periodiek bijgewerkte informatie. De mogelijkheid bestaat dat de toekomstige resultaten van de betrokken verrichtingen afwijken van die inschattingen.

Naast inschattingen gebruikt de directie ook haar beoordelingsvermogen om de meest aangewezen boekhoudkundige verwerking van bepaalde activiteiten en transacties vast te leggen waarvoor de geldende IFRS-normen en interpretaties geen afdoende uitsluitsel geven.

Toelichting 1c. Datum van vrijgave voor bekendmaking

De raad van bestuur van Fluxys Belgium NV heeft de IFRS-conforme halfjaarlijkse financiële staten van Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen vastgelegd op 24 september 2014.

Toelichting 1d. Wijzigingen of aanvullingen aan de boekhoudkundige principes en methodes

De boekhoudkundige principes en berekeningsmethodes die voor de halfjaarlijkse financiële staten 2014 werden gebruikt, zijn identiek aan die van de meest recente jaarlijkse financiële staten.

Wijziging van de voorstelling van de geconsolideerde financiële staten:

De voorstelling van de financiële staten werd gewijzigd door de impact van de balancering van het netwerk en de aan- en verkoop van gas, nodig voor de operationele behoeften, in afzonderlijke rubrieken van het bedrijfsresultaat op te nemen. Die bedrijfsopbrengsten en -kosten kunnen van het ene jaar tot het andere sterk fluctueren, zonder het netto resultaat van de groep te beïnvloeden. De nieuwe voorstelling laat een beter begrip toe van de evolutie van de omzet en van de bedrijfskosten.

Toelichting 2. Seizoensgebonden karakter van de activiteiten in de tussentijdse periode

Ondanks het feit dat bijvoorbeeld bepaalde vervoersdiensten per seizoen kunnen worden onderschreven, wordt het bedrijfsresultaat van de activiteiten die aan de Gaswet zijn onderworpen nauwelijks beïnvloed door het seizoensgebonden karakter van de activiteiten.

Het bedrijfsresultaat van die activiteiten komt immers overeen met de prorata van de geschatte jaarlijkse billijke marge op het geïnvesteerde eigen vermogen, met betrekking tot de desbetreffende periode.

Die marge wordt verminderd of verhoogd door de verschillen op de beheersbare kosten die voortkomen uit het in rekening brengen van een voorafgaandelijk bepaalde efficiëntiefactor.

Toelichting 3. Verwervingen, overdrachten en herstructureringen

Consolidatiekring

De consolidatiekring en de belangenpercentages in de geconsolideerde vennootschappen zijn ongewijzigd tegenover 31 december 2013.

Toelichting 4. Bedrijfsopbrengsten

Uitsplitsing van de bedrijfsopbrengsten volgens IFRS-normen				(in duizenden euro's)
	Toelichting	30.06.2014	30.06.2013 herwerkt	Verschil
Vervoer in België	4.1	198.983	195.398	3.585
Opslag in België	4.1	15.137	12.404	2.733
Terminalling in België	4.1	45.630	45.559	71
Overige bedrijfsopbrengsten	4.2	6.157	9.071	-2.914
Totaal		265.907	262.432	3.475

De bedrijfsopbrengsten van het eerste semester van 2014 bedragen 265.907 k€ tegenover 262.432 k€ voor het eerste semester van 2013, wat een stijging betekent van 3.475 k€.

De diensten van vervoer, opslag en LNG-terminalling in België vallen onder de Gaswet.

De opbrengsten uit die diensten dienen een voldoende rendement te verzekeren op het geïnvesteerd eigen vermogen en dienen de eraan verbonden exploitatielasten te dekken, rekening houdend met productiviteitsinspanningen die de netwerkbeheerder dient te leveren. Daarnaast dienen de opbrengsten ook de aanvaarde afschrijvingen en de kosten te dekken die zijn verbonden aan de uitgebruikname van activa opgenomen in de Regulated Asset Base, naar rato van de investeringen van het boekjaar.

4.1. De omzet van de gereguleerde activiteiten bedraagt 259,7 M€ (of 97,7% van het totaal), wat een stijging betekent van 6,4 M€ tegenover dezelfde periode in 2013.

Dat wordt verklaard door een kleine stijging in de verkochte vervoerscapaciteit, door de gunstige impact van de verhoogde efficiëntie die de tarifaire afrekeningen beïnvloedt en door de kleinere impact van de tarifaire beslissingen met betrekking tot voorgaande jaren.

De positieve effecten op de tarifaire afrekeningen worden gedeeltelijk tenietgedaan door de daling van de interestvoeten en daarmee ook van de toegestane gereguleerde marge.

In een moeilijke marktcontext voor aardgasopslag heeft Fluxys Belgium toch de totaliteit van de beschikbare capaciteit voor 2014 kunnen verkopen. De tarifaire afrekeningen werden beïnvloed door niet-recurrente effecten in 2013, verbonden aan de ontmanteling van de piekbesnoeiïngsinstallatie in Dudzele.

De omzet van de terminallingdiensten is stabiel ten opzichte van de omzet behaald in het eerste semester van 2013. De gebruiksgraad van de terminal in Zeebrugge blijft hoog voor de Noordwest-Europese markt (17 losbeurten en 11 laadbeurten).

4.2. De overige bedrijfsopbrengsten van de groep belopen 6,2 M€ (of 2,3% van het totaal), wat overeenkomt met een daling van 2,9 M€ tegenover het eerste semester van 2013. De nieuwe tarieven voor de verlenging van een contract voor het ter beschikking stellen van installaties verklaren de evolutie van die opbrengsten.

Andere bedrijfsopbrengsten			(in duizenden euro's)
	30.06.2014	30.06.2013 herwerkt	Verschil
Andere bedrijfsopbrengsten	5.830	8.843	-3.013
Totaal	5.830	8.843	-3.013

Toelichting 5. Andere bedrijfsopbrengsten

De andere bedrijfsopbrengsten bestaan hoofdzakelijk uit diverse recuperaties vanwege verzekeringsmaatschappijen en andere schuldenaars evenals opbrengsten uit het ter beschikking stellen van materieel en personeel.

De rubriek weerhield in 2013 de verkoop van kussengas van de opslaginstallatie te Loenhout.

Toelichting 6. Bedrijfskosten

Bedrijfskosten met uitsluiting van afschrijvingen, waardeverminderingen en voorzieningen				(in duizenden euro's)
	Toelichting	30.06.2014	30.06.2013 herwerkt	Verschil
Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen	6.1	-2.184	-850	-1.334
Diensten en diverse goederen	6.2	-66.326	-75.492	9.166
Personeelskosten	6.3	-59.727	-66.541	6.814
Andere bedrijfskosten	6.4	-6.396	-3.933	-2.463
Totaal		-134.633	-146.816	12.183
Waarvan kosten verbonden met gewone huurovereenkomsten		-6.525	-6.366	-159

6.1. Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen

Deze rubriek bevat de kosten van meteriaal voor vervoerl, opslag of terminalling die uit voorraad werden genomen voor de onderhouds- en herstellingsprojecten evenals de kosten voor de werken voor derden.

6.2. Diensten en diverse goederen

De diensten en diverse goederen bestaan uit aankopen van bedrijfsmateriaal, huurgelden en huurlasten, onderhouds- en herstellingskosten, leveringen aan de onderneming, retributies aan derden, vergoedingen en bijdragen, niet-personeelsgebonden verzekeringen, reis- en verblijfskosten, telecommunicatiekosten, kosten voor publicatie en informatie en tenslotte kosten van tijdelijk en ondersteunend personeel.

De evolutie van die rubriek wordt hoofdzakelijk verklaard door de efficiëntie-inspanningen van de groep Fluxys Belgium gedurende het eerste semester van 2014 evenals door de daling van de definitieve vergoedingen, betaald gedurende dat semester, aan de private slachtoffers van het ongeval in Gellingen in 2004, waarvan het grootste deel reeds in 2012 vergoed werd.

6.3. Personeelskosten

De personeelskosten zijn met 6.814 k€ gedaald. Dat wordt verklaard door het gezamenlijk effect van een daling van het gemiddeld aantal personeelsleden en van de bijdragen gestort aan het pensioenfonds, in vergelijking met het eerste semester van 2013, een evolutie die gepaard gaat met onze behoeften op dat vlak.

6.4. Andere bedrijfskosten

De evolutie van de andere bedrijfskosten wordt verklaard door de verhoging van de ontmantelingskosten gedurende het eerste semester 2014 in vergelijking met dezelfde periode in 2013.

Afschrijvingen, waardeverminderingen en voorzieningen		(in duizenden euro's)
	Toelichting	30.06.2014	30.06.2013 herwerkt	Verschil
Afschrijvingen	6.5	-71.768	-69.973	-1.795
Immateriële vaste activa		-3.351	-3.645	294
Materiële vaste activa		-68.417	-66.328	-2.089
Waardeverminderingen	6.6	-1.939	-419	-1.520
Op voorraden		-1.939	-419	-1.520
Op handelsvorderingen		0	0	0
Voorzieningen voor risico's en kosten	6.7	4.347	16.416	-12.069
Totaal		-69.360	-53.976	-15.384

6.5. Afschrijvingen

De afschrijvingen op materiële vaste activa nemen toe als gevolg van het in gebruik nemen van nieuwe investeringen, met name de leiding Ben-Ahin – Bras en de Open Rack Vaporizer in de terminal te Zeebrugge.

6.6. Waardeverminderingen

De geboekte waardeverminderingen zijn verbonden aan de operationele gasvoorraden waarvan de gemiddelde prijs op datum van afsluiting hoger was dan de marktprijs.

6.7. Voorzieningen voor risico's en kosten

De voorzieningen voor het milieu en voor de wederinstaatstelling van sites werden in het eerste semester van 2014 voor 0,8 M€ gebruikt tegenover 3,4M€ gedurende dezelfde periode in 2013. Zij werden, eveneens in 2013, teruggenomen voor 8,1 M€, als gevolg van de neerwaartse herziening van de verwachte kost voor de ontmanteling van de piekbesnoeiïngsinstallatie in Dudzele. Die bewegingen hadden in 2013 geen invloed op het resultaat gezien zij opgenomen waren in de tarifaire afrekening van de opslagactiviteit.

Het aanwenden en terugnemen van voorzieningen voor geschillen en schadevergoedingen, geboekt in de periode, betreft hoofdzakelijk de vergoedingen aan de slachtoffers van het ongeval in Gellingen (zie Toelichting 22.1).

Het saldo van de evolutie van de aanwendingen van voorzieningen heeft hoofdzakelijk betrekking op voorzieningen voor personeelsvoordelen.

Toelichting 7. Financiële opbrengsten

Financiële opbrengsten				(in duizenden euro's)
	Toelichting	30.06.2014	30.06.2013 herwerkt	Verschil
Dividenden van niet-geconsolideerde ondernemingen		5	0	5
Financiële opbrengsten uit leasingovereenkomsten		94	41	53
Rente op beleggingsinstrumenten, geldmiddelen en kasequivalenten en interest rate swaps	7.1	1.281	1.054	227
Andere financiële opbrengsten		4	328	-324
Totaal		1.384	1.423	-39

7.1. De evolutie van de financiële opbrengsten op beleggingsinstrumenten, geldmiddelen en kasequivalenten vloeit hoofdzakelijk voort uit de combinatie van de stijging van het thesaurievolume (+23,1 M€) en van de gemiddelde verkregen rendementen (+7 basispunten).

Toelichting 8. Financiële kosten

Financiële kosten				(in duizenden euro's)
	Toelichting	30.06.2014	30.06.2013 herwerkt	Verschil
Rentekosten op schulden	8.1	-25.658	-26.702	1.044
Desactualisering van de voorzieningen	8.2	-2.386	-275	-2.111
Overige financieringskosten		-56	-39	-17
Totaal		-28.100	-27.016	-1.084

8.1. De kosten van schulden bestaan grotendeels uit rente op de financiële leaseovereenkomst VTN, op de leningen afgesloten bij de Europese Investeringsbank, op de publieke obligatieleningen en op de gereguleerde passiva. De terugbetaling van schulden verklaart de daling van de interestlasten.

8.2. De kosten met betrekking tot de verdiscontering van de voorzieningen zijn gestegen. De daling van de rentevoet, gebruikt voor de verdiscontering van de verbintenissen met betrekking tot de personeelsvoordelen (2,27% in plaats van 3,05%) verklaart het grootste deel van die evolutie.

Toelichting 9. Winstbelastingen

Uitsplitsing van de winstbelastingen		(in duizenden euro's)
	Toelichting	30.06.2014	30.06.2013 herwerkt	Verschil
Verschuldigde belastingen		-22.947	-21.435	-1.512
Uitgestelde belastingen		8.195	5.690	2.505
Totaal	9.1	-14.752	-15.745	993

9.1. De winstbelastingen dalen met 993 k€ tegenover het eerste semester 2013. Dat verschil is hoofdzakelijk het gevolg van de daling van het resultaat voor belastingen.

Verschuldigde belastingen	(in duizenden euro's)
	30.06.2014	30.06.2013 herwerkt	Verschil
Belastingen op het resultaat van het boekjaar	-22.970	-21.700	-1.270
Verschuldigde of betaalde belastingen en voorheffingen	-25.523	-26.725	1.202
Overschotten aan betaalde belastingen en voorheffingen (naar activa geboekt)	2.553	5.025	-2.472
Aanpassingen in verschuldigde belastingen van voorgaande boekjaren	23	265	-242
Totaal	-22.947	-21.435	-1.512

Uitgestelde belastingen (in duizenden euro's)
	Toelichting	30.06.2014	30.06.2013 herwerkt	Verschil
In verband met het ontstaan of de omkering van toerekeningsverschillen in de tijd		8.195	5.690	2.505
Verschillen uit de waardering van vaste activa		9.278	8.956	322
Verschillen uit voorzieningen	9.2	-1.521	-3.326	1.805
Overige verschillen		438	60	378
In verband met wijzigingen in belastingtarieven of de onderworpenheid van nieuwe belastingen		0	0	0
In verband met wijzigingen van boekhoudkundige principes en fundamentele fouten		0	0	0
In verband met wijzigingen van het fiscale statuut van een onderneming of haar aandeelhouders		0	0	0
Totaal		8.195	5.690	2.505

9.2. De uitgestelde belastingen op voorzieningen stijgen met 1.805 k€. Dit wordt verklaard door het effect van de evolutie van de actualisatierentevoeten met betrekking tot personeelsvoordelen (zie Toelichting 8.2) enerzijds, en door een niet-recurrent effect van de terugneming van voorzieningen voor de ontmanteling van de piekbesnoeiïngsinstallatie in Dudzele in het eerste semester van 2013 anderzijds.

Toelichting 10. Winst (verlies) van de periode

Winst (verlies) van de periode	(in duizenden euro's)
	30.06.2013 30.06.2014 herwerkt		Verschil
Gedeelte minderheidsbelangen	0	0	0
Gedeelte van de groep	26.698	29.563	-2.865
Totale winst (verlies) van de periode	26.698	29.563	-2.865

Het netto geconsolideerd resultaat van de periode bedraagt 26.698 k€ tegenover 29.563 k€ in het eerste semester 2013, een daling van 2.865 k€.

Het nettoresultaat uit de gereguleerde activiteiten wordt hoofdzakelijk bepaald door het geïnvesteerde eigen vermogen, de financiële structuur en de interestvoeten (OLO).

De intrestvoeten die als referentie worden gebruikt voor de berekening van het toegelaten rendement op de gereguleerde activa zijn de lineaire obligaties op 10 jaar, uitgegeven door de Belgische Staat. De gemiddelde rentevoet voor de eerste 6 maanden van 2014 (lager dan 2,0%) is gedaald ten opzichte van de interestvoet in de eerste helft van 2013 en zelfs in vergelijking met het gemiddelde van het volledige jaar 2013. Het gevolg is een daling met 3,9 M€ van het gereguleerde halfjaarlijkse nettoresultaat, mochten alle overige elementen ongewijzigd zijn gebleven.

Die impact wordt gedeeltelijk gecompenseerd door het gunstig effect van de efficiëntieinspanningen en door de kleinere impact van tarifaire beslissingen met betrekking tot voorgaande jaren.

De verlenging van een contract voor het ter beschikking stellen van installaties tenslotte het saldo van de evolutie van het nettoresultaat.

Toelichting 11. Winst (verlies) per aandeel

Teller (in duizenden euro's)	30.06.2014	30.06.2013 herwerkt
Winst (verlies) uit voortgezette bedrijfsactiviteiten, toerekenbaar aan de aandeelhouders van de moedermaatschappij	26.698	29.563
Winst (verlies)	26.698	29.563
Verwateringseffect	0	0
Verwaterde winst (verlies) uit voortgezette bedrijfsactiviteiten toerekenbaar aan de aandeelhouders van de moedermaatschappij	26.698	29.563
Winst (verlies) uit bedrijfsactiviteiten die worden beëindigd toerekenbaar aan de aandeelhouders van de moedermaatschappij	0	0
Winst (verlies)	0	0
Verwateringseffect	0	0
Verwaterde winst (verlies) uit bedrijfsactiviteiten die worden beëindigd toerekenbaar aan de aandeelhouders van de moedermaatschappij	0	0
Winst (verlies) toerekenbaar aan de aandeelhouders van de moedermaatschappij	26.698	29.563
Winst (verlies)	26.698	29.563
Verwateringseffect	0	0
Verwaterde winst (verlies) toerekenbaar aan de aandeelhouders van de moedermaatschappij	26.698	29.563
Noemer (in eenheden)	30.06.2014	30.06.2013 herwerkt
Gemiddeld aantal aandelen in omloop	70.263.501	70.263.501
Verwateringseffect	0	0
Gemiddeld aantal aandelen in omloop, na verwatering	70.263.501	70.263.501
Winst (verlies) per aandeel in euro	30.06.2014	30.06.2013 herwerkt
Winst (verlies) per aandeel uit voortgezette bedrijfsactiviteiten, toerekenbaar aan de aandeelhouders van de moedermaatschappij	0,3800	0,4207
Verwaterde winst (verlies) per aandeel uit voortgezette bedrijfsactiviteiten, toerekenbaar aan de aandeelhouders van de moedermaatschappij	0,3800	0,4207
Winst (verlies) per aandeel uit stopgezette bedrijfsactiviteiten, toerekenbaar aan de aandeelhouders van de moedermaatschappij	0	0
Verwaterde winst (verlies) per aandeel uit stopgezette bedrijfsactiviteiten, toerekenbaar aan de aandeelhouders van de moedermaatschappij	0	0
Winst (verlies) per aandeel toerekenbaar aan de aandeelhouders van de moedermaatschappij	0,3800	0,4207
Verwaterde winst (verlies) per aandeel toerekenbaar aan de aandeelhouders van de moedermaatschappij	0,3800	0,4207

Toelichting 12. Materiële vaste activa

Mutaties van de materiële vaste activa

	Terreinen	Gebouwen	Aardgasvervoers netten*	Aardgasopslag*
Bruto boekwaarde
Per 31.12.2012	42.012	132.910	3.212.534	381.145
Investeringen	825	313	44.839	3.227
Ontvangen subsidies	0	0	-557	0
Verwervingen als gevolg van bedrijfscombinaties	0	0	0	0
Overdrachten en buitengebruikstellingen	-761	-188	-16.479	-3.589
Interne overboekingen	9	6.682	-2.681	431
Wijzigingen in de consolidatiekring en activa bestemd voor verkoop	0	0	0	0
Omrekeningsverschillen	0	0	0	0
Per 31.12.2013	42.085	139.717	3.237.656	381.214
Investeringen	575	26	4.419	555
Ontvangen subsidies	0	0	-20.100	0
Verwervingen als gevolg van bedrijfscombinaties	0	0	0	0
Overdrachten en buitengebruikstellingen	-316	-214	-9.075	0
Interne overboekingen	0	-18	2.175	350
Wijzigingen in de consolidatiekring	0	0	0	0
Omrekeningsverschillen	0	0	0	0
Per 30.06.2014	42.344	139.511	3.215.075	382.119

* Installaties onderworpen aan de Gaswet.

Per 30 juni 2014 hebben Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen investeringen gedaan ten bedrage van 39.361 k€. De belangrijkste investeringen hebben betrekking op de bouw van de tweede aanlegsteiger in Zeebrugge (15,8 M€). Het saldo van de te ontvangen subsidies voor de 'Noord-Zuid'-investeringen werd geboekt in het eerste semester van 2014 op basis van de ingediende dossiers.

	(in duizenden euro's)
LNG-terminal*	Andere installaties en machines	Meubilair, uitrusting en rollend materieel	Vaste activa in aanbouw & vooruitbetalingen	Totaal
1.001.303	43.000	43.149	142.028	4.998.081
8.412	141	4.835	38.067	100.659
0	0	0	0	-557
0	0	0	0	0
0	-22	-138	-764	-21.941
31.999	63	0	-36.503	0
0	0	0	0	0
0	0	0	0	0
1.041.714	43.182	47.846	142.828	5.076.242
1.154	143	989	31.500	39.361
0	0	0	0	-20.100
0	0	0	0	0
0	0	-359	0	-9.964
0	18	0	-2.525	0
0	0	0	0	0
0	0	0	0	0
1.042.868	43.343	48.476	171.803	5.085.539

In het kader van de lopende of geplande investeringen hebben Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen per 30 juni 2014 voor een bedrag van 52,6 M€ overeenkomsten afgesloten in het kader van Engineering, Procurement and Construction.

Mutaties van de materiële vaste activa

	Terreinen	Gebouwen	Aardgasvervoers netten*	Aardgasopslag*
Afschrijvingen en bijzondere waardeverminderingen
Per 31.12.2012	0	-68.859	-1.608.046	-171.548
Geboekte afschrijvingen	0	-4.964	-91.168	-10.950
Overdrachten en buitengebruikstellingen	0	162	14.340	1.909
Interne overboekingen	0	-137	137	0
Wijzigingen in de consolidatiekring en activa bestemd voor verkoop	0	0	0	0
Omrekeningsverschillen	0	0	0	0
Per 31.12.2013	0	-73.798	-1.684.737	-180.589
Geboekte afschrijvingen	0	-2.401	-46.317	-5.519
Overdrachten en buitengebruikstellingen	0	205	5.745	0
Interne overboekingen	0	0	0	0
Wijzigingen in de consolidatiekring	0	0	0	0
Omrekeningsverschillen	0	0	0	0
Per 30.06.2014	0	-75.994	-1.725.309	-186.108
Nettoboekwaarde per 30.06.2014	42.344	63.517	1.489.766	196.011
Nettoboekwaarde per 31.12.2013	42.085	65.919	1.552.919	200.625
Waarvan nettoboekwaarde van de vaste activa in leasing per 30.06.2014	0	49	23.510	0

* Installaties onderworpen aan de Gaswet.

				(in duizenden euro's)
LNG-terminal*	Andere installaties en machines	Meubilair, uitrusting en rollend materieel	Vaste activa in aanbouw & vooruitbetalingen	Totaal
-661.944	-42.663	-28.473	0	-2.581.533
-22.984	-97	-3.776	0	-133.939
0	1	133	0	16.545
0	0	0	0	0
0	0	0	0	0
0	0	0	0	0
-684.928	-42.759	-32.116	0	-2.698.927
-12.120	-56	-2.004	0	-68.417
0	0	359	0	6.309
0	0	0	0	0
0	0	0	0	0
0	0	0	0	0
-697.048	-42.815	-33.761	0	-2.761.035
345.820	528	14.715	171.803	2.324.504
356.786	423	15.730	142.828	2.377.315
0	0	13	0	23.572

De geboekte afschrijvingen in de periode bedragen 68.417 k€ en weerspiegelen het ritme volgens hetwelk Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen verwachten dat de economische voordelen, verbonden aan die materiële vaste activa, naar de onderneming zullen vloeien. Op balansdatum hebben Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen geen enkele aanwijzing of gebeurtenis vastgesteld die erop zou kunnen wijzen dat een materieel vast actiefbestanddeel in waarde zou zijn verminderd.

Toelichting 13. Immateriële vaste activa

Evolutie van de boekwaarde van de immateriële vaste activa			(in duizenden euro's)
	Software	CO2 emissierechten	Totaal
Bruto boekwaarde
Per 31.12.2012	44.924	0	44.924
Investeringen	7.481	0	7.481
Overdrachten en buitengebruikstellingen	-61	0	-61
Omrekeningsverschillen	0	0	0
Mutaties in de consolidatiekring	0	0	0
Overige	0	0	0
Per 31.12.2013	52.344	0	52.344
Investeringen	1.887	0	1.887
Overdrachten en buitengebruikstellingen	0	0	0
Omrekeningsverschillen	0	0	0
Mutaties in de consolidatiekring	0	0	0
Overige	0	0	0
Per 30.06.2014	54.231	0	54.231

Evolutie van de boekwaarde van de immateriële vaste activa			(in duizenden euro's)
	Software	CO2 emissierechten	Totaal
Afschrijvingen en waardeverminderingen
Per 31.12.2012	-27.900	0	-27.900
Toevoegingen aan de afschrijvingen	-8.281	0	-8.281
Overdrachten en buitengebruikstellingen	11	0	11
Mutaties in de consolidatiekring	0	0	0
Per 31.12.2013	-36.170	0	-36.170
Toevoegingen aan de afschrijvingen	-3.351	0	-3.351
Overdrachten en buitengebruikstellingen	0	0	0
Mutaties in de consolidatiekring	0	0	0
Per 30.06.2014	-39.521	0	-39.521
Nettoboekwaarde per 30.06.2014	14.710	0	14.710
Nettoboekwaarde per 31.12.2013	16.174	0	16.174

De immateriële vaste activa bevatten de nettoboekwaarde van software met een investeringskarakter, door Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen ontwikkeld of verworven. Die software wordt lineair afgeschreven over 5 jaar. De voornaamste investeringen die in het eerste semester werden gerealiseerd betreffen de ontwikkeling van software in het kader van het beheer van de gasstromen en de daarbij horende administratieve hulpmiddelen.

Op balansdatum hebben Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen geen enkele aanwijzing of gebeurtenis vastgesteld die erop zou kunnen wijzen dat een immaterieel vast actiefbestanddeel in waarde zou zijn verminderd.

Langlopende leningen en vorderingen		(in duizenden euro's)
	Toelichting	30.06.2014	31.12.2013
Regulatoire activa	14.1	15.811	18.098
Totaal		15.811	18.098

Toelichting 14. Langlopende leningen en vorderingen

14.1. In deze rubriek wordt de regulatoire vordering van de opslagactiviteit opgenomen die in hoofdzaak is ontstaan ten gevolge van de sluiting van de piekbesnoeiïngsinstallatie in Dudzele. De afname van die regulatoire vordering in het eerste semester 2014 wordt voornamelijk verklaard door de daling van de toegelaten regulatoire marge, gekoppeld aan de interestvoeten.

Toelichting 15. Voorraden

Boekwaarde van de voorraden		(in duizenden euro's)
	30.06.2014	31.12.2013	Verschil
Voorraden hulpstoffen	34.387	34.967	-580
Bruto boekwaarde	41.153	41.733	-580
Waardeverminderingen	-6.766	-6.766	0
Voorraden handelsgoederen	6.857	11.283	-4.426
Bruto boekwaarde	8.796	11.283	-2.487
Waardeverminderingen	-1.939	0	-1.939
Bestellingen in uitvoering	159	491	-332
Bruto boekwaarde	159	491	-332
Waardeverminderingen	0	0	0
Totaal	41.403	46.741	-5.338

Globaal gezien dalen de voorraden met 5.338 k€ op 30.06.2014, voornamelijk op het niveau van de gasvoorraad (4.426 k€). De hoeveelheid gas in voorraad en de marktprijs hiervan dalen beide, wat de evolutie van de rubriek verklaart.

Weerslag van de voorraadbewegingen op het resultaat	(in duizenden euro's)
	30.06.2014	31.12.2013	Verschil
Voorraadopbouw of –gebruik	-3.399	-2.932	-467
Geboekte waardeverminderingen	-1.939	-1.535	-404
Totaal	-5.338	-4.467	-871

Toelichting 16. Belastingvorderingen

Belastingvorderingen			(in duizenden euro's)
	30.06.2014	31.12.2013	Verschil
Terug te vorderen belastingen en taksen	3.617	1.064	2.553
Totaal	3.617	1.064	2.553

De evolutie van de rubriek 'Terug te vorderen belastingen en taksen' is seizoensgebonden en wordt bepaald door het schema dat wordt gevolgd voor de voorafbetalingen van belastingen.

Toelichting 17. Handels- en overige vorderingen

Handels- en overige vorderingen			(in duizenden euro's)
	30.06.2014	31.12.2013	Verschil
Netto handelsvorderingen	57.083	61.195	-4.112
Overige vorderingen	21.988	5.108	16.880
Totaal	79.071	66.303	12.768

Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen beperken hun blootstelling aan kredietrisico's, zowel op het vlak van wanbetaling als op het vlak van kredietconcentratie, door de beperking van de betalingstermijn die aan klanten wordt gegeven (betaling binnen de maand), door een strikt beleid inzake opvolging van handelsvorderingen en door de systematische beoordeling van de financiële draagkracht van zijn tegenpartijen.

De overige vorderingen betreffen in hoofdzaak de terug te vorderen voorheffingen en BTW. Die rubriek weerhoudt eveneens op 30.06.2014 het saldo van de te ontvangen subsidies in het kader van de 'Noord-Zuid'-investeringen voor een bedrag van 20,1 M€ (zie Toelichting 12).

Geldbeleggingen, geldmiddelen en kasequivalenten	(in duizenden euro's)
	30.06.2014	31.12.2013	Verschil
Geldbeleggingen	113.644	143.738	-30.094
Geldmiddelen en kasequivalenten	207.651	130.758	76.893
Kasequivalenten	159.855	119.549	40.306
Kortlopende rekeningen	45.786	1.200	44.586
Banktegoeden	2.002	10.002	-8.000
Kasgeld	8	7	1
Totaal	321.295	274.496	46.799

Toelichting 18. Geldbeleggingen, geldmiddelen en kasequivalenten

De geldbeleggingen omvatten beleggingen onder de vorm van obligaties, kortlopend schuldpapier (commercial paper) en bankdeposito's op meer dan drie maanden.

De geldmiddelen en kasequivalenten stemmen in hoofdzaak overeen met beleggingen in euro onder de vorm van kortlopend schuldpapier waarvan de vervaldatum op het ogenblik van de aankoop maximaal drie maand bedraagt, met deposito's bij Fluxys Finance (cash pooling), met de termijndeposito's bij kredietinstellingen, met banktegoeden in rekening courant en kasgelden.

Tijdens het 1e halfjaar van 2014 bedroeg de gemiddelde rentevoet op geldbeleggingen en kasequivalenten 0,77 %. Het gemiddeld volume aan belegd kapitaal gedurende die periode bedroeg 324,6 M€.

Toelichting 19. Eigen vermogen en dividenden

Per 30 juni 2014 bedraagt het eigen vermogen toerekenbaar aan de aandeelhouders van de moedermaatschappij 718.005 k€. De afname met 72.847 k€ in vergelijking met het vorige boekjaar vloeit hoofdzakelijk voort uit de uitkering van dividenden in 2014 ten belope van 92.750 k€, na beslissing van de algemene vergadering van Fluxys Belgium NV. Die daling wordt gedeeltelijk gecompenseerd door het totaalresultaat van de periode dat toerekenbaar is aan de aandeelhouders van de moedermaatschappij ten belope van 19.903 k€.

Toelichting bij de aandelen van de moedermaatschappij
	Gewone aandelen	Preferente aandelen	Totaal
I. Mutaties in het aantal aandelen
1. Aantal aandelen, beginsaldo	70.263.501	0	70.263.501
2. Aantal uitgegeven aandelen	0	0	0
3. Aantal ingetrokken of verminderde gewone aandelen (-)	0	0	0
4. Aantal terugbetaalde, omgezette of verminderde preferente aandelen (-)	0	0	0
5. Andere toename (afname)	0	0	0
6. Aantal aandelen, eindsaldo	70.263.501	0	70.263.501
II. Overige informatie
1. Nominale waarde van de aandelen	Zonder vermelding van de nominale waarde
2. Aantal aandelen in het bezit van de vennootschap zelf			0
3. Tijdens het boekjaar betaalde interimdividenden			0

Toelichting 20. Rentedragende verplichtingen

Langlopende rentedragende verplichtingen			(in duizenden euro's)
	Toelichting	30.06.2014	31.12.2013	Verschil
Financiële leaseovereenkomsten		19.699	19.699	0
Obligatieleningen		699.223	699.076	147
Overige leningen		411.500	411.500	0
Overige schulden	20.1	440.217	373.483	66.734
Totaal		1.570.639	1.503.758	66.881

Kortlopende rentedragende verplichtingen			(in duizenden euro's)
	Toelichting	30.06.2014	31.12.2013	Verschil
Financiële leaseovereenkomsten		13.374	14.167	-793
Obligatieleningen		9.919	10.170	-251
Overige leningen		39.020	27.668	11.352
Overige schulden	20.1	9.630	32.321	-22.691
Totaal		71.943	84.326	-12.383

20.1. In de rubriek 'Overige schulden' worden de regulatoire verplichtingen opgenomen die voortvloeien uit het positieve verschil tussen de gefactureerde gereguleerde tarieven en de verworven gereguleerde tarieven. Het gedeelte dat onder de langlopende verplichtingen wordt opgenomen, komt overeen met de tarifaire boni die terugbetaald dienen te worden op meer dan één jaar, terwijl de kortlopende verplichtingen het gedeelte bevatten dat binnen het jaar dient te worden terugbetaald. Die bedragen zijn interestdragend.

Toelichting 21. Overige financiële verplichtingen

Een deel van de financiële leasingschulden wordt gefinancierd met een kortetermijnrentevoet. Om de blootstelling aan dat risico te beheren, maakt Fluxys Belgium gebruik van swapcontracten op interestvoeten om de variabele rentevoet te ruilen tegen een vaste rentevoet (5,19%). Hoewel die contracten in grote mate de blootstelling aan het interestvoetrisico compenseren, vallen ze niet onder de strikte criteria voor de toepassing van IAS 39 'Financiële instrumenten: opname en waardering'.

De reële waarde van die financiële instrumenten is in het passief van de balans opgenomen onder deze rubriek.

Toelichting 22. Voorzieningen voor personeelsbeloningen en andere voorzieningen

Voorzieningen (uitgezonderd personeelsbeloningen)			(in duizenden euro's)
	Geschillen en schadegevallen	Milieu en weder instaatstelling van sites	Totaal
Voorzieningen per 31.12.2013	4.883	7.442	12.325
Toevoegingen	69	0	69
Bestedingen	-1.495	-848	-2.343
Terugname	- 705	0	-705
Kosten m.b.t. verdiscontering		58	58
Voorzieningen per 30.06.2014, waarvan:	2.752	6.652	9.404
Langlopende voorzieningen	2.358	6.504	8.862
Kortlopende voorzieningen	394	148	542

22.1. Voorzieningen (uitgezonderd personeelsbeloningen)

De bestedingen van de periode betreffen hoofdzakelijk de wederinstaatstelling van sites die worden gesloten en de vergoedingen aan de slachtoffers van het ongeval in Gellingen.

De voorziening voor het milieu en de wederinstaatstelling van sites in Sclessin werd tenslotte overgeboekt naar lange termijnverplichtingen als gevolg van een herziening van de planning van het project.

Verdisconteringsvoet. De voorzieningen op lange termijn worden systematisch verdisconteerd op basis van rentevoeten die - in functie van de termijn - als volgt geëvolueerd zijn:

Verdisconteringsvoet
	30.06.2014	31.12.2013
1 tot 5 jaar	0,67%	1,25%
6 tot 10 jaar	1,61%	2,42%
Boven de 10 jaar	2,27%	3,05%

22.2. Voorzieningen voor personeelsbeloningen

Voorzieningen voor personeelsbeloningen	(in duizenden euro's)
Voorzieningen per 31.12.2013	53.633
Toevoegingen	2.963
Bestedingen	-4.331
Terugname	0
Kosten m.b.t. verdiscontering	2.647
Actuariële verschillen opgenomen in het resultaat	1.761
Verwacht rendement	-2.080
Actuariële verschillen rechtstreeks in eigen vermogen geboekt	10.295
Overdracht naar activa	-3.405
Voorzieningen per 30.06.2014, waarvan	61.483
Langlopende voorzieningen	57.456
Kortlopende voorzieningen	4.027

De aan de periode toegerekende pensioenkosten worden geboekt onder personeelskosten en in de voorzieningen.

De kosten als gevolg van de actualisatie van de verdisconteringsvoet worden gepresenteerd in het financieel resultaat van de groep, gecompenseerd met het verwachte rendement op de dekkingsinstrumenten. Het verwachte rendementspercentage op de dekkingsinstrumenten wordt afgestemd op de actualisatierentevoet voor het bepalen van de actuariële schuld.

De pensioenvoorzieningen 'te bereiken doel' vertonen een overschot van de dekkingsinstrumenten tegenover de actuariële schuld uit geraamde verplichtingen op 30.06.2014. Het bedrag is bijgevolg opgenomen op het actief van de balans onder de rubrieken 'Overige vaste activa' (14,9 M€ tegenover 18,1 M€ op 31.12.2013) en 'Overige vlottende activa' (0,9 M€ tegenover 1,1 M€ op 31.12.2013). Die overschotten zijn verbonden met de actuariële verschillen geboekt

tijdens het boekjaar en met de financiële politiek van de groep die ernaar streeft in lijn te liggen met de geraamde actuariële schuld van de groep.

Actuariële grondslagen. De actuariële grondslagen voor Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen zijn vastgelegd door daartoe bevoegde actuarissen. De belangrijkste grondslagen kunnen als volgt worden samengevat:

Belangrijkste actuariële grondslagen				(in %)
	30.06.2014			31.12.2013
	Pensioenen	Overige verplichtingen	Pensioenen	Overige verplichtingen
Verdisconteringsvoet	2,27 %	2,27 %	3,05 %	3,05 %
Verwacht rendement	2,27 %	-	3,05 %	-
Verwacht loonstijgingspercentage	4,00 %	4,00 %	4,00 %	4,00 %
Stijgingspercentage van medische kosten	-	3,00 %	-	3,00 %

Uitgestelde belastingverplichtingen opgenomen in de balans			(in duizenden euro's)
	30.06.2014	31.12.2013	Verschil
Waardering van de vaste activa	296.108	305.384	-9.276
Te ontvangen opbrengsten	4.826	5.091	-265
Reële waarde van de financiële instrumenten	-32	-42	10
Fiscaal verrekenbare tegoeden	0	0	0
Voorzieningen voor personeelsbeloningen of
niet-aanvaarde voorzieningen	28.851	30.829	-1.978
Overige normatieve verschillen	205	390	-185
Totaal	329.958	341.652	-11.694

Toelichting 23. Uitgestelde belastingverplichtingen

De uitgestelde belastingvorderingen en –verplichtingen worden per fiscale eenheid gecompenseerd.

De eerste belangrijke bron van uitgestelde belastingen is het verschil tussen de boekwaarde en de fiscale waarde van de vaste activa. Enerzijds is dat verschil toe te schrijven aan het feit dat de materiële vaste activa in de openingsbalans werden geboekt tegen de reële waarde die overeenstemde met de veronderstelde kostprijs en anderzijds aan de inboeking aan reële waarde van de activa en passiva ontstaan uit de bedrijfscombinaties SEGEO en Fluxys & Co (vroeger Distrigas & C°) in 2008.

De volgens IAS 19 'Personeelsbeloningen' geboekte voorzieningen en de volgens de Belgische normen geboekte, maar volgens IFRS niet aanvaarde voorzieningen, vormen de andere belangrijke bron van uitgestelde belastingen.

Toelichting 24. Belastingverplichtingen

Belastingverplichtingen			(in duizenden euro's)
	30.06.2014	31.12.2013	Verschil
Te betalen belastingen en taksen	6.963	7.423	-460
Totaal	6.963	7.423	-460

In de rubriek 'Belastingverplichtingen' worden de verschuldigde belastingen en taksen geboekt.

Toelichting 25. Kortlopende handelsschulden en overige schulden

Kortlopende handelsschulden en overige schulden	(in duizenden euro's)
	30.06.2014	31.12.2013	Verschil
Handelsschulden	41.220	38.052	3.168
Schulden m.b.t. sociale lasten en
bezoldigingen	26.522	24.038	2.484
Overige schulden	7.022	404	6.618
Totaal	74.764	62.494	12.270

Vanaf het eerste semester 2014 is Fluxys Belgium belast met het factureren van de federale bijdragen en het doorstorten hiervan aan de CREG, wat de evolutie verklaart van de overige schulden.

Toelichting 26. Voorwaardelijke activa en passiva & rechten en verbintenissen van Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen

Voorwoord

Hieronder worden enkel de nieuwe rechten en verbintenissen weergegeven evenals diegene die een evolutie van betekenis hebben gekend ten opzichte van de laatste jaarafsluiting. Deze toelichting dient dus in parallel gelezen te worden met de rechten en verbintenissen vermeld in Toelichting 32 'Voorwaardelijke activa en passiva – rechten en verbintenissen van de groep' bij de financiële staten volgens IFRS in het jaarlijks verslag 2013.

26.1. Ongeval in Gellingen

Zoals aangekondigd sinds november 2011 is Fluxys Belgium in samenspraak met de verzekeringsmaatschappijen en andere verantwoordelijke partijen overgegaan tot de definitieve schadeloosstelling van de private slachtoffers van het ongeval in Gellingen in 2004. Niettegenstaande het grootste deel van de slachtoffers reeds in 2012 werd vergoed, werden enkele dossiers afgesloten gedurende het voorbije semester en andere zullen in de komende maanden worden afgesloten. Fluxys Belgium evalueert die dossiers in functie van hun evolutie. In het huidig stadium van het dossier kan geen betrouwbare evaluatie gemaakt worden. Er wordt bijgevolg geen enkele voorziening aangelegd op 30.06.2014.

26.2 Claim betreffende de investering 'Open Rack Vaporizer'

In het kader van de investering 'Open Rack Vaporizer', gerealiseerd door Fluxys LNG, werd door een leverancier een claim ingediend ter compensatie van bijkomende werken. Fluxys LNG betwist die claim en een expert werd aangesteld met het oog op het evalueren van het dossier. In het huidig stadium van het dossier kan geen betrouwbare evaluatie gemaakt worden. Daarom werd op 30.06.2014 ook geen enkele voorziening aangelegd.

Toelichting 27. Significante transacties tussen verbonden partijen

Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen worden gecontroleerd door de onderneming Fluxys, die onder de controle van Publigas valt.

De geconsolideerde rekeningen bevatten verrichtingen die Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen in het kader van hun gewone bedrijfsuitoefening uitvoeren met verbonden of geassocieerde ondernemingen die niet worden geconsolideerd. Die verrichtingen worden onder marktconforme voorwaarden uitgevoerd en betreffen hoofdzakelijk transacties met Fluxys, Finpipe, IZT, Gaz-Opale en Fluxys Finance, een onderneming waarin het thesauriebeheer en de financieringen van de groep Fluxys zijn ondergebracht.

Significante transacties tussen verbonden partijen per 30.06.2014			(in duizenden euro's)
	Joint	Geassocieerde	Overige
	ventures	vennoot	verbonden	Totaal
		schappen	partijen
I. Activa met verbonden partijen	0	0	208.508	208.508
1. Overige financiële activa	0	0	0	0
1.1. Effecten andere dan aandelen	0	0	0	0
1.2. Leningen	0	0	0	0
2. Overige vaste activa	0	0	19.975	19.975
2.1. Financiële leaseovereenkomsten	0	0	19.975	19.975
2.2. Overige langlopende vorderingen	0	0	0	0
3. Handels- en overige vorderingen	0	0	1.607	1.607
3.1. Klanten	0	0	170	170
3.2. Financiële leaseovereenkomsten	0	0	1.437	1.437
3.3. Overige vorderingen	0	0	0	0
4. Geldmiddelen en kasequivalenten	0	0	186.926	186.926
5. Overige vlottende activa	0	0	0	0
II. Passiva met verbonden partijen	0	0	40.623	40.623
1. Kort en langlopende rentedragende	0	0	40.426	40.426
verplichtingen
1.1. Leningen bij banken	0	0	0	0
1.2. Financiële leaseovereenkomsten	0	0	32.994	32.994
1.3. Bankvoorschotten in rekening-courant	0	0	0	0
1.4. Overige leningen	0	0	7.432	7.432
2. Handels- en overige schulden	0	0	13	13
2.1. Handelsschulden	0	0	13	13
2.2. Overige schulden	0	0	0	0
3. Overige kortlopende verplichtingen	0	0	184	184
III. Transacties tussen verbonden partijen
1. Verkopen van vaste activa	0	0	0	0
2. Aankopen van vaste activa (-)	0	0	0	0
3. Verrichting van diensten en levering van	0	0	1.946	1.946
goederen
4. Ontvangen dienstprestaties (-)	0	0	-126	-126
5. Financiële resultaten	0	0	58	58

Significante transacties tussen verbonden partijen per 31.12.2013	(in duizenden euro's)
	Joint	Geassocieerde	Overige	Totaal
	ventures	vennootschappen	verbonden partijen
I. Activa met verbonden partijen	0	0	172.007	172.007
1. Overige financiële activa	0	0	0	0
1.1. Effecten andere dan aandelen	0	0	0	0
1.2. Leningen	0	0	0	0
2. Overige vaste activa	0	0	19.975	19.975
2.1. Financiële leaseovereenkomsten	0	0	19.975	19.975
2.2. Overige langlopende vorderingen	0	0	0	0
3. Handels- en overige vorderingen	0	0	4.117	4.117
3.1. Klanten	0	0	1.243	1.243
3.2. Financiële leaseovereenkomsten	0	0	2.874	2.874
3.3. Overige vorderingen	0	0	0	0
4. Geldbeleggingen, geldmiddelen en	0	0	147.915	147.915
kasequivalenten
5. Overige vlottende activa	0	0	0	0
II. Passiva met verbonden partijen	0	0	34.077	34.077
1. Kort- en langlopende rentedragende	0	0	33.756	33.756
verplichtingen
1.1. Leningen bij banken	0	0	0	0
1.2. Financiële leaseovereenkomsten	0	0	33.756	33.756
1.3. Bankvoorschotten in rekening-courant	0	0	0	0
1.4. Overige leningen	0	0	0	0
2. Handels- en overige schulden	0	0	28	28
2.1. Handelsschulden	0	0	28	28
2.2. Overige schulden	0	0	0	0
3. Overige kortlopende verplichtingen	0	0	293	293
III. Transacties tussen verbonden partijen
1. Verkopen van vaste activa	0	0	0	0
2. Aankopen van vaste activa(-)	0	0	0	0
3. Verrichting van diensten en levering van goederen	0	0	3.540	3.540
4. Ontvangen dienstprestaties (-)	0	0	-101	-101
5. Financiële resultaten	0	0	-1.552	-1.552

Toelichting 28. Gesegmenteerde informatie

Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen volgen hun activiteiten op via een opdeling in de volgende segmenten: vervoers-, opslag- en terminallingactiviteiten in België en overige activiteiten.

Die segmenten vormen de basis voor het opstellen van de gesegmenteerde informatie.

De vervoersactiviteiten omvatten het geheel van de diensten die onder de Gaswet vallen en verband houden met het vervoer in België.

De opslagactiviteiten omvatten het geheel van de diensten die onder de Gaswet vallen en verband houden met de opslag in Loenhout in België.

De terminallingactiviteiten omvatten het geheel van de diensten die onder de Gaswet vallen en verband houden met de LNG-terminal in Zeebrugge in België.

Het segment 'Overige activiteiten' omvat andere door Fluxys Belgium en zijn dochterondernemingen verstrekte activiteiten zoals de deelneming in de IZT en ZPT⁴ terminals in België alsook werkzaamheden voor derden.

⁴ Interconnector Zeebrugge Terminal (IZT) en Zeepipe Terminal (ZPT).

Gesegmenteerde winst- en verliesrekening per 30.06.2014 (in duizenden euro's)
	Vervoer	Opslag	Termi nalling	Overige activiteiten	Eliminatie tussen segmenten	Totaal
Bedrijfsopbrengsten
Verkopen en prestaties aan externe klanten	198.983	15.137	45.630	6.157	0	265.907
Transacties met andere segmenten	4.963	2.881	3.760	3.237	-14.841	0
Verkopen van gas voor balancering en operationele noden	19.749	459	256	0	0	20.464
Andere bedrijfsopbrengsten	1.041	1.464	257	1.457	1.611	5.830
Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen	-1.140	0	-1.536	-1.026	1.518	-2.184
Aankopen van gas voor balancering en operationele noden	-19.750	-459	-256	0	0	-20.465
Diensten en diverse goederen	-55.299	-4.852	-14.497	-5.078	13.400	-66.326
Personeelskosten	-45.723	-4.425	-6.783	-2.796	0	-59.727
Andere bedrijfskosten	-4.734	-274	-1.258	-130	0	-6.396
Afschrijvingen	-53.363	-5.678	-12.511	-216	0	-71.768
Voorzieningen voor risico's en kosten	-466	549	-78	6.030	-1.688	4.347
Waardeverminderingen	-1.894	0	-45	0	0	-1.939
Winst (verlies) uit voortgezette bedrijfsactiviteiten	42.367	4.802	12.939	7.635	0	67.743
Winst/verlies bij overdracht van financiële activa	0	0	0	0	0	0
Reële waardeschommelingen van financiële instrumenten	28	0	0	395	0	423
Financiële opbrengsten	100	12	1	1.271	0	1.384
Financieringskosten	-21.807	-2.651	-1.696	-1.946	0	-28.100
Winst (verlies) uit voortgezette bedrijfsactiviteiten na financieel nettoresultaat	20.688	2.163	11.244	7.355	0	41.450
Winstbelastingen						-14.752
Winst (verlies) van de periode						26.698

De operationele winst kende een daling in vergelijking met het eerste semester 2013. Volgende elementen liggen hiervan aan de basis:

• De interestvoeten die als referentie worden gebruikt voor de berekening van het toegestane rendement op de gereguleerde activa, zijn de lineaire obligaties op 10 jaar uitgegeven door de Belgische staat. Het gemiddelde van de eerste 6 maanden van 2014 (lager dan 2,0%) is lager dan in het eerste semester 2013 en zelfs lager dan het gemiddelde van het volledige jaar 2013. Daaruit volgt een daling met 5,9 M€ van het operationeel resultaat.
• Die impact wordt gedeeltelijk gecompenseerd door de gunstige impact van de efficiëntieinspanningen en door de kleinere impact van de tarifaire beslissingen met betrekking tot voorgaande boekjaren.
• De verlenging van een contract voor het ter beschikking stellen van installaties verklaart tenslotte in belangrijke mate de daling van het resultaat van het segment 'Overige activiteiten'.

Gesegmenteerde balans per 30.06.2014 (in duizenden euro's)
	Vervoer	Opslag	Terminal ling	Overige activiteiten	Niet toegewezen	Totaal
Materiële vaste activa	1.709.655	204.666	402.462	7.721	0	2.324.504
Immateriële vaste activa	14.643	52	15	0	0	14.710
Voorraden	40.830	0	414	159	0	41.403
Vorderingen uit financiële lease	0	0	0	21.412	0	21.412
Netto handelsvorderingen	51.846	3.267	671	1.299	0	57.083
Overige activa	0	0	0	0	386.924	386.924
						2.846.036
Rentedragende verplichtingen	1.169.779	142.219	150.714	179.870	0	1.642.582
Overige kortlopende financiële verplichtingen	94				0	94
Overige verplichtingen	0	0	0	0	1.203.360	1.203.360
						2.846.036

Gesegmenteerde winst- en verliesrekening per 30.06.2013						(in duizenden euro's)
	Vervoer	Opslag	Terminal ling	Overige activiteiten	Eliminatie tussen segmenten	Totaal
Bedrijfsopbrengsten
Verkopen en prestaties aan externe klanten	195.398	12.404	45.559	9.071	0	262.432
Transacties met andere segmenten	4.927	2.954	2.208	3.707	-13.796	0
Verkopen van gas voor balancering en operationele noden	42.799	831	2.260	0	0	45.890
Andere bedrijfsopbrengsten	1.852	-1.076	234	7.833	0	8.843
Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen	-733	-21	-31	-65	0	-850
Aankopen van gas voor balancering en operationele noden	-42.799	-831	-2.260	0	0	-45.890
Diensten en diverse goederen	-60.659	-5.663	-14.605	-8.361	13.796	-75.492
Personeelskosten	-50.524	-5.290	-7.803	-2.924	0	-66.541
Andere bedrijfskosten	-1.878	-568	-1.073	-414	0	-3.933
Afschrijvingen	-52.578	-5.653	-11.361	-381	0	-69.973
Voorzieningen voor risico's en kosten	-346	8.512	-5	8.255	0	16.416
Waardeverminderingen	-419	0	0	0	0	-419
Winst (verlies) uit voortgezette bedrijfsactiviteiten	35.040	5.599	13.123	16.721	0	70.483
Winst/verlies bij overdracht van
financiële activa	0	0	0	0	0	0
Reële waardeschommelingen van
financiële instrumenten	421	0	0	-3	0	418
Financiële opbrengsten	441	54	14	914	0	1.423
Financieringskosten	-21.249	-2.632	-1.832	-1.303	0	-27.016
Winst (verlies) uit voortgezette
bedrijfsactiviteiten na financieel	14.653	3.021	11.305	16.329	0	45.308
nettoresultaat
Winstbelastingen						-15.745
Winst (verlies) van de periode						29.563

Gesegmenteerde balans per 31.12.2013 (in duizenden euro's)
	Vervoer	Opslag	Terminal	Overige	Niet	Totaal
			ling	activiteiten	toegewezen
Materiële vaste activa	1.762.474	208.690	397.690	8.461	0	2.377.315
Immateriële vaste activa	16.066	88	20	0	0	16.174
Voorraden	45.733	0	517	491	0	46.741
Vorderingen uit financiële lease	0	0	0	22.849	0	22.849
Netto handelsvorderingen	53.069	4.653	1.639	1.834	0	61.195
Overige activa	0	0	0	0	333.981	333.981
						2.858.255
Rentedragende verplichtingen	1.110.120	135.583	129.802	212.579	0	1.588.084
Overige kortlopende financiële verplichtingen	122	0	0	0	0	122
Overige verplichtingen					1.270.049	1.270.049
						2.858.255

Toelichting 29. Financiële instrumenten

De belangrijkste financiële instrumenten van de groep bestaan uit financiële en commerciële vorderingen en schulden, geldbeleggingen, geldmiddelen en kasequivalenten evenals financiële instrumenten van het type Interest Rate Swap (IRS).

U vindt hierna het overzicht van de financiële instrumenten op 30 juni 2014:

Samenvatting van financiële instrumenten op afsluitdatum	(in duizenden euro's)
	Catego rieën	Boek-waarde	Reële waarde	Niveau
I. Vaste activa
Overige financiële vaste activa	1	184	184	2
Vorderingen uit financiële lease	1	19.975	19.975	2
Leningen en vorderingen	1	15.811	15.811	2
II. Vlottende activa
Vorderingen uit financiële lease	1	1.437	1.437	2
Handels- en overige vorderingen	1	79.071	79.071	2
Geldbeleggingen	1 & 2	113.644	113.644	1 & 2
Geldmiddelen en kasequivalenten	1 & 2	207.651	207.651	1 & 2
Totaal der financiële instrumenten op het		437.773	437.773
actief van de balans
I. Langlopende verplichtingen
Rentedragende verplichtingen	1	1.570.639	1.604.429	2
II. Kortlopende verplichtingen
Rentedragende verplichtingen	1	71.943	71.943	2
Overige financiële verplichtingen	2	94	94	2
Kortlopende handels- en overige schulden	1	74.764	74.764	2
Totaal der financiële instrumenten op het passief van de balans		1.717.440	1.751.230

De categorieën komen overeen met volgende financiële instrumenten:

• 1. Financiële activa (met inbegrip van vorderingen en leningen) of passiva tot op de vervaldag gehouden aan netto boekwaarde
• 1. Activa of passiva, gehouden aan reële waarde via de winst- en verliesrekening

Het geheel van de financiële instrumenten van de groep stemt overeen met de niveaus 1 en 2 in de hiërarchie van de reële waarden. De waardering aan reële waarde gebeurt op regelmatige basis.

Niveau 1 in de hiërarchie van de reële waarden omvat de geldbeleggingen, geldmiddelen en kasequivalenten waarvan de reële waarde gebaseerd is op de beurskoers. Zij betreffen in hoofdzaak obligaties.

Niveau 2 in de hiërarchie van de reële waarden betreft de overige financiële activa en passiva waarvan de reële waarde gebaseerd is op andere gegevens die, direct of indirect, kunnen vastgesteld worden voor de betrokken activa of passiva.

De waarderingstechnieken voor de reële waarde van de financiële instrumenten van niveau 2 zijn de volgende:

• De rubrieken 'rentedragende verplichtingen' weerhouden de obligatieleningen met vaste rentevoet, uitgegeven door Fluxys Belgium, waarvan de reële waarde vastgelegd wordt met behulp van rentevoeten die van toepassing zijn op actieve markten.
• De rubrieken 'overige financiële verplichtingen' weerhouden een Interest Rate Swap (IRS) waarvan de reële waarde vastgelegd is met behulp van rentevoeten die van toepassing zijn op actieve markten, over het algemeen aangeleverd door financiële instellingen.
• De reële waarde van de overige financiële activa en passiva van niveau 2 is nagenoeg gelijk aan hun boekwaarde:
• o hetzij omdat zij een vervaldag op korte termijn hebben (zoals de handelsvorderingen en -schulden),
• o hetzij omdat zij een interestvoet dragen zoals van toepassing op de markt op afsluitdatum van de financiële staten.

Toelichting 30. Gebeurtenissen na balansdatum

.

Geen enkele gebeurtenis die zich na balansdatum heeft voorgedaan, heeft gevolgen van wezenlijke betekenis op de voorgestelde financiële staten.

2.4 Verslag van de Commissaris

Verslag inzake het beperkt nazicht van de geconsolideerde tussentijdse financiële informatie voor de zes maanden eindigend op 30 juni 2014

Aan de raad van bestuur

In het kader van ons mandaat van commissaris, brengen wij u verslag uit over de geconsolideerde tussentijdse financiële informatie. Deze geconsolideerde tussentijdse financiële informatie omvat de geconsolideerde verkorte balans op 30 juni 2014, de geconsolideerde verkorte winst- en verliesrekening, het geconsolideerd verkort overzicht van het totaalresultaat, het geconsolideerd verkort mutatieoverzicht van het eigen vermogen en het geconsolideerd verkort kasstroomoverzicht voor de zes maanden eindigend op die datum, alsmede selectieve toelichtingen 1 tot 30.

Verslag over de geconsolideerde tussentijdse financiële informatie

Wij hebben het beperkt nazicht uitgevoerd van de geconsolideerde tussentijdse financiële informatie van Fluxys Belgium NV ("de vennootschap") en zijn dochterondernemingen (samen "de groep"), opgesteld in overeenstemming met de International Financial Reporting Standard IAS 34 – Tussentijdse financiële verslaggeving zoals aanvaard door de Europese Unie.

De totale activa in de geconsolideerde verkorte balans bedragen 2.846.036 (000) EUR en de geconsolideerde winst (aandeel van de groep) van de periode bedraagt 26.698 (000) EUR.

De raad van bestuur is verantwoordelijk voor het opstellen en de getrouwe weergave van deze geconsolideerde tussentijdse financiële informatie in overeenstemming met IAS 34 – Tussentijdse financiële verslaggeving zoals aanvaard door de Europese Unie. Onze verantwoordelijkheid bestaat erin een conclusie over de geconsolideerde tussentijdse financiële informatie te formuleren op basis van het door ons uitgevoerde beperkt nazicht.

Reikwijdte van het beperkt nazicht

We hebben ons beperkt nazicht uitgevoerd overeenkomstig de internationale standaard ISRE 2410 – Beoordeling van tussentijdse financiële informatie, uitgevoerd door de onafhankelijke auditor van de entiteit. Een beperkt nazicht van tussentijdse financiële informatie bestaat uit het verzoeken om inlichtingen, in hoofdzaak bij de personen verantwoordelijk voor financiën en boekhoudkundige aangelegenheden, alsmede uit het uitvoeren van cijferanalyses en andere werkzaamheden van beperkt nazicht. De reikwijdte van een beperkt nazicht is aanzienlijk geringer dan die van een overeenkomstig de internationale controlestandaarden (International Standards on Auditing) uitgevoerde controle. Om die reden stelt het beperkt nazicht ons niet in staat de zekerheid te verkrijgen dat wij kennis zullen krijgen van alle aangelegenheden van materieel belang die naar aanleiding van een controle mogelijk worden onderkend. Bijgevolg brengen wij geen controle-oordeel tot uitdrukking over de geconsolideerde tussentijdse financiële informatie.

Conclusie

Gebaseerd op het door ons uitgevoerde beperkt nazicht, kwamen er geen feiten onder onze aandacht welke ons doen geloven dat de geconsolideerde tussentijdse financiële informatie van Fluxys Belgium NV niet, in alle materiële opzichten, is opgesteld overeenkomstig IAS 34 – Tussentijdse financiële verslaggeving zoals aanvaard door de Europese Unie.

Diegem, 24 september 2014 De commissaris

DELOITTE Bedrijfsrevisoren BV o.v.v.e. CVBA Vertegenwoordigd door Gert Vanhees

______________________________

24 september 2014 • Fluxys Belgium – Halfjaarlijks financieel verslag 30 juni 2014 • 91

Fluxys Belgium NV

Zetel van de vennootschap – Kunstlaan 31 – B-1040 Brussel Tel 32 2 282 72 11 – Fax 32 2 282 02 39 – www.fluxys.com/belgium BTW BE 0402.954.628 – RPR Brussel - D/2014/9484/10