European Medical Solutions

Pre-Annual General Meeting Information • Apr 23, 2020

ASIT BioTech

Société Anonyme Cotée Rue des Chasseurs Ardennais, 7 à B-4031 Angleur TVA BE : 0460.798.795 - RPM Liège (la « Société »)

INFORMATIONS SUR LES DROITS DES ACTIONNAIRES CONFORMEMEMENT AUX ARTICLES 7 :130 ET 7 :139 DU CODE DES SOCIETES ET DES ASSOCIATIONS A L'OCCASION DE L'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE ET DE L'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE DE CARRENCE QUI SE TIENDRONT LE 26 MAI 2020 A 17H A BRUXELLES

1. DROIT DES ACTIONNAIRES D'INSCRIRE DES SUJETS A L'ORDRE DU JOUR ET DE DEPOSER DES PROPOSITIONS DE DECISIONS

En vertu de l'article 7 :130 du Code des sociétés et des Associations, un ou plusieurs actionnaires possédant ensemble au moins 3% du capital social de la Société peuvent (i) requérir l'inscription de sujets à traiter à l'ordre du jour de l'assemblée générale extraordinaire, ainsi que (ii) déposer des propositions de décision concernant des sujets à traiter inscrits ou à inscrire à l'ordre du jour de l'assemblée générale extraordinaire.

Le ou les actionnaires qui exercent ce droit doivent, pour que leur demande soit examinée lors de l'assemblée générale, satisfaire aux deux conditions cumulatives suivantes :

• prouver qu'ils détiennent la fraction du capital requis ci-dessus à la date de leur demande (soit par un certificat constatant l'inscription des actions correspondantes sur le registre des actions nominatives de la Société, soit par une attestation établie par le teneur de comptes agréé ou l'organisme de liquidation, certifiant l'inscription en compte, à leur nom, du nombre d'actions dématérialisées correspondantes) ; et
• encore être actionnaire à hauteur de 3 % du capital social de la Société à la Date d'Enregistrement (le 11 mai 2020 à minuit, heure belge).

Les actionnaires peuvent alors exercer ce droit en formulant leur demande à la Société par écrit en fournissant le texte des sujets à traiter et des propositions de décision y afférentes, ou le texte des propositions de décision à porter à l'ordre du jour, en indiquant l'adresse postale ou électronique à laquelle la Société transmettra l'accusé de réception de cette demande. Cette requête doit parvenir à la Société au plus tard le 4 mai 2020, soit par email à frank.hazevoets@asitbiotech.be, par fax au +32 2 264 03 99 ou par lettre ordinaire à l'attention de M. Frank HAZEVOETS, 7 Rue des Chasseurs Ardennais à B-4031 Angleur. La Société accusera réception des demandes dans un délai de 48 heures à compter de cette réception.

La Société publiera l'ordre du jour complété des sujets à traiter additionnels et des proposition de décision y afférentes qui y auraient été portés et/ou des propositions de décision qui seules auraient été formulées, au plus tard le 11 mai 2020 (sur le site internet de la Société à l'adresse www.asitbiotech.com, au Moniteur belge et dans la presse).

Le formulaire de procuration complété des sujets à traiter additionnels et des propositions de décision y afférentes qui auraient été portés à l'ordre du jour et/ou des propositions de décision qui seules auraient été formulées, sera disponible sur le site internet de la Société à l'adresse suivante : www.asitbiotech.com, et ce en même temps que la publication de l'ordre du jour complété, à savoir le 11 mai 2020 , au plus tard.

Toutefois, les procurations qui auraient été notifiées à la Société avant la publication de l'ordre du jour complété, restent valables pour les sujets à traiter inscrits à l'ordre du jour qu'elles couvrent. Par exception à ce qui précède, pour les sujets à traiter inscrits à l'ordre du jour qui font l'objet de propositions de décision nouvelles déposées en application de l'article 7 :130 du Code des sociétés et des associations, le mandataire peut, en assemblée générale, s'écarter des éventuelles instructions données par son mandant si l'exécution de ces instructions risque de compromettre les intérêts de son mandant. Il doit en informer son mandant. La procuration doit indiquer si le mandataire est autorisé à voter sur les sujets nouvellement inscrits à l'ordre du jour ou s'il doit s'abstenir.

2. DROIT DES ACTIONNAIRES DE POSER DES QUESTIONS

En vertu de l'article 7 :139 du Code des sociétés et des associations, les actionnaires, les titulaires d'obligations convertibles ou de droits de souscription nominatifs ont le droit de poser des questions aux administrateurs de la Société, en assemblée ou par écrit, au sujet des points portés à l'ordre du jour, qui y répondront dans la mesure où la communication de données ou de faits n'est pas de nature à porter préjudice à la Société ou aux engagements de confidentialité souscrits par la Société ou ses administrateurs.

Les actionnaires, les titulaires d'obligations convertibles ou de droits de souscription nominatifs ont également le droit de poser des questions aux commissaires de la Société, en assemblée ou par écrit, au sujet des points portés à l'ordre du jour à propos desquels ils font rapport, qui y répondront, dans la mesure où la communication de données ou de faits n'est pas de nature à porter préjudice aux intérêts commerciaux de la Société ou aux engagements de confidentialité souscrits par la Société. Les administrateurs et les commissaires peuvent fournir une réponse globale à plusieurs questions ayant le même objet.

Préalablement à l'assemblée générale extraordinaire qui se tiendra le 26 mai 2020, dès la publication de la convocation, les actionnaires, les titulaires d'obligations convertibles ou de droits de souscription nominatifs peuvent poser par écrit ces questions aux administrateurs et commissaires, auxquelles il sera répondu, selon le cas, par les administrateurs ou les commissaires au cours de l'assemblée.

Pour exercer ce droit, les actionnaires doivent avoir satisfait aux formalités d'admission à l'assemblée, telles que précisées dans la convocation à l'assemblée générale.

Ces questions peuvent être adressées à la Société par e-mail à frank.hazevoets@asitbiotech.be, par fax au +32 2 264 03 99 ou par lettre ordinaire à M. Frank HAZEVOETS, 7 Rue des Chasseurs Ardennais à B-4031 Angleur. Elles doivent parvenir à la Société au plus tard le 21 mai 2020 à 17h (heure belge). La publication des réponses aux questions écrites se fera sur le site internet de la société.

* * *