OMV Petrom S.A.

Related Party Transaction • Nov 16, 2011

Raportare acte juridice încheiate in luna octombrie 2011 de S.C. OMV Petrom S.A. conform Legii nr. 297/2004 si Regulamentului nr. 1/2006 al CNVM

Denumirea entității emitente: OMV PETROM S.A. Sediul social: București, Str. Coralilor, nr. 22, sector 1 Numărul de telefon/fax: +40 372 429082/ +40 372 868 518 Codul unic de înregistrare la Oficiul Registrului Comerțului: 1590082 Atribut fiscal: R Număr de ordine în Registrul Comerțului: J 40/8302/1997

Capital social subscris și vărsat: 5.664.410.833,5 RON

Piața reglementată pe care se tranzacționează valorile mobiliare emise: Bursa de Valori București

Nr.	Entitatea emitentă		Compania OMV Grup	Data contractului	Data act aditional /	Numär contract	Număr act adițional /	Durată contract /	Natură contract / act aditional		Object contract / act aditional
Crt.	Nume Cod		Nume	Cod	initial	comandă	inițial	comandă	act aditional	Tip Categorie
0		$\mathbf{2}$	3	4	5	6		8	9	10	11	12
- 1	OMV PETROM SA	PETROM	OMV Deutschland GmbH	OMVD	5/4/2009		i2978		12/31/2009	Vanzare	Produse	Propylene
$\overline{2}$	OMV PETROM SA PETROM		PETROM LPG SA	PETLPG	1/28/2011		J185			Vanzare	Produse	Propan
-3	OMV PETROM SA PETROM		PETROM LPG SA	PETLPG	1/28/2011		J185			Vanzare	Produse	LPG Auto (summer)
$\overline{\mathbf{4}}$	OMV PETROM SA PETROM		PETROM LPG SA	PETLPG	1/28/2011		J185			Vanzare	Produse	Top Aragaz
-5	OMV PETROM SA PETROM		OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/10/2010		OP J 541/OPM			Vanzare	Produse	Premium unleaded 95
l 6	OMV PETROM SA PETROM		OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/10/2010		OP J 541/OPM			Vanzare	Produse	OMV MaxxMotion 95
$\overline{7}$	OMV PETROM SA PETROM		OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/10/2010		OP J 541/OPM			Vanzare	Produse	Top Premium unleaded
8 ا	OMV PETROM SA PETROM		OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/10/2010		OP J 541/OPM			Vanzare	Produse	Super 100
$\overline{9}$	OMV PETROM SA PETROM		OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/10/2010		OP J 541/OPM			Vanzare	Produse	OMV MaxxMotion 100
10	OMV PETROM SA PETROM		OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/10/2010		OP J 541/OPM			Vanzare	Produse	TOP EURO DIESEL 5/OM
11	OMV PETROM SA PETROM		OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/10/2010		OP J 541/OPM			Vanzare	Produse	Top Nordic Diesel/OM
12	OMV PETROM SA PETROM		OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/11/2010		OP J 541/OPM			Vanzare	Produse	Euro Diesel 5
13	OMV PETROM SA PETROM		OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/12/2010		OP J 541/OPM			Vanzare	Produse	OMV MaxxMotion Diese
14	OMV PETROM SA PETROM		OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/13/2010		OP J 541/OPM			Vanzare	Produse	OMV MaxxMotion Diese
15	OMV PETROM SA PETROM		OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/10/2010		OP J 541/OPM			Vanzare	Produse	Liquid Thermal Fuel
16	OMV PETROM SA PETROM		OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/10/2010		OP J 541/OPM			Vanzare	Produse	Jet A1
17	OMV PETROM SA	PETROM	OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/10/2010		OP J 541/OPM			Vanzare Produse		BITUM 160/220
18	OMV PETROM SA	PETROM	OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/10/2010		OP J 541/OPM			Vanzare Produse		Bitum B-50/70-Traded
19	OMV PETROM SA	PETROM	OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/10/2010		OP J 541/OPM			Vanzare Produse		Bitum B-70/100-Trade
20	OMV PETROM SA	PETROM	OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/10/2010		OP J 541/OPM			Vanzare	Produse	Starfalt PmB 45/80-6
21	OMV PETROM SA	PETROM	OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN			OP J 541/OPM			Vanzare Produse		Light Fuel Oil
22	OMV PETROM SA	PETROM	ROMAN OMV Petrom Marketing SRL		2/10/2010		OP J 541/OPM			Vanzare	Produse	Heavy Fuel Oil
23	OMV PETROM SA	PETROM	OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	2/10/2010		OP J 541/OPM			Vanzare	Produse	Combustibil Type P
24	OMV PETROM SA PETROM		OMV BULGARIA OOD	BULG	2/10/2011		J252			Vanzare	Produse	Premium unleaded 95
25	OMV PETROM SA PETROM		OMV BULGARIA OOD	BULG	2/10/2011		J252			Vanzare	Produse	Super 100

26	OMV PETROM SA PETROM		OMV BULGARIA OOD	BULG	2/10/2011		J252			Vanzare	Produse	OMV MaxxMotion Diese
27	OMV PETROM SA PETROM		OMV BULGARIA OOD	BULG	2/10/2011		J252			Vanzare	Produse	Starfalt PmB 25/55-6
28	OMV PETROM SA PETROM		OMV BULGARIA OOD	BULG	2/10/2011		J252			Vanzare	Produse	Light Fuel Oil
$\overline{29}$	OMV PETROM SA PETROM		OMV BULGARIA OOD	BULG	1/22/2010		J244			Vanzare	Produse	LPG Auto (summer)
30	OMV PETROM SA PETROM		OMV BULGARIA OOD	BULG	1/22/2010		J244			Vanzare	Produse	Top Aragaz
			ICS PETROM MOLDOVA							Vanzare
31	OMV PETROM SA	PETROM	SA	MOLDO	2/8/2011		J 230				Produse	RON 92
32			ICS PETROM MOLDOVA				J 230			Vanzare	Produse	Premium unleaded 95
	OMV PETROM SA PETROM		SA ICS PETROM MOLDOVA	MOLDO	2/8/2011					Vanzare
33	OMV PETROM SA PETROM		SA	MOLDO	2/8/2011		J230				Produse	Super 100
			ICS PETROM MOLDOVA							Vanzare		TOP EURO DIESEL
34	OMV PETROM SA PETROM		SA	MOLDO	2/8/2011		J 230				Produse	5/OM
35	OMV PETROM SA PETROM		OMV SRBIJA d.o.o.	OSERB	7/6/2011		$J$ 1133			Vanzare	Produse	Premium unleaded 95
36	OMV PETROM SA PETROM		OMV SRBIJA d.o.o.	OSERB	7/6/2011		$J$ 1133			Vanzare	Produse	LPG Auto (summer)
37	OMV PETROM SA PETROM		OMV SRBIJA d.o.o.	OSERB	1/27/2010		J283			Vanzare	Produse	Top Aragaz
38										Vanzare	Alte servicii	IT Services
	OMV PETROM SA	PETROM	OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	10/1/2010	10/1/2010			12/31/2011	Vanzare	Alte
39	OMV PETROM SA	PETROM	OMV Solutions GMBH	SNO	1/1/2010				12/31/2011		servicii	IT Services
40	OMV PETROM SA	PETROM	OMV Supply & Trading AG	OSUP	10/5/2011		2011-6969		10/30/2011	Vanzare	Produse	Gasoline RON 92
41	OMV PETROM SA	PETROM	OMV Supply & Trading AG	OSUP	10/4/2011		2011-6966		11/15/2011	Vanzare	Produse	Gasoline RON 92
42	OMV PETROM SA	PETROM	OMV Supply & Trading AG	OSUP	3/5/2009	10/5/2011	J1385	1113	10/30/2011	Cumparare	Produse	Jet A1
43	OMV PETROM SA	PETROM	OMV Supply & Trading AG	OSUP	3/5/2009	10/10/2011	J1385	1114	11/15/2011	Cumparare	Produse	ULSD 10 ppm
44				OSUP	3/5/2009	10/10/2011	J1385	1114	11/15/2011	Cumparare	Produse	ULSD 10 ppm
	OMV PETROM SA	PETROM	OMV Supply & Trading AG	OSUP	10/25/2011		2011-7024		11/30/2011	Vanzare	Produse	Gasoline RON 92
45	OMV PETROM SA	PETROM	OMV Supply & Trading AG								Alte
46	OMV PETROM SA	PETROM	PETROM GAS SRL	PETGAS	2/1/2010				12/31/2011	Cumparare	servicii	SLA
47	OMV PETROM SA	PETROM	PETROM GAS SRL	PETGAS	1/28/2010		1/2010	2/2010	12/31/2011	Vanzare	Produse	Gaze naturale
48	OMV PETROM SA	PETROM	PETROM GAS SRL	PETGAS	2/24/2011	3/23/2011	8/2011	1/2011	12/31/2011	Cumparare	Produse	Gaze naturale - Import
										Vanzare	Alte
49	OMV PETROM SA	PETROM	FETROM GAS SRL	PETGAS	5/1/2011	2/29/2012	2/2011			Vanzare	servicii	Depozitare
50	OMV PETROM SA		PETROM OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	10/1/2010	9/1/2011	-1	6	12/31/2011	Vanzare	Produse Alte	Energie electrica
51		PETROM	Wind Power Park SRL	WINDPP	5/1/2010	3/31/2011		$\overline{2}$	4/30/2012		servicii	Services
	OMV PETROM SA								12/31/2012	Cumparare	Produse	Energie electrica
52	OMV PETROM SA		PETROM Wind Power Park SRL	WINDPP WINDPP	9/1/2011 10/31/2011				12/31/2012	Cumparare	Produse	Green certificates
53	OMV PETROM SA	PETROM	Wind Power Park SRL						nedeterminat	Cumparare	Produse	Energie electrica
54	OMV PETROM SA		PETROM OMV Supply & Trading AG	OSUP	6/1/2011				nedeterminat	Vanzare	Produse	Energie electrica
55	OMV PETROM SA		PETROM OMV Supply & Trading AG	OSUP	6/1/2011						Alte
56	OMV PETROM SA		PETROM OMV Refining & Marketing	OMVRM	6/30/2010		3066			Cumparare	servicii	Management services
							Corporate-2011-				Alte
57	OMV PETROM SA		PETROM OMV Solutions	SNO	06,10,11		10004			Cumparare	servicii Alte	Management services
58							Corporate-2011- 10005			Cumparare	servicii	Management services
	OMV PETROM SA		PETROM OMV Solutions OMV Exploration &	SNO	27,10,11		E&P-2011-				Alte
59	OMV PETROM SA		PETROM Production	OMVEP	04,10,11		10019			Cumparare	servicii	Management services
			OMV Exploration &				E&P-2011-				Alte
60	OMV PETROM SA		PETROM Production	OMVEP	11,10,11		10022			Cumparare servicii		Management services

	-continuare -							Penalități						Creante reciproce
		Valoare totală		Garantii			Plata
Nr. Crt.	Valută	Suma in valuta selectată	Descri ere	Valută	Valoare	Termen	Metoda	Valuta	Penalități fixe	Procent (%) pe zi	Alte tipuri de penalități	Data scadentă de plată a penalităților	Valută	Valoare
$\mathbf 0$	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
$\mathbf{1}$	EUR	5,576,418					cash plata o data
$\overline{2}$	RON	6,765,033	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
3	RON	320,859	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
4	RON	23, 172, 433	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
5	RON	134,213,501	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
6	RON	45,807,978	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
$\overline{7}$	RON	4,854,737	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
8	RON	1,772,004	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
9	RON	2,990,567	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
10	RON	112,860,095	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
11	RON	2,397,003	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
12	RON	390,610,937	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
13	RON	11,186,931	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
14	RON	60,182	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
15	RON	7,653,011	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
16	RON	39,914,351	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
17	RON	345,436	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
18	RON	16,685,720	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
19	RON	485,326	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
20	RON	1,225,350	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
21	RON	7,254,881	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
22	RON	2,718,209	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
23	RON	139,840	N/A	RON	N/A		cash plata o data	RON
24	EUR	2,857,890	N/A	EUR	N/A		cash plata o data	EUR
25	EUR	571,827	N/A	EUR	N/A		cash plata o data	EUR
26	EUR	908,486	N/A	EUR	N/A		cash plata o data	EUR
27	EUR	63,566	N/A	EUR	N/A		cash plata o data	EUR
28	EUR	1,023,840	N/A	EUR	N/A		cash plata o data	EUR
29	EUR	1,060,755	N/A	EUR	N/A		cash plata o data	EUR
30	EUR	926,478	N/A	EUR	N/A		cash plata o data	EUR
31	USD	807,382	N/A	USD	N/A		cash plata o data	USD
32	USD	6,085,216	N/A	USD	N/A		cash plata o data	USD
33	USD	76,348	N/A	USD	N/A		cash plata o data	USD
34	USD	585,007	N/A	USD	N/A		cash plata o data	USD
35	EUR	607,563	N/A	EUR	N/A		cash plata o data	EUR
36	EUR	1,504,800	N/A	EUR	N/A		cash plata o data	EUR
37	EUR	635,325	N/A	EUR	N/A		cash plata o data	EUR
38	RON	5.012.561				11/30/2011	cash rate

	Valoare totală			Garantii			Plata				Creanțe reciproce
Nr. Crt.	Valută	Suma în valuta selectată	Descri ere	Valută	Valoare	Termen	Metoda	Valuta	Penalități fixe	Procent (%) pe zi	Alte tipuri de penalităti	Data scadentă de plată a penalităților	Valută	Valoare
$\Omega$	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
39	EUR	1,193,268				11/30/2011	cash rate
40	USD	4,724,415				10/28/2011	cash plata o data	USD
41	USD	4,260,791				11/4/2011	cash plata o data	USD
42	USD	3,618,695				10/20/2011	cash plata o data	USD
43	USD	32,490,250				11/9/2011	cash plata o data	USD
44	USD	451,608				11/9/2011	cash plata o data	USD
45	USD	3,697,505				11/21/2011	cash plata o data	USD
46	RON	59.952	N/A		$\Omega$	11/30/2011	cash plata o data	RON	$\mathbf{o}$	0.00%		N/A	N/A	N/A
47	RON	128,590,950	N/A		0	11/30/2011	cash plata o data	RON	$\mathbf 0$	0.10%		N/A	N/A	N/A
48	RON	15,352,753	N/A		0	11/20/2011	cash plata o data	RON	$\mathbf 0$	0.05%		N/A	N/A	N/A
49	RON	555,778	n/a		0	11/30/2011	cash plata o data	RON	$\circ$	0.00%		N/A	N/A	N/A
50	RON	2,880,836	N/A	RON	N/A	11/30/2011	cash plata o data	RON		0.06%
51	RON	91.470	N/A	RON	N/A	11/29/2011	cash plata o data	RON		EURIBOR $3m + 1.5%$
52	RON	1,555,299	N/A	RON	N/A	11/30/2011	cash plata o data	RON		0.06%
53	RON	2,077.524	N/A	RON	N/A	11/30/2011	cash plata o data	RON
54	RON	5,891,925	N/A	RON	N/A	11/17/2011	cash plata o data	RON		ROBOR $1M + 4%$
55	RON	4,136,932	N/A	RON	N/A	11/17/2011	cash plata o data	RON		ROBOR $1M + 4%$
56	EUR	435,783					cash rate
57	EUR	71,500					cash rate
58	EUR	72,705					cash rate
59	EUR	56,100					cash rate
60	EUR	326.348					cash rate