OMV Petrom S.A.

Regulatory Filings • Aug 1, 2014

No 24 outăţ iulie 201 i Inve 4 estito ri

OMV Pe etrom fin nalizează moder nizarea r rafinărie i Petrobr razi

• I Investiții pen ntru modern nizare de circ ca 600 milioa ane euro în p perioada 201 0-2014
• R Rafinăria ada aptată pentr ru a procesa integral pro oducţia de ţiţ ei a OMV Pe etrom din Ro omânia
• S Structura mi ixului de pro oduse adapta ată nevoilor pieței prin c creșterea pro oducției de m motorină
• C Consumul de e energie red dus cu 25%

OMV Pe a progra pentru p de mode țiței din tone/an specificu etrom, cel ma amului de m procesul de ernizare a fo România în asigură pro ul de compa ai mare prod modernizare modernizare ost creșterea ntr-o singură ocesarea efic nie integrată ducător de ţi a rafinăriei e s-au ridicat competitivi rafinărie. A cientă a într al OMV Pe ţei şi gaze d Petrobrazi, t la circa 600 ității. OMV P Ajustarea cap regii produc trom. din sud-estul derulat în p 0 milioane e Petrom poat pacității rafi cții de ţiţei a l Europei, an perioada 201 euro. Princip e acum proc năriei Petro a companiei nunţă finaliza 10-2014. Inv palul obiectiv cesa întreaga brazi până l i în România area cu succ vestiţiile tota v al procesu a producție a 4,2 milioa a, valorificân ces ale lui de ne nd

Rafinăria moderni Petrobra în prezen a este acum izare, motori azi. Dacă în 2 nt capacitate m în poziția ina și kerose 2009, rafinăr ea de produc a de a pro enul vor avea ria Petrobraz cție a urcat la duce în fun a o pondere zi putea prod a peste 1.500 ncție de ne de până la 4 duce aproxim 0.000 tone. evoile pieței 45% în struct mativ 900.00 . În urma ura de produ 00 tone de m procesului use obţinute motorină anu de la al,

Neil Ant Marketin bine cer era mai thony Morga ng: "Creșter rerii de pe p ridicat decât an, membru ea ponderii iața din Rom t cel de moto al directora motorinei în mânia. În tre orină, însa în atului OMV n producția r ecut, la mom n ultimii ani, Petrom, res rafinăriei Pet mentul proie acest trend ponsabil cu trobrazi ne v ectării rafină a fost invers activitatea va ajuta să ră riei, consum sat." de Rafinare spundem m mul de benzi şi mai nă

În plus, pozitiv a 2009. În peste co instalarea u asupra eficie urma finaliz ompetitorii lo unor echipam enței rafinăr zării program ocali și regio mente mode iei. Consum mului de mod onali. erne și ajus mul total de e dernizare, ra tarea capac energie al ra afinăria are a ității de raf afinăriei se v acum un Ind inare vor av va reduce c ice Nelson¹ d vea un impa u 25% faţă d de 11,28, niv act de vel

În cadru l proiectului au fost mod dernizate, ext tinse sau înlo ocuite:

• U Unitatea de hidrofinare a a motorinei
• U Unitatea de c cracare cata litică
• I Instalația de cocsare
• U Unitatea de d distilare atm mosferică și în n vid
• U Unitatea de d desulfurare ș i recuperare e a sulfului
• F Fabrica de h idrogen
• P Parcul de rez zervoare din cadrul rafină riei.

Procesu pe parcu 5.000 de l de modern ursul a două e oameni și a nizare a fost opriri gener au fost finaliz unul comple rale program zate la timp, ex, în condiț mate ale rafin fără vreun in iile în care m năriei. Opera ncident. majoritatea l ațiunile din fa lucrărilor au aza finală au fost efectua u implicat cir ate rca

¹ Indicele Nelson este un n indicator folo osit pentru a ev valua complexit tatea unei rafin nării

OMV Pet trom

OMV Pet gaze de electrică OMV Pet trom este cel 66 milioane de înaltă efic trom este pre l mai mare g bep. Grupul ciență de 860 ezent pe pieţe rup petrolier are o capac 0 MW și un p ele din Român r integrat din citate de rafin parc eolian d nia şi ţările în Europa de S nare de 4,2 m e 45 MW. Pe nvecinate prin Sud-est, cu o milioane tone e piaţa distrib n intermediu producţie an e anual şi de buţiei de prod l a circa 800 b nuală de ţiţei eține o centra duse petrolie benzinării. i şi ală re,

OMV, ce român, tranzacţio ea mai mare prin Ministe onează liber companie in erul Econom la Bursa de V ndustrială list miei, deţine Valori Bucureş tată din Aust 20,64%, Fo ti. tria, deţine 5 ondul Propri 1,01% din ac ietatea deţin cţiunile OMV ne 18,99%, Petrom, sta iar 9,36% tul se

În ultimi euro. An i 9 ani, inves ual, impactul stiţiile pentru direct, indire u modernizar ect şi indus a ea şi consoli l OMV Petrom idarea OMV m în PIB-ul Ro Petrom s-au omâniei este ridicat la cir de circa 5%. rca 10 miliar rde

Din 2007 perioadă concentr platform 7, OMV Petro , compania rându-se pe p ă de implicar m a integrat a alocat p protecţia med re în comunit în strategia s peste 40 m diului, educaţ ate. sa de busines ilioane euro ie, sănătate ss principiile o pentru de şi dezvoltare responsabilit ezvoltarea co locală. "Ţara tăţii corporat omunităţilor a lui Andrei" tiste. În aceas din Român este principa stă nia, ala

Contact t

Sorana Tel: 004 e-mail: i Baciu, Direc 0-372-429 0 investor.rela ctor Strategi 82, Fax: 004 ations.petro ie si Relația 40-372-868 5 m@petrom cu investito 518 .com orii