OMV Petrom S.A.

Legal Proceedings Report • Nov 18, 2019

S.C. OMV PETROM S.A.

Raportare acte juridice în luna octombrie 2019 de OMV Petrom S.A. conform Legii nr. 24/2017 și Regulamentului ASF nr. 5/2018

CORPORATE DEVELOPMENT & INVESTOR RELATIONS Denumirea entității emitente: OMV PETROM S.A. Sediul social: București, Str. Coralilor, nr. 22, sector 1 29 15.11 2019 INTRARE Nr. Numărul de telefon/fax: +40 372 160697/ +40 372 868 518 TESIRE Codul unic de înregistrare la Oficiul Registrului Comerțului: 1590082 Atribut fiscal: RO Număr de ordine în Registrul Comerțului: J 40/8302/1997 Capital social subscris și vărsat: 5.664.410.833,5 RON

Piața reglementată pe care se tranzacționează valorile mobiliare emise: Bursa de Valori București (BVB), Bursa de Valori Londra (LSE)

Capitolul 1 - Raportarea contractelor semnate în Iuna octombrie 2019

	Compania			Companie din Grupul OMV		Dată	Data act			Durată	Natură Contract/ Act adițional
Nr. Crt	Denumire	Cod	Denumire	Cod	contract inițial	aditional	Numărul înițial al contractului	Numar act aditional	contract/act adifional	Tipul	Categoria
0		2								10
	OMV Petrom S.A.	PETROM	OMV Petrom Gas S.A.L.	PETGAS	30.09.2019	14.10.2019	IC 5021	IC5021A001	nedeterminat	Achizitii	Produse
	OMV Petrom S.A.	Petrom	OMV Petrom Gas S.A.L.	PETGAS	30.09.2019	14.10.2019	IC 5022	IC5022A001	nedeterminal	Achiziții	Produse
3	OMV Petrom S.A.	Petrom	OMV Bulgaria OOD	BULG	01.01.2019	01.10.2019	IC4307	IC4307A008	15 01 2020	Vânzari	Produse
	OMV Petrom S.A.	PETROM	OMV SRBIJA d.o.o.	OSERB	01.01.2019	01.10.2019	C4308	IC 4308A004	15.01.2020	Vanzari	Produse
	OMV Petrom S.A.	PETHOM	Petrom Moldova SRL	MOLDO	03.01.2019	01.10.2019	IC4311	IC4311A009	31.12.2019	Vānzari	Produse
હ	OMV Petrom S.A.	PETROM	OMV Bulgaria OOD	Burg	03.01.2019	01.10.2019	IC4312	IC4312A010	31.12.2019	Vânzan	Produse
	OMV Petrom S.A.	PETROM	OMV Petrom Aviation SAL	PETAV	01.10.2019		IC 4325		30.09.2034	Vânzari	Servicii
ਉ	OMV Petrom S.A.	PETROM	Petrom Moldova SAL	MOLDO	01.01.2019	02.10.2019	IC 4309	IC4309A012	15.01.2020	Vänzari	Produse
ರಿ	OMV Petrom S.A.	PETROM	OMV Relining & Marketing GmbH	OMVRM	08.10.2019		IC 3061		spol	Achiziții	Produse
10	OMV Petrom S.A.	PETHOM	OMV Deutschland GmbH	OMVD	15.01.2019	24.10.2019	C4313	IC4313A003	31.12.2019	Vanzari	Produse
11	OMV Petrom S.A.	PETHOM	OMV Refining & Marketing GmbH	OMVEM	13.03.2019	08.10.2019	C4314	IC4314A003	31,12 2019	Vanzari	Produse
12	OMV Petrom S.A.	PETROM	OMV Petrom Marketing SRL	ROMAN	01.10.2010	10.10.2019	10PM	IC6006A032	31,12,2020	Vânzări	Servicii
13	OMV Petrom S.A.	PETROM	OMV Supply & Trading Limited	OTRAD	15.10.2019		IC 3062		spot	Achiziții	Produse
14	OMV Petrom S.A.	PETROM	OMV Refining & Marketing GmbH	onvirm	18.10.2019		IC 3063		01.12.2019	Achiziții	Servicii

	-continuare-
	Obiectul contractului	Valoare totală		Garanții			Plata			Penalități					Datorii reciproce
Nr. Crt		Moneda	Suma în moneda aleasa	Des- criere	Mo- ne- વત	Va- 08- re	Termen	Metoda	Mo- neda	Sume ixe	Pro- cent (%) pe zi	Alte tipuri de penalități	Scadența pt. plata/ penalități- lor	Mo- ne- 이탈	Va- 08- ra
0	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
	Gaze naturala	AON	fără valoare menționată
2	Gaze naturale	HON	fără valoare menționată
3	Produse petroliera	EUR	fără valoare menționată
4	Produse petroliera	EUR	fără valoare menționată
5	Produse petroliere	MDL	fără valoare menționată
ნ	Produse petroliere	EUR	fără valoare menționată
7	Servicii	RON	lără valoare menționată				15 zile de la data primini facturii	transfer bancar			0.15%
8	Produse petroliere	MDL	lără valoare menționată
ਰੇ	Produse patroliere	EUR	fără valoare menționată				30 zile calendaristice de la data lacturii	Iransfer bancar				EURIBOR 3 luni +3% p.a
10	Produse petroliere	EUR	fără valoare menționată
11	Produse petroliere	EUR	fără valoare menționată
12	Electricitate	RON	fară valoare menționată
13	Produse patroliere	USD	fără valoare menționată				10 zile calendaristice de la data livrării	transfer bancar				LIBOR 1 luna +3% p.a.
14	Servicii	EUR	203,508				45 zile de la primirea facturii și a documentelor iustilicative	transfer bancar

7 fără valoare menționată - contract cadru - tranzacții subsecvente

າສາຫະກິດ

libral song viri, no tri children varian a parte of the may be transport of the second of le soliti visa solidad di visit alla massa ve

ು ಮಾರ್ ಎಂದು ನಿರ್ಮಾ ಪ್ರಾಮಧಾರಿಯಾರ್ ವಿಜಯಿಯಾರ್ ಪರಿಸುತ್ತಿ

And The Property ার প্রতিষ্ঠান করে বিশ্বকাপ বিশ্বকাপ করে প
A PURLIBERT I

And and the seat the seat the seat the seat the seat the seat the seat the seat the seat the seat the seat the seat the seat the seat the seat the seat the seat the seat the

்கின்றன. இந்த மிக்க விளைவிட்டு உள்ள நடத்தில் விளைவு உறுப்பு குறிக்கு விளைவியாகு

்

. Ban ne mail a fire a fire a fire a fire a final a final a final a final a final a final a final a final a final and the many of the many of

Capitolul 2.1 - Raportarea tranzacțiilor efectuate în luna octombrie 2019

OMV Petrom SA - Compania mama	Natura tranzacțiilor	Achiziții (RON)	Număr Contract inițial
OMV Gas Marketing & Trading GmbH	Electricitate	113 KK 18	EFET
OMV Gas Marketing & Trading GmbH	Servicii	399.782	163
OMV Gas Marketing & Trading GmbH	Certificate emisii CO2	1.799.862	11
OMV Gas Marketing & Trading GmbH	Gaze naturale	16.934.308	(CSO 8
PETROM Moldova SRL	Diferente transport	28.722	IC 4309
OMV Gas & Power GmbH	Sarvicii	560.895	IC 6001
OMV Aktiengesellschaft	Detasare de personal	345.050	C0002
OMV Aktiengesellschaft	Servicii	4.466.758	COOOOS
OMV Aktiengesellschaft	Servicii	71.278	IC3025
OMV Exploration & Production GmbH	Detașare de personal	3.854.215	IC2002
OMV Exploration & Production GmbH	Servicii	3.361.900	10-2003
OMV Exploration & Production GmbH	Detașare de personal	-64.726	C2020
OMV Refining & Marketing GmbH	Detașare de personal	166.983	IC4006
OMV Relining & Marketing GmbH	Servicii	2.183.993	IC4007
OMV Refining & Marketing GmbH	Produse petroliere	276	JP23
OMV Refining & Marketing GmbH	Servicii	791,520	10:3056
OMV Refining & Marketing GmbH	Produse petroliere	3.369.610	IC3061
OMV Refining & Marketing GmbH	Servicii	87.532	ICCOCC
OMV Supply & Trading Limited	Produse petroliere	-6.417	IC4139
OMV Supply & Trading Limited	Produse petroliere	240.369	IC4251
OMV Supply & Trading Limited	Servicii	128,657	104279
OMV Supply & Trading Limited	Produse petroliere	12.476.769	103041
OMV Supply & Trading Limited	Tilei	158 551	C3053
OMV Supply & Trading Limited	Tifel	161.768.146	ORDED
OMV Supply & Trading Limited	Produse petroliere	15.393.866	C3062
OMV PETROM Aviation SA	Servicii	2.319.185	J4526
OMV PETROM Aviation SA	Dobanda cash pooling cheltuiala	35.949	DJ817
OMV Petrom Gas SRL	Gaze naturale	-29.647	0:5021
OMV Petrom Gas SRL	Gaze naturale	21.189	102022
Petromed Solutions SRL	Servicii	1.843.824	IC 1046
Petromed Solutions SRL	Dobanda cash pooling-cheltuiala	18.215	Dik 959
OMV Petrom Marketing SRL	Servicii si combustibili	BER Clar	JABOB
OMV Petrom Marketing SHL	Servicii si combustibili	1.843.001	J4804
OMV Petrom Marketing SRL	Servicii	32.354	J4946
OMV Petrom Marketing SHL	Servicii	46.520	J5170
OMV Petrom Marketing SRL	Dobānda cash pooling-cheltuiala	2.751.244	Dar Gala
OMV Petrom Marketing SAL	Produse petroliere	15.406	IC4118
OMV Petrom Marketing SRL	Bonun combustibil	172,543	IC 4065
OMV Petrom Marketing SRL	Rovignete	38.786	fara contract
OMV Petrom Global Solutions SAL	Dobanda cash pooling .cheltuiala	129.040	C1049
OMV Petrom Global Solutions SAL	Refacturare servicii/bunuri	4.364.513	IC 1065
OMV Petrom Global Solutions SRL	Chirii	198.718	IC 1073
OMV Petrom Global Solutions SRL	Servicii	33.801.814	IC 1074
KOM MUNAI LLP	Chini	ਰ ਤੇ ਇ	PTR/SA/AKT 11/075
TOTAL		278.341.567

OMV Petrom SA - Compania mama	Natura tranzacțiilor	Vânzări (RON)	Număr
			Contract inițial
OMV Bulgaria OOD	Servicii	-30.724	ICO006
OMV Bulgaria OOD	Dobânzi aferente împrumuturilor acordate	214.314	C1040
OMV Bulgaria OOD	Produse petroliere	32.614.590	IC4307
OMV Bulgaria OOD	Produse petroliere	4.286.642	IC 4312
OMV Gas Marketing & Trading GmbH	Electricilate	19.566.419	EFET
PETROM Moldova SRL	Servicii	432	IC0007
PETROM Moldova SRL	Dobânzi aferente împrumuturilor acordate	SCK 7	IC 1062
PETROM Moldova SRL	Produse petroliere	17.732.660	IC4309
PETROM Moldova SRL	Produse petroliere	1.07 1.068	IC4311
OMV Aktiengesellschaft	Servicii	910.662	CC0004
OMV Aktiengesellschaft	Detașare de personal	307,763	IC 0001
OMV Deutschland GmbH	Produse petroliere	25.797.901	J2978
OMV Exploration & Production GmbH	Detașare de personal	3.100.588	182001
OMV Exploration & Production GmbH	Servicii	61.602	IC2021
OMV Exploration & Production GmbH	Servicii	156.162	IC 2025
OMV Refining & Marketing GmbH	Detașare de personal	52.010	IC4005
OMV Refining & Marketing GmbH	Produse petroliere	8.441.126	IC4314
OMV Refining & Marketing GmbH	Produse petroliere	2.069.113	IC4323
OMV Petrom Global Solutions SRL	Chini si alte servicii	2.743	COOTS
OMV Petrom Global Solutions SRL	Servicii	-85.926	IC0015
OMV Petrom Global Solutions SRL	Chini si alte servicii	248.006	IC 1056
OMV Petrom Global Solutions SRL	Chini si alțe servicii	923.427	IC 1057
OMV Petrom Global Solutions SRL	Chirii si alte servicii	9.187	IC 1058
OMV Petrom Global Solutions SRL	Refacturare servicii/bunuri	136.774	IC 1053
OMV Petrom Global Solutions SRL	Chinii si alte servicii	8.800	IC 1088
OMV Petrom Global Solutions SRL	Chini si alte servicii	1.475	IC 1084
OMV SRBIJA d.o.o.	Servicii	·5.919	IC 00008
OMV SABIJA d.o.o.	Produse petroliere	3.607.152	IC4308
OMV PETROM Aviation SA	Servicii	296	Cooooa
OMV PETROM Aviation SA	Refacturare servicii/bunuri	18.788	IC 1068
OMV Petrom Gas SRL	Chini si alte servicii	69.537	11433
OMV Petrom Gas SRL	Chini si alte servicii	2.417	J716
OMV Petrom Gas SRL	Dobanda cash pooling - venituri	130.082	DJ6418
OMV Petrom Gas SRL	Refacturare servicii/bunuri	-2.175	IC 1063
OMV Petrom Gas SRL	Vânzări de gaze naturale	-365.666	IC5012
OMV Petrom Gas SRL	Refacturare servicii/bunuri	402.046	105017
OMV Petrom Gas SRL	Refacturare servicii	-17.855	IC5020
Patromed Solutions SRL	Chirii	475	1044
Petromed Solutions SAL	Chiril	45.050	11043
Petromed Solutions SAL	Refacturare servicii/bunuri	11.103	IC 1063
Petromed Solutions SRL	Chirii	248	ીય છે. સ
Petromed Solutions SRL	Servicii	1.534	IC 1045
Petromed Solutions SRL	Chini si alte servicii	79.454	J811
OMV Petrom Marketing SRL	Electricitate	2.474.772	10PM
OMV Petrom Marketing SRL	Refacturare servicii/bunuri	137,856	C1063
OMV Petrom Marketing SRL	Servicii	295.755	J4947
OMV Petrom Marketing SRL	Chini si alte servicii	271.003	J641
OMV Petrom Marketing SRL	Produse petroliere	923.450.850	IC4118
OMV Petrom Marketing SHL	Chirii	4.218	1665
OMV Petrom Marketing SRL	Chini si alte servicii	68.923	IC 4213
OMV Petrom Marketing SRL	Bunuri	76.964	IC5016
KOM MUNAI LLP	Costuri personal si alte servicii	1.067.216	IC 2038
KOM MUNAI LLP	Servicii	53.418	02036
KOM MUNAI LLP	Dobânzi aferente împrumuturilor acordate	789.139	IC 1081
TASBULAT OIL Corporation LLP	Chirii	15.355	PTR/SA/ALM10/062
TASBULAT OIL Corporation LLP	Costuri personal si alte servicii	255.83	IC 2037
TASBULAT OIL Corporation LLP	Servicii	68.819	IC 2035
TASBULAT OIL Corporation LLP	Dobānzi aferente împrumuturilor acordate	386.101	IC 1082
Energy Production Enhancement SRL	Chíni sí alte servícii	2.423	IC 2027
TOTAL		1.05 1005 370

	OMV Petrom S.A.	Solduri la 31.10.2019
Nr. crt.	Denumire parte afiliată	Cod	Datorii Creante comerciale comerciale		Cash pooling -datorii	Cash pooling- creante	Imprumuturi acordate
0	1	2	3	4	5	ਨ	7
1	Petrom Moldova SRL	MOLDO	8.993.339	85.281			43.060.092
2	OMV PETROM GLOBAL SOLUTIONS SAL	OPGSOL	2.304.064	63.741.863	58.586.867
3	OMV Gas Marketing & Trading GmbH	ECOGAS	19,546.917	21.836.457
4	KOM MUNAI LLP	KONAI	1.789.191				180.626.986
5	OMV BULGARIA OOD	BULG	37.239.349				155.675.329
б	OMV PETROM GAS SAL	PETGAS	888.461	89.113.856		72.820.519
7	OMV PETROM MARKETING SAL	ROMAN	900.499.007	26.872.384	1.226.209.497
8	OMV PETROM AVIATION SA	PETAV	175.620	3.428.142	11.618.287
9	PETROMED SOLUTIONS SRL	PETMED	91.981	1.843.824	6.400.743
10	TASBULAT OIL CORPORATION LLP	TASBU	839.944			-	89.129.153
11	OMV Aktiengesellschaft	OMV	4.146.146	38.708 695
12	OMV Exploration & Production GmbH	OMVEP	5.096.562	22.453.058
13	OMV Gas & Power GmbH	OGI	-	2.220.581	-	-
14	OMV Refining & Marketing GmbH	omvrm	10.574.632	31.859.936
15	OMV SABIJA d.o.o.	OSEHB	4.477.118			-
16	OMV Deutschland GmbH	OMVD	38.461.406
17	OMV Supply & Trading Limited	OTHAD		187.071.233
10 TAL			1.035.123.736	4897 Kisk 09	1.302.815.394	72.820.519	468.491.560

Capitolul 2.2 - Raportarea datoriilor reciproce cumulate (soldurilor) la luna octombrie 2019

Alina Popa

Director Figanciar

Irina Dobre

Director Departament Financiar

wo (Mu