OMV Petrom S.A.

Related Party Transaction • Jul 16, 2018

OMV Petrom

Raportare acte juridice încheiate în luna iunie 2018 de OMV Petrom S.A. conform Legii nr. 24/2017 și Regulamentului ASF nr. 5/2018

Codul unic de înregistrare la Oficiul Registrului Comerțului: 1590082 Numărul de telefon/fax: +40 372 160697/ +40 372 868 518 Număr de ordine în Registrul Comerțului: J 40/8302/1997 Sediul social: București, Str. Coralilor, nr. 22, sector 1 Capital social subscris și vărsat: 5.664.410.833,5 RON Denumirea entității emitente: OMV PETROM S.A. Atribut fiscal: RO

CORPORATE DEVELOPMENT & INVESTOR RELATIONS S.C. OMV PETROM S.A.

Piața reglementată pe care se tranzacționează valorile mobiliare emise: Bursa de Valori București (BVB), Bursa de Valori Londra (LSE)

Capitolul 1 - Raportarea contractelor semnate în luna iunie 2018

Produse Servicii Servicii Servicii Achizitii Achizitii Vanzari Achizitii Tipul nederminata 31.05.2021 aditional spot spot IC1073A002 IC4251A007 :ontractulu IC1073 C3030 IC4251 IC3029 01.06.2018 05.06.2018 16.11.2016 28.09.2016 11.06.2018 20.06.2018 PGSOL MRVMC OTRAD DMVRM PETROM OMV Petrom Global Solutions SRL OMV Refining & Marketing GmbH OMV Refining & Marketing GmbH OMV Supply & Trading Limited Denumire PETROM PETROM PETROM OMV Petrom S.A. OMV Petrom S.A. OMV Petrom S.A. OMV Petrom S.A. Denumire 5	ż	Compania	Cod	Companie din Grupul OMV	Cod	contract initial Data	Data act aditional	Jumarul nitial al	Numar act aditional	contract/act Durata	Natura Contract/ Act aditional
												Categorie

	Valoare	8
	Moneda	25
		$\mathbf{z}$
	de	$\frac{2}{3}$
	$\binom{96}{2}$ pe	N
	Sume fixe	ភ
	Mone da	ຊ
	Metoda	ም						transfer	bancar
Plata	Termen	ă						45 zile de la data	primirii facturii
	Valoare	$\overline{17}$
	8	16
	Des- criere	15 T
	Suma in moneda aleasa	$\frac{4}{1}$	fara valoare	mentionata	fara valoare	mentionata	4.659,47		212.909
	Mone g	r					EUR		EUR
	contractului Objectul	$\frac{1}{2}$	Chirie si alte	servicii	Produse	petroliere	Servicii		Servicii
	έã						ო
	Datorii reciproce Penalitati Garantii Valoare totala	Procent Alte tipuri Scadenta pt penalitati Mone	plata " penalitatilor		RON		USD

• 1
  Fiara valoare mentionata - contract cadru - tranzacții subsecvente

Capitolul 2 - Raportarea tranzacțiilor efectuate în luna iunie 2018

OMV Petrom SA - Compania mama	Natura tranzactiilor	Achizitii (RON)	Numar Contract initial
OMV Gas Marketing & Trading GmbH	Servicii	601.413	169
OMV - International Services Ges.m.b.H. Servicii si combustibili		205	J4804
PETROM Moldova SRL	Diferente transport	12.871	IC4296
OMV Gas & Power GmbH	Detasare de personal	101.800	IC5010
OMV Gas & Power GmbH	Servicii	180.192	IC6001
OMV Aktiengesellschaft	Detasare de personal	13.336.176	IC0002
OMV Aktiengesellschaft	Servicii	2.161.580	IC0003
OMV Aktiengesellschaft	Servicii	1.754.229	IC3025
OMV Exploration & Production GmbH	Detasare de personal	3.984.670	IC2002
OMV Exploration & Production GmbH	Servicii	2.276.970	IC2003
OMV Exploration & Production GmbH	Detasare de personal	294.033	IC2020
OMV Refining & Marketing GmbH	Detasare de personal	1.466.733	IC4006
OMV Refining & Marketing GmbH	Servicii	2.846.110	IC4007
OMV Refining & Marketing GmbH	Produse petroliere	144.714	J928
OMV Refining & Marketing GmbH	Produse petroliere	3.332.453	IC3026
OMV Supply & Trading Limited	Produse petroliere	2.777	IC4139
OMV Supply & Trading Limited	Produse petroliere	13.934.801	IC4251
OMV Supply & Trading Limited	Hedging	9.060	IC4175
OMV Supply & Trading Limited	Servicii	15.161	IC4279
OMV Supply & Trading Limited	Titei	113.158	IC3020
OMV PETROM Aviation SA	Servicii	1.945.926	J4526
OMV PETROM Aviation SA	Dobanda cash pooling-cheltuiala	43.184	DJ817
OMV Petrom Gas SRL	Transport si distributie gaze naturale	8.784.739	IC5011
OMV Petrom Gas SRL	Servicii	652.242	CON/HQ/009007
OMV Petrom Gas SRL	Dobanda cash pooling-cheltuiala	428.859	DJ6418
Petromed Solutions SRL	Servicii	1.817.962	IC1046
Petromed Solutions SRL	Dobanda cash pooling-cheltuiala	14.801	DJ3969
OMV Petrom Marketing SRL	Servicii si combustibili	980.313	J4803
OMV Petrom Marketing SRL	Servicii si combustibili	2.312.713	J4804
OMV Petrom Marketing SRL	Servicii	113.748	J4946
OMV Petrom Marketing SRL	Servicii	367.206	J5170
OMV Petrom Marketing SRL	Dobanda cash pooling-cheltuiala	1.475.364	DJ7635
OMV Petrom Marketing SRL	Bonuri combustibil	21.045	IC4065
OMV Petrom Marketing SRL	Rovignete	65.154	fara contract
OMV Petrom Global Solutions SRL	Dobanda cash pooling-cheltuiala	422.502	IC1049
OMV Petrom Global Solutions SRL	Refacturare servicii/bunuri	3.045.739	IC1065
OMV Petrom Global Solutions SRL	Chirii	19.324	IC1073
OMV Petrom Global Solutions SRL	Servicii	31.223.555	IC1074
KOM MUNAI LLP	Chirii	11.442	PTR/SA/AKT11/075
	Total	100.314.925

OMV Petrom SA - Compania mama	Natura tranzactiilor	Vânzări (RON)	Numar Contract initial
OMV Bulgaria OOD	Servicii	164.947	IC0006
OMV Bulgaria OOD	Dobanzi aferente imprumuturilor acordate	211.691	IC1040
OMV Bulgaria OOD	Produse petroliere	7.114.829	IC4293
OMV Bulgaria OOD	Produse petroliere	37.658.103	IC4297
OMV Gas Marketing & Trading GmbH	Chirii si alte servicii	2.359	J892
OMV Gas Marketing & Trading GmbH	Electricitate	3.602.256	EFET
PETROM Moldova SRL	Servicii	24.993	IC0007
PETROM Moldova SRL	Dobanzi aferente imprumuturilor acordate	38.315	IC1062
PETROM Moldova SRL	Produse petroliere	954.193	IC4295
PETROM Moldova SRL	Produse petroliere	20.840.800	IC4296
OMV Aktiengesellschaft	Servicii	1.311.027	IC0004
OMV Aktiengesellschaft	Detasare de personal	182.807	IC0001
OMV Deutschland GmbH	Produse petroliere	33.189.311	J2978
OMV Exploration & Production GmbH	Detasare de personal	1.526.857	IC2001
OMV Exploration & Production GmbH	Servicii	63.094	IC2021
OMV Exploration & Production GmbH	Servicii	9.698	IC2025
OMV Refining & Marketing GmbH	Produse petroliere	851.109	IC4215
OMV Refining & Marketing GmbH	Produse petroliere	8.636.317	IC4299
OMV Refining & Marketing GmbH	Refacturare servicii	21.718	IC3030
OMV Refining & Marketing GmbH	Produse petroliere	254.755	J928
OMV Petrom Global Solutions SRL	Chirii si alte servicii	2.667	IC0013
OMV Petrom Global Solutions SRL	Servicii	424.347	IC0015
OMV Petrom Global Solutions SRL	Chirii si alte servicii	256.152	IC1056
OMV Petrom Global Solutions SRL	Chirii si alte servicii	1.082.195	IC1057
OMV Petrom Global Solutions SRL	Chirii si alte servicii	8.636	IC1058
OMV Petrom Global Solutions SRL	Chirii si alte servicii	10.465	IC1059
OMV Petrom Global Solutions SRL	Chirii si alte servicii	8.629	IC1060
OMV Petrom Global Solutions SRL	Refacturare servicii/bunuri	842.986	IC1063
OMV SRBIJA d.o.o.	Servicii	96.124	IC0008
OMV SRBIJA d.o.o.	Produse petroliere	1.782.703	IC4294
OMV SRBIJA d.o.o.	Produse petroliere	3.561.631	IC4298
OMV PETROM Aviation SA	Servicii	11.620	IC0009
OMV PETROM Aviation SA	Refacturare servicii/bunuri	17.317	IC1063
OMV Petrom Gas SRL	Vanzari de gaze naturale	166.731.637	1/2010
OMV Petrom Gas SRL	Chirii si alte servicii	79.691	J1433
OMV Petrom Gas SRL	Chirii si alte servicii	2.348	J716
OMV Petrom Gas SRL	Dobanda cash pooling - venituri	4.979	DJ6418
OMV Petrom Gas SRL	Refacturare servicii/bunuri	139.789	IC1063
Petromed Solutions SRL	Chirii	475	1044
Petromed Solutions SRL	Chirii	42.677	J1043
Petromed Solutions SRL	Refacturare servicii/bunuri	42.309	IC1063
Petromed Solutions SRL	Chirii	248	J663
Petromed Solutions SRL	Servicii	7.372	IC1045
Petromed Solutions SRL	Chirii si alte servicii	77.511	J811
OMV Petrom Marketing SRL	Electricitate	2.051.488	1OPM
OMV Petrom Marketing SRL	Refacturare servicii/bunuri	196.024	IC1063
OMV Petrom Marketing SRL	Servicii	648.819	J4947
OMV Petrom Marketing SRL	Chirii si alte servicii	262.759	J641
OMV Petrom Marketing SRL	Comision contract garantii	205.179	DJ790
OMV Petrom Marketing SRL	Produse petroliere	892.782.887	IC4118
OMV Petrom Marketing SRL	Chirii	4.037	1665
OMV Petrom Marketing SRL	Chirii si alte servicii	66.734	IC4213
TRANS Gas LPG Services SRL	Electricitate	5.171	IC6013
KOM MUNAI LLP	Costuri personal & alte servicii	371.295	IC2038
KOM MUNAI LLP	Servicii	98.058	IC2036
KOM MUNAI LLP	Dobanzi aferente imprumuturilor acordate	2.784.662	IC1081
TASBULAT OIL Corporation LLP	Chirii	19.991	PTR/SA/ALM10/062

OMV Petrom SA - Compania mama	Natura tranzactiilor	Vânzări (RON)	Numar Contract initial
TASBULAT OIL Corporation LLP	Costuri personal & alte servicii	410.779	IC2037
TASBULAT OIL Corporation LLP	Servicii	112.775	IC2035
TASBULAT OIL Corporation LLP	Dobanzi aferente imprumuturilor acordate	431.919	IC1082
Energy Production Enhancement SRL	Chirii si alte servicii	2.359	IC2027
	Total	1.192.348.622
Stefan Waldner Director Financiar	ပ OMV Petrom ഗ Rocurești Rocelluvernanta și Managementul Proceselor Rocurești Rocelluvernanta și Managementul Proceselor	Eduard Petrescu

Stefan Waldner

betrom ूू
Valvernanta si Managementul Proceselor
Valvernanta si Managementul Proceselor