Legal Proceedings Report • Oct 15, 2018
Legal Proceedings Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
nr. 5/2018 Raportare acte juridice încheiate în luna septembrie 2018 de OMV Petrom S.A. conform Legii nr. 24/2017 și Regulamentului ASF
Număr de ordine în Registrul Comerțului: J 40/8302/1997
Capital social subscris și vărsat: 5.664.410.833,5 RON Codul unic de înregistrare la Oficiul Registrului Comerțului: 1590082 Denumirea entității emitente: OMV PETROM S.A.
Sediul social: București, Str. Coralilor, nr. 22, sector 1 Atribut fiscal: RO Numărul de telefon/fax: +40 372 160697/ +40 372 868 518
Capitolul 1 - Raportarea contractelor semnate în luna septembrie 2018
Piața reglementată pe care se tranzacționează valorile mobiliare emise: Bursa de Valori București (BVB), Bursa de Valori Londra (LSE)
| $\vec{0}$ | စ | œ | œ | ζ'n | A | ω | N | 0 | ٩Ŧ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OMV Petrom S.A. | OMV Petrom S.A. | OMV Petrom S.A. | OMV Petrom S.A. | OMV Petrom S.A. | OMV Petrom S.A. | OMV Petrom S.A. | OMV Petrom S.A. | OMV Petrom S.A. | OMV Petrom S.A. | Denumire | Compania | |||
| PETROM | PETROM | PETROM | PETROM | PETROM | PETROM | PETROM | PETROM | PETROM | N | Cod | ||||
| PETROM OMV Supply & Trading Limited | OOO Brisping VMO | ONY Strian Dio | OMV Supply & Trading Limited | Petron Moldova SHL | OMV Supply & Trading Limited | O.o.b alida VMO | OMV Bulgaria OOD | Petrom Moldova SRL | OOC sinsplue VMO | ω | Denumire | Companie din Grupul OMV | ||
| OTRAD | BULG | OSERB | OTRAD | POLDO | OTRAD | OSERB | อาดย | NOLDO | BULG | ဥ | ||||
| 9102'60'82 | 11.12.2013 | 11.12.2013 | 19.09.2018 | 16.01.2018 | 38.09.2016 | 27.12.2017 | 112.2177 | 27.12.2017 | 81021091 | Ľ٦ | contractului initial Data |
|||
| 26.09.2018 | 3102'60'92 | 26.09.2018 | 18.09.2018 | 18.09.2016 | 102.09.2018 | 8102'60'50 | 8102.90.50 | 8102.90.10 | m | aditional Data act |
||||
| IC4251 | IC1040 | IC1039 | U3032 | DA296 | IC4251 | IC4294 | IC4293 | IC4295 | IC4297 | contractului Munarul initial al |
||||
| IC4251A009 | IC10A0A01 | IC1039A0013 | IC42962P008 | IC4251A008 | IC4294A00B | IC4293A008 | IC4295A008 | IC4297A004 | œ | Numar act aditional |
||||
| Spot | 30.122333 | 30.12.2023 | apot | 31.102.015 | Spot | 31.12.2018 | 31.12.2018 | 31.12.2018 | 30.09.2018 | contract/act Bditional Durata |
||||
| Achizitii | Vanzan | Vanzari | Achizitii | Vanzari | Achiziti | Vanzan | Vanzan | Vanzan | Vanzan | ã | Lipul | Natura Contract/Act aditional |
||
| Produse | Servici | Servici | Produse | Produse | Produse | Produse | Produse | Produse | Produse | Categori |
| $\vec{0}$ | Õ | $\bullet$ | œ | GT | 4 | ω | S | $\bullet$ | 요 공 |
||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fara valoare mentionata - contract cadru - tranzacții subsecvente | petroliere | Produse | lmmund | Immundui | Titel | petroliere | Produse | petroliere | Produse | petroliere | Produse | petroliere | Produse | petroliere | Produse | petroliere | Produse | $\vec{p}$ | contractului | Obiectul | continuare- | ||
| SSO | eum | EUR | GSN | EUR | Sp | EUR | EUR | EUR | EUR | $\vec{\omega}$ | Moneda | ||||||||||||
| mentionata | fara valoare | 55.000.000 | 20.000.000 | fara valoare mentionata |
mentionata | fara valoare | mentionata | Gra valoare | mentionata | Bueolev sha | mentionata | Era valoare | mentionata | FIR Valoare | mentionata | fara valoare | $\sharp$ | aleasa | moneda | Suma in | Valoare totala | ||
| $\vec{a}$ | criere | Des- | |||||||||||||||||||||
| $\vec{a}$ | Moneda | Garantii | |||||||||||||||||||||
| $\vec{v}$ | Valoare | ||||||||||||||||||||||
| la primirea notei de informare |
calendaristice de 5 zile |
calendaristice de la livrare 30 zile |
ಹೆ | Termen | Plata | ||||||||||||||||||
| bancar | transfer | transfer bancar |
$\vec{5}$ | Metoda | |||||||||||||||||||
| š | 뭅 | Š Sile |
|||||||||||||||||||||
| Z | fixe | Sume | |||||||||||||||||||||
| p ú |
$9/2 + B$ un LIBOR 1 |
Z | pe zi | Procent (%) | Penalitati | ||||||||||||||||||
| ۲. | penalitati | Alte tipuri de | |||||||||||||||||||||
| 54 | penalitatilor | plata | Scadenta pt | ||||||||||||||||||||
| X | Moneda | ||||||||||||||||||||||
| 5g | Valoare | Datorii reciproce |
$\sim$
| ETT.018.801 | letoT | ||
|---|---|---|---|
| BYON: ITAA/ASVETE | 11 126 | Chirii | KOM MUNAI LLP |
| IC1074 | 30.487.420 | Servicii | JRS anoituloS IsdolD moned VMO |
| IC1073 | 18.857 | CHiti | JR2 anoitulo2 ladolD monted VMO |
| IC1065 | 3,462,500 | hunudlioivies ensulosteR | JRS anoituto2 IsdolD monted VMO |
| IC1049 | 518.997 | Bobanda cash pooling-cheltuiala | JR2 anoituto2 IsdolD monted VMO |
| S90tO1 | EZ9 | Bonun combustibil | JR2 prileshaM morteq VMO |
| IC4118 | 6.863 | Produse petroliere | JRS prijesheM morte9 VMO |
| DJ7635 | Ses.S02.1 | Bleiutleda-grillooq dasa abnadoO | JRS prijesheM moned VMO |
| OZISP | 6EZ E61 | Servicii | JRS prije Arah Marketing SRL |
| 9b6b | 299'99 | Servicii | JRS pritesheM motted VMO |
| 70870 | 2.215.116 | Servicil si combustibili | OMV Petrom Marketing SRL |
| EOB r | BLZ.000.11 | Servicil si combustibili | JR2 pnije halvi motle 9 VMO |
| D73888 | 991'21 | Bleiutlerlo-gnilooq rlaso sbnsdoO | JRS anoituloS bemonte 9 |
| C10 4 | 1'187.508 | Servicil | JRS anoituloS bemorte9 |
| 811900 | 298.001 | Bobanda cash pooling-cheltuiala | JRC asD motted VMO |
| CO/IHO\008002 | 481.231 | JiphreS | JRS 260 moned VMO |
| IC5011 | SEG. 205.93 | elsiuten esag eitudnialb is hoqanarT | JRS 260 mone9 VMO |
| L 18 rd | EZ6 EP | Blaiutlerio-prillooq riaso sbnsdoO | A2 noilsivA MORT39 VMO |
| 14526 | 2.244.175 | Servicii | A2 nollsivA MOAT39 VMO |
| IC3035 | 698.160.101 | letiT | belimi beliberT & viqque VMO |
| IC3031 | 9.085.580 | ieiiT | belimi. I priberT & vigque VMO |
| IC4520 | Z66'Z01 | Servicii | belimi. Dribs T & viqque VMO |
| IC4175 | 75.298 | Hedging | belimi LeniberT & viqqu2 VMO |
| IC4521 | E84.8TT.21 | Produse petroliere | belimi. I gnibsnT & vlqqu2 VMO |
| IC4139 | 1.222 | Produse petroliere | betimi. I pnibsnT & vlqqu2 VMO |
| C504 | 234,280 | nung | noitoubon q &noitsnolgx3 shtauA VMO |
| IC2045 | 1.218 | hunua | OMV Austria Exploration& Production |
| IC2043 | 146.525 | hunu8 | OMV Austria Exploration& Production |
| IC30S8 | 762.684 | libivieß | HdmD pnite halve Marketing GmbH |
| 1828 | 6713.979 | Produse petroliere | HdmD pnijeshaM & pniniteR VMO |
| IC4007 | E10.402.1 | Servicil | HdmD pnileAlaM & pninileA VMO |
| IC4006 | 669.106.1- | Detasare de personal | HdmD pnile halo & pniniteR VMO |
| IC2020 | PCA.132 | lanozieq eb enasateO | HdmD noilpubor9 & noilstolgx3 VMO |
| C5003 | 2.355.689 | libivie2 | HdmD noifoubor 9 & noifsnolgx3 VMO |
| IC2002 | 3.689.236 | Isnozieg eb ensasieQ | HdmD noiloubord & noilstolqx3 VMO |
| IC30S2 | SS2.588.1- | lioivie 2 | DMV Aktiengeselgesitet |
| IC1072 | 696.865.6- | Bervicil | DMV Aktiengeselastist |
| IC0003 | 2.410.332 | Servicii | DMV Aktiengeselustriati |
| IC000S | 2.75.715 | Detasare de personal | fisrioalleaepneithA VMO |
| IC6001 | 33.855 | lialvie2 | HdmD 19wo q & asD VMO |
| IC5010 | ELL'101 | Isnoziaq eb ensasieQ | DMV Gas & Power GmbH |
| IC4588 | 15.190 | Diferente transport | JRS svobioM MORTER |
| 14804 | 1.230 | Unemaional Services Ges.m.b.H. Servici is identified | |
| 69 L | 788.SS8 | Servicii | HdmD pnibsnT & pnite/hald asD VMO |
| TEFET | 2.805.804 | Electricitale | HdmD pnibs1T & pnite/haM asD VMO |
| Contract initial Numar |
(NOH) Achiziti |
10liliossnatt stutel/ | Brnam sinsqmoO - A2 moned VMO |
| latoT | |||
|---|---|---|---|
| 1.218.294.652 2.346 |
libivies etta ia linido | Energy Production Enhancement SRL | |
| IC2027 | 020'91b | Dobanzi aferente imprumuturilor acordate | TAJU nolistogroO JIO TAJUBSAT |
| IC1082 ICS032 |
889'6E | Servicii | TASBULAT OIL Corporation LLP |
| IC2037 | 402.127 | libivies eils & lanoared hutsoO | TASBULAT OIL Corporation LLP |
| S80\01MJA\A2\HT9 | 100.01 | CPIUI | TASBULAT OIL Corporation LLP |
| IC1081 | 2.846.148 | Dobanzi atenente imprumuturilor acordate | KOM MUNAILLP |
| ICS038 | ZI9'08 | lipivie2 | KOM MUNALLLP |
| IC2038 | SS4.273 | libivies etta & lanoareg itutaoO | KOM MUNAI LLP |
| IC6013 | 3.618 | Electricitate | JRS assiveS DRI asD SNART |
| IC4213 | L96.30 | lioivies ette is inidO | JRS priform Marketing SRL |
| 999L | 150F | CHINI | JRC pritishisM monie 9 VMO |
| IC4118 | LZ9'190'C68 | Produse petroliere | JR2 pnije halvelju onjed VMO |
| 062rd | 205.755 | Comision contract garantii | OMV Petrom Marketing SRL |
| Lb9 | 260.583 | libivies ette la linino | JRC pnitesheM motted VMO |
| 74947 | 412.879 | lipivies | JR2 pniteshaM monte9 VMO |
| IC1093 | 240.102 | hunudvibivnes ensulpsieR | OMV Petrom Marketing SHL |
| MAO1 | 2.244.247 | Electricitate | OMV Petrom Marketing SRL |
| 118C | TTO.TT | Chiri si alle servicii | JRS anoiluloS bemoned |
| IC1045 | 10.988 | lioivie 2 | JRS anoifuloS bemoned |
| 1663 | 248 | CHIHI | Patroned Solutions SRL |
| IC1093 | 42.098 | hunud\iloivnea ensulosteR | JHS anoituloS bemotia9 |
| EAOTL | 42.626 | CPIPI | JRS anoifuloS bemoned |
| PPO1 | SZV | CHIHI | Petroned Solutions SRL |
| IC1093 | 147.125 | hunud\iloivnes ensuubsheR | JRS asD mone9 VMO |
| 9LLT | 2.334 | libivnes etta is linino | JRS asD moned VMO |
| EEPIL | 876'64 | libivies ette is inidO | JRS asD moned VMO |
| 1/2010 | 175.602.824 | blisting exag eb hasnaV | JRS asO mone9 VMO |
| IC1083 | 47.654 | hunud/libivres ensulpateR | A2 noilsivA MORT39 VMO |
| IC0003 | ZZ6'L | Servicii | A2 noitsivA MORT39 VMO |
| IC4298 | SEB 704.7 | Produse petroliere | OO D AUBRS VMO |
| IC4294 | 98b.066 | Produse petroliere | OO D AUBRS VMO |
| IC0003 | -4.542 | lipivies | OOD AUBRS VMO |
| IC1083 | 089'06Z | hunudviolvies ensulpateR | JRS anoitulo2 ladolD motied VMO |
| IC1090 | 762.8 | libivnes etta is ininO | JRS anoituloS ladolD monte 9 VMO |
| IC1059 | 10.634 | Chini si alte servicii | OMV Petrom Global Solutions SHL |
| IC1028 | ZZO'6 | Chini si alle servicii | OMV Petrom Global Solutions SHL |
| IC1027 | 839,490 | Chiril si alte servicii | OMV Petrom Global Solutions SRL |
| IC1028 | 254.716 | Chiri si alle servicii | JRS anoitulo2 ladola monte9 VMO |
| S10001 | 417.275 | Servicii | JR2 anoitulo2 ladolD monted VMO |
| IC0013 | 2.652 | Chiri si alle servicii | JRS anolitrioS ladolD moned VMO |
| IC4588 | 8.962.295 | Produse petroliere | HdmD pnile halk & pninile H VMO |
| IC4215 | $B\nu$ $E\nu B$ | Produse petroliere | HdmD pnileshaM & pninileR VMO |
| ICS051 | 61.285 | Bervicii | OMV Exploration & Production GmbH |
| IC2001 | 2.244.742 | Detasare de personal | HdmO noiloubon9 & noilsnolqx3 VMO |
| IC4282 | 704.275 | Produse petroliere | HdmD bnslrozłued VMO |
| 1297B | 25.360.934 | Produse petroliere | HdmD bnsingstued VMO |
| 100001 | Et9'981 | Detasare de personal | hadoalleaepneithA VMO |
| 100001 | SPA.106 | Servicii | DMV Aktiengesethad PETROM Moldova SRL |
| IC4588 | 094.05.10E | Produse petroliere | PETROM MORTES |
| IC4295 | 094. Y78. I | Produse petroliere | PETROM MORDING SRL |
| IC1082 | 35.376 | Dobanzi aferente imprumuturilor acordate Servicil |
PETROM MORDIA |
| IC0001 | PL9'SI- | Electricitate | HdmD gnibs1T & gnite/hall asD VMO |
| EFET | 165.028.01 35,530.257 |
Produse petroliere | OOO sinspluB VMO |
| IC4587 | 874.863.61 | Produse petioliere | GOO shagluB VMO |
| IC4293 | PAS.744 | Dobanzi aferente imprumuturilor acordate | OOD shapluB VMO |
| IC1040 IC0009 |
BET.38 | Servicil | OOO shspluB VMO |
| Contract Initial | (ROA) | ||
| JamuM | hěsnêV | roliitoasnant atutaid | Bruam BinsqmoO - A2 monted VMQ |
| $\bullet$ | $\sim$ | $\blacksquare$ | 2,791 | EPERO | Energy Production Enhancement SRL | - 02 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| $\bullet$ | 2,735.470 | $\blacksquare$ | APJO | OMV Austria Exploration & Production Gmbh | 61 | ||||
| $\bullet$ | 650.408.011 | $\bullet$ | GARTO | belimid gnibsit & vigque VMO | 81 | ||||
| $\bullet$ | $\blacksquare$ | 47.128.414 | GAWO | HdmO bnsldostued VMO | L1 | ||||
| ٠ | $\bullet$ | $\hat{\phantom{a}}$ | 896.8 | DSNAHT | THANS GAS LPG SERVICES SHL | 91 | |||
| $\bullet$ | $\overline{\phantom{a}}$ | 096.814.8 | GASCR | OO D AUBRS VMO | SL | ||||
| $\bullet$ | 129.95.175 | 20,732.965 | MAVMO | HdmD pnite halb & pniniteR VMO | H | ||||
| $\bullet$ | $\bullet$ | Tra.SEB.r | $\blacksquare$ | IDO | HdmD 19wo Q & 25D VMO | £1 | |||
| $\blacksquare$ | $\overline{\phantom{a}}$ | 001.898.91 | 4,095,509 | ONVEP | HdmO noiloubor9 & noilstiongx3 VMO | 71 | |||
| $\blacksquare$ | $\hbox{\small -}$ | SES.S12.75 | 161.000.0 | AWO | hsnoallezepneithA VMO | $\overline{\mathsf{L}}$ | |||
| 102.11.5.278 | $\hbox{\small -}$ | $\overline{\phantom{a}}$ | 590.I a T | UBSAT | TASBULAT OIL CORPORTION LLP | 0ŀ | |||
| 6.127.624 | 805'Z9Z'L | 136.224 | PETMED | PETROMED SOLUTIONS SRL | 6 | ||||
| $\bullet$ | 60E.00E.21 | 5.432.741 | 782.987 | VATER | AS VOITAIVA MORTER VMO | 8 | |||
| 593,000.582 | 21,943.098 | 876.680.TEO.I | UAMOR | UNV PETROM MORTETING SHL | L | ||||
| $\omega$ | T06.486.81 | PSP 178.4S | 209.972.219 | PETGAS | ONA PETHOM GAS SHL | 9 | |||
| IEE.101.171 | $\blacksquare$ | 49.389.342 | BULG | OMV BULGARIA OOD | s | ||||
| IST.87E.868 | $\blacksquare$ | 1.072.795 | KONVI | KOM MUNAILLEP | $\boldsymbol{v}$ | ||||
| $\blacksquare$ | 7.529.330 | 10.941.340 | ECOCAS | HdmD pnibs1T & pnitexhaM 25D VMO | $\overline{\epsilon}$ | ||||
| STS.849.272 | E70. TGA.88 | 881.249.188 | 70S9dO | OWA LELLON GLOBAL SOLUTIONS SRL | 3 | ||||
| ESS.807.8S | $\bullet$ | 821.T& | TT0.10S.0E | NOTDO | Petron Moldova SRL | $\mathbf{L}$ | |||
| s | Е | $\overline{c}$ | $\mathbf{L}% _{0}\left( \mathbf{r}\right)$ | $\bullet$ | |||||
| atebioos Intumuqui |
li1otab- Cash pooling |
comerciale Datorii |
comerciale Creante |
PoO | Denumire parle afiliata | .n/ | |||
| 8102.00.05 al inbio2 | A.2 monted VMO |
Capitolul 2.2 - Raportarea datoriilor reciproce cumulate (soldurilor) la luna septembrie 2018
Forte of Telline Director Departament Financiar
Irina Dobre
ET2.636.869 | 460.502.818 | ST3.146.026 | ST3.578.064.1
Director Financiar Stefan Waldner
IstoT
$\mathsf{S}$
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.