Romcarbon S.A.

Related Party Transaction • Dec 22, 2020

ROMCARBON SA | Thinking forward a company listed on BSE

132 Transilvaniei Street, 120012, Buzau, Romania Commerce Registry Number: J10/83/1991 VAT Number: RO1158050 Phone: +40(0)238711155 | Fax:+40(0)238710697 E-mail: office@romcarbon.com Website: www.romcarbon.com

Nr.3176/22.12.2020

RAPORT CURENT

Raport curent conform art. 92 indice 3 din Legea 24/2017 cu modificarile si completarile ulterioare si art. 234 litera i) din Regulamentul A.S.F nr. 5/2018

Conform:Regulamentului A.S.F. nr.5/2018 privind emitentii de instrumente financiare si operatiuni de piata;Legii nr.24/2017 privind privind emitentii de instrumente financiare si operatiuni de piata, cu modificări și completări;Legii nr.31/1990, a societatilor, republicata su cu modificari ulterioare;Actul constitutiv al societatii S.C. ROMCARBON S.A.

Data raportului:22.12.2020 Denumirea entitatii emitente: ROMCARBON S.A Sediul social: Buzau, str. Transilvaniei nr. 132, judetul Buzau Numarul de telefon: 0238/723.115/ Numar fax:0238/710.697 Codul unic de inregistrare:RO 1158050 Numar de ordine in Registrul Comertului:J 10/83/1991 Capital social subscris si varsat: 26,412,209.60 lei Piata reglementata pe care se tranzactioneaza valorile mobiliare emise: BVB Categoria Standard

Evenimente de raportat: Raportarea tranzactiilor cu parti afiliate conform art. 92³ alin. (12) și (13) din Legea nr. 24/2017, asa cum a fost modificata si completata prin Legea nr. 158/2020

ROMCARBON S.A. informeaza actionarii si investitorii asupra incheierii, in data de 22 decembrie 2020, a Actului aditional nr.13 la Contractul de vânzare cumpărare nr.899/04.02.2010, încheiat între Romcarbon S.A., în calitate de vânzător și Livingjumbo Industry S.A., în calitate de cumpărător (societate în cadrul căreia Romcarbon S.A. detine 99,857% din capitalul social), Contract a cărui valoare depășește astfel 5% din valoarea activelor nete ale Romcarbon S.A. potrivit ultimelor raportări financiare individuale publicate.

Precizăm de asemenea faptul că prin încheierea Actului adițional nr. 13, mai sus mentionat, Contractul de vânzare cumpărare nr.899/04.02.2010, încheiat între Romcarbon S.A., în calitate de vânzător și Livingjumbo Industry S.A., în calitate de cumpărător, depășește 10% din cifra de afaceri neta aferenta ultimei situaţii financiare anuale, coform dispozitiilor art. 234 litera i) din Regulamentul ASF nr.5/2018.

Având în vedere dispozițiile 92³ alin.(13) din Legea nr. 24/2017, asa cum a fost modificata si completata prin Legea nr. 158/2020 , Romcarbon S.A. informeaza actionarii si investitorii asupra faptului că în perioada 01.01.2020 – 30.11.2020 a executat cu aceeași parte afiliată, Livingjumbo Industry S.A, în cadrul aceluiaşi exerciţiu financiar, tranzactii care cumulat depasesc 5% din valoarea activelor nete ale Romcarbon S.A potrivit raportării financiare individuale aferente anului 2019.

Detalii privind evenimentele raportate se regasesc in Anexa 1 la Raportul curent cf. art. 92³ din Legea nr. 24/2017.

ROMCARBON SA | Thinking forward a company listed on BSE

132 Transilvaniei Street, 120012, Buzau, Romania Commerce Registry Number: J10/83/1991 VAT Number: RO1158050 Phone: +40(0)238711155 | Fax:+40(0)238710697 E-mail: office@romcarbon.com Website: www.romcarbon.com

Creantele reciproce la data de 21.12.2020 sunt:

Denumire societate:	ROMCARBON S.A - furnizor -	ROMCARBON S.A - client -
Livingjumbo Industry S.A.	26,625,297 lei	191,011 lei

Cu deosebita stima,

Presedintele Consiliului de Administratie si Director General Huang Liang Neng

ROMCARBON SA | Thinking forward

Anexa 1 la Raportul curent conform art. 92 indice 3, aliniat 12 din Legea 24/2017 cu modificarile si completarile ulterioare si art. 234 litera i) din Regulamentul A.S.F nr. 5/2018

Calitate contractuala SC ROMCARBON SA	Calitate Contractuala LIVINGJUMBO INDUSTRY SA	Obiect contract	Nr. Contract	Penalitati intarziere	Termene si modalitati de plata	Valoare act aditional nr.13 [2021]	Durata contract
Vanzator	Cumparator	Vanzare granule polimeri	Act additional nr.13 la Contractul de vanzare cumparare nr. 899/04.02.2010	0.15%/zi	maxim 90 zile de la livrare	48,305,268 lei	initial 1 an, cu prelungire automata an de an

Director General Director Financiar

Huang Liang Neng Zăinescu Viorica Ioana

Anexa 1 la Raportul curent conform art. 92 indice 3, aliniat 13 din Legea 24/2017 cu modificarile si completarile ulterioare, privind tranzactiile derulate în perioada 01.01.2020 – 30.11.2020 cu aceeași parte afiliată.

Calitate contractuala SC ROMCARBON SA	Calitate Contractuala LIVINGJUMBO INDUSTRY SA	Termene si Penalitati Obiect contract Nr. Contract modalitati de intarziere plata			Valoare realizata 11 luni 2020 [fara TVA]	Durata contract
Vanzator	Cumparator	Vanzare produse PE	3357/17.01.2019	0.15%/zi	60 zile de la livrare	2,990,178 lei	31/12/2020
Vanzator	Cumparator	Vanzare granule polimeri	899/04.02.2010	0.15%/zi	maxim 90 zile de la livrare	28,747,551 lei	initial 1 an, cu prelungire automata an de an
Vanzator	Beneficiar	Furnizare utilitati-energie electrica	2586/1/12.07.2005	-	15 zile de la emiterea facturii	2,157,714 lei	prelungire automata 1 an
Vanzator	Beneficiar	Furnizare utilitati-energie electrica	5648/24.11.2015	0.30%/zi	15 zile de la emiterea facturii	2,274,982 lei	prelungire automata 1 an
Locator	Locatar	Inchiriere server	1138/29.01.2015	0.15%/zi	15 zile de la emiterea facturii	8,415 lei	prelungire automata 4 ani
Prestator	Beneficiar	Procesare deseuri	4999/29.09.2015	0.03%/zi	60 zile de la emiterea facturii	249,724 lei	prelungire automata 1 an
Locator	Locatar	Inchiriere spatiu	619/19.04.2010	0.15%/zi	Pana in data de 30 ale lunii in curs	532,970 lei	01.11.2022
Locator	Locatar	Inchiriere spatiu	J/913/17.01.2017	0.15%/zi	Pana in data de 30 ale lunii in curs	213,963 lei	31.12.2026
Locator	Locatar	Inchiriere spatiu	J/914/17.01.2017	0.15%/zi	Pana in data de 30 ale lunii in curs	91,332 lei	31.12.2026
Vanzator	Locatar	Inchiriere spatiu	J/1722/01.08.2017	0.15%/zi	Pana in data de 30 ale lunii in curs	94,725 lei	01.08.2027
Vanzator	Beneficiar	Servicii cantarire	ctr. 613/11.10.2016	0.1%/zi	15 zile de la emiterea facturii	5,112 lei	prelungire automata 1 an
Vanzator	Beneficiar	Vanzari de stocuri de materiale, marfuri si servicii pe baza de comanda	Comanda Client LJI	-	-	277,705 lei	-
Furnizor	Beneficiar	Executarea lucrari de prelucrari mecanice	6564/10.07.2015	0.05%/zi	30 zile de la emiterea facturii	34,934 lei	initial 1 an, cu prelungire automata an de an
Furnizor	Beneficiar	Servicii de furnizare si management al RU	J3660/08.04.2019	-	30 zile de la emiterea facturii	160,798 lei	09.04.2021
TOTAL VANZARI

ROMCARBON SA | Thinking forward

Calitate contractuala SC ROMCARBON SA	Calitate Contractuala LIVINGJUMBO INDUSTRY SA	Obiect contract	Nr. Contract	Penalitati intarziere	Termene si modalitati de plata	Valoare realizata 11 luni 2020 [fara TVA]	Durata contract
Cumparator/Beneficiar	Vanzator/Prestator	Cumparari deseuri	J521/19.08.2016	-	15 zile de la emiterea facturii	306,733 lei	prelungire automata 1 an
Cumparator/Beneficiar	Vanzator/Prestator	Cumparari de stocuri de materiale, marfuri si servicii pe baza de comanda	comanda furnizor~LJI	-	30 zile de la emiterea facturii	565,750 lei	-
TOTAL ACHIZITII						872,483 lei

Director General Director Financiar Huang Liang Neng Zăinescu Viorica Ioana