Business and Financial Review • Apr 7, 2008
Business and Financial Review
Open in ViewerOpens in native device viewer
155 boulevard Haussmann 75008 Paris (France) Phone + 33(0)145 64 44 60 Fax +33(0)145 64 44 64 e-mail: [email protected] www.cerep.com
PerkinElmer, Inc. 940 Winter Street Waltham, MA 02451 (USA) Phone: +1 (781) 663 6900 Fax: +1 (781) 663 5985 www.perkinelmer.com
L'accord de fourniture et de co-marketing offre aux sociétés pharmaceutiques et biotechnologiques des solutions globales pour l'identification et la validation des candidats-médicaments
Paris, France, 7 avril 2008 – communiqué 2008/06
Cerep SA [Eurolist: Cerep], un leader dans le secteur des services de criblage et de profilage in vitro de candidats-médicaments et PerkinElmer, Inc. (NYSE: PKI), un leader des sciences du vivant et de la photonique, annoncent aujourd'hui la signature d'un accord de collaboration pour la fourniture et le co-marketing de services en drug discovery. Selon les termes de l'accord, PerkinElmer commercialisera exclusivement les services de Cerep en criblage et en profilage auprès de ses clients. Les deux sociétés collaboreront pour la promotion conjointe des technologies de PerkinElmer et des services de Cerep en drug discovery.
"Cet accord constitue l'étape la plus avancée de notre stratégie visant à développer une offre complète en criblage moléculaire et cellulaire au service de la drug discovery", a commenté Robert F. Friel, Présidentdirecteur général de PerkinElmer, Inc. "Nos clients bénéficieront d'un accès direct à l'expertise de Cerep en criblage à haut débit et en profilage. Parallèlement, PerkinElmer aura accès à des marchés clés pour la vente de ses technologies et de son expertise en développement de tests moléculaires pour la découverte de nouveaux médicaments".
"Cerep a pour mission de fournir des services de la plus grande qualité pour la découverte et le développement de nouveaux médicaments et nous sommes particulièrement heureux de collaborer avec un leader reconnu pour ses technologies de drug discovery. Nous pouvons ainsi étendre notre offre commerciale", a commenté Thierry Jean, Président-directeur général de Cerep. "Cette collaboration avec PerkinElmer, en intégrant de nouvelles technologies dans nos plateformes de services de criblage et de profilage, nous permet de répondre aux besoins de nos clients, en demande de solutions globales pour la découverte de nouveaux médicaments".
Cet accord offre aux clients de PerkinElmer l'option de collaborer avec un seul fournisseur tout au long du processus de drug discovery. Les clients de Cerep auront désormais accès à différentes plate-formes technologiques de la branche Bio-discovery de PerkinElmer incluant AlphaScreen®, AlphaLISA™ et LANCE® et LANCE® Ultra pour le développement de tests sur les récepteurs couplés aux protéines G (GPCRs) et les kinases. Les GPCRs et les kinases représentent une grande partie des cibles thérapeutiques des médicaments destinés au traitement de nombreuses maladies comme le cancer, les troubles du système nerveux central, les maladies cardiaques et le diabète. Ces protéines sont aujourd'hui les cibles les plus étudiées dans les laboratoires pharmaceutiques et biotechnologiques.
Les commentaires qui précèdent sur la situation financière et les résultats de Cerep peuvent contenir des informations prévisionnelles impliquant des risques et des incertitudes. Les résultats effectifs de la Société peuvent être substantiellement différents de ceux anticipés dans ces informations prévisionnelles du fait de différents facteurs. Les facteurs de risque sont décrits dans le Document de référence de la Société.
Communiqué
News release
Cerep a pour mission d'apporter à l'industrie pharmaceutique des services pour la découverte et le développement de nouveaux médicaments. Dans ce but, Cerep a validé des solutions pour réduire le temps et le coût de développement en décelant très tôt les candidats-médicaments les plus prometteurs tout en éliminant très précocement les molécules qui échoueront en développement. Des informations complémentaires sont disponibles sur le site www.cerep.com.
Thierry Jean, Président-directeur général Michèle Arnoe, Directrice commerciale Tél. +33 1 45 64 44 60 [email protected]
PerkinElmer, Inc. est un leader des technologies pour l'innovation et le développement des sciences du vivant et de la photonique appliquées à l'amélioration de la qualité de la vie. La société, qui a publié un chiffre d'affaires de 1,8 milliard de dollars en 2007, compte 9 100 employés au service de clients présents dans 150 pays, et est incluse dans l'indice S&P500 (NYSE). Des informations complémentaires sont disponibles sur le site www.perkinelmer.com.
Relations investisseurs : Michael A. Lawless, +1 (781) 663 5659 Relations presse : Stephanie Wasco, +1 (203) 402 1700
Code ISIN FR0004042232 Euronext Paris Eurolist - Valeurs locales
Cerep SA 155 boulevard Haussmann 75008 Paris France tel + 33(0)145 64 44 60 fax +33(0)145 64 44 64 e-mail: [email protected] www.cerep.com
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.