Annual Report • Feb 24, 2014
Annual Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
Arendals Fossekompani ASA Langbryggen 5, N-4841 Arendal foretaksreg: NO 910 261 525 mva
Telefon: e-post internett 37 23 44 00 [email protected] www.arendalsfoss.no
(Tall i parentes gielder tilsvarende periode i 2012)
Konsemet fikk i 2013 et ordinært resultat før skatt og minoritetsinteresser på mNOK 173 (391). For 4. kvartal utgjorde tilsvarende resultat mNOK -5 (111). Kraftvirksomheten og flere datterselskaper fikk god resultatmessig fremgang sammenlignet med året før. Urealiserte valutatap reduserte konsernresultatet.
Det er videre p.t betydelig usikkerhet mht fremtidige rammebetingelser for konsernets datterselskap Cogen Energia Espana. Et høringsutkast vedrørende nytt reguleringsregime (kraftpriser) ble offentliggjort 4. februar. Etter gjennomført høring forventes endelig vedtak innen primo april. Nye priser forutsettes gjort gjeldende med tilbakevirkende kraft fra juli 2013. Forslaget til ny prisstruktur ivaretar imidlertid ikke myndighetenes uttalte målsetning med hensyn til at anleggene, under visse forutsetninger, skal oppnå en rimelig avkastning over sin levetid. Ut fra et forsiktighetsprinsipp har vi likevel valgt å legge høringsutkastets tariffer til grunn for foreløpig årsregnskap 2013. I tillegg har vi valgt å nedskrive bokført verdi av Cogens anlegg med mNOK 67 pr 31.12.13, tilsvarende ca 28 % av anleggenes bokførte verdi før nedskrivning. Situasjonen vil bli vurdert løpende i tiden frem mot endelig regnskapsavleggelse. Det vil da kunne bli behov for ytterligere nedskrivinger
Beregnet skatt på årets resultat utgjorde mNOK 52 (64). Ordinært resultat etter skatt, men før minoritetsinteresser ble dermed mNOK 122 (327).
Konsemets totalresultat pr. 31.12 ble mNOK 243 (399). Pr 31.12 hadde morselskapet mNOK 1276 (1192) i urealisert kursgevinst på verdipapirporteføljen.
Driftsresultatet for året ble mNOK 181 (113) og for 4. kvartal mNOK -30 (8). Konsolidering av Glamox samt høyere kraftpriser og større kraftproduksjon enn i 2012 bidro positivt, mens nedskrivninger i tilknytning til datterselskap bidro negativt.
Finansresultatet for året ble mNOK -4 (216) og for 4. kvartal mNOK 26 (85). Nedgangen skyldes realiserte verdipapirgevinster i 2012, samt tap på valutalån i 2013.
Tilknyttede selskaper har pr. 31.12 bidratt med en andel av resultatet på mNOK -4 (62) og med mNOK 0 (18) for 4. kvartal. Reduksjonen skyldes i det vesentlige at Glamox ikke lenger er klassifisert som tilknyttet selskap.
| 4. kvartal 2012 passerte selskapets eierandel i Glamox 50%. Fra 30.11.12 rapporteres Glamox som et datterselskap i Arendals Fossekompani ASA.
Selskapets 25 % eierandel i MMC A/S ble solgt i 4. kvartal 2012. MMC ble inntil dette tidspunkt rapportert som tilknyttet selskap i AFK ASA.
AFK kjøpte i juli 2013 51 % av aksjene i det kanadiske selskapet Tekna Plasma Systems. De øvrige 49 % av aksjene var fra før eid av EFD Induction. AFK kjøpte i desember ytterligere 18 % av aksjene fra EFD og eier nå 69 %. Tekna konsolideres i AFK konsern fra og med Q3/2013.
AFKs konsemtall for 2012 og 2013 blir derfor ikke direkte sammenlignbare.
Styret foreslår for året 2013 et ordinært utbytte på kr 60.
I 2013 kom det 1001 mm nedbør i gjennomsnitt for alle målestasjoner i Arendalsvassdraget. Kraftproduksjonen ble 515 GWh. Årsnedbør og -produksjon tilsvarer hhv. 99 % og 115 % av normalt.
Pr. 31.12 var magasinbeholdningen 1009 mill. m3. Dette tilsvarer 75 % av fulle magasiner og 113 % av normalt.
Inntekt fra årets kraftsalg beløp seg til mNOK 145,7 (115,6), hvorav salg av spotkraft utgjorde mNOK 142,3 $(112,2)$
Driftsresultatet ble mNOK 84,4 (58,2).
Midlere kraftoris i spotmarkedet (ref. Arendal) ble i 2013 29,0 øre/kWh (21,8 øre/kWh), mens selskapet har oppnådd en gjennomsnittlig kraftpris på 29,2 øre/ kWh (24,5 øre/kWh) på salg av spotkraft.
Det er gjennomført normale vedlikeholdsarbeider på kraftanleggene. Driften av anleggene har gått uten vesentlige uhell eller skader. I løpet av året har det vært et produksjonstap på ca. 156 GWh i perioder hvor vannføringen har vært større enn aggregatenes slukeevne
Bøylefoss kraftverk har i dag 8 aggregater av varierende alder og størrelse. De senere års utvikling i kraftpriser, samt nytt marked for elsertifikater, gjør det interessant å vurdere en delvis fornyelse av anleggene i løpet av noen år. Arbeidet med en forstudie av tekniske og økonomiske forhold i tilknytning til dette pågår.
Kilandsfoss AS, hvor AFK eier 1/3, fikk i mars konsesjon for bygging av Kilandsfoss kraftstasjon. Arbeidet med å etablere nødvendige avtaler, samt revisjon av tidligere tekniske planer, pågår.
Pr. 31.12 utgjorde selskapets aksjepost i Kongsberg Gruppen mNOK 1220 av verdipapirporteføljens totale verdi på mNOK 1857. Obligasjoner utgjorde mNOK 65.
Verdipapirporteføljens avkastning pr. 31.12 ble 9,4 % og i 4. kvartal 5,8 %. Porteføljens avkastning defineres i denne sammenheng som summen av mottatt utbytte og porteføljens verdiendring, korrigert for transaksjoner foretatt i perioden.
Selskapet kjøpte i løpet av 4. kvartal ytterligere 1,0 mill. aksjer i Norsk Hydro til gjennomsnittlig kurs 25,97 kr/aksje. Samlet beholdning per 31.12 er dermed 4,0 mill. aksjer.
Aksjeposten i det finske selskapet Affecto ble solgt i oktober. Salgsproveny og bokført resultat utgjorde hhv. mNOK 38,1 og mNOK 13,5.
Det er ikke gjennomført andre vesentlige aksjetransaksjoner i løpet av 4. kvartal.
Netto finansposter pr. 31.12 inkluderer urealiserte tap på EUR-lån med mNOK 8, på GBP-lån med mNOK 7 og på dollar-lån med mNOK 8 referert en vekslingskurs på hhv. 8,38 NOK/Euro, 10,25 NOK/GBP og 6,06 NOK/\$.
Pr. 31.12 er det videre kostnadsført urealisert verdiendring på mNOK 89,3 vedrørende selskapets obligasjonslån på mNOK 700. Avtalene er inngått til fast rente i Euro. Selskapets kraftinntekter er i Euro.
Glamox fikk i 2013 et foreløpig konsolidert resultat før skatt på mNOK 206,9 (163,5) og for 4. kvartal mNOK 49.6 (33.8).
Glamox er et norsk industrikonsern som utvikler, produserer og distribuerer profesjonelle belysningssystemer for det globale markedet. Glamox har virksomhet i flere europeiske land, samt Asia, USA og Canada. Konsemet har to divisjoner, Professional Building Solutions og Global Marine & Offshore, og er organisert med Glamox ASA som morselskap. Konsernets hovedkontor ligger i Oslo.
AFKs eierandel er 71,4 %.
EFD fikk i 2013 et foreløpig konsolidert resultat før skatt på mNOK -32,4 (14,6) og for 4. kvartal mNOK -9,9 $(20,6)$ .
EFD-konsernet avlegger sitt regnskap i Euro. For inntekter/kostnader er det benyttet en gjennomsnittlig omregningskurs på 7,81 NOK/Euro. Ved omregning av tall i balansen er kursen pr 31.12 benyttet, 8,38 NOK/Euro.
EFD leverer avanserte varmesystemer basert på induksjonsteknologi til verkstedindustrien over hele verden. De viktigste kundene finnes innen bilindustri, rørproduksion, elektronisk industri, kabelindustri og mekanisk industri. Konsernets virksomhet er konsentrert i tre aktivitetsområder; Induction Heating Machines, Induction Power Systems og Spares and Service. Konsemet har produksjonsenheter i Norge, Tyskland, Frankrike, Romania, India, Kina og USA, i tillegg har selskapet egne salgskontorer i en rekke land. Konsernet har hovedkontor i Skien.
I desember 2013 ble det foretatt en emisjon tilsvarende mNOK 25. AFKs andel forble tilnærmet uendret, 69,0 %. Øvrige aksjer eies i det vesentlige av ansatte og tidligere ansatte i EFD.
Cogen fikk i 2013 et resultat før skatt på mNOK -104 (28) og for 4. kvartal mNOK -99 (11). AFKs eierandel er 95,5 %. Øvrige aksjer eies av ledere i selskapet.
Cogen bygger og drifter kombinerte kraftvarmeverk i Spania. Nye pristariffer for kraftproduksjon fra slike anlegg er nylig sendt på høring med høringsfrist 26 februar 2014. Tarifforslaget varierer fra anlegg til anlegg, bl.a. avhengig av alder, størrelse og teknologi. De nye tariffene vil ha tilbakevirkende kraft fra juli 2013. Rapporterte tall for Cogen i 2. halvår er beregnet ved å benytte basis tariffene i høringsforslaget. Skulle forslaget bli vedtatt i sin nåværende form og vi ikke får reforhandlet avtaler med leverandører og kunder, er vår vurdering at Cogens anlegg vil ha betydelig lavere lønnsomhet enn det vi tidligere har lagt til grunn. Vi har derfor valgt å nedskrive verdiene av anleggene med mNOK 67 pr 31.12.13. Senest når rammevilkårene er endelig avklart, vil vi ta stilling til et eventuelt behov for ytterligere nedskrivninger.
NSSL fikk i 2013 et foreløpig konsolidert resultat før skatt på mNOK 60,7 (64,9) og for 4. kvartal mNOK 17,9 (14,9). AFKs eierandel er 80 %. Øvrige aksjer eies av ledere i selskapet.
NSSL er rådgivende systemintegrator og tienesteleverandør av mobile, satellittbaserte kommunikasionsløsninger til offentlig og privat sektor.
Innenfor offentlig sektor har selskapet omfattende kontrakter med det britiske forsvaret. Innenfor privat sektor er selskapet særlig sterkt representert innen media og shipping.
Selskapets hovedkontor ligger i London.
Powel fikk i 2013 et foreløpig konsolidert resultat før skatt på mNOK 19,7 (14,2) og for 4. kvartal mNOK 9,1 (5,0). Powel utvikler og leverer forretningskritiske IT-løsninger og tienester til energisektoren og til deler av kommunal forvaltning, samt entreprenørsektoren. Energisektoren omfatter kraftprodusenter, kraftsalgsvirksomheter, nettselskaper og systemoperatører. Selskapet har hovedkontor i Trondheim, og har avdelingskontorer flere steder i Norge, Sverige og Danmark.
Arendals Fossekompani eier 95,8 % av Powel.
Scanmatic AS fikk i 2013 et resultat før skatt på mNOK 10,5 (6,0) og for 4. kvartal mNOK 7,1 (4,4). Scanmatic AS leverer systemer for overvåkning, kontroll og styring til profesjonelle, industrielle kunder innen samferdsel, forsvar, offshore og fornybar energi. I tillegg til nøkkelferdige systemleveranser tilbyr Scanmatic AS også produkter, utviklingstjenester, prosjektering, installasjon, drift og vedlikehold. Scanmatic AS har hovedkontor i Arendal, i tillegg har de to datterselskap; ett i Stockholm, som betjener selskapets svenske kunder, og Scanmatic Elektro som er en elektroentreprenør, i hovedsak innen vei- og tunnelbelysning.
AFKs eierandel er 67,7 %. Øvrige aksier eies i det vesentlige av selskapets nåværende og tidligere ansatte.
Scanmatic Eiendom AS eier eiendommen hvor Scanmatic AS driver sin virksomhet. Eiendomsselskapet fikk pr. 31.12 et resultat før skatt på mNOK 1,1 (1,0). AFKs eierandel er 72,3 %.
Markedskraft fikk i 2013 et foreløpig konsolidert resultat før skatt på mNOK 6,7 (5,5) og for 4. kvartal mNOK 2,2 $(-1,1)$ .
Markedskraft har siden 1992 vært en sentral aktør i utviklingen av det nordiske kraftmarkedet. Selskapet er en uavhengig tilbyder av tjenester i det nordiske og europeiske engrosmarkedet for elektrisitet.
Markedskraft tilbyr tjenester i mange deler av verdikjeden, inkludert fundamental markedsanalyse, rådgivning, risikostyring, fysisk håndtering og finansiell porteføljeforvaltning. I tillegg tilbyr Markedskraft investorer ren kapitalforvaltning basert på handel i el-derivater.
Markedskraft opptrer som et nøytralt bindeledd mellom kunder og markedsplassene.
Markedskraft har hovedkontor i Arendal, i tillegg til kontorer i Oslo, Stockholm, Århus og Berlin.
Arendals Fossekompanis eierandel i Markedskraft er 67,2 %. Øvrige aksjer eies i det vesentlige av selskapets ansatte.
Tekna fikk i 2013 et foreløpig konsolidert resultat før skatt på mNOK -2,8 og for 4. kvartal mNOK -3,4.
Tekna Systémes Plasma produserer utstyr for produksjon av sfæriske mikro- og nanopartikler. Produksjonen skier i plasma frembrakt ved elektrisk induksion. Tekna har også et datterselskap for produksion av slike pulver. Selskapets hovedkontor ligger i Canada. Selskapet har også et datterselskap i Frankrike som betjener det europeiske markedet.
AFKs eierandel er 100 %, giennom selskapene Tekna Holding og EFD.
Kelin Kraft fikk i 2013 et foreløpig konsolidert resultat før skatt på mNOK -0,6 (-1,0) og for 4. kvartal mNOK +0,5 $(-0.5)$ .
Kelin Kraft er en leverandør av avregnings- og faktureringstjenester til det skandinaviske kraftmarkedet. Selskapets løsninger er basert på egenutviklede systemer, og de er i bruk i alle skandinaviske land. Kelin selger i tillegg egenutviklet programvare.
Systemene gjør at selskapet kan levere tjenester med betydelige besparelser for skandinaviske kraftaktører, uten store investeringer eller lange implementeringsperioder.
Kelin Kraft har hovedkontor i Sandnes. I tillegg har selskapet kontorer i Gøteborg og Fredericia.
AFKs eierandel i Kelin Kraft er 90,8 %. Øvrige aksjer eies av ansatte i selskapet.
Selskapet er fortsatt i en investeringsfase. Pr. 31.12.13 har Arendals Fossekompani investert totalt mNOK 69,8 i selskapet, og eierandelen er 82,8 %.
Arendal Lufthavn Gullknapp ligger i Froland kommune i Aust-Agder. Lufthavnen ligger geografisk gunstig plassert har svært gode inn- og utflygingsforhold. $00$ Lufthavnen har i dag en rullebane som er 1120 m lang og banen har en bredde på 30 m. Det pågår arbeid med å utvide rullebanen til 1199 m med tilhørende sikkerhetspå 30 m i hver ende av rullebanen. soner Søknad om ny konsesjon for en rullebane på 1199 m med sikkerhetssoner på 180 m i hver ende av rullebanen er til behandling i samferdselsdepartementet.
Andel av resultatene i tilknyttede selskaper fremgår av resultatsammendraget for konsernet. Investeringer i tilknyttede selskaper fremgår på egen linje i balansesammendraget, og vurderes etter egenkapitalmetoden.
Selskapet har p.t. begrenset virksomhet, men en ny kommuneplan åpner for omregulering av det tidligere verftsområdet på Vindholmen i Arendal.
Forholdene ligger dermed til rette for at området kan utnyttes til en kombinasjon av nærings- og boligformål. Arendals Fossekompani eier området som er utleid til Arendal Industrier AS.
Selskapet utvikler en turbin for produksjon av elektrisk kraft fra tidevannsstrømmer. AFK hadde pr 31.12 investert mNOK 51,5 i selskapet. Selskapet vil i 2014 fortsatt være i en utviklingsfase.
Glamox var rapportert som tilknyttet selskap til og med november 2012.
Styret i Arendals Fossekompani ASA har inngått avtale med konsernsjef Sverre Valvik om en forlengelse av opprinnelig ansettelsesavtale, som hadde pensjonsalder 65 år og dermed ville utløpe 30.06.2014, Avtaleforlengelsen er ett år, Ytterligere forlengelse med ett år kan eventuelt senere avtales.
Det er 2 239 810 utestående aksjer i selskapet, og pr. 31.12 eide selskapet 31.033 av disse.
Det har i 4. kvartal blitt omsatt 5.726 aksjer, hvilket utgjør 0.3 % av totalt antall aksjer.
Aksiekursen var pr 30.09 kr 1600 og pr. 31.12 kr 1595. en nedgang 0,3 %. Korrigert for utbytte på kr 75,00, har aksjen hatt en verdiøkning på 1,2 % regnet fra årsskiftet.
Med unntak av en foreløpig avklaring med hensyn til rammebetingelser for Cogens virksomhet i Spania, jfr. foranstående, har det ikke inntruffet hendelser av vesentlig betydning for selskapet etter utløpet av 4. kvartal.
Konsemet er eksponert for kredittrisiko, markedsrisiko og likviditetsrisiko fra bruk av finansielle instrumenter. Disse forhold er nærmere beskrevet i note 16 i årsregnskapet for 2012.
Selskapets nærstående parter består av datterselskaper, tilknyttede selskaper og medlemmer av styret og toppledelsen. Transaksjoner mellom selskaper i konsernet og andre nærstående er basert på prinsippene om markedsverdi og armlengdes avstand. Gjennomførte transaksjoner mellom nærstående i 2013 fremgår av note 4 til kvartalsregnskapet. Ingen av disse transaksjonene anses å være av vesentlig betydning for virksomhetens finansielle stilling eller resultater.
Med utgangspunkt i aktuell magasinfylling og snømengde i Arendals-vassdraget, antas selskapets kraftproduksjon å bli større enn i et middelår.
Total magasinbeholdning i Norge og Sverige er omtrent som normalt for årstiden. Det samme er tilfelle for totalt snømagasin, men snøen er noe ujevnt fordelt mellom landsdelene. Hydrologisk balanse er derfor også i sum omtrent normal for årstiden.
Prisnivået for kull er ca. 20 % lavere enn for et år siden, oljeprisen er ca. 10 % lavere, mens prisen for CO2-kvoter er ca. 50 % høyere, men fortsatt på et lavt nivå.
Kraftprisene i forwardmarkedet for resten av året ligger ca. 20 % lavere enn leveringsprisen for tilsvarende periode i 2013. Alt i alt forventes både morselskapets kraftsalgsinntekter og driftsresultat å bli noe lavere enn i 2013.
I tillegg til datterselskaper og tilknyttede selskaper, omfatter finansvirksomheten i hovedsak en portefølje bestående av likvide, børsnoterte aksjer og obligasjoner, samt en portefølje bestående av mindre likvide eierposter av finansiell natur. Generelt gjelder at utsiktene for mange av disse investeringer påvirkes av usikker verdensøkonomi, selv om selskapets aksjeportefølje vurderes å være dominert av selskaper som er godt posisjonert.
Glamox Group forventer økt omsetning, men et noe redusert resultat i forhold til 2013. Stor markedsmessig usikkerhet er fortsatt en utfordring. Glamox satser sterkt på produktutvikling og økte salgsressurser.
EFD forventer økt omsetning og et positivt resultat. Selskapet planlegger å omstrukturere deler av virksomheten, samt utnytte potensialet for produksjon i lavkostland.
Forventet virkning av nye statlige rammebetingelser er omtalt foran. Det fremgår at når vilkårene er avklart, vil kunne bli behov for ytterligere nedskrivninger av selskapsverdier.
NSSL forventer vekst i omsetning, blant annet som en følge av utrulling av ny teknologi. Resultatet forventes imidlertid å bli omtrent som for 2013, grunnet høyere avskrivninger.
Powel forventer vekst i omsetning og resultat. Selskapet satser internasjonalt, spesielt innen salg av programvare for optimalisering av kraftproduksjon.
Scanmatic forventer for 2014 noe økt omsetning og et resultat omtrent på nivå med 2013.
Datterselskapet Scanmatic Elektro forventer både økt omsetning og resultat.
Markedskraft forventer for 2014 økt omsetning og resultat
Tekna forventer for 2014 noe høyere omsetning og et positivt resultat.
Kelin forventer for 2014 en omsetning omtrent som i 2013, men et positivt resultat.
ALG forventer å få innvilget søknad om utvidet konsesjon i løpet av kort tid. Arbeidet vil da fortsette med sikte på ferdigstillelse av småflyplassen.
Froland, 20. februar 2014
Styret
| 3. kv. | 4. kv. | Hittil i | 4. kv. | Hele året | |
|---|---|---|---|---|---|
| MNOK | 2013 | 2013 | 2013 | 2012 | 2012 |
| Sum driftsinntekter | 1 0 9 8 | 1 2 7 9 | 4 601 | 803 | 2677 |
| EBITDA | 139 | 109 | 498 | 110 | 326 |
| Driftsresultat (EBIT) | 76 | $-30$ | 181 | 8 | 113 |
| Elimineringer | 17 | 17 | 62 | 61 | 85 |
| Driftsresultat underliggende selskaper | 93 | $-13$ | 243 | 70 | 198 |
| Underliggende selskaper | |||||
| Morselskapet | 14 | 20 | 84 | 24 | 58 |
| Glamox | 60 | 50 | 205 | $-14$ | |
| Markedskraft | $-1$ | $\overline{c}$ | $\overline{c}$ | $-1$ | 7 |
| EFD | $-17$ | $-32$ | 22 | 27 | |
| Powel | 6 | 8 | 14 | 5 | 13 |
| NSSL | 15 | 18 | 61 | 14 | 64 |
| Cogen | $-8$ | $-98$ | $-100$ | 11 | 36 |
| Tekna | $-3$ | $-2$ | |||
| Scanmatic AS | 6 | 7 | 11 | 5 | 6 |
| Ovrige | $-0$ | $-0$ | 2 | ||
| Driftsresultat underliggende selskaper | 93 | $-13$ | 243 | 70 | 198 |
| Resultat før skattekostnad (EBT) | 71 | $-5$ | 173 | 111 | 391 |
| Basisresultat pr. aksje (NOK) | 18 | $-1$ | 39 | 42 | 145 |
| Endring verdi aksjeportefølje | 85 | 95 | 88 | 114 | 90 |
181
$113$
YTD
Ŧ
| 2013 | 2012 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Beløp i mill.NOK | $01.01 - 31.12$ | 4. kv. | 01.01-31.12 | 4. kv. | ||
| Videreført virksomhet Note |
||||||
| Driftsinntekter og driftskostnader | ||||||
| Salgsinntekter | 4563 | 1 2 6 7 | 2655 | 786 | ||
| Annen driftsinntekt | 37 | 12 | 22 | 18 | ||
| Sum driftsinntekter | 4601 | 1 2 7 9 | 2677 | 803 | ||
| Varekostnad | 2032 | 561 | 1 2 2 2 | 344 | ||
| Lønnskostnader | 1434 | 400 | 780 | 233 | ||
| Annen driftskostnad | $\boldsymbol{4}$ | 637 | 209 | 349 | 116 | |
| Sum driftskostnader | 4 103 | 1 1 7 1 | 2351 | 693 | ||
| EBITDA | 498 | 109 | 326 | 110 | ||
| Avskr. på driftsmidler og imm. eiendeler | 241 | 63 | 163 | 52 | ||
| Nedskrivning av anleggsmidler | 3 | 75 | 75 | 50 | 50 | |
| Driftsresultat | 181 | $-30$ | 113 | 8 | ||
| Finansinntekt og finanskostnad | ||||||
| Finansinntekt | 2,4 | 196 | 68 | 337 | 124 | |
| Finanskostnad | 3 | 199 | 42 | 121 | 40 | |
| Resultat av finansposter | $-4$ | 26 | 216 | 85 | ||
| Andel resultat fra tilknyttede selskaper | $-4$ | $-0$ | 62 | 18 | ||
| Resultat før skattekostnad | 173 | $-5$ | 391 | 111 | ||
| Skattekostnad | 52 | $-14$ | 64 | 18 | ||
| Ordinært resultat | 122 | 9 | 327 | 93 | ||
| Henføres til | ||||||
| Minoritetsinteresser | 36 | 11 | 5 | $-1$ | ||
| Aksjonærene i morselskapet | 86 | $-2$ | 322 | 93 | ||
| Basis-/utvannet resultat pr. aksje (NOK) | 39 | $-1$ | 145 | 42 | ||
| Oppstilling over totalresultat | ||||||
| Andre inntekter og kostnader | ||||||
| Omregningsdifferanser | 106 | 33 | $-22$ | $-21$ | ||
| Endring sikringsreserve | $-52$ | $-21$ | 4 | 5 | ||
| Endring virkelig verdi EK instr. tilgj. for salg | 6 | 88 | 95 | 90 | 114 | |
| Endr virk.verdi EK instr tilgj for salg overført resultat | $-4$ | $-9$ | $-69$ | -7 | ||
| Skatt på andre inntekter og kostnader som senere kan | ||||||
| bli reklassifisert til resultatregnskapet | $\mathbf{2}$ | $\bf{0}$ | -1 | $-0$ | -0 | |
| Andre inntekter og kostnader som kan bli | ||||||
| reklassifisert til resultatregnskapet | 138 | 98 | $\mathfrak{z}$ | 90 | ||
| Aktuarielle gevinster og -tap | $\overline{2}$ | $-24$ | $-24$ | 93 | 93 | |
| Skatt vedr aktuarielle gevinster og tap | 7 | $-25$ | $-25$ | |||
| Andre inntekter og kostnader som ikke vil bli | ||||||
| reklassifisert til resultatregnskapet | $-17$ | $-17$ | 68 | 68 | ||
| Andre inntekter og kostnader i perioden | 121 | 81 | 72 | 159 | ||
| Ordinært resultat | 122 | 9 | 327 | 93 | ||
| Totalresultat for perioden | 243 | 90 | 399 | 251 | ||
| Henføres til | ||||||
| Minoritetsinteresser | 41 | 11 | $-0$ | $-2$ | ||
| Aksjonærene i morselskapet | 201 | 79 | 399 | 253 | ||
Oppstilling over totalresultatet for perioden 1/1 - 31/12 2012 er omarbeidet i forbindelse med endringer i IAS 19 Ytelser til ansatte, se note 2.
| 2013 | 2012 | ||
|---|---|---|---|
| Beløp i mill.NOK | 31.12 | 31.12 | |
| Eiendeler | Note | ||
| Eiendom, anlegg og utstyr | 3 | 1 0 4 7 | 1 0 4 5 |
| Immaterielle eiendeler | 3,5 | 1 100 | 947 |
| Investeringer i tilknyttede selskaper | 65 | 99 | |
| Andre investeringer | 126 | 94 | |
| Pensjonsmidler | 8 | 33 | |
| Eiendel ved utsatt skatt | $\mathbf{2}$ | 194 | 167 |
| Sum anleggsmidler | 2 5 3 9 | 2 3 8 6 | |
| Varebeholdninger | 515 | 434 | |
| Kundefordringer og andre fordringer | 1032 | 960 | |
| Kontanter og kontantekvivalenter | 857 | 743 | |
| Finansielle eiendeler tilgjengelig for salg | 6 | 1857 | 1809 |
| Finansielle eiendeler holdt for omsetning | 66 | 187 | |
| Sum omløpsmidler | 4327 | 4 1 3 3 | |
| Sum eiendeler | 6866 | 6519 | |
| Egenkapital og forpliktelser | |||
| Aksjekapital (2 239 810 aksjer a kr 100,-) | 224 | 224 | |
| Andre fond | 1 3 1 3 | 1 207 | |
| Opptjent egenkapital | 988 | 1 0 6 8 | |
| Sum egenkapital henført til aksjonærene i morselskapet | 2525 | 2500 | |
| Minoritetsinteresser | 472 | 449 | |
| Sum egenkapital | 2,8 | 2997 | 2949 |
| Obligasjonslån | 695 | 694 | |
| Rentebærende lån og kreditter | 1 3 6 4 | 1 3 3 0 | |
| Ytelser til ansatte | $\overline{2}$ | 129 | 128 |
| Avsetninger | 128 | 31 | |
| Forpliktelser ved utsatt skatt | 206 | 191 | |
| Sum langsiktige forpliktelser | 2 5 2 2 | 2 3 7 5 | |
| Kassekreditt | 128 | 154 | |
| Leverandørgjeld og andre betalings forpliktelser | 715 | 495 | |
| Betalbar skatt | 95 | 91 | |
| Andre kortsiktige forpliktelser | 409 | 455 | |
| Sum kortsiktige forpliktelser | 1347 | 1 1 9 5 | |
| 6866 | 6519 | ||
| Sum egenkapital og forpliktelser |
I konsernbalansene 31/12 2012 er postene Eiendel ved utsatt skatt og Ytelser til ansatte endret som en følge av endringene i IAS 19 Ytelser til ansatte, se note 2 og note 8.
| 2013 | 2012 | |
|---|---|---|
| Beløp i mill.NOK | 01.01-31.12 | 01.01-31.12 |
| Kontantstrøm fra driftsaktiviteter | ||
| Ordinært resultat | 122 | 327 |
| Justert for | ||
| Av- og nedskrivninger på driftsmidler | 212 | 156 |
| Avskrivninger på immaterielle eiendeler | 105 | 57 |
| Netto finansposter | 4 | $-216$ |
| Resultatandel fra tilknyttede selskaper | 4 | $-62$ |
| Tap/-gevinst ved salg av driftsmidler | $\mathbf Q$ | $-1$ |
| Skattekostnad | 52 | 64 |
| Sum | 507 | 325 |
| $-21$ | -1 | |
| Endring i varelager | 14 | |
| Endring i kundefordringer og andre fordringer | $-30$ | 55 |
| Endring i leverandørgjeld og annen gjeld | 100 | |
| Endring i avsetninger og ytelser til ansatte | 23 | $-24$ |
| Sum | 579 | 369 |
| Betalt skatt | $-93$ | $-70$ |
| Netto kontantstrømmer fra driftsaktiviteter | 485 | 299 |
| Kontantstrøm fra investeringsaktiviteter | ||
| Mottatte renter og lignende | 57 | 65 |
| Mottatt utbytte | 81 | 95 |
| Innbetalinger ved salg av driftsmidler og immaterielle eiendeler | 3 | |
| Innbetalinger ved salg av eiendeler tilgjengelig for salg og holdt for | ||
| omsetning | 246 | 240 |
| Innbetalinger fra andre investeringer | $-0$ | 0 |
| Innbetalinger ved salg av eiendeler holdt for omsetning | 25 | 15 |
| Kjøp av aksjer i datterselskaper (redusert med kontanter) | $-152$ | 147 |
| Kjøp av eiend tilgjengelig for salg og holdt for omsetning | $-88$ | $-270$ |
| Investering i TS og andre anleggsaksjer | $-11$ | -7 |
| Kjøp av eiendom, driftsmidler og immaterielle eiendeler | $-163$ | $-160$ |
| Kjøp av minoritetsinteresse | $-19$ | $-2$ |
| Utbetalinger vedrørende andre investeringer | $-32$ | -6 |
| Netto kontantstrømmer fra investeringsaktiviteter | $-54$ | 121 |
| Kontantstrøm fra finansieringsaktiviteter Innbetaling av selskapskapital fra minoriteten |
23 | 5 |
| Innbetaling ved opptak av langsiktig gjeld | 107 | 405 |
| $-106$ | $-573$ | |
| Utbetaling ved nedbetaling av langsiktig gjeld | ||
| Betalte renter og lignende | -94 $-42$ |
-101 98 |
| Netto endring i kassekreditt | $-192$ | $-128$ |
| Utbetaling av utbytte | $-7$ | |
| Kjøp / salg av egne aksjer | ||
| Netto kontantstrøm fra finansieringsaktiviteteter | $-312$ | $-294$ |
| Netto endring i kontanter og kontantekvivalenter | 119 | 126 |
| Kontanter og kontantekv. pr. 1. januar | 743 | 613 |
| Effekt av valutakursendr på kontanter og kontantekv | -5 | 4 |
| Kontanter og kontantekv. pr. 31.12 | 857 | 743 |
Kvartalsregnskapet er utarbeidet i samsvar med
IAS 34 Delårsrapportering. Rapporten omfatter ikke all informasjon som kreves i et fullstendig årsregnskap og bør leses i sammenheng med konsernregnskapet for 2012.
Regnskapsprinsippene for 2012 er beskrevet i konsernregnskapet for 2012. Konsernregnskapet ble utarbeidet i samsvar med EU-godkjente IFRSer og tilhørende fortolkninger, samt de ytterligere norske opplysningskrav som følger av regnskapsloven, børsforskrift og børsregler som skulle anvendes per 31.12.2012. De samme prinsipper er anvendt ved utarbeidelse av kvartalssregnskapet per 31.12.2013.
Det er pr 1/1 2013 iverksatt vesentlige endringer i IAS 19 Ytelser til ansatte. Endringene er innarbeidet med regnskapsmessig virkning fra 1/1 2012. Konsernets egenkapital er per denne dato belastet med tidligere ikke innregnede aktuarielle gevinster og tap (estimatavvik) netto etter skatt med MNOK 82. Endring i estimatavviket i 2012 er ført under andre inntekter og kostnader med en positiv effekt på MNOK 89 på Aktuarielle gevinster og tap og en negativ effekt på Skatt på andre inntekter og kostnader på MNOK 25. Effekten på konsernets egenkapital pr 1/1 2013 ble etter dette negativ med MNOK 18. (Se note 7)
IFRS 3 Virksomhetssammenslutninger har regler vedrørende trinnvis oppkjøp av datterselskap. Oppkjøpet av Tekna Systèmes Plasma Inc i 3. kvartal medførte følgende:
Vesentlige estimater omfatter verdivurdering av selskaper i aksjeporteføljen, vurdering av goodwill / merverdier i datterselskap samt vurdering av nedskrivningsindikatorer for varige driftsmidler. Disse vurderingene har medført nedskrivninger i kvartalet og hittil i år er det gjennomført følgende nedskrivninger.
Nedskrevet til
| Beløp i MNOK | kr pr aksje: | |
|---|---|---|
| Norsk Hydro Sum |
11,5 エエィー |
24,24 |
Forslag til nye tariffer for strømpriser i Spania har medført at verdien på anleggene til datterselskapet Cogen er sterkt redusert. En foreløpig verdsettelse av anleggene har medført nedskrivning med MNOK 67. Endelige impairment-tester som skal gjennomføres før avleggelse av årsregnskapet kan medføre ytterligere nedskrivninger.
Utover opplysningene som er gitt i selskapets årsrapport for 2012 note 24, kan det opplyses at selskapet i 2013 har
I juli 2013 overtok konsernet 51% av aksjene i Tekna og ble dermed eier av 100% av aksjekapitalen. Det ble ytet kontant oppgjør på i alt tNOK 76 260. De tidligere ervervede 49% av aksjene hadde en balanseført verdi i konsernet på tNOK 42 586 og ble eiet av datterselskapet EFD. Selskapet produserer utstyr for produksjon av sfæriske mikro- og nanopartikler. Produksjonen skjer i plasma frembrakt ved elektrisk induksjon. Tekna har også et datterselskap for produksjon av slike pulver. Fra dato for innkonsolideringen og frem til utgangen av Q4 2013 bidro datterselskapet med brutto omsetning på tNOK 34 416 og et underskudd på tNOK 2 785. Dersom overtagelsen hadde skjedd 1. januar 2013, ville estimert omsetning for året fra Tekna ha utgjort tNOK 65 337 og estimert konsolidert resultat for året tNOK -8 012
Overtakelsen hadde følgende effekt på eiendeler og forpliktelser på overtakelsestidspunktet:
| Balanseført | Innregnede | |||
|---|---|---|---|---|
| verdi før | Virkelig verdi | beløp ved | Innregnede beløp | |
| overtakelse. | justeringer. | overtakelse. | ved overtakelse. | |
| Tall i tCAD | Tall i tCAD | Tall i tCAD | Tall i tNOK | |
| Eiendom, anlegg og utstyr | 8 5 1 4 | 8 5 1 4 | 50 421 | |
| Andre immaterielle eiendeler | 1 2 3 0 | 23 947 | 25 176 | 149 094 |
| Eiendel ved utsatt skatt | 3 4 5 8 | 3458 | 20 477 | |
| Varebeholdninger | 7 2 5 5 | 7 2 5 5 | 42 965 | |
| Kundefordringer og andre fordringer | 2 1 0 2 | 2 1 0 2 | 12 4 4 6 | |
| Kontanter og kontantekvivalenter | ||||
| Utsatt skatt | $-1045$ | $-6442$ | $-7487$ | -44 336 |
| Rentebærende lån og kreditter | $-3674$ | $-3674$ | $-21757$ | |
| Ytelser til ansatte | $-8$ | $-8$ | -49 | |
| Andre avsetninger | $-1330$ | $-1330$ | $-7875$ | |
| Leverandørgjeld og andre bet.forpl. | -4 794 | -4 794 | $-28391$ | |
| Andre kortsiktige forpliktelser | $-3963$ | $-3963$ | $-23466$ | |
| Netto identifiserbare eiendeler og forpl. | 7 745 | 17 505 | 25 250 | 149 530 |
| Ervervet ved tidligere kjøp (tNOK) | 42 711 | |||
| Ervervet ved årets oppkjøp (tNOK) Kontanter overtatt |
76 260 | |||
| Netto utgående kontantstrøm (tNOK) | 76 260 | |||
Balanseførte verdier før overtakelsen var basert på regnskapsprinsipper i henhold til Canadisk-GAAP. Eiendom, anlegg og utstyr ble vurdert til virkelig verdi ved overtagelsen. Verdivurderinger under IFRS er vurdert til å være lik verdivurderinger under Canadisk-GAAP.
I november 2012 overtok konsernet 21,5% av aksjene i Glamox ASA og ble dermed eier av 71,4% av aksjekapitalen og inngår i konserntallene fra 30/11-2012. Tallene for 2012 er dermed ikke direkte sammenlignbare. Jfr. Note 3 til årsregnskapet.
Selskapets portefølje av Finansielle eiendeler tilgjengelig for salg vurderes til virkelig verdi. Endringer i virkelig verdi innregnes i Andre inntekter og kostnader. Se prinsippnoten i årsrapporten for 2012, side 17. Verdiendringer i investeringen i Kongsberg Gruppen kan i perioder få en betydelig effekt på konsernets egenkapital.
| Kostpris Virkelig verdi | Verdiendring hitill i år |
Verdiendring i kvartalet |
||
|---|---|---|---|---|
| Kongsberg Gruppen Andre aksjer (se note 16 i årsrapport 2012) |
278.3 302,3 |
1 2 2 0 . 4 636,7 |
38.2 45,9 |
97.9 $-11,6$ |
| Sum | 1857,1 | 84.1 | 86.3 |
| Segmentrapport pr: | Salg av kraft | Finansvirksomhet | Glamox* | EFD | Powel | Cogen | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31.12 | 2013 I | 2012 | 2013 | 2012 | 2013 | 2012 | 2013 | 2012 | 2013 | 2012 | 2013 | 2012 |
| Salgsinntekter | 149 | 119I | 969 | 1291 | 784 | 866 1 | 377 | 310I | 490 | 504 | ||
| Andre driftsinntekter | 28 | |||||||||||
| Driftsinntekter | 150 | 121 | 997 | 130 | 789 | 870 | 377 | 322 | 491 | 504 | ||
| Driftsresultat | 92 | 68 | $-70$ | -961 | 205 | -141 | $-32$ | 27 | 14 | 13 1 | $-275$ | 36 |
| Netto finans | 88 | 237 | $-0$ | -11 | $-12$ | |||||||
| Andel resultat fra TS | 64 1 | $-3$ | $-2$ | |||||||||
| Skattekostnad | 44 | 35 | $-49$ | $-23$ | 33 | $-2$ | 16 | 19 | $-20$ | 131 | ||
| Ordinært resultat | 48 | 34 1 | 66 | 230 | 174 | $-11$ | $-49$ | $-5$ | 13 | 10 | $-259$ | 12 |
| Segmenteiendeler | 303 | 281 | 4 5 6 4 | 2 9 5 0 | 399 | 231 | 740 | 738 | 328 | 290 | 194 | 417 |
| Segmentforpliktelser | 55 I | 49 | 784 | 706 | 652 | 593 | 507 | 486 | 153 | 108 | 314 | 297 |
| NSSL | Tekna* | Markedskraft | Scanmatic | Annen virksomhet* | Sum | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | 2012 | 2013 | 2012 | 2013 | 2012 | 2013 | 2012 | 2013 | 2012 | 2013 | 2012 | |
| Salgsinntekter | 467 | 503 | 35 | 107 | 97 | 166 | 106I | 19 | 21 | 4 5 6 3 | 2 6 5 5 | |
| Andre driftsinntekter | 37 | 22 | ||||||||||
| Driftsinntekter | 467 | 503 | 35 | 107 | 97 | 166 | 106l | 21 | 23 1 | 4 601 | 2 677 | |
| Driftsresultat | 61 | 64I | $-2$ | 11 | ΩI | $-0$ | 113 | |||||
| Netto finans | $-0$ | - 1 | $-0$ | ΩI | $-0$ | - | -4 | 216 | ||||
| Andel resultat fra TS | 62 | |||||||||||
| Skattekostnad | 15' | 18 | 0Ι | 52 | 64 | |||||||
| Ordingert resultat | 45 | 47 | $-3$ | -01 | $-54$ | 327 | ||||||
| Segmenteiendeler | 272 | 245 | 131 | 197 | 164 | 75 | 55 | 102 | 106I | 6 6 9 9 | 6 5 1 2 | |
| Segmentforpliktelser | 124 | 114 | 89 | 130 | 101 | 52 | 37 1 | 18I | 3877 | 3 5 4 5 |
*Glamox inngår i konsemet fra 30.11.2012 og Tekna inngår fra 8.7.2013. I annen virksomhet inngår Kelin Kraft, Scanmatic Eiendom, Songe Træsliperi, Arendal Lufthavn Gullknapp, Norsk Vekst og Subsea Cabling Technologi,
Egenkapitalavstemming
| Annen | Virkelig | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aksje | Overk. | innsk. | Omr. | Sikrings | verdi | Egne | Sum andre | |||||
| kapital | fond | egenk. | differ. | reserve | reserve | aksjer | fond | Opptj. EK | Sum | Min. inter. | Sum EK | |
| 2012 | ||||||||||||
| Balanse pr 1. januar | 22 | 3 | 5 | 49 | $-2$ | 1 1 7 1 | $-21$ | 1 1 9 8 | 1 0 9 2 | 2319 | 164 | 2484 |
| Estimatavvik pensjon* | $\theta$ | $-1$ | $-82$ | $-83$ | $-0$ | $-83$ | ||||||
| Totalresultat for perioden | $-17$ | 4 | 21 | $-0$ | 11 | 388 | 399 | $-0$ | 399 | |||
| Fondsemmisjon | 202 | $-3$ | $-5$ | $-196$ | $-1$ | |||||||
| Kapitalendringer fra DS | 16 | $-1$ | $-11$ | $-13$ | 291 | 278 | ||||||
| Utbytte til aksjonærene | $-122$ | $-122$ | $-7$ | $-128$ | ||||||||
| Balanse pr 31.12 | 224 | $-0$ | 32 | 18 | 1 1 9 2 | $-21$ | 1 207 | 1068 | 2 500 | 449 | 2 9 4 9 | |
| 2013 | ||||||||||||
| EK iflg årsregn pr 31/12 | 224 | $-0$ | 18 | 18 | 1 1 9 2 | $-21$ | 1 207 | 1086 | 2518 | 449 | 2 9 6 7 | |
| Estimatavvik pensjon* | $-18$ | $-18$ | $-18$ | |||||||||
| Balanse pr 1. januar | 224 | $-0$ | 18 | 18 | 1 1 9 2 | $-21$ | 1 207 | 1068 | 2 500 | 449 | 2 9 4 9 | |
| Totalresultat for perioden | 84 | $-52$ | 84 | $-0$ | 117 | 84 | 260 | 41 | 67 | |||
| Kjøpav egne aksjer | $-7$ | $-7$ | $-7$ | $-7$ | ||||||||
| Kapitalendringer fra DS | $-4$ | $\boldsymbol{0}$ | $-4$ | $-2$ | 7 | 5 | ||||||
| Utbytte til aksjonærene | $-166$ | $-166$ | $-26$ | $-192$ | ||||||||
| Balanse pr 31.12 | 224 | $-0$ | 99 | $-34$ | 1 2 7 6 | $-28$ | 1313 | 988 | 2584 | 472 | 2822 |
* Se note 2
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.