Black Sea Property AS

Earnings Release • Sep 29, 2017

HALVÅRSRAPPORT

2017

BLACK SEA PROPERTY AS

REGNSKAP OG KONSERNREGNSKAP

• PERIODEREGNSKAP PR 30. JUNI 2017

• BALANSE PR 30. JUNI 2017

Halvårsberetning 2017

Black Sea Property AS

Adresse: Sagveien 23 A, 0459 OSLO Org.nr: 914892902

Virksomhetens art

Black Sea Property AS ble stiftet den 19. januar 2015. Morselskapets hovedoppgave er å investere i andre selskaper. Datterselskapene driver eiendomsutvikling. Black Sea Property AS har sitt forretningssted i Oslo. Datterselskapene har forretningssted og deres aktiviteter skjer i Bulgaria.

Rettvisende oversikt

Styret mener at halvårsregnskapet gir et rettvisende bilde av selskapets eiendeler og gjeld, finansielle stilling og resultat.

Redegjørelse for foretakets utsikter

Styret vurderer konsernets markedsutvikling som god og viderefører eksisterende satsing innen dagens rammer og virksomhet.

Finansiell risiko

Mesteparten av konsernet virksomhet foregår i Bulgaria, hvor mye av kostnadene skjer i bulgarske leva og i Euro. Konsernets aktivitet vil være påvirket av valutaendring mellom bulgarske leva, Euro og norske krone.

Utvikling i resultat og stilling

Styret mener at det fremlagte halvårsregnskapet for morselskapet og tilhørende konsernregnskap gir et rettvisende bilde over utviklingen og resultatet av foretakets og konsernets virksomhet og stilling. Styret kjenner ikke til forhold inntruffet etter balansedagen som i vesentlig grad påvirker regnskapet pr. 30. juni.

Fortsatt drift

I samsvar med regnskapsloven § 3-3 bekreftes det at forutsetningen om fortsatt drift er til stede, og at denne forutsetningen er lagt til grunn ved utarbeidelse av halvårsregnskapet.

Arbeidsmiljø

Styret anser arbeidsmiljøet som tilfredsstillende, og har ikke iverksatt spesielle tiltak på dette området i 1H-2017. Det har ikke vært skader eller ulykker i 1H-2017.

Likestilling

Konsernet og morselskapet har i 1H-2017 ingen ansatte, og styret i morselskapet har hatt 6 medlemmer. Blant styremedlemmene har det kun vært menn.

Ytre miljø

Verken morselskapet eller konsernets virksomhet forurenser det ytre miljø ut over det som er vanlig for dens virksomhet.

Org.nr: 914 892 902

Resultatdisponering og utbyttegrunnlag

Underskuddet i Black Sea Property AS på TNOK 13 foreslås dekkes som følger:

Udekket tap TNOK 13

Oslo, 29. september 2017 Styret for Black Sea Property AS

Egil Redse Melkevik Morten Westergren Kåre Rødningen

styreleder styremedlem styremedlem

Hans Fredrik Gulseth Erik Sture Larre Nils Tore Nilsen styremedlem styremedlem styremedlem

Perioderegnskap 01.01-30.06.

Morselskap			Konsern
1H-2017	1H-2016	Beløp vises i tusen kr	1H-2017	1H-2016
		Driftsinntekter
139	0	Annen driftsinntekt	0	0
		Driftskostnader
1 365	1 259	Annen driftskostnad	1 436	1 666
-1 227	-1 259	Driftsresultat	-1 436	-1 666
		Finansinntekter og
		finanskostnader
3 206	2 519	Annen finansinntekt	3 262	1 259
1 992	1 878	Annen finanskostnad	3 085	3 136
1 214	642	Netto finansposter	177	-1 877
		Ordinært resultat før
-13	-617	skattekostnad	-1 259	-3 543
-13	-617	Resultat	-1 259	-3 543
		Fordeling
		Majoritetsinteresser	1 018	3 156
		Minoritetsinteresser	242	387

Balanse pr. 30. juni

Morselskap 30.06.17	30.06.16	Beløp vises i tusen kr	Konsern 30.06.17	30.06.16
		Anleggsmidler
		Varige driftsmidler
		Tomter, bygninger og annen
0	0	fast eiendom	169 699	124 853
0	0	Sum varige driftsmidler	169 699	124 853
		Finansielle anleggsmidler
10 573	10 573	Investeringer i datterselskap	0	0
		Lån til foretak i samme
65 867	55 061	konsern	0	0
96	0	Andre fordringer	96	0
		Sum finansielle
76 536	65 634	anleggsmidler	96	0
76 536	65 634	Sum anleggsmidler	169 795	124 853
		Omløpsmidler
		Fordringer
570	0	Kundefordringer	0	0
50	1 613	Andre fordringer	50	353
620	1 613	Sum fordringer	50	353
		Bankinnskudd, kontanter og
15 775	5 160	lignende	20 380	33 536
16 395	6 773	Sum omløpsmidler	20 430	33 889
92 931	72 407	Sum eiendeler	190 225	158 742

Balanse pr. 30. juni
Morselskap			Konsern
30.06.17	30.06.16	Beløp vises i tusen kr	30.06.17	30.06.16
		Egenkapital
		Innskutt egenkapital
615	300	Aksjekapital	615	300
58 843	37 167	Overkurs	58 843	37 167
59 458	37 467	Sum innskutt egenkapital	59 458	37 467
		Opptjent egenkapital
-5 851	-2 300	Annen egenkapital	-20 624	-5 632
-5 851	-2 300	Sum opptjent egenkapital	-20 624	-5 632
0	0	Minoritetsinteresser	9 794	10 493
53 608	35 167	Sum egenkapital	48 629	42 328
		Gjeld
		Annen langsiktig gjeld
0	0	Gjeld til kredittinstitusjoner	65 848	69 765
38 513	37 203	Øvrig langsiktig gjeld	57 573	37 203
38 513	37 203	Sum annen langsiktig gjeld	123 420	106 968
		Kortsiktig gjeld
0	0	Gjeld til kredittinstitusjoner	5 842	9 186
93	37	Leverandørgjeld	284	260
716	0	Annen kortsiktig gjeld	12 050	0
810	37	Sum kortsiktig gjeld	18 176	9 446
39 323	37 240	Sum gjeld	141 596	116 414
92 931	72 407	Sum egenkapital og gjeld	190 225	158 742

Balanse pr. 30. juni

Morselskap 30.06.17	30.06.16 Beløp vises i tusen kr		Konsern 30.06.17	30.06.16
		Oslo, 29. september 2017 Styret for Black Sea Property AS
Egil Redse Melkevik		Morten Westergren	Kåre Rødningen

styreleder styremedlem styremedlem

Hans Fredrik Gulseth Erik Sture Larre Nils Tore Nilsen styremedlem styremedlem styremedlem