Quarterly Report • Sep 30, 2020
Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
Adresse: Sagveien 23 A, 0459 OSLO Org.nr: 914892902
Black Sea Property AS ble stiftet den 19. januar 2015. Morselskapets hovedoppgave er å investere i andre selskaper. Datterselskapene driver eiendomsutvikling. Black Sea Property AS har sitt forretningssted i Oslo. Datterselskapene har forretningssted og deres aktiviteter skjer i Bulgaria.
Styret mener at halvårsårsregnskapet gir et rettvisende bilde av selskapets eiendeler og gjeld, finansielle stilling og resultat.
Styret vurderer konsernets markedsutvikling som usikker i lys av den pågående Covid-19 situasjonen. Sesongen 2020 ble svært dårlig i hele Bulgaria, og Covid-19 vil med høy sannsynlighet også påvirke etterspørselen etter feriereiser for sommersesongen 2021. Turistmarkedet vil sannsynligvis først bli normalisert etter bortfall av Covid-19 når vellykket vaksinering er gjennomført. Styret vurderer at det i etterkant av dette vil bli en normalisering og at vårt anlegg vil være godt posisjonert til å ta del i denne forventede normaliseringen.
Selskapet har lykkes i å få avdragsfrihet i desember 2020 på 1,43 MEUR og første avdrag på banklån vil da skje først i desember 2021. Gjennomføringen av refinansieringsprosessen er fremdeles utfordrende, og Selskapet er usikker på når en slik refinansiering kan gjennomføres. Uavhengig av dette vil selskapet ha behov for ytterligere kapitaltilførsel til EPO Aheloy enten som gjeld eller egenkapital.
Mesteparten av konsernet virksomhet foregår i Bulgaria, hvor mye av kostnadene skjer i bulgarske leva og i Euro. Konsernets aktivitet vil være påvirket av valutaendring mellom bulgarske leva, Euro og norske kroner.
Styret mener at det fremlagte halvårsregnskapet for morselskapet og tilhørende konsernregnskap gir et rettvisende bilde over utviklingen og resultatet av foretakets og konsernets virksomhet og stilling. Styret kjenner ikke til forhold inntruffet etter balansedagen som i vesentlig grad påvirker regnskapet pr. 30. juni.
Som angitt i børsmelding den 29.07.2020 forventer selskapet å ha ett finansieringsbehov på inntil EUR 4,8 Millioner i perioden frem mot sommersesongen 2021 for å åpne resorten, men Selskapet og EPO Aheloy vurderer åpning med lavere kapitalbehov.
Forutsetningen om fortsatt drift er til stede og denne forutsetningen er lagt til grunn ved utarbeidelse av halvårsregnskapet.
Oslo, 25. september 2020 Styret for Black Sea Property AS
Egil Redse Melkevik (sign.) Kåre Rødningen (sign.) styreleder, daglig leder styremedlem
Hans Fredrik Gulseth (sign.) Erik Sture Larre (sign.) styremedlem styremedlem
Org.nr: 914 892 902
| Morselskap | Konsern | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1H-2020 | 1H-2019 | Beløp vises i tusen kr | Note | 1H-2020 | 1H-2019 |
| Driftsinntekter | |||||
| 151 | 144 | Annen driftsinntekt | 0 | 0 | |
| Driftskostnader | |||||
| 176 | 127 | Lønnskostnad | 176 | 127 | |
| 864 | 990 | Annen driftskostnad | 1 890 | 1 890 | |
| -889 | -973 | Driftsresultat | -2 067 | -2 017 | |
| Finansinntekter og | |||||
| finanskostnader | |||||
| 13 666 | 1 088 | Annen finansinntekt | 13 629 | 1 061 | |
| 4 464 | 3 590 | Annen finanskostnad | 6 018 | 4 796 | |
| 9 202 | -2 502 | Netto finansposter | 3 | 7 611 | -3 735 |
| Ordinært resultat før | |||||
| 8 313 | -3 475 | skattekostnad | 5 544 | -5 752 | |
| 8 313 | -3 475 | Årsresultat | 5 544 | -5 752 | |
| Fordeling | |||||
| Majoritetsinteresser | -6 170 | 5 201 | |||
| Minoritetsinteresser | 626 | 552 | |||
| Overføringer og | |||||
| disponeringer | |||||
| 8 313 | -3 475 | Udekket tap | |||
| 8 313 | -3 475 | Sum disponert |
Org.nr: 914 892 902
| Balanse pr. 30. juni | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Morselskap 30.06.20 |
30.06.19 | Beløp vises i tusen kr | Note | Konsern 30.06.20 |
30.06.19 |
| Anleggsmidler | |||||
| Immaterielle eiendeler | |||||
| Konsesjoner, patenter, | |||||
| 0 | 0 | lisenser, varemerker | 151 | 134 | |
| 0 | 0 | Sum immaterielle eiendeler | 151 | 134 | |
| Varige driftsmidler | |||||
| Tomter, bygninger og annen | |||||
| 0 | 0 | fast eiendom | 2 | 253 066 | 204 023 |
| 0 | 0 | Maskiner og anlegg | 2 | 229 | 208 |
| Driftsløsøre, inventar, | |||||
| 0 | 0 | verktøy, kontormaskiner ol | 2 | 1 869 | 1 665 |
| 0 | 0 | Sum varige driftsmidler | 255 164 | 205 897 | |
| Finansielle anleggsmidler | |||||
| 8 314 | 8 314 | Investeringer i datterselskap | 0 | 0 | |
| Lån til foretak i samme | |||||
| 139 870 | 113 212 | konsern | 0 | 0 | |
| 197 | 175 | Andre fordringer | 605 | 536 | |
| Sum finansielle | |||||
| 148 381 | 121 701 | anleggsmidler | 605 | 536 | |
| 148 381 | 121 701 | Sum anleggsmidler | 255 919 | 206 567 | |
| Omløpsmidler | |||||
| Fordringer | |||||
| 1 803 | 1 162 | Kundefordringer | 28 | 25 | |
| 28 | 28 | Andre fordringer | 6 405 | 12 463 | |
| 1 831 | 1 190 | Sum fordringer | 6 433 | 12 488 | |
| Bankinnskudd, kontanter og | |||||
| 4 728 | 3 435 | lignende | 5 554 | 4 847 | |
| 6 559 | 4 624 | Sum omløpsmidler | 11 987 | 17 335 | |
| 154 940 | 126 325 | Sum eiendeler | 267 906 | 223 902 |
Org.nr: 914 892 902
| Balanse pr. 30. juni | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Morselskap | Konsern | ||||
| 30.06.20 | 30.06.19 | Beløp vises i tusen kr | Note | 30.06.20 | 30.06.19 |
| Egenkapital | |||||
| Innskutt egenkapital | |||||
| 4 161 | 1 582 | Aksjekapital | 4 160 | 1 582 | |
| 109 537 | 83 261 | Overkurs | 109 537 | 83 261 | |
| 111 | 14 294 | Annen innskutt egenkapital | 111 | 14 294 | |
| 113 809 | 99 137 | Sum innskutt egenkapital | 4 | 113 809 | 99 137 |
| Opptjent egenkapital | |||||
| -3 246 | -12 105 | Annen egenkapital | -31 641 | -34 788 | |
| -3 246 | -12 105 | Sum opptjent egenkapital | -31 641 | -34 788 | |
| 0 | 0 | Minoritetsinteresser | 42 068 | 27 381 | |
| 110 563 | 87 033 | Sum egenkapital | 124 236 | 91 730 | |
| Gjeld | |||||
| Annen langsiktig gjeld | |||||
| 0 | 0 | Gjeld til kredittinstitusjoner | 5 | 81 625 | 59 998 |
| 43 939 | 38 955 | Øvrig langsiktig gjeld | 48 431 | 49 225 | |
| 43 939 | 38 955 | Sum annen langsiktig gjeld | 130 056 | 109 223 | |
| Kortsiktig gjeld | |||||
| 0 | 0 | Gjeld til kredittinstitusjoner | 5 | 0 | 9 694 |
| 50 | 55 | Leverandørgjeld | 106 | 154 | |
| 348 | 307 | Annen kortsiktig gjeld | 13 469 | 13 126 | |
| 438 | 337 | Sum kortsiktig gjeld | 13 614 | 22 949 | |
| 44 377 | 39 292 | Sum gjeld | 143 670 | 132 172 | |
| 154 940 | 126 325 | Sum egenkapital og gjeld | 267 906 | 223 902 |
Org.nr: 914 892 902
Morselskap Konsern 30.06.20 30.06.19 Beløp vises i tusen kr Note 30.06.20 30.06.19
Oslo, 25. september 2020
Egil Redse Melkevik (sign.) Kåre Rødningen (sign.) styreleder, daglig leder styremedlem
Hans Fredrik Gulseth (sign.) Erik Sture Larre (sign.) styremedlem styremedlem
Org.nr: 914 892 902
Beløp vises i tusen kr
Halvårsregnskapet er satt opp i samsvar med regnskapslovens bestemmelser og god regnskapsskikk.
Konsernregnskapet omfatter morselskapet Black Sea Property AS, datterselskapet Aheloy Commercial AD, EPO Bulgaria EOOD og Garby AD, og datterdatterselselskapet EPO Aheloy OOD, som Black Sea Property AS har bestemmende innflytelse over.
Konsernregnskapet er utarbeidet som om konsernet var en økonomisk enhet. Dette innebærer at konserninterne transaksjoner og mellomværende er eliminert. Minoritetsinteresser inngår i konsernets egenkapital.
Pengeposter i utenlandsk valuta er vurdert til kursen ved regnskapsperiodens slutt.
I forbindelse med konsolideringen av utenlandske datterselskaper er gjennomsnittskurs benyttet for resultatpostene, og periodesluttkurs benyttet for balansepostene. Eventuelle omregningsdifferanser blir bokført direkte mot egenkapitalen i konsernregnskapet.
Det vises for øvrig til beskrivelse av generelle regnskapsprinsippene i årsrapporten for 2019.
Beløp vises i tusen kr
| Eiendom | Prosjekt i arbeid | ||
|---|---|---|---|
| Anskaffelseskost 01.01. | 87 422 | 80 199 | 167 622 |
| Tilgang kjøpte driftsmidler | 16 782 | 8 696 | 25 478 |
| Anskaffelseskost 31.12. | 104 205 | 88 895 | 193 100 |
| Merverdier | 59 966 | 0 | 59 966 |
| Balanseført pr. 31.12. | 164 171 | 88 895 | 253 066 |
Det er i 1. halvår 2020 anskaffet kommersielle arealer for MNOK 16,6. Øvrige endringer knytter seg til prosjekt i arbeid og valutaendringer. Eiendomsprosjektene er under utvikling og avskriving vurderes når eiendommene er ferdigstilt og tatt i bruk.
Org.nr: 914 892 902
Beløp vises i tusen kr
Netto finansposter omfatter valuta og renter. Morselskapet har fordringer i euro som vurderes til kurs ved halvårsregnskapets slutt. Kursutviklingen har medført at det er inntatt betydelige urealiserte valutagevinster i halvårsregnskapet pr. 30.06.2020.
Det er i 1. halvår 2020 gjennomført kapitalforhøyelser ved gjeldskonvertering og kontantinnskudd på til sammen MNOK 15.
Konsernet arbeider løpende med å sikre finansiering for å ferdigstille eiendomsprosjektet. Det er oppnådd avdragsutsettelse frem til desember 2021.
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.