AGM Information • Dec 21, 2020
AGM Information
Open in ViewerOpens in native device viewer
Den 21. desember 2020 kl. 09:00 ble det avholdt ekstraordinær generalforsamling i Cloudberry ("Selskapet"). Energy AS Clean Generalforsamlingen ble avholdt i Selskapets lokaler i Oslo.
Til behandling forelå følgende saker:
Åpning av generalforsamlingen ved $1.$ styrets leder og registrering av fremmøtte aksjonærer
Styrets leder, Frank J. Berg, åpnet møtet og foretok en fortegnelse over møtende aksjonærer.
Fortegnelsen er inntatt som vedlegg 1 til protokollen.
Valg av møteleder og person til å $2.$ medundertegne protokollen
Styrets leder, Frank J. Berg, ble valgt til møteleder og CEO, Anders Lenborg, ble valg til å medundertegne protokollen.
Vedtaket ble enstemmig vedtatt.
$3.$ Godkiennelse $a\dot{v}$ innkalling $02$ dagsorden
Innkallingen og dagsorden datert 14. desember 2020 ble godkjent.
Vedtaket ble enstemmig vedtatt.
Kapitalforhøyelse – rettet emisjon $\overline{4}$ .
styrets forslag besluttet $\mathbf I$ henhold til generalforsamlingen å forhøye Selskapets aksjekapital som følger:
(reg. no. 919 967 072)
On 21 December 2020 at 09:00 an extraordinary General Meeting of Cloudberry Clean Energy AS ("Company") was held. The General Meeting was held at the Company's offices in Oslo.
The following matters were to be dealt with:
$\mathbf{1}$ . Opening of the meeting by the registration chairperson and of attending shareholders
The chairperson of the board, Frank J. Berg, opened the general meeting and made a registration of attending shareholders.
The register is included as $\frac{1}{2}$ to the minutes.
The chairperson, Frank J. Berg, was elected to chair the meeting and the CEO, Anders Lenborg, was elected to co-sign the minutes.
The resolution was unanimous.
The notice and the agenda dated 14 December 2020 was approved.
The resolution was unanimous.
In accordance with the proposal from the Board of Directors, the General Meeting resolved to increase the Company's share capital as follows:
The share capital of the Company is $I_{\cdot}$ increased by NOK 11,904,761.75 from 14,361,572.25 NOK NOK $\iota$
The above is an unofficial translation into English of the Norwegian original minutes on the left side of the page. The translation is made for information purposes only and the Norwegian version prevails.
utstedelse av 47 619 047 nye aksjer hver pålydende NOK 0,25.
$26,266,334.00$ through the issue of 47,619,047 new shares, each with nominal value of NOK 0.25.
The above is an unofficial translation into English of the Norwegian original minutes on the left side of the page. The translation is made for information purposes only and the Norwegian version prevails.
lvde:
$NOK$ «Selskapets aksiekapital $er$ 26 266 334.00 fordelt på 105 065 336 aksjer, hver pålydende NOK 0,25.
Aksjene skal være registrert i et verdipapirregister. Erververen av en aksie kan ikke utøve de rettigheter som tilkommer en aksjeeier med mindre transaksionen $er$ innført verdipapirregisteret eller erververen har anmeldt og godtgjort transaksjonen. En aksjeeier har kun rett til å delta og stemme i generalforsamlingen når innført aksieervervet $er$ $\ddot{i}$ verdipapirregisteret, senest den femte virkedagen før generalforsamlingsdagen.»
17 863 002 (99,99%) stemte For. 1 921 (0,01 %) stemte Mot.
Vedtaket ble vedtatt.
$\mathbf{I}$ henhold til styrets forslag vedtok generalforsamlingen å gi styret fullmakt til å forhøye Selskapets aksjekapital som følger:
«The company's share capital is NOK 26,266,334.00 divided among $105.065.336$ shares, each having a par value of NOK 0.25. The shares shall be registered with a central security depository. The transferee of a share cannot exercise rights that pertain to a shareholder unless the transaction is registered in the central security depository or the transferee has reported transaction. and proved the. $\overline{A}$ $is$ only entitled shareholder $to$ participate and vote in the general meeting when the acquisition of shares is registered in the central security depository, no later than five business days prior to the date of the general $meeting.$
17,863,002 (99.99 %) voted For. 1,921 (0.01 %) voted Against.
The resolution was passed.
In accordance with the proposal from the Board of Directors, the General Meeting resolved to authorize the Board of Directors to increase the Company's share capital as follows:
The above is an unofficial translation into English of the Norwegian original minutes on the left side of the page. The translation is made for information purposes only and the Norwegian version prevails.
aksjelovens § 13-5.
17 863 002 (99,99%) stemte For. 1 921 (0,01 %) stemte Mot.
Vedtaket ble vedtatt.
بهاريها
Det forelå ikke mer til behandling og møtet ble hevet.
Liability Companies Act, but not mergers pursuant to Section 13-5 of the Private Limited Liability Companies Act
17,863,002 (99.99 %) voted For. 1,921 (0.01 %) voted Against.
The resolution was passed.
***
No further matters were to be resolved, and the meeting was adjourned.
Frank J. Ber
Styrets leder / Chairperson
Anders Lenborg Medundertegner / Co-signe
The above is an unofficial translation into English of the Norwegian original minutes on the left side of the page. The translation is made for information purposes only and the Norwegian version prevails.
Antall stemmeberettigede personer oppmøtt: 4
Number of persons with voting rights present: 4
| Antall aksjer / | % av kapital | |
|---|---|---|
| Number of shares | % of capital | |
| Totalt aksjer / total number of shares | 57446289 | |
| Less own shares | ||
| Totalt stemmeberettigede aksjer / Total shares with voting rights | 57446289 | |
| Representert ved egne aksjer / Represented with own shares | 4776387 | 8.3% |
| Representert ved fullmakt / Represented by proxy | 13088536 | 22,8% |
| Sum representerte aksjer / Sum shares present | 17864923 | 31,1% |
| Totalt representert av AK / Total represented of share capital | 17864923 | 31,1 % |
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.