Registration Form • Apr 24, 2023
Registration Form
Open in ViewerOpens in native device viewer
Office Translation In case of discrepancies, the Norwegian version shall prevail.
Sist endret 612. aprilmai 2023
Selskapets foretaksnavn er Quantafuel ASAAS. Selskapet er et allmennaksjeselskapaksjeselskap.
Selskapets forretningskontor er i Oslo kommune.
Selskapets virksomhet er å drive industri, handel og transport relatert til utvikling, foredling, resirkulering og gjenvinning av plast, avfall, råstoffer og energi, samt tilknyttet virksomhet. Virksomheten kan også drives gjennom deltakelse i eller i samarbeid med andre selskaper.
Selskapets aksjekapital er NOK 1 658 285,13 fordelt på 165 828 513 aksjer, hver pålydende NOK 0,01.
Aksjene skal være registrert i Verdipapirsentralen (VPS). The shares shall be registered with the Norwegian
§ 5 Overføring av aksjer, mv.
Ingen aksjeeiere har rett til å overta en aksje som har skiftet eier.
Erverv av aksjer er ikke betinget av samtykke fra selskapet.
Selskapets styre skal ha 3 til 8 medlemmer. Styret velger selv sin leder.
Selskapet tegnes av styrets leder og ett styremedlem i fellesskap eller daglig leder og styrets leder i fellesskap. Styret kan meddele prokura.
QUANTAFUEL ASAAS (Reg. no,. 915 119 484)
Last amended 6 April 202212 May 2023
The company's name is Quantafuel ASAAS. The company is a publicprivate limited liability company.
The company's registered office is in the municipality of Oslo, Norway.
The business of the company is to engage in industry, trade and transportation related to development, refinement, re-use and recycling of plastic, waste, raw materials and energy, and any related business. The business may also be carried out through co-operation with, or participation in, other enterprises.
The share capital of the Company is NOK 1,658,285.13 divided by 165,828,513 shares, each with a par value of NOK 0.01.
Registry of Securities (VPS).
Selskapets aksjer er fritt omsettelige. The company's shares are freely transferable.
No shareholder shall be entitled to acquire shares upon change of ownership.
Acquisition of shares is not subject to the consent of the company.
The Board of Directors shall consist of 3-8 members. The Board elects its own Chair.
The Chair of the Board together with one Board member or the Chief Executive Officer together with the Chair of the Board may sign for and on behalf of the company.
Selskapet skal ha en valgkomité bestående av minst 3 medlemmer som skal velges av generalforsamlingen. Valgkomiteen skal forberede valg av styremedlemmer. Generalforsamlingen kan vedta instruks for valgkomiteens arbeid.
På den ordinære generalforsamlingen skal følgende spørsmål behandles og avgjøres:
Aksjeeiere kan avgi sin stemme skriftlig, herunder ved bruk av elektronisk kommunikasjon, i en periode før generalforsamlingen. Styret kan fastsette nærmere retningslinjer for slik forhåndsstemming. Det skal fremgå av generalforsamlingsinnkallingen hvilke retningslinjer som er fastsatt.
Retten til å delta og stemme på generalforsamling i
Selskapet kan bare utøves når ervervet er innført i VPS
den femte virkedagen før generalforsamlingen.
Styret kan beslutte at aksjeeiere som vil delta på generalforsamling må melde dette til selskapet innen en bestemt frist som ikke kan utløpe tidligere enn tre dager før generalforsamlingen.
Dokumenter som gjelder saker som skal behandles på selskapets generalforsamling, herunder dokumenter som etter lov skal inntas i eller vedlegges innkallingen til generalforsamlingen, trenger ikke sendes til aksjeeierne dersom dokumentene er gjort tilgjengelige på selskapets hjemmeside. En aksjeeier kan likevel kreve å få tilsendt dokumenter som gjelder saker som skal behandles på generalforsamlingen.
The company shall have a Nomination Committee consisting of at least 3 members which shall be elected by the General Meeting. The Nomination Committee shall prepare the election of the members of the Board of Directors. The General Meeting may adopt instructions for the Nomination Committee.
At the Annual General Meeting, the following matters shall be discussed and resolved:
The shareholders may cast their votes in writing, including by electronic communication, in a period prior to the General Meeting. The Board of Directors may establish specific guidelines for such advance voting. It must be stated in the notice of the General Meeting which guidelines have been set.
The right to participate and vote at General Meetings of the Company may only be exercised when the acquisition is entered in the VPS the 5th business day before the General Meeting.
The Board of Directors may decide that shareholders who want to participate at the General Meeting must notify the company thereof within a specific deadline that cannot expire earlier than 3 days prior to the General Meeting.
Documents relating to matters to be dealt with by the company's General Meeting, including documents which by law shall be included in or attached to the notice of the General Meeting, do not need to be sent to the shareholders if such documents have been made available on the company's website. A shareholder may nevertheless request that documents relating to matters to be dealt with at the General Meeting are sent to him or her.
Document comparison by Workshare Compare on mandag 24. april 2023 14:02:43
| Input: | ||
|---|---|---|
| Document 1 ID | file://C:\Users\Hen\OneDrive - Wikborg Rein Advokatfirma AS\Desktop\2022 04 06 QFUEL - Articles of Association - final word.docx |
|
| Description | 2022 04 06 QFUEL - Articles of Association - final word | |
| Document 2 ID | file://C:\Users\Hen\OneDrive - Wikborg Rein Advokatfirma AS\Desktop\2023 05 12 QFUEL - New Articles of Association -.docx |
|
| Description | 2023 05 12 QFUEL - New Articles of Association - | |
| Rendering set | Standard no moves |
| Legend: | |||
|---|---|---|---|
| Insertion | |||
| Deletion | |||
| Moved from | |||
| Moved to | |||
| Style change | |||
| Format change | |||
| Moved deletion | |||
| Inserted cell | |||
| Deleted cell | |||
| Moved cell | |||
| Split/Merged cell | |||
| Padding cell |
| Statistics: | ||
|---|---|---|
| Count | ||
| Insertions | 29 | |
| Deletions | 26 | |
| Moved from | 0 | |
| Moved to | 0 | |
| Style changes | 0 | |
| Format changes | 0 | |
| Total changes | 55 |
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.