Hiab Oyj

Regulatory Filings • Jul 7, 2010

Disclosure 279816

Cargotec - Pörssitiedote

Cargotec toimittaa 20 miljoonan euron arvosta sähkötoimisia MacGregor-nostureita

CARGOTEC OYJ, PÖRSSITIEDOTE, 7.7.2010 KLO 14.00 Cargotec toimittaa Grieg Shipping -yhtiön yleislastialuksiin 24 sähkötoimista MacGregor-nosturia. Tilaus on arvoltaan 20 miljoonaa euroa ja se on kirjattu vuoden 2010 toiselle vuosineljännekselle. Cargotecin saama tilaus sisältää ympäristöystävällisten nostureiden toimittamisen kuuteen Grieg Shipping -yhtiön tilaamaan 48 700 dwt:n yleislastialukseen. Alukset rakennetaan Hyundai Mipo Dockyard -telakalla Etelä-Koreassa norjalaiselle varustamolle. Laitteet toimitetaan vuosina 2012 ja 2013."Teemme läheistä yhteistyötä asiakkaidemme kanssa, minkä ansiosta voimme tarjota innovatiivisia, kestävän kehityksen periaatteen mukaisia ratkaisuja, jotka parantavat asiakkaidemme toimintojen turvallisuutta ja tehokkuutta", kertoo Per-Erik Nilsson, Cargotecin myynti- ja markkinointijohtaja. "Sähkötoimiset MacGregor-nosturit ovat perineet aiemmin hyväksi todetun suunnittelun parhaat ominaisuudet, johon on vielä yhdistetty parannettu käytettävyys ja pieni ympäristövaikutus", Per-Erik Nilsson jatkaa. Lisätietoja: Per-Erik Nilsson, myynti- ja markkinointijohtaja, Cranes, puh. +46 660 294 021 E-mail:per-erik.nilsson@cargotec.com Lisätietoja sijoittajille: Paula Liimatta, sijoittajasuhdepäällikkö, puh. 0204 55 4634 Cargotec tehostaa tavaravirtojen kulkua niin maalla kuin merelläkin - kaikkialla, missä tavara liikkuu. Cargotecin tytärbrändit Hiab, Kalmar ja MacGregor tunnetaan kuorman- ja lastinkäsittelyalan johtavina brändeinä ympäri maailman. Maailmanlaajuinen Cargotecin verkosto toimii lähellä asiakkaita, ja kattavat huoltopalvelut takaavat laitteiden jatkuvan, luotettavan ja ympäristöystävällisen toiminnan. Cargotecin liikevaihto vuonna 2009 oli 2,6 miljardia euroa, ja konserni työllistää noin 9 500 henkilöä. Cargotecin B-sarjan osake on listattu NASDAQ OMX Helsingissä. www.cargotec.fi [HUG#1430081]