Olvi Oyj

Governance Information • Mar 17, 2011

SELVITYS HALLINTO- JA OHJAUSJÄRJESTELMÄSTÄ VUODELTA 2010

Olvi Oyj (jäljempänä Yhtiö) noudattaa toiminnassaan Arvopaperimarkkinayhdistys ry:n julkaisemaa, 1.10.2010 voimaantullutta listavhtiöiden hallinnointikoodia. Tämä selvitys on laadittu hallinnointikoodin suosituksen 54 mukaisesti.

Yhtiön hallitus on käsitellyt tämän selvityksen ja se on laadittu hallituksen toimintakertomuksesta erillisenä kertomuksena. Selvitystä ei päivitetä tilikauden kuluessa, mutta sen sisältämien aihealueiden ajantasainen tieto on esitelty Yhtiön Internet-sivuilla www.olvi.fi

Hallinnointikoodi on julkisesti saatavilla Arvopaperimarkkinayhdistys ry:n internet-sivuilta osoitteesta www.cqfinland.fi.

Suosituksista poikkeaminen

Yhtiö on poikennut seuraavan suosituksen soveltamisesta:

Valiokunnan perustaminen (suositus 18)

Yhtiön hallitus ei ole perustanut valiokuntia asioiden valmistelua varten. Hallituksen arvion mukaan hallituksen jäsenmäärä (5) ja Yhtiön liiketoiminnan laajuus eivät edellytä hallituksen työn jakamista.

Kuvaus hallituksen kokoonpanosta ja toiminnasta

Kokoonpano

Yhtiön yhtiöjärjestyksen mukaan Yhtiön hallitukseen kuuluu neljästä (4) kuuteen (6) jäsentä.

Yhtiön hallituksen jäsenet arvioidaan ja valitaan vuodeksi kerrallaan Yhtiön varsinaisessa yhtiökokouksessa. Hallituksen jäsenehdokkaiden nimet henkilötietoineen julkaistaan yhtiön internetsivuilla yhdessä yhtiökokouskutsun kanssa. Vuonna 2010 Yhtiön hallitukseen on kuulunut viisi jäsentä.

Vuonna 2010 Yhtiön hallituksen jäseninä ovat toimineet:

Heikki Hortling, s.1951 Kauppatieteiden maisteri Hallituksen puheenjohtaja vuodesta 1998 lähtien Olvi Oyj:n hallituksen varapuheenjohtaja 1987-1997

Esa Lager, s.1959 Oikeustieteen kandidaatti Kauppatieteiden maisteri Outokumpu Oyj:n talous- ja rahoitusjohtaja Olvi Ovi:n hallituksen varapuheeniohtaja Olvi Ovi:n hallituksen jäsen vuodesta 2002 lähtien Olvi Oyj:n hallituksen puheenjohtaja 14.4.2004-2.9.2004

+HLNNL 6LQQHPDD V 9DUDWXRPDUL 2OYL 2\MQ KDOOLWXNVHQ MlVHQ YXRGHVWD OlKWLHQ

/DXUL 5DWLD V VDDNND 'LSORPLLQVLQ||UL 2OYL 2\MQ KDOOLWXNVHQ MlVHQ YXRGHVWD OlKWLHQ

7DUMD 3llNN|QHQ V DONDHQ 7HNQLLNDQ WRKWRUL ', %RDUGPDQ 2\ RVDNDVSDUWQHUL 2OYL 2\MQ KDOOLWXNVHQ MlVHQ YXRGHVWD OlKWLHQ

+DUUL 6LYXOD V +70 5HVWHO 2\Q WRLPLWXVMRKWDMD 2OYL 2\MQ KDOOLWXNVHQ MlVHQ YXRGHVWD OlKWLHQ

+DOOLWXNVHQ MlVHQWHQ SDONLWVHPLQHQ VHNl NHVNHLVHW MlVHQ\GHW PXLVVD \KWL|LVVl RQ VHORVWHWWX <KWL|Q LQWHUQHWVLYXLOOD

+DOOLWXNVHQ VLKWHHULQl RQ WRLPLQXW MRKWDMD YDUDWXRPDUL 0LNNR 3DDQDQHQ

<KWL|VWl ULLSSXPDWWRPDW KDOOLWXNVHQ MlVHQHW

+DOOLWXNVHQ MlVHQLVWl (VD /DJHU 7DUMD 3llNN|QHQ +DUUL 6LYXOD MD +HLNNL 6LQQHPDD RYDW ULLSSXPDWWRPLD <KWL|VWl

+DOOLWXNVHQ MlVHQWHQ ULLSSXPDWWRPXXV PHUNLWWlYLVWl RVDNNHHQRPLVWDMLVWD

+DOOLWXNVHQ MlVHQLVWl (VD /DJHU 7DUMD 3llNN|QHQ MD +DUUL 6LYXOD RYDW ULLSSXPDWWRPLD PHUNLWWlYLVWl RVDNNHHQRPLVWDMLVWD

+DOOLWXV VXRULWWDD MlVHQWHQ ULLSSXPDWWRPXXVDUYLRLQQLQ NHUUDQ YXRGHVVD +DOOLWXNVHQ MlVHQLOOl RQ YHOYROOLVXXV WRLPLWWDD KDOOLWXNVHOOH WDUYLWWDYDW WLHGRW SlWHY\WHQVl MD ULLSSXPDWWRPXXWHQVD DUYLRLPLVHNVL

.XYDXV KDOOLWXNVHQ WRLPLQQDVWD

+DOOLWXNVHQ WRLPLQQDVVD QRXGDWHWDDQ YRLPDVVD ROHYDD ODLQVllGlQW|l DUYRSDSHULS|UVVLQ DQWDPLD RKMHLWD PXLWD YLUDQRPDLVRKMHLWD VHNl <KWL|Q \KWL|MlUMHVW\VWl

+DOOLWXV KXROHKWLL NRQVHUQLQ KDOOLQQRVWD MD WRLPLQQDQ DVLDQPXNDLVHVWD MlUMHVWlPLVHVWl MD SllWWll DVLDW MRLVWD \KWL|MlUMHVW\V ODNL WDL PXX VllG|V HGHOO\WWlYlW KDOOLWXNVHQ SllW|VWl +DOOLWXNVHOOD RQ \OHLVWRLPLYDOWD NDLNLVVD DVLRLVVD SDLWVL QLLVVl MRLVVD SllW|VYDOWD ODLQ WDL \KWL|MlUMHVW\NVHQ QRMDOOD RQ MROODNLQ PXXOOD \KWL|Q WRLPLHOLPHOOl +DOOLWXV SllWWll \KWL|NRNRXNVHQ NRROOHNXWVXPLVHVWD MD YDOPLVWHOHH \KWL|NRNRXNVHVVD NlVLWHOWlYlW DVLDW

+DOOLWXV YDVWDD P|V \KWL|NRNRXNVHQ SllW|VWHQ WRLPHHQSDQRVWD +DOOLWXV WRLPLL NDLNLVVD WLODQWHLVVD \KWL|Q HGXQ PXNDLVHVWL

+DOOLWXNVHQ WHKWlYlQl RQ VXXQQDWD <KWL|Q WRLPLQWDD VLWHQ HWWl VH WXRWWDD SLWNlOOl DLNDYlOLOOl PDKGROOLVLPPDQ VXXUHQ OLVlDUYRQ VLMRLWHWXOOH SllRPDOOH RWWDHQ KXRPLRRQ HUL VLGRVU\KPLHQ RGRWXNVHW

+DOOLWXV RQ YDKYLVWDQXW LWVHOOHHQ W|MlUMHVW\NVHQ

/LLNHWRLPLQWDDQ OLLWW\YlW NHVNHLVHW WHKWlYlW

• 9 YDKYLVWDD <KWL|Q DUYRW MD WRLPLQWDWDYDW MD VHXUDD QLLGHQ WRWHXWXPLVWD
• 9 YDKYLVWDD \KWL|Q SHUXVVWUDWHJLDQ MD VHXUDD MDWNXYDVWL VHQ WRWHXWXPLVWD
• 9 PllULWWHOHH <KWL|Q RVLQNRSROLWLLNDQ MD WHNHH \KWL|NRNRXNVHOOH HVLW\NVHQ PDNVHWWDYDQ RVLQJRQ PllUlVWl
• 9 NlVLWWHOHH MD K\YlNV\ RVDYXRVLNDWVDXNVHQ MD WLOLQSllW|NVHQ
• 9 VHXUDD \KWL|Q OLLNHWRLPLQQDQ NHKLW\VWl NXXNDXVLUDSRUWWLHQ MD PXXQ \KWL|Q MRKGRQ WRLPLWWDPDQ DLQHLVWRQ DYXOOD
• 9 YDKYLVWDD VWUDWHJLDQ SRKMDOWD YXRVLWWDLVHQ EXGMHWLQ MD LQYHVWRLQWLHQ NRNRQDLVPllUlQ VHNl YDOYRR QLLGHQ WRWHXWXPLVWD
• 9 SllWWll HULNVHHQ NDLNLVWD VXXULVWD MD VWUDWHJLVHVWL PHUNLWWlYLVWl LQYHVWRLQQHLVWD VHNl \ULW\VMlUMHVWHO\LVWl
• 9 SllWWll NDLNLVWD PHUNLWWlYLVWl UDKRLWXVMlUMHVWHO\LVWl

<KWL|Q KDOOLQWRRQ MD RSHUDWLLYLVHHQ WRLPLQWDDQ OLLWW\YlW NHVNHLVHW KDOOLWXNVHQ WHKWlYlW

• 9 YDKYLVWDD LWVHOOHHQ W|MlUMHVW\NVHQ MRND WDUNLVWHWDDQ YXRVLWWDLQ
• 9 DUYLRL RPDD WRLPLQWDDQVD VLVlLVHVWL NHUUDQ YXRGHVVD
• 9 QLPLWWll MD HURWWDD WRLPLWXVMRKWDMDQ VHNl SllWWll KlQHQ W|HKGRLVWDDQ MD SDONLWVHPLVMlUMHVWHOPlVWllQ \$VHWWDD YXRVLWWDLQ WRLPLWXVMRKWDMDOOH KHQNLO|NRKWDLVHW WDYRLWWHHW MD DUYLRL QLLGHQ WRWHXWXPLVWD
• 9 QLPLWWll MD YDSDXWWDD WRLPLWXVMRKWDMDQ VLMDLVHQ
• 9 YDOLWVHH HPR\KWL|Q MRKWRU\KPlQ MD W\WlU\KWL|LGHQ KDOOLWXVWHQ MlVHQHW VHNl SllWWll KHLGlQ W|VXKWHLVWDDQ
• 9 YDOLWVHH NRQVHUQLQ MRKWRU\KPlQ MlVHQHW MD SllWWll KHLGlQ W|VXKWHLVWDDQ
• 9 SllWWll \KWL|Q RUJDQLVDDWLRUDNHQWHHVWD VHNl VLWl NRVNHYLVWD PHUNLWWlYLVWl PXXWRNVLVWD
• 9 K\YlNV\ SHULDDWWHHW KHQNLO|VW|OOH PDNVHWWDYLOOH SDONNLRLOOH MD PXLOOH HWXXNVLOOH VHNl NDQQXVWLQMlUMHVWHOPLOOH
• 9 YDVWDD VLLWl HWWl \KWL|Q NLUMDQSLWR WDORXGHQ VHXUDQWDMlUMHVWHOPlW VLVlLQHQ WDUNDVWXV MD ULVNLHQKDOOLQWD RQ MlUMHVWHWW\ \KWL|Q KDOOLQWRSHULDDWWHLGHQ PXNDLVHVWL
• 9 SllWWll <KWL|Q HGXVWDPLVRLNHXGHVWD
• 9 YDUPLVWDD HWWl K\YllQ KDOOLQWRWDSDDQ OLLWW\YlW NHVNHLVHW SHULDDWWHHW MD SROLWLLNDW RYDW ROHPDVVD

.RNRXVWHQ OXNXPllUl HGHOOLVHQ WLOLNDXGHQ DLNDQD ROL NDKGHNVDQWRLVWD  NRNRXVWD MRLVWD VHLWVHPlQ  ROL SXKHOLQNRNRXVWD

-lVHQWHQ RVDOOLVWXPLQHQ NRNRXNVLLQ YXRQQD

• 9 +HLNNL +RUWOLQJ
• 9 (VD /DJHU
• 9 +HLNNL 6LQQHPDD
• 9 +DUUL 6LYXOD
• 9 7DUMD 3llNNRQHQ MlVHQ DONDHQ
• 9 /DXUL 5DWLD MlVHQ VDDNND

7LHWR WRLPLWXVMRKWDMDVWD MD KlQHQ WHKWlYLVWllQ

<KWL|Q WRLPLWXVMRKWDMDQD RQ WRLPLQXW YXRGHVWD DONDHQ \KWHLVNXQWDWLHWHLGHQ PDLVWHUL /DVVH \$KR V 

7RLPLWXVMRKWDMD KRLWDD \KWL|Q MXRNVHYDD KDOOLQWRD KDOOLWXNVHQ DQWDPLHQ RKMHLGHQ MD PllUl\VWHQ PXNDLVHVWL 7RLPLWXVMRKWDMD VDD U\KW\l \KWL|Q WRLPLQQDQ ODDMXXV MD ODDWX KXRPLRRQ RWWDHQ HSlWDYDOOLVLLQ WDL ODDMDNDQWRLVLLQ WRLPLLQ YDLQ KDOOLWXNVHQ YDOWXXWWDPDQD WDL KDOOLWXNVHQ SllW|VWl HL YRLGD RGRWWDD DLKHXWWDPDWWD \KWL|Q WRLPLQQDOOH ROHQQDLVWD KDLWWDD 9LLPHNVL PDLQLWXVVD WDSDXNVHVVD KDOOLWXNVHOOH RQ PDKGROOLVLPPDQ SLDQ DQQHWWDYD WLHWR WRLPLVWD 7RLPLWXVMRKWDMD KXROHKWLL \KWL|Q NLUMDQSLGRQ ODLQPXNDLVXXGHVWD MD YDUDLQKRLGRQ OXRWHWWDYDVWD MlUMHVWlPLVHVWl 7RLPLWXVMRKWDMDQ RQ DQQHWWDYD KDOOLWXNVHOOH MD VHQ MlVHQHOOH WLHGRW MRWND RYDW WDUSHHQ KDOOLWXNVHQ WHKWlYLHQ KRLWDPLVHNVL 7RLPLWXVMRKWDMD WRLPLL KDOOLWXNVHQ NRNRXNVLVVD HVLWWHOLMlQl +lQ YRL KDOXWHVVDDQ NXWVXD PXLWD \KWL|Q MRKWRRQ NXXOXYLD KHQNLO|LWl KDOOLWXNVHQ NRNRXNVLLQ HVLWWHOHPllQ RPDQ YDVWXXDOXHHQVD DVLRLWD

7RLPLWXVMRKWDMDOOD RQ DSXQDDQ MRKWRU\KPl MRKRQ NXXOXYDW P\QWL MD PDUNNLQRLQWLMRKWDMD ,ONND \$XYROD EUlQGL MD YLHVWLQWlMRKWDMD 2OOL +HLNNLOl SDQLPRPHVWDUL 3LD +RUWOLQJ WDORXV MD UDKRLWXVMRKWDMD 7XLMD .DUSSDQHQ WHNQLQHQ MRKWDMD 3HQWWL 3HOWWDUL VHNl KDOOLQWR MD DVLDNDVSDOYHOXMRKWDMD 0DUMDWWD 5LVVDQHQ

7RLPLWXVMRKWDMDQ NHVNHLVHQ DVHPDQ MD RPLVWDMDRKMDXNVHQ WHKRNNDDQ WRWHXWXPLVHQ NDQQDOWD RQ SHUXVWHOWXD HWWl KlQHQ QLPLWWlPLVHVWllQ MD HURWWDPLVHVWDDQ YDVWDD KDOOLWXV 7RLPLWXVMRKWDMDQ WRLPLVXKWHHQ HKGRW PllULWHOOllQ KDOOLWXNVHQ K\YlNV\PlVVl NLUMDOOLVHVVD WRLPLWXVMRKWDMDVRSLPXNVHVVD

7RLPLWXVMRKWDMDQ LUWLVDQRPLVDLND RQ NXXNDXWWD MD NXXNDXWWD WRLPLWXVMRKWDMDQ LUWLVDQRXWXHVVD LWVH ,UWLVDQRPLVDMDQ SDONND HOlNHLNl MD HOlNNHHQ PllUl\W\PLVSHUXVWHHW RQ VHORVWHWWX <KWL|Q LQWHUQHWVLYXLOOD

.XYDXV WDORXGHOOLVHHQ UDSRUWRLQWLSURVHVVLLQ OLLWW\YLHQ VLVlLVHQ YDOYRQQDQ MD ULVNLHQKDOOLQQDQ MlUMHVWHOPLHQ SllSLLUWHLVWl

5LVNLHQKDOOLQQDQ \OHLVNXYDXV

+DOOLWXV YDVWDD <KWL|Q MD VHQ PXRGRVWDPDQ NRQVHUQLQ ULVNLHQKDOOLQQDVWD VHNl OLLNHWRLPLQWRMHQ VLVlLVHVWl YDOYRQQDVWD +DOOLWXV NlVLWWHOHH MD YDKYLVWDD <KWL|Q VWUDWHJLDQ MRQND \KWH\GHVVl NDUWRLWHWDDQ YXRVLWWDLQ P|V OLLNHWRLPLQWDDQ MD PXXKXQ WRLPLQWD\PSlULVW||Q OLLWW\YlW ULVNLW

.RQVHUQLQ ULVNLHQKDOOLQWD MD PDUNNLQDPXXWRVWHQ HQQDNRLQWL PXRGRVWDYDW WlUNHlQ RVDQ MRKGRQ MRNDSlLYlLVWl WRLPLQWDD OLLNHWRLPLQWRMHQ MDWNXYXXGHQ WXUYDDPLVHNVL

5LVNLHQKDOOLQWDSURVHVVLQ SllSLLUWHHW MD \KWH\V VLVlLVHHQ YDOYRQWDDQ

5LVNLHQKDOOLQWD WXNHH S\UNLP\NVLl VDDYXWWDD YDKYLVWHWXW WDYRLWWHHW YlOWWlHQ HL WRLYRWWXMD RSHUDWLLYLVLD MD WDORXGHOOLVLD \OOlW\NVLl 7lPlQ OLVlNVL ULVNLHQKDOOLQWD S\UNLL WXQQLVWDPDDQ MD Nl\WWlPllQ K\YlNVL OLLNHWRLPLQQDVVD HVLLQ WXOHYLD PDKGROOLVXXNVLD

5LVNLHQKDOOLQWD S\UNLL HQQDNRLYDDQ WRLPLQWDWDSDDQ NRNRQDLVYDOWDLVHHQ WDUNDVWHOXXQ VHNl OLLNHWRLPLQWDVWUDWHJLDOlKW|LV\WHHQ <KWL|Q KDOOLWXNVHOOD MD WRLPLYDOOD MRKGROOD RQ NHVNHLQHQ URROL ULVNLHQKDOOLQQDQ WRWHXWWDPLVHVVD .RQVHUQLQ RSHUDWLLYLVLD ULVNHMl RYDW PP WXRWDQWRODLWRNVLLQ MD WXRWDQWRRQ OLLWW\YlW ULVNLW KHQNLO|VW|ULVNLW MD WLHWRWXUYDULVNLW

7XRWDQQROOLVHW ULVNLW NRQVHUQL S\UNLL PLQLPRLPDDQ VHONHlOOl SURVHVVLHQ GRNXPHQWRLQQLOOD QLLGHQ DXWRPDWLVRLQQLOOD ODDWXMlUMHVWHOPLOOl VHNl VHONHLOOl SllW|NVHQWHRQ MD YDOYRQQDQ PHQHWWHO\WDYRLOOD

2PDLVXXVYDKLQNRLKLQ MD OLLNHWRLPLQQDQ NHVNH\W\PLVHHQ RQ YDUDXGXWWX YDNXXWXNVLQ 9DNXXWXVWXUYDQ NDWWDYXXWWD WDUNLVWHWDDQ VllQQ|OOLVHVWL

+HQNLO|ULVNLHQ WRWHXWXPLVWD HKNlLVWllQ YDUDKHQNLO|MlUMHVWHOPlOOl W|WHKWlYLHQ NLHUUlW\NVHOOl VHNl KXROHKWLPDOOD K\YlVWl W|LOPDSLLULVWl

7LHWRWXUYDULVNLHQ KDOOLQWD MD YDOYRQWD RQ NHVNLWHWW\ NRQVHUQLQ WLHWRKDOOLQQROOH 2OYL NRQVHUQLQ WLHWRKDOOLQWRD WDUNDVWHWDDQ WLOLQWDUNDVWXV\KWHLV|Q WLHWRWXUYD DVLDQWXQWLMRLGHQ WRLPHVWD

0HUNLWWlYLPPlW WXQQLVWHWXW ULVNLDOXHHW KXRPLRLGDDQ P|V VLVlLVHQ YDOYRQQDQ WRLPLQWDVXXQQLWHOPLVVD 7lOOl WDYRLQ YDUPLVWHWDDQ ULVNLDOXHLGHQ V\VWHPDDWWLQHQ VHXUDQWD VHNl QRSHD UHDJRLQWL NRUMDDYLD WRLPHQSLWHLWl HGHOO\WWlYLLQ WLODQWHLVLLQ

7DORXGHOOLVHHQ UDSRUWRLQWLLQ OLLWW\Yl ULVNLHQKDOOLQWD VLVlOWll PXXQ PXDVVD WRWHXWXQHHW WXORVUDSRUWLW MD PXXW WXQQXVOXYXW VHNl HQQXVWHLGHQ ODDWLPLVHQ 2OYL NRQVHUQLQ WDORXGHOOLVWD NHKLW\VWl MD ULVNHMl VHXUDWDDQ NXXNDXVLWWDLQ KDOOLWXNVHVVD MD MRKWRU\KPLVVl /LVlNVL NRQVHUQLQ KDOOLWXV NlVLWWHOHH ULVNLW VllQQ|OOLVHVWL YXRVL MD RVDYXRVLNDWVDXVWHQ NlVLWWHO\Q \KWH\GHVVl

6LVlLQHQ YDOYRQWD

6LVlLQHQ YDOYRQWD RQ ROHQQDLQHQ RVD <KWL|Q KDOOLQQRLQWLD MD MRKWDPLVMlUMHVWHOPLl 6H NDWWDD 2OYLNRQVHUQLQ NDLNNL WRLPLQQRW MD RUJDQLVDDWLRWDVRW 9DOYRQQDQ WDUNRLWXNVHQD RQ VDDGD ULLWWlYl YDUPXXV HWWl <KWL| YRL WRWHXWWDD VWUDWHJLDDQVD <KWL|VVl HL OLLNHWRLPLQQDQ ODDWX MD ODDMXXV KXRPLRRQ RWWDHQ ROH NDWVRWWX WDUNRLWXNVHQPXNDLVHNVL MlUMHVWll HULW\LVWl VLVlLVHQ WDUNDVWXNVHQ RUJDQLVDDWLRWD YDDQ VHQ WHKWlYlW VLVlOW\YlW OLLNHWRLPLQWDRUJDQLVDDWLRQ WHKWlYLLQ NRQVHUQLQ NDLNLVVD \NVLN|LVVl 7lPlQ OLVlNVL <KWL| RQ SHUXVWDQXW HULW\LVHQ NRQVHUQLRKMDXNVHVWD YDVWDDYDQ WRLPLQQRQ %XVLQHVV 6WHHULQJ 7HDP %67 MRQND WHKWlYLLQ NXXOXX NRQVHUQLQ OLLNHWRLPLQWDPDOOLHQ MD ±SURVHVVLHQ VHNl UDSRUWRLQQLQ NHKLWWlPLQHQ VHNl VLVlLVHQ YDOYRQQDQ WRWHXWWDPLQHQ KDOOLWXNVHQ RVRLWWDPLLQ NRKWHLVLLQ MD WRLPLQWRLKLQ 9XRQQD VLVlLVHQ YDOYRQQDQ HULW\LVWHHPDQD ROL NRQVHUQLQ YDLKWRRPDLVXXGHQ NLUMDQSLWRRQ MD KDOOLQWDDQ OLLWW\YLHQ WRLPLQWDWDSRMHQ RLNHHOOLVXXGHQ MD WHKRNNXXGHQ DUYLRLQWL \KWHLVW|VVl <KWL|Q WLOLQWDUNDVWDMLHQ NDQVVD

7LOLQWDUNDVWXV

<KWL|Q WLOLQWDUNDVWDMD MRQND RQ ROWDYD .HVNXVNDXSSDNDPDULQ K\YlNV\Pl WLOLQWDUNDVWXV\KWHLV| YDOLWDDQ YXRVLWWDLQ \KWL|NRNRXNVHVVD 7LOLQWDUNDVWDMDQ WRLPLNDXVL SllWW\ HQVLPPlLVHQ YDDOLD VHXUDDYDQ \KWL|NRNRXNVHQ SllW\WW\l 7LOLQWDUNDVWDMDQ WHKWlYlQl RQ YDUPLVWDD HWWl WLOLQSllW|V RQ ODDGLWWX YRLPDVVD ROHYLHQ VllG|VWHQ PXNDLVHVWL MD HWWl VH DQWDD RLNHDW MD ULLWWlYlW WLHGRW \KWL|Q WXORNVHVWD MD WDORXGHOOLVHVWD DVHPDVWD VHNl PXXW WDUSHHOOLVHW WLHGRW <KWL|Q VLGRVU\KPLOOH 6LVlLVHQ YDOYRQQDQ YDDWLPXNVHW KXRPLRLGDDQ P|V WLOLQWDUNDVWDMLHQ WDUNDVWXVVXXQQLWHOPLVVD

7LOLQWDUNDVWDMD DQWDD YXRVLWWDLQ NHUWRPXNVHQVD <KWL|Q YDUVLQDLVHOOH \KWL|NRNRXNVHOOH /LVlNVL WLOLQWDUNDVWDMD UDSRUWRL KDOOLWXNVHOOH YXRVLWWDLVHQ WLOLQWDUNDVWXVVXXQQLWHOPDQ SllNRKGDW VHNl NRNR NRQVHUQLD NRVNHYDQ NLUMDOOLVHQ WLOLQWDUNDVWXVUDSRUWLQ WLOLQSllW|NVHQ \KWH\GHVVl 7LOLQWDUNDVWDMD RVDOOLVWXX KDOOLWXNVHQ NRNRXNVLLQ YlKLQWllQ NHUUDQ YXRGHVVD

9XRQQD <KWL|Q YDUVLQDLVHQ \KWL|NRNRXV YDOLWVL WLOLQWDUNDVWDMDNVL .+7\KWHLV| 3ULFHZDWHUKRXVH&RRSHUV 2\Q 3llYDVWXXOOLVHQD WLOLQWDUNDVWDMDQD RQ WRLPLQXW 6DPL 3RVWL .+7 3ULFHZDWHUKRXVH&RRSHUV WRLPL HPR\KWL|Q MD NRQVHUQLQ %DOWLDQ W\WlU\KWL|LGHQ WLOLQWDUNDVWDMDQD 9DONR9HQlMlQ \KWL|Q WLOLQWDUNDVWDMDQD WRLPL 'HORLWWH