AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Kauno Energija

Management Reports Apr 6, 2011

2256_10-k_2011-04-06_f508a518-c885-47fc-838b-51164b50c700.pdf

Management Reports

Open in Viewer

Opens in native device viewer

2.
boniy grupe sudaranEios bendroves ir jy kontaktiniai duomenys
5 5
3.
moniy grupq sudaranEiy bendroviy pagrindines veiklos pobadis
5 5
Emitento sutartys su finansy maklerio jmonemis ir (ar) kredito jstaigomis
5 5
4.
5.
Prekyba jmoniy
grupg sudaranEiy bendroviy vertybiniais popieriais reguliuojamose rinkose
(reguliuojamos rinkos pavadinimas, j prekybq jtrauktq vertybiniy popieriy kiekis)
56
6.
Objektyvi jmoniy grupes biikles, veiklos vykdymo ir pletros aphralga, pagrindiniy rizikos aHiy ir
neapibreitumy, su kuriais susiduriama, apibiidinimas
56
7.
boniy grupes finansiniy ir nefinansiniy veiklos rezultatq analizk, su aplinkosaugos ir personalo
klausimais susijusi informacija
60
8.
Nuorodos ir papildomi paaigkinimai apie metiniame ataskaity rinkinyje pateiktus duomenis bei
jmoniy grupes vidaus kontroles ir rizikos valdymo sistemy, susijusiy su konsoliduotqjy finansiniy
ataskaity sudarymu, pagrindiniai poqmiai
65
9. Svarbiis jvykiai, jvykq po finansiniy mety pabaigos
65
10. moniy grupes veiklos planai ir prognozes
65
1 1. Informacija apie jmoniy grupes tyrimy ir pletros veiklq
67
12. Informacija apie emitento jsigytas ir turimas savas akcijas
68
13. Informacija apie finansines rizikos valdymo tikslus, naudojamas apsidraudimo priemones, kurioms
taikoma apsidraudimo sandoriy apskaita, ir jmoniy grupes kainy rizikos, kredito rizikos, likvidumo
rizikos ir pinigq srauty rizikos mas\$,
kai jmoniy grupe naudoja finansines priemones ir kai tai yra
svarbu vertinant jmoniy grupes
nuosavq kapitalij, jsipareigojimus, finansine biiklq ir veiklos
rezultatus
68
14. Informacija apie emitento filial4 ir antrines hones
68
1 5. Estatinio kapitalo struktiira
69
16. Duomenys apie Emitento iSleistas akcijas
69
17. Informacija apie Emitento akcininkus
71
18. Darbuotojai
72
19. Emitento jstalq pakeitimo tvarka
74
20. Emitento organai
74
21. Kolegialiy organy nariai, Bendroves vadovas, vyriausiasis finansininkas
76
22. Visi reikHmingi susitarimai, kuriy Salis yra Emitentas ir kurie jsigalioty, pasikeisty ar nutriiktq
pasikeitus Emitento kontrolei, taip pat j y poveikis, igskyrus atvejus, kai del susitarimy pobiidfio jy
emitentui didelg Ma
atskleidimas pad-
79
23. Visi Emitento ir jo organy nariy ar darbuotojy susitarimai, numatantys kompensacijij, jei jie
atsistatydinty arba baty atleisti be pagrjstos prieiasties arba jei jy darbas baigtysi de1 emitento
kontroles pasikeitimo
24. Informacija apie didesnius susijusiy Saliy sandorius
1. Ataskaitinis laikotarpis, uf kurj parengtas konsoliduotasis metinis pranegimas 55
25. Informacija apie bendroviy valdymo kodekso laikymqi
26. Duomenys apie viegai skelbtq informacijtj
27. 1 priedas - AB ,,Kauno energija" pranegimas apie vertybiniy popieriy biritoje NASDAQ OMX
Vilnius listinguojarny bendroviy valdymo kodekso laikymqi

Atsakingy asmeny patvirtinimas bendrovhs akcininkams ir Lietuvos vertybiniy popieriy komisijai

Vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos vertybiniy popieriy jstatymo 22 straipsniu ir Lietuvos Respublikos vertybiniy popieriy komisijos periodines ir papildomos informacijos rengimo ir pateikimo taisyklemis, liuo patvirtinarne, kad, miisy iiniomis, akcines bendroves ,,Kauno energijacc (toliau - Bendrove) auditoriy pefiiiretas konsoliduotasis metinis pranegimas bei 20 10 metq audituotas konsoliduotyiy finansiniy ataskaitq rinkinys, sudarytas vadovaujantis Tarptautiniais finansines atskaitomybes standartais, priimtais talkyti Europos Sqjungoje, atitinka tikrovq ir teisingai parodo Bendroves ir bendrq konsoliduotyiy jmoniy tur@, jsipareigojimus, finansine biikle, pelnq arba nuostolius, kad 2010 finansiniy metq konsoliduotarne metiniame pranegime yra teisingai nurodyta verslo pletros ir veiklos aphalga, Bendroves ir bendra konsoliduotyiy jmoniy biikle kartu su pagrindiniy riziky ir neapibrehy, su kuriais susiduriama, apraSymu.

AB ,,Kauri0 energija" generalinis direktorius

AB ,,Kauno energijacc vyriausioji buhaltere Violeta Stalkiiniene

1. Ataskaitinis laikotarpis, u2 kurj parengtas konsoliduotasis metinis prandimas

Ataskaitinis laikotarpis, ui kurj parengtas AB ,,Kauno energija" konsoliduotasis metinis pranegimas, - 2010 metai.

2. Jmoniy grupq sudaranEios bendrovb ir jy kontaktiniai duomenys

AB ,,Kauno energijabb (toliau - Bendrove ar Emitentas) rengia tiek Bendroves, tiek ir konsoliduo~ias finansines ataskaitas. Grupq (toliau - Grupe) sudaro: AB ,,Kauno energijabb bei dukterine jmone UAB ,,Pasta4 prie2iiiros paslaugos", kurioje Emitentas tiesiogiai kontroliuoja 100 proc. valdomy akcijy.

Pagrindiniai duomenvs a~ie Bendrove:

Bendroves pavadinimas Akcine bendrove ,,Kauno energijabb
-
Teisine
organizacine forma
Akcine bendrove
Buveines adresas Raudondvario pl. 84,471 79 Kaunas
Juridinio asmens kodas 235014830
Telefonas (8 37) 305 650
Elektroninio @to adresas [email protected]
Interneto svetaines adresas www. kaunoenerai-ia.lt
Faksas (8 37) 305 622
begistravimo data ir vieta 1997 m. rugpjUEio 22 d., Kaune, jsakymo Nr. 5 13
Registro tvarkytojas Valstybes bone Registq centro Kauno filialas
PVh4 moketojo kodas LT3501483 14

Pagrindiniai duomenvs auie duklerine bendrove:

Bendroves pavadinimas Uidaroji akcine bendrove ,,Pastaty prieiiiiros paslaugos"
-
Teisine
organizacine forma
Uiidaroj i akcine bendrove
Buveines adresas Savanoriy pr. 347,49423 Kaunas
Telefonas (8 37) 305 959
Elektroninio pato adresas [email protected]
Interneto svetaines adresas www.v-D-p.lt
Faksas (8 37) 3 11 877
Fegistravimo data ir vieta 2006 m. liepos 1 d., Kaune .
Juridinio asmens kodas 300580563
Registro tvarkytojas Valstybes jmone Registry centro Kauno filialas
PVM moketojo kodas LT 1000025060 1 5

3. Jmoniy grupq sudaranEiy bendroviy pagrindines veiklos pobldis

Grupes pagrindines veiklos pobiidis - gamyba, paslaugy teikimas. AB ,,Kauno energijabb yra Grupks patronuojanti Bendrove. Bendrove gamina ir parduoda vartotojams gilumos energijq Kauno ir Jurbarko mieste ir dalyje Kauno administraciniy rajony. Nuo 2010 m. gegu%s 1 d. Bendrove tiekia kargtq vandeni (vykdo kargto vandens tiekejo veiklq) daliai daugiabueiy gyvenamyiy namy Kaune ir Jurbarke bei Kauno rajone (201 1 m. kovo men. Siy narny skaiCius pasieke 143, tame tarpe - 3 Kauno raj. ir 5 Jurbarko m.). Taip pat Bendrove gamina nedidele apimtimi elektros energijq Kauno mieste ir Kauno rajone. Grupe ir Bendrove atlieka patalpy gildymo ir (ar) kdto vandens tiekimo sistemy, iilumos punktq jrenginiy prieitiiirq, pasta@ ir statiniy remontq, gilumos punkty ir kitq gilumos jrenginiy remontq, teikia transporto, patalpy nuomos paslaugas bei paslaugas fiziniams ir juridiniams asmenims priiiiirint gilumos iikj. Grupe ir Bendrove licencijuojamq veiklq vykdo pagal turimas atitinkamas licencijas.

4. Emitento sutartys su finansy maklerio jmonbmis ir (ar) kredito jstaigomis

2003 m. balandiio 1 d. buvo sudaryta Emitento aptarnavimo sutartis su AB SEB banku (jmones kodas 1202 123, Gedimino pr.12, Vilnius), atstovaujamu Finansy rinky departamento.

5. Prekyba jmoniy grupq sudaranEiy bendroviy vertybiniais popieriais reguliuojamose rinkose (reguliuojamos rinkos pavadinimas, j prekybq jtraukty vertybiniy popieriy kiekis)

Emitento 20.03 1.977 (dvideiimt milijony trisdegimt vienas tiikstantis devyni Simtai septyniasdegimt septynios) paprastosios vardines akcijos (VP ISIN kodas LT0000 1230 lo), kuriy bendra nominalioji verte - 120.191.862 (Simtas dvidegimt milijony Simtas devyniasdegirnt vienas tiikstantis dtuoni Simtai SegiasdeSimt du) litai, 2010 m. gruodfio 31 d. yra itrauktos i vertybiniy popieriy biritos NASDAQ OMX Vilnius Baltijos papildomai prekybos s@q.

  1. Objektyvi jmonig gru* btikles, veiklos vykdymo ir plbtros apivalga, pagrindiniy rizikos riliiy ir neapibr&%tumy, su kuriais susiduriama, apibitdinimas

2010 m. pabaigoje Grupe &me apie 90 proc. gilumos tiekimo rinkos Kaune, 95 proc. Jurbarke ir apie 15 proc. patalpy Sildyrno ir kdto vandens tiekimo sistemy ir gilumos punktq kenginiy prief iiiros rinkos Kaune. Prie Bendroves Silumos tiekimo integruoto ir lokalinio tinklo prijungta 2.353 vnt. jmoniy, organizacijy ir 114.929 vnt. gyvenamyiy narny buitiniy vartotoj y .

2010 m. Grupes pelnas (po apmokestinimo) sudare 4.167 tiikst. lity, o Bendroves - 3.737 tiikst. litq. Grupes pagrindines veiklos pajamos sieke - 306.856 tiikst. litq, o Bendroves - 305.441 tlikst. lity. Diaioji pajamy dalis buvo gauta u2 parduo@ Silurnq: Grupes - 98,60 proc., Bendroves - 99,07 proc.

Bendroves misija - pelninga, konkurencinga Kauno region0 energijos gamybos, tiekimo ir paskirstymo kompanija. Bendroves vizija - moderni, efektyvi, draugiSka aplinkai technologija ir valdymas, pozityvus kompanijos fiaizdis visuomeneje.

Grupes strateginis tikslas - iSlaiWi turimq pozicijq rinkoje ir jq plesti. ISskirtinis demesys vartotojui, aukSta darbo kokybe - tai pagrindines vertybes ir tuo paeiu siekiai, kuriais grindfiama visos Grup6s darbuotojy veikla. Siekiant iglikti konkurencingiems rinkoje ir vartotojams siiilyti aukStos kokybes paslaugas, reikia nuolat gerinti Silumos tiekimo paslaugy ir pastaty iniineriniy sistemy eksploatavimo paslaugy teikimo efektyvumq, didinti Silumos tiekimo patikimumq bei energijos gamybos efektyvumq.

2010 m. Bendroves Silumos pardavimo pajamos sieke 302.602 tiikst. lity ir, palyginus su 2009 metais, padidejo 9,2 proc. (2 grafikas).

Silumos pardavimo pajamosviso ir pagal vartotojy grupes (mln. Lt)

Jau 6andien galima teigti, jog Grupeje investicijos j naujausias technologijas (izoliuoto ir integruoto tinklo katiliniy automatizavimas, automatizuota atsiskaitymy su vartotojais sistema, nuotolinio lilumos apskaitos prietaisy rodmeny duomeny perdavimo ir apdorojimo sistema, moderni klienty aptarnavimo sistema - ,,vieno skarnbuEioU principas), Silumos tiekimo vamzdyny atnaujinimas ir pletra padeda Bendrovei prisitaikyti prie rinkos pokyEiy bei siekti tapti paiangia Silumos energijos tiekimo ir pastaty iniineriniy sistemy eksploatavimo bendrove Kauno regione.

2010 m. Bendrove nejgyvendino planuotos investicijy programos. 2010 m. Bendrove investavo 30.242 Mkst. lity (tame tarpe 13,488 tiikst. lity leiy iS kity finansavimo laltiniy, t. y. komerciniy bank paskolos, bei legy il Europos Sajungos struktiiriniy fondy), iS kuriy 682 Wkst. lity skirta 9 naujy vartotojy prijungimui prie centralizuoto lilumos tiekimo tinkly, kuriy sumine galia 11,076 MW. Per 2010 m. iS investiciniy leSy nutiesta 2,468 km naujy lilumos tiekimo tinkly bei rekonstruota ir remontuota 5,909 km lilumos tiekimo tinkly. AB ,,Kauno energija" investicijos nurodytos 3 grafike.

investicij y apimtys, lyginat su 2009 m., isaugo 46 proc. ir sieke, 30,144 mln. Lt. Toks investicijy apimEiy augimas yra sietinas su pelninga Bendroves veikla, daliniu investicijy finansavimu iS Europos Sqjungos struktiiriniy fondy 1694,

pagerejusiomis skolinimosi sqlygomis (paliikany normos stabilizacija), galies iikio atsigavimu po recesijos ir optimistiniais liikediais.

Pagal Bendroves veiklq reglamentuojanEius teises aktus Bendroves veiklos spaudos skirstomos j gilumos gamybos, perdavimo ir pardavimo spaudas, todel vykdant investicijy programq investicijos skirstomos j investicijas gilumos gamybai (kai leSos skiriamos gamybos jrenginiqlpastatq naujos statybos ir rekonstrukcijos projekty vykdyrnui), Silumos perdavimui (kai legos skiriamos gilumos tiekimo tinkly naujos statybos ir rekonstravimo, grupiniy gilumos punk3 likvidavimo, iilumos apskaitos prietaisy jrengimo ir keitimo, naujy vartotojy prijungimo projekty vykdymui) bei gilumos pardavimui (kai legos skiriamos nuotoliniy rodmeny nuskaitymo sistemos diegimui, abonentq apskaitos ir administravimo sistemy diegimui ir atnaujinimui).

IJoriniai rizikos veiksniai jtakojantys Grup&s pagrindine veiklq: infliacija, ekonomine krizk, kuro kainy didejimas, nepalankiis jstatymai bei Vyriausyks ir kitq institucijy teises aktai, metodologijos interpretavimas, taip pat vietintts savivaldos sprendimai, kainy politika.

Skirtingas teorines metodologijos (Tarptautiniy finansines atskaitomybes ir Tarptautiniy vertinimo standarty) interpretavimas ilgauki: skirtingas auditoriy ir Bendroves vadovybes nuomones del Bendrovei priklausanEio turto - kolektoriy vertes ir vertes nustatymo metody. Kolektoriai, kurie yra nekomercines paskirties statiniai ir juose yra sumontuoti iilumos, Mto ir galto vandens tiekimo vamzdynai bei kitos infrastruktijrines komunikacijos, kurios uiitikrina, kad dalis Kauno miesto gyventojy galw naudotis kolqbigkomis paslaugomis, apibiidinamomis kaip viegosios paslaugos, t. y. paslaugos ~ZtikrinanEios, kad gyventojai gauty gilumtb kar@ bei SalQ vandenj. Tokiy vamzdyny kolektoriuose yra: gilumos perdavimo - 61,48 km (paduodamas ir grjitamas); karito vandens perdavimo - 56,84 krn (paduodamas ir grjihnas); galto vandens perdavimo - 33,67 km. Be jau minetq vamzdyny kolektoriuose yra sumontuoti 169,5 km bendrovei TEO LT AB priklausanEiy komunikacijy, 25 km bendroves AB LEST0 (anksEiau VST) elektros kabeliy, 91,23 km jvairiy telekomunikacines ir IT paslaugas teikianEiy organizacijy kabeliai. Kolektoriy pastatymo tikslas, kuriy savininkas jy statybos metu buvo Kauno miesto savivaldybe, buvo jrengti infrastruktijrinj nekomercini jrenginj, kuriame biitq sumontuotos komunikacijos, reikalingos Kauno miesto gyventojams, o giais kolektoriais nebuvo planuojama dirbti pajamy i9 paslaugas gaunanEiy miestieEiy. Kauno miesto savivaldybe 2009 m. perdave minetus viegosios paskirties infrastruktijrinius jrenginius (kolektorius) eksploatuoti savo valdomai bendrovei AB ,,Kauno energijabb (93 proc. bendroves akcijy priklauso Kauno m. savivaldybei). Sprendime buvo nurodoma, kad kolektoriai bus perduoti j bendroves lstatinj kapitalg kaip turtinis jnh. Kaip to reikalauja jstatymai, Kauno miesto balanse esanEiam turtui, viegosios paskirties infimtrul<tliriniams jrenginiams, buvo atliktas turto vertinimas. Vertinimq atliko - UAB ,,Ober Haus", vertinimas atliktas vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybes 1996 m. vasario 14 d. nutarimu Nr. 244 ,,Del turto vertinimo metodikos" patvirtinta ,,Turto vertinimo metodika, Lietuvos Respublikos turto ir verslo vertinimo pagrindy 1999 m. gegu&s 25 d. jstatymu Nr. VIII 1202, Lietuvos Respublikos Vyriausybes 1999 m. gruodfio 13 d. nutarimu Nr. 1389 ,pel LR turto ir verslo vertinimo pagrindy jgyvendinimo", Turto vertintojo profesines etikos kodeksu, patvirtintu Lietuvos Respublikos audito, apskaitos ir turto vertinimo institute tarybos 2000 m. rugsejol4 d. nutarimu Nr. 277, patvirtintu Europos ir Tarptautiniais turto vertinimo standartais TVS 2001, 2002, 2003, EVS 2000, 2003. AB ,,Kauno energija" perduotas turtas (kolektoriai) buvo apskaitytas vertintojy nustatyta verte. Bendroves nuornone, atsiifvelgiant j Valstybes jmones Registrq centro nekilnojamojo turto duomenyse nurodyttI vertq, vadovaujantis nepriklausomy vertintojy nustatyta verte, kuri sudare 136.200 Wkst. Lt kolektoriy verte yra teisinga, turto nustatymo metodas - teisingas. Turtas (kolektoriai) yra vieiosios paskirties infrastruktiirinis jrenginys, u2tikrinantis viegosios paslaugos tiekimq Kauno miesto gyventojams, nekomercinis ir neskirtas perpardavimui bei 9io turto amortizaciniai atskaitymai j gilumos kainy skaiEiavimq nejtraukiarni. Sia turto vertq priima visos Lietuvos finansines institucijos, iZS kuriy Bendrove gauna paskolas investiciniy projekty fmansavirnui (su arba be Europos Sqjungos struktijriniy fondy lkgy). Be to, yra ir daugiau pavyzdHiy Lietuvoje, kad energetiniy objekty turtas ir infiastruktiira yra jvertinama biitent giuo vertes nustatymo metodu - atkuriam4a verte.

Ekonominiai veiksniai: Bendrove uiima pagrindinio centralizuoto Silumos tiekejo pozicijq Kauno regione ir Jurbarko mieste. Norint jq iglaikyti, reikia prisitaikyti prie besikeiEianEiy energijos tiekimo sqlygq, qsti moderniy ir efektyviy technologijy diegimq, orientuojantis j kokybigkos paslaugos teikirnq vartotojams.

Grupes ir Bendroves pardavimai tiesiogiai priklauso nuo Silumos poreikio, t. y. suvartojimo, kuriam pagrindine jtakq turi vidutine lauko oro temperatlira, vartotojy investicijy dydis Silumos taupymq ir racionaly vartojimg bei Silumos pardavimo rinkos pletros tempo. Vartotojy prisijungimo ir atsijungimo dinamika pateikta 1 lenteleje.

-. -16 m.
Galia, MW
-
. . m. (
MW
2008 ---
Galia, MW
2005 ---~
Galia, MW
Galia, MW I lentele
I
!00&2010m.
Galia, MW I
4.199 1.917 1.95 1.10 1 1.54

Prijungiant naujus vartotojus atsihrelgiama j Silurnos tiekimo rinkos plirtros galimybes. Pastaty Siltinimas ir Sildymo sistemy rekonstravimas mdina pastatq iilumos poreikius. Vartotojai, siekdami racionalaus iilumos vartojimo ir reguliuodami patalpy temperatliq, ali mdinti Silumos vartojimq. Ekonomines krizes sdygomis pastebimas taupymas netgi komforto sqskaita. C iuo metu ekonornine situacija lemia gyventojy perkamosios galios m&jima, komercinio ir paslaugy sektoriaus pletros sulet6jimq. Dar didesnis ekonomines situacijos pablogejimas dm jtakq vartotojy mokumo m&jimui bei bendriems Silumos tiekimo ir pastaty prieZiiros paslaugy veiklos rezultatams.

Infliacija ir bendras ekonominis nuosmukis bei m&janEios Silumos vartotojy pajamos, didina vartotojy skolas, todel stipriname skoly prieBiiiros organizavimq.

Pagrindinis Silumos ir elektros energijos gamybai naudojamas kuras yra gamtines dujos. DidejanEios kuro kainos turi jtakos Silumos ir elektros energijos gamybos savikainai bei ii UAB Kauno terrnofikacijos elektrine perkamos Silumos kainai.

Dujy ir elektros tiekimo bendroviy konkurencija su Grupe ir Bendrove pasireigkia vartotojy atsijungimu nuo centralizuotos gilumos tiekimo sistemos (per 201 0 m. 1,l MW), jiems pasirenkant alternatyvy Silumos Saltinj (dujas, elektq ar kitq kurq). Kuro riiSies parinkimas reglamentuojamas Kauno miesto tarybos 2009 m. balandBio 9 d. sprendimu Nr. T-244 patvirtintu ,,Silumos vartotojy jrenginiy atjungimo nuo Silumos tiekimo sistemos ir patalpy ar pastato gildymo biido pakeitimo Silumos vartotojy iniciatyva tvarkos aprduCc.

Grupes ir Bendroves valdymo struktlira buvo pakeista 2009 metais bei koreguota 2010 metais, del to Bendroves veikla optimizuota ir tap0 efektyvesne.

Grupes ir Bendroves veikla cikligka. Sildymo sezono metu (spalio - balandiio) gaunamos didriiausios pagrindines pajamos, o ne Sildymo sezono metu Bendroves iilumos gamybos pajegumai nera pilnai ignaudojami, tuo metu gaunamos ma2iausios pajamos, Miau Grupe ir Bendrove turi pasirengti gildymo sezonui (atliekami remonto ir rekonstravimo darbai Silumos tiekimo tinkluose, katilinese, pastaty idinerinese sistemose).

Politiniai veihniai: 2008- 2009 metais jvyko esminiai pasikeitimai Bendroves veiklq (Lietuvos Respublikos iilumos iikio jstatymas (Ain., 2003, Nr. 51-2254; 2007, Nr. 130-5259; 2009, Nr. 10-355; 2009, Nr. 61-2402)) ir Silumos kainodarq reglamentuojanEiuose teises aktuose. Valstybines kainy ir energetikos kontroles komisijos (toliau - Komisija) 2009 m. liepos 8 d. nutarimu Nr.03-96 patvirtinta ,,Silumos kainy nustatymo metodikacc (toliau - Metodika). Pagal Bendroves pateikta, iilumos kainos apskaiEiavimo projektq Bendroves tiekiamos Silumos bazine kainq kas 4 metus nustato Komisija. Silumos bazines kainos dedamosios nustatomos Silumos nkio jstatyme numatyta tvarka ne trumpesniam kaip 3 mety ir ne ilgesniam kaip 5 mety laikotarpiui ir antrais bei kitais jy galiojimo metais taikomos perskaiciuojant Silumos kainy dedamvias. Pastovioji dedamoji perskaiEiuojama atsihrelgiant j nurodytoje Metodikoje numatytus infliacijos, realizuotos Silumos kiekio pokyEio, investicijy nusidevejimo (amortizacijos) ir kity, nuo tiekejo veiklos nepriklausanziy veiksniy sqlygojamo swaudy poky5io koregavimo koeficientus. Pastovioji dedamoji koreguojama, jei yra keiEiama kuro struktiira, kaip numato Metodikos 80.2.1.1 punktas, jei tadcytinos Metodikos 87 punkto nuostatos arba jei kogeneracineje jegaineje ii elektros energijos gamybos yra gautas pelnas (nuostolis), jis naudojamas perskirstant sqnaudas tarp gilumos ir elektros energijos gamybos pagal

2010 M. BENDROV~S KONSOLIDUOTAS METINIS PRANESIMAS (tnkst. litq, jei nenmdyta kitaip)

Kogeneraciniy jegainiy gilumos ir elektros energijos szpaudy atskyrimo metodikoje numaw tvarkq. Kintarnoji dedamoji gali bati koreguojama atsiitvelgus j kuro stmkttiros pasikeitimg keieiamas veiklos efektyvumo ukiuotis, nustatytas Komisijos, vadovaujantis jos patvirtintu Lyginamosios analss apr&u bei atsiivelgus j elektros ar geriamojo vandens kainy pasikeitimus. Pagal Silumos kainy nustatymo Metodikos 120 punk@, gilumos kainos gali bati nustatomos ne dainiau kaip kas menesj, vadovaujantis galiojanEiomis gilumos kainy dedamosiomis, kai kintamoji Silumos kainos dedamoji igreikgta formule, apskaiEiuojama pagal atitinkamas kuro bei perkamos Silumos kainas. Jei apskaiEiuota Silumos kaina skiriasi nuo galiojanEios ma2iau nei 5 procentais, gios galima nekeisti.

KarSto vandens kainy nustatymo metodika patvirtint. 2009 m. liepos 21 d. Komisijos nutarimu Nr. 03-106 (Valstybes ilinios, 2009, Nr. 93-40 12) reglamentuoja kar3to vandens kainy dedamyi y skaieiavimo principus, kainodaros reikalavimus ir kainy nustatymo tvarkq.

Pagrindines finansines Grupes ir Bendroves veiklos rizikos bei neapibrehmai pateikti A33 ,,Kauno energija" konsoliduotyiy ir Bendroves 2010 m. finansiniy ataskaity aigkinamojo &to 24 pastaboje.

Socialiniai veiksniai: Grup&s ir Bendroves veikla reikSminga daugeliui Kauno region0 gyventojq ir jmoniy. Daugiausiai Grupe ir Bendrove gauna pretenzijy del mokesCiy uil patem Silumq dyd2io. Bendroves veiklos specifika lemia tai, kad vartotojai yra periodigkai, t. y. 2-3 kartus per metus, kvieEiami j susitikimus, kur yra aptariami vartotojams aktualiis klausimai, susijq su Bendroves vykdoma veikla..

Techniniai - technologiniai veiksniai: Svarbiausiq vidinq rizikq sukelia Silumos tiekimo sistemos bei esama jy biikle. Nepakankamas automatizacijos lygis Silurnos gamyboje lemia didesnj rankinio darbo poreiki. Silumos tiekimo sistemos, kurias eksploatuoja Grupe ir Bendrove, rekonstruojamos, panaudojant phngiausias technologijas (puty poliuretano izoliacija polietileniniame apvalkale izoliuoti vamzdiliai, kuriems nereikalingi gelilbetonio kanalai, paprastesne drenaitine sistema) ir jrangg siekiant didinti 9iy sistemy efektyvumq.

Salyje galiojantys standartai ir norminiai aktai, suderinti su Europos Sajungos standartais ir norminiais aktais, reglamentuojanCiais gilumos tiekimo sistemy darbo kokybinius ir techninius rodiklius, jpareigoja daryti hnklias investicijas modernizuojant Bendroves tu*. Grupes ir Bendroves ekonomine padetis vis dar sqlygoja nepakankamas investicijas j Silumos tiekimo tinkly rekonstrukcijq, jrenginiy atstatymg renovavimq ir Grupes ir Bendroves pletrq.

Ekologiniai veikmiai: Grupe ir Bendrove vadovaujasi Helsinkio komisijos (HELCOM) reikalavimais ir Helsinkio Konvencijoje igdestytais gamtosauginiais apribojimais degimo produkto igmetimams. Pagrindiniai tados galtiniai: atmosferos tarSa - organinio kuro deginirnas, vandens tarSa. Grupi: ir Bendrove kas ketvirtj moka mokesEius uil atrnosferos ir vandens targq. Pagal Lietuvos Respublikos galiojanEius jstatymus baudos mokamos, jei buvo virgytos leistinos tergaly ribines norrnos arba metiniai limitai. Pagrindines Grup&s ir Bendroves tergaly emisijos maiiinimo priemones: gilumos perdavimo nuostoliy mdinimas, keiEiant vamzdynus su puty poliuretano izoliacija, diegiant naujus ir tobulinant turimus technologinius jrengimus, maBiau targiq kuro agiy naudojimas ir nuolatinis tarSos monitoringas (kuro balanse vyrauja dujos - 91,53 proc., dyzelinas - 0,03 proc., durpes - 4,54 proc., biodujos - 0,98 proc., medienos atliekos (pjuvenos, skiedros) - 2,92 proc.).

Bunko paskolq grqiinimas: detalesne informacija pateikta A33 ,,Kauno energija" konsoliduotyiy ir Bendroves 2010 m. finansiniy ataskaitq aigkinamojo raSto 1 1 pastaboje. Grupe ir Bendrove paskolas gr@ina nustatytu laiku.

7. Jmoniy grupb finansiniy ir nefinansiniy veiklos rezultaty analid, su aplinkosaugos ir personalo klausimais susijusi informacija

Buvo planuota, kad 2010 m. pardavimo pajamos ir parduodamos Silumos kiekis bus panaSaus lygio kaip 2009 m.

2010 m. pardavimo pajamos palyginus su 2009 m. didesnes 9,2 proc. Siam pokyEiui didBiausiq jtakq turejo didesnis pardavimo kiekis bei Silumos kaina, kuri 2010 m. gruodfio men. buvo 22,9 proc. didesne nei 2009 m. gruodfio men.

Parduotos gilumos kiekis 2010 m. buvo 10 proc. didesnis, de1 iemesnes vidutines metines temperamros (-0,68 CO). Sildymo sezono metu vidutine temperattira buvo 2009 m. - 1,39 CO, 2010 m. - (-0,81 CO).

2010 me@ finansiniy rodikliy palyginimas su 2009-2008 m. pateiktas 2 lenteleje.

Bendroves Grupes Bendroves Grupb Bendroves 2 lentelk
Grupes
Rodiklio paminimas - 2008 m. 2008 m. 2009 m. W09m. 2010 m. 2010 m.
Grynasis pelningumas proc. (grynasis
pelnas I pardavimai ir
3
Bendrasis likvidumo koeficientas
trumpal. turtas 1 trumpal.
jsipareigoj imai
0,9 1 0,9 1 1,05 1,04 0,93 0,93
-0 aPYv 0,84
-
--
C
0,73
-
0,74
-
0,7!
1
I
I
ETBITA (pelnas, neatskaiEius
paliikany, pelno mokesEio
nusidevkjimo ir amortizacijos)
Bendrasis pelningumas (bendrasis -1.1 -1.4 3.8 3.7 2,3 2.4
Pelningumas iS pagrindines veiklos
Skubaus padengimo koeficientas
((trumpalaikis turtas
atsargos)/trumpalaikiai
l3 ,-.,
Padengimo grynaisiai~
rodiklis (gryni pinigai sqskaitoje ir
kasoje 1 trumpalaikiai
,
-
1 16.627 255.88a 260.585 25
:%::!-
akcijai, litais
Pardavimai ir p=
IS jy: gilumos enerdja
19.2 elektros energija
2010 M. BENDROVĖS KONSOLIDUOTAS METINIS PRANEŠIMAS
(tūkst. litu, jei nenurodyta kitaip)
- - - 1.485 1.45
,
Pajarnos u2 apyvartinius W
s
leidimus
- - 1.; -17 - -
e r,E @
kaina/(grynasis pehdakciiu
skaiEius mety pabaigoje:
55.710 255.710 256.392 25.392
Akcinio bitalo ir turto santvkis 0,49 0,49 0,67 0,67 0,62 0,63
23 Nuosavybes (kapitalo) grqh .
(grynasis pelad kapitalas i
rezervai)* 100
-3,6 -3,s 2,7 2,5 23 1,6

Bendroves 2010 mety finansiniy rodikliy (pardavimy pajamos, veiklos pelnas, grynasis pelnas) palyginimas su 2009 - 2006 metais pateikiamas 4 grafike.

Platesne Grupes ir Bendroves finansiniy remltaty analizk pateikta 2010 mety finansiniy ataskaity aigkinamajame r&e .

AB ,,KAUNO ENERGIJA" ImonCs kodas US014830 Raudondvario pl. 84, LT47179 Kaunas, Lituva erU._ _

2010 M. BENDROV~S KONSOLIDUOTAS METINIS PRAN~IMAS
Itukst. lib. iei nenumdvta kitaio)
2010 mew nefinansiniy rodikliy palyginimas su 2009
- 2008 mety rodikliais pateiktas 3 lenteleje.
.,
+-,.>*
I.
r.
Rodiklio
=
pavadinima~
YRodiklio
apibadinimas
Bendroves
2008 m.
Grupes
2008 m.
Bendroves
2009 m.
Grupes
2009 m.
Bendroves
2010 m.
Grupe
2010 m
I
Pagaminta ir
nupirkta
energijos: 13 jos
pateikta j tinklq
*"
MWh
1.6312 1.6312 1.601,s 1.601,8 1.698,O I
1.698,(
1.1. Hilumos energija takst. MWh .607, 1.607,l 1.578,7 1.578,7 1.696,7 1.696,7
I
1.2.
2.:
elektros energija
Pardwta
Kikst. MWh 2,3 2,3 1,3
-
1,3
• .255,7
1,3
1.383,2
1,3
1.382:
2.1. energiioa
Silumos energija
*t-
MWh
tiikst. MWh
1.280,7 1.280,5
2.2.
3.
-
elektros energija
Rekonstruoti
Silumos tiekimo
tinklai
--
-
m
-
-
-
5.068
-
22
5.068
-
193
3.599
-
- -
3.599 1,3
6.030
1,3
6.030
4. Naujai nutiesti
Silumos tiekimo
tinklai
-
m
--
--
1.861
-- -
1.861
340 340 2.470 83.
2.470
Pastaw Hildyrno
wto
ir
vandens
tiekimo sistemq
prieitiih-a
(priziiirimas
m2 898.465 1.133.182 Up
249.823
896.276 235.796 870.780

L

Qi~umos energijos pateikimo i tinklq (tiikst MWh) ir santykiniai nuostoliai (%) 2009-2010 metais

Aplinkos jtaka veiklai: Bendroves veiklos rezultae gali jtakoti pardavimo apimEiy pokytis del pasikeitusio Silumos poreikio, kurj gali lemti vartotojy investicijos i namy renovacijq, Silurnos taupymq ir racionaly vartojimq, aukStesne arba iemesne Sildymo sezono vidutine lauko temperatha, kuro kainy pokyziai, perkamos iS kity gamintojy Silumos kaina.

Bendroves tiekiamos Silumos kainy pokytis 2008 m. - 2010 m. pateikiamas 7 grafike.

AB "Kauno enetgija" tiekiamos gilumos kainy pokytis (ct/kWh)

2007- 2010 mety Bendroves parduodamos Silumos kainos struktiiros elementai pateikti 8 grafike.

Silumos kainos strukMros elementai (Lt)

Bendroves pirktos Silumos vidutine kaina 201 0 m. palyginus su 2009 m. padidejo 0,58 ct/kWh (4,6 proc.) ir sudare 13,ll ct/kWh.

Su aplinkosaugos klazcLFimais susijwi informacija: Grupe ir Bendrove vykdydama savo veiklq siekia taupiai naudoti gamtos iSteklius, diegti maiiau tarSias aplinkai technologijas, vadovautis aplinkosaugq reglamentuojanCiy teises akty reikalavimais ir taikyti prevencijos priernones, maiinanEias neigiamq jtakq aplinkai.

Atlieky tvarkymas: Grupeje ir Bendroveje organizuotas jos veikloje susidarantiy atlieky surinkimas, rUSiavimas ir perdavimas atlieky tvarkytojams, tai yra jmonems, turintioms atlieky tvarkymo licencijas. Grupeje ir Bendroveje 2010 metais buvo atiduota perdirbti 114,501 tonos miSriy komunaliniy atlieky,

0,283 tonos gyvsidabrio lempy, 0,18 tonos elektros ir elektronikos jrangos atlieky, 483,785 tonos metalo lauio, 0,06 tonos kino akumuliatoriy, 1,56 tonos naudotq padangy.

Nuoteky tvarkymas: Grupe ir Bendrove pagal su Kauno regiono aplinkos apsaugos departarnentu suderinq grafika, nuolat stebi, kad iS stacionariy targos galtiniy iStekanCios nuotekos atitikty leistinas normas, nustatytas targos integruotos prevencijos ir kontroles leidimuose.

Oro turJa: Grupe ir Bendrove stacionariy aplinkos oro targos Saltiniy matavimo laboratorija, turinti aplinkos apsaugos agentiiros igduotrl, leidimq, pagal su Kauno regiono aplinkos apsaugos departarnentu suderintrl, grafikq nuolat stebi, kad iS stacionariy targos galtiniy igmetarni tergalai i atmosferq atitikty leistinas norrnas, nustatytas tarlfos integruotos prevencijos ir kontroles leidimuose. Eierelio, Girioniy ir Noreikigkiy katilinese deginamas biokuras, taip maiinant atmosferos tar@ zemiau pateiktoje 4 lenteleje yra 2010 metais il Bendroves stacionariy aplinkos oro tdos galtiniy j atmosferos or9 igmeslq tergaly kiekio palyginimas su 2007- 2009 metais.

4 lentele
metais, t 12,959

Eierelio ir Girioniy katilinese dlimams igvalyti nuo kietyiy daleliy jrengti ciklonai, jy darbo efektyvumas tikrinamas kiekvienais metais. Bendrove dalyvauja Siltnamio efek@ sukelianEiy dujy emisijy prekybos sistemoje, j Siq sistemq patenka Petragiliny elektrine, ,,PergalesU katiline, ,,Silkoc' katiline, Garliavos katiline, Noreikigkiy katiline su kogeneracine jegaine, filialas ,,Jurbarko gilumos tinklai".

Supersonalo klausimais susijusi informacija: Vadovybe daug demesio skiria darbo efektyvumo didinimui ir vartotojy aptarnavimo kokybei gerinti. Vadovy ir specialisty kvalifikacijos lygis atitinka uiimamas pareigas, kitq darbuotojy darbo stah ir praktinis dalyko iinojimas leidiia dirbti uiimamose pareigose. Darbuotojy kaitos problema Grupeje ir Bendroveje nedidele, bet jauEiamas kvalifikuoty specialisty poreikis.

8. Nuorodos ir papildomi paaigkinimai apie metiniame ataskaitq rinkinyje pateiktus duomenis bei jmoniq grupes vidaus kontrolh ir rizikos valdymo sistemy, susijusiy su konsoliduotqjy finansiniq ataskaity sudarymu, pagrindiniai poilymiai

Visi pagrindiniai finansiniai duomenys pateikti finansiniy ataskaitq uE 2010 m. rinkinyje ir jo aigkinamajame rdte.

Konsoliduohtiy ataskaity vidaus kontrole Sudarydama konsoliduotqsias finansines ataskaitas, Bendrove sujungia savo ir dukterines bendroves finansiniy ataskaitq eilutes nuosekliai, suddama turto, jsipareigojimy, nuosavybes, pajamy ir sqnaudy straipsnius. Po to eliminuoja: Bendroves investicijos j dukterinq bendrovq balansinq vertq ir Bendroves nuosavybes dalj dukterineje bendroveje; grupes vidaus balanso likuCius, sandorius, pajamas ir sqnaudas (Siam tikslui parengiarna tarpusavyje suderinta visy sandoriy, pajamy ir sqnaudy igklotine u2 laikotarpj); nusidevejimo skirtumq turtinio jndo, kuris jvertintas rinkos verte, lyginant su jo balansine verte.

Konsoliduotosioms Grupes ataskaitoms sudaryti Bendroves ir dukterines bendroves finansines ataskaitos sudaromos ta paCia data.

Tikrinama, ar Bendroves ir dukterines bendroves apskaitos politika pandiy sandoriy apskaitai yra vienoda. Dukterines bendroves pajamos ir stjnaudos jtraukiamos j konsoliduotqsias ataskaitas nuo jsigijimo datos.

9. Svarbiis jvykiai, jvykq po finansiniq mety pabaigos

Bendroves audit\$ ui 2010 m. atlieka nepriklausoma audito jmone, 201 0 m. geguEes 13 d. pakartotiniame eiliniame akcininky susirinkime konsoliduotyiy ir Bendroves finansiniy ataskaity ui 201 0 - 20 12

energija" veiklos metus auditui atlikti buvo igrinkta UAB ,,Deloitte Lietuva" (audit0 jmones paiiymejimo Nr.111473315, J. Jasinskio 16B, LT - 01 112 Vilnius).

201 1 m. vasario 21 d. jvyko Bendroves valdybos posedis, kuriame buvo svarstomas klausimas ,,Del AB ,,Kauno energija" valdybos 2010 m. 1apkriEio 24 d. sprendimo Nr. 2010-33-2 ,,Del bendros jmones steigimo" pakeitimo ir papildymo". AB ,,Kauno energija" valdyba, jvertindama AB ,,Lietuvos energija'' valdybos 201 1 m. vasario 11 d. priim\$ sprendimu del Projekto bendroves akcijy daliy jsigijimo i3reikQ pozicijg is naujo svarste ir pakeie anksEiau priimtq 2010 m. IapkriEio 24 d. sprendimq Nr. 2010-33-2 ,,De1 bendros jmones steigimo", kad batq galima atlikti tolimesnius veiksmus steigiant bendrq jmonq. Minetame valdybos posedyje buvo nusplysta pakeisti AB ,JSauno energija" valdybos 2010 m. 1apkriEio 24 d. sprendimo Nr. 2010-33-2 ,pel bendros jmones steigimo" 2 pun& pakeiCiant steigiamos Projekto bendroves akcijy skaiEiaus tarp steigejy paskirstymq ir nustatyti, kad (i) AB ,,Kauno energija" jsigys 33 proc., o AB ,&ietuvos energija" - 67 proc. steigiamos Projekto bendroves akcijy bei balsy jos visuotiniame akcininky susirinkime; (ii) steigiamos Projekto bendroves jstatinis kapitalas bus 200.000 Lt (du gimtai MkstanEiy litq); visy Projekto bendroves akcijy emisijos kaina - 200.000 Lt (du gimtai MkstanEiy litq); (iii) Projekto bendroves pavadinimas bei kiti Projekto bendroves duomenys (jskaitant Projekto bendroves valdyrno organy strukttirq) bus nustatyti Projekto bendroves steigimo sutartyje bei jstatuose." Taip pat minetu sprendimu pavesta Bendroves sudarytai darbo grupei rengiamy Projekto bendroves jstaty projekte numatyti, kad steigiamos bendroves visuotinio akcininky susirinkimo kvalifikuota balsy dauguma, reikalinga priimant sprendimus nurodytus Lietuvos Respublikos akciniy bendroviy jstatymo 28 straipsnio 1 dalyje, turi biiti ne maksne nei 314 visy akcininky susirinkime dalyvaujanCiy akcininky suteikiamy balsy, o priimant sprendimus, nurodytus Lietuvos Respublikos akciniy bendroviy jstatymo 28 straipsnio 2 dalyje, reikalinga ne maksne nei 415 balsy dauguma.

201 1 m. kovo 31 d. buvo baigtas auditas uB 2010 metus. Jj atliko auditorius Simonas Rimdauskas (auditoriaus paiiymejimo Nr. 000466). 2010 m. audituotos finansines ataskaitos bei nepriklausomo auditoriaus igvada apie jas pateikiama kartu su giuo Bendroves metiniu pranegimu.

Lietuvos verslo paramos agenMra (LVPA) kovo 8 dienq igplatino pranegimg kad baige paraiiky pagal priemonq ,,Silumos tiekimo sistemos modernizavimas ir pl&a" (kvietimas Nr. 02) vertinimq. Kaip tinkamos finansuoti jvertintos visos keturios AB ,,Kauno energijacb pateiktos paraigkos daugiau nei 6,36 mln. lity ES paramai gauti.

Jeigu Bendroves pragoma parama biity patvirtinta, ji biity skirta naudoti Kauno m. integruoto tinklo Dainavos mikrorajono magistrales (IT) modernizavimui, Aukityiy San~iy magistrales (22) modernizavimui, Vilijampoles gilumos tinkly (9K) rekonstravimui nuo ,,InkaroG katilines iki Silainiy mikrorajono bei Pramones raj. magistrales (12) modernizavimui. Visos keturios Bendroves paraigkos atitiko tiek administracines atitikties, tiek ir tinkamumo finansuoti bei naudos ir kokybes vertinimo kriterijus. Paramos skyrimas dar turi biiti patvirtintas Okio ministerijoje.

10. fmoniy grupb veiklos planai ir prognods

Grupe ir Bendrove savo veikloje ir toliau numato didinti veiklos efektyvumq, gerinti vartotojy aptarnavirnq. 201 1 metais numato tqsti Bendroves veiklos optimizavimq ir efektyvinimg vykdyti patalpy gildymo ir kargto vandens tiekimo sistemy, Silumos punkty jrenginiy prieiiara kolektoriy - tuneliy eksploatacijq.

Investicijos sudaro salygas nuolatinei verslo pletrai bei pelningumui. 2011 m. Grupes ir Bendroves investicines programos tikslai yra tolesnis Bendroves gilumos gamybos, perdavimo ir paskirstymo vystymas, didinant Iilumos tiekimo patikimumq, pleEiant idinieriniy sistemy prieiiiiros paslaugas bei gerinant paslaugy kokybq.

Di&iausios investicijos 201 1 m. planuojamos Silumos tiekimo tinklams tiesti, rekonstruoti, remontui bei grupiniams Silumos punktams uidaryti. 2010 m. Bendrovei pasiraiius sutartis del struktijriniy fondy paramos gavimo, 201 1 metais bus vykdomi Sie projektai: (i) ,,Kauno m. magistraliniy Silumos tiekimo tinkly 6T (unikalus Nr.1998-4014-3019) esanEiy Kurgiy g. 49C, Jonavos g. tarp NA-7 ir NA-9 bei tinkly po tiltu per Nerj automagistraleje Vilnius - Klaipeda ties Kaunu, kompleksinis rekonstravimas patikimumui didinti, diegiant giuolaikines technologijas". Bendra investicijos suma 1,298 mln. Lt Europos Sajungos parama

pagal pasirdm sutartj 0,78 mln. Lt; (ii) Kauno m. integruoto tinklo Centro magistrales (4T) rekonstravimas. Projekto verte 12,25 mln. Lt, Europos Saungos parama pagal pasirdm sutartj 5,98 mln. Lt; (iii) Kauno m. integruoto tinklo kaliakalnio magistrales (42) rekonstravimas. Projekto verte 5,69 mln. Lt, numatoma Europos Sdungos parama 2,78 mln. Lt.

Taip pat numatoma toliau vystyti 2004 metais pradetq projektq ,,Nuotolinio rodmeny surinkimo jrangos diegimo darbai esamiems ir naujiems vartotojams", kadangi toliau pleEiamas Siy sistemy jdiegimas Silumos punktuose, esanEiuose daugiabuEiuose gyvenamuosiuose ir privai5iuose namuose bei kituose objektuose. \$is projektas tqsiamas del to, kad realiame laike galima biitq stebeti garninamq ir perkamq gilumos kiekj, vartojimq, nuostolius, uaikrinti operatyvy Silumos tinkly valdyrnq ir darbo kontrolq bei sprendimams priimti reikalingus techninius parametrus.

2011 m., vykdant investicijy planus numatoma toliau vykdyti Bendrovei priklausanEiy katiliniy modernizavimq, automatizuojant gamybos procesg montuojant kondensacinius ekonomaizerius, iilumos tiekimo tinkly rekonstravimg taip pat vykdyti Silumos apskaitos prietaisy keitimq, kolektoriy - tuneliy remonto darbus bei kitus svarbius darbus. Be to planuojama vykdyti termofikacinio vandens Sildyrno sistemos jrengimo, panaudojant saules energijq, projekQ, numatoma projekto verte - 90 Mkst. Lt. Siy priemoniy jdiegimas leis maiinti gilumos energijos gamybos, perdavimo ir pardavimo nuostolius, optimizuoti Silumos tiekimq vartotojams.

Vykdant Nacionalines atsinaujinaneiy energijos iStekliy pletros strategijos jgyvendinimo priemoniy plano nuostatas, siekiant jgyvendinti pagrindinius Bendroves veiklos tikslus bei Nacionalines energetikos strategijos nuostatas, susijusias su Silumos galtiniy ir Silumos tiekimo tinkly patikimumo techniniy reikalavimy, kurie garantuoty kokybiSb Silumos energijos tiekimq vartotojams u&ikrinimu buvo parengtas 2012-2015 m. Bendroves dalinis investicijy planas ir jo finansavimo Saltiniai. Kauno m. savivaldybes taryba pritani projekty ,,Biokuro kogeneraciniy jegainiy jrengimas Inkaro ir Noreikigkiy katilinese" ir ,,Biomases deginimo katilo iki 44MW su 16 MW garo turbina projektavimas ir rekonstravimas Petrdiiiny elektrineje" jtraukimui j minetq planq, sumoje 168,72 mln. Lt.

TaEiau svarbu atkreipti demesj j tai, kad dideles apimties investiciniy leSy srauty nukreipimas j Silumos Saltiniy, naudojanEiy biokurq, jsigijimq gali sqlygoti nevienareikgmj rezultatq (ypaE jeigu investicijos yra finansuojamos skolintomis legomis), nes egzistuoja reali tikimybe, kad ateityje didejant biokuro paklausai kils ir jo kaina. Kita vertus, esant nestabiliai geopolitinei situacijai, yra realus ir igkastinio kuro brangimo scenarijus. Akivaizdu, kad brangstantis igkastinis kuras didins Silumos energijos gamybos swaudas (Siuo metu ateities sandoriy rinkose stebimas Zalios naftos ir gamtiniy dujy ateities sandoriy kainy augimas), o tuo paEiu ir perkamos Silumos kainq. Siekdama illaikyti optimaliq pusiausvyrq Grupe ir Bendrove planuodama ir jgyvendindama investicinius projektus skiria didelj demesj politiniy bei rinkos tendencijy prognozei ir vertinimui.

Planuojama, kad 201 1 metais, palyginus su 2010 m., Grupes pardavimo pajamos ir parduodamos Silumos kiekis vartotojams bus ma2esnis nei 2010 m. Didiiausiq jtakq Grupes ir Bendroves pajamoms ir spaudoms tures kuro ir perkamos gilumos kainos pokyEiai, kadangi Silumos kaina pagal teises akty reikalavimus yra perskaiEiuojama kas menesj. Grupes pelnas, palyginant su 2010 m., igliks pandiam lygmenyje. Pateiktus duomenis gali pakoreguoti Silumos poreikio pasikeitimas, t. y. suvartojimas, kuriam pagrindinq jw turi vidutine lauko temperamra, vartotojy investicijy dydis j daugiabuEiy namy renovavimq ir gilumos taupyrnq bei racionaly vartojimg taip pat Lietuvos ekonomines situacijos pokyeiai.

11. Informacija apie jmoniy gruph tyrimy ir plCtros veiklq

2008 metais Bendroves uisakymu buvo pabaigtas Lietuvos energetikos instituto mokslinis taikomasis darbas ,,AB ,,Kauno energijabb strategija Silumos tiekimo sistemos pletrai 2007 - 2020 m.". Pagal Bendroves parengtas technines ufduotis buvo jvertinta Bendroves technines - ekonomines, finansine biikle. Minhs biikles jvertinimai pateikti UAB ,,Energetikos linijos" parengtarne darbe ,,AB ,,bun0 energija" technines ekonomines biikles jvertinimas" ir UAB ,,Sawin" darbe ,,AB ,,Kauno energijabb finansines biikles bei strubros jvertinimas ir tolimesnes pletros rekomendacijos".

2009 metais UAB ,,Energetikos linijos" papilde studijq AB ,,Kauno energija" technines - ekonomines biikles jvertinimas" 2008 mety duomenimis; UAB ,,Sawid' pateike galutinj AB ,,Kauno energija" finansines biikles bei struktiiros jvertinimq ir tolimesnes pletros rekomendacijas.

2010 m. Bendroves uhakymu Kauno technologijos universitetas parenge Petrdiiiny elektrines verslo plang kuriame atliktas Bendroves gilumos gamybos galtiniy esamos biikles vertinimas, taip pat analimojamas 9iy Silumos Saltiniy vaidmuo, tiekiant gilumq Kauno miesto integruoto tinklo vartotojams tiek esamu momentu, tiek tolimesneje perspektyvoje. Igskirtinis demesys giame darbe skirtas Petrdiiiny elektrines esamos biikles studijai, gios elektrines perspektyvy analizei.

12. Informacija apie emitento jsigytas ir turimas savas akcijas

Bendrove nera jsigijusi savy akcijy. Bendroves akcijy nera jsigijusi ir jos dukterine bendrove. Bendrove ir jos dukterine bendrove per ataskaitinj laikotarpj nepirko ir nepardave savy akcijy.

13. Informacija apie finansin&s rizikos valdymo tikslus, naudojamas apsidraudimo priemones, kurioms taikoma apsidraudimo sandoriy apskaita, ir jmoniy grup&s kainy rizikos, kredito rizikos, likvidumo rizikos ir pinigy srauty rizikos mastq, kai jmoniy gruph naudoja finansines priemones ir kai tai yra svarbu vertinant jmoniy grupb turtq, nuosavq kapitalq, jsipareigojimus, finansine blMe ir veiMos rezultatus

Visa informacija Siuo klausirnu pateikta 2010 mety fmansiniy ataskaity aigkinamojo r&o 2.15, 8, 23, 24 pastabose.

14. Informacija apie emitento filial4 ir antrines jmones

Bendroves valdybos sprendimu yra jsteigtas filialas ,,Jurbarko gilumos tinklai", jregistruotas 1997 m. rugsejo 9 d., adresu V. Kudirkos g. 11, 4430 Jurbarkas. Bendroves filiale gaminama giluma parduodama Jurbarko miesto vartotojams.

2007 m. spalio 17 d., AB ,&ietuvos dujos" jgyvendinus 2006 m. su Jurbarko rajono savivaldybe ir Bendrove pasiraSytos sutarties del Jurbarko miesto dujofikavimo nuostatas, buvo baigtas Bendroves filialo ,,Jurbarko gilumos tinklai" katilines pritaikymas gamtiniy dujy deginimui, padidintas gilumos gamybos ir tiekimo patikimumas. Bendrove igvenge biitinumo deginti sieringq mazutq, tuo palSiu igvengdama leistiny tergaly igmetimo j atmosferq normy virgijimo. 2009 metais Bendroves filialo Jurbarko gilumos tinklai" katilineje sumontuotas kondensacinis ekonomaizeris.

Bendroves filiale ,,Jurbarko Silumos tinklai" 2010 m. pabaigoje dirbo 35 darbuotojai.

2006 m. liepos 1 d. jregistruota dukterine Bendroves jmone UAB ,,Pasta@ prie8iiiros paslaugos", buveines adresas Savanoriy pr. 347, 49423 Kaunas, jmones kodas 300580563. UAB ,,Pastatq priefiiiros paslaugos" jstatinis kapitalas - 6.5 18.000 lity ir yra padalintas 1 65.180 paprastqsias vardines 100 lity nominalios vertks akcijas. Bendrove turi 65.180 vnt. UAB ,,Pastaty prie8iiiros paslaugos" paprastyi y vardiniy akcij y.

Dukterine Bendroves jmone UAB ,,Pastaty prie8iiiros paslaugos" neturi tiesiogiai ir netiesiogiai valdomy akcijy pakety kitose bonese.

UAB ,,Pastaty prieiiiiros paslaugos" veikla - patalpy gildymo ir (ar) kar3to vandens tiekimo sistemy, gilumos punkty jrenginiy prieiiiira, pastatq ir statiniy remontas, renovuoty gilumos punkty ir kity gilumos jrenginiy remontas, transport0 paslaugy teikimas, kita veikla - patalpy nuomos paslaugos.

Bendroves dukterineje jmoneje 201 0 m. gruodfio 3 1 d. dirbo 65 darbuotojai.

15. ptatinio kapitalo strukmra

Lietuvos Respublikos juridiniy asmeny registre 2010 m. gruodZio 31 d. jregistruotas Bendroves jstatinis kapitalas yra 256.391.862 (du gimtai penkiasdegimt gegi milijonai trys Simtai devyniasdegirnt vienas Mkstantis dtuoni gimtai gegiasdegimt du) litai.

Emitento jstatinio kapitalo struhra pagal akcijy Mgis nurodyta 5 lenteleje.
-- -- -- -- -- -- -- ----------------------------------------------------------------------------- --
NominaU
vertl,
Bendra nominali
ve*L, Iitais
Dalis Btatiniame
kapitak
a~vhr~ldvkhm prop
Dab istatiniarne
kapitale privariq
mkrininkn nrnr

16. Duomenys apie Emitento igleistas akcijas

2010 m. kovo 26 d. jregistruotas jstatinis kapitalas yra 256.391.862 (du gimtai penkiasdegimt gegi milijonai trys gimtai devyniasdegimt vienas Mkstantis &oni Sirntai gegiasdegimt du) litai u yra padalintas i 42.73 1.977 (keturiasdegimt du milijonus septynis gimtus trisdegimt viena Mkstantj devynis gimtus septyniasdegimt septynias) paprastpias vardines akcijas 6 lity nominalios vertes akcijas.

Vertybiniy popieriy perleidimo apribojimy nera.

16.1. Akzijy, iileistq j vieiqjq vertybiniy popieriy apyvartq (2010 m gruodiio 31 d.), pagrindinb charakteristikos.

Vertybiniy popieriy registracijos Nr. A01031 430
Vertybiniy popieriy ISIN kodas LT0000123010
Akzijy skaic?ius 20.03. 977 P VA
Nominalioji verte 6 litai
Bendra akcijy nominalioji verte 120.191 862 litai

16.2. Akzijy, ifplatintq ir jregistruoty nevieiai apyvartai (2010 m gruodiio 31 d.), pagrindines charakteristikos.

Vertybiniy popieriy ISIN kodas LT0000 128407
Akcijy skaiEius 22.700.000 PVA
Nominalioji verte 6 Lt
Bendra akcijy nominalioji veke 136.200.000 Lt

Bendroves vertybiniy popieriy prekybos istorija pateikta 6 lenteleje.

6 lentele
Rodiklis
---
DidZia
MaZiausia kaina (litaisleurais)
Apyvarta mln. (litaisleurais) 0,7010,203 0,5510,16 0,26/0,08 0,1910,05
Kapitalizacija mln. (litais/eurais)~I 8 1,56/23,62 11
66,39119,23
17,94110,90 I02,28/29,62 4 1,5112,02

Akcijos kainos (eurais) ir apyvartos 2006 m. - 2010 m. istorija nurodyta 9 grafike.

OMX Baltic Uti

17. Informacija apie Emitento akcininkus

Bendras Bendroves akcininky skaiEius 2010 m. gruodiio 3 1 d. - 372.

Emitento akcininkai, kuriems 2010 m. gruod2io 3 1 d. priklause daugiau nei 5 proc. 2010 m. kovo 26 d. jregistruoto Bendroves jstatinio kapitalo (42.73 1.977 PVA), duomenys nurodyti 7 lenteleje ir 11 grafike.

AkcininkO vardas9 pavardC
(jmonh pavadloimas'
buveinCa adrrsrs9 kodas)
Akcininkui nuosavyb&
teise, priWaasanEiy
papraslg vardinig
akcijy skaiEius, vnt.
Turima
jstatinio
ka pitalo
dalir, proc.
Nuosavybb teise
priklaosanEiy
akcij y suteikiama
balsq dalir, proc.
~
~
~
~
i
su kartu
n
k
u
i
VeikianEiais
asmenimis
priklausanrig balsy
'
~odas 111106319
Kiti akcininkai
1.066.085

17.1. Akcininkai, kuriems 2010 m. gruod2io 31 d. priklause daugiau nei 5 proc. Bendroves akcijy (20.03 1.977 PVA), isleisty j viesdq vertybiniy popieriy apyvarQ (registracijos Nr. A0103 1430, VP ISIN kodas - LTOOOO 1230 1 O), nurodyti 8 lenteleje.

I
-
Pavadinimas
Akeijg
r
Akeijg
skaL.iEios vnt,
t
----
J 't
bendra
nominali
m
~t
e
(%) nuo
@leisty j vie@
kapital
dab
- -
3 fv
i
~
a
l
d
~
LaisVes al. 96,4425 1. bums
K&das 111106319
~
~
~
r
a
ardines
&ij{
s
t
o
~
i
n
16.965.892
~
101.795.352
Kauno rajono savivaldybe
Savanoriy pr. 371,49500 Kaunas,
Kodas 1 1 1100622
~a~rastos&i -
vardines
akcijos
-
1.606.168
;iti akcininkai Paprastosios
vardines
akcijos
1.459.917 8.759.502 7,29 3,42
I viso: 20.03 1.977 120.191 363 J 46,88

17.2. Akcininkai, kuriems 2010 m. gruod2io 31 d. priklause daugiau nei 5 proc. Bendroves akcijy (22.700.000 PVA), iileisty j nevieS4q vertybiniy popieriy apyvarQ (VP ISIN kodas - LT0000128407), nurodyti 9 lenteleje:

r
Pavadinimas
Akcijy A kcij q
skaillius vnt.
IzhyI-.
Akcijy
bendra
norninali
verte Lt
Akcijy dalis (%)
nuo %leisty j
&staUn~
dalis
22.700.000 \
136.200.000
:
. ."'. + F >
fa-
:
-
:.r
53,12
-
I

18. Darbuotojai

6
:
. ."'. + F >
:.r
\
fa-
:
22.700.000
136.200.000
53,12
-
-
I
Nei vienas Emitento akcininkas neturi jokiy specialiy kontroles teisiy. Visy akcininky teises yra vienodos,
kurios nustatytos Lietuvos Respublikos akciniy bendroviy jstatymo 4 skirsnyje. Balsus visuotiniame
akcininky susirinkime suteikianEiy Bendroves akcijy skaiEius yra 42.73 1.977 vnt.
Bendrove nera informuota apie balsavimo teisiy apribojimus bei apie kokius nors akcininky tarpusavio
susitarimus de1 kuriy gali biiti ribojamas vertybiniy popieriy perleidimas it- (arba) balsavimo teises.
2010 m. Emitento akcininkams buvo skirti ir igmoketi dividendai. Vienai akcijai tenkantis dividendy dydis -
-
3 589 486 (trys milijonai penki Simtai dtuoniasdeSimt devyni tiikstanEiai keturi Simtai
0,084 Lt, iS viso
dtuoniasdegimt SeSi) litai.
18. Darbuotojai
2010 m. gruodiio 3 1 d. duomenimis Grupeje iS viso dirbo 647 darbuotojai. Darbuotojy skaiEiaus kitimas per
-
2008
20 10 metais nurodytas 10 lenteleje.
I0 lentele
'-
--
Faktinis
darbuotoj y
Bendroves
~~@ru~'b.l
Bendroves
-
2008-12-31
--
2008-12-31
2009-12-31
2009-12-31
2010-12-31
2010-12-31
skaillius
-
--
598
60 1
5 82
647
53 1
-.
. - " -
me skaitiuje: vadovai
4
6
6
, , 41
Akcijy IzhyI-. skaillius vnt. norninali
verte Lt
nuo %leisty j dalis

2009 metais Bendroveje ir jos dukterineje jmoneje buvo patvirtintos naujos valdymo struktliros. Optimizuojant ir efektyvinant Grupes veiklq 2009 m. viduryje buvo pradkti vykdyti Grupes jmoniy struktlirinius pertvarkymai, Bendroveje jgyvendinus valdymo struktliros pertvarkymus, atsisakyta dalies vykdyty funkcijy (statybos, sunkaus transporto), kai kurios funkcijos apjungtos, o visa tai jtakojo darbuotojy skaiEiaus pokytj 2009 metais, lyginant su 2008 mety duomenimis. Siekiant racionalizuoti padaliniy darbg

2010 metais Bendroves valdybos sprendimu buvo patikslinta 2009 metais patvirtinta Bendroves valdyrno struktfira bei patikslintas pareigybiy sqrdas. Sioje struktiiroje numatyta, kad naujai sukurti Bendroves padaliniai, kurie vykdys karito vandens skaitikliy jrengimo ir prieiiiiros darbus.

11 lentelė
Eil.
Nr.
Išsilavinimo
lygis
Bendrovės
2008-12-31
Grupės
2008-12-31
Bendrovės
2009-12-31
Grupės
2009-12-31
Bendrovės
2010-12-31
Grupės
2010-12-31
Nebaigtas
vidurinis
23 27 13 15 10 12
$\overline{2}$ Vidurinis 241 270 207 248 229 264
3 Aukštesnysis 105 110 86 92 93 97
4 Aukštasis 229 247 225 246 250 269
Iš viso: 598 654 531 601 582 642

Grupes ir Bendroves darbuotojy iisilavinimas laikotarpio pabaigai

Vidutinis salyginis darbuotojy skaiEius ir vidutinis menesinis atlyginimas (201 0 m. pabaigai neatskaizius mokesCiy)

; !"
4
Nr.' -.
. .
-+> F
P
8
3;
,
Darbuotoj
. ' : i
, <c- .~<="" th="">
lradoq vidutinis menesinis atlygio
*Y@
jpecialisty vidutinis menesinis atlyginima 2.
,8
>arbininky vidutinis salyginis skaiEius 248,l
3.2. Darbininkq vidutinis menesinis atly&as 1.977,3

Emitento darbuotojy darbo uhokestis susideda ii pastoviosios atlyginimo dalies, kintamosios atlyginimo' dalies, priemoky ir priedy, mokamy pagal Lietuvos Respublikos darbo kodeh ir kitus jstatymus, premijy. Premijos mokamos ii grynojo pelno, jei visuotinis akcininky susirinkimas dalj pelno skiria bendroves darbuotojams premijuoti. Iki 201 1 m. visuotinis akcininky susirinkimas nebuvo skyqs dalies pelno Emitento darbuotojams premijuoti.

Kolektyvineje sutartyje numatytos ypatingos emitento darbuotojy ar jy dalies teises bei pareigos.

Pagal Bendroveje galiojanEia kolektyvine sutartj:

  1. Ui nepertraukiamq darbo sta@ Bendroveje darbuotojams suteikiamos papildomos apmokamos atostogos: . iiidirbus 5-erius metus - 1 kalendorink diena;
nuo 6 iki 10mety - 2 kalendorines dienos;
  • . turintiems didesnj kaip 10 mety 3 kalendorines dienos;
  • . uZ kiekvienus paskesnius 5 metus 1 kalendorine diena; Darbuotojams, dirbusiems Lietuvos energetines sistemos bonese ir perkeltiems j AB ,,Kauno energija"' darbdaviy susitarimu, t.y. kai perkelimas jvyko galiojant Darbo jstatymy kodeksui ar Darbo sutasties~ jstatymui, darbo staZas laikomas nenutrtikqs, suteikiant papildomas apmokamas atostogas uf nepertraukiamq darbo staQ Bendroveje.
    1. Bendroves darbuotojai turi teise j papildomas mokamas atostogas: . sukiirus ieima - 3 kalendoriniy dieny;
  • . mirus artimajam (vienam iii t&vq ar sutuoktiniy t&vq, sutuoktiniui, broliui, seseriai, dukrai, dnui ar teisetam globotiniui) - 3 kalendoriniy dieny; gimdant honai - 1 kalendorine diena;

  • . darbuotojo dukros, siinaus ar teiseto globotinio jungtuviy proga 3 kalendoriniy dieny.

    1. Darbdavys jsipareigoja:
  • sudaryti sqlygas profilaktiniam darbuotojy sveikatos patikrinimui ir prireikus reabilitaciniam gydymui, teikti nemokamas paslaugas Bendroves darbo sveikatos punkte;

  • . mirus darbuotojui, skirti dviejy Bendroves ar filialo praejusio menesio vidutinio darbo uZmokesEio dyd2io pdalpq, nemokamq transport9 arba padengti transporto islaidas. Pdalpa skiriama laidojusiam asmeniui;

  • . mirus darbuotojo artimajam (tevui, motinai, vaikui ar sutuoktiniui), skirti darbuotojui Bendroves ar filialo praejusio menesio vidutinio darbo uhokedio dyd2io pdalpq, nemokamq transporn arba padengti transporto iglaidas;
  • . gimus vienam ar daugiau vaiky, darbuotojui skirti 25 proc. Bendroves ar filialo praejusio menesio vidutinio darbo uZmokesEio dydfio pdalpq uB kiekvienq vaikq;
  • . suhrus geimq, darbuotojui skirti 25 proc. Bendroves ar filialo praejusio menesio vidutinio darbo ufmokesEio dydfio pdalpq;
  • . darbuotojams, auginantiems tris ar daugiau vaiky iki 16 mety amfiaus, ndliui (ndlei) ir vieniems, auginantiems vienij ar daugiau vaiky, jei mokosi vidurinese mokyklose iki 19 mety adiaus, o besimokanEiy aukg~ y ar aukstesniyi y mokykly dieniniuose skyriuose iki 2 1 mety diaus, arba priBiiiri kitus geimos narius, kuriems nustatytas sunkaus ar vidutinio nejgalumo lygis, arba maiesnio negu 55 procentai darbingumo lygis, arba Seimos narius, sulaukusiems senatves pensijos amEiaus, kuriems teises akty nustatyta tvarka nustatytas dideliy ar vidutiniy specialiyiy poreikiy lygis, kartq metuose skirti 50 proc. Bendroves ar filialo praejusio menesio vidutinio darbo uZmokesCio dydBio pdalpq pagal praSymo pateikimo datzj;
  • . 50-meEio ir 60-meEio proga darbuotojams, twintiems didesnj kaip 20-ties mety nepertraukiamq darbo s@ Bendroveje, ui gerq darbo pareigy vykdymq padalinio vadovo teikimu skirti 50 proc. Bendroves ar filialo praejusio menesio vidutinio darbo uZmokesEio dyd2io piniginq dovans
  • . Lietuvos energet~ky dienos ir Bendroves jubiliejiniy sukakciy proga nusipelniusiems darbuotojams skirti iki 500 Lt piniginq dovanq;
  • . kitais atvejais, kai biitina materialine parama (patyrus nuostoliy del stichiniy nelaimiy bei kity nuo darbuotojo nepriklausanEiy priehEiy) skirti hliy atstovy, pasidiusiyiy Kolektyvinq sutartj, bendru susitarimu iki 2.000 lity pdalpq;
  • . darbuotojui sunkiai susirgus ar jvykus sunkiam nelaimingam atsitikimui, skirti iki 5 Bendroves ar filialo praejusio menesio vidutinio darbo uhokesEio dydfio pdalpq, galiy atstovq, pasirdiusiyiy Kolektyvinq sutarti, bendru susitarimu.

19. Emitento jstatq pakeitimo tvarka

Emitento jstatai numato, kad Bendroves visuotinis akcininkq susirinkimas turi igimtinq teisq keisti Bendroves jstatus, i3skyrus Siame Lietuvos Respublikos akciniy bendroviy jstatyme nustatytas igimtis. Priimant sprendimq del jstaty keitimo reikalinga visuotinio akcininky susirinkimo 213 balsy, visy dalyvaujanEiy akcininky susirinkime, dauguma.

Bendroves jstatq pakeitimai per 201 0 metus

2010 m. vasario 23 d. neeilinio visuotinio akcininky susirinkimo sprendimu padidintas Bendroves jstatinis kapitalas ir pakeisti Bendroves jstatai. Bendroves nauja jstaty redakcija 2010 m. kovo 26 d. jregistruota Lietuvos Respublikos juridiniy asmeny registre.

2010 m. spalio 26 d. neeilinio visuotinio akcininky susirinkimo sprendimu pakeisti Bendroves jstatai, kuriuose jvertinti teises akty pakeitimai. Nauja jstatq redakcija 2010 m. lapkricio 11 d. jregistruota Lietuvos Respublikos juridiniy asmeny registre. Su ja susipdinti galima Bendroves internetineje svetaineje adresu www.ka~noenerei~ia.lt.

20. Emitento organai

Pagal Bendroves jstatus, Bendroves valdymo organai yra Visuotinis akcininky susirinkimas, kolegialus priefiiiros organas - stebetojy taryba, kolegialus valdymo organas - valdyba ir vienasmenis valdymo organas - generalinis direktorius.

Visuotinio akcininky susirinkimo sprendimai, priimti Bendroves jstatuose numatytais visuotinio akcininky susirinkimo kompetencijos klausimais, privalomi akcininkams, stebetojy tarybai, vadybai ir generaliniarn direktoriui bei kitiems Bendroves darbuotojams.

Visuotiniame akcininky susirinkime ar pakartotiniame visuotiniame akcininky susirinkime turi teisq dalyvauti ir balsuoti asmenys, visuotinio akcininky susirinkimo apskaitos dienos pabaigoje buvq Bendroves akcininkais, asmenigkai, i3skyrus jstatymy nustatytas igimtis, arba jy jgalioti asmenys, arba asmenys, su kuriais sudaryta balsavimo teises perleidimo sutartis. Bendroves susirinkimo apskaitos diena yra penktoji darbo diena iki visuotinio akcininky susirinkimo arba penktoji darbo diena iki pakartotinio visuotinio akcininky susirinkimo. Asmuo, dalyvaujantis visuotiniame akcininky susirinkime ir turintis teisq balsuoti, turi pateikti asmens tapatybq liudijantj dokumenQ. Asmuo, kuris nera akcininkas, be asmens tapatybes dokumento, turi pateikti dokumentq, patvirtinanti teisq balsuoti visuotiniame akcininky susirinkime.

Kolegialy priegiiiros organq - stektojy tarybq renka visuotinis akcininky susirinkimas Lietuvos Respublikos akciniy bendroviy jstatyme nustatyta tvarka. Stebetojy tarybq sudaro 7 (septyni) stebetojy tarybos nariai. Stebetojy tarybos nariai renkami 4 (keturiems) metams. Stebetojy taryba iS savo nariy renka steb&ojy tarybos pirmininkq. Visuotinis akcininky susirinkimas gali atgaukti visq stebetojy tarybq arba pavienius jos narius nesibaigus stebetojy tarybos kadencijai. Jeigu renkami pavieniai stebetojy tarybos nariai, jie renkami tik iki veikianEios stebetojy tarybos kadencijos pabaigos.

Stebetojy taryba renka valdybos narius ir atSaukia juos iS pareigy, priiiiiri valdybos ir Bendroves vadovo veiklq, pateikia visuotiniam akcininky susirinkimui atsiliepimus ir pasiiilymus del Bendroves veiklos strategijos, metiniy finansiniy ataskaity rinkinio, pelno (nuostoliy) paskirstymo projekto ir Bendroves metinio pranegimo, taip pat valdybos bei Bendroves vadovo veiklos, teikia siiilymus valdybai ir Bendroves vadovui atsaukti jy sprendimus, kurie priestarauja jstatymams ir kitiems teises aktams, Bendroves jstatams ar visuotinio akcininky susirinkimo sprendimams, sprendiia kitus visuotinio akcininky susirinkimo sprendimuose stebetojy tarybos kompetencijai priskirtus Bendroves ir jos valdymo organy veiklos priegiiiros klausimus. Stebetojy taryba neturi teises Lietuvos Respublikos akciniy bendroviy jstatyme jos kompetencijai priskirty funkcijy pavesti ar perduoti vykdyti kitiems Bendroves organams.

Stebetojy taryba tvirtina audito komiteto sudaryrno ir veiklos taisykles ir renka audito komiteto narius. 2009 m. kovo 31 d. kolegialaus prieiiiiros organo stebetojy tarybos sprendimu buvo patvirtintos akcines bendroves ,,Kauno energija" audito komiteto sudarymo ir veiklos taisykles ir %rinkti audito komiteto nariai (Daiva - Birute Ramanauskiene UAB ,,Delta tours" vyr. finansininke, Loreta Miliauskiene bendroves Ekonomikos ir planavimo skyriaus vadove, Nijole Sakalauskiene AB ,,Kauno energijac' Ekonomikos grupes vyresnioji ekonomiste). 2010 m. balandiio 13 d. stebetojy taryba, vietoj Bendroves audito komiteto nariy - Loretos Miliauskienes ir Nijoles Sakalauskienes, iSrinko naujus audito komiteto narius - Valerijq Stankiiniene Bendroves vyriausiosios buhalteres pavaduotojq ir Editq GudiSauskienq, tuometinq Kauno miesto mero patarejg Bendroves stebetojy tarybos narq bei nustate, kad isrinkti audito komiteto nariai veiklq Bendroves audito komitete prades vykdyti nuo 2010 m. balandiio 14 d. 2010 m. birZelio 16 d. stebetojy tarybos sprendimu priimtas Bendoves audito komiteto nares Daivos Birutes Ramanauskienes atsistatydinimas. Audito komitetas vykdo funkcijas numatytas Lietuvos Respublikos audito jstatymo 52 straipsnyje. 2010 metais audito komitetas posdHiavo 3 kartus.

Valdyba yra kolegialus Bendroves valdymo organas, kurj sudaro 7 valdybos nariai. Valdybq 4 (keturiy) mety laikotarpiui renka stebetojy taryba. Stebetojy taryba gali atSaukti visa valdybq arba pavienius jos narius nesibaigus jy kadencijai. Jeigu renkami pavieniai valdybos nariai, jie renkami tik iki veikiantiios valdybos kadencijos pabaigos. Valdyba iS savo nariy renka valdybos pirmininkq.

Valdyba renka ir atsaukia Bendroves vadovg nustato jo atlyginimq, kitas darbo sutarties sqlygas, tvirtina pareiginius nuostatus, skatina j j ir skiria nuobaudas, sprendgia kitus Lietuvos Respublikos akciniy bendroviy istatyme, Bendroves jstatuose ar visuotinio akcininky susirinkimo sprendimuose valdybos kompetencijai priskirtus klausimus.

Generalinis direktorius yra Bendroves vadovas. Bendroves vadovas yra vienasmenis bendroves valdymo organas, kuris organizuoja Bendroves veiklq. Bendroves administracijos nariy igaliojimai ir atsakomybe nustatomi generalinio direktoriaus jsakymu.

21. Kolegialiy organy nariai, bendrovbs vadovas, vyriausiasis finansininkas

bareigos, vardai ir pavardds, duomenys apie dalyvavimq emitento jstatiniame kupitale, kiekvieno asmens Kadencijos prdiq ir pabaigq, informacija apie emitento per ataskuitinj laikotarpj priskai~iuotm pinigy sumas, kitq perleistq turtq ir suteiktas garantijm Siems asmenims bendrai ir vidutinius dy&iius, tenkantius vienam kolegialaus organo nariui, bendrovb vadovui, vyriausiam finansininhi)

21.1. Duomenys apie Bendrovh stebdtojy tarybos narius:

20 10 m. gruodiio 3 1 d. Bendroves stebetoj y tarybos nariai:

Jadzi: BMiene
~
s
t
a
s
y
s
~
s
ediminas hkauskas
dita GudiSauskiene
as
1
Stebetoj y tarybos narys
Stebetojy tarybos
Stebetojy tarybos
WWtojy tarybos a~tys
2007 m. liepos 30 d.
2007 m, liepos 30 d.
2007 m. liepos 30 d.
2009 m. bdmd%io 28 d.
201 1 m. baland2io 30 d.
201 1 m. balandzio 30 d.
20 1 1 m. baland2io 30 d.
-
Bendroves neeilinio visuotinio akcininky susirinkimo, jvykusio 201 0 m. spalio 26 d., sprendimu
athuktas vienas stebetoj jy tarybos narys:
Vardas, pavard
1 Orb@ ~e'ip~t6 Y-
s
t
e
b
Kadencijos pabaiga
2010 m. spalio 26 d.
Vardas, pavard Kadencijos pabaiga

Jonas Koryzna. Technikos moksly daktaras, Kauno miesto savivaldybes tarybos narys, Biudkto ir finansy komiteto pirmininkas, Privatizavimo komisijos pirmininkas, Bendroves stektojy tarybos pirmininkas, Kauno prekybos, pramones ir amaty fimq viceprezidentas, Kauno Rotary klubo narys.

Bendroves akcijy neturi. 2010 m. sausio 1 d. turejo 70 vnt. UAB ,,Baltijos paslaugy brokeris" akcijy balsy ir 70 vnt. ,,RINKA PLIUS', UAB akcijy balsy. Nurodytose bendrovese tai sudare 70 proc. akcinio kapitalo ir balsy.

Jadzk BartaSiene. J. Urbliio vidurine mokykla, fizikos mokytoja ekspertk, nepriklausoma eksperte prie Svietimo ir mokslo ministerijos, Kauno miesto mokykly tarybos nare. Bendroves akcijy neturi. Kity jmoniy kapitale nedalyvauja.

Edita Gudiliauskiene. Kauno miesto savivaldybe administracijos direktore, Kauno laisvosios ekonomines zonos valdymo UAB valdybos nare, Kauno miesto nevyriausybiniy organizacijy remimo tarybos pirmininke, Lamped2iy bendruomenes centro valdybos nare. Bendroves akcijy neturi. Kity jmoniy kapitale nedalyvauja.

Arvydas Padegimas. Kauno miesto savivaldybes tarybos narys, Miesto Ukio ir energetikos komiteto narys, nuolatines Balsy skaiEiavimo komisijos narys. Garliavos PSPC UAB ,,Maksvile" odontologas.

Bendroves akcijy neturi. Kity jmoniy kapitale nedalyvauja.

Stasys 2irgulis. Kauno miesto savivaldyks tarybos narys, Pavadinirny sumanymo ir atminimo jamfinimo komisijos pirmininkas, Antikorupcines komisijos narys, Kulfxiros, bendruomeniy ir savivaldos pletojimo komiteto narys, Vilniaus dailes akademijos Kauno fakulteto destytojas, Lietuvos dailininky sqjungos narys, Lietuvos meno asociacijos narys. Bendroves akcijy neturi. Kity jmoniy kapitale nedalyvauja.

Gedirninas hkauskas. Kauno miesto savivaldybes tarybos narys, Miesto iikio ir energetikos komiteto pirmininkas, Privatizavimo komisijos narys, UAB ,,Kauno vandenys" vyriausiasis energetikas, Panemunes bendruomenes centro pirmininkas.

Vytautas Vasilenko. Bendroves stebetojy tarybos nary nuo 2010 m. spalio 26 d, Kauno futbolo mokyklos ,,Tawas" direktoriaus pavaduotojas, Kauno miesto savivaldybes tarybos 1narys, Svietimo, sporto ir ekologijos komiteto nary Bevariklio transporto komisijos narys, Eismo saugumo komisijos narys.

I Bendroves akcijy neturi. Kity jmoniy kapitale nedalyvauja. Orinta Leipute. Bendroves stebetojy tarybos nar& iki 2010 m. spalio 26 d., Kauno miesto savivaldybes tarybos nare, Kultiiros, bendruomeniy ir savivaldos plhjimo komiteto nare, Lietuvos Respublikos seimo narks B.Vesaitks padejeja-sekretore, Lietuvos kiino kultliros akademijos asistente, Lietuvos jaunqjy mokslininky nare, Lietuvos socialdemokraty partijos tarybos ir prezidiumo nare, LSDP Kauno skyriaus pirmininke, Lietuvos socialdemokraEiy motery sajungos pirmininkes pavaduotoja, Kauno politikiy klubo MILDA (Motery iniciatyva Lietuvoje demokratijai auginti) nare, Lietuvos sakaliuky saungos (Vaiky ir jaunimo organizacija) valdybos nare.

Bendroves akcijy neturi. Kity jmoniy kapitale nedalyvauja.

Per ataskaitinj laikotarpj stektojy tarybos nariams nebuvo priskaitiuotos pinigy sumos (atlyginimas, tantjemos), neperleistas kitas turtas ir nesuteikta garantijy.

21.2. Duornenys apie Bendrovbs valdybos nark

\$ Algirdas Vaitiebas
n
valdybos pinnininko
pavaduotojas
-
2004 m. baland~io 30 d.
-
201 1 m. balandzio 30 d. , - '
Vykintas Suksteri- Valdybos narys LO07 m. lapkriEio 27 d 201 1 m. balandZio 30 d.
j Eugenijus USpuras Valdybos nary 2007 m. 1apkriEio 27 d. 30 d. 45
20 1 1 m. b
&
o
Kqstutis Miskinis Valdybos narys !009 m. balandZio 28 d. 20 1 1 m. balandfio 30 d.
1 ~ed~ydas ~6Wiu-d Vd\$ybos nqs !010 m. gruod2io 2 d. 20 1 1 m. baland2io 30 d. *'.-

Bendroves stebetojy tarybos posedfio, ivykusio 2010 m. gruodfio 2 d., sprendimu vietoj atsistatydinusio -- valdybos nario Juozo ~arcalio valdybosn&iu iSrinktas ~edbdas ce1ieSius.-

Vytautas Mikaila. UAB ,JvIVE group" direktorius, technikos moksly dalctmas. Nuo 2008 m. gruoaio 16 d. Bendroves valdybos pirmininkas, Bendroves Vystymo ir analizks skyriaus vadovas. Bendroves akcijy neturi. Turi UAB ,WE group" 55 proc. akcijy.

Per 2010 metus priskaityta 52 Mkst. lity darbo ubokesEio, nepriskaiEiuotos tantjemos, neperleistas kitas turtas ir nesuteikta garantijy .

Rarniinas Gatautis. Kauno miesto savivaldybes administracijos direktoriaus pavaduotojas, Lietuvos energetikos instituto Energetikos kompleksiniy tyrimy laboratorija, technikos moksly daktaras. 2008-08-01 - 2009-01-30 Bendroves generalinio direktoriaus konsultantas strategijai, Bendroves valdybos pirmininkas iki 2008 m. gruodfio 15 d., Tarptautines energetikos ekonomisty asociacijos narys, UAB ,\$Usto valda" ir ,Qanemunes buty iikis" valdyby nasys. Kity jmoniy kapitale nedalyvauja. Bendroves akcijy neturi.

Per ataskaitinj laikotarpj valdybos nariui nebuvo priskaiEiuota pinigy sumy (atlyginimas, tantjemos), neperleista kit0 turto ir nesuteikta garantij y .

Algirdas Vaitieknas. Kauno miesto administracijos Miesto iikio departamento Energetikos skyriaus vedejas. Bendroves valdybos pirmininko pavaduotojas. Bendroves akcijy neturi. Kity jmoniy kapitale nedalyvauja.

Per ataskaitinj laikotarpj valdybos nariui nebuvo priskaiEiuota pinigy sumy (atlyginimas, tantjemos), neperleista kito turto ir nesuteikta garantijy.

Vykintas Suksteris. UAB ,,AF - Terma" direktorius, technikos moksly daktaras, Tarptautines energetikos ekonomisty asociacijos ir Lietuvos Silumines technikos iniiinieriy asociacijos narys, Lietuvos energetikos konsultanty asociacijos prezidentas. Bendroves akcijy neturi. Kity jmoniy kapitale nedalyvauja. I tantjemos), neperleista kit0 turto ir nesuteikta garantij y.

Per ataskaitinj laikotarpj valdybos nariui nepriskaiEiuota pinigq sumy (atlyginimas,

Eugenijus US uras. Lietuvos energetikos instituto direktorius, Kauno technologijos universiteto if ilumos ir atomo energetikos katedros profesorius, Lietuvos Moksly akademijos narys korespondentas. Bendroves akcijy neturi. Kity jmoniy kapitale nedalyvauja'.

Per ataskaitinj laikotarpj valdybos nariui nepriskaiEiuota pinigq sumy (atlyginimas, tantjemos), neperleista kit0 turto ir nesuteikta garantijy. L

Kestutis MiSkinis. Kauno miesto administracijos Miesto iikio departamento Energetikos skyriaus iniinierius. Bendroves akcijy neturi. Kity jmoniy kapitale nedalyvauja.

Per ataskaitinj laikotarpj valdybos nariui nepriskaiEiuota pinigq sumy (atlyginimas, tantjemos), neperleista kit0 turto ir nesuteikta garantij y.

Gedvydas CelieSius. Kauno rajono savivaldybes administracijos Eferelio seniiinas, Bendroves valdybos narys nuo 2010 m. gruod2io 2 d. Bendroves akcijy neturi. Kity jmoniy kapitale nedalyvauja.

Per ataskaitinj laikotarpj valdybos nariui nebuvo priskaiEiuota pinigy sumy (atlyginimas, tantjemos), neperleista kito turto ir nesuteikta garantijy.

Juozas Marcalis. Lietuvos Respublikos seimo nares B. Vesaiti?~ padejejas, UAB ,,Pasta@ priefifiros paslaugos" Pardavimy ir rinkotyros skyriaus vadovas. Bendroves valdybos narys iki 2010 m. gruod2io 2 d. Bendroves akcijy neturi. Kity boniy kapitale nedalyvauja. - 12 tiikst. Lt, kity i9mokbjimy nebuvo, turto perleidimo ir suteikty garantijy nebuvo.

Per ataskaitinj laikotarpj valdybos nariui buvo priskaityta darbo ubokesEio -

21.3. Duomanys apie BendrovJs vndovq, vyrkusiqjq bulralterg:

Rimantas Bakas, Bendroves generalinis direktorius nuo 2008-1 1-24, technikos moksly daktaras. Lietuvos gilumines technikos iniinieriy asociacijos narys, VliI ,,Kauno regionine energetikos agenttira'' tarybos narys, Lietuvos gilumos tiekejy asociacijos tarybos narys, Lietuvos energetikos institute Mokslines tarybos narys, Kauno technologijos universiteto Silumos ir atomo energetikos katedros magistq kvalifhines komisijos pirmininkas, Pasaulio energetikos tarybos Lietuvos komiteto patvirtintas PET Lietuvos komiteto energetikos ekspertas, iki 201 1 m. kovo 9 d. UAB ,Jastaty priefifiros paslaugas"valdybos narys. Igsilavinirnas addtasis universitetinis, KTU 1985 m., prarnones gilumines energeaos idnierius. Darbovieb5s per paskutinius 10 metq ir pareigos - 1999-01 - 2001-02 UAB ,,Terms ir KO" direktorius (nu0 2000 m. Lietuvos - Svedijos UAB ,,AF - Terma"), 2001-10 - 2003-02 Lietuvos bioenergetikos ir energijos taupymo asociacijos viceprezidentas ir vykdantysis direktorius; 200 1-0 1-03 - 2008-1 1-2 1 Bendroves strategijos skyriaus virgininkas.

Bendroves akcijy neturi. Kity jmoniy kapitale nedalyvauja.

Violeta SWkiiniene. Bendroves vyriausioji fmansininke nuo 2000-07-27, nuo 2003-01-16 Bendroves vyriausioji buhaltere. Issilavinimas - aukgtasis universitetinis, W 1984 m., darbo ekonomika, profesija ekonomiste. Darbovietes per paskutinius 10 metq ir pareigos - 1998-06-22 - 2000-01-09 filial0 ,,Kauno energijos" paslaugos vyriausioji buhalterk, nuo 2000-01-10 SPAB ,,Kauno energija" vyr. finansininko pavaduotoja. 1998 - 2004-04 UAB ,,Itvizijab' vyriausioji buhaltere; 2003-01 - 2004 06 UAB ,,Energijos realizacijos centras" vyriausioji buhaltere.

Turi 2.641 vnt. Bendroves akcijy, kurios sudaro ma2iau nei 5 proc. jstatinio kapitalo. Kity jmoniy kapitale nedalyvauja.

Per 2010 m. Bendroves vadovui ir vyriausiajai buhalterei priskaiEiuota bendra pinigy suma - 222 tiikst. Lt, o vidutinis dydis tenkantis vienam nariui - 1 11 tiikst. Lt., kit0 turto perleista nebuvo, garantijy nesuteikta.

22. Visi reikgmingi susitarimai, kuriy Ialis yra Emitentas ir kurie jsigalioty, pasikeisty ar nutriikty pasikeitus Emitento kontrolei, taip pat jy poveikis, iIskyrus atvejus, kai d6l susitarimy pobiidZio jy atskleidimas padaryty emitentui didelq ialq P

Nera.

23. Visi Emitento ir jo organy nariy ar darbuotojy susitarimai, numatantys kompensacijq, jei jie atsistatydinty arba baty atleisti be pagjstos priehsties arba jei jy darbas bai-si d61 emitento kontrolh pasikeitimo

Nera.

24. Informacija apie didesnius susijusiy Ialiy sandorius

Didesniy atskiry sandoriy nebuvo. Detalesne informacija pateikta finansines atskaitomybes aigkinamojo rdto 26 pastraipoje.

25. Informacija apie bendroviy valdymo kodekso laikymqsi

Informacija apie bendroviy valdymo kodekso laikymqsi pateikiarna metinio pranegimo 1 priede.

26. Duomenys apie viegai skelbtq informacijq

Emitentas vykdydamas savo prievolq pagal jam taikomus vertybiniy popieriy rinkq reglamentuojanEius teises aktus, per praejusius 12 menesiy viegai paskelbe iemiau nurodm informacijq per GlobeNewswire naujieny platinimo sistemq, kuria pranegimai platinarni Europos Sqjungos mastu. Taip pat Siq informacijq patalpino Emitento internetineje svetaineje. Visa informacijq galima gauti NASDAQ OMX Vilnius svetaines (http://www. baltic.omx~rouv.com/?id=3 304) bei Emitento internetines svetaines (httv://www.kel.lt/lt/?id=348) tinklalapiuose.

Prandimo katworiia I
D61 Lietuvos AuklEiausiojo teismo galutines
nutarties
Kita informacija En, Lt 201 1-03-14 17:22
daliniam investicijy planui ir jo finansavimo
laltiniams
Pranesimas apie esmini jvya En, Lt I
20 1 1-02-25 13 :32
DeI AB ,,Kauno energijaLG 20 10 mety veiklo,
prognoZes
- -.andima9 apie esminj jvyki En, L ,0 1 1-0 1-20 10:4
bormaccapie
valdymo organo nario ilrinkimq
Pranelimas apie esmini ivyki En, Lt 2010-12-03 14:3
D61 bendros bones steigimcr 10-1 1-24 15:4,
AB ,,Kauno energijaLL neeilinio visuotinio
akcininky susirinkimo sprendimai
Pranelimas apie esmid jvykj -
En, Lt
2010-10-26 16:09
,,Kauno energijabL neeilinio visuotinm , PraneSimas apie esmini jvyk 010-10-12 1l:O
AB ,,Kauno energijaLL neeilinio visuotinio
akcininky susirinkimo sulaukimas ir sprendimy
proj ektai
Praneiimas apie esminj jvykj En, Lt 2010-10-04 0854
II
AB ,,Kauno energijaL' 6 I
informacija
1 i OU, LL 2010-08-v~ UY.UA
pr=dC1my
- --
energijos tiekimo projekty vystymo Kauno LEZ
-
-
-
llbsirnas apie mnj j
,
-
- - - --
-
En, Lt
-
010-07-30 10:1,
2010 m. I pusme6io veiklos rezultatai Pranelimas apie esminj jvykj En, Lt
--
pranelimu
Metine informacija
b
'
,,Kauno energijaLL pakartotinio visuotinii .
1 akcininky susirinkirno sprendimai
Pranelimas apie esw jvyk
.J - :-. +-, .L
* -Y
20 1 O m. I ketvireio iikines veiklos rezultatai Tarpine informacija
J3 ,,Kauno energija" pakartotinio visuotinio
mirinkimo ,m&dcimas ir sprendimy
Prandimas apie esminj jvyk
susirinkimo sulaukimas ir sprendimy projektai
-
Del Vilniaus komercinio arbitrab teismo
sprendimo
Prandimas qie esmw jvykj -
En, 1- 2010-03-03 13:26:30
09 m. 12 menesiy iikines veiklos rezultak Tarpine informacija ,t 2010-02-18 13:47:3C
AB ,,Kawo energijaL' neeilinio visuotinio
akcinii susirinkimo sprendimai
--
Pranellimas apie esminj jvyQ
En, Lt 2010-02-18 09:46:3C
,,Kauao Wja" nseilinio visuotinio \$f-&=ellh
ininky susirinlcirao &aukhas ir sprendimy
=
=
apie eminj ivykj I En. Lt I
I
De1 AB ,,Kauno energija" tiekiamos llilumos
kainos taikymo nuo 2010 m. vasario 1 d.
Prantgimas apie emmj jvykj En, Lt 20 1 o-o 1 -ZZ 1 1 :54:30

AB ,,Kauno energija" generalinis direktorius

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.