Olvi Oyj

Earnings Release • Apr 28, 2011

OLVI-KONSERNIN OSAVUOSIKATSAUS 1.1.2011—31.3.2011 (3 KK)

Olvi-konsernin toimintavuosi 2011 alkoi hyvällä kasvulla koko toimialueella.

Tammi-maaliskuu lyhyesti:

• konsernin myyntivolyymi kasvoi 13,1 prosentilla 98 (87) miljoonaan litraan

• konsernin liikevaihto kasvoi 12,5 prosentilla 55,7 (49,5) miljoonaan euroon

• koko konsernin liikevoitto kasvoi 3,4 (2,1) miljoonaan euroon

• konsernin koko vuoden tulosnäkymät säilyvät ennallaan.

KESKEISIMMÄT TUNNUSLUVUT

	1-3/2011	1-3/2010	Muutos %	1-12/2010
Liikevaihto, MEUR	55,7	49,5	+ 12,5	267,5
Liikevoitto, MEUR	3,4	2,1	+ 61,8	30,5
Bruttoinvestoinnit,
MEUR	13,2	6,4	+107,1	24,5
Tulos/osake, EUR	0,21	0,14	+ 50,0	2,41
Oma pääoma/osake, EUR	12,12	10,73	+ 13,0	12,25
Omavaraisuusaste, %	53,3	47,7		54,7
Velkaantumisaste, %	37,8	52,3		29,5

Olvi Oyj:n toimitusjohtaja Lasse Aho tulosjulkistuksen yhteydessä: "Olvi-konsernin toimintavuosi käynnistyi hyvin. Konserni vahvisti markkina-osuuksiaan koko toimialueellaan. Myynti ja liikevaihto kasvoivat kaikilla maantieteellisillä alueillamme. Paransimme tulostamme kotimaassa, Virossa, Latviassa sekä Valko-Venäjällä ja Liettuassakin tulos oli edellisvuoden tasolla. Voimme luottavaisin mielin katsoa toimintavuotta eteenpäin".

OLVI-KONSERNIN MYYNTI, LIIKEVAIHTO JA TULOS TAMMI-MAALISKUUSSA 2011

Vuoden 2011 ensimmäisellä kvartaalilla Olvi-konsernin myynti oli 98 (87) miljoonaa litraa, kasvua 11 miljoonaa litraa, 13,1 prosenttia.

Myynti parani konsernin kaikilla toiminta-alueilla. Kotimaan myynti kasvoi miljoonalla litralla, Baltian myynti yhteensä 8 miljoonalla ja Valko-Venäjän myynti 5 miljoonalla litralla. Konsernin sisäinen myynti kasvoi 2 miljoonalla litralla edellisvuoteen verrattuna.

Konsernin liikevaihto tammi-maaliskuussa oli 55,7 (49,5) miljoonaa euroa. Kasvu oli 6,2 miljoonaa euroa, 12,5 prosenttia. Liikevaihto kasvoi kaikilla konsernin toiminta-alueilla hyvän myynnin kehityksen johdosta.

Kotimaan liikevaihto oli 23,1 (22,7) miljoonaa euroa, Baltian tytäryhtiöiden liikevaihto yhteensä 26,1 (22,4) ja Valko-Venäjän liikevaihto 8,7 (5,9) miljoonaa euroa. Liikevaihto kasvoi kotimaassa 0,4 miljoonaa euroa, 1,7 prosenttia, Baltiassa 3,7 miljoonaa euroa, 16,6 prosenttia ja Valko-Venäjällä 2,8 miljoonaa euroa, 47,7 prosenttia.

Olvi-konsernin liikevoitto tammi-maaliskuussa oli 3,4 (2,1) miljoonaa euroa, 6,1 (4,2) prosenttia liikevaihdosta. Konsernin liikevoitto kasvoi 1,3 miljoonaa euroa, 61,8 prosenttia.

Olvi-konsernin katsauskauden voitto verojen jälkeen oli 2,2 (1,5) miljoonaa euroa. Emoyhtiön omistajille kuuluvasta voitosta laskettu tulos/osake oli tammimaaliskuussa 0,21 (0,14) euroa/osake.

MAANTIETEELLISTEN SEGMENTTIEN MYYNTI, LIIKEVAIHTO JA TULOS TAMMI-MAALISKUUSSA 2011

Toiminnan kausiluonteisuus

Konsernin liiketoimintojen luonteeseen liittyy kausivaihtelua. Raportoitavien maantieteellisten segmenttien liikevaihto ja liikevoitto eivät kerry tasaisesti, vaan ne vaihtelevat vuodenaikojen kausivaihtelujen mukaan.

EMOYHTIÖ OLVI OYJ (Olvi)

Suomen juomamarkkinat pienenivät tammi-maaliskuussa Panimoteollisuusliiton tilaston mukaan yhteensä yli kolmella prosentilla edellisvuoteen verrattuna. Myynti laski kivennäisvesiä lukuun ottamatta kaikissa tuoteryhmissä. Myynti laski oluissa -3,9, lonkeroissa -6,8 ja siidereissä -0,9 prosenttia. Virvoitusjuomien myynnin lasku oli -1,8 prosenttia. Kivennäisvesien myynti kasvoi 1,1 prosenttia.

Olvin myynti oli tammi-maaliskuussa 29 (28) miljoonaa litraa. Myynti kasvoi miljoonalla litralla, 1,2 prosenttia. Oluiden kotimaan myynti kasvoi 4,2 prosentilla ja lonkeroiden myynti 1,6 prosentilla, siidereiden myynnin säilyessä edellisvuoden tasolla. Kivennäisvesien myynnissä oli pientä laskua, mutta virvoitusjuomien myynti laski selvästi, uuden virvoitusjuomakonseptin lanseerauksen edellä.

Panimoteollisuusliiton tilaston mukaan Olvin markkinaosuus nousi alkoholijuomissa (oluet, siiderit ja lonkerot) 22 prosentista 24 prosenttiin. Kivennäisvesissä Olvi markkinaosuus oli 19 (20) prosenttia ja virvoitusjuomissa noin 4 (5) prosenttia.

Olvin vienti ja verovapaa myynti kasvoi 16,0 prosentilla 1,1 (0,9) miljoonaan litraan.

Olvin tammi-maaliskuun liikevaihto oli 23,1 (22,7) miljoonaa euroa, kasvua 0,4 miljoonaa euroa, 1,7 prosenttia.

Liikevoitto oli 3,2 (2,3) miljoonaa euroa, joka on 13,7 (10,0) prosenttia liikevaihdosta. Liikevoitto kasvoi edellisvuoteen verrattuna 0,9 miljoonalla eurolla, 39,9 prosentilla. Liikevoittoon sisältyy 1,5 (0,6 miljoonaa euroa edellisenä vuonna) miljoonaa euroa käytöstä poistettujen tuotantokoneiden myynneistä aiheutunutta myyntivoittoa. Vertailukelpoinen liikevoitto oli edellisvuoden tasolla, kun kertaluonteisia myyntivoittoja ei huomioida.

AS A. LE COQ (A. Le Coq)

Viron tytäryhtiön A. Le Coqin myynti oli tammi-maaliskuussa 27 (23) miljoonaa litraa. Myynti kasvoi 4 miljoonaa litraa, 17,8 prosenttia.

Viron juomamarkkinat kasvoivat katsauskaudella kaikissa tuoteryhmissä. A. Le Coqin oluiden myynti kasvoi 11 ja lonkeroiden 6 prosenttia. Siidereiden myynti oli lähes edellisvuoden tasolla. Alkoholittomista juomista mehujen myynti kasvoi eniten, 23 prosenttia. Virvoitusjuomissa oli kasvua 14 ja kivennäisvesissä 10 prosenttia.

A. Le Coq on Viron juomamarkkinoilla selkeä markkinajohtaja siidereissä ja lonkeroissa sekä viimeisimmän AC Nielsenin tilaston mukaan markkinajohtaja myös oluissa. Siidereissä A. Le Coqin markkinaosuus oli 48 (55), lonkeroissa 56 (65) ja oluissa 38 (40) prosenttia (markkinaosuudet AC Nielsenin tilastoista joulukuu 2010-tammikuu 2011). Mehujen markkinaosuus on noussut selvästi edellisvuodesta. Se oli viimeisimmän tilaston mukaan 33 (25), jolla A. Le Coq pitää selvää markkinajohtajan paikkaa myös mehuissa. Virvoitusjuomien markkinaosuus oli 29 (25) ja kivennäisvesien 13 (12) prosenttia.

Yhtiön vienti ja verovapaa myynti kasvoi merkittävästi, 63 prosenttia, edellisvuoteen verrattuna. Viennin ja verovapaan myynnin osuus oli 4,0 (2,9) prosenttia kokonaismyynnistä.

A. Le Coqin liikevaihto vuoden ensimmäisellä kvartaalilla oli 14,5 (12,2) miljoonaa euroa. Liikevaihto kasvoi hyvän myynnin kehityksen johdosta 2,3 miljoonaa euroa, 18,7 prosenttia.

Tammi-maaliskuun liikevoitto oli 1,6 (1,0) miljoonaa euroa, 10,9 (8,3) prosenttia liikevaihdosta. Liikevoitto kasvoi 0,6 miljoonaa euroa edellisvuoteen verrattuna. Tuloksen parantumisen mahdollisti myyntivolyymien kasvu ja toiminnan kustannustehokkuus.

A/S CESU ALUS (Cesu Alus)

Latviassa toimivan Cesu Alus –yhtiön myynti vuoden 2011 ensimmäisellä kvartaalilla oli 14 (12) miljoonaa litraa. Myynti kasvoi 2 miljoonalla litralla, 13,5 prosentilla.

Viimeisimmän AC Nielsenin tilaston mukaan (tammikuu 2011) Latvian olutmarkkinat kasvoivat, kun taas siideri- ja lonkeromarkkinat laskivat selvästi. Cesu Alusyhtiön oluen myynti kasvoi tammi-maaliskuussa 9 prosentilla ja lonkeroiden ja siidereiden myynti 4 prosentilla lonkero- ja siiderimarkkinoiden laskusta huolimatta. Virvoitusjuomien myynti kasvoi selvästi 18 prosentilla.

Cesu Alus –yhtiön markkinaosuus Latvian olutmarkkinoista oli 31 (35) prosenttia, siiderimarkkinoista 58 (51) ja lonkeromarkkinoista 47 (44) prosenttia (AC Nielsenin tilastot joulukuu 2010-tammikuu 2011). Siidereissä Cesu Alus on selkeä markkinajohtaja ja oluissa vahva markkinakakkonen. Myös lonkeroissa Cesu Alus on viimeisimmän tilaston mukaan ottanut markkinajohtajuuden.

Cesu Alus yhtiön liikevaihto tammi-maaliskuussa oli 6,1 (5,5) miljoonaa euroa, kasvua 0,6 miljoonaa euroa, 10,9 prosenttia. Liikevaihdon kasvu jäi myyntivolyymien kasvua pienemmäksi, koska liikevaihdon keskihinta laski tuotemixin painottuessa enemmän oluisiin.

Vuoden 2011 ensimmäisen kvartaalin liiketulos oli tappiollinen -0,4 (-0,5) miljoonaa euroa. Liiketulos jäi negatiiviseksi, mutta parani edellisvuoteen verrattuna 0,1 miljoonalla eurolla.

AB VOLFAS ENGELMAN (Volfas Engelman, aikaisemmin AB Ragutis)

Liettuassa toimivan AB Ragutis –yhtiön nimi muutettiin 8.4.2011 AB Volfas Engelmaniksi. Nimen muutoksella halutaan hyödyntää yrityksen maineikasta historiaa ja korostetaan tuotteiden Premium–laatua.

Liettuan olut- ja siiderimarkkinat olivat katsauskaudella kasvussa, kun taas lonkeromarkkinat laskivat. Yhtiön markkinaosuus oli oluissa 13 (10) prosenttia, siidereissä 43 (38) prosenttia, lonkeroissa 47 (43) prosenttia ja kvassissa 30 (28) prosenttia. Yhtiön kokonaismyynti oli tammi-maaliskuussa 13 (11) miljoonaa litraa ja se kasvoi kaikissa keskeisissä tuoteryhmissä. Oluiden myynti kasvoi edellisvuoteen verrattuna 26 prosenttia, siidereiden 11 prosenttia ja lonkeroiden 5 prosenttia.

Yhtiön liikevaihto ensimmäisellä kvartaalilla oli 5,5 (4,7) miljoonaa euroa. Liikevaihto kasvoi 0,8 miljoonaa euroa, 17,8 prosenttia. Liikevaihdon kasvu oli myyntivolyymien kasvua pienempi, koska liikevaihdon keskihinta aleni tuotemixin painottuessa oluisiin ja yrityksen poistaessa poistuvan brändin tuotteita uuden tuotelanseerauksen edellä.

Volfas Engelmanin tammi-maaliskuun liiketulos oli edellisvuoden tasolla -0,2 miljoonaa euroa.

OAO LIDSKOE PIVO (Lidskoe Pivo)

Valko–Venäjällä toimivan Lidskoe Pivon myynti oli tammi-maaliskuussa 22 (17) miljoonaa litraa. Myynti kasvoi 5 miljoonalla litralla, 29,8 prosentilla edellisvuoteen verrattuna. Oluen myynti kasvoi 26 prosenttia, kivennäisvesien myynti 35 prosenttia ja virvoitusjuomien 34 prosenttia.

Lidskoe Pivo on Valko-Venäjän kvassi–markkinoiden markkinajohtaja 62 (42) prosentin markkinaosuudella. Panimon markkinaosuus on kasvanut kaikissa tuoteryhmissä. Oluissa markkinaosuus oli 10 (9), lonkeroissa 29 (22), mehujuomissa 32 (28), virvoitusjuomissa yli 5 (4).

Yhtiön tammi-maaliskuun liikevaihto oli 8,7 (5,9) miljoonaa euroa. Liikevaihto kasvoi 2,8 miljoonaa euroa, 47,7 prosenttia. Myönteinen muutos perustui myynnin hyvään kehitykseen ja onnistuneisiin tuotelanseerauksiin.

Tammi-maaliskuun liikevoitto oli 0,7 (0,08) miljoonaa euroa, 8,0 (1,3)prosenttia liikevaihdosta, kasvua 0,6 miljoonaa euroa. Tuloksen parantumiseen vaikuttivat myyntivolyymien kasvaminen sekä liikevaihdon keskihinnan parantuminen.

RAHOITUS JA INVESTOINNIT

Olvi-konsernin taseen loppusumma maaliskuun 2011 lopussa oli 239,4 (239,0) miljoonaa euroa. Oma pääoma per osake oli tammi-maaliskuussa 12,12 (10,73) euroa. Omavaraisuusaste oli 53,3 (47,7) prosenttia. Korollisia velkoja oli 57,9 (66,5) miljoonaa euroa, josta lyhytaikaisten velkojen osuus oli 11,6 (31,5) miljoonaa euroa.

Katsauskaudella Olvi-konsernin bruttoinvestoinnit olivat 13,2 (6,4) miljoonaa euroa. Investoinneista 2,2 miljoonaa euroa kohdistui emoyhtiö Olviin ja 0,8 miljoonaa euroa Baltian tytäryhtiöihin. Lidskoe Pivon bruttoinvestoinnit olivat alkuvuonna 10,2 miljoonaa euroa. Suurimmat investoinnit kotimaassa vuonna 2011 kohdistuvat viinin separointi- ja suodatuslaitteistojen uusimiseen, tankkikellarin laajennukseen sekä täyttöhallien ja varaston logistiikan tehostamiseen.

Baltiassa A. Le Coqin investoinnit kohdistuvat täyttölinjojen etiketöintikoneisiin ja –laitteisiin sekä maltaan ja veden käsittelyjärjestelmiin. Cesu Alus –yhtiössä uusitaan pulloformaatteja ja laajennetaan hiivatankkikellaria. Volfas Engelmanin investoinnit käsittävät painetankkikellarin ja käymistankkien laajennuksen sekä täyttölinjojen koneisiin ja laitteisiin kohdistuvia investointeja.

Valko-Venäjän mittava investointiohjelma jatkuu vuonna 2011. Panimolla aloitettiin jo viime vuoden puolella uuden varaston ja täyttölinjojen rakentaminen sekä tankkikellarin ja suodatusosaston laajentaminen. Myös kylmäkone- ja vedenkäsittelylaitteistoja uusitaan.

TUOTEKEHITYS

Tutkimus- ja tuotekehitystoimintaan kuuluvat uusien tuotteiden ja pakkausten sekä prosessien ja valmistusmenetelmien suunnittelu- ja kehittämishankkeet sekä olemassa olevien tuotteiden ja pakkausten edelleen kehittäminen. Tutkimus- ja tuotekehitystoiminnan menot on kirjattu kuluiksi.

UUDET TUOTTEET

Suomi

KevytOlo -tuoteperheen etiketit ja logot uudistuvat keväällä, samalla kun alkoholittomat tuotteet saavat uuden pantillisen kierrätysmuovipullon. KevytOlo MehuKivennäisvesiin tulee kaksi uutta makua Omena&Päärynä ja Veriappelsiini. Virvoitusjuomat Jaffa, Jaffa Light, Cola ja Lemon siirretään KevytOlo -brändin alle. Tuotteet ovat luonnollisesti kevyitä, ilman keinotekoisia makeutusaineita tehtyjä, mutta sisältävät hedelmäsokerin ansiosta noin 30 prosenttia vähemmän kaloreita. Viime vuonna lanseerattu Suomen ensimmäinen energiavesi saa rinnalleen toisen variantin TEHO Energiavesi Omenan. Olvi Siidereihin tulee kaksi uutta makua Kultaomena ja Ananas-meloni. Tuotteissa on vain luontaisia aromeja. FIZZ Dry – sarja laajenee uudella maulla Cranberry. Päivittäistavarakaupan myydyin lonkero (lähde Nielsen HomeScan) OLVI Lonkero saa uuden variantin Mojito Lonkero. Lonkeroita vahvistetaan myös suosituimman maun Karpalon 12 tölkin pakkauksella. Oluissa OLVI Halko laajentaa suosittujen pintin (0,568 litraa) pakkausten sarjaa. Sandels Premium –olut lanseerataan myös 18 tölkin salkussa.

Tytäryhtiöt

A. Le Coq lanseerasi Viron myydyimmästä lonkerosta G:N uuden Cranberry -maun. A. Le Coq Kali –kvassituotteesta tuotiin tumma versio. Oluissa kesän päälanseeraus on A. Le Coq Pils –olut, joka on tsekkiläistyyppinen vahvasti humaloitu pilsner. Virosta on aiemmin kokonaan puuttunut tuoteryhmä miedot oluet. Tämän aukon täyttää uusi A. Le Coq I, joka lanseerataan 0,5 litran tölkissä. Siidereissä lanseerataan kokonaan alkoholiton FIZZ Pear Alcohol Free 0,5 litran tölkissä. Aura-vesiä laajennettiin uudella Aura Plus Blueberryllä. Vuosi sitten menestyksekkäästi lanseerattu RC Cola saa uuden variantin RC Cola Kick, joka sisältää kofeiinia ja guaranaa.

Latvialainen Cesu Alus lanseerasi valkovenäläisen Lidskoe Pivon päätuotteen Lidskoe Premium'in 0,5 litran tölkissä. Oman Cesu -brändin alla lanseerattiin suodattamaton Cesu Nefiltretais olut 0,5 litran lasipullossa. Cesu Special 1590 tuotiin pint -tölkissä. Latvian myydyin lonkero Cesu Dzons sai uuden Yellow Submarine version sekä pullossa että tölkissä. Viron tapaan alkoholiton FIZZ päärynä lanseerattiin myös Latviassa. Kesän uusi alkoholisiideri on FIZZ Paradise 0,5 litran tölkissä. Ulmanlaiku Kvass'ista tuotiin uusi Porter-versio.

Liettualainen Volfas Engelman lanseerasi aiemman vuonna 2009 lanseeratun Volfas Engelman Imperial Porterin rinnalle kaksi uutta Volfas Engelman olutta: Stalo 4,0 % ja Rinktinis 5,2 %. Konsernin siiderimerkistä FIZZ lanseerattiin Virosta tuttu alkoholiton päärynä. A. Le Coq G:N Grapefruit ja Lemon Submarine lonkerot lanseerattiin 0,5 litran tölkeissä. Latviasta tuttu Porter-versio kvassista tuotiin Smetoniska-brändin alle.

Valko-Venäläinen Lidskoe Pivo lanseerasi BCE Cranberry + Apple juoman 1 litran muovipullossa.

HENKILÖSTÖ

Olvi-konsernin henkilöstömäärä oli tammi-maaliskuussa keskimäärin 1 963 (1 982). Konsernin henkilöstön määrä väheni keskimäärin 19 henkilöllä, 1,0 prosentilla. Maaliskuun lopussa henkilöstön määrä oli yhteensä 1 998 (1 999).

Olvi-konsernin henkilöstömäärät keskimäärin maittain:

Suomi	354	(353)
Viro	309	(306)
Latvia	209	(200)
Liettua	198	(183)
Valko-Venäjä	893	(940)
Yhteensä	1963	(1982)

KONSERNIRAKENNE

Emoyhtiö Olvi on lisännyt omistusosuuttaan latvialaisesta Cesu Alus –yhtiöstä tammi-maaliskuun aikana yhteensä 318 osakkeella, 0,11 prosentilla. Olvi-konsernin omistusosuus Cesu Alus –yhtiöstä oli maaliskuun 2011 lopussa 99,48 prosenttia, A. Le Coqista 100,0 prosenttia, Volfas Engelman –yhtiöstä 99,57 prosenttia ja Lidskoe Pivo –yhtiöstä 91,58 prosenttia.

OLVI A-OSAKE JA OSAKEMARKKINAT

Olvin osakepääoma oli maaliskuun 2011 lopussa 20,8 miljoonaa euroa. Osakkeita oli yhteensä 10 379 404 kappaletta, joista 8 513 276 eli 82,0 prosenttia oli Aosakkeita ja 1 866 128 eli 18,0 prosenttia K-osakkeita. Jokainen A-osake tuottaa yhden (1) äänen ja K-osake kaksikymmentä (20) ääntä. A- ja K-osakkeet tuottavat saman oikeuden osinkoon.

Olvi A-osakkeen pörssikurssi Nasdaq OMX Helsingissä (Helsingin Pörssi) oli maaliskuun 2011 lopussa 37,00 (27,27)euroa. A-osakkeen ylin kurssi tammimaaliskuussa oli 37,45 (28,70) euroa ja alin 30,60 (25,10) euroa. Keskikurssi oli 33,56 (26,49) euroa.

Olvin A-osakkeita vaihdettiin tammi-maaliskuussa yhteensä 419 907 (528 905) kappaletta eli 4,9 (6,2) prosenttia A-osakkeiden kokonaismäärästä. Vaihdon arvo oli 14,1 (14,0) miljoonaa euroa.

Maaliskuun 2011 lopussa A-osakkeiden markkina-arvo oli 315,0 (232,2) miljoonaa euroa ja kaikkien osakkeiden markkina-arvo 384,0 (283,0) miljoonaa euroa.

Olvin osakkeenomistajien määrä maaliskuun 2011 lopussa oli 8352. Ulkomaalaisten sekä ulkomaisten ja kotimaisten hallintarekisteröityjen omistusten määrä arvoosuuksien kokonaismäärästä oli 18,2 prosenttia ja osuus kokonaisäänimäärästä 6,2 prosenttia.

Ulkomaiset ja hallintarekisteröidyt omistukset on selvitetty osavuosikatsaustiedotteen taulukko-osan taulukossa 5, kohdassa 9 ja suurimmat osakkeenomistajat taulukossa 5, kohdassa 10.

OSAKEPOHJAISET KANNUSTINJÄRJESTELMÄT

Olvin hallitus on 26.1.2006 päättänyt Olvi-konsernin avainhenkilöitä koskevasta osakepohjaisesta kannustinjärjestelmästä. Tarkempi kuvaus järjestelmästä on osavuosikatsaustiedotteen taulukko-osan taulukossa 5, kohdassa 5.

OMAT OSAKKEET

Olvin hallussa olleiden omien osakkeiden lukumäärässä ei tapahtunut muutoksia tammi-maaliskuun 2011 aikana. Maaliskuun 2011 lopussa omia A-osakkeita oli Olvin hallussa 12 400 kappaletta. Olvin hallussa olevat omat osakkeet on selvitetty osavuosikatsaustiedotteen taulukko-osan taulukossa 5, kohdassa 6.

OLVI OYJ:N VARSINAISEN YHTIÖKOKOUKSEN 7.4.2011 PÄÄTÖKSET

Olvi Oyj:n 7.4.2011 pidetty varsinainen yhtiökokous vahvisti vuoden 2010 tilinpäätöksen ja myönsi vastuuvapauden yhtiön hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle.

Yhtiökokous päätti hallituksen esityksen mukaisesti jakaa tilivuodelta 2010 osinkoa 1,00 (0,80) euroa sekä K- että A-sarjan osakkeille. Maksettavaksi päätetty osinko oli 41,5 (37,2) prosenttia konsernin osakekohtaisesta tuloksesta. Osinkojen kokonaismäärä oli yhteensä 10,4 (8,3) miljoonaa euroa. Osinko maksettiin 19.4.2011 osakkaalle, joka viimeistään täsmäytyspäivänä 12.4.2011 oli merkitty Euroclear Finland Oy:n pitämään yhtiön osakasluetteloon.

Osinkoja ei maksettu Olvi Oyj:n hallussa oleville omille osakkeille. Olvi Oyj:n osakkeiden lukumäärä yhtiökokouspäivänä oli 10 379 404 osaketta, joista Kosakkeita oli 1 866 128 ja A-osakkeita 8 513 276 kappaletta. Olvi Oyj:llä on hallussa omia A-osakkeita 12 400 kappaletta.

Yhtiökokouksen henkilövalinnat

Yhtiökokous valitsi nykyiset hallituksen jäsenet: hallituksen puheenjohtaja, kauppatieteiden maisteri Heikki Hortlingin Iisalmesta, talous- ja rahoitusjohtaja, oikeustieteiden kandidaatti, kauppatieteiden maisteri Esa Lagerin Kauniaisista, asianajaja, varatuomari Heikki Sinnemaan Iisalmesta ja diplomi-insinööri, tekniikan tohtori Tarja Pääkkösen Helsingistä uudelleen hallituksen jäseniksi. Uudeksi hallituksen jäseneksi valittiin kauppatieteiden maisteri Jaakko Autere Helsingistä. Autere toimii Fiskars Home –liiketoiminta-alueen johtajana ja Iittala Group Oy AB:n toimitusjohtajana.

Varsinaiseksi tilintarkastajaksi yhtiökokous valitsi KHT-yhteisö PricewaterhouseCoopers Oy:n, päävastuullisena tilintarkastajana Sami Posti, KHT, Oulusta, seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen loppuun saakka.

Hallituksen järjestäytyminen

Hallitus valitsi 7.4.2011 pitämässään järjestäytymiskokouksessa hallituksen puheenjohtajaksi Heikki Hortlingin ja varapuheenjohtajaksi Esa Lagerin.

Päätös yhtiön osakkeiden lukumäärän lisäämiseksi maksuttomalla osakeannilla

Yhtiökokous päätti hallituksen esityksen mukaisesti toteuttaa maksuttoman osakeannin (split), jossa yhdellä A-osakkeella sai maksutta yhden A-osakkeen ja yhdellä K-osakkeella maksutta yhden K-osakkeen. A-sarjan osakkeita annettiin 8 513 276 kappaletta ja K-sarjan osakkeita 1 866 128 kappaletta. Osakeannin jälkeen A-sarjan osakkeita on yhteensä 17 026 552 kappaletta, K-sarjan osakkeita yhteensä 3 732 256 kappaletta ja yhteensä osakkeita on 20 758 808 kappaletta.

Osakkeiden lukumäärän lisääminen toteutettiin arvo-osuusjärjestelmässä eikä se edellyttänyt toimenpiteitä osakkeenomistajilta. Oikeus osakkeisiin oli osakkeenomistajalla, joka olin täsmäytyspäivänä 12. huhtikuuta 2011 merkitty osakkeenomistajaksi yhtiön osakasluetteloon. Uudet osakkeet otettiin julkisen kaupankäynnin kohteeksi ja liitettiin arvo-osuusjärjestelmään 13. huhtikuuta 2011, josta lukien ne tuottivat osakkeenomistajan oikeudet. Uudet osakkeet eivät oikeuttaneet varsinaisessa yhtiökokouksessa 7.4.2011 päätettyyn osinkoon.

Osakkeiden lukumäärän lisääminen ei vaikuta yhtiön omistussuhteisiin, osakkeille kuuluviin oikeuksiin eikä osakesarjojen välisiin suhteisiin.

Päätös yhtiöjärjestyksen muuttamisesta

Yhtiökokous päätti hallituksen ehdotuksen mukaisesti muuttaa yhtiön yhtiöjärjestyksen 3 § siten, että maininta osakkeen nimellisarvosta poistetaan.

Päätös omien A-osakkeiden hankkimisesta

Yhtiökokous päätti hallituksen ehdotuksen mukaisesti, peruuttaen aikaisemmat käyttämättä olevat omien osakkeiden hankkimisvaltuudet, valtuuttaa hallituksen yhden vuoden kuluessa yhtiökokouksesta lukien päättämään yhtiön omien A-osakkeiden hankkimisesta voitonjakokelpoisilla varoilla enintään 245 000 A-osaketta. Hallitus voi myös ehdottaa hankittujen osakkeiden mitätöimistä osakepääomaa alentamalla.

Valtuutus oikeuttaa hallituksen hankkimaan omia osakkeita käytettäväksi vastikkeena mahdollisissa tulevissa yrityskaupoissa, investointien rahoittamiseksi, avainhenkilöiden kannustin- ja sitouttamisjärjestelmään tai mitätöitäviksi.

Omien osakkeiden hankkiminen toteutettaisiin hallituksen päätöksen mukaisesti arvopapereiden julkisessa kaupankäynnissä Helsingin Pörssissä osakkeiden hankintahetken markkinahintaan. Osakkeiden hankintahinta suoritetaan myyjille Nasdaq OMX Helsinki Oy:n ja Euroclear Finland Oy:n sääntöjen mukaan määräytyvässä maksuajassa.

Koska hankittavien A-osakkeiden enimmäismäärä on alle viisi prosenttia yhtiön koko osakemäärästä ja noin yksi prosentti kaikista äänistä, osakkeiden hankinnalla ei ole merkittävää vaikutusta osakkeenomistuksen ja äänivallan jakautumiseen yhtiössä.

Päätös omien osakkeiden luovuttamisesta

Yhtiökokous päätti hallituksen ehdotuksen mukaisesti, peruuttaen aikaisemmat käyttämättä olevat omien osakkeiden luovuttamisvaltuudet, valtuuttaa hallituksen yhden vuoden kuluessa yhtiökokouksesta lukien päättämään yhtiölle hankittujen omien A-osakkeiden luovuttamisesta.

Valtuutus käsittää kaikkien hallitukselle annettujen hankintavaltuutusten perusteella hankittujen osakkeiden luovuttamisen. Valtuutus oikeuttaa hallituksen päättämään siitä, kenelle ja missä järjestyksessä omia osakkeita luovutetaan. Hallitus voisi luovuttaa omia osakkeita käytettäväksi vastikkeena mahdollisissa tulevissa yrityskaupoissa, investointien rahoittamiseksi tai avainhenkilöiden kannustin- ja sitouttamisjärjestelmään. Hallitus on oikeutettu päättämään omien osakkeidensa luovutushinnasta ja luovutushinnan määrittelyperusteista.

RISKIENHALLINTA

Olvi-konserni on alttiina riskeille, jotka voivat johtua konserniin kuuluvien yhtiöiden operatiivisesta toiminnasta tai liiketoimintaympäristössä tapahtuvista muutoksista.

Konsernin riskienhallinta on olennainen osa johtamista ja päivittäistä toimintaa. Riskienhallinnan tavoitteena on varmistaa strategian toteutuminen ja liiketoiminnan jatkuvuus. Olvi-konsernissa keskeisiä riskejä tunnistetaan, arvioidaan, hallitaan, seurataan ja raportoidaan säännöllisesti. Tunnistetuista riskeistä arvioidaan riskin toteutumisen vaikutuksia, laajuutta ja todennäköisyyttä sekä keinoja riskin poistamiseen tai pienentämiseen. Tämän lisäksi riskienhallinta pyrkii tunnistamaan ja käyttämään hyväksi liiketoiminnassa esiin tulevia mahdollisuuksia.

Olvi toimii kansainvälisesti ja sen liiketoimintaan liittyy valuuttakurssivaihteluista aiheutuvia riskejä, jotka muodostuvat ostojen ja myyntien rahavirroista sekä ulkomaisten tytäryhtiöiden tase-erien muuntamisesta euroiksi. Olvi-konsernin emoyhtiö hoitaa keskitetysti rahoitus- ja valuuttariskejä yhtiön hallituksen linjausten mukaan.

Olvin toiminnot ovat riippuvaisia materiaalihallinnon, tuotantolaitosten, logistiikan sekä IT-järjestelmien toimintavarmuudesta. Näihin liittyvien riskien realisoitumista pyritään ennalta ehkäisemään prosessien jatkuvalla analysoinnilla sekä kehittämisellä. Olvikonsernin yhtiöt ovat varautuneet omaisuusvahinkoihin ja liiketoiminnan keskeytymisiin vakuutuksin, joiden kattavuus tarkistetaan vuosittain.

LÄHIAJAN RISKIT JA EPÄVARMUUSTEKIJÄT LIIKETOIMINNASSA

Yleinen taloustilanne näyttää ainakin joidenkin Euroopan maiden kohdalla vielä epävarmalta. Yleisesti kuitenkin uskotaan, että pahin talouskriisi on ohi, vaikka Japanin katastrofi aiheuttikin lisäpaineita talouden elpymiselle.

Taloudelliset näkymät Baltiassa ovat edelleen varovaiset, mutta Olvi-konsernin toiminta-alueella markkinat ovat kuitenkin jo pääosin kääntyneet kasvuun ja työttömyysluvut ovat kohentumassa. Viron talous on kehittynyt hyvin ja Liettuassakin talouden epävarmuus on vähentynyt.

Kuluttajien ostovoiman heikkous heijastuu Olvi-konsernin tuotteiden myyntiin, ja ennen kaikkea sillä on vaikutusta premium-tuotteiden ja edullisempien kampanjatuotteiden väliseen suhteeseen, mikä taas vaikuttaa liikevaihdon keskihintaa alentavasti ja sitä kautta toiminnan kannattavuuteen, erityisesti Latviassa ja Liettuassa.

Merkittävin yksittäinen maariski Valko-Venäjällä on valuutan devalvoituminen. Keskeiset raaka-aineet ja pakkaustarvikkeet ostetaan pääosin paikallisilta toimittajilta.

LÄHIAJAN NÄKYMÄT

Olvi-konsernilla on hyvät lähtöasemat vuodelle 2011. Kannattavuuden arvioidaan säilyvän vuoden 2010 hyvällä tasolla.

Lisätietoja:

toimitusjohtaja Lasse Aho puh. (017) 838 5200 tai 0400 203 600

OLVI OYJ Hallitus

TAULUKKO-OSA:

• laaja tuloslaskelma, taulukko 1 - tase, taulukko 2 - laskelma oman pääoman muutoksista, taulukko 3

• rahavirtalaskelma, taulukko 4

• osavuosikatsauksen liitetiedot, taulukko 5

JAKELU

NASDAQ OMX Helsinki Oy Keskeiset tiedotusvälineet www.olvi.fi

OLVI-KONSERNI TAULUKKO 1

TULOSLASKELMA 1000 EUR

	1-3/2011	1-3/2010	1-12/2010
Liikevaihto	55679	49497	267509
Liiketoiminnan muut tuotot	163	146	717
Liiketoiminnan kulut	-47762	-42948	-219101
Poistot ja arvonalentumiset	-4692	-4601	-18640
Liikevoitto	3388	2094	30485
Rahoitustuotot	404	235	514
Rahoituskulut	-1080	-466	-1831
Rahoituskulut - netto	-676	-231	-1317
Tulos ennen veroja	2712	1863	29168
Verot *)	-524	-378	-3909
TILIKAUDEN VOITTO	2188	1485	25259
Muut laajan tuloksen erät: Ulkomaisiin tytäryhtiöihin liittyvät
muuntoerot	-3752	245	557
TILIKAUDEN LAAJA TULOS YHTEENSÄ	-1564	1730	25816
Tilikauden voiton jakautuminen
- emoyhtiön omistajille	2148	1440	24954
- vähemmistölle	40	45	305
Tilikauden laajan tuloksen jakautuminen:
- emoyhtiön omistajille	-1288	1666	25405
- vähemmistölle	-276	64	411
Emoyhtiön omistajille kuuluvasta voitosta laskettu laimentamaton ja laimennusvaikutuksella oikaistu
- tulos/osake, EUR	0,21	0,14	2,41

31.3.2011 31.3.2010 31.12.2010

TASE 1000 EUR

VARAT
Pitkäaikaiset varat
Aineelliset hyödykkeet	125889	124600	124857
Liikearvo	17169	17176	17169
Muut aineettomat hyödykkeet	1178	1049	1134
Myytävissä olevat sijoitukset	545	2953	545
Myytävänä olevat muut pitkäaikaiset varat Lainasaamiset ja muut pitkäaikaiset	0	5	333
saamiset	138	144	137
Laskennalliset verosaamiset	1856	1374	1682
Pitkäaikaiset varat yhteensä	146775	147301	145857
Lyhytaikaiset varat
Vaihto-omaisuus	40966	37810	35124
Myyntisaamiset ja muut saamiset	41919	47056	47270
Rahavarat	9728	6852	7891
Lyhytaikaiset varat yhteensä	92613	91718	90285
VARAT YHTEENSÄ	239388	239019	236142
OMA PÄÄOMA JA VELAT
Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma
Osakepääoma	20759	20759	20759
Muut rahastot	1092	1092	1092
Omat osakkeet	-222	-222	-222
Muuntoerot	-7838	-4627	-4402
Kertyneet voittovarat	111907	94186	109750
	125698	111188	126977
Vähemmistölle kuuluva osuus	1973	2828	2277
Oma pääoma yhteensä	127671	114016	129254
Pitkäaikaiset velat
Lainat	44707	33000	35607
Muut velat	1638	2045	1755
Laskennalliset verovelat	1950	1646	1847
Lyhytaikaiset velat
Lainat	10579	30450	7578
Ostovelat ja muut velat	52843	57862	60101
Velat yhteensä	111717	125003	106888
OMA PÄÄOMA JA VELAT YHTEENSÄ	239388	239019	236142

LASKELMA KONSERNIN	OMAN	PÄÄOMAN	MUUTOKSISTA
	Osake-	Muut	Omien	Muunto-	Voitto-	Vähemmistö
1000 EUR	pääoma	rahastot	osakkeiden	ero	varat	osuus	Yhteensä
			rahasto
Oma pääoma 1.1.2010	20759	1092	-222	-4853	92746	2764	112286
Tilikauden laaja	tulos	yhteensä		226	1485	19	1730
Vähemmistölle	kuuluva osuus
tuloksesta					-45	45	0
Oma pääoma
31.3.2010	20759	1092	-222	-4627	94186	2828	114016
	Osake-	Muut	Omien	Muunto-	Voitto-	Vähemmistö
1000 EUR	pääoma	rahastot	osakkeiden rahasto	ero	varat	osuus	Yhteensä
Oma pääoma
1.1.2011	20759	1092	-222	-4402	109750	2277	129254
Vähemmistön	hankinnasta	aiheutuva	tulos		9		9
Tilikauden laaja Vähemmistölle	tulos kuuluva osuus	yhteensä		-3436	2188	-316	-1564

voitosta -40 40 0 Vähemmistöosuuden muutos -28 -28 Oma pääoma 31.3.2011 20759 1092 -222 -7838 111907 1973 127671

Muut rahastot sisältää ylikurssirahaston, vararahaston ja muut rahastot.

RAHAVIRTALASKELMA

1000 EUR

	1-3/	1-3/	1-12/
	2011	2010	2010
Tilikauden voitto	2188	1485	25259
Oikaisut tilikauden tulokseen	4913	6456	22253
Käyttöpääoman muutos	-7904	-6139	-1489
Maksetut korot	-213	-273	-1848
Saadut korot	18	229	514
Maksetut verot	-1336	93	-2767
Liiketoiminnan rahavirta (A)	-2333	1852	41922
Investoinnit aineellisiin hyödykkeisiin	-8141	-4624	-17419
Investoinnit aineettomiin hyödykkeisiin Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden	-203	-183	-522
luovutustulot	617	5	376
Investoinnit muihin sijoituksiin	0	-2665	-257
Investointien rahavirta (B)	-7727	-7467	-17822
Osakepääoman korotus	0	0	25000
Lainojen nostot	13016	15000	25000
Lainojen takaisinmaksut	-1119	-10801	-41288
Lyhytaikaisten korollisten liikesaamisten lis.(-) / väh.	(+)	0	-2
Maksetut osingot		-134	-8321
Rahoituksen rahavirta (C)	11897	4065	-24611
Rahavarojen lisäys (+)/vähennys (-) (A+B+C)	1837	-1550	-511
Rahavarat 1.1.	7891	8402	8402
Rahavarat 31.3./31.12.	9728	6852	7891
Rahavarojen muutos	1837	-1550	-511

TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT

Tämän osavuosikatsauksen laatimisessa on noudatettu samoja laatimisperiaatteita kuin vuositilinpäätöksessä 2010. Laskentaperiaatteet on esitetty vuosikertomuksessa 2010, joka julkaistiin 17.3.2011. Osavuosikatsauksessa julkistettuja tietoja ei ole tilintarkastettu.

Osavuosikatsauksen tiedot esitetään tuhansina (1000) euroina. Esittämistä varten yksittäiset luvut ja loppusummat on pyöristetty täysiksi tuhansiksi, mikä aiheuttaa pyöristyseroja yhteenlaskuissa.

Konserni on ottanut käyttöön vuonna 2011 seuraavat uudet tai uudistetut standardit ja tulkinnat:

• IAS 24 (uudistettu), Lähipiiriä koskevat tiedot tilinpäätöksessä
• IAS 32 (muutos), Liikkeeseen laskettujen oikeuksien luokittelu
• IFRIC 19, Rahoitusvelkojen kuolettaminen oman pääoman ehtoisilla instrumenteilla - IFRS 14 (muutos), Etukäteen suoritetut vähimmäisrahastointivaatimukseen perustuvat maksut

1. SEGMENTTI-INFORMAATIO

MAANTIETEELLISTEN SEGMENTTIEN MYYNTI (1000 litraa)

	1-3/	1-3/	1-12/
	2011	2010	2010
Olvi-konserni yhteensä	98131	86754	471913
Suomi	28682	28349	136832
Viro	26631	22610	124772
Latvia	13932	12269	68705
Liettua	12810	10579	59075
Valko-Venäjä	21586	16627	111323
- segmenttien välinen myynti	-5510	-3680	-28794

MAANTIETEELLISTEN SEGMENTTIEN LIIKEVAIHTO (1000 EUR)

	1-3/	1-3/	1-12/
	2011	2010	2010
Olvi-konserni yhteensä	55679	49497	267509
Suomi	23066	22678	110989
Viro	14464	12189	69935
Latvia	6074	5476	31448
Liettua	5522	4689	26379
Valko-Venäjä	8661	5862	40769
- segmenttien välinen myynti	-2108	-1397	-12011

MAANTIETEELLISTEN SEGMENTTIEN LIIKEVOITTO (1000 EUR)

	1-3/	1-3/	1-12/
	2011	2010	2010
Olvi-konserni yhteensä	3388	2094	30485
Suomi	3163	2262	11702
Viro	1583	1016	11905
Latvia	-398	-483	1714
Liettua	-185	-175	1423
Valko-Venäjä	693	79	4444
- eliminoinnit	-1468	-605	-703

2. HENKILÖSTÖ KESKIMÄÄRIN	1-3/ 2011	1-3/ 2010	1-12/ 2010
Suomi Viro Latvia Liettua Valko-Venäjä Yhteensä	354 309 209 198 893 1963	353 306 200 183 940 1982	378 312 207 195 959 2051
3. LÄHIPIIRITAPAHTUMAT
Johdon työsuhde-etuudet Hallituksen ja toimitusjohtajien etuudet 1000 EUR	palkat ja muut	lyhytaikaiset	työsuhde
	1-3/2011	1-3/2010	1-12/2010
Toimitusjohtajat Hallituksen puheenjohtaja Muut hallituksen jäsenet Yhteensä	389 86 28 503	261 55 26 342	668 225 109 1002
4. OSAKKEET JA OSAKEPÄÄOMA
		31.3.2011
A-osakkeita, kpl		8513276
K-osakkeita, kpl		1866128
Yhteensä		10379404
A-osakkeiden äänimäärä yhteensä		8513276
K-osakkeiden äänimäärä yhteensä		37322560
Äänimäärä yhteensä, kpl		45835836
Olvi Oyj:n yhtiökokous päätti 7.4.2011 toteuttaa maksuttoman osakeannin (split), jossa

yhdellä A-osakkeella sai maksutta yhden A-osakkeen ja yhdellä K-osakkeella maksutta yhden K-osakkeen. A-sarjan osakkeita annettiin 8 513 276 kappaletta ja K-sarjan osakkeita 1 866 128 kappaletta. Osakeannin jälkeen A-sarjan osakkeita on yhteensä 17 026 552 kappaletta ja K-sarjan osakkeita yhteensä 3 732 256 kappaletta. Yhteensä osakkeita on 20 758 808 kappaletta.

Oikeus osakkeisiin oli osakkeenomistajalla, joka oli täsmäytyspäivänä 12.4.2011 merkittynä osakkeenomistajaksi yhtiön osakasluetteloon. Uudet A-osakkeet otettiin julkisen kaupankäynnin kohteeksi ja liitettiin arvo-osuusjärjestelmään 13.4.2011, josta lukien ne tuottivat osakkeenomistajan oikeudet.

Rekisteröity osakepääoma 31.3.2011 oli yhteensä 20 759 tuhatta euroa.

Olvi Oyj:n osakkeille maksettiin osinkoa 1,00 euroa/osake vuodelta 2010 (0,80 euroa/osake vuodelta 2009), yhteensä 10,4 (8,3) miljoonaa euroa. Osingot maksettiin 19.4.2011. Yhtiökokouksessa 7.4.2011 päätetyssä maksuttomassa osakeannissa annetut uudet osakkeet eivät oikeuttaneet vuodelta 2010 maksettavaan osinkoon.

	A- ja K-osakkeen nimellisarvo 31.3.2011/EUR			2,00
	Ääniä / A-sarjan osake, kpl			1
	Ääniä / K-sarjan osake, kpl			20

Sekä K- että A-sarjan osakkeilla on sama oikeus osinkoon. Yhtiöjärjestykseen sisältyy Ksarjan osakkeita koskeva lunastuslauseke.

Olvi Oyj:n yhtiökokous päätti 7.4.2011 muuttaa yhtiöjärjestyksen 3 §:ä siten, että maininta osakkeen nimellisarvosta poistetaan.

5. OSAKEPERUSTEISET MAKSUT

Olvi Oyj:n hallitus päätti 26.1.2006 Olvi-konsernin avainhenkilöitä koskevasta osakepohjaisesta kannustinjärjestelmästä.

Osakepalkkiojärjestelmä oli osa konsernin avainhenkilöiden kannustin- ja sitouttamisjärjestelmää ja sen tarkoituksena oli yhdistää omistajien ja avainhenkilöiden tavoitteet yhtiön arvon nostamiseksi.

Järjestelmässä oli kaksi ansaintajaksoa, joista ensimmäinen alkoi 1.1.2006 ja päättyi 31.12.2007 ja toinen alkoi 1.1.2008 ja päättyi31.12.2010. Järjestelmästä maksettavien palkkioiden määrä oli sidottu Olvi-konsernin liikevaihtoon ja liikevoittoprosenttiin liikevaihdosta laskettuna.

Palkkiot maksettiin osittain Olvi Oyj:n A-osakkeina ja osittain rahana. Rahana maksettava osuus kattoi osakepalkkioista aiheutuvat verot ja veronluontoiset maksut. Ensimmäisen ansaintajakson palkkiot maksettiin huhtikuussa 2008. Osakkeisiin liittyi kielto luovuttaa osakkeita kahden vuoden kuluessa osakkeiden saamisesta.

Toisen ansaintajakson palkkiot maksettiin huhtikuussa 2011. Toiselta ansaintajaksolta palkkiona saaduista osakkeista saa luovuttaa 50 prosenttia yhden vuoden ja 50 prosenttia kahden vuoden kuluttua osakkeiden saamisesta. Osinko-oikeus alkoi sen jälkeen kun osakkeet oli siirretty avainhenkilöiden arvo-osuustileille.

Tämän kannustinjärjestelmän perusteella toiselta ansaintajaksolta vuonna 2011 tuli maksettavaksi tavoitteiden saavuttamisen perusteella 11 858 Olvi Oyj:n A-osaketta.

Järjestelmän kohderyhmään kuului 20 avainhenkilöä.

Tammi-maaliskuussa 2011 ja tammi-maaliskuussa 2010 ei tehty tähän kannustinjärjestelmään liittyviä kirjauksia. Tällä kannustinjärjestelmällä ei ole laimennusvaikutusta.

Olvi-konsernilla ei ole optioita.

6. OMAT OSAKKEET

Olvi Oyj:n hallussa oli 1.1.2011 yhteensä 12 400 kappaletta omia A-osakkeita. Omien osakkeiden hankintahinta oli yhteensä 222 tuhatta euroa. Tammi-maaliskuussa 2011 Olvi Oyj ei ole hankkinut lisää eikä luovuttanut pois omia A-osakkeitaan, joten yhtiön hallussa olevien omien A-osakkeiden määrä oli ennallaan 31.3.2011.

Olvi Oyj:n hallussa olevien omien A-osakkeiden osuus osakepääomasta oli 0,12 prosenttia ja osuus kaikkien osakkeiden yhteenlasketusta äänimäärästä 0,03 prosenttia. Hallussa olevien osakkeiden osuus A-osakkeista ja A-osakkeiden äänimäärästä oli 0,15 prosenttia.

Olvi Oyj:n yhtiökokous päätti 7.4.2011, peruuttaen samalla käyttämättä olevat omien osakkeiden hankkimisvaltuudet, valtuuttaa Olvi Oyj:n hallituksen yhden vuoden kuluessa yhtiökokouksesta lukien päättämään yhtiön omien A-osakkeiden hankkimisesta voitonjakokelpoisilla varoilla enintään 245 000 A-osaketta.

Yhtiökokous myös päätti, peruuttaen samalla käyttämättä olevat omien osakkeiden luovutusvaltuudet, valtuuttaa Olvi Oyj:n hallituksen yhden vuoden kuluessa yhtiökokouksesta lukien päättämään yhtiölle hankittujen omien A-osakkeiden luovuttamisesta.

7. OSAKKEIDEN LUKUMÄÄRÄ, kpl *)	1-3/ 2011	1-3/ 2010	1-12/ 2010
- keskimäärin	10367004	10367004	10367004
- jakson lopussa	10367004	10367004	10367004

*) Hallussa olevat omat osakkeet on vähennetty.

8. A-OSAKKEIDEN VAIHTO HELSINGIN	PÖRSSISSÄ
	1-3/	1-3/	1-12/
	2011	2010	2010
Olvin A-osakkeiden vaihto, kpl	419907	528905	1628258
Vaihdon arvo yhteensä, 1000 EUR	14148	14022	45735
Vaihdon osuus A-osakkeiden
kokonaismäärästä, %	4,9	6,2	19,1
Osakkeiden keskikurssi, EUR	33,56	26,49	28,05
Päätöspäivän kurssi, EUR	37,00	27,27	30,70
Korkein noteeraus, EUR	37,45	28,70	31,45
Alhaisin noteeraus, EUR	30,60	25,10	24,01

1. ULKOMAISET JA HALLINTAREKISTERÖIDYT OMISTUKSET 31.3.2011

	Arvo-osuusmäärä		Äänimäärä		Omistajia
	kpl	%	kpl	%	kpl	%
Suomalaiset yhteensä	8491859	81,82	4297655	93,76	8308	99,5
Ulkomaiset yhteensä Hallintarekisteröidyt	431378	4,16	1403114	3,06	37	0,4
(ulkom.) yhteensä Hallintarekisteröidyt	774	0,01	774	0,00	1
(kotim.) yhteensä	1455393	14,02	1455393	3,18	6	0,1
Yhteensä	10379404	100,00	45835836	100,00	8352	100,00

1. SUURIMMAT OSAKKEENOMISTAJAT 31.3.2011

	K-sarja	A-sarja	Yhteensä	%	Äänimäärä	%
1. Olvi-säätiö	1181952	433486	1615438	15,56	24072526	52,52
2. Hortling Heikki Wilhelm *)	450712	87472	538184	5,19	9101712	19,86
3. Hortling Kalle Einari kuolinpesä	93552	12624	106176	1,02	1883664	4,11
4. Hortling Timo Einari	82912	17304	100216	0,97	1675544	3,66
5. Hortling-Rinne Marit	51144	1050	52194	0,50	1023930	2,23
6. Skandinaviska Enskilda Banken AB, hall.rek.		829384	829384	7,99	829384	1,81
7. Nordea Pankki Suomi Oyj, hall.rek.		535918	535918	5,16	535918	1,17
8. Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen		457323	457323	4,41	457323	1,00
9. Oy Autocarrera Oy		223000	223000	2,15	223000	0,49
10. Kamprad Ingvar		212600	212600	2,05	212600	0,46
Muut	5856	5703115	5708971	55,01	5820235	12,70
Yhteensä	1866128	8513276	10379404	100,00	45835836	100,00

*) Osakkeenomistus sisältää omassa ja määräysvallassa olevien nimissä olevat osakkeet.

11. AINEELLISET KÄYTTÖOMAISUUSHYÖDYKKEET

1000 EUR
	1-3/	1-3/	1-12/
	2011	2010	2010
Lisäykset	6186	6186	23044
Vähennykset	-952	-952	-4405
Yhteensä	5234	5234	18639

12. VASTUUSITOUMUKSET 1000 EUR	31.3.2011	31.3.2010	31.12.2010
Annetut pantit ja vastuusitoumukset
Omasta puolesta	5566	4184	4453
Muiden puolesta	809	810	810
Leasingvastuut: Alle vuoden sisällä
erääntyvät	725	648	748
1-5 vuoden sisällä erääntyvät yli 5 vuoden päästä	678	634	672
erääntyvät	0	0	0
Leasingvastuut yhteensä	1403	1282	1420
Päällystevastuut	3000	2913	3648
Muut vastuut	1980	1980	1980

13. TUNNUSLUKUJEN LASKENTAPERUSTEET

Omavaraisuusaste, % = (Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma + vähemmistöosuus)/100 * (taseen loppusumma—saadut ennakot)

Tulos/osake = Emoyhtiön omistajille kuuluva tilikauden voitto/Osakkeiden keskimääräinen osakeantioikaistu lukumäärä kauden aikana

Oma pääoma/osake = Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma/Osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä kauden lopussa

Velkaantumisaste (gearing),% = (Korollinen vieras pääoma-rahat ja pankkisaamiset)/(Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma + vähemmistöosuus)