Quarterly Report • Apr 26, 2013
Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
| Q1 | |||
|---|---|---|---|
| Milj. € | 2013 | 2012 | 2012 |
| Liikevaihto | 328,4 | 308,6 | 1 343,6 |
| Liikevoitto | 3,2 | 0,1 | 30,2 |
| Liikevoitto % | 1,0 | 0,0 | 2,2 |
| Voitto ennen veroja | 0,7 | -3,0 | 18,9 |
| Osakekohtainen tulos, € | -0,03 | -0,19 | 0,35 |
| Kertaluonteiset erät* | 1,1 | 0,0 | -0,5 |
*Kertaluonteiset erät sisältyvät raportoituihin lukuihin
Atria-konsernin tammi-maaliskuun liikevaihto oli 328,4 miljoonaa euroa (308,6 milj. euroa), ja se kasvoi 19,8 miljoonaa euroa edellisvuoden vastaavaan jaksoon verrattuna. Liikevoitto parani edellisvuodesta 3,1 miljoonaa euroa ja oli 3,2 miljoonaa euroa (0,1 milj. euroa). Liikevoittoon sisältyy 1,1 miljoonan euron kertaluonteinen tuotto, joka johtuu arvonalentumistappioiden peruuttamisesta myytävänä olleesta kiinteistöstä. Kiinteistöä tullaan jatkossa käyttämään omassa tuotannossa.
Katsauskaudella Atria laski liikkeeseen 50 miljoonan euron suuruisen kiinteäkorkoisen joukkovelkakirjalainan. Saadut varat käytetään jälleenrahoitukseen ja konsernin yleisiin rahoitustarpeisiin. Laina-aika on viisi vuotta ja lainalle maksetaan 4,375 prosentin kuponkikorkoa. Joukkovelkakirjat ovat kaupankäynnin kohteena NASDAQ OMX Helsinki Oy:ssä.
Konsernin vapaa kassavirta katsauskaudella (liiketoiminnan rahavirta – investointien rahavirta) oli -3,8 miljoonaa euroa (-5,5 milj. euroa) ja nettovelka oli 372,1 miljoonaa euroa (411,6 milj. euroa).
Atria Suomen tammi-maaliskuun liikevaihto oli 205,1 miljoonaa euroa (188,5 milj. euroa), jossa oli kasvua 16,6 miljoonaa euroa viime vuoden vastaavaan jaksoon verrattuna. Liikevoitto, 6,7 miljoonaa euroa (5,2 milj. euroa), oli 1,5 miljoonaa euroa vertailujaksoa parempi. Liikevoittoon sisältyy 1,1 miljoonan euron kertaluonteinen tuotto, joka johtuu arvonalentumistappioiden peruuttamisesta myytävänä olleesta kiinteistöstä. Kiinteistöä tullaan jatkossa käyttämään omassa tuotannossa. Liikevoittoa paransivat myös vertailujaksoa korkeammat myyntihinnat ja hieman suuremmat myyntivolyymit. Liharaaka-aineiden hinnat olivat edelleen nousussa.
Atria Skandinavian tammi-maaliskuun liikevaihto oli 94,2 miljoonaa euroa (89,5 milj. euroa), jossa oli kasvua 4,7 miljoonaa euroa viime vuoden vastaavaan jaksoon verrattuna. Paikallisessa valuutassa liikevaihto kasvoi 1,5 prosenttia edellisen vuoden vastaavaan jaksoon verrattuna. Liikevoitto oli 0,1 miljoonaa euroa (0,2 milj. euroa). Liharaaka-ainekustannukset ovat edelleen pysyneet korkeina ja painoivat liikevoiton kehitystä.
Atria Venäjän tammi-maaliskuun liikevaihto oli 27,4 miljoonaa euroa (28,3 milj. euroa). Paikallisessa valuutassa liikevaihto laski 1,0 prosenttia edellisen vuoden vastaavaan jaksoon verrattuna. Liiketulos oli -3,1 miljoona euroa (-3,3 milj. euroa). Teollisen liiketoiminnan tulos parani ja tehostustoimenpiteet tuottivat tulosta. Viime vuoden lopulla käynnistynyt alkutuotannon kannattavuuden heikentyminen painoi edelleen alkuvuoden tulosta.
Atria Baltian tammi-maaliskuun liikevaihto oli 7,2 miljoonaa euroa (7,9 milj. euroa), jossa oli laskua 0,7 miljoonaa euroa viime vuoden vastaavaan jaksoon verrattuna. Liiketulos -0,4 miljoonaa euroa (-0,5 milj. euroa) oli 0,1 miljoonaa euroa vertailujaksoa parempi.
| milj. EUR | 31.3.13 | 31.3.12 | 31.12.12 |
|---|---|---|---|
| Oma pääoma/osake, EUR | 15,24 | 14,94 | 15,15 |
| Korolliset velat | 379,7 | 420,0 | 370,5 |
| Omavaraisuusaste, % | 41,5 | 40,1 | 41,5 |
| Velkaantumisaste, % | 87,4 | 98,8 | 85,9 |
| Nettovelkaantumisaste, % | 85,7 | 96,8 | 84,3 |
| Bruttoinvestoinnit pysyviin vastaaviin | 8,8 | 11,0 | 56,2 |
| Bruttoinvestoinnit liikevaihdosta, % | 2,7 | 3,6 | 4,2 |
| Henkilöstö keskimäärin | 4 670 | 4 991 | 4 898 |
| Q1 | |||
|---|---|---|---|
| Milj. € | 2013 | 2012 | 2012 |
| Liikevaihto | 205,1 | 188,5 | 819,5 |
| Liikevoitto | 6,7 | 5,2 | 36,5 |
| Liikevoitto % | 3,3 | 2,8 | 4,5 |
| Kertaluonteiset erät* | 1,1 | 0,0 | -0,5 |
*Kertaluonteiset erät sisältyvät raportoituihin lukuihin
Atria Suomen tammi-maaliskuun liikevaihto oli 205,1 miljoonaa euroa (188,5 milj. euroa), jossa oli kasvua 16,6 miljoonaa euroa viime vuoden vastaavaan jaksoon verrattuna. Liikevoitto 6,7 miljoonaa euroa (5,2 milj. euroa) oli 1,5 miljoonaa euroa vertailujaksoa parempi. Liikevoittoon sisältyy 1,1 miljoonan euron kertaluonteinen tuotto, joka johtuu arvonalentumistappioiden peruuttamisesta myytävänä olleesta kiinteistöstä. Kiinteistöä tullaan jatkossa käyttämään omassa tuotannossa. Liikevoittoa paransivat myös vertailujaksoa korkeammat myyntihinnat ja hieman suuremmat myyntivolyymit. Liharaaka-aineiden hinnat olivat edelleen nousussa.
Atrian oman arvion mukaan Atrian kokonaismarkkinaosuus vähittäiskaupassa oli noin 25 prosenttia, joka on edellisen vuoden tasolla. Erityisen hyvin Atria menestyi ruokamakkaroissa, siipikarjatuotteissa ja valmisruoassa, joissa se vahvisti markkina-asemiaan arvomääräisellä valmistajaosuudella mitattuna. Myös leivänpäällisten myynti kasvoi edellisen vuoden vastaavaan jaksoon verrattuna.
Atria-tuotteiden raaka-aineena käytetään pelkästään kotimaassa tuotettua lihaa. Kotimaisen liharaakaaineen hinta oli korkeampi kuin edellisvuoden vastaavalla jaksolla.
Broilerihautomon uudistaminen etenee aikataulun mukaisesti. Hautomo valmistuu kokonaisuudessaan keväällä 2013. Osa hautomon lisäkapasiteetista on jo käytössä.
Atria Suomi käynnisti katsauskaudella toimenpideohjelman valmisruokatuotannon tuottavuuden parantamiseksi. Toimintojen järjestelysuunnitelmia koskevat yt-neuvottelut henkilöstön kanssa saatiin päätökseen katsauskauden jälkeen 22.4.2013. Yhtiö päätti keskittää valmisruokatuotannon Karkkilasta Nurmon tehtaalle. Toimenpideohjelmasta arvioidaan muodostuvan noin yhden miljoonan euron vuosittainen kustannussäästö. Kaikille yt-neuvotteluiden kohteena oleville henkilöille on tarjottu työpaikkaa Atrian muilta tuotantolaitoksilta.
Atrian Kädenjälki –ohjelman hankkeet etenivät suunnitelman mukaisesti. Vuonna 2013 ohjelman painopisteenä on tuotantoketjun avoimuuden ja jäljitettävyyden lisääminen. Vuosi sitten lanseerattujen jäljitettävien broilerituotteiden lisäksi huhtikuussa markkinoille tuodaan jäljitettäviä nautatuotteita. Toukokuussa markkinoille tuodaan jäljitettäviä sianlihatuotteita. Molempiin lanseerauksiin liittyy näkyvä kampanjointi.
| Q1 | |||
|---|---|---|---|
| Milj. € | 2013 | 2012 | 2012 |
| Liikevaihto | 94,2 | 89,5 | 387,8 |
| Liikevoitto | 0,1 | 0,2 | 8,2 |
| Liikevoitto % | 0,1 | 0,2 | 2,1 |
| Kertaluonteiset erät* | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
*Kertaluonteiset erät sisältyvät raportoituihin lukuihin
Atria Skandinavian tammi-maaliskuun liikevaihto oli 94,2 miljoonaa euroa (89,5 milj. euroa), jossa oli kasvua 4,7 miljoonaa euroa viime vuoden vastaavaan jaksoon verrattuna. Paikallisessa valuutassa liikevaihto kasvoi 1,5 prosenttia edellisen vuoden vastaavaan jaksoon verrattuna. Liikevoitto oli 0,1 miljoonaa euroa (0,2 milj. euroa). Liharaaka-ainekustannukset ovat edelleen pysyneet korkeina ja painoivat liikevoiton kehitystä.
Omien tuotemerkkien myynti leivänpäällisissä ja makkaroissa kehittyi vakaasti. Erityisesti Tanskassa valmistetut 3-Stjernet –leivänpäälliset vahvistivat markkina-asemaansa katsauskaudella (lähde: AC Nielsen).
Sibylla-pikaruokakonseptin laajentuminen on edennyt suunnitelman mukaisesti. Tällä hetkellä Euroopassa ja Venäjällä on yhteensä 3200 Sibylla-myyntipistettä.
Vuosi sitten käynnistetty toimenpideohjelma Atria Skandinavian lihavalmistetuotannon kannattavuuden parantamiseksi saatiin päätökseen vuoden 2012 lopulla. Kinkkutuotteiden valmistus ja leivänpäällisten viipalointi siirrettiin Halmstadin tehtaalta Malmön tehtaalle ja Halmstadin tehdas suljettiin. Noin 1,5 miljoonan euron vuotuiset säästöt alkoivat toteutua täysimääräisesti vuoden 2013 alusta alkaen.
| Q1 | |||
|---|---|---|---|
| Milj. € | 2013 | 2012 | 2012 |
| Liikevaihto | 27,4 | 28,3 | 126,3 |
| Liikevoitto | -3,1 | -3,3 | -8,6 |
| Liikevoitto % | -11,4 | -11,8 | -6,8 |
| Kertaluonteiset erät* | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
*Kertaluonteiset erät sisältyvät raportoituihin lukuihin
Atria Venäjän tammi-maaliskuun liikevaihto oli 27,4 miljoonaa euroa (28,3 milj. euroa). Paikallisessa valuutassa liikevaihto laski 1,0 prosenttia edellisen vuoden vastaavaan jaksoon verrattuna. Liiketulos oli -3,1 miljoona euroa (-3,3 milj. euroa). Teollisen liiketoiminnan tulos parani ja tehostustoimenpiteet tuottivat tulosta. Viime vuoden lopulla käynnistynyt alkutuotannon kannattavuuden heikentyminen painoi edelleen alkuvuoden tulosta. Elävien sikojen hinta on laskenut noin 30 prosenttia kahden viimeisimmän kvartaalin aikana.
Atrian oman arvion mukaan markkinaosuudet ovat pysyneet vakaina Pietarissa, jossa Atria on markkinajohtaja edustamissaan tuoteryhmissä.
Gorelovon ja Sinyavinon tehtailla jatketaan edelleen tuottavuuden parantamiseen liittyviä hankkeita.
| Q1 | |||
|---|---|---|---|
| Milj. € | 2013 | 2012 | 2012 |
| Liikevaihto | 7,2 | 7,9 | 34,2 |
| Liikevoitto | -0,4 | -0,5 | -1,5 |
| Liikevoitto % | -4,9 | -6,7 | -4,4 |
| Kertaluonteiset erät* | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
* Kertaluonteiset erät sisältyvät raportoituihin lukuihin
Atria Baltian tammi-maaliskuun liikevaihto oli 7,2 miljoonaa euroa (7,9 milj. euroa), jossa oli laskua 0,7 miljoonaa euroa viime vuoden vastaavaan jaksoon verrattuna. Liiketulos -0,4 miljoonaa euroa (-0,5 milj. euroa) oli 0,1 miljoonaa euroa vertailujaksoa parempi.
Liikevaihdon lasku johtui alkutuotannon pienentyneestä myynnistä ja viennin loppumisesta Venäjälle. Tarton logistiikkakeskus suljettiin ja siirrettiin Valgan tehtaan yhteyteen.
Atria Oyj laski liikkeeseen maaliskuussa 50 miljoonan euron suuruisen kiinteäkorkoisen joukkovelkakirjalainan, jonka laina-aika on viisi vuotta. Laina on listattu NASDAQ OMX Helsingin pörssiin. Saadut varat käytetään 10.7.2013 erääntyvän 40 miljoonan euron joukkovelkakirjalainan jälleenrahoitukseen sekä konsernin yleisiin rahoitustarpeisiin.
Konsernin käyttämättömien sitovien luottolimiittien määrä 31.3.2013 oli 178,9 miljoonaa euroa (31.12.2012, 153 milj. euroa). Nostettujen lainojen ja sitovien luottolimiittien keskimaturiteetti oli katsauskauden lopussa 2 vuotta 11 kuukautta (31.12.2012: 2 vuotta 10 kuukautta).
Konsernin vapaa kassavirta katsauskaudella (liiketoiminnan rahavirta – investointien rahavirta) oli -3,8 miljoonaa euroa (-5,5 milj. euroa). Korollinen nettovelka oli 372,1 miljoonaa euroa (411,6 milj. euroa). Katsauskauden investoinnit konsernissa olivat 8,8 miljoonaa euroa (11,0 milj. euroa). Omavaraisuusaste oli 41,5 prosenttia (31.12.2012: 41,5 %).
Atria Suomen valmisruokatuotannon toimintojen järjestelyjä koskevat yt-neuvottelut saatiin päätökseen katsauskauden jälkeen 22.4.2013. Yhtiö päätti keskittää valmisruokatuotannon Karkkilasta Nurmon tehtaalle. Toimenpideohjelmasta arvioidaan muodostuvan noin yhden miljoonan euron vuosittainen kustannussäästö, joka toteutuu täysimääräisesti vuoden 2014 alusta alkaen. Kaikille yt-neuvotteluiden kohteena oleville henkilöille on tarjottu työpaikkaa Atrian muilta tuotantolaitoksilta.
Katsauskaudella konsernin palveluksessa oli keskimäärin 4 670 henkilöä (4 991). Henkilöstö liiketoiminta-alueittain:
| (1 958) | |
|---|---|
| (1 140) | |
| (1 544) | |
| 321 | ( 349) |
| 2 007 1 054 1 288 |
Atria Oyj:n hallitus on seuraava: hallituksen puheenjohtaja Seppo Paavola, varapuheenjohtaja Timo Komulainen, jäsenet Tuomo Heikkilä, Esa Kaarto, Maisa Romanainen, Harri Sivula ja Kjell-Göran Paxal.
Atria Oyj:n osakkeenomistajien nimitystoimikunta ehdottaa varsinaiselle yhtiökokoukselle, että hallituksen jäsenten palkkiot pidetään samoina kuin vuonna 2012. Palkkiot ja kokouskulujen korvaukset ovat olleet seuraavat:
Nimitystoimikunta ehdottaa yhtiökokoukselle, että hallitukseen valitaan 3 jäsentä erovuoroisten jäsenten (Komulainen ja Romanainen) ja eroavan jäsenen tilalle (Heikkilä). Nimitystoimikunta ehdottaa, että hallitukseen valitaan uudelleen erovuorossa olevat Timo Komulainen ja Maisa Romanainen. Lisäksi nimitystoimikunta ehdottaa, että uutena jäsenenä valitaan Jyrki Rantsi.
Atria-konsernin liiketoiminnan lähiajan riskeissä ei ole tapahtunut merkittäviä muutoksia vuoden 2012 tilinpäätöksessä esitettyihin riskeihin verrattuna.
Konsernin liikevoitto vuonna 2012 oli 30,2 miljoonaa euroa. Vuonna 2013 liikevoiton ennustetaan olevan tätä suurempi. Vuoden 2013 liikevaihdon arvioidaan kasvavan jonkin verran.
Hallitus esittää, että yhtiö jakaa vuodelta 2012 osinkoa 0,22 euroa osakkeelle.
Yhtiökokous 2012 valtuutti hallituksen päättämään enintään 2.800.000 yhtiön oman A-osakkeen hankkimisesta yhdessä tai useammassa erässä yhtiön vapaaseen omaan pääomaan kuuluvilla varoilla, ottaen kuitenkin huomioon osakeyhtiölain määräykset yhtiön hallussa olevien omien osakkeiden enimmäismäärästä. Yhtiön omia A-osakkeita voidaan hankkia käytettäväksi vastikkeena mahdollisissa yrityskaupoissa tai muissa yhtiön liiketoimintaan kuuluvissa järjestelyissä, investointien rahoittamiseksi, osana yhtiön kannustinjärjestelmää, yhtiön pääomarakenteen kehittämiseksi sekä muutoin edelleen luovutettavaksi, yhtiöllä pidettäväksi tai mitätöitäväksi.
Osakkeet hankitaan muuten kuin osakkeenomistajien omistusten mukaisessa suhteessa NASDAQ OMX Helsinki Oy:n järjestämässä julkisessa kaupankäynnissä hankintahetken markkinahintaan. Osakkeet hankitaan ja maksetaan NASDAQ OMX Helsinki Oy:n ja Euroclear Finland Oy:n sääntöjen mukaisesti. Hallitus valtuutetaan päättämään omien osakkeiden hankkimisesta kaikilta muilta osin.
Valtuutus kumoaa varsinaisen yhtiökokouksen 29.4.2011 hallitukselle antaman valtuutuksen päättää omien osakkeiden hankkimisesta, ja on voimassa seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen saakka, kuitenkin enintään 30.6.2013 saakka.
Yhtiökokous valtuutti hallituksen päättämään yhdessä tai useammassa erässä enintään 12.800.000 uuden tai yhtiön hallussa mahdollisesti olevan A-osakkeen annista osakeannilla ja/tai antamalla optio-oikeuksia tai muita osakeyhtiölain 10 luvun 1 §:ssä tarkoitettuja osakkeisiin oikeuttavia erityisiä oikeuksia. Valtuutusta voidaan käyttää mahdollisten yrityskauppojen tai muiden yhtiön liiketoimintaan kuuluvien järjestelyjen tai investointien rahoittamiseen tai toteuttamiseen, yhtiön kannustinjärjestelmän toteuttamiseen tai muihin hallituksen päättämiin tarkoituksiin.
Valtuutus sisältää hallituksen oikeuden päättää kaikista osakeannin sekä osakeyhtiölain 10 luvun 1 §:ssä tarkoitettujen erityisten oikeuksien antamisen ehdoista. Valtuutus sisältää siten oikeuden antaa osakkeita myös muuten kuin osakkeenomistajien omistamien osakkeiden suhteessa laissa säädetyin ehdoin, oikeuden antaa osakkeita maksua vastaan tai maksutta sekä oikeuden päättää maksuttomasta osakeannista yhtiölle itselleen ottaen kuitenkin huomioon osakeyhtiölain määräykset yhtiön hallussa olevien omien osakkeiden enimmäismäärästä.
Valtuutus kumoaa varsinaisen yhtiökokouksen 29.4.2011 hallitukselle antaman antivaltuutuksen ja on voimassa seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen saakka, kuitenkin enintään 30.6.2013 saakka.
Tämä osavuosikatsaus on laadittu IAS 34, Osavuosikatsaukset –standardin mukaisesti. Atria on tämän osavuosikatsauksen laatimisessa soveltanut samoja laatimisperiaatteita kuin vuositilinpäätöksessään 2012 kuitenkin siten, että konserni on 1.1.2013 alkaen ottanut käyttöön vuositilinpäätöksen 2012 laatimisperiaatteissa mainitut IASB:n julkistamat uudet tai uudistetut IFRS-standardit ja IFRIC-tulkinnat. Näillä uusilla tai uudistetuilla standardeilla ja tulkinnoilla ei ole ollut vaikutusta katsauskaudella esitettyihin lukuihin.
Tunnuslukujen laskentaperiaatteet ja niiden kaavat ovat ennallaan ja ne on esitetty vuositilinpäätöksessä 2012. Tiedotteen luvut on pyöristetty miljooniin euroihin, joten yksittäisten lukujen yhteenlaskettu summa saattaa poiketa esitetystä summaluvusta.
Osavuosikatsauksessa esitetyt tiedot ovat tilintarkastamattomia.
| milj. EUR | 1-3/13 | 1-3/12 | 1-12/12 |
|---|---|---|---|
| Liikevaihto | 328,4 | 308,6 | 1 343,6 |
| Myytyjä suoritteita vastaavat kulut | -291,8 | -275,3 | -1 172,5 |
| Bruttokate | 36,6 | 33,2 | 171,1 |
| Myynnin ja markkinoinnin kulut | -23,8 | -22,3 | -95,9 |
| Hallinnon kulut | -10,9 | -11,0 | -44,2 |
| Liiketoiminnan muut tuotot | 1,6 | 0,5 | 3,8 |
| Liiketoiminnan muut kulut | -0,3 | -0,4 | -4,6 |
| Liikevoitto | 3,2 | 0,1 | 30,2 |
| Rahoitustuotot ja -kulut | -3,5 | -3,5 | -14,7 |
| Osuus yhteis- ja osakkuusyritysten tuloksista | 1,0 | 0,4 | 3,4 |
| Voitto ennen veroja | 0,7 | -3,0 | 18,9 |
| Tuloverot | -1,6 | -2,3 | -8,8 |
| Tilikauden tulos | -0,9 | -5,3 | 10,1 |
| Tilikauden tuloksen jakaantuminen: | |||
| Emoyhtiön omistajille | -1,0 | -5,3 | 9,8 |
| Määräysvallattomille omistajille | 0,1 | 0,0 | 0,2 |
| Yhteensä | -0,9 | -5,3 | 10,1 |
| Laimentamaton tulos/osake, € | -0,03 | -0,19 | 0,35 |
| Laimennusvaikutuksella oikaistu tulos/osake, € | -0,03 | -0,19 | 0,35 |
| LAAJA KONSERNITULOSLASKELMA | |||
| milj. EUR Tilikauden tulos |
1-3/13 -0,9 |
1-3/12 -5,3 |
1-12/12 10,1 |
| Muut laajan tuloksen erät verojen jälkeen: | |||
| Erät, joita ei siirretä tulosvaikutteisiksi | |||
| Etuuspohjaisista eläkejärjestelyistä johtuvat | |||
| vakuutusmatemaattiset tappiot | -0,4 | ||
| Erät, jotka määrättyjen ehtojen täyttyessä | |||
| siirretään tulosvaikutteisiksi | |||
| Myytävissä olevat rahoitusvarat | 0,0 | 0,0 | |
| Rahavirran suojaus | 0,6 | 0,6 | -1,2 |
| Muuntoerot | 3,0 | 8,4 | 6,9 |
| Tilikauden laaja tulos | 2,8 | 3,6 | 15,4 |
| Laajan tuloksen jakaantuminen: | |||
| Emoyhtiön omistajille | 2,6 | 3,6 | 15,1 |
| Määräysvallattomille omistajille | 0,1 | 0,0 | 0,3 |
| Yhteensä | 2,8 | 3,6 | 15,4 |
| Varat | |||
|---|---|---|---|
| milj. EUR | 31.3.13 | 31.3.12 | 31.12.12 |
| Pitkäaikaiset varat | |||
| Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet | 475,5 | 469,5 | 476,1 |
| Biologiset hyödykkeet | 1,3 | 1,4 | 1,5 |
| Liikearvo | 171,8 | 164,1 | 168,5 |
| Muut aineettomat hyödykkeet | 79,4 | 74,7 | 78,4 |
| Osuudet yhteis- ja osakkuusyhtiöissä | 15,4 | 14,2 | 14,6 |
| Muut rahoitusvarat | 1,7 | 1,6 | 1,7 |
| Lainasaamiset ja muut saamiset | 10,9 | 20,1 | 11,6 |
| Laskennalliset verosaamiset | 15,0 | 15,5 | 15,5 |
| Yhteensä | 770,9 | 761,0 | 768,0 |
| Lyhytaikaiset varat | |||
| Vaihto-omaisuus | 124,9 | 108,5 | 114,3 |
| Biologiset hyödykkeet | 5,4 | 5,6 | 5,5 |
| Myyntisaamiset ja muut saamiset | 135,4 | 172,6 | 144,8 |
| Rahat ja pankkisaamiset | 7,6 | 8,4 | 6,6 |
| Yhteensä | 273,3 | 295,0 | 271,1 |
| Myytävänä olevat pitkäaikaiset omaisuuserät | 3,5 | 4,5 | 2,5 |
| Varat yhteensä | 1 047,6 | 1 060,5 | 1 041,6 |
| Oma pääoma ja velat | |||
| milj. EUR | 31.3.13 | 31.3.12 | 31.12.12 |
| Emoyhtiön osakkeenomistajille kuuluva oma pääoma | 430,8 | 422,4 | 428,2 |
| Määräysvallattomien osuus | 3,4 | 3,0 | 3,2 |
| Oma pääoma yhteensä | 434,2 | 425,3 | 431,4 |
| Pitkäaikaiset velat | |||
| Korolliset rahoitusvelat | 246,0 | 325,1 | 264,3 |
| Laskennalliset verovelat | 47,9 | 47,1 | 47,4 |
| Eläkevelvoitteet | 8,4 | 7,4 | 8,1 |
| Muut korottomat velat | 6,5 | 4,3 | 7,6 |
| Yhteensä | 308,8 | 383,9 | 327,4 |
| Lyhytaikaiset velat | |||
| Korolliset rahoitusvelat | 133,6 | 94,9 | 106,1 |
| Ostovelat ja muut velat | 170,9 | 156,3 | 176,6 |
| Yhteensä | 304,6 | 251,3 | 282,8 |
| Velat yhteensä | |||
| 613,4 | 635,1 | 610,2 |
| milj. EUR | Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma | Mää- | Oma | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Osa- | Yli- | Omat | Muut | SVOP | Muun- | Kerty- | Yh- | räys- | pää | |
| ke- | kurssi- | osak- | ra- | *) | to- | neet | teen- | vallat- | oma | |
| pää- | rahas- | keet | has- | erot | voitto- | sä | tomien | yhteen | ||
| oma | hasto | tot | varat | osuus | sä | |||||
| Oma pääoma 1.1.12 | 48,1 | 138,5 | -1,3 | -4,4 | 110,6 | -17,2 | 144,5 | 418,8 | 2,9 | 421,7 |
| Tilikauden laaja tulos | ||||||||||
| Tilikauden tulos | -5,3 | -5,3 | 0,0 | -5,3 | ||||||
| Muut laajan tuloksen erät Myytävissä olevat |
||||||||||
| rahoitusvarat | 0,0 | 0,0 | 0,0 | |||||||
| Rahavirran suojaukset | 0,6 | 0,6 | 0,6 | |||||||
| Vakuutusmat. tappiot | 0,0 | 0,0 | 0,0 | |||||||
| Muuntoerot | 8,3 | 8,3 | 0,0 | 8,4 | ||||||
| Liiketoimet | ||||||||||
| omistajien kanssa | ||||||||||
| Osingonjako | 0,0 | 0,0 | 0,0 | |||||||
| Oma pääoma 31.3.12 | 48,1 | 138,5 | -1,3 | -3,8 | 110,6 | -8,9 | 139,2 | 422,4 | 3,0 | 425,3 |
| Oma pääoma 1.1.13 | 48,1 | 138,5 | -1,3 | -5,6 | 110,6 | -10,3 | 148,3 | 428,2 | 3,2 | 431,4 |
| Tilikauden laaja tulos | ||||||||||
| Tilikauden tulos | -1,0 | -1,0 | 0,1 | -0,9 | ||||||
| Muut laajan tuloksen erät | ||||||||||
| Myytävissä olevat | ||||||||||
| rahoitusvarat | 0,0 | 0,0 | 0,0 | |||||||
| Rahavirran suojaukset | 0,6 | 0,6 | 0,6 | |||||||
| Vakuutusmat. tappiot | 0,0 | 0,0 | 0,0 | |||||||
| Muuntoerot | 2,9 | 2,9 | 0,1 | 3,0 | ||||||
| Liiketoimet | ||||||||||
| omistajien kanssa | ||||||||||
| Osingonjako | 0,0 | 0,0 | 0,0 | |||||||
| Oma pääoma 31.3.13 | 48,1 | 138,5 | -1,3 | -5,0 | 110,6 | -7,4 | 147,3 | 430,8 | 3,4 | 434,2 |
*) Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto
| milj. EUR | 1-3/13 | 1-3/12 | 1-12/12 |
|---|---|---|---|
| Liiketoiminta rahavirta | |||
| Liiketoiminnan rahavirta | 2,5 | -0,3 | 119,2 |
| Rahoituserät ja verot | -0,1 | 3,4 | -19,6 |
| Liiketoiminnan rahavirta yhteensä | 2,4 | 3,1 | 99,6 |
| Investointien rahavirta | |||
| Aineelliset ja aineettomat hyödykkeet | -8,4 | -10,3 | -50,4 |
| Ostetut tytäryritykset | -1,8 | ||
| Pitkäaikaisten lainasaamisten muutos | 0,3 | 0,3 | 0,9 |
| Muiden sijoitusten muutos | 1,9 | 1,4 | 1,4 |
| Investointien rahavirta yhteensä | -6,1 | -8,6 | -50,0 |
| Rahoituksen rahavirta | |||
| Pitkäaikaisten lainojen nostot | 50,0 | 30,0 | 50,0 |
| Pitkäaikaisten lainojen maksut ja | |||
| lyhytaikaisten lainojen muutos | -45,2 | -22,9 | -94,6 |
| Osinkojen maksut | -5,6 | ||
| Rahoituksen rahavirta | 4,8 | 7,1 | -50,2 |
| Rahavarojen muutos | 1,0 | 1,6 | -0,6 |
| Rahavarat tilikauden alussa | 6,6 | 6,6 | 6,6 |
| Valuuttakurssien muutosten vaikutus | 0,0 | 0,3 | 0,5 |
| Rahavarat tilikauden lopussa | 7,6 | 8,4 | 6,6 |
| milj. EUR | 1-3/13 | 1-3/12 | 1-12/12 |
|---|---|---|---|
| Liikevaihto | |||
| Suomi | 205,1 | 188,5 | 819,5 |
| Skandinavia | 94,2 | 89,5 | 387,8 |
| Venäjä | 27,4 | 28,3 | 126,3 |
| Baltia | 7,2 | 7,9 | 34,2 |
| Eliminoinnit | -5,5 | -5,6 | -24,2 |
| Yhteensä | 328,4 | 308,6 | 1 343,6 |
| Liikevoitto | |||
| Suomi | 6,7 | 5,2 | 36,5 |
| Skandinavia | 0,1 | 0,2 | 8,2 |
| Venäjä | -3,1 | -3,3 | -8,6 |
| Baltia | -0,4 | -0,5 | -1,5 |
| Kohdistamattomat | -0,1 | -1,4 | -4,4 |
| Yhteensä | 3,2 | 0,1 | 30,2 |
| Investoinnit | |||
| Suomi | 5,6 | 8,0 | 38,6 |
| Skandinavia | 2,8 | 1,4 | 12,0 |
| Venäjä | 0,4 | 1,4 | 5,1 |
| Baltia | 0,1 | 0,2 | 0,5 |
| Yhteensä | 8,8 | 11,0 | 56,2 |
| Poistot | |||
| Suomi | 6,5 | 6,6 | 24,8 |
| Skandinavia | 3,1 | 2,9 | 11,9 |
| Venäjä | 2,5 | 2,6 | 10,4 |
| Baltia | 0,6 | 0,7 | 2,7 |
| Yhteensä | 12,8 | 12,8 | 49,8 |
| milj. EUR | ||||
|---|---|---|---|---|
| Tase-erä | 31.3.13 | Taso 1 | Taso 2 | Taso 3 |
| Pitkäaikaiset varat | ||||
| Myytävissä olevat rahoitusvarat | 1,7 | 0,2 | 1,6 | |
| Lyhytaikaiset varat | ||||
| Johdannaissopimukset | 0,0 | 0,0 | ||
| Yhteensä | 1,7 | 0,2 | 0,0 | 1,6 |
| Pitkäaikaiset velat | ||||
| Johdannaissopimukset | 6,5 | 6,5 | ||
| Lyhytaikaiset velat | ||||
| Johdannaissopimukset | 5,7 | 5,7 | ||
| Yhteensä | 12,2 | 0,0 | 12,2 | 0,0 |
| Tase-erä | 31.12.12 | Taso 1 | Taso 2 | Taso 3 |
| Pitkäaikaiset varat | ||||
| Myytävissä olevat rahoitusvarat | 1,7 | 0,2 | 1,6 | |
| Lyhytaikaiset varat | ||||
| Johdannaissopimukset | 0,1 | 0,1 | ||
| Yhteensä | 1,9 | 0,2 | 0,1 | 1,6 |
| Pitkäaikaiset velat | ||||
| Johdannaissopimukset | 7,6 | 7,6 | ||
| Lyhytaikaiset velat Johdannaissopimukset |
3,1 | 3,1 |
Katsauskaudella ei ole siirtoja tasojen 1 ja 2 välillä.
Taso 1: Täysin samanlaisille varoille ja veloille toimivilla markkinoilla noteeratut hinnat. Taso 2: Käyvät arvot ovat todettavissa joko suoraan (ts. hintana) tai epäsuorasti (ts. hinnasta johdettuna).
Taso 3: Käyvät arvot eivät perustu todennettavissa oleviin markkinahintoihin.
| Tasolle 3 kuuluvien rahoitusinstrumenttien muutokset: | ||
|---|---|---|
| Noteeraamattomat osakkeet | 31.3.13 | 31.12.12 |
| Alkusaldo | 1,6 | 1,5 |
|---|---|---|
| Ostot | 0,1 | |
| Vähennykset | 0,0 | |
| Loppusaldo | 1,6 | 1,6 |
Rahoitusinstrumenttien käyvät arvot eivät poikkea olennaisesti kirjanpitoarvosta.
| milj. EUR | 31.3.13 | 31.3.12 | 31.12.12 |
|---|---|---|---|
| Suomi | 1,4 | 1,4 | |
| Skandinavia | 2,4 | ||
| Venäjä | 2,0 | ||
| Baltia | 1,1 | 1,1 | 1,1 |
| Yhteensä | 3,5 | 4,5 | 2,5 |
Katsauskaudella Forssassa sijaitseva logistiikkakiinteistö palautettiin myytävissä olevista omaisuuseristä takaisin aineellisiin hyödykkeisiin. Jatkossa kiinteistöä tullaan käyttämään omassa tuotannossa. Luokittelun muutoksesta johtuen aikaisemmilla tilikausilla tehtyjä arvonalentumiskirjauksia peruutettiin 1,1 miljoonaa euroa. Tämä kertaluonteinen tuotto on kirjattu tilille Liiketoiminnan muut tuotot.
Lisäksi Ruotsissa Halmstadin tehtaan tuotannon siirryttyä Malmön tehtaalle tyhjäksi jäänyt Halmstadin tehdaskiinteistö luokiteltiin myytävänä olevaksi omaisuuseräksi.
| milj. EUR | 31.3.13 | 31.3.12 | 31.12.12 |
|---|---|---|---|
| Velat, joiden vakuudeksi on annettu kiinnityksiä tai muita vakuuksia Lainat rahoituslaitoksilta |
2,9 | 2,9 | 3,0 |
| Eläkelainat | 5,9 | 5,4 | 5,7 |
| Yhteensä | 8,8 | 8,3 | 8,6 |
| Yleisvakuutena annetut kiinnitykset ja muut vakuudet |
|||
| Kiinteistökiinnitykset | 4,2 | 4,1 | 4,2 |
| Yrityskiinnitykset | 1,4 | 1,4 | 1,4 |
| Yhteensä | 5,6 | 5,5 | 5,6 |
| Taseeseen sisältymättömät vastuu sitoumukset |
|||
| Takaukset | 0,4 | 0,5 | 0,4 |
Lisätietoja antaa Atria Oyj:n toimitusjohtaja Juha Gröhn, p. 0400 684224.
JAKELU Nasdaq OMX Helsinki Oy Keskeiset tiedotusvälineet www.atriagroup.com
Osavuosikatsaus postitetaan pyynnöstä tai on saatavilla kotisivuiltamme www.atriagroup.com.
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.