Annual / Quarterly Financial Statement • Feb 4, 2015
Annual / Quarterly Financial Statement
Open in ViewerOpens in native device viewer
Konsernin liikevaihto kasvoi hieman, tulos parani merkittävästi ja liiketulos lievästi positiivinen
| 10-12 | 10-12 | 1-12 | 1-12 | |
|---|---|---|---|---|
| meur | 2014 | 2013 | 2014 | 2013 |
| - Liikevaihto | 31,2 | 36,9 | 135,9 | 132,3 |
| - Liikevaihdon muutos % | -15,2 | -9,7 | 2,7 | -7,3 |
| - Liiketulos | -1,1 | -0,6 | 0,2 | -3,1 |
| - Liiketulos % | -3,4 | -1,6 | 0,1 | -2,4 |
| - Tulos / osake, eur | -0,27 | -0,26 | -0,18 | -1,03 |
| - Sijoitetun pääoman tuotto % | -11,6 | -6,5 | 0,5 | -8,4 |
| - Oman pääoman tuotto % | -21,2 | -17,3 | -3,4 | -17,4 |
| - Omavaraisuusaste % | 38,1 | 37,2 | ||
| - Nettovelkaantumisaste % | 33,4 | 51,7 | ||
Martela-konsernin vuoden 2015 liikevaihdon arvioidaan pysyvän edellisvuoden tasolla ja liiketuloksen paranevan hieman edellisvuodesta. Konsernin liiketulos kertyy normaalista kausivaihtelusta ja vielä lisäksi kuluvana vuonna isompien projektien ajoituksesta johtuen korostetun loppuvuosipainotteisesti.
Toimistokalustekysyntä Suomessa ja Ruotsissa jatkui alhaisella tasolla eikä merkkejä selkeästä piristymisestä ole ollut edelleenkään nähtävissä. Kysyntä Suomen ja Ruotsin markkinoilla kohdistuu edelleen pitkälti erilaisiin toimistojen muutos- ja tehostamisprojekteihin uudiskohteiden sijaan. Markkinatilanteen heikkoudesta huolimatta muutos- ja tehostamisprojekteihin hyvin soveltuva Activity Based Office –malli on herättänyt asiakkaissa runsaasti kiinnostusta Ruotsissa, Norjassa, Suomessa ja Venäjällä. Activity Based Office –mallilla ja Martela Lifecycle-mallia hyödyntäen toimistoja toteutettaessa asiakas pystyy säästämään merkittävästi tilakustannuksissa, mutta samanaikaisesti kuitenkin parantamaan henkilöstönsä työtyytyväisyyttä ja tuottavuutta. Puolan markkinat heikkenivät vuoden jälkipuoliskolla ja tilanne on jatkunut. Venäjän talouden epävakaus on jatkunut loppuvuonna ja se on johtanut kiinteistömarkkinoiden aktiviteetin hidastumiseen.
Suomen toimistorakentamisesta kertovia tilastoja tarkastellaan seuraavassa vuoden 2014 ensimmäisen yhdeksän kuukauden osalta. Toimistorakentamistilastot liukuvaan 12 kuukauden keskiarvoon perustuen olivat seuraavat.
Suomen toimistojen rakentamistilastot (m2):
| 12 kuukauden liukuva keskiarvo, muutos | 30.9.2014 vs. 30.9.2013* |
|---|---|
| Valmistuneet rakennukset | -1 % |
| Myönnetyt rakennusluvat | 22 % |
| Aloitetut rakennukset | 33 % |
* Sarakkeessa verrataan mainittujen ajankohtien 12 kuukauden liukuvan keskiarvon muutosta toisiinsa.
Yleistä markkinatilanteen kehitystä arvioitaessa yhtenä indikaattorina on Martelan toimesta seurattu edellä mainittuja toimistorakentamisen tilastoja. Yleisen markkinatilanteen heikkoudesta huolimatta aloitettujen rakennusten määrän lisääntymistä voidaan pitää lievästi positiivisena signaalina. Neliömääräisenä tarkasteltaessa arvot ovat edelleen varsin alhaisella tasolla. Martelan kysyntään vaikuttavat monet muutkin asiat kuten esimerkiksi yleinen taloudellinen kehitys sekä yritysten tarve tehostaa toimitilojensa käyttöä. Tehostamistarve lisää tilamuutosprojekteja, jotka luovat kysyntää erityisesti Martelan Activity Based Office – mallille. Samanaikaisesti yritykset käyttävät neliöillä mitaten toimistoissansa vähemmän tilaa yhtä työntekijää kohden minkä seurauksena niihin myydään vähemmän perinteisiä toimistotuotteita kuten työpöytiä ja kaappeja. Samalla erilaisten kokoontumis- ja aulatilojen tuotteiden sekä ratkaisujen kysyntä on lisääntymässä.
Heikko markkinatilanne heijastui konsernin vuoden viimeisen neljänneksen liikevaihdon kehitykseen kaikilla markkina-alueilla. Neljännen neljänneksen liikevaihto oli 31,2 milj. euroa (36,9), jossa oli vähennystä edelliseen vuoteen 15,2 prosenttia. Konsernin tammi-joulukuun liikevaihto oli 135,9 milj. euroa (132,3), jossa oli kasvua edelliseen vuoteen 2,7 prosenttia. Liikevaihto Suomessa pieneni heikon markkinatilanteen seurauksena selkeästi sekä vuoden viimeisellä neljänneksellä että kumulatiivisesti. Puolassa sen sijaan saavutettiin paikallisessa valuutassa mitaten pieni kasvu katsauskaudella. Ruotsissa vuoden viimeisellä neljänneksellä liikevaihto laski, mutta koko vuoden liikevaihto sen sijaan kasvoi selkeästi alkuvuoden isojen asiakastoimitusten seurauksena. Konsernissa osana Muut segmenttiä raportoitavan Venäjän liikevaihto ja tulos paranivat selkeästi, mutta vuoden jälkipuoliskolla tapahtunut Venäjän markkinoiden ja ruplan myllerrys pienensivät loppuvuonna kysyntää markkinalla.
Tulosyksikkö Suomen liikevaihto pieneni 5,2 prosenttia. Tulosyksikkö Ruotsi & Norjassa liikevaihto kasvoi 21,7 prosenttia ja tulosyksikkö Puolassa 4,9 prosenttia paikallisissa valuutoissa. Valuuttakurssimuutoksilla ei ole ollut merkittävää vaikutus konsernin liikevaihtoon.
Neljännen neljänneksen liiketulos heikkeni ja oli -1,1 milj. euroa (-0,6). Kumulatiivinen koko vuoden liiketulos parani selvästi ja oli 0,2 milj. euroa (-3,1), joka oli 0,1 prosenttia (-2,4) liikevaihdosta.
Konsernin tammi-joulukuun liikevaihto kasvoi ja kiinteät kulut pienenivät suunnitellusti edellisvuoteen verrattuna johtuen toteutetuista sopeuttamistoimenpiteistä. Samanaikaisesti konsernin tuotteiden myyntikate oli katsauskaudella edellisvuoden tasolla. Näiden tekijöiden yhteisvaikutuksena konsernin liiketulos parani selkeästi edellisvuodesta.
Konsernissa syksyllä 2013 käynnistetty 6 miljoonan euron säästöohjelma eteni suunnitelman mukaisesti. Osana säästöohjelmaa loppuvuodesta 2013 käytiin yhteistoimintaneuvottelut, joiden seurauksena vuoden 2014 aikana konsernin kustannustaso pieneni 35 henkilön kustannuksia vastaavasti. Toimitusketjun kustannuksia konsernissa pienennettiin merkittävästi toteuttamalla katsauskaudella useampia tuotannon tehostamiseen tähtääviä toimenpiteitä. Tuotannon siirrot Nummelassa, Riihimäellä ja Puolan Varsovassa sekä Ruotsin Bodaforsissa sijaitsevien konsernin yksiköiden välillä etenivät suunnitellusti ja saatiin pääsääntöisesti valmiiksi vuoden loppuun mennessä. Toimenpiteillä on luotu kullekin Martelan tuotantoyksikölle oma selkeä roolinsa, jolloin pystytään palvelemaan asiakkaita aikaisempaa joustavammin ja tehokkaammin. Lisäksi tilikauden aikana on toteutettu useampia pienempiä toimenpiteitä, jotka vaikuttavat mm. palvelutuotannon tehokkuuteen ja konsernin kiinteisiin kustannuksiin. Toteutetuilla toimenpiteillä saavutaan tavoitellut 6 miljoonan euron vuositason säästöt. Toimenpiteiden ajoituksesta johtuen ohjelman vaikutus koko vuoden 2014 kustannuksiin on ollut arviolta noin kolmasosa kokonaissäästötavoitteesta. Kokonaisuutena säästöt, jotka siis näkyvät konsernissa toimitusketjun kustannusten sekä kiinteän kustannustason pienentymisenä, toteutuvat vuoden 2015 aikana.
Activity Based Office -tyyppisen toimistoratkaisujen kysynnän kasvu on vahvistunut katsauskauden kuluessa selkeästi edelleen ja konserni jatkaa panostusta kykyynsä tarjota entistäkin laadukkaampia kokonaisratkaisuja palveluineen Activity Based Working -kentässä. Katsauskaudella lanseerattu Martela Lifecycle -malli tarjoaa asiakkaalle kokonaisvaltaisen ratkaisun suunnittelusta kierrätykseen ja mallilla pystytään pienentämään asiakkaiden tilakustannuksia sekä samanaikaisesti kuitenkin lisäämään asiakasyritysten henkilöstön työtyytyväisyyttä ja tuottavuutta. Konsernin tavoitteena on vahvistaa edelleen edelläkävijän asemaansa kokonaisratkaisujen toimittajana ja johtavana palvelujentuottajana toimistoihin sekä muihin työympäristöihin.
Tulos ennen veroja oli -0,6 milj. euroa (-4,6) ja tulos verojen jälkeen oli -0,7 milj. euroa (-4,2).
Liiketoimintasegmentit perustuvat konsernin operatiiviseen rakenteeseen ja sisäiseen taloudelliseen raportointiin.
Segmenttien välinen myynti raportoidaan osana segmenttien liikevaihtoa. Segmenttituloksena esitetään liiketulos, sillä vero- ja rahoituseriä ei kohdisteta segmenteille. Konsernin varoja ja velkoja ei kohdisteta eikä seurata segmenttikohtaisesti sisäisessä taloudellisessa raportoinnissa. Liikevaihto ja liiketulos ovat konsernitilinpäätöksen mukaiset.
Tulosyksikkö Suomi vastaa myynnistä ja markkinoinnista sekä palveluista Suomessa. Martelalla on Suomessa koko maan kattava myynti- ja palveluverkosto; palvelupisteitä on 27.
Tulosyksikkö Ruotsi & Norjan myynti tapahtuu jälleenmyyjien kautta. Yksiköllä on omat myynti- ja näyttelytilat Tukholmassa, Bodaforsissa ja Oslossa. Yksikön hallinto ja tilaustenkäsittely sijaitsee Ruotsin Bodaforsissa. Oslossa sijaitseva myyntiyhtiö toimii tukiorganisaationa Norjan jälleenmyyntiverkostolle.
Tulosyksikkö Puola hoitaa Martelan tuotteiden myynnin ja jakelun Puolassa oman myyntiverkoston kautta. Palvelupisteitä Puolassa on yhteensä 7. Tulosyksikön päätoimipaikka on Varsovassa, missä sijaitsee hallinto.
Muut segmentit sisältää Kidex Oy:n ja Tulosyksikkö Internationalin liiketoiminnat. Tulosyksikkö Internationalin päämarkkina-alueita ovat Venäjä, Tanska ja Viro. Vienti suuntautuu myös Hollantiin, Saksaan ja Japaniin. Yksikkö vastaa lisäksi konsernin kansainvälisten avainasiakkuuksien johtamisesta. Venäjällä myynti on organisoitu oman yhtiön toimesta, ja muilla markkinoilla paikallisten valtuutettujen maahantuojien kautta.
Tulosyksiköille tuotannon ja hankinnat tekee konsernin Supply Chain Management –yksikkö, jolla on logistiikkakeskukset Suomessa, Ruotsissa ja Puolassa.
| meur | Suomi | Ruotsi & Norja |
Puola | Muut segmentit |
Yhteensä |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.1.2014-31.12.2014 | |||||
| Ulkoinen liikevaihto Sisäinen liikevaihto |
87,5 0,0 |
24,8 1,6 |
11,1 1,2 |
12,5 12,7 |
135,9 15,6 |
| Yhteensä 2014 | 87,5 | 26,4 | 12,3 | 25,3 | |
| 1.1.2013-31.12.2013 | |||||
| Ulkoinen liikevaihto Sisäinen liikevaihto |
92,3 0,0 |
20,5 1,7 |
11,7 0,1 |
7,8 10,1 |
132,3 11,8 |
| Yhteensä 2013 | 92,3 | 22,2 | 11,8 | 17,9 | |
| Ulkoinen liikevaihto muutos % | -5,2 % | 20,9 % | -4,9 % | 60,7 % | 2,7 % |
| 10-12 | 10-12 | Muutos- | 1-12 | 1-12 | Muutos- | 1-12 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| meur | 2014 | 2013 | % | 2014 | 2013 | % | Osuus | 2013 | Osuus |
| Suomi | 23,1 | 25,7 | -10,2 % | 87,5 | 92,3 | -5,2 % | 64,4 % | 92,3 | 69,7 % |
| Ruotsi & Norja | 3,8 | 5,6 | -30,9 % | 24,8 | 20,5 | 20,9 % | 18,2 % | 20,5 | 15,5 % |
| Puola | 3,0 | 3,6 | -16,9 % | 11,1 | 11,7 | -4,9 % | 8,2 % | 11,7 | 8,9 % |
| Muut segmentit | 1,3 | 1,9 | -34,3 % | 12,5 | 7,8 | 60,7 % | 9,2 % | 7,8 | 5,9 % |
| Yhteensä | 31,2 | 36,9 | -15,2 % | 135,9 | 132,3 | 2,7 % | 100,0 % | 132,3 | 100,0 % |
| 10-12 | 10-12 | 1-12 | 1-12 | |
|---|---|---|---|---|
| EUR million | 2014 | 2013 | 2014 | 2013 |
| Suomi | 1,0 | 1,4 | 2,8 | 1,4 |
| Ruotsi & Norja | -0,5 | -0,3 | -0,1 | -1,4 |
| Puola | -0,4 | 0,0 | -1,4 | -0,7 |
| Muut segmentit | -0,6 | -0,3 | 0,5 | -1,6 |
| Muut | -0,5 | -1,4 | -1,7 | -0,9 |
| Yhteensä | -1,1 | -0,6 | 0,2 | -3,1 |
Muut segmentit sisältää Kidex Oy:n ja Tulosyksikkö Internationalin. Tulosyksikkö vastaa konsernin muista vientimarkkinoista. Muut kohdassa esitetään jakamattomat konsernitoiminnot, tuotantoyksiköt sekä kertaluonteiset myyntivoitot ja tappiot.
Konsernin rahoitusasema on edelleen vakaa. Liiketoiminnan rahavirta tammi-joulukuulta oli hyvä 6,2 milj. euroa (-0,1). Konsernin rahavirtaa vahvisti onnistunut käyttöpääoman hallinta.
Korolliset velat olivat kauden lopussa 13,2 milj. euroa (16,0) ja korollinen nettovelka oli 6,8 milj. euroa (11,2). Nettovelkaantumisaste kauden lopussa oli 33,4 prosenttia (51,7) ja omavaraisuusaste oli 38,1 prosenttia (37,2). Nettorahoituskulut olivat -0,8 milj. euroa (-1,2). Rahoitusjärjestelyt sisältävät kovenanttiehdon, jossa tarkastellaan konsernin nettovelkojen suhdetta Ebitdaan (käyttökate). Tilinpäätöksen laatimishetkellä laskettu tunnusluku täyttää kovenanttiehdon. 31.12.2014 kovenanttiehdon alaisena oli lainoista yhteensä 8,4 miljoonaa euroa.
Taseen loppusumma oli katsauskauden lopussa 54,2 milj. euroa (58,6).
Konsernin bruttoinvestoinnit tammi-joulukuulta olivat 1,7 milj. euroa (3,0). Investoinnit koostuivat Puolan tuotantolinjan ylösajosta ja tuotannon korvausinvestoinneista.
Konsernin työskentelevien henkilöiden määrä oli keskimäärin 742 henkilöä (770), jossa oli vähennystä 3,6 prosenttia. Katsauskauden lopussa konsernin henkilöstömäärä oli 670 (767).
Henkilöstö keskimäärin alueittain
| 1-12 2014 |
1-12 2013 |
|
|---|---|---|
| Suomi | 559 | 620 |
| Skandinavia | 62 | 58 |
| Puola | 110 | 80 |
| Venäjä | 11 | 12 |
| Konserni yhteensä | 742 | 770 |
Parhaiden työympäristöjen luominen on Martelan vuoden 2014 aikana tarkennetun strategian ydin. Parhaassa työympäristössä toteutetaan Martela Lifecycle® -mallia, joka paitsi säästää merkittävästi yritysten tilakustannuksia myös parantaa työhyvinvointia ja brändimielikuvaa sekä lisää yrityksen myyntiä ja työntekijöiden luovuutta.
Monitilatoimistojen (Activity-based-office) trendi on voimakas kaikilla konsernin markkina-alueilla. Vaikka yleinen kysyntä on taantuman vuoksi hidastunut, monitilatoimistoja kohtaan kiinnostus kasvaa. Taloudellisesti haastavina aikoina monitilatoimistoon siirtyminen tuottaa yritykselle selkeitä hyötyjä paitsi toimitilan kokonaiskustannuksissa myös henkilöstöä sitouttavana muutosjohtamisen välineenä. Yhä useammissa asiakkuuksissa korostuu palvelun ja räätälöinnin merkitys. Monitilatoimistot määritellään, suunnitellaan ja toteutetaan yhä räätälöidympinä palvelukokonaisuuksina huomioiden esimerkiksi vastuullisuuden eri näkökulmia entistä suuremmassa määrin ja Martelassa uskotaan, että tämä kehityssuunta tulee jatkumaan.
Martelalla on kotimarkkina-alueillaan vahva asema monitilatoimisto-liiketoiminnassa. Tätä asemaa vahvistetaan edelleen katsauskauden aikana kirkastetun Martela Lifecycle® -tarjooman avulla. Kalustekustannukset ovat vain jäävuoren huippu yrityksen tilojen elinkaaren kokonaiskustannuksista. Käyttökustannukset ovat tyypillisesti kymmenen kertaa kalustekustannuksia korkeammat ja henkilöstökustannukset helposti jopa satakertaiset. Yksittäisten kalustetilausten sijaan Martela voi toimittaa koko toimiston elinkaaren kattavan kokonaisratkaisun, joka pitää huolta tiloista, kalusteista ja ihmisistä. Parhaat työympäristöt luovat hyvinvointia koko työyhteisölle. Martelan laajan tarjooman mahdollistama kokonaismalli helpottaa toimitilojen hallintaa ja auttaa toimimaan vastuullisella, ympäristöä säästävällä tavalla. Kun kokonaisuus on hallittu ja tulevat tarpeet pystytään ennakoimaan hyvissä ajoin, voidaan vaikuttaa positiivisesti tilojen käyttökustannuksiin.
Monitilatoimistossa äly on oleellinen osa toimivia ratkaisuja. Vuoden 2014 aikana konserni esitteli useita uusia ratkaisuja Martela Dynamic -perheeseen. Kaikki työntekijät eivät tarvitse säilytystilaa samanaikaisesti. Henkilökohtaisten säilytysratkaisujen rinnalle on kehitetty tilapäiseen säilytystarpeeseen Dynamic Storage ratkaisu, joka on käytettävissä siellä missä sitä tarvitaan: tänään toisessa kerroksessa ja huomenna ehkä viidennessä. Selkeät raportointijärjestelmät auttavat näkemään, missä säilytysratkaisuja tarvitaan tai missä ne ovat vajaakäytössä.
Työympäristössä, jossa on luovuttu kiinteistä työpisteistä voidaan tuoda henkilökohtaisuus kulloinkin käytössä olevaan työpisteeseen älysovellusten avulla. Sovelluksessa käyttäjä tunnistetaan henkilökortin avulla, minkä jälkeen Dynamic-pöytä sekä siihen liittyvät valaisimet ja sähköt saadaan säädettyä valittujen henkilökohtaisten asetusten mukaan. Dynamic Workstation opastaa käyttäjää myös terveelliseen työtapaan. Se kannustaa työskentelemään seisten osan työpäivästä ja laskee jopa kalorikulutuksen niin haluttaessa. Sovelluksella voidaan myös varmistaa työpisteiden energiatehokkuus. Kun työntekijä kirjautuu ulos työpisteeltä, tarpeettomat sähköt ja monitorit otetaan pois käytöstä. Työpisteen sulkeutuminen varmistaa myös yritysturvallisuuden.
Älykkäät Axia® Smart työtuolit tarkkailevat taukoamatta työasentoa ja ilmoittavat värisemällä, jos tuolilla istutaan liian kauan tai huonossa asennossa.
Ennen puhelinkopit pystytettiin kadunvarsille. Nyt ne ovat kaupunkimiljööstä kadonneet ja sen sijaan löytäneet tiensä monitilatoimistoihin. Martelan mallistoon kuuluu kolme eri tyyppistä avotilaan suunniteltua puhelinkoppiratkaisua sekä modulaarinen neuvottelutila, joka voidaan rakentaa avotilaan. Nämä tilaan jälkikäteen asennettavat tuotteet tarjoavat erinomaisen ratkaisun työtilojen helppoon muokkaamiseen sekä työtehokkuuden parantamiseen.
Vastuullisuus ja laatu ovat Martelassa tärkeä osa strategiaa. Konsernin toimintatapaan kuuluu asiakasyritysten vastuullisuuden tukeminen tarjoamalla kestäviä työympäristöratkaisuja ja huolehtimalla ylijäävien kalusteiden vastuullisesta kierrätyksestä. Yhtiön Martela Lifecycle® -malli huomioi työympäristön koko elinkaaren. Vastuulliset työympäristöt toteutetaan käyttäjien tarpeet huomioiden ja käyttäjien hyvinvointia tukien. Työympäristösuunnittelussa huomioidaan aina tilojen tehokas käyttö. Monet asiakasyritykset ovat pystyneet saavuttamaan 20-30 % säästöjä tilankäytössä hyvän suunnittelun avulla.
Vastuullisesti suunnitellut tilat vastaavat joustavasti yrityksissä jatkuvasti tapahtuviin muutoksiin. Tärkeä osa vastuullista muutosta on tarpeettomaksi jäävistä kalusteista huolehtiminen kierrättämällä. Konserni voi myös tarjota kierrätyskalusteita osaksi uutta sisustusratkaisua.
Tilamuutoksessa yritysten hyväkuntoiset, tarpeettomiksi jäävät kalusteet toimitetaan Suomessa lähimpään Martelan viidestä Outlet -myymälästä. Kunnostusta kaipaavat kalusteet toimitetaan konserin logistiikkakeskukseen, jossa ne uudelleenverhoillaan ja toimitetaan sen jälkeen Outlettiin myyntiin. Huonokuntoinen kaluste kierrätetään raaka-aineeksi: metalli toimitetaan teollisuudelle uusioraaka-aineeksi ja puumateriaalit, verhoilut sekä muovi lähinnä energiaksi.
Vuoden 2014 aikana otettiin logistisen rakenteen uudelleenorganisoinnin myötä käyttöön konsernin yhtenäiset laatu- ja ympäristöjärjestelmät kaikissa tuotantomaissa Suomessa, Ruotsissa ja Puolassa. Järjestelmät on sertifioitu standardien ISO 9001 (laatujärjestelmä) ja ISO 14001 (ympäristöjärjestelmä) mukaan. Laatutyömme osoituksena Martelan oma testauslaboratorio saavutti akkreditointistatuksen (SFS-EN ISO/IEC 17025:2005) huhtikuussa 2014. Akkreditoinnin laajuuteen kuuluvat yleisimmät toimistokalusteiden eurooppalaiset EN -testausstandardit, joiden avulla voidaan todeta kaikkien konsernin testattujen tuotteitten täyttävän niin omat kuin standardienkin asettamat laatuvaatimukset.
Kolmannella neljänneksellä konsernin Venäjällä sijaitsevat Pietarin (LLC Martela Sp) ja Moskovan (LLC Martela) yhtiöt fuusioituvat. Venäjällä toiminta jatkuu fuusion jälkeen LLC Martela nimisessä juridisessa yhtiössä. 31.12.2014 Grundell Henkilöstöpalvelut Oy sulautui Muuttopalvelu Grundell Oy:hyn.
Konsernirakenteessa ei tapahtunut muita muutoksia katsauskauden aikana.
Martelalla on kaksi osakesarjaa, joista jokainen K-osake oikeuttaa äänestämään yhtiökokouksessa kahdellakymmenellä äänellä ja jokainen A-osake yhdellä äänellä. K-osakkeen henkilöomistajilla on voimassa oleva osakassopimus, joka rajoittaa K-osakkeiden myyntiä nykyisten K-osakkeenomistajien piirin ulkopuolelle. K-osakkeita on yhteensä 604 800 ja A-osakkeita on yhteensä 3 550 800 kpl.
Tilikauden aikana yhtiön A-osakkeita vaihtui NASDAQ OMX Helsinki Oy:ssä 745.536 kappaletta (629.357), mikä vastaa 21,0 prosenttia (17,8) A-osakkeiden kokonaismäärästä.
Vaihdon arvo oli 2,4 milj. euroa (2,6) ja vuoden alussa osakkeen arvo oli 3,35 euroa ja kauden lopussa 2,91 euroa. Tilikauden aikana osakkeen kurssi on ollut ylimmillään 3,65 euroa ja alimmillaan 2,84 euroa. Joulukuun lopussa oma pääoma/osake oli 5,02 euroa (5,33).
Tammi-joulukuun aikana yhtiö ei ole ostanut omia osakkeitaan. Omia A-osakkeita omistettiin 31.12.2014 yhteensä 67 700 kappaletta ja ne on ostettu 10,65 euron keskihintaan. Omien osakkeiden määrä vastaa 1,6 prosenttia kaikista osakkeista ja 0,4 prosenttia kaikista äänistä.
Osakepalkkiojärjestelmään liittyvien osakkeiden hankinta ja järjestelmän hallinnointi on ulkoistettu ulkopuoliselle palveluntuottajalle. Osakkeet on vuonna 2014 konsernitilinpäätöksessä käsitelty omassa pääomassa. Järjestelmään liittyviä jakamattomia osakkeita on 31.12.2014 jäljellä 38.647 kappaletta.
Martela Oyj:n varsinainen yhtiökokous pidettiin 13.3.2014. Yhtiökokous vahvisti tilinpäätöksen vuodelta 2013 sekä myönsi vastuuvapauden hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle. Yhtiökokous päätti hallituksen ehdotuksen mukaisesti, ettei osinkoa jaeta tilikaudelta 2013.
Hallituksen jäsenten lukumääräksi vahvistettiin seitsemän ja hallituksen jäseniksi valittiin uudelleen Heikki Ala-Ilkka, Kirsi Komi, Heikki Martela, Pekka Martela, Pinja Metsäranta ja Yrjö Närhinen sekä uutena jäsenenä Eero Leskinen. Yhtiön varsinaiseksi tilintarkastajaksi valittiin uudelleen KHT-yhteisö KPMG Oy Ab.
Yhtiökokous hyväksyi kokouskutsussa mainitut hallituksen ehdotukset koskien valtuuksien antamista hallitukselle omien osakkeiden hankinnasta ja/tai niiden luovuttamisesta.
Uusi hallitus kokoontui yhtiökokouksen jälkeen ja valitsi keskuudestaan puheenjohtajaksi Heikki Ala-Ilkan ja varapuheenjohtajaksi Pekka Martelan.
Martela Oyj on suomalainen osakeyhtiö, jonka päätöksenteossa ja hallinnossa noudatetaan Suomen lainsäädäntöä, erityisesti osakeyhtiölakia, julkisesti noteerattuja yhtiöitä koskevia muita säädöksiä sekä Martela Oyj:n yhtiöjärjestystä.
Yhtiö noudattaa NASDAQ OMX:n sisäpiiriohjetta sekä Arvopaperimarkkinayhdistys ry:n Suomen listayhtiöiden hallinnointikoodia (Corporate Governance) 2010.
Yhtiö on laatinut uuden hallintokoodin mukaisen selvityksen hallinto- ja ohjausjärjestelmästä.
Lisätietoa Martelan hallinnosta:http://www.martela.fi/Suomeksi/Sijoittajat/Hallinto
Konsernissa käynnistettiin 13.1.2015 yhteistoimintaneuvottelut, jotka koskevat Martela Oyj:n Nummelan logistiikkakeskuksen työntekijöitä ja Kidex Oy:n koko henkilöstöä.
Tilikauden jälkeisiin tapahtumiin ei liity olennaisia muita tiedotettavia asioita ja toiminta on jatkunut suunnitelmien mukaisesti.
Suurin riski tuloskehitykselle liittyy yleiseen talouden epävarmuuteen ja sen myötä toimistokalusteiden kokonaiskysynnän kehittymiseen.
Riskeistä on yksityiskohtaisemmin kerrottu yhtiön vuosikertomuksessa "hallinnointi-osiossa".
Martela-konsernin vuoden 2015 liikevaihdon arvioidaan pysyvän edellisvuoden tasolla ja liiketuloksen paranevan hieman edellisvuodesta. Konsernin liiketulos kertyy normaalista kausivaihtelusta ja vielä lisäksi kuluvana vuonna isompien projektien ajoituksesta johtuen korostetun loppuvuosipainotteisesti.
Hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle, että vuodelta 2014 maksetaan osinkoa 0,10 eur/osake.
Martela Oyj:n varsinainen yhtiökokous pidetään 10.3.2015 klo 15.00 Martela-talossa, Helsingissä. Yhtiökokouskutsu julkaistaan erillisenä pörssitiedotteena.
Tämä tilinpäätöstiedote on laadittu IAS 34 -standardin mukaisesti. Martelan konsernitilinpäätös on laadittu 31.12.2014 voimassa olleiden kansainvälisten tilinpäätösstandardien (International Financial Reporting Standards, IFRS) mukaisesti. Yhtiö on ottanut tilikauden alusta käyttöön tiettyjä uusia tai uudistettuja IFRS – standardeja (IAS 28, IAS 32, IAS 36, IFRS 12, IFRIC 21). Muutoksilla, uudistuksilla ja tulkinnoilla ei ole olennaista vaikutusta Martelan taloudelliseen raportointiin. Muilta osin on noudatettu samoja laatimisperiaatteita ja laskentamenetelmiä kuin vuoden 2013 tilinpäätöksessä.
Tiedotteen luvut on pyöristetty, joten yksittäisten lukujen yhteenlaskettu summa saattaa poiketa esitetystä summaluvusta. Tässä tilinpäätöstiedotteessa esitetyt vuositason luvut ovat tilintarkastettuja.
| 2014 | 2013 | 2014 | 2013 | |
|---|---|---|---|---|
| 1-12 | 1-12 | 10-12 | 10-12 | |
| Liikevaihto | 135 918 | 132 293 | 31 243 | 36 850 |
| Liiketoiminnan muut tuotot | 1 049 | 1 352 | 309 | 103 |
| Työsuhde-etuuksista aiheutuneet kulut | -36 258 | -38 160 | -8 783 | -10 009 |
| Muut liiketoiminnan kulut | -96 789 | -95 053 | -22 814 | -26 526 |
| Poistot ja arvonalentumiset | -3 764 | -3 550 | -1 004 | -1 019 |
| Liikevoitto/-tappio | 156 | -3 118 | -1 049 | -601 |
| Rahoitustuotot ja -kulut | -753 | -1 195 | -245 | -682 |
| Osuus osakkuusyhtiön tuloksesta | 0 | -305 | 0 | -62 |
| Voitto/tappio ennen veroja | -597 | -4 618 | -1 294 | -1 345 |
| Verot | -112 | 455 | 182 | 307 |
| Tilikauden voitto/tappio | -709 | -4 163 | -1 112 | -1 038 |
| Muut laajan tuloksen erät: | ||||
| Muuntoerot | -613 | -80 | -446 | 1 |
| Vakuutusmatemaattiset voitot ja tappiot | -72 | 337 | -72 | 337 |
| Lask.verot vak.matemaattiset voitot ja tappiot | 14 | -81 | 32 | -81 |
| Tilikauden laaja tulos yhteensä | -1 380 | -3 987 | -1 598 | -781 |
| Laimentamaton tulos/osake, € | -0,18 | -1,03 | -0,27 | -0,26 |
| Laimennusvaikutuksella oikaistu tulos/osake, € |
-0,18 | -1,03 | -0,27 | -0,26 |
| Kauden tuloksen jakautuminen: | ||||
| Emoyhtiön omistajille | -709 | -4 163 | -1 112 | -1 038 |
| Laajan tuloksen jakautuminen: | ||||
| Emoyhtiön omistajille | -1 380 | -3 987 | -1 598 | -781 |
| KONSERNITASE (1000 EUR) | 31.12.2014 | 31.12.2013 |
|---|---|---|
| VARAT | ||
| Pitkäaikaiset varat | ||
| Aineettomat hyödykkeet | 5 481 | 6 403 |
| Aineelliset hyödykkeet | 10 499 | 11 767 |
| Sijoitukset | 55 | 55 |
| Laskennalliset verosaamiset | 496 | 373 |
| Sijoituskiinteistöt | 600 | 600 |
| Yhteensä | 17 131 | 19 198 |
| Lyhytaikaiset varat | ||
| Vaihto-omaisuus | 10 161 | 10 913 |
| Saamiset | 20 538 | 23 646 |
| Rahavarat | 6 407 | 4 857 |
| Yhteensä | 37 106 | 39 416 |
| Varat yhteensä | 54 237 | 58 614 |
| OMA PÄÄOMA JA VELAT | ||
| Oma pääoma | ||
| Osakepääoma | 7 000 | 7 000 |
| Ylikurssirahasto | 1 116 | 1 116 |
| Muut rahastot | -9 | -9 |
| Muuntoerot | -699 | -86 |
| Kertyneet voittovarat | 13 125 | 13 892 |
| Omat osakkeet | -1 050 | -1 050 |
| Osakeperusteinen palkitseminen | 837 | 710 |
| Yhteensä | 20 320 | 21 573 |
| Pitkäaikaiset velat | ||
| Korolliset velat | 6 794 | 8 645 |
| Laskennalliset verovelat | 813 | 846 |
| Eläkevelvoitteet | 737 | 637 |
| Yhteensä | 8 344 | 10 128 |
| Lyhytaikaiset velat | ||
| Korollinen | 5 671 | 6 731 |
| Koroton | 19 902 | 19 615 |
| Varaukset | 0 | 566 |
| Yhteensä | 25 573 | 26 912 |
| Velat yhteensä | 33 917 | 37 040 |
| Oma pääoma ja velat yhteensä | 54 237 | 58 614 |
Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma
| Osake- pääoma |
Yli- kurssi- rahasto |
Muut rahastot |
Muunto- erot |
Kertyneet voitto- varat |
Omat osakkeet |
Yhteensä | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.1.2013 Tilikauden tulos Muuntoerot Etuuspohjaisen nettovelan uudelleen määrittämisestä johtuvat erät |
7 000 | 1 116 | -9 | -6 -80 |
19 319 -4 163 256 |
-1 050 | 26 370 -4 163 -80 256 |
| Osingonjako | -810 | -810 | |||||
| 31.12.2013 | 7 000 | 1 116 | -9 | -86 | 14 602 | -1 050 | 21 573 |
| 1.1.2014 Tilikauden tulos |
7 000 | 1 116 | -9 | -86 | 14 602 -709 |
-1 050 | 21 573 -709 |
| Muuntoerot Etuuspohjaisen nettovelan uudelleen määrittämisestä johtuvat erät |
-613 | -58 | -613 -58 |
||||
| Osingonjako Osakeperusteinen palkitseminen |
0 127 |
0 127 |
|||||
| 31.12.2014 | 7 000 | 1 116 | -9 | -699 | 13 962 | -1 050 | 20 320 |
| RAHAVIRTALASKELMA (1000 EUR) | 2014 1-12 |
2013 1-12 |
|---|---|---|
| Liiketoiminnan rahavirta | ||
| Myynnistä saadut maksut | 139 896 | 132 033 |
| Liiketoiminnan muista tuotoista saadut maksut | 764 | 353 |
| Maksut liiketoiminnan kuluista | -133 266 | -131 746 |
| Liiketoiminnan rahavirta ennen rahoituseriä ja veroja |
7 394 | 640 |
| Maksetut korot | -425 | -475 |
| Saadut korot | 15 | 24 |
| Muut rahoituskulut ja -tuotot | -355 | -196 |
| Saadut osingot liiketoiminnasta | 7 | 1 |
| Maksetut verot | -471 | -130 |
| Liiketoiminnan rahavirta (A) | 6 165 | -136 |
| Investointien rahavirta | ||
| Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin | -1 484 | -2 711 |
| hyödykkeisiin Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden luovutustulot |
21 | 38 |
| Muiden sijoitusten luovutustulo | 0 | 960 |
| Investointien rahavirta (B) | -1 463 | -1 713 |
| Rahoituksen rahavirta | ||
| Lyhytaikaisten lainojen nostot | 33 500 | 18 500 |
| Lyhytaikaisten lainojen takaisinmaksut | -34 292 | -18 246 |
| Pitkäaikaisten lainojen nostot | 0 | 1 283 |
| Pitkäaikaisten lainojen takaisinmaksut | -2 119 | -1 503 |
| Maksetut osingot ja muu voitonjako | 0 | -810 |
| Rahoituksen rahavirta (C) | -2 911 | -776 |
| Rahavarojen muutos ( A+B+C) (+ lisäys, - vähennys) |
1 791 | -2 625 |
| Rahavarat tilikauden alussa | 4 857 | 7 589 |
| Rahavarojen muuntoero | -241 | -107 |
| Rahavarat tilikauden lopussa | 6 407 | 4 857 |
| Segmenttien liikevaihto | 2014 1-12 |
2013 1-12 |
2014 10-12 |
2013 10-12 |
|---|---|---|---|---|
| Tulosyksikkö Suomi | ||||
| ulkoinen | 87 465 | 92 272 | 23 122 | 25 740 |
| sisäinen | 11 | 0 | 7 | 0 |
| Tulosyksikkö Ruotsi ja Norja | ||||
| ulkoinen | 24 805 | 20 524 | 3 839 | 5 554 |
| sisäinen | 1 628 | 1 658 | 284 | 364 |
| Tulosyksikkö Puola | ||||
| ulkoinen | 11 131 | 11 710 | 3 012 | 3 623 |
| sisäinen | 1 187 | 61 | 797 | 21 |
| Muut segmentit | ||||
| ulkoinen | 12 517 | 7 787 | 1 270 | 1 933 |
| sisäinen | 12 746 | 10 107 | 3 030 | 2 571 |
| Liikevaihto yhteensä ulkoinen | 135 918 | 132 293 | 31 243 | 36 850 |
| Segmenttien liiketulos | 2014 | 2013 | 2014 | 2013 |
| 1-12 | 1-12 | 10-12 | 10-12 | |
| Tulosyksikkö Suomi | 2 840 | 1 436 | 954 | 1 396 |
| Tulosyksikkö Ruotsi ja Norja | -90 | -1 363 | -463 | -265 |
| Tulosyksikkö Puola | -1 366 | -676 | -396 | -28 |
| Muut segmentit | 444 | -1 636 | -642 | -344 |
| Muut | -1 672 | -879 | -502 | -1 360 |
| Liiketulos yhteensä | 156 | -3 118 | -1 049 | -601 |
Muut segmentit sisältää Kidex Oy:n sekä tulosyksikkö Internationalin, joka vastaa konsernin muista vientimarkkinoista.
Muut kohdassa esitetään jakamattomat konsernitoiminnot, tuotantoyksiköt sekä kertaluonteiset myyntivoitot ja -tappiot.
Toimitusjohtajalla sekä konsernin johdolla on käytössä pitkän aikavälin osakepohjainen kannustejärjestelmä, joka ulottuu vuoden 2016 loppuun.
| 2014 | 2013 | |
|---|---|---|
| 1-12 | 1-12 | |
| Liikevaihto meur | 135,9 | 132,3 |
| Liikevaihdon muutos % | 2,7 | -7,3 |
| Vienti ja ulkomaan toiminnot meur | 47,8 | 39,9 |
| Suhteessa liikevaihtoon % | 35,1 | 30,1 |
| Liikevoitto/-tappio, meur | 0,2 | -3,1 |
| Suhteessa liikevaihtoon % | 0,1 | -2,4 |
| Voitto/tappio ennen veroja, meur | -0,6 | -4,6 |
| Suhteessa liikevaihtoon % | -0,4 | -3,5 |
| Tilikauden voitto/tappio, meur | -0,7 | -4,2 |
| Suhteessa liikevaihtoon % | -0,5 | -3,2 |
| Bruttoinvestoinnit käyttöomaisuuteen, meur | 1,7 | 3,0 |
| Suhteessa liikevaihtoon % | 1,3 | 2,3 |
| Tutkimus- ja kehitys, meur | 2,8 | 2,4 |
| Suhteessa liikevaihtoon % | 2,1 | 1,8 |
| Henkilöstö keskimäärin | 742 | 770 |
| Henkilöstön muutos, % | -3,6 | -4,5 |
| Henkilöstö kauden lopussa | 670 | 767 |
| Liikevaihto/henkilö, teur | 183,2 | 171,8 |
| Oman pääoman tuotto % | -3,4 | -17,4 |
| Sijoitetun pääoman tuotto % | 0,5 | -8,4 |
| Omavaraisuusaste % | 38,1 | 37,2 |
| Korolliset nettovelat, meur | 6,8 | 11,2 |
| Nettovelkaantumisaste % | 33,4 | 51,7 |
Osakekohtaiset tiedot
| Osakemäärä tilikauden lopussa, 1000 kpl | 4 155,6 | 4 155,6 |
|---|---|---|
| Laimentamaton tulos/osake, eur | -0,18 | -1,03 |
| Laimennusvaikutuksella oikaistu tulos/osake, eur | -0,18 | -1,03 |
| Hinta/voittosuhde, P/E-luku | -16,2 | -3,3 |
| Oma pääoma/osake, eur | 5,02 | 5,33 |
| Osinko/osake, eur | 0,10 * | 0,00 |
| Osinko/tulos % | -55,6 | - |
| Efektiivinen osinkotuotto % | 3,4 | - |
| Tilikauden viimeinen pörssikurssi, eur | 2,91 | 3,35 |
* hallituksen ehdotus
| Suurimmat osakkeenomistajat 31.12.2014 | Kpl (A+K- | % ääni |
|---|---|---|
| sarja) | määrästä | |
| Marfort Oy | 524 574 | 38,8 |
| Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen | 335 400 | 2,1 |
| OP-Suomi Arvo | 285 000 | 1,8 |
| Martela Heikki | 173 464 | 7,4 |
| Palsanen Leena | 155 634 | 4,0 |
| Palsanen Jaakko | 127 886 | 1,0 |
| Sijoitusrahasto Nordea Suomi Small Cap | 120 000 | 0,8 |
| Pohjola Vakuutus Oy | 117 982 | 0,8 |
| AC Invest Oy | 116 000 | 0,7 |
| Martela Matti | 115 238 | 7,8 |
| Lindholm Tuija | 75 963 | 5,7 |
| Meissa-Capital Oy | 74 750 | 0,5 |
| Martela Pekka | 69 282 | 8,9 |
| Martela Oyj | 67 700 | 0,4 |
| Nordea Pankki Suomi Oyj, hallintarek. | 64 229 | 0,4 |
| Oy Joeston Ltd | 43 425 | 0,3 |
| Muut osakkeenomistajat | 1 689 073 | 18,6 |
| Yhteensä | 4 155 600 | 100,0 |
Martela Oyj:n osakkeiden rekisteröity lukumäärä 31.12.2014 oli 4 155 600. Osakkeet jakautuvat Aja K-osakkeisiin. A-osakkeella on 1 ääni ja K-osakkeella on 20 ääntä yhtiökokouksessa. Yhtiön hallitus ja toimitusjohtaja omistavat yhteensä 6,8 % osakkeista ja 16,5 % äänivallasta.
| VASTUUSITOUMUKSET | 31.12.2014 | 31.12.2013 |
|---|---|---|
| Annetut pantit ja kiinnitykset | 22 002 | 23 218 |
| Muut vastuut ja vastuusitoumukset | 287 | 902 |
| Vuokravastuut | 10 526 | 14 120 |
| KURSSIKEHITYS | 2014 | 2013 |
| 1-12 | 1-12 | |
| Osakkeen kurssi kauden lopussa, eur | 2,91 | 3,35 |
| Jakson ylin, eur | 3,65 | 5,50 |
| Jakson alin, eur | 2,84 | 3,30 |
| Keskikurssi, eur | 3,20 | 4,11 |
Martelan vuosikertomus vuodelta 2014 julkaistaan yhtiön verkkosivuilla viikolla 9.
Martela Oyj Hallitus Heikki Martela Toimitusjohtaja
Lisätiedot Toimitusjohtaja Heikki Martela, puh 050 502 4711 Talousjohtaja Markku Pirskanen, puh 040 517 4606
Jakelu NASDAQ OMX Nordic Keskeiset tiedotusvälineet www.martela.fi
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.