AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Snaige AB

Proxy Solicitation & Information Statement Aug 31, 2018

2250_dva_2018-08-31_bf4cf02e-26b3-44ac-a869-f9a1a54ab3ca.pdf

Proxy Solicitation & Information Statement

Open in Viewer

Opens in native device viewer

Akcinės bendrovės "Snaigė" 2018 m. spalio 1 d. neeilinio visuotinio akcininkų susirinkimo BENDRASIS BALSAVIMO RAŠTU BIULETENIS

Akcininko pavardė, vardas (pavadinimas)

Akcininko asmens kodas (juridinio asmens registracijos kodas)

Balsų skaičius

DARBOTVARKĖ:

1 darbotvarkės klausimas: Dėl susidariusios padėties Bendrovėje ištaisymo bei įstatinio kapitalo mažinimo.

1 of October 2018 "Snaigė" AB extraordinary shareholders meeting THE COMMON VOTING-PAPER

The shareholder's name, surname (the title

The shareholder's personal number (identification code of juridical person)

The quantity of vote

THE AGENDA:

1.The correction of the Company situation and reduction of the authorized capital

Prašome apibrėžti apskritimu variantą, kurį pasirenkate: "UŽ" arba "PRIEŠ" arba jeigu reikia įrašykite skiriamų balsų skaičių/Please delineate with circle the variant which you are choosing: "FOR" or "AGAINST" or if applicable to write the quantity of votes

Sprendimų projektas The project of decision BALSAVIMAS/
THE VOTING
1.1. [Kadangi notaras priėmė nutarimą atsisakyti
atlikti notarinį veiksmą dėl pakeistų Bendrovės
įstatų
patvirtinimo,
nes
Bendrovės
visuotinio
akcininkų susirinkimo protokole nėra nurodytas
įstatinio kapitalo mažinimo tikslas,] atšaukti 2018
m. balandžio 30 d. Bendrovės visuotinio akcininkų
susirinkimo
nutarimą
dėl
įstatinio
kapitalo
sumažinimo.
1.1. [Whereas the notary has passed the decision to
refuse to perform a notarial act for the approval of
the amended Company's Articles of Association,
since the protocol of the General Meeting of
Shareholders does not specify the purpose of the
reduction of the authorized capital] to withdraw on
the ordinary shareholders meeting which was held
on 30 April 2018 approved shareholders decision
to reduce the Company's authorized capital.
UŽ / FOR
PRIEŠ/AGAINST
1.2. Priimti naują nutarimą sumažinti Bendrovės
įstatinį
kapitalą
pagal
Lietuvos
Respublikos
Akcinių bendrovių įstatymo 52 str. 2 d. 4 p. nuo
EUR 11 886 718,50 iki EUR 8 320 702,95, t.y.
EUR 3 566 015,55, mažinant Bendrovės anksčiau
išleistų akcijų nominalią vertę EUR 0,09 t.y. nuo
EUR 0,30 iki EUR 0,21 tam, kad būtų ištaisytos
įstatinio kapitalo sudarymo metu ar didinimo metu
padarytos
klaidos,
susijusios
su
Bendrovės
perkainavimo rezervo panaudojimu ir nurodytos
Lietuvos banko Priežiūros tarnybos direktoriaus
2018-01-29 sprendime Nr. 241-19 "Dėl poveikio
priemonės taikymo AB "Snaigė".
1.2. To approve new decision to reduce the
authorized capital of the Company from EUR
11 886 718,50 till EUR 8 320 702,95 according 52
article 2 part 4 point of Law on Companies of
Lithuanian Republic. The authorized capital will
be reduced by EUR 3 566 015,55.
The authorized capital is reduced by reducing
nominal value of existing shares by 0,09 euro per
share. The nominal value of the share after
reduction will be 0,21euro per share. The
authorized capital is reducing in order to correct
mistakes made during the formation of the
authorized
capital
or
during
the
increasing
authorized capital, related to the use of the
Company's revaluation reserve and specified in the
decision No. 241-19 dated 29 January 2018 on
imposition of certain measures with respect to AB
Snaigė, adopted by the director of the Supervision
Service of the Bank of Lithuania.
UŽ / FOR
PRIEŠ/AGAINST
1.3.
Patvirtinti
Bendrovės
įstatų
pakeitimus,
susijusius
su
įstatinio
kapitalo
mažinimu
ir
patvirtinti
Bendrovės
pakeistų
įstatų
naują
redakciją (pridedama):
"4.1. Bendrovės įstatinis kapitalas yra 8 320 702,95
(aštuoni milijonai trys šimtai dvidešimt tūkstančių
septyni šimtai du eurai ir 95 euro centai) eurai".
ir
"5.1. Bendrovės įstatinis kapitalas padalintas į
39 622 395 (trisdešimt devynis milijonus šešis
šimtus
dvidešimt
du
tūkstančius
tris
šimtus
devyniasdešimt penkias) akcijas. Vienos akcijos
nominali vertė 0,21 euro (dvidešimt viena šimtoji
euro)".
1.3. To approve changes of the article of
association related with the reduction of the
authorized capital and approve the new redaction
of the changed articles of association (addition):
"4.1. The authorized capital of the Company is
EUR 8 320 702,95 (eight million three hundred
twenty thousand seven hundred two euro and 95
eurocents)."
and
"5.1. The authorized capital of the Company is
divided into 39,622,395 (thirty nine million six
hundred twenty two thousand three hundred ninety
five) shares. The nominal value of one share is
0,21 euro (twenty one eurocent)."
UŽ / FOR
PRIEŠ/AGAINST
1.4. Sumą, kuria sumažintas Bendrovės įstatinis
į
kapitalas,
t.y.
EUR 3 566 015,55,
pervesti
Bendrovės perkainojimo rezervą.
1.4. The amount by which is reduced the
authorized
capital
of
the
Company,
i.
e.
EUR 3 566 015,55
to
transfer
to
revaluation
reserve.
UŽ / FOR PRIEŠ/AGAINST
1.5. Pavesti bendrovės gen. direktoriui Gediminui
Čeikai (su teise perįgalioti) tvarkyti visus reikalus,
susijusius su neeiliniame visuotiniame akcininkų
susirinkime priimtų sprendimų
įgyvendinimu ir
pasirašyti pakeistus AB "Snaigė" įstatus.
1.5. To authorize the General Manager of the
Company Gediminas Čeika (with the right to
reauthorize) to perform all necessary actions
relating to implementation of approved decisions
by the extraordinary shareholders meeting and to
sign changed articles of association.
UŽ / FOR PRIEŠ/AGAINST

Akcininkas/The shareholder (įgaliotas asmuo ar juridinio asmens atstovas/representative or juridical person)

__________________________ ___________________ ________________

(Vardas, Pavardė/Name, Surname) (data/date) (signature)

(A.V./ S.P. Juridiniam asmeniui/for juridical person )

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.