AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Vaisala Oyj

Annual Report (ESEF) Mar 1, 2023

Preview not available for this file type.

Download Source File

Untitled Tilinpäätös ja toimintakertomus Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 Tilintarkastuskertomus Tunnusluvut Tunnuslukujen laskentakaavat 95 96 108 172 176 178 95 Avainlukugraafit LIIKEVAIHTO LIIKETOIMINTA- ALUEITTAIN 2022 56 % 44 % Teollisten mittausten liiketoiminta-alue 225,6 MEUR Sää- ja ympäristö- liiketoiminta-alue 288,6 MEUR LIIKEVAIHTO LIIKETOIMINTA- ALUEITTAIN 2022 56 % 44 % Teollisten mittausten liiketoiminta-alue 225,6 MEUR Sää- ja ympäristö- liiketoiminta-alue 288,6 MEUR 37 % 31 % 32 % Americas: Pohjois- ja Etelä-Amerikka APAC: Aasia ja Tyynenmeren alue EMEA: Eurooppa, Lähi-itä ja Afrikka LIIKEVAIHTO REGIOONITTAIN 2022 Americas 191 MEUR APAC 160 MEUR EMEA 163 MEUR 37 % 31 % 32 % Americas: Pohjois- ja Etelä-Amerikka APAC: Aasia ja Tyynenmeren alue EMEA: Eurooppa, Lähi-itä ja Afrikka LIIKEVAIHTO REGIOONITTAIN 2022 Americas 191 MEUR APAC 160 MEUR EMEA 163 MEUR 2018 2019 600 500 400 300 200 100 0 2020 2021 2022 LIIKEVAIHTO, MEUR 348,8 403,6 379,5 437,9 514,2 600 500 400 300 200 100 0 2018 2019 2020 2021 2022 SAADUT TILAUKSET, MEUR 334,2 419,4 382,8 455,2 533,7 70 60 50 40 30 20 10 0 2018 2019 2020 2021 2022 LIIKETULOS (EBIT), MEUR 38,9 41,1 44,8 50,1 62,5 200 160 120 80 40 0 2018 2019 2020 2021 2022 TILAUSKANTA, MEUR 120,6 139,0 137,8 160,0 181,5 14 12 10 8 6 4 2 0 2018 2019 2020 2021 2022 TUTKIMUS- JA KEHITYSMENOT % LIIKEVAIHDOSTA 13,0 13,1 14,0 12,6 12,1 2018 2019 2020 2021 2022 HENKILÖSTÖ, VUODEN LOPUSSA 2 400 2 000 1 600 1 200 800 400 0 1 816 1 837 1 939 1 979 2 235 * Henkilöstön määrä sisältää pitkäaikaispoissaolijat 1.1.2021 alkaen. Vertailukausi 2020 on muutettu vastaavasti. 2018 2019 600 500 400 300 200 100 0 2020 2021 2022 LIIKEVAIHTO, MEUR 348,8 403,6 379,5 437,9 514,2 70 60 50 40 30 20 10 0 2018 2019 2020 2021 2022 LIIKETULOS (EBIT), MEUR 38,9 41,1 44,8 50,1 62,5 Americas: Pohjois- ja Etelä-Amerikka APAC: Aasian ja Tyynenmeren alue EMEA: Eurooppa, Lähi-itä ja Afrikka LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 96 Hallituksen toimintakertomus 2022 Vuonna 2022 Vaisalan liikevaihto kasvoi 17 % ja oli 514,2 (437,9) miljoo- naa euroa. Vertailukelpoisilla valuuttakursseilla liikevaihdon kasvu oli 12 %. Bruttokateprosentti säilyi lähes edellisen vuoden tasolla hinnoittelun ja volyymin kasvun myötä saavuttujen skaalaetujen ansiosta ja oli 54,8 (55,2) %, vaikka spottimarkkinoilta tehdyt komponenttiostot aiheuttivat merkittäviä lisäkustannuksia. Liiketulos kasvoi 62,5 (50,1) miljoonaan euroon ja oli 12,2 (11,5) % liikevaihdosta. Yhtiö jatkoi IT-järjestelmien uudistushankkeitaan sekä pitkäjänteisiä panostuksiaan tutkimukseen ja kehitykseen sekä myyntiin ja markkinointiin. Osakekohtainen tulos oli 1,24 (1,08) euroa. Taloudellinen asema säilyi vahvana. Hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle, että jakokelpoisista varoista jaetaan osinkoa 0,72 (0,68) euroa osakkeeelta eli yhteensä 26,1 (24,6) miljoonaa euroa. Keskeiset tunnusluvut Milj. euroa 2022 2021 2020 Liikevaihto 514,2 437,9 379,5 Bruttokate, % 54,8 55,2 56,1 Liiketulos 62,5 50,1 44,8 % liikevaihdosta 12,2 11,5 11,8 Tilikauden tulos 45,0 39,5 32,8 Osakekohtainen tulos, euroa 1,24 1,08 0,91 Tilauskanta tilikauden lopussa 181,5 160,0 137,8 Oman pääoman tuotto, % 18,7 18,1 16,3 Omavaraisuusaste, % 58,2 57,2 59,0 Nettovelkaantumisaste, % 3,2 -12,0 5,7 Nettokäyttöpääoma 82,4 44,5 61,5 Investoinnit aineettomiin ja aineellisiin hyödykkeisiin 13,7 19,2 31,0 Liiketoiminnan rahavirta 29,8 80,0 41,0 Henkilöstö keskimäärin 2 141 1 967 1 929 Tunnuslukujen laskentakaavat esitetään vuosiraportin Tilinpäätös ja toimintakertomus -osion lopussa. Saadut tilaukset ja tilauskanta Milj. euroa 2022 2021 Muutos FX Saadut tilaukset 533,7 455,2 17 % 12 % Tilauskanta kauden lopussa 181,5 160,0 13 % * Muutos vertailukelpoisilla valuuttakursseilla Vuoden 2022 saadut tilaukset kasvoivat 17 % edelliseen vuoteen ver- rattuna ja olivat 533,7 (455,2) miljoonaa euroa. Saatujen tilausten kasvu oli erittäin vahva molemmilla liiketoiminta-alueilla ja saadut tilaukset kasvoivat kaikilla markkinoilla. Tilausten kasvu oli voimakkain teollisten instrumenttien markkinalla, life science -markkinalla, sähkönsiirtomark- kinalla, uusiutuvan energian markkinalla ja lentosäämarkkinalla. Vuoden 2022 lopussa tilauskanta oli 181,5 (160,0) miljoonaa euroa ja se kasvoi 13 % edelliseen vuoteen verrattuna. Tilauskanta kasvoi molemmilla liiketoiminta-alueilla. Tilauskannasta 142,9 (125,3) miljoonaa euroa on aikataulutettu toimitettavaksi vuonna 2023. Tuloskehitys vuonna 2022 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 97 Taloudellinen kehitys Milj. euroa 2022 2021 Muutos FX Liikevaihto 514,2 437,9 17 % 12 % Tuotteet 375,5 320,3 17 % Projektit 73,5 63,6 16 % Palvelut 63,5 51,8 22 % Vuokratuotot 1,7 2,1 -19 % Bruttokateprosentti 54,8 55,2 Liiketulos 62,5 50,1 % liikevaihdosta 12,2 11,5 T&K-kulut 62,4 55,3 13 % Poistot 8,2 7,6 * Yritysostoihin liittyvät aineettomien hyödykkeiden poistot ** Muutos vertailukelpoisilla valuuttakursseilla Vuoden 2022 liikevaihto kasvoi 17 % edelliseen vuoteen verrattuna ja oli 514,2 (437,9) miljoonaa euroa. Vertailukelpoisilla valuuttakursseilla liikevaihdon kasvu oli 12 %. Suomen ulkopuolisten liiketoimintojen osuus liikevaihdosta oli 98 (98) %. Liikevaihto kasvoi molemmilla liiketoiminta-alueilla ja kaikilla markkinoilla. Liikevaihto kasvoi voimak- kaasti teollisten instrumenttien markkinalla, life science -markkinalla, lentosäämarkkinalla, uusiutuvan energian markkinalla ja meteorologia- markkinalla. Bruttokateprosentti oli lähes edellisen vuoden tasolla 54,8 (55,2) %. Spottimarkkinoilta tehtyjen komponenttiostojen lisäkustannuksilla oli 2,7 (1,1) prosenttiyksikön negatiivinen vaikutus bruttokateprosenttiin. Hinnoittelu ja volyymin kasvun myötä saavutetut skaalaedut kompen- soivat tämän negatiivisen vaikutuksen. Vuoden 2022 liiketulos parani edellisestä vuodesta liikevaihdon kasvun myötä ja oli 62,5 (50,1) miljoonaa euroa eli 12,2 (11,5) % liike- vaihdosta. Panostukset IT-järjestelmien uusimiseen, myyntiin ja markkinointiin sekä tutkimukseen ja kehitykseen kasvattivat kiinteitä kuluja. Vuoden 2022 rahoitustuotot ja -kulut olivat -3,1 (-2,1) miljoonaa euroa. Nämä tulivat pääasiassa Yhdysvaltain dollarimääräisten saamis- ten arvostuksista, Yhdysvaltain dollarimääräisistä valuuttasuojauksista sekä korkokuluista. Tuloverot kasvoivat 14,5 (8,9) miljoonaan euroon ja efektiivinen veroaste oli 24,4 (18,4) %. Vertailukauden efektiivinen veroaste oli poikkeuksellisen matala johtuen vertailukaudella tehdystä arviosta hyödynnettävissä olevien verotuksellisten tappioiden korkeam- masta määrästä. Tulos ennen veroja oli 59,6 (48,3) miljoonaa euroa ja kauden tulos 45,0 (39,5) miljoonaa euroa. Osakekohtainen tulos oli 1,24(1,08) euroa. Tase, rahavirta ja rahoitus Vaisalan tase säilyi vahvana vuonna 2022. Taseen loppusumma oli joulukuun lopussa 439,2 (408,0) miljoonaa euroa. Rahavarat olivat 55,5 (77,9) miljoonaa euroa. Tammikuussa 2022 Vaisala osti Whether or Knot, LLC:n (toimii nimellä AerisWeather), mikä kasvatti nettovaroja 23,1 miljoonalla eurolla. Yhtiökokouksen 29.3.2022 tekemän päätöksen mukainen osingonmaksu oli 24,6 miljoonaa euroa. Vuonna 2022 liiketoiminnan rahavirta laski 29,8 (80,0) miljoonaan euroon. Tilikauden tulos kasvatti rahavirtaa, kun taas nettokäyttöpää- oman kasvulla oli negatiivinen vaikutus rahavirtaan. Vaisalalla oli 31.12.2022 korollisia velkoja 52,5 (40,1) miljoonaa euroa, josta 40,0 miljoonaa euroa oli lainaa rahoituslaitokselta. Tällä lainalla on yksi taloudellinen kovenantti (nettovelkaantumisaste), jota testataan puolivuosittain. Vaisala täytti kovenanttiehdon 31.12.2022. Vaisala oli nostanut 31.12.2022 yhteensä 12,5 (0,0) miljoonaa euroa kotimaisilta yritystodistusmarkkinoilta lyhyen aikavälin likviditeettitarpeisiin. Vaisalalla on myös 50 miljoonan euron valmiusluottolimiitti, joka ei ollut käytössä 31.12.2022 kuten ei ollut vuotta aikaisemminkaan. Näiden lisäksi korollisia vuokrasopimusvelkoja oli yhteensä 10,9 (10,1) miljoonaa euroa. Investoinnit ja yritysostot Vuonna 2022 investoinnit aineettomiin ja aineellisiin hyödykkeisiin olivat 13,7 (19,2) miljoonaa euroa. Investoinnit liittyivät pääosin koneisiin ja kalustoon, joilla kehitetään ja ylläpidetään Vaisalan tuotanto- ja palvelutoimintoja, sekä T&K-laboratorioiden laitteisiin. Poistot ja arvonalentumiset olivat 23,6 (21,6) miljoonaa euroa. Tämä sisälsi 8,2 (7,6) miljoonaa euroa yritysostojen yhteydessä tunnistettujen aineettomien hyödykkeiden poistoja. Vaisala osti tammikuussa 2022 yhdysvaltalaisen ohjelmistoyrityksen Whether or Knot, LLC:n (toimii nimellä AerisWeather), joka toimittaa sää- ja ympäristödataa tilauspohjaisena pilvipalveluna. Kaupan velaton hinta oli 26 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria (23 miljoonaa euroa), ja se rahoitettiin käteisvaroin. Yrityskauppa edistää tilauspohjaisen ohjelmis- toliiketoiminnan kasvua osana Vaisalan Sää- ja ympäristöliiketoiminta- alueen strategiaa. Yrityskauppa saatiin päätökseen ensimmäisellä neljänneksellä ja kaupan myötä Vaisalaan siirtyi 17 työntekijää Yhdys- valloissa. Vaisala on raportoinut AerisWeatherin tuloksen osana Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alueen tulosta helmikuusta 2022 alkaen. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 98 Henkilöstö Vuonna 2022 Vaisalassa työskenteli keskimäärin 2141 (1967) henkilöä. Vuoden 2022 lopussa henkilöstön määrä oli 2235 (1979). Henkilöstöstä 77 (77) % työskenteli EMEA-alueella, 16 (15) % Americas-alueella ja 8 (8) % APAC-alueella. Henkilöstöstä 66 (66) % työskenteli Suomessa. Henkilöstön määrä regioonittain 31.12.2022 31.12.2021 Muutos Americas 350 292 58 APAC 173 156 20 EMEA (pois lukien Suomi) 237 228 9 Suomi 1475 1303 172 Yhteensä 2235 1979 256 Henkilöstön määrä toiminnoittain 31.12.2022 31.12.2021 Muutos Myynti ja markkinointi 431 368 63 T&K 637 573 64 Tuotanto 567 491 76 Palvelut 350 331 19 Hallinto 250 216 34 Yhteensä 2235 1979 256 Henkilöstön määrän kasvu heijastaa liiketoiminnan kasvua sekä panos- tuksia tuote- ja teknologiakehitykseen. AerisWeather-yrityskaupan myötä Vaisalaan siirtyi 17 työntekijää Americas-alueella. Vuonna 2022 henkilöstökulut olivat 190,4 (174,3) miljoonaa euroa. Osakepalkkiojärjestelmät Vaisalan yhtiökokouksen 10.4.2018 hyväksymä maksuton osakeanti kaksinkertaisti Vaisalan K- ja A-sarjan osakkeiden määrän. Kaikki osakkeisiin liittyvät luvut on oikaistu vastaamaan uutta osakemäärää. Osakepalkkiojärjestelmät on suunnattu konsernin avainhenkilöille. Vuoden 2018 suoriteperusteinen osakepalkkiojärjestelmä perustui kon- sernin kannattavuuteen kyseisenä vuonna. Vuodesta 2019 eteenpäin suoriteperusteiset osakepalkkiojärjestelmät ovat perustuneet osakkeen kokonaistuoton kehitykseen (TSR) ja konsernin kannattavuuteen järjestelmän kolmivuotisena kautena. Lisäosakepalkkiojärjestelmässä osakkeita ansaitaan hallituksen päättämissä omistusjaksoissa ja osallistujilla on mahdollisuus saada ns. lisäosakkeita sijoittamalla hen- kilökohtaisesti varoja etukäteen määritetyn summan Vaisalan A-sarjan osakkeisiin. Sitouttavassa osakepalkkiojärjestelmässä osakkeita ansaitaan hallituksen päättämissä sitouttamisjaksoissa ja osallistujilla on mahdollisuus saada etukäteen määritelty määrä ns. sidottuja osakkeita. Palkkiot maksetaan osittain Vaisalan A-sarjan osakkeilla ja osin raha- varoilla. Rahavaroilla katetaan avainhenkilöiden palkitsemiseen liittyvät verot ja veroluonteiset maksut. Palkkiota ei makseta, mikäli avainhenki- lön työ- tai palvelusuhde päättyy ennen palkkion maksupäivää. Kauden 2019–2021 järjestelmästä eteenpäin, Vaisalan hallitus edellyttää lisäksi, että toimitusjohtaja ja johtoryhmän kukin jäsen säilyttää omistukses- saan osakepalkkiojärjestelmästä saamansa osakkeet, kunnes hänen osakeomistuksensa arvo Vaisalassa vastaa vähintään hänen kiinteän bruttomääräisen vuosipalkkansa määrää. Hallitus päätti 7.2.2018 suoriteperusteisen osakepalkkiojärjestelmän perustamisesta vuodelle 2018. Osakepalkkiojärjestelmään kuuluneille 27 avainhenkilölle 10.3.2021 maksettu palkkio vastasi 166200 A-sarjan osaketta, 55 % enimmäismäärästä. 28.6.2019 osakepalkkiojärjestelmään kuuluneelle avainhenkilölle maksettiin palkkio, joka vastasi 923 A-sarjan osaketta. 10.3.2021 toimitusjohtaja Kai Öistämölle maksettiin palkkio, joka vastasi 8000 A-sarjan osaketta. Osakepalkkiojärjestelmän myöntämispäivän osakkeen päätöskurssi oli 22,10 euroa. Osakepalkkio- järjestelmästä kirjattiin vuosina 2018–2021 kuluja yhteensä 3,8 miljoonaa euroa. Hallitus päätti 12.2.2019 suoriteperusteisen osakepalkkiojärjestelmän perustamisesta kaudelle 2019–2021. Osakepalkkiojärjestelmään kuuluneille 42 avainhenkilölle 3.3.2022 maksettu palkkio vastasi 251900 A-sarjan osaketta, 100 % enimmäismäärästä. Näistä osakkeista 2000 luovutettiin toimitusjohtaja Kai Öistämölle. Lisäksi 3.3.20221 218 A-sarjan osaketta luovutettiin vastikkeetta osakepalkkiojärjestelmiin 2020–2022 ja 2021–2023 kuuluneelle henkilölle. Osakepalkkiojärjestel- män myöntämispäivän osakkeen päätöskurssi oli 19,06 euroa. 10.3.2021 entiselle toimitusjohtajalle Kjell Forsénille maksettiin palkkio, joka vastasi 23040 A-sarjan osaketta. Hallitus päätti 12.2.2020 suoriteperusteisen osakepalkkiojärjestelmän perustamisesta kaudelle 2020–2022 noin 45 avainhenkilölle. Palkkio maksetaan keväällä 2023. Alkuperäinen osakepalkkiojärjestelmästä luovutettava palkkio vastasi enintään 240000 A-sarjan osaketta. Osakepalkkiojärjestelmän kustannus jaksotetaan vuoden 2020 touko- kuusta vuoden 2023 maaliskuuhun. Osakepalkkiojärjestelmän myön- tämispäivän osakkeen päätöskurssi oli 28,65 euroa. 10.3.2021 entiselle toimitusjohtajalle Kjell Forsénille maksettiin palkkio, joka vastasi 5529 A-sarjan osaketta. Hallitus päätti 17.12.2020 suoriteperusteisen osakepalkkiojärjestelmän perustamisesta kaudelle 2021–2023 noin 40 avainhenkilölle. Palkkio maksetaan keväällä 2024. Alkuperäinen osakepalkkiojärjestelmästä luovutettava palkkio vastasi enintään 180000 A-sarjan osaketta. Osake palkkiojärjestelmän kustannus jaksotetaan vuoden 2021 huhti- kuusta vuoden 2024 maaliskuuhun. Osakepalkkiojärjestelmän myöntä- mispäivän osakkeen päätöskurssi oli 32,10 euroa. Hallitus päätti 17.2.2022 kolmen osakepalkkiojärjestelmän perustami- sesta. Suoriteperusteinen osakepalkkiojärjestelmä perustettiin kaudelle 2022–2024 noin 40 avainhenkilölle. Palkkio maksetaan keväällä 2025. Alkuperäinen osakepalkkiojärjestelmästä luovutettava palkkio vastasi LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 99 enintään 161000 A-sarjan osaketta. Osakepalkkiojärjestelmän kustan- nus jaksotetaan vuoden 2022 toukokuusta vuoden 2025 maaliskuuhun. Osakepalkkiojärjestelmän myöntämispäivän osakkeen päätöskurssi oli 41,45 euroa. Lisäosakepalkkiojärjestelmä perustettiin kaudelle 2022–2026 ja osakkeita ansaitaan 12–36 kuukauden mittaisissa omistusjaksoissa. Sitouttava osakepalkkiojärjestelmä perustettiin kaudelle 2022–2026 ja osakkeita ansaitaan 12–36 kuukauden mittaisissa sitouttamisjaksoissa. Alkuperäinen lisäosakepalkkiojärjestelmästä ja sitouttavasta osake- palkkiojärjestelmästä luovutettava palkkio vastasi enintään 100000 A-sarjan osaketta. Lisäosakepalkkiojärjestelmän kustannus jaksotetaan vuoden 2022 toukokuusta vuoden 2025 maaliskuuhun. Sitouttavan osakepalkkiojärjestelmän kustannus jaksotetaan sitouttamisjakson ajankohdasta ja pituudesta riippuen. Vuonna 2022 osakepalkkiojärjestelmistä kirjatut kulut olivat yhteensä 4,0 (5,0) miljoonaa euroa. Liiketoiminnan kehitys liiketoiminta-alueittain vuonna 2022 Teollisten mittausten liiketoiminta-alue Milj. euroa 2022 2021 Muutos FX Saadut tilaukset 234,2 194,4 20 % 14 % Tilauskanta kauden lopussa 41,8 32,9 27 % Liikevaihto 225,6 181,0 25 % 17 % Tuotteet 208,1 165,9 25 % Palvelut 17,5 15,1 16 % Bruttokateprosentti 61,9 62,8 Liiketulos 51,5 43,9 % liikevaihdosta 22,8 24,3 T&K-kulut 25,3 21,1 20 % Poistot* 1,7 1,7 * Yritysostoihin liittyvät aineettomien hyödykkeiden poistot ** Muutos vertailukelpoisilla valuuttakursseilla Vuonna 2022 Teollisten mittausten liiketoiminta-alueen saadut tilaukset kasvoivat 20 % edelliseen vuoteen verrattuna ja olivat 234,2 (194,4) miljoonaa euroa. Saadut tilauksen kasvoivat kaikilla markkinoilla ja kasvu oli erittäin vahva teollisten instrumenttien markkinalla, life science -markkinalla, ja sähkönsiirtomarkkinalla. Vuoden 2022 lopussa Teollisten mittausten liiketoiminta-alueen tilauskanta oli 41,8 (32,9) miljoonaa euroa ja se kasvoi 27 % edelliseen vuoteen verrattuna. Tilauskannasta 39,0 (30,7) miljoonaa euroa on aikataulutettu toimitettavaksi vuonna 2023. Tilauskanta kasvoi teollis- ten instrumenttien markkinalla, life science -markkinalla ja sähkönsiirto- markkinalla. Nestemittausmarkkinalla tilauskanta oli edellisen vuoden tasolla. Vuoden 2022 liikevaihto oli 225,6 (181,0) miljoonaa euroa ja se kasvoi 25 % edelliseen vuoteen verrattuna. Vertailukelpoisilla valuuttakursseilla liikevaihdon kasvu oli 17 %. Liikevaihdon kasvu oli erittäin vahva kaikilla markkinoilla. Bruttokateprosentti laski edelliseen vuoteen verrattuna ja oli 61,9 (62,8) %. Spottimarkkinoilta tehtyjen komponenttiostojen lisäkustan- nuksilla oli 3,6 (1,8) prosenttiyksikön negatiivinen vaikutus bruttokatep- rosenttiin. Hinnoittelu, tuotemiksi ja volyymin kasvun myötä saavutetut skaalaedut kompensoivat tämän negatiivisen vaikutuksen. Teollisten mittausten liiketoiminta-alueen vuoden 2022 liiketulos parani edelliseen vuoteen verrattuna liikevaihdon kasvun myötä ja oli 51,5 (43,9) miljoonaa euroa eli 22,8 (24,3) % liikevaihdosta. Panostukset IT-järjestelmien uusimiseen, myyntiin ja markkinointiin sekä tutkimuk- seen ja kehitykseen kasvattivat kiinteitä kuluja. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 100 Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alue Milj. euroa 2022 2021 Muutos FX Saadut tilaukset 299,5 260,8 15 % 11 % Tilauskanta kauden lopussa 139,6 127,1 10 % Liikevaihto 288,6 256,9 12 % 8 % Tuotteet 167,4 154,4 8 % Projektit 73,5 63,6 16 % Palvelut 46,0 36,7 25 % Vuokratuotot 1,7 2,1 -19 % Bruttokateprosentti 49,3 49,9 Liiketulos 11,1 7, 6 % liikevaihdosta 3,8 3,0 T&K-kulut 37,2 34,2 9 % Poistot 6,6 5,9 * Yritysostoihin liittyvät aineettomien hyödykkeiden poistot ** Muutos vertailukelpoisilla valuuttakursseilla Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alueen vuoden 2022 saadut tilaukset kasvoivat 15 % edelliseen vuoteen verrattuna ja olivat 299,5 (260,8) mil- joonaa euroa. Saadut tilaukset kasvoivat kaikilla markkinoilla ja kasvu oli erittäin vahva uusiutuvan energian markkinalla ja lentosäämarkkinalla. Vuoden 2022 lopussa Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alueen tilauskanta oli 139,6 (127,1) miljoonaa euroa ja se kasvoi 10 % edelliseen vuoteen verrattuna. Tilauskannasta 103,9 (94,6) miljoonaa euroa on aikataulutettu toimitettavaksi vuonna 2023. Tilauskanta kasvoi uusiu- tuvan energian markkinalla ja tiesäämarkkinalla. Lentosäämarkkinalla ja meteorologiamarkkinalla tilauskanta oli edellisen vuoden tasolla. Vuoden 2022 liikevaihto oli 288,6 (256,9) miljoonaa euroa ja se kasvoi 12 % edelliseen vuoteen verrattuna. Vertailukelpoisilla valuutta kursseilla liikevaihdon kasvu oli 8 %. Liikevaihto kasvoi kaikilla markkinoilla ja se oli vahva lentosäämarkkinalla ja uusiutuvan energian markkinalla. Bruttokateprosentti oli edellisen vuoden tasolla 49,3 (49,9) %. Spottimarkkinoilta tehtyjen komponenttiostojen lisäkustannuksilla oli 1,9 (0,7) prosenttiyksikön negatiivinen vaikutus bruttokateprosenttiin. Tuoteliiketoiminnan parempi bruttokateprosentti, kannattavamman digitaalisen liiketoiminnan korkeampi osuus ja volyymin kasvun myötä saavutetut skaalaedut kompensoivat tämän negatiivisen vaikutuksen. Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alueen vuoden 2022 liiketulos kasvoi edelliseen vuoteen verrattuna ja oli 11,1 (7,6) miljoonaa euroa eli 3,8 (3,0) % liikevaihdosta. Panostukset IT-järjestelmien uusimiseen, myyntiin ja markkinointiin sekä tutkimukseen ja kehitykseen kasvattivat kiinteitä kuluja. Strategia ja sen toteuttaminen vuonna 2022 Vaisalan strategia 2022–2024 tähtää pitkäjänteiseen kasvuun sekä globaalisti johtavaan asemaan sään, ympäristön ja teollisuuden mittauksissa johtamalla kolmentyyppisiä liiketoimintoja: lippulaiva- markkinat, kasvumarkkinat ja uudet markkinat. Tuotteillaan ja teknolo- gioillaan Vaisala edistää asiakkaidensa liiketoiminnan päätöksentekoa ja toimintojen kehittämistä. Näin Vaisala myös merkittävästi vaikuttaa ilmastonmuutokseen, resurssitehokkuuteen sekä hyvinvointiin ja terveyteen liittyvien globaalien haasteiden ratkaisemiseen. Teollisten mittausten liiketoiminta-alue tavoittelee kannattavaa kasvua tuotejohtajuuteen perustuvan strategiansa kautta. Tavoitteena on ylittää Vaisalan keskimääräinen kasvutavoite. Vuonna 2022 Teollisten mittausten liiketoiminta-alue ylitti odotukset sekä lippulaiva- että kasvumarkkinoilla. Teollisten instrumenttien liikevaihdon kasvu jatkui erinomaisena koko vuoden ja segmentti paransi merkittävästi liiketoi- minta-alueen liiketulosta jopa spottimarkkinoilta tehtyjen komponentti- ostojen lisäkustannusten jälkeen. Liikevaihto life science markkinalla, sähkönsiirtomarkkinalla ja nestemittausmarkkinalla kasvoi erittäin voimakkaasti edelliseen vuoteen verrattuna. Alueellinen laajentuminen jatkui APAC-alueella tytäryhtiön perustamisella Koreaan. Alkuvuonna 2022 Teollisten mittausten liiketoiminta-alue esitteli markkinoille TMI110-lämpötilalähettimen, joka on suunniteltu jäähdytys- /lämmitysveden lämpötilan mittaamiseen ilmanvaihdon automaatio järjestelmissä, erityisesti konesaleissa. Tarkat ja vakaat mittalaitteet mahdollistavat konesalin jäähdytysjärjestelmän tehokkaan hallinnan samalla kun lämpötila ja suhteellinen kosteus pysyvät oikeilla tasoilla energiatehokkaasti. Teollisten mittausten liiketoiminta-alue jatkoi Indigo500:n ohjelmisto kehitystä julkistamalla uusina ominaisuuksina mm. analogia- sisääntulon, joka mahdollistaa kolmansien osapuolten antureiden liittämisen osana mittausratkaisua, sekä entistä kattavamman ja selkeämmän tiedonkeruun. Indigo500 tuo ennenäkemättömiä mah- dollisuuksia perinteiseen teollisuusmittaukseen mahdollistaen useiden samanaikaisesti monitoroitujen suureiden hyödyntämisen helpolla tavalla Teollisten mittausten liiketoiminta-alue sai päätökseen räjähdysvaa- rallisiin tiloihin tarkoitetun kosteus- ja lämpötilalähettimen HMT370EX:n sertifiointityön lisäämällä kansalliset hyväksynnät Kanadaan (CSA) sekä Isoon-Britanniaan (UKEX). Lisäksi liiketoiminta-alue lanseerasi T-only-version ainoastaan lämpötilanmittausta tarvitseville asiakkaille. Lisäksi Teollisten mittausten liiketoiminta-alue kehitti edelleen muuntajien kunnonvalvontaan kehitetyn OPT100-monikaasuana- lysaattorin käyttökokemusta tuomalla uusia ominaisuuksia mittausten tiedonsiirtoon, sekä lisäämällä laitteelle vaihtoehtoinen sähkönsyöttö. Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alueen strategiana on säilyttää markkinajohtajuus lippulaivamarkkinoilla, laajentua kasvumarkkinoilla ja uusilla markkinoilla markkinajohtajuuden saavuttamiseksi valikoiduilla markkinoilla sekä kasvattaa toistuvaislaskutukseen perustuvaa liike- LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 101 vaihtoa. Vuonna 2022 Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alueen lippulaiva- markkinoiden liikevaihto kasvoi odotusten mukaisesti, vaikka se ei saanut uusia merkittäviä sääinfrastruktuurihankkeiden tilauksia. Lisäksi kannattavuuden paraneminen viivästyi johtuen spottimarkkinoilta tehtyjen komponenttiostojen lisäkustannuksista. Kasvumarkkinat ylitti selvästi liikevaihdon kasvutavoitteen ja onnistui erityisesti uusiutuvan energian markkinalla. Volyymien kasvusta seurasi myös kannattavuu- den paraneminen. Uudet markkinat saavutti vahvan kaksinumeroisen kasvun ja liiketoiminta paransi merkittävästi bruttokateprosenttiaan. AerisWeather-yrityskaupalla oli tärkeä rooli näiden tulosten saavutta- misessa. Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alue esitteli C-taajuusalueen säätutkan, joka hyödyntää puolijohdepohjaista lähetinteknologiaa ja mahdollistaa näin säähavainnot laajoilla alueilla ennennäkemättömän luotettavasti. Uusi C-taajuusalueen säätutka yhdistettynä Vaisalan joh- tavaan datan käsittelyyn tuottaa korkearesoluutioista sääinformaatiota, joka tunnistaa lumen, rakeet, rännän ja sateen. Yhdistettynä lyhyen kantaman mittausta tarjoavaan Vaisalan X-taajuusalueen tutkaan päätöksentekijät saavat käyttöönsä alan kattavimmat säätiedot. Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alue lanseerasi myös WindCube Scan -tuulilidariin uusia ominaisuuksia, kuten kestävä ulkopinta, uusi skannausyksikkö ja paranneltu laserin muotoilu, jotka mahdollistavat tehokkaamman ja yhtenäisen 10 kilometrin operatiivisen kantaman. Tällä uudella ratkaisulla on useita hyötyjä, esimerkiksi paremmat meteorologisissa ennusteissa käytettävät ilmakehämittaukset, lento- kentillä esiintyviä tuulivaaroja vähentävät tuuliväännearvioinnit sekä yksinkertaisuus, joustavuus ja datan tarkkuus tuulienergiaprojekteissa ja merelle rakennettavissa tuulivoimaloissa. Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alue nimesi sää- ja ympäristödatan tarjoomansa Vaisala Xweatheriksi. Xweather-sääpalvelut ovat joukko reaaliaikaisia ja hyperlokaaleja data- ja ratkaisupalveluita, joita tarjotaan tilauspohjaisena. Osana Xweather-sääpalveluita Sää- ja ympäristöliike- toiminta-alue lanseerasi useita uusia ratkaisuja: • Wx Horizon ja Vaisala Cast Sensor -mittalaite. Nämä ratkaisut tarjoavat paikallisilla havainnoilla parannettuja tiesääennusteita teiden talvikunnossapidon tueksi. • MapsGL, joka visualisoi globaalia sää- ja ympäristödataa ennennäkemättömällä tavalla uusien, räätälöitävien karttaominaisuuksien avulla. • Hyperlokaali ilmanlaatuennuste, joka tuottaa laadukasta dataa kaupunkien ilmanlaadun hallintaan. Tuotanto valmistaa molempien liiketoiminta-alueiden tuotteet ja kehittää Vaisalan tuotantojärjestelmää (Vaisala Production System) laajan valikoiman ja pienten volyymien (high mix low volume) toimitus- ketjulle. Strategisia ohjelmia ovat kasvun mahdollistaminen, varhainen osallistuminen tuotekehitykseen, sekä automaation hyödyntäminen datapainotteisessa älykkäässä tehtaassa. Vuonna 2022 tuotanto säilytti korkean toimituskyvyn huolimatta komponenttien saatavuushaasteista. Kapasiteetin lisäys keskittyi volyymituotteisiin ja anturitehtaalle. Tuotanto osallistui useisiin tuotekehityshankkeisiin yhdessä liiketoi- minta-alueiden kanssa varmistaakseen hyvän valmistettavuuden ja oikea-aikaisen tuotannon käynnistämisen. Vaisalan prosessien kehittämisessä keskityttiin asiakasprosesseihin ja ERP-toiminnanohjausjärjestelmään. CPQ-järjestelmä (Configure, Price and Quote) otetiin käyttöön molemmilla liiketoiminta-alueilla. Uuden ERP-ratkaisun (toiminnanohjausjärjestelmä) sekä data- ja analysointi- ratkaisun kehitysprojektit etenivät hyvin ja niiden käyttöönoton arvioidaan tapahtuvan vuoden sisällä. Pitkän aikavälin taloudelliset tavoitteet Vaisalan pitkän aikavälin tavoitteena on saavuttaa keskimäärin 7 %:n vuotuinen liikevaihdon kasvu ja 15 %:n liiketulosmarginaali (EBIT) strategiakaudella. Vaisala ei pidä pitkän aikavälin taloudellisia tavoitteita markkina- ohjeistuksena yhdellekään vuodelle. Tunnustukset vastuullisuusasioissa Vaisala sijoittui viidennelle sijalle Financial Timesin koostamalla Climate Leaders 2022 -listalla eurooppalaisista ilmastojohtajista eli yrityksistä, jotka ovat vähentäneet eniten kasvihuonekaasupäästöjään vuosien 2015 ja 2020 välillä. Vaisala nosti sijoitustaan edellisvuoden 14. sijalta. Vaisala sai parhaan sijoituksen listalla olleista 20 suomalaisesta yrityksestä. Vaisala palkittiin Carnegien vastuullisuuspalkinnolla 2022 pienten yritysten sarjassa. Palkinto huomio sekä Vaisalan vastuulliset toiminta- tavat että liiketoiminnan positiivisen kädenjäljen. Vaisala sai Sustainalyticsin analyysissa ESG-riskituloksen 9,7 eli riski sille, että Vaisalaan kohdistuisi olennaisia taloudellisia vaikutuksia ESG-tekijöiden seurauksena, arvioitiin vähäiseksi. Tämä tarkoittaa, että ympäristön, yhteiskunnan ja hallinnon (ESG) kannalta Vaisala on hyvin vähäriskinen sijoituskohde vahvan ESG-riskienhallinnan ansiosta. Sustainalyticsin arvioima ESG-riskitulos sijoittaa Vaisalan kahden prosentin parhaimmistoon elektroniikkateollisuudessa. Konsernirakenne Vaisalan pääkonttori sijaitsee Vantaalla. 31.12.2022 Vaisalalla oli tytäryhtiöitä Australiassa, Brasiliassa, Kanadassa, Keniassa, Kiinassa, Koreassa, Saksassa, Suomessa, Ranskassa, Intiassa, Japanissa, Male- siassa, Meksikossa, Iso-Britanniassa ja Yhdysvalloissa. Argentiinassa ja Kolumbiassa emoyhtiöllä on sivuliike. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 102 Hallitus 29.3.2022 pidetty yhtiökokous vahvisti hallituksen jäsenten luku- määräksi kahdeksan. Hallituksen jäsenet 31.12.2022 • Ville Voipio, puheenjohtaja • Raimo Voipio, varapuheenjohtaja • Petri Castrén • Antti Jääskeläinen • Petra Lundström • Jukka Rinnevaara • Kaarina Ståhlberg • Tuomas Syrjänen Johtoryhmä Vaisala nimitti 3.11.2022 Heli Lindforsin talousjohtajaksi ja johtoryhmän jäseneksi Kaarina Muurisen eläköityessä. Lindfors aloittaa tehtävässään viimeistään 1.5.2023 ja hän raportoi toimitusjohtaja Kai Öistämölle. Johtoryhmän jäsenet 31.12.2022 • Kai Öistämö, toimitusjohtaja, johtoryhmän puheenjohtaja • Sampsa Lahtinen, Teollisten mittausten liiketoiminta-alueen johtaja • Timo Leskinen, henkilöstöjohtaja • Kaarina Muurinen, talousjohtaja • Olli Nastamo, kehitysjohtaja • Vesa Pylvänäinen, tuotantojohtaja • Jarkko Sairanen, Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alueen johtaja • Katriina Vainio, konsernin lakiasiainjohtaja Riskienhallinta Riskienhallinnan tavoitteena on tunnistaa ja hallita strategian toteutuk- seen ja liiketoimintaan liittyviä olennaisia riskejä. Vaisalan hallituksen hyväksymä riskienhallintapolitiikka kattaa yhtiön strategiset ja operatii- viset riskit, vahinkoriskit ja rahoitusriskit. Politiikan avulla varmistetaan yhtiön henkilöstön, toimintojen ja tuotteiden turvallisuus sekä liiketoi- minnan jatkuvuus ja vaatimustenmukaisuus. Hallitus määrittää ja hyväksyy riskienhallinnan periaatteet sekä arvioi riskienhallinnan tehokkuutta. Tarkastusvaliokunta valvoo riskienhallin- nan politiikan ja prosessien noudattamista. Riskienhallinta on integroitu tärkeimpiin liiketoimintaprosesseihin ja toimintoihin sisällyttämällä riskien tunnistus-, arviointi-, hallinta- ja raportointitoimenpiteet ydinprosesseihin. Olennaisimmat riskit rapor- toidaan johtoryhmälle vuosineljänneksittäin ja tarkastusvaliokunnalle vuosittain. Rahoitusriskien hallinta Vaisala altistuu toiminnassaan useille rahoitusriskeille, joista keskeisiä ovat valuuttariski, korkoriski uudelleenrahoitus- ja likviditeettiriski, rahoituksen vastapuoliriski ja myyntisaamisten luottoriski. Vaisalan tavoitteena on rajata näiden riskien vaikutusta tulokseen, taseeseen ja rahavirtaan. Rahoitusriskien hallinta perustuu hallituksen hyväksymiin rahoitus- ja luottopolitiikkoihin. Valuuttariski Valuuttariskillä tarkoitetaan valuuttakurssimuutoksista aiheutuvaa tuloksen, taseen ja rahavirran epävarmuutta. Vaisalan liiketoiminta on maailmanlaajuista ja Vaisala altistuu transaktio- ja translaatioriskille useassa valuutassa. Transaktioriski liittyy myynnin ja kulujen valuutta- virtoihin. Translaatioriski syntyy nettosijoituksista euroalueen ulko- puolisiin yksiköihin. Vaisalalla on myyntiä useassa valuutassa. Vuonna 2022 konsernin myynnistä 42 % oli EUR:ssa, 34 % USD:ssa, 11 % CNY:ssä, 5 % JPY:ssä ja 3 % GBP:ssä. Kulut ja ostot syntyvät suurilta osin EUR:ssa ja USD:ssa. Konsernin politiikkana on suojata valuuttapositioita, jotka koostuvat tilauskannasta, ostositoumuksista, nettosaamisista, rahavaroista ja konsernin sisäisistä lainoista. Vaisala ei suojaa ennustettuja rahavirtoja, jotka eivät ole tilauskannassa. Vaisala ei sovella IFRS:n mukaista suojauslaskentaa, vaan käyvän arvon muutokset kirjataan tulosvaikut- teisesti. Tytäryhtiöiden konsernin sisäiset lainat ja talletukset ovat pääosin tytäryhtiöiden kotivaluutoissa. Vaisala ei suojaa tytäryhtiöiden omia pääomia. Tytäryhtiöiden omien pääomien muuntamisesta euroiksi aiheutui 2,4 (4,5) miljoonaa euroa muuntoeroa. Olennaisimmat translaatioriskit olivat USD:ssa. IFRS 7:n mukainen valuuttariskin herkkyysanalyysi on laskettu konserniyhtiöiden vieraanvaluutan määräisille saataville, rahavaroille ja veloille. Laskelmassa ei ole mukana konsernin sisäisiä lainoja, tilaus- kantaa tai ennustettuja rahavirtoja, mutta se sisältää valuuttatermiinit nimellisarvossaan. EUR:n valuuttakurssin 10 % vahvistumisen vaikutus kaikissa avoimissa nettovaluuttapositioissa Vaisalan tulokseen verojen jälkeen ja omaan pääomaan olisi ollut 0,2 miljoonaa euroa (-0,4). Seuraavassa taulukossa on esitetty kolme suurinta euromääräistä nettovaluuttapositiota ja niiden herkkyysanalyysi perustuen 10 prosen- tin muutokseen (ennen veroja): Nettovaluuttapositiot euroa vastaan Milj. euroa 2022 2021 Netto positio Herkkyys Netto positio Herkkyys USD -10,2 +/-1,0 USD -8,3 +/-0,8 CNY 4,7 +/-0,4 PLN -3,1 +/-0,3 GBP 3,0 +/-0,3 HRK -3,0 +/-0,3 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 103 Korkoriski Korkoriskillä tarkoitetaan korkomuutoksista aiheutuvaa tuloksen, taseen ja rahavirran epävarmuutta. Konserni altistuu korkojen rahavirtariskille, mikäli sillä on vaihtuvakorkoisia velkoja. Tilikauden päättyessä Vaisalan korolliset lainat ja velat olivat yhteensä 63,4 (50,2) miljoonaa euroa, joista 40,1 (40,1) miljoonaa euroa oli vaihtuvakorkoisia. Korollisista lainoista ja veloista 10,9 (10,1) miljoonaa euroa liittyi vuokrasopimusvel- koihin. Uudelleenrahoitus- ja likviditeettiriski Uudelleenrahoitus- ja likviditeettiriskillä tarkoitetaan epävarmuutta kyvyssä pitää yllä maksuvalmiutta. Maksuvalmiuden takaamiseksi rahavarojen ja nostettavissa olevien luottosopimusten määrä pidetään riittävällä tasolla. Vaisalalla oli rahavaroja 31.12.202255,5 (77,9) miljoonaa euroa. Vaisalalla on 25.5.2020 allekirjoitettu 40 miljoonan euron vakuudeton laina, joka erääntyy 25.5.2023 ja jolla on taloudellinen kovenantti (nettovelkaantumisaste), jota testataan puolivuosittain. Vaisala täytti kovenanttiehdon 31.12.2022. Laina on tarkoitettu olemassa olevien velkojen uudelleenrahoitukseen sekä yleisiin rahoitus- ja käyttöpääoma- tarpeisiin. Johto suunnittelee uudelleenrahoittavansa vuonna 2023 erääntyvän lainan. Vaisalalla on myös 150 miljoonan euron kotimainen yritystodistus- ohjelma, josta oli tilinpäätöshetkellä nostettu 12,5 (0,0) miljoonaa euroa. Vaisalalla oli siten 31.12.2022 korollisia velkoja yhteensä 63,4 (50,2) miljoonaa euroa. Yhtiöllä ei ole lainoja, jotka erääntyisivät viiden vuoden tai sitä pidemmän ajan kuluttua. Lisäksi Vaisalalla on 5.10.2018 allekirjoitettu 50 miljoonan euron vakuudeton valmiusluottosopimus, joka oli kokonaan nostamatta tilikauden päättyessä kuten oli vuotta aikaisemminkin. Komittoitu valmiusluottosopimus erääntyy 5.10.2023 ja sillä ei ole taloudellisia kovenantteja. Johto suunnittelee uudelleen- rahoittavansa vuonna 2023 erääntyvän valmiusluoton. Rahoitukseen liittyvät vastapuoliriskit Rahoitukseen liittyvillä vastapuoliriskeillä tarkoitetaan epävarmuutta vastapuolen kyvystä suoriutua rahoitukseen liittyvistä velvoitteista. Vaisala altistuu rahoituksen vastapuoliriskeille rahavarojen ja johdan- naisinstrumenttien osalta. Vaisalalla oli rahavaroja 31.12.202255,5 (77,9) miljoonaa euroa ja johdannaissopimuksien nimellisarvo oli 38,3 (35,2) miljoonaa euroa. Vaisala tallettaa varansa ja tekee johdannaissopi- mukset vastapuolien kanssa, joilla on hyvä luottokelpoisuus ja jotka on hyväksytty Vaisalan rahoituspolitiikan mukaisesti. Pankkien luotto- kelpoisuutta arvioidaan jatkuvasti. Myyntisaamisten luottoriski Myyntisaamisten luottoriskillä tarkoitetaan asiakkaisiin liittyvää epävarmuutta saatavien maksamisesta. Näitä luottoriskejä vastaan suojaudutaan käyttämällä maksuehtoina remburssia, ennakkomaksua ja pankkitakausta, hyödyntämällä luottoriskivakuutuksia sekä seuraamalla asiakkaiden maksuvalmiutta. Konsernin johdon näkemyksen mukaan yrityksellä ei ole merkittäviä luottoriskikeskittymiä, koska globaalisti jakautuneen asiakaskunnan vuoksi yksittäinen asiakas tai asiakasryhmä ei muodosta merkittävää riskiä. Tilikauden aikana myyntisaamisista tulosvaikutteisesti kirjattujen luottotappioiden ja niiden oikaisujen määrä oli -0,6 (-0,1) miljoonaa euroa. Epävarma myyntisaaminen kirjataan luottotappiona lopullisesti menetetyksi, kun selvitystilasta tai konkurssista on saatu virallinen ilmoitus, jonka mukaan saamista ei tulla maksamaan. Lisää tietoa riskienhallinnasta ja riskeistä on Vuosiraportin osiossa Hallinnointi/Riskienhallinta ja yhtiön verkkosivuilla osoitteessa vaisala.fi. Varsinainen yhtiökokous 2022 Vaisala Oyj:n varsinainen yhtiökokous pidettiin 29.3.2022. Kokous vahvisti tilinpäätöksen ja myönsi vastuuvapauden hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle tilikaudelta 1.1.–31.12.2021. Osinko Osingoksi vahvistettiin 0,68 euroa osakkeelta. Osingonmaksun täsmäy- tyspäivä oli 31.3.2022 ja maksupäivä 11.4.2022. Hallitus Hallituksen jäsenten lukumääräksi vahvistettiin kahdeksan. Hallituksen jäseninä jatkavat Petri Castrén, Antti Jääskeläinen, Petra Lundström, Jukka Rinnevaara, Kaarina Ståhlberg, Tuomas Syrjänen, Raimo Voipio ja Ville Voipio. Hallituksen puheenjohtajan vuosipalkkioksi vahvistettiin 55000 euroa ja jäsenten palkkioksi 40000 euroa. Vuosipalkkiosta noin 40 % maksetaan markkinoilta hankittavina Vaisala Oyj:n A-sarjan osakkeina ja loput rahana. Lisäksi yhtiökokous päätti, että tarkastusvaliokunnan puheenjohtajalle maksetaan kokouspalkkiona 1500 euroa per osallistuttu kokous, ja että kullekin tarkastusvaliokunnan jäsenelle, henkilöstö- ja vastuullisuusvaliokunnan tai muun hallituksen perusta- man valiokunnan puheenjohtajalle ja kullekin jäsenelle maksetaan 1000 euroa per osallistuttu kokous toimikaudelta, joka päättyy vuoden 2023 varsinaiseen yhtiökokoukseen. Kokouspalkkiot maksetaan rahana. Mahdolliset matkakulut korvataan yhtiön matkustussäännön mukaisesti. Tilintarkastaja Yhtiön tilintarkastajaksi valittiin uudelleen tilintarkastusyhteisö Deloitte Oy, jonka päävastuullisena tilintarkastajana toimii KHT Reeta Virolainen. Tilintarkastajan palkkio maksetaan laskun mukaisesti. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 104 Valtuutus omien A-sarjan osakkeiden suunnattuun hankkimiseen Yhtiökokous valtuutti hallituksen päättämään enintään 800000 yhtiön oman A-sarjan osakkeen suunnatusta hankkimisesta yhdessä tai useammassa erässä yhtiön vapaaseen omaan pääomaan kuuluvilla varoilla. Valtuutus on voimassa seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen saakka, kuitenkin enintään 29.9.2023 saakka. Valtuutus omien osakkeiden luovuttamiseen Yhtiökokous valtuutti hallituksen päättämään enintään 1008487 oman A-sarjan osakkeen luovuttamisesta. Omien osakkeiden luovuttaminen voi tapahtua osakkeenomistajien merkintäetuoikeudesta poiketen (suunnattu anti). Osakkeita voidaan luovuttaa suunnatusti maksutta osana yhtiön osakepohjaisia kannustinjärjestelmiä. Osakkeiden merkintä hinta voidaan maksaa rahan sijasta myös kokonaan tai osittain apporttiomaisuudella. Valtuutus on voimassa 29.9.2023 saakka. Valtuutus kannustinjärjestelmiä varten on kuitenkin voimassa 29.3.2026 saakka. Hallituksen järjestäytymiskokous Hallitus valitsi yhtiökokouksen jälkeen pitämässään järjestäytymis- kokouksessa hallituksen puheenjohtajaksi Ville Voipion ja varapuheen- johtajaksi Raimo Voipion. Kaarina Ståhlberg valittiin tarkastusvaliokunnan puheenjohtajaksi ja Petri Castrén, Antti Jääskeläinen ja Raimo Voipio jäseniksi. Ville Voipio valittiin henkilöstö- ja vastuullisuusvaliokunnan puheenjohtajaksi ja Petra Lundström, Jukka Rinnevaara ja Tuomas Syrjänen jäseniksi. Tarkastus- valiokunnan sekä henkilöstö- ja vastuullisuusvaliokunnan puheenjohtaja ja kaikki jäsenet ovat yhtiöstä ja yhtiön merkittävistä osakkeenomista- jista riippumattomia. Osakkeet ja osakkeenomistajat Osakepääoma ja osakkeet Vaisalan osakepääoma 31.12.2022 oli 7660808 euroa. Vaisalalla on 36436728 osaketta, joista 6731092 kuuluu sarjaan K ja 29705636 sarjaan A. K- ja A-sarjan osakkeet eroavat toisistaan siten, että jokainen K-sarjan osake tuottaa oikeuden äänestää yhtiökokouksessa 20 äänellä ja jokainen A-sarjan osake 1 äänellä. A-sarjan osakkeet edustivat 81,5 % kaikista osakkeista ja 18,1 % äänimäärästä. K-sarjan osakkeet puolestaan edustivat 18,5 % kaikista osakkeista ja 81,9 % äänimäärästä. Osakevaihto ja kurssikehitys Vaisalan A-sarjan osakkeita vaihdettiin Nasdaq Helsinki Oy:ssä vuonna 2022 yhteensä 2384806 kappaletta 102,5 miljoonan euron koko- naishintaan. Osakkeen hinta laski vuoden aikana 26 %, kun OMXH- CAPPI-indeksi laski 16 %. A-sarjan osakkeen viimeinen kauppa tehtiin Nasdaq Helsingissä hintaan 39,45 euroa. Osakkeen ylin kurssi oli 54,40 euroa ja alin 36,15 euroa. Osakkeen volyymilla painotettu keskikurssi oli 43,03 euroa. A-sarjan osakkeiden markkina-arvo 31.12.2022 ilman yhtiön hallussa olevia omia osakkeita oli 1163,7 miljoonaa euroa. Kaikkien osakkeiden markkina-arvo, jossa pörssissä noteeraamattomat K-sarjan osakkeet on arvostettu A-sarjan osakkeen joulukuun viimeisen kaupankäyntipäivän päätöskurssiin, oli 1429,2 miljoonaa euroa ilman yhtiön hallussa olevia omia osakkeita. Omat osakkeet Maaliskuussa 2022 Vaisala luovutti yhteensä 125950 yhtiön hallussa ollutta Vaisalan A-sarjan osaketta vastikkeetta yhtiön osakepalkkio- järjestelmään 2019–2021 kuuluneille 42 avainhenkilölle osakepalkkio- järjestelmän ehtojen mukaisesti. Näistä osakkeista 2000 luovutettiin toimitusjohtaja Kai Öistämölle. Lisäksi Vaisala luovutti yhteensä 1218 yhtiön hallussa ollutta Vaisalan A-sarjan osaketta vastikkeetta yhtiön osakepalkkiojärjestelmiin 2020–2022 ja 2021–2023 kuuluneelle henki- lölle osakepalkkiojärjestelmien ehtojen mukaisesti. Osakkeiden luo- vuttaminen suunnatulla maksuttomalla osakeannilla perustui Vaisalan yhtiökokouksen 30.3.2021 hallitukselle antamaan valtuutukseen. Tämän luovutuksen jälkeen 31.12.2022 yhtiön hallussa oli 208487 omaa A-sarjan osaketta, mikä vastaa 0,7 % A-sarjan osakkeista ja 0,6 % kaikista osakkeista. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 105 Suurimmat osakkeenomistajat 31.12.2022 A-osakkeita K-osakkeita Yhteensä % osakkeista % äänistä Novametor Oy 2 778 000 998 358 3 776 358 10,36 13,84 Suomalainen Tiedeakatemia 105 464 1 757 760 1 863 224 5,11 21,46 Nordea Nordic Small Cap Fund 1 700 710 0 1 700 710 4,67 1,03 Weisell-säätiö 1 440 000 0 1 440 000 3,95 0,88 Mandatum Henkivakuutusosakeyhtiö 1 098 673 274 800 1 373 473 3,77 4,01 Voipio Mikko 666 000 602 312 1 268 312 3,48 7,74 Caspers Anja 406 560 562 936 969 496 2,66 7,10 Voipio Raimo 515 360 404 296 919 656 2,52 5,23 Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen 889 275 0 889 275 2,44 0,54 Voipio Tauno 568 520 269 304 837 824 2,30 3,62 Voipio Lauri 561 692 108 376 670 068 1,84 1,66 Voipio Riitta 561 692 108 376 670 068 1,84 1,66 Voipio Ville 397 642 119 712 517 354 1,42 1,70 Voipio Mari 414 486 96 712 511 198 1,40 1,43 Voipio Timo 391 484 119 712 511 196 1,40 1,70 Yhteensä 12 495 558 5 422 654 17 918 212 49,18 73,60 Hallintarekisteröidyt osakkeet 7 696 565 0 7 696 565 21,12 4,68 * Suoran osakeomistuksen lisäksi Raimo Voipion määräysvaltayhtiö Imar Oy omisti 56 000 A-sarjan osaketta. ** Sisältää Lannebo Rahastojen omistuksessa olleet 1 180 376 A-sarjan osaketta, mikä vastasi 3,24 %:a kaikista osakkeista ja 0,72 %:a kaikkien osakkeiden yhteenlasketusta äänimäärästä (Lannebon ilmoituksen mukaisesti). Osakeomistuksen jakautuminen (A- ja K-sarjan osakkeet yhteensä) 31.12.2022 Osakkeita % osakkeista Kotitaloudet 14683518 40,30 Hallintarekisteröidyt ja suora ulkomaalaisomistus 7747078 21,26 Yritykset 4696386 12,89 Rahoitus- ja vakuutuslaitokset 4246277 11,65 Voittoa tavoittelemattomat yhteisöt 3680756 10,10 Julkisyhteisöt 1382713 3,80 Yhteensä 36436728 100,00 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 106 Osakkeiden omistusmääräjakauma (A- ja K-sarjan osakkeet yhteensä) 31.12.2022 Omistajia % omistajista Osakkeita % osakkeista Omistajia 8123 58,89 292469 0,80 101–500 3696 26,79 977074 2,68 501–1 000 974 7,06 731775 2,00 1 001–5 000 773 5,60 1658380 4,55 5 001–10 000 97 0,70 670583 1,84 10 001–50 000 80 0,58 1700234 4,67 50 001–100 000 18 0,13 1197329 3,29 100 001–500 000 16 0,12 3625510 9,95 500 001– 17 0,12 25583374 70,21 Yhteensä 13794 100,00 36436728 100,00 Hallintarekisteröidyt 9 Osakassopimukset Vaisalan hallituksen tiedossa ei ole yhtiön osakkeiden omistukseen ja äänivallan käyttöön liittyviä voimassa olevia sopimuksia. Hallituksen ja johtoryhmän osakeomistukset Hallituksen jäsenten omistamien ja hallitsemien A-sarjan osakkeiden lukumäärä 31.12.2022 oli 992647 (989565). Osakkeiden osuus A-sarjan osakkeista oli 3,3 (3,3) % ja kaikista osakkeista 2,7 (2,7) %. Hallituksen jäsenten omistamien ja hallitsemien K-sarjan osakkeiden lukumäärä oli 524008 (551008). Hallituksen jäsenten omistamien ja hallitsemien A- ja K-sarjan osakkeiden yhteenlaskettu äänimäärä oli 11427807 (12009725), joka vastasi 7,0 (7,3) %:a kaikkien osakkeiden yhteen- lasketusta äänimäärästä. Yhtiön toimitusjohtaja Kai Öistämö omisti ja hallitsi 6000 (4000) A-sarjan osaketta mutta ei yhtään K-sarjan osaketta 31.12.2022. Muut johtoryhmän jäsenet omistivat ja hallitsivat 166768 (118018) A-sarjan osaketta mutta eivät yhtään K-sarjan osaketta. Selvitys hallinto- ja ohjausjärjestelmästä sisältää tarkemmat tiedot hallituksen ja johtoryhmän osakeomistuksista. Lisää tietoa Vaisalan osakkeista ja osakkeenomistajista on yhtiön verkkosivuilla osoitteessa vaisala.fi/sijoittajat. Lahjoitukset Vaisala tekee yhteistyötä yhdysvaltalaisen Coloradon yliopiston (CSU) kanssa muun muassa säätutkien parissa. Vuonna 2020 Vaisalan hallitus vahvisti 25000 dollarin vuotuisen lahjoituksen yliopistolle kolmen vuoden ajaksi. Tammikuussa 2022 Vaisala lahjoitti 250000 Yhdysvaltain dollaria Community Foundation of Boulder County Wildfire -rahastolle tukeak- seen maastopalojen seurauksista kärsineitä. Maaliskuussa 2022 Vaisala lahjoitti 100000 euroa Ukrainan humani- tääriseen apuun Suomen Punaisen Ristin kautta. Muut kuin taloudelliset tiedot Kirjanpitolain 3 a luvun mukainen selvitys muista kuin taloudellisista tiedoista esitetään vuosiraportin Vastuulliset toimintatavat -osiossa, Liiketoimintamme-osion luvussa Liiketoimintamalli, Arvonluontimme- osion luvussa Mittaristo sekä Hallinnointi-osion luvussa Riskienhallinta. Vastuulliset toimintatavat -osio sisältää tietoja ympäristöasioista, sosiaalisista näkökohdista ja työntekijöistä, ihmisoikeuksien kunnioitta- misesta sekä korruption ja lahjonnan torjunnasta. EU:n kestävän rahoituksen luokittelu EU:n taksonomia-asetuksen edellyttämien mittareiden raportointi esitetään vuosiraportin Arvonluontimme-osion luvussa EU:n kestävän rahoituksen luokittelujärjestelmä. Selvitys hallinto- ja ohjausjärjestelmästä Selvitys hallinto- ja ohjausjärjestelmästä julkaistaan osana vuosi- raporttia ja erillisenä raporttina yhtiön verkkosivuilla osoitteessa vaisala.fi/sijoittajat. Palkitsemisraportti Palkitsemisraportti julkaistaan osana vuosiraporttia ja erillisenä raporttina yhtiön verkkosivuilla osoitteessa vaisala.fi/sijoittajat. Lähiajan riskit ja epävarmuustekijät Ukrainassa käytävä sota vaikuttaa taloustilanteeseen erityisesti Euroopassa ja lisää riskejä Vaisalan taloudellisten tavoitteiden saavut- tamiselle. COVID-19-pandemian vaikutukset Vaisalan liiketoimintaan riippuvat mahdollisten uusien virusvarianttien kehittymisestä ja tartuntojen alueellisesta leviämisestä esimerkiksi Kiinassa. Vaisalan toimituskyky voi heikentyä johtuen tavarantoimittajien tuotantokatkoksista, häiriöistä Vaisalan tuotannossa tai projektitoimi- tuksissa tai häiriöistä sisääntulevassa ja/tai ulosmenevässä logistiikassa. Työtaistelutoimenpiteet Suomessa voivat aiheuttaa häiriötä Vaisalan toiminnoissa ja heikentää Vaisalan toimituskykyä. Komponenttipula voi viivästyttää tai keskeyttää toimituksia tai aiheuttaa lisämateriaa- likustannuksia. Kyberriski ja tietojärjestelmien häiriöt voivat vaikuttaa tuotantoon ja digitaalisten ratkaisujen toimittamiseen. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 107 Uudet ja muuttuvat tuotteiden markkinahyväksyntään liittyvät lainsäännölliset vaatimukset, toimintojen kyky sopeutua muuttuvien säännösten vaatimuksiin, sekä muuttuvat kansainväliset kauppapoli- tiikat voivat aiheuttaa viivästyksiä tai keskeytyksiä toimitusketjuihin. Paikallisen tuotannon suosiminen voi heikentää Vaisalan tuotteiden ja palveluiden kysyntää. Asiakkaiden budjettirajoitukset, monimutkaiset päätöksentekoprosessit ja puuttuvat rahoitusratkaisut voivat viivästyt- tää infrastruktuurisopimusten solmimista Sää- ja ympäristöliiketoimin- ta-alueella. Lisää tietoa riskienhallinnasta ja riskeistä on Vuosiraportin osiossa Hallinnointi/Riskienhallinta ja yhtiön verkkosivuilla osoitteessa vaisala.fi. Markkinakehitys ja liiketoiminnan näkymät vuodelle 2023 Teollisten instrumenttien markkinan, terveysteknologiamarkkinan, sähkövoima ja energia -markkinan ja nestemittausmarkkinan odotetaan kasvavan. Uusiutuvan energian markkinan sekä tieliikenne ja autoteollisuus -markkinan odotetaan kasvavan. Lentoliikennemarkkinan odotetaan olevan vakaa tai kasvavan. Meteorologiamarkkinan odotetaan olevan vakaa. Ukrainassa käytävällä sodalla ja Venäjää vastaan asetetuilla pakotteilla ei odoteta olevan suoraa merkittävää vaikutusta Vaisalan toimintaan, taloudelliseen asemaan tai rahavirtaan. Liiketoimintaympä- ristön epävarmuus on merkittävä johtuen heikoista talousnäkymistä ja korkeasta inflaatiosta sekä COVID-19-pandemian jatkumisesta etenkin Kiinassa. Komponenttien saatavuuden arvioidaan palaavan normaaliksi vuoden 2023 ensimmäisellä puoliskolla. Vaisala arvioi vuoden 2023 liikevaihdon olevan 530–570 miljoonaa euroa ja liiketuloksen (EBIT) 70–85 miljoonaa euroa. Hallituksen ehdotus osingonjaosta Emoyhtiön jakokelpoiset varat ovat 167443963,45 euroa, josta tilikauden tulos on 26965941,48 euroa. Hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle, että jakokelpoisista varoista jaetaan osinkoa 0,72 euroa osakkeelta eli yhteensä 26,1 miljoonaa euroa ja loppuosa jätetään omaan pääomaan. Yhtiön hallussa oleville omille osakkeille ei makseta osinkoa. Yhtiön taloudellisessa asemassa ei tilikauden päättymisen jälkeen ole tapahtunut olennaisia muutoksia. Hallituksen näkemyksen mukaan ehdotettu voitonjako ei vaaranna yhtiön taloudellista asemaa. Varsinainen yhtiökokous 2023 Vaisala Oyj:n varsinainen yhtiökokous pidetään tiistaina 28.3.2023 klo 14.00 alkaen Vaisala Oyj:n pääkonttorissa, Vanha Nurmijärventie 21, 01670 Vantaa. Kokoukseen ilmoittautuneiden vastaanottaminen alkaa klo 13.00. Osakkeenomistajien on mahdollista seurata yhtiökokousta suoratoistona yhtiön verkkosivuilla osoitteessa vaisala.fi/yhtiokokous. Kokousta näin seuraavien osakkeenomistajien ei katsota osallistuvan yhtiökokoukseen, joten heillä ei ole muun muassa kysely- tai äänioike- utta yhtiökokouksen aikana. Osakkeenomistajan, joka haluaa osallistua yhtiökokoukseen, tulee ilmoittautua yhtiölle viimeistään 23.3.2023 klo 16.00. Yhtiökokoukseen voi ilmoittautua verkkosivujen kautta osoitteessa vaisala.fi/yhtiokokous tai sähköpostitse osoitteeseen [email protected]. Vantaa, 15.2.2023 Vaisala Oyj Hallitus Tämän toimintakertomuksen sisältämät tulevaisuuteen suuntautuneet lausumat perustuvat tällä hetkellä johdon tiedossa oleviin oletuksiin ja tekijöihin sekä tämänhetkisiin päätöksiin ja suunnitelmiin. Vaikka johto uskoo näiden oletusten olevan perusteltuja, ei ole varmuutta, että ne osoittautuvat oikeiksi. Tämän vuoksi tulokset voivat erota merkittävästi tulevaisuuteen suuntautuneisiin lausumiin sisältyneistä oletuksista. Syynä voivat olla mm. talouden, markkinoiden, kilpailuolosuhteiden, lakien, säännöksien ja valuuttakurssien muutokset. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 108 KONSERNITILINPÄÄTÖS 109 Konsernituloslaskelma 109 Konsernin laaja tuloslaskelma 109 Konsernitase 110 Konsernin rahavirtalaskelma 112 Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista 113 Tilintarkastettu tilinpäätös sisältää konsernin tuloslaskelman, laajan tulos laskelman, taseen, raha virtalaskelman, laskelman oman pää oman muutoksista ja liitetiedot, sekä emo yhtiön tulos laskelman, taseen, rahoitus laskelman ja liitetiedot. KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT 114 Taloudellinen kehitys 1. Raportoitavat segmentit 117 2. Maantieteellisiä alueita koskevat tiedot 119 3. Myyntituotot asiakassopimuksista 119 4. Liiketoiminnan muut tuotot ja kulut 120 5. Henkilöstökulut ja henkilöstön lukumäärä 121 6. Eläkevelvoitteet 121 7. Osakeperusteiset maksut 123 8. Tutkimus- ja kehityskulut 124 9. Rahoitustuotot ja -kulut 124 10. Tuloverot 125 11. Osakekohtainen tulos 129 Nettokäyttöpääoma 12. Myyntisaamiset ja muut saamiset 129 13. Vaihto-omaisuus 130 14. Ostovelat ja muut velat 131 15. Varaukset 131 Aineettomat ja aineelliset hyödykkeet sekä vuokrasopimukset 16. Aineettomat ja aineelliset hyödykkeet 132 17. Vuokrasopimukset 138 Pääomarakenne 18. Oma pääoma 140 19. Rahoitusriskien hallinta 142 20. Pitkäaikaiset saamiset 143 21. Rahoitusvarat ja -velat 143 22. Korolliset velat ja muut oikaisut rahavirtalaskelmassa 146 23. Rahavarat 146 24. Vastuusitoumukset 147 Konsolidointi 25. Hankitut liiketoiminnot 147 26. Tytäryhtiöt 148 27. Osakkuusyhtiö 149 Muut liitetiedot 28. Lähipiiritapahtumat 150 29. Tilitarkastajan palkkiot 152 30. Myöhemmin sovellettavat uudet ja uudistetut standardit ja tulkinnat 152 EMOYHTIÖN TILINPÄÄTÖS 155 Emoyhtiön tuloslaskelma 155 Emoyhtiön tase 156 Emoyhtiön rahoituslaskelma 158 EMOYHTIÖN TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT 159 1. Tilinpäätöksen laatimisperiaatteet 159 2. Liikevaihto 160 3. Liiketoiminnan muut tuotot ja kulut 161 4. Henkilöstökulut ja henkilöstö 162 5. Poistot ja arvonalentumiset 163 6. Rahoitustuotot ja -kulut 163 7. Välittömät verot 163 8. Pysyvät vastaavat 164 9. Muut saamiset 167 10. Siirtosaamiset 167 11. Laskennalliset verosaamiset ja -velat 168 12. Pakolliset varaukset 168 13. Oma pääoma 168 14. Muut pitkäaikaiset ja lyhytaikaiset velat 169 15. Lainat rahoituslaitoksilta 169 Tilinpäätös 2022 16. Siirtovelat 170 17. Saamiset ja velat muilta Vaisala-konsernin yhtiöiltä 170 18. Vastuusitoumukset ja annetut pantit 170 19. Tilintarkastajan palkkiot 170 TOIMINTAKERTOMUKSEN JA TILIN- PÄÄTÖKSEN ALLEKIRJOITUKSET 171 TILINPÄÄTÖSMERKINTÄ 171 TILINTARKASTUSKERTOMUS 172 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 109 Konsernituloslaskelma Milj. euroa Liitetieto 1.1.–31.12.2022 1.1.–31.12.2021 Liikevaihto 1, 2, 3 514,2 437,9 Myytyjä suoritteita vastaavat kulut 5, 13, 16 -232,2 -196,0 Bruttokate 282,0 241,8 Myynnin, markkinoinnin ja hallinnon kulut 5, 7, 16 -157,3 -131,2 Tutkimus- ja kehityskulut 5, 7, 8, 16 -62,4 -55,3 Liiketoiminnan muut tuotot ja kulut 4 0,3 -5,2 Liiketulos 62,5 50,1 Osuus osakkuusyhtiön tuloksesta 27 0,2 0,2 Rahoitustuotot ja -kulut 9 -3,1 -2,1 Tulos ennen veroja 59,6 48,3 Tuloverot 10 -14,5 -8,9 Tilikauden tulos 45,0 39,5 Tilikauden tuloksen jakautuminen Emoyhtiön omistajille 45,0 39,0 Määräysvallattomille omistajille 0,0 0,5 Tilikauden tulos 45,0 39,5 Emoyhtiön omistajille kuuluvasta tuloksesta laskettu osakekohtainen tulos 11 Osakekohtainen tulos, euroa 1,24 1,08 Laimennusvaikutuksella oikaistu osakekohtainen tulos, euroa 1,24 1,07 Konsernin laaja tuloslaskelma Milj. euroa Liitetieto 1.1.–31.12.2022 1.1.–31.12.2021 Erät, joita ei siirretä tulosvaikutteisiksi (verojen jälkeen) Etuuspohjaiset vakuutusmatemaattiset tuotot ja kulut 6 -0,2 -0,1 Yhteensä -0,2 -0,1 Erät, jotka saatetaan siirtää myöhemmin tulosvaikutteisiksi Muuntoerot 2,4 4,5 Yhteensä 2,4 4,5 Muut laajan tuloksen erät yhteensä 2,2 4,3 Tilikauden laaja tulos 47,3 43,8 Tilikauden laajan tuloksen jakautuminen Emoyhtiön omistajille 47,3 43,4 Määräysvallattomille omistajille 0,0 0,5 Tilikauden laaja tulos 47,3 43,8 Liitetiedot muodostavat olennaisen osan tilinpäätöstä. Konsernitilinpäätös LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 110 Konsernitase Milj. euroa Liitetieto 31.12.2022 31.12.2021 Varat Pitkäaikaiset varat Aineettomat hyödykkeet 16 71,3 56,9 Aineelliset hyödykkeet 16 96,0 94,1 Käyttöoikeusomaisuuserät 17 11,9 11,1 Osakesijoitukset 0,1 0,1 Osuus osakkuusyhtiössä 27 1,4 1,3 Pitkäaikaiset saamiset 20 1,0 0,9 Laskennalliset verosaamiset 10 9,5 9,2 Pitkäaikaiset varat yhteensä 191,1 173,5 Lyhytaikaiset varat Vaihto-omaisuus 13 61,6 49,9 Myyntisaamiset ja muut saamiset 12 101,7 73,5 Sopimuksiin perustuvat omaisuuserät ja muut myynnin jaksotukset 3 26,2 28,1 Tuloverosaamiset 3,1 5,1 Rahavarat 23 55,5 77,9 Lyhytaikaiset varat yhteensä 248,1 234,5 Varat yhteensä 439,2 408,0 Milj. euroa Liitetieto 31.12.2022 31.12.2021 Oma pääoma ja velat Oma pääoma 18 Osakepääoma 7,7 7,7 Muut rahastot 3,5 7,0 Muuntoerot 4,1 1,7 Omat osakkeet -3,3 -4,6 Kertyneet voittovarat 238,7 218,0 Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma, yhteensä 250,7 229,6 Määräysvallattomien omistajien osuus 0,0 0,7 Oma pääoma yhteensä 250,7 230,3 Pitkäaikaiset velat Korolliset velat 21 0,0 40,0 Korolliset vuokrasopimusvelat 17 8,3 7,7 Eläkevelvoitteet 6 2,7 2,7 Laskennalliset verovelat 10 4,3 6,7 Varaukset 15 0,3 0,3 Muut pitkäaikaiset velat 21 2,1 1,3 Pitkäaikaiset velat yhteensä 17,6 58,6 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 111 Milj. euroa Liitetieto 31.12.2022 31.12.2021 Lyhytaikaiset velat Korolliset velat 21 52,5 0,1 Korolliset vuokrasopimusvelat 17 2,7 2,4 Ostovelat ja muut velat 14 74,0 83,9 Sopimuksiin perustuvat velat ja muut myynnin jaksotukset 3 37,1 29,0 Tuloverovelat 1,8 1,8 Varaukset 15 2,8 2,0 Lyhytaikaiset velat yhteensä 170,8 119,1 Velat yhteensä 188,5 177,7 Oma pääoma ja velat yhteensä 439,2 408,0 Liitetiedot muodostavat olennaisen osan tilinpäätöstä. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 112 Konsernin rahavirtalaskelma Milj. euroa Liitetieto 1.1.–31.12.2022 1.1.–31.12.2021 Liiketoiminnan rahavirta Tilikauden tulos 45,0 39,5 Poistot ja arvonalentumiset 16 23,6 21,6 Rahoitustuotot ja -kulut 9 3,1 2,1 Aineettomien ja aineellisten hyödykkeiden myyntivoitot ja -tappiot 4 0,0 0,0 Osuus osakkuusyhtiön tuloksesta 27 -0,2 -0,2 Tuloverot 10 14,5 8,9 Muut oikaisut 22 0,3 3,1 Vaihto-omaisuuden lisäys (-) / vähennys (+) 13 -11,2 -6,7 Korottomien saamisten lisäys (-) / vähennys (+) 12 -26,0 -11,5 Korottomien velkojen lisäys (+) / vähennys (-) 14 -0,8 34,7 Käyttöpääoman muutos -38,0 16,6 Maksetut/Saadut rahoituserät 9 -4,9 -0,2 Maksetut tuloverot 10 -13,6 -11,2 Liiketoiminnan rahavirta 29,8 80,0 Investointien rahavirta Tytäryhtiöiden hankinta vähennettynä hankintahetken rahavaroilla 25 -23,1 - Investoinnit aineettomiin ja aineellisiin hyödykkeisiin 16 -13,7 -19,2 Aineettomien ja aineellisten hyödykkeiden luovutustulot 4 0,0 0,1 Investointien rahavirta -36,8 -19,1 Liitetieto 1.1.–31.12.2022 1.1.–31.12.2021 Rahoituksen rahavirta Maksetut osingot 18 -24,6 -22,0 Lainasaamisten muutos -0,1 -0,0 Korollisten velkojen nostot 21 114,9 45,0 Korollisten velkojen takaisinmaksut 21 -102,4 -49,9 Vuokrasopimusvelan pääoman maksut 17 -2,9 -3,1 Rahoituksen rahavirta -15,1 -30,0 Rahavarojen muutos, lisäys (+) / vähennys (-) -22,1 30,8 Rahavarat tilikauden alussa 77,9 45,4 Rahavarojen muutos -22,1 30,8 Valuuttakurssien muutosten vaikutus -0,3 1,7 Rahavarat tilikauden lopussa 23 55,5 77,9 Liitetiedot muodostavat olennaisen osan tilinpäätöstä. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 113 Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista Milj. euroa Liitetieto Osakepääoma Muut rahastot Muuntoerot Omat osakkeet Kertyneet voittovarat Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma yhteensä Määräys- vallattomien omistajien osuus Yhteensä Oma pääoma 31.12.2020 7,7 5,6 -2,8 -6,3 200,8 205,1 0,4 205,5 Tilikauden tulos 18 39,0 39,0 0,5 39,5 Muut laajan tuloksen erät 18 0,0 4,4 -0,1 4,3 4,3 Osingonjako 18 -22,0 -22,0 -22,0 Osakeperusteiset maksut 7, 18 1,3 1,7 2,9 2,9 Siirrot erien välillä 18 0,0 -0,0 Määräysvallattomien omistajien osuuksien muutokset, jotka eivät johtaneet muutokseen määräysvallassa 0,2 0,2 -0,2 Oma pääoma 31.12.2021 7,7 7,0 1,7 -4,6 218,0 229,6 0,7 230,3 Tilikauden tulos 18 45,0 45,0 0,0 45,0 Muut laajan tuloksen erät 18 -0,0 2,4 -0,2 2,2 2,2 Osingonjako 18 -24,6 -24,6 -24,6 Osakeperusteiset maksut 7, 18 -3,4 1,4 -2,1 -2,1 Määräysvallattomien omistajien osuuksien muutokset, jotka eivät johtaneet muutokseen määräysvallassa 0,7 0,7 -0,7 Oma pääoma 31.12.2022 7,7 3,5 4,1 -3,3 238,7 250,7 0,0 250,7 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 114 Konsernitilinpäätöksen liitetiedot Konsernin perustiedot Vaisala on maailman johtava sään, ympäristön ja teollisuuden mittausratkaisuihin erikoistunut yritys. Yli 85-vuotisella kokemuksella Vaisala tarjoaa mittausratkaisuja ja palveluja meteorologian ja valittujen säästä riippuvaisten toimialojen sekä teollisuuden mittaustarpeisiin. Konsernin emoyhtiö Vaisala Oyj on suomalainen julkinen osakeyhtiö, jonka kotipaikka on Vantaa ja rekisteröity osoite on Vanha Nurmijärventie 21, 01670 Vantaa (P.O. Box 26, FI-00421 Helsinki). Yhteisö- tunnus on 0124416-2. Vaisala Oyj:n hallitus on kokouksessaan 15.2.2023 hyväksynyt tämän tilinpäätöksen julkistettavaksi. Suomen osakeyhtiölain mukaan osakkeenomistajilla on mahdollisuus hyväksyä tai hylätä tilinpäätös tai muuttaa sitä sen julkistamisen jälkeen pidettävässä yhtiökokouksessa. Jäljennös konsernitilinpäätöksestä on saatavissa yhtiön verkkosivulta, vaisala.fi/sijoittajat tai konsernin emoyhtiön pääkonttorista osoitteesta Vanha Nurmijärventie 21, 01670 Vantaa (P.O. Box 26, FI-00421 Helsinki). Konsernitilinpäätöksen laatimisperiaatteet Vaisalan konsernitilinpäätös on laadittu EU:ssa sovellettavaksi hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpäätös- standardien (International Financial Reporting Standards, IFRS) mukaisesti ja sitä laadittaessa on noudatettu 31.12.2022 voimassa olevia IAS- ja IFRS-standardeja sekä SIC- ja IFRIC-tulkintoja. Kansainvälisillä tilinpäätösstandardeilla tarkoitetaan Suomen kirjanpitolaissa ja sen nojalla annetuissa säädöksissä EU:n asetuksessa (EY) N:o 1606/2002 säädetyn menettelyn mukaisesti EU:ssa sovellettavaksi hyväksyttyjä standardeja ja niistä annettuja tulkintoja. Konsernitilinpäätöksen liitetiedot ovat myös suomalaisen kirjan- pito- ja yhteisölainsäädännön mukaiset. Vaisala esittää konsernin tilinpäätöstiedot miljoonina euroina, ellei muuta ole ilmoitettu. Kaikki esitetyt luvut on pyöristetty, minkä vuoksi yksittäisten lukujen summa voi poiketa esitetystä summaluvusta. Konsernitilinpäätös on laadittu alkuperäisiin hankintamenoihin perustuen, ellei laatimisperiaatteissa ole toisin kerrottu. Tekstiosioissa edellisen tilikauden vertailutiedot esitetään suluissa. Tunnuslukujen laskentakaavat esitetään hallituksen toimintakertomuksessa. Konsolidointiperiaatteet Tytäryhtiöt Konsernitilinpäätökseen sisältyvät emoyhtiö Vaisala Oyj ja kaikki ne tytäryhtiöt, joissa konsernilla on määräysvalta. Määräysvalta syntyy, kun konserni on osallisena sijoituskohteessa ja altistuu sijoituskohteen muuttuvalle tuotolle tai on oikeutettu sen muuttuvaan tuottoon ja se pystyy vaikuttamaan tähän tuottoon käyttämällä sijoituskohdetta koskevaa valtaansa. Tytäryhtiöt sisältyvät konsernitilinpäätökseen siitä ajan- kohdasta lähtien, jona konserni on saanut määräysvallan siihen saakka, jolloin määräysvalta on lakannut. Tytäryhtiöiden hankinta käsitellään hankintamenetelmällä. Hankinnasta maksettava vastike on luovutettujen varojen, liikkeeseen laskettujen oman pääoman ehtoisten osuuksien ja aiempia omistajia kohtaan syntyneiden velkojen käypä arvo. Mahdollinen ehdollinen vastike on arvostettu käypään arvoon hankintahetkellä ja se on luokiteltu joko velaksi tai omaksi pääomaksi. Velaksi luokiteltu ehdollinen vastike arvostetaan käypään arvoon jokaisen raportointikauden päättymispäivänä ja tästä syntyvä voitto tai tappio kirjataan konsernituloslaskelmaan. Yksilöitävissä olevat hankitut varat sekä vastattaviksi otetut velat ja ehdolliset velat arvostetaan alun perin niiden hankinta-ajankohdan käypiin arvoihin, joista ei ole vähennetty määräysvallattomien omistajien osuutta. Määrä, jolla luovutettu vastike, määräysvallattomien omistajien osuus hankinnan kohteessa ja aiemmin omistettu osuus ylittää hankitun nettovarallisuuden käyvän arvon, kirjataan liikearvoksi. Jos hankintameno on pienempi kuin hankittu nettovarallisuus, tästä syntyvä voitto kirjataan tulosvaikutteisesti hankinta-ajankohtana. Kaikki hankintaan liittyvät menot, vieraan tai oman pääoman ehtoisten arvopapereiden liikkeeseenlaskusta aiheutuvia menoja lukuun ottamatta, kirjataan kuluiksi kausilla, joiden aikana menot toteutuvat ja palvelut otetaan vastaan. Konsernin sisäiset liiketapahtumat, sisäisten toimitusten realisoitumattomat katteet, saamiset ja velat samoin kuin konsernin sisäinen voitonjako, eliminoidaan. Myös konsernin sisäisistä liiketoimista johtuvat realisoitumattomat tappiot eliminoidaan paitsi siinä tapauksessa, että menoja vastaava määrä ei ole kerrytettävissä tai tappio johtuu arvonalentumisesta. Konsernitilinpäätös laaditaan soveltaen yhtenäisiä laatimisperiaatteita samanlaisiin samoissa olosuhteissa toteutuviin liiketoimiin ja muihin tapahtumiin. Osakkuusyhtiöt Osakkuusyhtiöiden, joiden osakkeista omistetaan 20−50 % tai joissa Vaisalalla on muutoin huomattava vaikutusvalta, mutta ei määräysvaltaa, tulososuus yhdistellään konsernitilinpäätökseen pääomaosuus- menetelmällä. Jos Vaisalan osuus osakkuusyhtiön tappioista ylittää sijoituksen kirjanpitoarvon, sijoitus merkitään taseeseen nolla-arvoon ja sen ylittäviä tappioita ei huomioida, ellei konsernilla ole velvoitteita osakkuusyhtiöön liittyen. Realisoitumattomat voitot konsernin ja osakkuusyhtiön välillä on eliminoitu LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 115 konsernin omistusosuuden mukaisesti. Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista esitetään tuloslaskelmassa omana eränä ennen rahoituseriä. Sijoitus kirjataan alun perin hankintamenon määräisenä ja kirjanpitoarvoa lisätään tai vähennetään osuudella hankinta-ajankohdan jälkeisistä voitoista tai tappioista. Sijoituskohteesta saatu varojen jako vähentää sijoituksen kirjanpitoarvoa. Määräysvallattomien omistajien osuudet Määräysvallattomien omistajien osuus tilikauden tuloksesta ja laajasta tuloksesta esitetään konsernitulos- laskelmassa ja konsernin laajassa tuloslaskelmassa. Määräysvallattomille omistajille kuuluva osuus omasta pääomasta esitetään omana eränään konsernitaseessa. Ulkomaanrahan määräisten erien muuntaminen Konsernin yksiköiden tulosta ja taloudellista asemaa koskevat luvut määritetään siinä valuutassa, joka on kunkin yksikön pääasiallisen toimintaympäristön valuutta (toimintavaluutta). Konsernitilinpäätös on esitetty euroina, joka on konsernin emoyhtiön toiminta- ja esittämisvaluutta. Ulkomaanrahan määräiset liiketapahtumat kirjataan toimintavaluutan määräisinä tapahtumapäivän kurssiin. Valuuttamääräisten saamisten ja velkojen muuntamisessa on käytetty tilikauden päättymispäivän Euroopan keskuspankin päätöskursseja. Kurssierot, jotka johtuvat monetaaristen erien suorittamisesta tai erien esittämisestä tilinpäätöksessä eri kurssiin kuin mihin ne on alun perin kirjattu tilikauden aikana tai esitetty edellisessä tilinpäätöksessä, kirjataan tuloslaskelmaan rahoitustuottoihin tai -kuluihin sillä tilikau- della, jonka aikana ne syntyvät. Euroalueen ulkopuolisten konserniyhtiöiden taseet on muunnettu euroiksi käyttäen tilikauden päättymis- päivän Euroopan keskuspankin päätöskursseja. Tuloslaskelmien muuntamisessa on käytetty kuukausittaista keskikurssia. Tilikauden tuloksen muuntaminen eri kursseilla tuloslaskelmassa ja taseessa aiheuttaa muunto- eron, joka kirjataan muihin laajan tuloksen eriin. Hankintamenon eliminoinnista sekä hankinnan jälkeen kertyneiden oman pääoman erien muuntamisesta syntyneet muuntoerot kirjataan muihin laajan tuloksen eriin. Kun ulkomaisesta tytär- tai osakkuusyhtiöstä luovutaan tai luovutaan osittain, kertynyt muuntoero kirjataan tuloslaskelmaan myyntivoiton tai -tappion osaksi. Ulkomaisen yksikön hankinnan yhteydessä syntyvä liikearvo ja käypiä arvoja koskevat oikaisut käsitellään kyseisen yksikön paikallisen valuutan määräisinä varoina ja velkoina ja muunnetaan tilikauden päättymis- päivän kurssiin. Keskeiset valuuttakurssit Keskikurssit Päätöskurssit 2022 2021 31.12.2022 31.12.2021 USD 1,0555 1,1894 1,0666 1,1326 CNY 7,0607 7,6758 7,3582 7,1947 JPY 137,28 130,00 140,66 130,38 GBP 0,8509 0,8633 0,8869 0,8403 Ilmastoliitännäiset seikat Ilmastoliitännäisiä seikkoja on tarkasteltu sekä mahdollisuuksien että riskien näkökulmasta. Ilmastonmuutos luo Vaisalalle liiketoimintamahdollisuuksia. Vaisalan ratkaisut auttavat asiakkaitamme sopeutumaan ilmastonmuutokseen, hillitsemään ilmastonmuutosta ja lisäämään ymmärrystä ilmastonmuu- toksesta. Hyödyntämällä Vaisalan mittausinstrumenttien tuottamaa dataa, teollisuusasiakkaamme pystyvät parantamaan resurssitehokkuuttaan ja optimoimaan prosessejaan, minkä ansiosta energiankulutus, päästöt ja hukka pienenevät. Ympäristöhavaintojen ja -ennusteiden sekä varoitusjärjestelmien avulla yhteiskunnat ja organisaatiot voivat varautua ilmastonmuutokseen seurauksiin paremmin. Uusiutuvan energian ratkaisuilla Vaisala auttaa hillitsemään ilmastonmuutosta. Vuonna 2022 Vaisala sitoutui asettamaan ilmastotieteeseen pohjautuvat päästövähennystavoitteet Science Based Target -aloitteen (SBTi) vaatimusten mukaisesti. Vaisala laatii päästövähennystavoitteet ja toimintasuunnitelman niiden toteuttamiseksi vuoden 2023 aikana ja hankkii niille SBTi:n hyväksynnän vuoteen 2024 mennessä. Ilmastonmuutoksen on todettu kasvattavan tiettyjen riskien todennäköisyyttä liittyen luonnonmullistuk- siin, epidemioihin (muu kuin COVID-19), yhteiskunnalliseen levottomuuteen ja terrorismiin (vahinkoriski) sekä toimittajiin liittyviin liiketoiminnan jatkuvuuden riskeihin (operatiiviset riskit). Yllämainitut seikat ilmastonmuutokseen liittyen on huomioitu osana tilinpäätöksen laatimista. Tunniste- tuilla riskeillä ja tavoitteilla ei ole olennaista vaikutusta johdon harkintaa ja arvioita vaativiin tilinpäätöseriin. Vaisala ei ole toistaiseksi tunnistanut merkittäviä investointitarpeita ilmastonmuutoksen riskeihin tai tavoitteisiin liittyen. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 116 Vuonna 2022 voimaan tulleet uudet ja muutetut IFRS-standardit Vaisala on ottanut käyttöön seuraavat uudet tai uudistetut IFRS-standardit 1.1.2022 alkaen. Niiden käyttöön- otolla ei ole ollut olennaista vaikutusta tässä tilinpäätöksessä esitettyihin liitetietoihin tai raportoituihin summiin. IFRS 3:n muutos: Viittaus käsitteelliseen viitekehykseen Konserni on tällä tilikaudella ottanut käyttöön muutokset IFRS 3:een. Muutokset päivittävät IFRS 3:a niin, että siinä viitataan vuoden 2018 käsitteelliseen viitekehitykseen vuoden 1989 viitekehyksen sijasta. Muu- tokset lisäävät IFRS 3:een myös vaatimuksen, jonka mukaan niihin velvoitteisiin, jotka ovat IAS 37:n piirissä, hankkijaosapuoli soveltaa IAS 37:ää määritelläkseen, onko kyseessä aikaisempien tapahtumien seurauksena syntynyt olemassa oleva velvoite. Julkisiin maksuihin, silloin kun ne kuuluvat IFRIC 21 Julkiset maksut piiriin, hankkijaosapuoli soveltaa IFRIC 21:ä määritelläkseen, onko julkisen maksun maksuvelvoitteen synnyttävä tapahtuma tapahtunut hankinta-ajankohtaan mennessä. IAS 16:n muutos: Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet – Tuotot ennen tarkoitettua käyttöä Konserni on tällä tilikaudella ottanut käyttöön muutokset IAS 16:een. Muutoksilla kielletään vähentämästä aineellisen käyttöomaisuushyödykkeen hankintamenosta mahdollisia tuottoja, jotka saadaan myymällä aineellisen käyttöomaisuushyödykkeen tuotantoa ennen kuin tämä hyödyke on valmis käyttöönotettavaksi. Tällaisia tuottoja ovat esimerkiksi tuotot, jotka syntyvät, kun käyttöomaisuushyödykettä saatetaan sellai- seen sijaintipaikkaan ja kuntoon, että se pystyy toimimaan johdon tarkoittamalla tavalla. Tästä seuraa, että yhtiö kirjaa tällaiset tuotot ja niihin liittyvät kulut tulosvaikutteisesti. Yhtiö arvostaa tuotantoon liittyvät kulut IAS 2 Vaihto-omaisuusstandardin mukaisesti. Muutokset tarkentavat myös, mitä tarkoitetaan ”testauksella toimiiko omaisuuserä asianmukaisesti”. IAS16 määrittelee tämän nyt niin, että siinä arvioidaan, onko omaisuuserän tekninen ja fyysinen suoritus- kyky sellainen, että sitä pystytään käyttämään tavaroiden valmistamiseen tai palveluiden tuottamiseen, vuokraamiseen ulkopuolisille, tai hallinnollisiin tarkoituksiin. Ellei kaudella tulosvaikutteisesti kirjattuja tuottoja ja kuluja, jotka liittyvät tuotantoon, joka ei ole yrityksen tavanomaisesta toimintaa, esitetä erikseen laajassa tuloslaskelmassa, tulee niiden määrä ja ne tuloslaskelmarivit, joihin nämä tuotot ja kulut sisältyvät kertoa liitetiedoissa. IAS 37:n muutos: Tappiolliset sopimukset – Sopimuksen mukaisen velvoitteen täyttämiseksi tarvittavat menot Konserni on tällä tilikaudella ottanut käyttöön muutokset IAS 37:een. Muutoksilla täsmennetään, että sopimuksen mukaisen velvoitteen täyttämiseksi tarvittavat menot koostuvat välittömästi sopimukseen liittyvistä menoista. Välittömästi sopimukseen liittyvät menot koostuvat sekä sopimuksen mukaisen velvoit- teen täyttämisen lisäkustannuksista, (esimerkkejä olisivat välittömät työ- tai materiaalikustannukset) että kohdistettu osuus muista kustannuksista, jotka liittyvät välittömästi sopimusten mukaisten velvoitteiden täyttämiseen (esimerkkinä kohdistettu osuus sopimusvelvoitteen täyttämiseksi käytetyn käyttöomaisuus- hyödykkeen poistoista). Vuosittaiset parannukset IFRS Standardeihin 2018–2020: muutokset IFRS 1, IFRS 9, IFRS 16 ja IAS 41 standardeihin Konserni on tällä tilikaudella ottanut ensimmäistä kertaa käyttöön muutokset, jotka sisältyvät Vuosittaiset parannukset IFRS standardeihin 2018–2020. Vuosittaiset parannukset sisältävät muutoksia neljään standar- diin. IFRS 1 Ensimmäinen IFRS-standardien käyttöönotto ja IAS 41 Maatalous standardimuutoksilla ei ole vaikutusta konsernin tilinpäätökseen. IFRS 9 Rahoitusinstrumentit Muutos selventää, että soveltaessaan ”10 %:n testiä” sen arvioimiseksi, tuleeko rahoitusvelka kirjata pois taseesta, yritys huomioi vain yrityksen (lainanottaja) ja lainanantajan väliset maksut, mukaan lukien yrityksen ja lainanantajan puolesta toimivien tahojen maksamat ja saadut maksut. IFRS 16 Vuokrasopimukset Muutoksella poistetaan kuvaus vuokrakohteeseen tehtyjen parannustöiden korvaamisesta. Johdon harkintaa edellyttävät laatimisperiaatteet ja arvioihin liittyvät keskeiset epävarmuustekijät Tilinpäätöksen laatiminen IFRS-standardien mukaisesti edellyttää johdolta arvioiden tekemistä ja harkintaa laatimisperiaatteiden soveltamisessa. Tilinpäätöstä laadittaessa tehdään tulevaisuutta koskevia arvioita ja oletuksia, joiden lopputulemat voivat poiketa tehdyistä arvioista ja oletuksista. Tehdyt arviot ja käytetty harkinta perustuvat aikaisempaan kokemukseen ja muihin tekijöihin, kuten oletuksiin tulevaisuuden tapahtumista, joiden voidaan kyseisissä olosuhteissa kohtuudella uskoa toteutuvan. Arvioita ja oletuksia tarkastellaan säännöllisesti. Arvioita ja harkintaa on käytetty erityisesti seuraavissa osa-alueissa, joiden osalta merkittävät laatimis- periaatteet sekä kirjanpidolliset arviot ja harkintaan perustuvat ratkaisut on kuvattu kyseisen liitetiedon yhteydessä. • Tuloutus (liitetieto 3) (harkinta ja arvio) • Tuloverot (liitetieto 10) (harkinta ja arvio) • Vaihto-omaisuuden ylijäämä- ja epäkuranttiusvaraus (liitetieto 13) (arvio) • Liiketoimintojen yhdistämisessä hankittujen hyödykkeiden käyvän arvon määrittäminen (liitetiedot 16 ja 25) (arvio) • Arvonalentumistestaus (liitetieto 16) (arvio) • Vuokrasopimukset vuokralle ottajan näkökulmasta (liitetieto 17) (harkinta) LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 117 Taloudellinen kehitys 1. RAPORTOITAVAT SEGMENTIT Laatimisperiaatteet Vaisalalla on kaksi toiminta- ja raportoitavaa segmenttiä, jotka perustuvat liiketoiminnan eri osa-alueisiin: Teollisten mittausten liiketoiminta-alue ja Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alue. Toimintasegmenttejä ei ole yhdistelty raportoitaviksi segmenteiksi. Toimintasegmentit perustuvat Vaisalan johtoryhmän tarkastelemaan johdon raportointiin. Vaisalan johtoryhmä on ylin operatiivinen päätöksentekijä ja se vastaa resurssien kohdistamisesta toiminta- segmenteille ja niiden tuloksellisuuden arvioinnista. Vaisalan johtoryhmä arvioi tuloksellisuutta liiketuloksen perusteella. Vaisalan johtoryhmälle toimitettu raportointi on laadittu yhdenmukaisin periaattein konsernin IFRS-tilinpäätöksen kanssa. Lopetettuihin liiketoimintoihin liittyviä tuottoja ja kuluja ei kohdisteta toiminta- segmenteille ja ne esitetään osana Muuta toimintaa. Toimintasegmenttien välinen siirtohinnoittelu perustuu markkinaehtoiseen hinnoitteluun. Teollisten mittausten liiketoiminta-alue palvelee monipuolisesti erilaisia teollisuusasiakkaita. Se tarjoaa laajan valikoiman mittalaitteita, olosuhdevalvontajärjestelmiä ja palveluita, jotka auttavat asiakkaita tehostamaan ja optimoimaan prosessejaan, vähentämään energiankulutusta ja varmistamaan lopputuot- teiden laadun. Päämarkkinat ovat vaativat kosteus- ja hiilidioksidimittaukset, olosuhdevalvontajärjestelmät, nestemittaus ja uudet markkinat. Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alue palvelee valikoituja säätiedoista riippuvaisia asiakkaita, jotka tarvitse- vat tarkkoja, reaaliaikaisia, keskeytymättömiä ja luotettavia säätietoja tehokkaan toiminnan ylläpitämiseen. Päämarkkinat ovat meteorologia, lentoliikenne, tieliikenne ja uusiutuva energia. Tuloutusperiaatteet on esitetty liitetiedossa 3, Myyntituotot asiakassopimuksista ja 17, Vuokrasopimuk- set. Lisäksi arvioita, harkintaa ja oletuksia liittyy seuraaviin eriin: • Eläkevelvoitteiden (liitetieto 6) osalta vakuutusmatemaattisten laskelmien oletukset mm. diskonttauskorosta, inflaatiosta sekä palkka- ja eläkeindeksien kehityksestä (oletus) • Osakeperusteisten maksujen (liitetieto 7) osalta arvio mm. tulosennusteista ja palkitsemisjärjestelmän piiriin kuuluvien henkilöiden vaihtuvuudesta (arvio) • Takuuvarauksen (liitetieto 15) osalta arvio tulevista kustannuksista (arvio) • Vuokrasopimukset (liitetieto 17) vuokralle antajan osalta arvio vuokrasopimuksen jatkamis- ja päättämisoption käytöstä (arvio) • Myyntisaamisten ja asiakassopimuksiin perustuvien saamisten arvonalentumisvarausten (liitetieto 21) osalta arvio eri saamisluokkien odotetusta luottotappioriskistä (arvio) LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 118 Raportoitavat segmentit 2022 Milj. euroa Teolliset mittaukset Sää ja ympäristö Muut toiminnot Konserni Tuotteet 208,1 167,4 375,5 Projektit 73,5 73,5 Palvelut 17,5 46,0 63,5 Vuokratuotot 1,7 1,7 Liikevaihto 225,6 288,6 514,2 Suoritevelvoitteet, jotka tuloutettu yhtenä ajanhetkenä 222,2 185,9 408,1 Suoritevelvoitteet, jotka tuloutettu ajan kuluessa 3,3 101,1 104,4 Tasaerinä kirjatut vuokratuotot 1,7 1,7 Liikevaihto 225,6 288,6 514,2 Liiketulos 51,5 11,1 -0,1 62,5 Osuus osakkuusyhtiön tuloksesta 0,2 Rahoitustuotot ja -kulut -3,1 Tulos ennen veroja 59,6 Tuloverot -14,5 Tilikauden tulos 45,0 Raportoitavat segmentit 2021 Milj. euroa Teolliset mittaukset Sää ja ympäristö Muut toiminnot Konserni Tuotteet 165,9 154,4 320,3 Projektit 63,6 63,6 Palvelut 15,1 36,7 51,8 Vuokratuotot 2,1 2,1 Liikevaihto 181,0 256,9 437,9 Suoritevelvoitteet, jotka tuloutettu yhtenä ajanhetkenä 178,3 168,3 346,6 Suoritevelvoitteet, jotka tuloutettu ajan kuluessa 2,7 86,5 89,2 Tasaerinä kirjatut vuokratuotot 2,1 2,1 Liikevaihto 181,0 256,9 437,9 Liiketulos 43,9 7,6 -1,4 50,1 Osuus osakkuusyhtiön tuloksesta 0,2 Rahoitustuotot ja -kulut -2,1 Tulos ennen veroja 48,3 Tuloverot -8,9 Tilikauden tulos 39,5 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 119 2. MAANTIETEELLISIÄ ALUEITA KOSKEVAT TIEDOT Konsernin raportoitavat segmentit toimivat maantieteellisillä alueilla, jotka ovat Americas, APAC ja EMEA. 1) Maantieteellisiä alueita koskevat tiedot 2022 Milj. euroa Liikevaihto kohdemaan mukaan 2) Liikevaihto sijaintimaan mukaan 3) Pitkäaikaiset varat 3) Americas 191,2 176,3 47,8 josta Yhdysvallat 155,3 167,3 47,5 APAC 160,3 103,2 2,9 EMEA 162,8 435,5 130,9 josta Suomi 9,1 343,3 118,3 Konsernieliminoinnit -200,8 Yhteensä 514,2 514,2 181,7 Maantieteellisiä alueita koskevat tiedot 2021 Milj. euroa Liikevaihto kohdemaan mukaan 2) Liikevaihto sijaintimaan mukaan 3) Pitkäaikaiset varat 3) Americas 150,2 137,8 37,3 josta Yhdysvallat 116,6 128,2 37,1 APAC 144,7 83,3 3,6 EMEA 143,0 388,7 123,4 josta Suomi 7,8 299,7 111,3 Konsernieliminoinnit -172,0 Yhteensä 437,9 437,9 164,4 1) Americas: Pohjois- ja Etelä-Amerikka, APAC: Aasian ja Tyynenmeren alue, EMEA: Eurooppa, Lähi-itä ja Afrikka 2) Liikevaihtona kohdemaan mukaan on esitetty myynti konsernin ulkopuolelle. 3) Liikevaihto ja pitkäaikaiset varat on esitetty konserni- tai osakkuusyhtiön sijaintimaan mukaan. 3. MYYNTITUOTOT ASIAKASSOPIMUKSISTA Laatimisperiaatteet Vaisalan liikevaihto koostuu asiakassopimuksista saaduista tuotoista sekä vuokratuotoista. Liikevaihto asiakassopimuksista jaetaan tuotteisiin, projekteihin ja palveluihin. Liikevaihtoa kirjattaessa myyntituotoista on vähennetty mm. välilliset verot ja alennukset. Kurssierot kirjataan rahoitustuottoihin ja -kuluihin. Tuoteliikevaihto sisältää tuotot tuote-, varaosa- ja järjestelmätoimituksista. Järjestelmätoimitukset sisältävät rajallisesti konfiguroituja standardituotteita. Jokainen erotettavissa oleva tuotetoimitus on IFRS15:n mukainen erillinen suoritevelvoite. Tuotemyynti tuloutetaan yhtenä ajankohtana, kun asiakas on saanut tuotteeseen määräysvallan. Projektit ovat integroituja projekteja, joissa Vaisala toimittaa asiakkaille havaintojärjestelmän, joka koostuu tuotteista, palveluista ja ohjelmistoista. Nämä järjestelmät kytketään asiakkaan järjestelmään asiakkaan määrittelyjen mukaisesti. Yksi toimitusprojekti sisältää yhden tai useamman IFRS 15:n mukaisen suoritevelvoitteen. Kaikki projektit tuloutetaan ajan kuluessa valmiusasteen mukaisesti. Edistymistä mitataan cost-to-cost-menetelmällä, vertaamalla toteutuneita kuluja ennustettuihin kuluihin, koska tämä tapa kuvaa parhaiten suoritevelvoitteen täyttymistä. Projektien myyntituotot kirjataan ajan kuluessa, koska kriteerit suoritevelvoitteen täyttymiselle ajan kuluessa täyttyvät pääsääntöisesti siten, että tuotteella ei ole vaihtoehtoista käyttöä ja että Vaisalalla on oikeus maksuun tehdystä työstä. Palvelut jaetaan palvelusopimuksiin ja kertaluonteisiin palveluihin. Palvelut sisältävät muun muassa huoltopalvelut, kalibrointi- ja korjauspalvelut, modernisointipalvelut, laajennetun takuun sekä datapohjaisia ratkaisuja, jotka tukevat päätöksentekoa säästä riippuvissa toiminnoissa. Palvelusopimukset sisältävät jatku- van palvelun, kuten laajennetun takuun, asiakastuen tai varaosien saatavuuden. Yksi palvelusopimus tai yksi palvelu on yksi suoritevelvoite. Tuotot tuloutetaan ajan kuluessa tai yhtenä ajankohtana palvelun luonteen tai sopimuksen sisällön mukaan. Kertaluonteisen palvelun tuotto kirjataan kun palvelu on suoritettu. Tuotteiden perustakuuaika on vuosi ja valikoiduille tuotteille 2, 5 tai 10 vuotta. Palveluiden perustakuu- aika on 6 tai 12 kuukautta. Laajennettu takuu on erikseen myytävä ja hinnoiteltu palvelu erikseen sovitulle ajanjaksolle. Laajennetun takuun tuotto kirjataan ajan kuluessa perustakuuajan päättymisestä lähtien. Takuukuluista tehdään takuuvaraus liitetiedossa 15, Varaukset esitetyllä tavalla. Johdon harkintaa edellyttävät laatimisperiaatteet ja arvioihin liittyvät keskeiset epävarmuustekijät IFRS 15 -standardin mukainen tuloutus ajan kuluessa tuloutettavien projektien osalta vaatii johdon arvioita kulujen osalta koko projektin ajan tuloutuksen määrittämiseksi. Kun projektin lopputulemaa ei voida arvioida luotettavasti, projektin kustannukset kirjataan tuloslaskelmaan kuluksi sillä hetkellä kun ne toteutuvat. Vastaavasti projektin tuotot kirjataan vain projektin kulujen määrän mukaisesti, jos on odotettavissa, että kyseiset kulut saadaan katettua. Kun on todennäköistä, että projektin loppuunsaattamiseen liittyvät kulut ovat projektin tuottoja suuremmat, arvioitu tappio kirjataan kuluksi välittömästi. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 120 Lisäksi harkintaa käytetään tuloutusajankohdan määrittämiseen, asiakassopimuksiin liittyvien maksujen todennäköisyyden arvioimiseen, suoritevelvoitteiden määrittämiseen ja sopimusten yhdistämiseen liittyen. Kaikkiin näihin tekijöihin liittyvä harkinta voi vaikuttaa tuottojen kirjaamisen ajankohtaan ja/tai määrään. Myyntituottojen jaottelu Myyntituottojen jaottelu esitetään liitetiedossa 1, Raportoitavat segmentit ja liitetiedossa 2, Maantieteellisiä alueita koskevat tiedot. Maksuehdot Maksuehdot vaihtelevat maantieteellisten alueiden mukaan. Tuote- ja palveluliiketoiminnassa yleinen maksuehto on 30 päivää netto, mutta tietyillä alueilla ennakkomaksu on yleinen käytäntö. Projektilaskutus perustuu projektin vaiheisiin, jotka seuraavat projektin yleisiä toimitusehtoja (30 % ennakkomaksuna, 60 % toimitusasiakirjoja vastaan ja 10 % hyväksytyn testauksen jälkeen) tai sopimuksen mukaisia ehtoja. Projekti- liiketoiminnassa yleisimmät maksuehdot ovat remburssi tai sopimuksen mukaan. Vaisala käyttää IFRS 15 -standardin mahdollistamaa käytännön apukeinoa merkittävän rahoituskom- ponentin osalta. Niissä tapauksissa, joissa Vaisala odottaa sopimuksen syntymisajankohtana, että aika, joka kuluu siitä, kun Vaisala luovuttaa tavaran/palvelun asiakkaalle, siihen kun asiakas maksaa kyseisestä tavarasta/palvelusta, on enintään yhden vuoden pituinen, vastikemäärää ei oikaista merkittävän rahoitus- komponentin vaikutuksella. Lisäksi rahoituskomponentti huomioidaan vain, jos merkittävän suuruinen ennakkomaksu saadaan yli vuosi ennen siihen liittyvää toimitusta. Sopimuksiin perustuvat taseeseen merkityt määrät Seuraavassa taulukossa esitetään tietoja asiakassopimuksista johtuvista saamisten, sopimuksiin perustuvien omaisuuserien ja sopimuksiin perustuvien velkojen taseeseen merkityistä määristä. Sopimuksiin perustuvat taseeseen merkityt määrät Milj. euroa 31.12.2022 31.12.2021 Myyntisaamiset 87,6 59,2 Sopimuksiin perustuvat omaisuuserät 26,2 28,1 Sopimuksiin perustuvat velat 36,6 28,4 Sopimuksiin perustuvat omaisuuserät sisältävät tuloutettuja, mutta laskuttamattomia projekti- ja palvelu- tuottoja. Suurin osa projektituotoista tuloutetaan tuotteen valmistamisen jälkeen projektin valmiusasteen nous- tessa ja kun suurin osa suoritevelvoitteesta on täytetty. Projektien yleisten toimitusehtojen mukaan suurin osa projektista on laskutettu ennen kuin tuote on toimitettu. Sopimukseen perustuva omaisuuserä on siten korkeimmillaan tuotteen valmistuksen ja toimituksen välisenä aikana. Ajan kuluessa tuloutettavat palvelut laskutetaan yleensä etukäteen ja vain tietyissä tapauksissa jälkikäteen. Jälkikäteislaskutus synnyttää sopimukseen perustuvan omaisuuserän, koska tuloutus tehdään ennen laskutusta. Sopimuksiin perustuvat velat sisältävät tuote-, projekti- ja palveluliiketoiminnan laskutetut, mutta tulouttamattomat erät sekä asiakkailta saatuja suorituksia, joita ei ole vielä laskutettu. Projekteihin liittyvät sopimuksiin perustuvat velat syntyvät usein projektien alkuvaiheessa, kun ennakkomaksu on laskutettu, mutta projekti on vasta alkuvaiheessa ja valmiusasteen mukaista tuloutusta ei ole tehty lainkaan tai vain vähän. Ajan kuluessa tuloutettavat palvelusopimukset laskutetaan yleensä sopimuskauden alussa, jolloin syntyy sopimukseen perustuva velka. Yhtenä ajankohtana tuloutettavista tuote- ja palvelumyynneistä syntyy sopimukseen perustuva velka kun asiakasta on laskutettu, mutta suoritevelvoitetta ei ole täytetty eikä tuloutusta siten ole tehty. Tilikaudella 2022 Vaisala kirjasi myyntituottoja yhteensä 15 (13) miljoonaa euroa, jotka kauden alussa sisältyivät sopimuksiin perustuvaan velkaan. Tilikauden 2022 lopussa tilauskanta oli 181,5 (160,0) miljoonaa euroa, josta täyttämättä tai osittain täyttämättä olevien suoritevelvoitteiden määrä oli 180,4 (159,4) miljoonaa euroa ja vuokratuottoihin liittyvä määrä oli 1,1 (0,6) miljoonaa euroa. Täyttämättä tai osittain täyttämättä olevien suoritevelvoitteiden osalta tilauskannasta arvioidaan tuloutettavan 141,9 (124,7) miljoonaa euroa vuonna 2023 ja 38,5 (34,7) miljoonaa euroa tätä myöhemmin. Vuokrasopimusten osalta koko tilauskanta arvioidaan tuloutettavan vuonna 2023. 4. LIIKETOIMINNAN MUUT TUOTOT JA KULUT Liiketoiminnan muut tuotot Milj. euroa 2022 2021 Vahingonkorvaukset 0,0 0,1 Aineellisten hyödykkeiden myyntivoitot 0,0 - Muut 0,2 0,2 Yhteensä 0,3 0,3 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 121 Liiketoiminnan muut kulut Milj. euroa 2022 2021 Liiketoimintojen yhdistämiseen liittyvät kulut - 4,5 Uudelleenjärjestelykulut - 0,4 Aineellisten hyödykkeiden myyntitappiot 0,0 0,0 Muut - 0,6 Yhteensä 0,0 5,5 Liiketoiminnan muut tuotot ja kulut, netto 0,3 -5,2 5. HENKILÖSTÖKULUT JA HENKILÖSTÖN LUKUMÄÄRÄ Henkilöstökulut Milj. euroa 2022 2021 Palkat 154,3 141,1 Osakeperusteiset palkkiot 4,0 5,0 Sosiaalikulut 13,0 11,4 Eläkkeet Etuuspohjaiset eläkejärjestelyt 0,1 0,1 Maksupohjaiset eläkejärjestelyt 19,0 16,6 Yhteensä 190,4 174,3 Henkilöstökulut toiminnoittain Milj. euroa 2022 2021 Hankinta ja valmistus 52,0 49,7 Myynti, markkinointi ja hallinto 82,0 74,3 Tutkimus ja kehitys 56,5 50,2 Yhteensä 190,4 174,3 Henkilöstö liiketoiminta-alueittain keskimäärin tilikauden aikana Henkilöä 2022 2021 Teolliset mittaukset 548 486 Sää ja ympäristö 821 780 Muu toiminta 772 701 Yhteensä 2141 1967 Henkilöstö maantieteellisin aluein keskimäärin tilikauden aikana Henkilöä 2022 2021 Americas 332 284 APAC 168 165 EMEA (pois lukien Suomi) 240 231 Suomi 1401 1287 Yhteensä 2141 1967 Tiedot osakeperusteisista palkkioista esitetään liitetiedossa 7, Osakeperusteiset maksut. Tiedot johdon palkoista, palkkioista ja työsuhde-etuuksista esitetään liitetiedossa 28, Lähipiiritapahtumat. 6. ELÄKEVELVOITTEET Laatimisperiaatteet Konsernilla on eri puolilla maailmaa useita eläkejärjestelyjä, jotka perustuvat paikallisiin käytäntöihin. Eläke- järjestelyt luokitellaan joko maksu- tai etuuspohjaisiksi järjestelyiksi. Maksupohjaisista eläkejärjestelyistä suoritettavat maksut kirjataan kuluiksi sen tilikauden tuloslaskelmaan, johon ne kohdistuvat. Vakuutus- yhtiössä hoidetut TyEL-eläkevakuutukset ovat maksupohjaisia järjestelyjä. Etuuspohjaisessa järjestelmässä velaksi kirjattava vastuu on eläkevastuiden tilinpäätöshetken nykyarvon ja varojen käyvän arvon nettomäärä oikaistuna kirjaamattomaan takautuvaan työsuoritukseen perustuvan velvoitteen poistamattomalla osalla. Eläkevastuun laskevat Vaisalasta riippumattomat vakuutusmatemaa- tikot ja se perustuu ennakoituun etuusyksikkömenetelmään perustuvan eläkevastuun määrään, joka diskontataan tulevaisuuden rahavirtojen nykyarvoon korkokannalla, joka vastaa yritysten liikkeeseen laskemien korkealaatuisten joukkovelkakirjalainojen korkoa. Eläkemenot kirjataan tuloslaskelmaan kuluksi henkilöstön palvelusvuosien mukaan jaksotettuina. Vakuutusmatemaattiset voitot ja tappiot kirjataan laajaan tuloslaskelmaan. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 122 Etuuspohjaiset järjestelyt Vaisalan etuuspohjaiset järjestelyt ovat emoyhtiössä. Emoyhtiön henkilöstön lisäeläketurva oli vakuutettu Vaisalan Eläkesäätiössä, joka suljettiin 1.1.1983. Säätiön vastuu siirrettiin eläkevakuutusyhtiölle 31.12.2005 ja säätiö purettiin vuonna 2006. Yhtiöllä säilyy kuitenkin IAS 19:n mukainen vastuu tulevista indeksi- ja palkankorotuksista yhtiön palveluksessa olevien eläkesäätiön piiriin kuuluvien henkilöiden osalta. Taseen etuuspohjainen eläkevelka Milj. euroa 2022 2021 Rahastoitujen velvoitteiden nykyarvo 3,9 4,6 Varojen käypä arvo -2,9 -3,8 Eläkevelka 31.12. 1,0 0,8 Taseessa 31.12.2022 esitettyjen eläkevelvoitteiden määrä 2,7 miljoonaa euroa sisältää emoyhtiön etuus- pohjaisen järjestelyn (1,0 miljoonaa euroa) lisäksi muihin konserniyhtiöihin kirjattuja eläkevelvoitteita (1,8 miljoonaa euroa). Tuloslaskelman ja laajan tuloslaskelman etuuspohjainen eläkekulu Milj. euroa 2022 2021 Tilikauden työsuoritukseen perustuvat menot 0,0 0,0 Korkomenot 0,0 0,0 Tuloslaskelman eläkekulu 0,0 0,0 Vakuutusmatemaattiset voitot ja tappiot 0,3 0,2 Tuloslaskelman ja laajan tuloslaskelman eläkekulu 0,3 0,2 Ylläolevassa taulukossa vakuutusmatemaattiset voitot ja tappiot on esitetty ilman laskennallisten verojen vaikutusta. Laajassa tuloslaskelmassa vakuutusmatemaattiset voitot ja tappiot on esitetty sisältäen laskennallisten verojen vaikutuksen. Tuloslaskelman eläkekulu on kirjattu myynnin, markkinoinnin ja hallinnon kuluihin. Rahastoitujen velvoitteiden nykyarvo Milj. euroa 2022 2021 Velvoitteiden nykyarvon muutokset Velvoitteiden nykyarvo 1.1. 4,6 4,9 Työsuorituksesta johtuvat menot 0,0 0,0 Korkomenot 0,0 0,0 Uudelleen määrittämisestä johtuvat erät Taloudellisten oletusten muutoksista johtuvat vakuutus - matemaattiset voitot (-) ja tappiot (+) -0,7 0,2 Kokemusperusteiset voitot (-) ja tappiot (+) 0,3 -0,1 Maksetut etuudet -0,4 -0,4 Velvoitteiden nykyarvo 31.12. 3,9 4,6 Järjestelyyn kuuluvien varojen käypien arvojen muutokset Milj. euroa 2022 2021 Järjestelyyn kuuluvien varojen käypä arvo 1.1. 3,8 4,4 Varojen korkotuotto 0,0 0,0 Uudelleen määrittämisestä johtuvat erät Järjestelyyn kuuluvien varojen tuotto -0,6 -0,1 Maksetut etuudet -0,4 -0,4 Työnantajan suorittamat maksut järjestelyyn 0,1 -0,1 Järjestelyyn kuuluvien varojen käypä arvo 31.12. 2,9 3,8 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 123 Taseessa esitetyn velan muutokset Milj. euroa 2022 2021 Velka 1.1. 0,8 0,6 Eläkekulut tuloslaskelmassa 0,0 0,0 Eläkekulut laajassa tuloslaskelmassa 0,3 0,2 Työnantajan suorittamat maksut järjestelyyn -0,1 0,1 Velka 31.12. 1,0 0,8 Käytetyt vakuutusmatemaattiset olettamukset 2022 2021 Diskonttauskorko, % 3,16 0,87 Tuleva palkankorotusolettama, % 3,51 2,90 Inflaatio-olettama, % 2,55 1,94 Eläkkeiden muutos, % 2,79 2,18 Etuuspohjaisen velvoitteen herkkyys painotetuissa keskeisissä oletuksissa tapahtuville muutoksille Oletus Oletuksen muutos Oletuksen kasvun vaikutus Oletuksen vähentymisen vaikutus Diskonttokorko 0,25 % 2,14 %:n vähennys 2,22 %:n lisäys Tuleva palkankorotusolettama 0,25 % 0,00 %:n lisäys 0,00 %:n vähennys Eläkkeiden muutos 0,25 % 8,91 %:n lisäys 8,72 %:n vähennys Oletus Yhden vuoden lisäys oletuksessa Yhden vuoden vähennys oletuksessa Odotettavissa oleva elinikä 4,96 %:n lisäys 4,72 %:n vähennys Edellä esitetyt herkkyysanalyysit perustuvat siihen, että yhden oletuksen muuttuessa kaikki muut oletukset säilyvät ennallaan. Käytännössä tämä ei ole todennäköistä, ja joissakin oletuksissa tapahtuvat muutokset saattavat korreloida keskenään. Etuuspohjaisen velvoitteen herkkyys merkittävien vakuutusmatemaattisten oletusten muutoksille on laskettu käyttäen samaa menetelmää kuin on käytetty taseeseen merkittävää eläkevelvoitetta laskettaessa. 7. OSAKEPERUSTEISET MAKSUT Laatimisperiaatteet Konsernin osakeperusteiset maksut liittyvät osakepalkkiojärjestelmiin. Osakeperusteiset maksut kirjataan ansaintajakson aikana tuloslaskelmaan kuluksi ja oman pääoman lisäykseksi. Kuluksi kirjattava määrä perustuu sekä markkinaperusteisten että muiden kuin markkinaperusteisten oletusten osalta arvioon tulevien osakkeina maksettavien etuuksien määrästä ansaintajakson lopussa. Muita kuin markkinaperus- teisia oletuksia, joiden pohjalta arviot tehdään, päivitetään kun niissä tapahtuu muutoksia, ja vaikutukset muutoksista kirjataan tuloslaskelmaan. Sekä osakkeina (omana pääomana) että rahana (käteisvaroina) maksetun osuuden kustannus arvostetaan osakepalkkiojärjestelmän myöntämi s päivän osakkeen (Vaisalan A-sarja) päätöskurssiin vähennettynä odotettavissa olevilla osingoilla. Osakepalkkiojärjestelmät Vaisalan yhtiökokouksen 10.4.2018 hyväksymä maksuton osakeanti kaksinkertaisti Vaisalan K- ja A-sarjan osakkeiden määrän. Kaikki osakkeisiin liittyvät luvut on oikaistu vastaamaan uutta osakemäärää. Osakepalkkiojärjestelmät on suunnattu konsernin avainhenkilöille. Vuoden 2018 suoriteperusteinen osakepalkkiojärjestelmä perustui konsernin kannattavuuteen kyseisenä vuonna. Vuodesta 2019 eteenpäin suoriteperusteiset osakepalkkiojärjestelmät ovat perustuneet osakkeen kokonaistuoton kehitykseen (TSR) ja konsernin kannattavuuteen järjestelmän kolmivuotisena kautena. Lisäosakepalkkiojärjestelmässä osakkeita ansaitaan hallituksen päättämissä omistusjaksoissa ja osallistujilla on mahdollisuus saada ns. lisäosakkeita sijoittamalla henkilökohtaisesti varoja etukäteen määritetyllä summalla Vaisalan A-sarjan osakkeisiin. Sitouttavassa osakepalkkiojärjestelmässä osakkeita ansaitaan hallituksen päättämissä sitout- tamisjaksoissa ja osallistujilla on mahdollisuus saada etukäteen määritelty määrä ns. sidottuja osakkeita. Palkkiot maksetaan osittain Vaisalan A-sarjan osakkeilla ja osin rahavaroilla. Rahavaroilla katetaan avainhen- kilöiden palkitsemiseen liittyvät verot ja veroluonteiset maksut. Palkkiota ei makseta, mikäli avainhenkilön työ- tai palvelusuhde päättyy ennen palkkion maksupäivää. Kauden 2019–2021 järjestelmästä eteenpäin, Vaisalan hallitus edellyttää lisäksi, että toimitusjohtaja ja johtoryhmän kukin jäsen säilyttää omistuksessaan osakepalkkiojärjestelmästä saamansa osakkeet, kunnes hänen osakeomistuksensa arvo Vaisalassa vastaa vähintään hänen kiinteän bruttomääräisen vuosipalkkansa määrää. Hallitus päätti 7.2.2018 suoriteperusteisen osakepalkkiojärjestelmän perustamisesta vuodelle 2018. Osake palkkiojärjestelmään kuuluneille 27 avainhenkilölle 10.3.2021 maksettu palkkio vastasi 166200 A-sarjan osaketta, 55 % enimmäismäärästä. 28.6.2019 osakepalkkiojärjestelmään kuuluneelle avainhenkilölle maksettiin palkkio, joka vastasi 923 A-sarjan osaketta. 10.3.2021 toimitusjohtaja Kai Öistämölle maksettiin palkkio, joka vastasi 8000 A-sarjan osaketta. Osakepalkkiojärjestelmän myöntämispäivän osakkeen päätöskurssi oli 22,10 euroa. Osakepalkkiojärjestelmästä kirjattiin vuosina 2018–2021 kuluja yhteensä 3,8 miljoonaa euroa. Hallitus päätti 12.2.2019 suoriteperusteisen osakepalkkiojärjestelmän perustamisesta kaudelle 2019–2021. Osakepalkkiojärjestelmään kuuluneille 42 avainhenkilölle 3.3.2022 maksettu palkkio vastasi 251900 A-sar- LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 124 jan osaketta, 100 % enimmäismäärästä. Näistä osakkeista 2000 luovutettiin toimitusjohtaja Kai Öistämölle. Lisäksi 3.3.20221218 A-sarjan osaketta luovutettiin vastikkeetta osakepalkkiojärjestelmiin 2020–2022 ja 2021–2023 kuuluneelle henkilölle. Osakepalkkiojärjestelmän myöntämispäivän osakkeen päätöskurssi oli 19,06 euroa. 10.3.2021 entiselle toimitusjohtajalle Kjell Forsénille maksettiin palkkio, joka vastasi 23040 A-sarjan osaketta. Hallitus päätti 12.2.2020 suoriteperusteisen osakepalkkiojärjestelmän perustamisesta kaudelle 2020– 2022 noin 45 avainhenkilölle. Palkkio maksetaan keväällä 2023. Alkuperäinen osakepalkkiojärjestelmästä luovutettava palkkio vastasi enintään 240000 A-sarjan osaketta. Osakepalkkiojärjestelmän kustannus jaksotetaan vuoden 2020 toukokuusta vuoden 2023 maaliskuuhun. Osakepalkkiojärjestelmän myöntämis- päivän osakkeen päätöskurssi oli 28,65 euroa. 10.3.2021 entiselle toimitusjohtajalle Kjell Forsénille maksettiin palkkio, joka vastasi 5529 A-sarjan osaketta. Hallitus päätti 17.12.2020 suoriteperusteisen osakepalkkiojärjestelmän perustamisesta kaudelle 2021– 2023 noin 40 avainhenkilölle. Palkkio maksetaan keväällä 2024. Alkuperäinen osakepalkkiojärjestelmästä luovutettava palkkio vastasi enintään 180000 A-sarjan osaketta. Osakepalkkiojärjestelmän kustannus jaksotetaan vuoden 2021 huhtikuusta vuoden 2024 maaliskuuhun. Osakepalkkiojärjestelmän myöntämis- päivän osakkeen päätöskurssi oli 32,10 euroa. Hallitus päätti 17.2.2022 kolmen osakepalkkiojärjestelmän perustamisesta. Suoriteperusteinen osakepalkkiojärjestelmä perustettiin kaudelle 2022–2024 noin 40 avainhenkilölle. Palkkio maksetaan keväällä 2025. Alkuperäinen osakepalkkiojärjestelmästä luovutettava palkkio vastasi enintään 161000 A-sarjan osaketta. Osakepalkkiojärjestelmän kustannus jaksotetaan vuoden 2022 touko- kuusta vuoden 2025 maaliskuuhun. Osakepalkkiojärjestelmän myöntämispäivän osakkeen päätöskurssi oli 41,45 euroa. Lisäosakepalkkiojärjestelmä perustettiin kaudelle 2022–2026 ja osakkeita ansaitaan 12–36 kuukauden mittaisissa omistusjaksoissa. Sitouttava osakepalkkiojärjestelmä perustettiin kaudelle 2022–2026 ja osakkeita ansaitaan 12–36 kuukauden mittaisissa sitouttamisjaksoissa. Alkuperäisestä lisäosakepalkkiojärjes- telmästä ja sitouttavasta osakepalkkiojärjestelmästä luovutettava palkkio vastasi enintään 100000 A-sarjan osaketta. Lisäosakepalkkiojärjestelmän kustannus jaksotetaan vuoden 2022 toukokuusta vuoden 2025 maaliskuuhun. Sitouttavan osakepalkkiojärjestelmän kustannus jaksotetaan sitouttamisjaksolle. Vuonna 2022 osakepalkkiojärjestelmistä kirjatut kulut olivat yhteensä 4,0 (5,0) miljoonaa euroa. 8. TUTKIMUS- JA KEHITYSKULUT Laatimisperiaatteet Tutkimus- ja kehitysmenot kirjataan sen tilikauden kuluiksi, jolloin ne ovat toteutuneet lukuun ottamatta tutkimus- ja kehityskäyttöön hankittuja koneita ja laitteita, jotka aktivoidaan ja poistetaan suunnitelman mukaisesti tasapoistoin. IAS 38 -standardin mukaan aineeton hyödyke kirjataan taseeseen vain, kun on todennäköistä, että hyödykkeestä johtuva odotettavissa oleva vastainen taloudellinen hyöty koituu yhteisön hyväksi. Uusien tuotteiden ja prosessien kehitystoimintaan liittyviä kuluja ei ole Vaisalassa aktivoitu, koska niistä saatavat tulevaisuuden tuotot varmistuvat vasta, kun tuotteet tulevat markkinoille. IAS 38 -standardin mukaan aineetonta hyödykettä, joka syntyy tutkimustoiminnasta ei saa merkitä taseeseen ja jos yhteisö ei pysty erottamaan sisäisen projektin tutkimusvaihetta sen kehittämisvaiheesta, yhteisö käsittelee projektista johtuvia menoja ikään kuin ne olisivat toteutuneet yksinomaan tutkimusvaiheessa. Toimialalle, jolla Vaisala toimii, on tyypillistä se, että hyödykkeen luomiseen tähtäävän sisäisen projektin tutkimusvaihetta ei pystytä erottamaan sen kehittämisvaiheesta. Tuloslaskelmaan sisältyy tutkimus- ja kehityskuluja 62,4 (55,3) miljoonaa euroa. 9. RAHOITUSTUOTOT JA -KULUT Laatimisperiaatteet Kurssierot, jotka johtuvat monetaaristen erien suorittamisesta tai erien esittämisestä tilinpäätöksessä eri kurssiin kuin mihin ne on alun perin kirjattu tilikauden aikana tai esitetty edellisessä tilinpäätöksessä, kirjataan tuloslaskelmaan rahoitustuottoihin tai -kuluihin sillä tilikaudella, jonka aikana ne syntyvät. Kaikki johdannaissopimukset kirjataan alun perin käypään arvoon ja ne arvostetaan myöhemmin edelleen käypään arvoon tulosvaikutteisesti. Johdannaissopimukset arvostetaan käypään arvoon tilikauden päättymispäivän johdannaissopimusten markkinahintojen perusteella. Käyvän arvon muutoksista johtuvat sekä realisoitumattomat että realisoituneet voitot ja tappiot kirjataan tuloslaskelmaan rahoitustuottoihin ja -kuluihin sillä kaudella, jonka aikana ne syntyvät. Korkotuotot ja -kulut jaksotettuun hankintamenoon kirjattavista rahoitusvaroista ja -veloista kirjataan ajan kulumisen perusteella. Vuokrasopimusvelkojen korkokulujen periaatteet on esitetty liitetiedossa 17, Vuokrasopimukset. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 125 Rahoitustuotot Milj. euroa 2022 2021 Korko- ja rahoitustuotot 0,3 0,0 Johdannaissopimusten käyvän arvon muutoksista johtuvat kurssivoitot 2,6 1,1 Kurssivoitot 4,8 4,0 Yhteensä 7,7 5,1 Rahoituskulut Milj. euroa 2022 2021 Korkokulut 0,7 0,6 Vuokrasopimusvelkojen korkokulut 0,3 0,4 Muut rahoituskulut 0,4 0,4 Johdannaissopimusten käyvän arvon muutoksista johtuvat kurssitappiot 3,8 3,5 Kurssitappiot 5,5 2,4 Yhteensä 10,8 7,2 Rahoitustuotot ja kulut, netto -3,1 -2,1 Kurssivoitot ja -tappiot sisältävät rahavarojen, myyntisaamisten ja muiden saamisten, konsernin sisäisten lainojen sekä ostovelkojen ja muiden velkojen uudelleenarvostuksien tulosvaikutuksen. 10. TULOVEROT Laatimisperiaatteet Tuloslaskelman verokulu muodostuu tilikauden verotettavaan tuloon perustuvasta verosta, aikaisempien tilikausien veroihin kohdistuvista oikaisuista ja laskennallisten verojen muutoksesta. Verot merkitään tuloslaskelmaan, paitsi silloin kuin ne liittyvät muihin laajan tuloksen eriin tai suoraan omaan pääomaan kirjattaviin eriin. Tilikauden verotettavaan tuloon perustuva vero lasketaan verotettavasta yritystulosta kunkin lainkäyttöalueen tilikauden päättymispäivään mennessä säädettyjen tai käytännössä hyväksyttyjen verokantojen perusteella. Veroa oikaistaan mahdollisilla edellisiin tilikausiin liittyvillä veroilla. Laskennalliset verot lasketaan kaikista väliaikaisista eroista kirjanpitoarvon ja verotuksellisen arvon välillä tilikauden päättymispäivään mennessä säädettyjä tai käytännössä kunkin lainkäyttöalueen hyväksyttyjä verokantoja käyttäen. Suurimmat väliaikaiset erot syntyvät poistoista, osakepalkkiojärjestelmien kulujen jakso tuksista ja käyttämättömistä verotuksellisista tappioista. Muut väliaikaiset ajoituserot koostuvat pääosin varauksista ja liiketoiminnan kulujen jaksotuksista. Laskennallinen verosaaminen on kirjattu siihen määrään asti, kun on todennäköistä, että tulevaisuudessa syntyy verotettavaa tuloa, jota vastaan väliaikai- nen ero voidaan hyödyntää. Johdon harkintaa edellyttävät laatimisperiaatteet ja arvioihin liittyvät keskeiset epävarmuustekijät Tuloverojen sekä laskennallisten verosaamisten ja -velkojen määrittämiseen sekä siihen, mihin määrään asti laskennallisia verosaamisia voidaan kirjata, tarvitaan johdon harkintaa. Konserni on tuloverotuksen kohteena useilla eri lainkäyttöalueilla, joilla verolainsäädännön tulkinta voi edellyttää johdon harkintaa ja sovellettuihin tulkintoihin voi liittyä epävarmuutta. Jokainen epävarma verokäsittely arvioidaan erikseen tai yhdessä riippuen mikä arviointitapa ennustaa parhaiten epävarmuutta. Kaikki nämä epävarmuuden vaikutukset otetaan huomioon verolaskennassa, kun ei ole todennäköistä, että veroviranomaiset tai tuomioistuimet hyväksyisivät käsittelyitä. Konserni seuraa kaikkea verolainsäädäntöä toimintamaissaan ja sillä on rajoitettu veroriski konserniyhtiöiden, jotka sijaitsevat eri lainkäyttöalueilla, välisiin transaktioihin. Johdon oletuksia ja arvioita tarvitaan erityisesti laskennallisen verosaamisen kirjaamiseen käyttämättö- mistä verotuksellisista tappioista. Keskeiset oletukset liittyvät siihen, että vähennyskelpoisten vahvistettujen verotappioiden hyödyntämisaika pysyy muuttumattomana, ja että säädetyt verolait ja verokannat pysyvät muuttumattomina lähitulevaisuudessa. Jos yhtiölle on kertynyt verotuksellisia tappioita aikaisemmilta vuosilta, laskennallinen verosaaminen käyttämättömistä verotappioista kirjataan vain siihen todennäköi- seen määrään saakka, kun yhtiöllä on verotettavia väliaikaisia eroja tai muuta vahvaa näyttöä siitä, että verotettavaa voittoa kertyisi tulevaisuudessa. Jokaisena tilinpäätöspäivänä laskennallisten verosaamisten ennakoitu käyttö käyttämättömistä verotappioista arvioidaan ottamalla huomioon seuraavien tekijöiden todennäköisyydet a) ennakoitujen tulevien verotettavien voittojen määrälle sisältäen käytettävissä olevat veronhyvitykset, b) tunnistettavissa olevat kertaluonteiset syyt käyttämättömille verotappioille ja c) käytettävissä olevat mahdollisuudet verosuunnittelulle. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 126 Tuloverot Milj. euroa 2022 2021 Tilikauden verotettavaan tuloon perustuva vero 14,2 10,3 Verot edellisiltä tilikausilta 1,7 0,2 Laskennallisten verosaamisten ja -velkojen muutos -1,5 -1,6 Yhteensä 14,5 8,9 Tuloslaskelman verokulun ja konsernin kotimaan verokannalla laskettujen verojen välinen täsmäytyslaskelma Milj. euroa 2022 2021 Tulos ennen veroja 59,6 48,3 Tulovero Suomen verokannalla 11,9 9,7 Ulkomaisten tytäryhtiöiden verokantojen vaikutus 2,1 2,2 Vähennyskelvottomat kulut 1,2 1,0 Verovapaat tulot ja verohyvitykset -0,9 -1,5 Verot edellisiltä tilikausilta 1,7 0,2 Muut välittömät verot 0,0 0,0 Laskennallisten verosaamisten uudelleenarviointi 0,0 -1,8 Muut erät -1,5 -1,0 Yhteensä 14,5 8,9 Efektiivinen verokanta 24,4 % 18,4 % Vaisalalla ei ollut 31.12.2022 ja 31.12.2021 käyttämättömiä verotuksellisia tappioita, joista ei ole kirjattu laskennallista verosaamista. Laskennalliset verot taseessa Milj. euroa 2022 2021 Laskennalliset verosaamiset 9,5 9,2 Laskennalliset verovelat -4,3 -6,7 Yhteensä 5,2 2,5 Taseeseen kirjattujen laskennallisten verojen bruttomuutos Milj. euroa 2022 2021 Laskennalliset verot 1.1. 2,5 -0,4 Tuloslaskelmaan kirjatut erät 1,5 1,7 Liiketoimintojen yhdistämisen vaikutus 2,1 - Valuuttakurssierot -0,2 -0,1 Laajaan tuloslaskelmaan kirjatut erät -0,7 1,3 Laskennalliset verot 31.12. 5,2 2,5 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 127 Laskennallisten verojen muutokset vuoden 2022 aikana Milj. euroa 1.1.2022 Kirjattu tuloslaskelmaan Valuuttakurssierot Kirjattu muihin laajan tuloksen eriin Liiketoimintojen yhdistämisen vaikutus 31.12.2022 Laskennalliset verosaamiset Vaihto- ja käyttöomaisuuden sisäinen kate 1,4 0,3 0,0 0,0 1,7 Työsuhde-etuudet ja osakeperusteiset maksut 3,8 0,0 -0,1 -0,7 3,0 Käyttämättömät verotukselliset tappiot 3,7 -1,6 -0,1 0,0 2,0 Aineettomien ja aineellisten hyödykkeiden poistojen ajoitusero 0,7 -0,1 0,0 0,0 2,1 2,7 Muut väliaikaiset ajoituserot 2,4 1,9 0,1 0,0 4,4 Netotettu laskennallisesta verovelasta -2,8 -1,4 -4,2 Yhteensä 9,2 -0,9 -0,2 -0,7 2,1 9,5 Laskennalliset verovelat Aineettomien ja aineellisten hyödykkeiden poistojen ajoitusero 9,1 -1,0 0,1 0,0 8,2 Muut 0,3 0,0 0,0 0,0 0,3 Netotettu laskennallisesta verosaamisesta -2,8 -1,4 -4,2 Yhteensä 6,7 -2,4 0,1 0,0 4,3 Laskennallinen verosaaminen, netto 2,5 1,5 -0,2 -0,7 2,1 5,2 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 128 Laskennallisten verojen muutokset vuoden 2021 aikana Milj. euroa 1.1.2021 Uudelleen- ryhmittely Kirjattu tuloslaskelmaan Valuuttakurssierot Kirjattu muihin laajan tuloksen eriin 31.12.2021 Laskennalliset verosaamiset Vaihto- ja käyttöomaisuuden sisäinen kate 1,0 0,6 0,0 -0,1 0,0 1,4 Työsuhde-etuudet ja osakeperusteiset maksut 2,0 0,3 0,2 0,0 1,3 3,8 Käyttämättömät verotukselliset tappiot 3,1 0,0 0,6 0,0 0,0 3,7 Aineettomien ja aineellisten hyödykkeiden poistojen ajoitusero 1,7 -0,9 0,0 0,0 0,0 0,7 Muut väliaikaiset ajoituserot 2,0 0,0 0,2 0,0 0,0 2,4 Netotettu laskennallisesta verovelasta -2,5 -0,3 -2,8 Yhteensä 7,3 0,0 0,7 -0,1 1,3 9,2 Laskennalliset verovelat Aineettomien ja aineellisten hyödykkeiden poistojen ajoitusero 9,8 0,0 -0,7 0,0 0,0 9,1 Muut 0,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,3 Netotettu laskennallisesta verosaamisesta -2,5 -0,3 -2,8 Yhteensä 7,7 0,0 -1,0 0,0 0,0 6,7 Laskennallinen verosaaminen, netto -0,4 0,0 1,7 -0,1 1,3 2,5 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 129 11. OSAKEKOHTAINEN TULOS Laatimisperiaatteet Osakekohtainen tulos lasketaan jakamalla tilikauden emoyhtiön kantaosakkeiden omistajille kuuluva tulos tilikauden aikana ulkona olevien kantaosakkeiden lukumäärän painotetulla keskiarvolla. Laimennusvai- kutuksella oikaistu osakekohtainen tulos lasketaan oikaisemalla keskimääräistä painotettua osakkeiden lukumäärää potentiaalisten osakeperusteisten maksujen laimennusvaikutuksella. Osakekohtainen tulos 2022 2021 Emoyhtiön omistajille kuuluva tilikauden tulos, milj. euroa 45,0 39,0 Osakkeiden painotettu keskimääräinen lukumäärä, 1000 kpl 36207 36082 Osakepalkkiojärjestelmien vaikutus, 1000 kpl 160 272 Osakkeiden painotettu keskimääräinen lukumäärä laimennusvaikutuksella, 1000 kpl 36367 36354 Osakekohtainen tulos, euroa 1,24 1,08 Laimennusvaikutuksella oikaistu osakekohtainen tulos, euroa 1,24 1,07 Nettokäyttöpääoma 12. MYYNTISAAMISET JA MUUT SAAMISET Myyntisaamisten ja muiden saamisten laatimisperiaatteet esitetään liitetiedossa 21, Rahoitusvarat ja -velat. Myyntisaamiset ja muut saamiset Milj. euroa 2022 2021 Myyntisaamiset ) 88,1 59,2 Maksetut ennakot 1,3 1,6 Arvonlisäverosaamiset 3,3 4,3 Muut saamiset 2,2 2,2 Johdannaissopimukset 0,9 0,0 Muut siirtosaamiset 5,7 6,2 Yhteensä 101,7 73,5 * ) Tilikaudella 2022 myyntisaamiset sisälsivät 0,6 (0,1) miljoonaa euroa vuokrasaamisia. Myyntisaamisten ja muiden saamisten käyvät arvot vastaavat olennaisilta osiltaan niiden kirjanpitoarvoja. Myyntisaamisista odotettavissa olevat luottotappiot, 31.12.2022 Milj. euroa Myyntisaamiset, brutto Luottotappio- varaus Myyntisaamiset, netto Erääntymättömät 58,4 0,2 58,3 Erääntyneet alle 90 päivää 21,5 0,1 21,4 Erääntyneet 91–180 päivää 2,2 0,3 1,9 Erääntyneet yli 180 päivää 1,4 0,9 0,5 Muut kuin ikäjakauman perusteella tehdyt luottotappiovaraukset 6,6 0,6 6,0 Yhteensä 90,1 2,0 88,1 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 130 Myyntisaamisista odotettavissa olevat luottotappiot, 31.12.2021 Milj. euroa Myyntisaamiset, brutto Luottotappio- varaus Myyntisaamiset, netto Erääntymättömät 40,9 0,1 40,7 Erääntyneet alle 90 päivää 10,8 0,0 10,8 Erääntyneet 91–180 päivää 1,2 0,2 1,0 Erääntyneet yli 180 päivää 1,2 0,8 0,3 Muut kuin ikäjakauman perusteella tehdyt luottotappiovaraukset 6,6 0,3 6,4 Yhteensä 60,7 1,5 59,2 Myyntisaamisten luottotappiovarauksen täsmäytyslaskelma Milj. euroa 2022 2021 Luottotappiovaraus 1.1. 1,5 1,7 Tilikaudella tulosvaikutteisesti kirjattu luottotappiovarauksen muutos, netto 0,6 0,1 Tilikauden aikana lopullisiksi luottotappioiksi perimiskelvottomina kirjatut saamiset -0,2 -0,3 Kurssierot 0,0 0,1 Yhteensä 2,0 1,5 Tilikauden aikana myyntisaamisista kirjattujen luottotappioiden ja niiden oikaisujen tulosvaikutus oli -0.6(-0,1) miljoonaa euroa. Myyntisaamiset valuutoittain Milj. euroa 2022 2021 EUR 34,7 28,1 USD 30,1 17,1 GBP 5,1 3,1 JPY 5,0 4,1 AUD 0,9 0,9 CNY 6,5 2,8 CAD 2,3 1,5 PLN 2,8 0,3 Muut 0,8 1,3 Yhteensä 88,1 59,2 13. VAIHTO-OMAISUUS Laatimisperiaatteet Vaihto-omaisuus esitetään standardikustannusperusteisena hankinnasta ja valmistuksesta aiheutuneiden menojen (hankintameno) tai niitä alemman nettorealisointiarvon määräisenä. Vaihto-omaisuuden arvo sisältää ostomenot (sisältäen pääasiassa raaka-aineet, tuontitullit ja kuljetusmenot), välittömän työn ja välillisiä tuotannon menoja. Vaihto-omaisuuden arvonalentuminen kirjataan ennakoidun kulutuksen ylittävän vaihto-omaisuuden sekä epäkuranttiuden osalta. Johdon harkintaa edellyttävät laatimisperiaatteet ja arvioihin liittyvät keskeiset epävarmuustekijät Vaihto-omaisuuden arvonalentumisvaraus kirjataan mahdollisesta ylijäämästä, epäkuranttiudesta sekä markkina-arvon mahdollisesta alentumisesta alle hankintamenon. Ylijäämä- ja epäkuranttiusvarauksen arvon määrittely edellyttää arvioiden tekemistä ja harkintaa. Johto analysoi arvioita tuotteiden kysynnästä ja päättää varauksesta. Mahdolliset muutokset oletuksissa voivat aiheuttaa tarkistuksia vaihto-omaisuuden arvostukseen tulevina kausina. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 131 Vaihto-omaisuus Milj. euroa 2022 2021 Aineet, tarvikkeet ja tavarat 61,6 49,9 Yhteensä 61,6 49,9 Tuloslaskelmaan kirjattiin vaihto-omaisuudesta myyntiä vastaavaksi kuluksi 143,6 (126,6) miljoonaa euroa. Alaskirjauksia ja arvonalentumisvähennyksiä kirjattiin tilikauden aikana 1,6 (1,6) miljoonaa euroa hitaasti kiertävästä ja epäkurantista vaihto-omaisuudesta. Tilikauden 2021 alussa Vaisala muutti vuokralle antajaa koskevia laatimisperiaatteitaan, minkä seurauk- sena vuokrasopimuksen kohteena olevat omaisuuserät, 1,2 miljoonaa euroa, siirrettiin vaihto-omaisuudesta aineellisiin hyödykkeisiin. 14. OSTOVELAT JA MUUT VELAT Laatimisperiaatteet Ostovelkojen ja muiden velkojen lyhyen maturiteetin vuoksi kirjanpitoarvon katsotaan vastaavan käypää arvoa. Ostovelat ja muut velat luokitellaan lyhytaikaisiksi veloiksi, jos ne erääntyvät 12 kuukauden kuluessa tilinpäätöspäivästä tai tavanomaisen toimintasyklin aikana. Johdannaissopimusten laatimisperiaatteet esitetään liitetiedossa 21, Rahoitusvarat ja -velat. Ostovelat ja muut velat Milj. euroa 2022 2021 Ostovelat 25,2 21,4 Henkilöstökulujaksotukset 36,4 38,1 Johdannaissopimukset 0,5 1,3 Muut siirtovelat 6,0 7,4 Muut lyhytaikaiset velat 5,9 15,6 Yhteensä 74,0 83,9 Ostovelat syntyvät tavanomaisesta liiketoiminnasta ja ne liittyvät lähinnä vaihto-omaisuuden, pysyvien vastaavien sekä muiden tavaroiden ja palveluiden hankkimiseen. Henkilöstökulujaksotukset sisältävät pääasiassa bonus- ja lomapalkkajaksotukset. 15. VARAUKSET Laatimisperiaatteet Varaus kirjataan, kun konsernilla on aikaisemman tapahtuman seurauksena oikeudellinen tai tosiasiallinen velvoite, maksuvelvoitteen toteutuminen on todennäköistä ja velvoitteen suuruus on arvioitavissa luotet- tavasti. Varaus kirjataan määrään, joka vastaa parasta arviota menoista, joita olemassa olevan velvoitteen täyttäminen edellyttää raportointikauden päättymispäivänä. Jos rahan aika-arvon vaikutus on olennainen, varauksen määrä on velvoitteen täyttämiseksi odotettavissa oleviksi edellytettävien menojen nykyarvo. Nykyarvon laskennassa käytetty diskonttotekijä valitaan siten, että se kuvastaa tarkasteluhetkellä markki- noiden näkemystä rahan aika-arvosta sekä velvoitteeseen liittyviä erityisriskejä. Jos kolmannen osapuolen odotetaan korvaavan varaukseen liittyvän velvoitteen täyttämisen edellyttä- mät menot osaksi tai kokonaan, korvaus kirjataan erilliseksi omaisuuseräksi, mutta vasta siinä vaiheessa, kun korvauksen saaminen on käytännössä varmaa. Varauksia tarkastellaan jokaisen raportointikauden päättymispäivänä ja niiden määriä oikaistaan vastaa- maan parasta arviota tarkasteluhetkellä. Varausta puretaan, kun taloudellisen suorituksen todennäköisyys on poistunut. Varausten muutos kirjataan tuloslaskelmaan samaan erään, mihin varaus on alun perin kirjattu. Varauksia voi syntyä toimintojen uudelleenjärjestelyistä, tappiollisista sopimuksista, takuista, riita-asioista tai muista sitoumuksista. Uudelleenjärjestelyvaraus kirjataan, kun sitä koskeva yksityiskohtainen ja asianmukainen suunnitelma on laadittu ja yhtiö on aloittanut suunnitelman toimeenpanon tai tiedottanut asiasta niille, joihin järjestely vaikuttaa. Uudelleenjärjestelyvaraukset käsittävät lähinnä vuokrasopimusten purkamisesta aiheutuvia korvauksia sekä työntekijöiden irtisanomiskustannuksia. Tappiollisista sopimuksista kirjataan varaus, kun velvoitteiden täyttämiseksi vaadittavat väistämättömät menot ylittävät sopimuksesta odotettavissa olevat taloudelliset hyödyt. Takuuvaraus sisältää tuotteiden korjaamisesta tai korvaamisesta syntyvät kulut. Takuuvaraus perustuu aikaisempaan kokemukseen ja arvioon tulevista kustannuksista. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 132 Pitkäaikaiset varaukset Milj. euroa 2022 2021 Varaukset 1.1. 0,3 0,1 Varausten lisäys 0,1 0,2 Käytetyt varaukset -0,1 - Varaukset 31.12. 0,3 0,3 Lyhytaikaiset varaukset Milj. euroa 2022 2021 Varaukset 1.1. 2,0 1,7 Varausten lisäys 0,7 0,3 Käytetyt varaukset - -0,1 Varaukset 31.12. 2,8 2,0 Tilikauden 2022 ja 2021 varaukset sisälsivät pääasiassa takuuvarauksen sekä muita sopimuksiin perustuvia varauksia. Aineettomat ja aineelliset hyödykkeet sekä vuokrasopimukset 16. AINEETTOMAT JA AINEELLISET HYÖDYKKEET Laatimisperiaatteet Liikearvo Liikearvo vastaa sitä osaa luovutetusta vastikkeesta, joka ylittää konsernin osuuden hankitun yhtiön nettovarallisuuden käyvästä arvosta hankintahetkellä. Liikearvo lasketaan siinä valuutassa, joka on hankitun yhtiön toimintavaluutta. Jos luovutettu vastike on pienempi kuin hankitun yhtiön nettovarallisuuden käypä arvo, erotus merkitään suoraan tuloslaskelmaan. Liikearvoa ei poisteta, vaan mahdollinen arvonalentuminen testataan vuosittain ja aina kun esiintyy viite siitä, että arvo saattaa olla alentunut. Tätä tarkoitusta varten liikearvo on kohdistettu rahavirtaa tuottaville yksiköille. Koko Vaisalan liikearvo on kohdistettu Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alueen muodostamalle rahavirtaa tuottavalle yksikölle. Liikearvo arvostetaan arvonalentumistappioilla vähennettyyn hankintamenoon. Arvonalentumistappiot kirjataan tuloslaskelmaan. Teknologiaan ja asiakkaisiin perustuvat aineettomat hyödykkeet Liiketoimintojen yhdistämisessä hankitut yksilöidyt aineettomat hyödykkeet arvostetaan käypään arvoon hankintahetkellä. Liiketoimintojen yhdistämisissä on kohdistettu luovutettua vastiketta sekä teknologiaan että asiakkaisiin perustuviin aineettomiin hyödykkeisiin. Teknologiaan ja asiakkaisiin perustuvien aineetto- mien hyödykkeiden arvostuksessa on sovellettu sekä tuottoperusteisia että kustannusperusteisia menetel- miä. Liiketoimintojen yhdistämisissä hankitut yksilöidyt aineettomat hyödykkeet poistetaan niiden oletetun toimitusajan tai taloudellisen vaikutusajan kuluessa. Muut aineettomat hyödykkeet Muut aineettomat hyödykkeet muodostuvat pääasiassa patenteista, tavaramerkeistä ja ohjelmistolisens- seistä. Muut aineettomat hyödykkeet kirjataan alun perin hankintamenoon ja poistetaan tasapoistoin arvioituna taloudellisena vaikutusaikanaan. Aineettomista hyödykkeistä, joilla on rajoittamaton taloudellinen vaikutusaika, ei kirjata poistoja, vaan ne testataan vuosittain arvonalentumisen varalta. Näiden aineettomien hyödykkeiden kirjanpitoarvo ei ole merkittävä. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 133 Aineettomien hyödykkeiden arvioidut taloudelliset pitoajat ovat: Teknologiaan perustuvat aineettomat hyödykkeet 5–8 vuotta Asiakkaisiin perustuvat aineettomat hyödykkeet 1–10 vuotta Aineettomat oikeudet 3−20 vuotta Ohjelmistolisenssit 3−5 vuotta Muut aineettomat hyödykkeet 3−5 vuotta Aineelliset hyödykkeet Aineelliset hyödykkeet muodostuvat lähinnä maa-alueista, rakennuksista sekä koneista ja laitteista. Hyödyk- keiden kirjanpitoarvot perustuvat alkuperäisiin hankintamenoihin, vähennettynä kertyneillä poistoilla sekä mahdollisilla arvonalentumistappioilla. Itsevalmistettujen hyödykkeiden hankintameno sisältää materiaalit ja välittömän työn sekä osuuden valmistustyölle kohdistettavista yleismenoista. Jos hyödyke koostuu use- ammasta osasta, joilla on eripituiset taloudelliset vaikutusajat, osat käsitellään erillisinä hyödykkeinä. Tällöin osan uusimiseen liittyvät menot aktivoidaan ja uusimisen yhteydessä jäljelle jäänyt osa kirjataan kuluksi. Muussa tapauksessa myöhemmin syntyvät menot sisällytetään aineellisen hyödykkeen kirjanpitoarvoon vain, mikäli on todennäköistä, että hyödykkeeseen liittyvä vastainen taloudellinen hyöty koituu konsernin hyväksi ja hyödykkeen hankintameno on luotettavasti määriteltävissä. Muut korjaus- ja ylläpitomenot kirjataan tulosvaikutteisesti, kun ne ovat toteutuneet. Aineellisten hyödykkeiden suunnitelman mukaiset poistot lasketaan tasapoistoina ja ne perustuvat omaisuuden arvioituun taloudelliseen pitoaikaan. Maa-alueista ei tehdä poistoja. Arvioidut taloudelliset pitoajat eri hyödykeryhmille ovat: Rakennukset ja rakennelmat 5−40 vuotta Koneet ja kalusto 3−8 vuotta Muut aineelliset hyödykkeet 3−8 vuotta Vuokrasopimuksen kohteena olevien omaisuuserien arvioitu taloudellinen pitoaika on kolme vuotta. Niistä ei kuitenkaan tehdä poistoja, sillä niiden jäännösarvo ylittää kirjanpitoarvon. Hyödykkeiden jäännösarvo, poistomenetelmä ja taloudellinen vaikutusaika tarkistetaan tilinpäätöksessä ja tarvittaessa oikaistaan kuvastamaan taloudellisen hyödyn odotuksissa tapahtuneita muutoksia. Luovutus- voitot ja -tappiot määritetään vertaamalla luovutustuottoa kirjanpitoarvoon ja ne sisällytetään liiketulokseen. Investointeihin saadut julkiset avustukset kirjataan aineellisten hyödykkeiden kirjanpitoarvojen vähennyk- seksi. Avustukset tuloutuvat pienempien poistojen muodossa hyödykkeen käyttöaikana. Arvonalentumiset Konserni arvioi jokaisena raportointikauden päättymispäivänä, onko viitteitä siitä, että jonkin omaisuuserän arvo on alentunut. Arvonalentumistarvetta tarkastellaan rahavirtaa tuottavien yksikköjen tasolla, eli sillä alimmalla yksikkötasolla, joka on pääosin muista yksiköistä riippumaton, ja jonka rahavirrat ovat erotetta- vissa ja pitkälle riippumattomia muiden vastaavien yksiköiden rahavirroista. Jos viitteitä arvonalentumisesta ilmenee, arvioidaan kyseisestä omaisuuserästä kerrytettävissä oleva rahamäärä. Kerrytettävissä oleva rahamäärä arvioidaan lisäksi vuosittain seuraavista omaisuuseristä riippumatta siitä, onko arvonalentumi- sesta viitteitä: liikearvo, aineettomat hyödykkeet, joilla on rajoittamaton taloudellinen vaikutusaika sekä keskeneräiset aineettomat hyödykkeet. Kerrytettävissä oleva rahamäärä on omaisuuserän käypä arvo vähennettynä luovutuksesta aiheutuvilla menoilla tai sitä korkeampi käyttöarvo. Käyttöarvoa määritettäessä arvioidut vastaiset rahavirrat diskon- tataan nykyarvoonsa käyttäen diskonttokorkoja, jotka kuvastavat kyseisen maan ja kyseisen liiketoimialan keskimääräistä pääomakustannusta ennen veroja (WACC = weighted average cost of capital). Diskontto- koroissa huomioidaan myös kyseisiin hyödykkeisiin liittyvä erityinen riski. Yksittäisen omaisuuserän osalta, joka ei itsenäisesti kerrytä vastaisia rahavirtoja, määritetään kerrytettävissä oleva rahamäärä sille rahavirtaa tuottavalle yksikölle, johon kyseinen omaisuuserä kuuluu. Arvonalentumistappio kirjataan kuluksi, kun omaisuuserän kirjanpitoarvo on suurempi kuin siitä kerrytet- tävissä oleva rahamäärä. Arvonalentumistappio peruutetaan, jos arvioiden taustalla olevissa olosuhteissa on tapahtunut muutos ja hyödykkeen kerrytettävissä oleva rahamäärä on muuttunut arvonalentumistappion kirjaamisajankohdasta. Arvonalentumistappiota ei kuitenkaan peruta enempää, kuin mikä hyödykkeen kirjanpitoarvo (poistoilla vähennettynä) olisi ilman arvonalentumistappion kirjaamista. Liikearvosta kirjattua arvonalentumistappiota ei peruta missään tilanteessa. Johdon harkintaa edellyttävät laatimisperiaatteet ja arvioihin liittyvät keskeiset epävarmuustekijät Liiketoimintojen yhdistämisessä IFRS 3 -standardi edellyttää hankkijaa kirjaamaan aineettoman hyödykkeen erikseen liikearvosta, mikäli standardin edellyttämät kirjauskriteerit täyttyvät. Aineettoman hyödykkeen kirjaaminen käypään arvoon edellyttää johdon arvioita tulevista rahavirroista. Johto on mahdollisuuksien mukaan käyttänyt hankintamenon kohdistamisen perusteena saatavilla olevia markkina-arvoja käypien arvojen määrittämisessä. Kun tämä ei ole mahdollista, mikä on tyypillistä erityisesti aineettomien hyödyk- keiden kohdalla, arvostaminen perustuu lähinnä omaisuuserän tuotto-odotuksiin ja sen aiottuun käyttöön liiketoiminnassa. Arvostukset perustuvat diskontattuihin rahavirtoihin ja ne edellyttävät johdon arvioita ja oletuksia omaisuuserien tulevasta käytöstä ja vaikutuksesta yhtiön taloudelliseen asemaan. Muutokset yhtiön liiketoimintojen painotuksissa ja suuntaamisessa voivat tulevaisuudessa aiheuttaa muutoksia alkuperäiseen arvostukseen. Konsernissa testataan vuosittain liikearvo mahdollisen arvonalentumisen varalta sekä arvioidaan viitteitä aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden arvonalentumisesta edellä laatimisperiaatteessa esitetyn mukaisesti. Rahavirtaa tuottavien yksiköiden kerrytettävissä olevat rahamää- rät on määritetty käyttöarvoon perustuvina laskelmina. Vaikka yhtiön johdon näkemyksen mukaan käytetyt oletukset ovat asianmukaisia, saattavat arvioidut kerrytettävissä olevat rahamäärät erota olennaisesti tulevaisuudessa toteutuvista. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 134 Aineettomat hyödykkeet Milj. euroa Liikearvo Teknologiaan perustuvat aineettomat hyödykkeet Asiakkaisiin perustuvat aineettomat hyödykkeet Muut aineettomat hyödykkeet Ennakkomaksut ja keskeneräiset investoinnit Yhteensä Hankintameno 1.1.2022 29,6 39,1 14,1 32,4 0,3 115,6 Valuuttakurssierot 1,1 0,1 0.1 0,4 0,0 1,8 Lisäykset 0,2 0,2 0,4 Yrityshankinnat 15,9 3,0 2,5 21,4 Vähennykset -0,0 -5,0 -5,0 Siirrot erien välillä 0,1 -0,1 -0,0 Hankintameno 31.12.2022 46,6 42,3 16,8 28,2 0,4 134,2 Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 1.1.2022 17,5 10,1 31,0 58,7 Valuuttakurssierot -0,0 0,4 0,4 Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot -0,0 -5,0 -5,0 Tilikauden poistot 6,0 2,2 0,5 8,7 Tilikauden arvonalentumiset 0,1 0,1 Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 31.12.2022 23,6 12,3 27,1 62,9 Kirjanpitoarvo 31.12.2022 46,6 18,7 4,5 1,1 0,4 71,3 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 135 Aineettomat hyödykkeet Milj. euroa Liikearvo Teknologiaan perustuvat aineettomat hyödykkeet Asiakkaisiin perustuvat aineettomat hyödykkeet Muut aineettomat hyödykkeet Ennakkomaksut ja keskeneräiset investoinnit Yhteensä Hankintameno 1.1.2021 28,5 39,1 14,1 31,7 0,4 113,8 Valuuttakurssierot 1,2 0,0 0,5 0,0 1,7 Lisäykset 0,2 0,1 0,3 Vähennykset -0,0 -0,2 -0,2 Siirrot erien välillä 0,2 -0,2 0,0 Hankintameno 31.12.2021 29,6 39,1 14,1 32,4 0,3 115,6 Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 1.1.2021 12,1 8,2 30,0 50,2 Valuuttakurssierot 0,0 0,5 0,5 Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot -0,0 -0,2 -0,2 Tilikauden poistot 5,5 1,9 0,8 8,2 Tilikauden arvonalentumiset 0,0 0,0 Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 31.12.2021 17,5 10,1 31,0 58,7 Kirjanpitoarvo 31.12.2021 29,6 21,6 4,0 1,4 0,3 56,9 Arvonalentumistestaus Vaisala arvioi liikearvon, aineettomien hyödykkeiden, joilla on rajoittamaton taloudellinen vaikutusaika sekä keskeneräisten aineettomien hyödykkeiden arvonalentumistarvetta vuosittain ja aina kun esiintyy viite siitä, että arvo saattaa olla alentunut. Rahavirtaa tuottavien yksiköiden kerrytettävissä olevat rahamäärät on määritetty käyttöarvoon perustuvien laskelmien perusteella, ja laskelmien rahavirrat perustuvat johdon hyväksymiin kolmen vuoden suunnitelmiin. Koko Vaisalan liikearvo on kohdistettu Sää- ja ympäristöliike- toiminta-alueen muodostamalle rahavirtaa tuottavalle yksikölle. Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alueen rahavirtaa tuottavan yksikön kerrytettävissä olevat rahavirrat ylittävät kirjanpitoarvon 203 miljoonalla eurolla. Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alueen myynnin arvioi- daan kasvavan keskimäärin 4 % seuraavien kolmen vuoden aikana. Jäännösarvon kasvuvauhti on 2 % ja pääoman tuottovaatimus ennen veroja on 10,9 %. Keskeiset muuttujat arvonalentumistestauksessa ovat liikevaihto, kannattavuus ja diskonttauskorko. Vaisalan johto on arvioinut olevan epätodennäköistä, että mikään odotettavissa oleva muutos keskeisissä oletuksissa johtaisi siihen, että rahavirtaa tuottavan yksikön kirjanpitoarvo ylittäisi sen kerrytettävissä olevan rahamäärän. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 136 Aineelliset hyödykkeet Milj. euroa Maa- ja vesialueet Rakennukset ja rakennelmat Koneet ja kalusto Vuokrasopimuksen kohteena olevat omaisuuserät Muut aineelliset hyödykkeet Ennakkomaksut ja keskeneräiset investoinnit Yhteensä Hankintameno 1.1.2022 4,7 99,1 83,6 1,7 0,1 9,3 198,3 Valuuttakurssierot 0,1 1,1 0,6 0,0 1,9 Lisäykset 1,1 5,5 0,6 5,9 13,0 Yrityshankinnat 0,0 0,0 Vähennykset -3,2 -9,9 -0,3 -13,4 Siirrot erien välillä 1,1 5,2 0,0 -6,4 -0,1 Hankintameno 31.12.2022 4,8 99,2 85,0 2,0 0,1 8,7 199,7 Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 1.1.2022 46,5 57,7 0,1 104,2 Valuuttakurssierot 0,2 0,5 -0,0 0,7 Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot -3,7 -9,4 -13,1 Yrityshankinnat 0,0 0,0 Tilikauden poistot 4,2 7,5 11,7 Tilikauden arvonalentumiset 0,0 0,1 0,0 0,2 Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 31.12.2022 47,2 56,4 0,1 0,0 0,0 103,7 Kirjanpitoarvo 31.12.2022 4,8 51,9 28,7 1,8 0,1 8,7 96,0 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 137 Aineelliset hyödykkeet Milj. euroa Maa- ja vesialueet Rakennukset ja rakennelmat Koneet ja kalusto Vuokrasopimuksen kohteena olevat omaisuuserät ) Muut aineelliset hyödykkeet Ennakkomaksut ja keskeneräiset investoinnit Yhteensä Hankintameno 1.1.2021 4,5 92,9 74,9 0,1 8,0 180,4 Valuuttakurssierot 0,1 1,5 1,2 0,0 2,9 Lisäykset 4,3 6,4 1,0 7,0 18,7 Vähennykset -0,4 -3,9 -0,5 -4,8 Siirrot erien välillä 0,7 5,1 1,2 -5,7 1,2 Hankintameno 31.12.2021 4,7 99,1 83,6 1,7 0,1 9,3 198,3 Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 1.1.2021 42,5 53,9 96,4 Valuuttakurssierot 0,4 1,0 1,4 Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot -0,4 -3,9 -0,0 -4,3 Tilikauden poistot 3,9 6,6 10,5 Tilikauden arvonalentumiset 0,1 0,1 0,2 Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 31.12.2021 46,5 57,7 0,1 104,2 Kirjanpitoarvo 31.12.2021 4,7 52,6 25,9 1,6 0,1 9,3 94,1 * ) Tilikauden 2021 alussa Vaisala muutti vuokralle antajaa koskevia laatimisperiaatteitaan, minkä seurauksena vuokrasopimuksen kohteena olevat omaisuuserät, 1,2 miljoonaa euroa, siirrettiin vaihto-omaisuudesta aineellisiin hyödykkeisiin. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 138 Toimintokohtaiset poistot ja arvonalentumiset Milj. euroa 2022 2021 Hankinta ja valmistus 4,6 4,0 Myynti, markkinointi ja hallinto 14,7 13,7 Tutkimus ja kehitys 1,5 1,2 Yhteensä 20,7 18,9 Poistot ja arvonalentumiset hyödykeryhmittäin 2022 Milj. euroa Poistot Arvonalentumiset Yhteensä Teknologiaan perustuvat aineettomat hyödykkeet 6,0 6,0 Asiakkaisiin perustuvat aineettomat hyödykkeet 2,2 2,2 Muut aineettomat hyödykkeet 0,5 0,1 0,6 Rakennukset ja rakennelmat 4,2 0,0 4,2 Koneet ja kalusto 7,5 0,1 7,6 Vuokrasopimuksen kohteena olevat omaisuuserät 0,0 0,0 Yhteensä 20,4 0,3 20,7 Poistot ja arvonalentumiset hyödykeryhmittäin 2021 Milj. euroa Poistot Arvonalentumiset Yhteensä Teknologiaan perustuvat aineettomat hyödykkeet 5,5 5,5 Asiakkaisiin perustuvat aineettomat hyödykkeet 1,9 1,9 Muut aineettomat hyödykkeet 0,8 0,0 0,8 Rakennukset ja rakennelmat 3,9 3,9 Koneet ja kalusto 6,6 0,1 6,7 Vuokrasopimuksen kohteena olevat omaisuuserät 0,1 0,1 Yhteensä 18,7 0,2 18,9 17. VUOKRASOPIMUKSET Vuokrasopimukset vuokralle ottajana Laatimisperiaatteet Vaisala toimii vuokralle ottajana ja sen vuokrasopimukset koostuvat pääosin toimistoista, muista toimi- tiloista, maa-alueesta, työsuhdeasunnoista sekä autoista. Vaisalan vuokrasopimuksista valtaosa on määräaikaisia sopimuksia, ilman yksipuolisia jatkamis- tai irtisanomisoptioita, jolloin vuokra-aika määritellään sopimuksen kestolle. Mikäli sopimuksessa on jatkamis-, irtisanomis- tai osto-optio, johto arvioi todennäköisen vuokra-ajan kullekin vuokrasopimukselle perustuen näkemykseen liiketoiminnan tarpeista. Sopimukseen voi sisältyä sekä vuokrasopimuskomponentti että muita komponentteja (esimerkiksi palvelumaksu), joille sopimuksen mukainen vastike kohdistetaan suhteellisten erillishintojen perusteella. Muut komponentit on jätetty IFRS 16 -laskennan ulkopuolelle lukuun ottamatta autoja koskevien vuokra- sopimusten palvelumaksuja, jotka sisällytetään vuokrasopimuskomponenttiin. Vuokrasopimusten osalta kirjataan taseeseen käyttöoikeusomaisuuserä ja vastaava vuokravelka. Käyttöoikeusomaisuuserän alkuperäisen arvostamisen mukaiseen hankintamenoon sisällytetään seuraavat erät: • vuokrasopimusvelan alkuperäinen määrä, • ennen sopimuksen alkamisajankohtaa maksetut vuokrat vähennettynä saaduilla kannustimilla (kuten vuokravapaa kausi), • sopimuksesta alkuvaiheessa koituneet välittömät menot, ja • mahdolliset kohdeomaisuuserän ennallistamiskulut. Käyttöoikeusomaisuuserät testataan arvonalentumisen varalta liitetiedossa 16, Aineettomat ja aineelliset hyödykkeet esitetyn mukaisesti. Myöhempänä ajanhetkenä käyttöoikeusomaisuuserä arvostetaan hankintamenoonsa, josta on vähen- netty kertyneet poistot ja arvonalentumistappiot sekä jota on oikaistu vuokrasopimusvelan mahdollisten uudelleenarvostusten vaikutuksilla. Vuokravelka arvostetaan alkuperäisen kirjaamisen yhteydessä tulevien vuokramaksujen nykyarvoon käyttämällä lisäluoton korkoa. Lisäluoton korolla tarkoitetaan korkoa, jonka Vaisala joutuisi maksamaan lainatessaan vastaavaksi ajaksi ja vastaavanlaisin vakuuksin rahat, jotka tarvitaan käyttöoikeusomaisuuserän arvoa vastaavan omaisuuserän hankkimiseksi vastaavanlaisessa taloudellisessa ympäristössä. Myöhemmillä kausilla vuokrasopimusvelan arvostamiseen sovelletaan efektiivisen koron menetelmää, jonka mukaisesti vuokrasopimusvelka arvostetaan jaksotettuun hankintamenoon ja korkokulu jaksotetaan vuokra-ajalle. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 139 Vuokrasopimusvelat sisältävät seuraavien maksujen nettomääräisen käyvän arvon: • kiinteät maksut (mukaan lukien tosiasiallisesti kiinteät maksut) vähennettyinä mahdollisilla saatavilla kannustimilla, • muuttuvat vuokrat, jotka perustuvat indeksiin tai hintatasoon ja jotka alun perin arvostetaan käyttäen sopimuksen solmimisajankohdan indeksiä tai hintaa, • määrät, jotka konsernin odotetaan maksavan jäännösarvotakuiden perusteella, • osto-option toteutushinta, jos on kohtuullisen varmaa, että konserni käyttää tämän option, ja • sanktiot vuokrasopimuksen päättämisestä, jos vuokra-ajassa on otettu huomioon, että konserni käyttää tämän option. Velkaan sisällytetään myös jatko-optioihin perustuvat vuokrat, joiden käyttäminen on kohtuullisen varmaa. Myöhempänä ajanhetkenä vuokravelan määrään vaikuttavat muun muassa vuokravelan kerryttämä korko, maksetut vuokrat, vuokrien indeksikorotukset, sekä sopimusmuutosten vaikutukset. Konsernin tuloslaskelmaan kirjataan käyttöoikeusomaisuuserien poistot ja arvonalentumiset, vuokra- velkojen korot ja sopimusmuutoksista aiheutuvat erät. Johdon harkintaa edellyttävät laatimisperiaatteet ja arvioihin liittyvät keskeiset epävarmuustekijät IFRS 16 -standardin soveltaminen tilanteissa, joissa Vaisala toimii vuokralle ottajana, edellyttää johdon harkintaa vuokra-ajan pituuteen liittyen, mikäli sopimuksessa on jatkamis-, irtisanomis- tai osto-optio. Johdon arvioidessa option käyttämisen todennäköisyyttä ja siten vuokra-ajan pituutta, johto huomioi kaikki tiedossa olevat faktat ja olosuhteet, jotka luovat taloudellisen kannusteen käyttää tai olla käyttämättä optio kulloisessakin tilanteessa sopimuskohtaisesti. Johdon arviot liiketoiminnan tarpeista ja siten eri optioiden käytön todennäköisyydestä perustuvat tiedossa oleviin lyhyen ja pitkän aikavälin strategiaan ja toimintasuunnitelmiin ja näihin pohjautuviin mahdollisiin uudelleenorganisointisuunnitelmiin sekä tehtyihin investointipäätöksiin. Optioiden käytön todennäköisyyttä arvioitaessa päätökseen vaikuttaa myös muun muassa toimitilan käyttötarkoitus ja siihen tehtyjen investointien laajuus. Vuokrasopimuksista taseeseen kirjatut erät Käyttöoikeusomaisuuserien kirjanpitoarvot Milj. euroa 2022 2021 Maa- ja vesialueet 1,3 1,3 Rakennukset ja rakennelmat 10,1 9,2 Koneet ja kalusto 0,5 0,6 Yhteensä 11,9 11,1 Käyttöoikeusomaisuuserien lisäykset olivat 3,9 (1,1) miljoonaa euroa tilikaudella 2022. Korolliset vuokrasopimusvelat Milj. euroa 2022 2021 Pitkäaikaiset 8,3 7,7 Lyhytaikaiset 2,7 2,4 Yhteensä 10,9 10,1 Vuokrasopimusvelkojen maturiteettijakauma on esitetty liitetiedossa 21, Rahoitusvarat ja -velat. Vuokrasopimuksista tuloslaskelmaan kirjatut erät Käyttöoikeusomaisuuserien poistot Milj. euroa 2022 2021 Rakennukset ja rakennelmat 2,5 2,4 Koneet ja kalusto 0,4 0,4 Yhteensä 2,9 2,8 Käyttöoikeusomaisuuserien arvonalentumiset Milj. euroa 2022 2021 Rakennukset ja rakennelmat 0,1 -0,0 Yhteensä 0,1 -0,0 Muut tuloslaskelmaan kirjatut erät Milj. euroa 2022 2021 Vuokrasopimusvelkojen korkokulut 0,3 0,4 Vuokrasopimuksista johtuva lähtevä rahavirta oli 3,2 (3,4) miljoonaa euroa vuonna 2022. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 140 Pääomarakenne 18. OMA PÄÄOMA Laatimisperiaatteet Konsernin oma pääoma koostuu osakepääomasta, vararahastosta, sijoitetun vapaan oman pääoman rahastosta, muuntoeroista sekä kertyneistä voittovaroista. Yhtiön liikkeeseen laskemat osakkeet esitetään osakepääomana. Menot, jotka liittyvät omien osakkeiden liikkeellelaskuun tai hankintaan, esitetään oman pääoman vähennyseränä. Mikäli yhtiö hankkii takaisin omia osakkeita, kirjataan niistä maksettu määrä mukaan lukien välittömät kulut oman pääoman vähennykseksi. Hallituksen ehdotusta osingonjaosta ei kirjata tilinpäätökseen, vaan osingot kirjataan vasta yhtiökokouk- sen hyväksynnän perusteella. Osakkeet ja osakepääoma Vaisala Oyj:llä on 36436728 osaketta, joista 6731092 kuuluu sarjaan K ja 29705636 sarjaan A. Osakkeilla ei ole nimellisarvoa. K- ja A-sarjan osakkeet eroavat toisistaan siten, että jokainen K-sarjan osake tuottaa oikeuden äänestää yhtiökokouksessa kahdellakymmenellä (20) äänellä ja jokainen A-sarjan osake yhdellä (1) äänellä. Osakkeet tuottavat yhtäläisen oikeuden osinkoon. Yhtiöjärjestyksen mukaan K-sarjan osake voidaan muuntaa A-sarjan osakkeeksi yhtiöjärjestyksestä tarkemmin ilmenevällä tavalla. Vaisala Oyj:n täysin maksettu ja kaupparekisteriin merkitty osakepääoma oli tilikausien 2022 ja 2021 lopussa 7660807,86 euroa. Vuokrasopimukset vuokralle antajana Laatimisperiaatteet Vaisalan kaikki vuokrasopimukset, joissa Vaisala on vuokralle antajana, ovat operatiivisia vuokrasopimuksia, koska kohdeomaisuuserän omistamiselle ominaiset riskit ja edut eivät siirry kaikilta olennaisilta osiltaan vuokralle ottajalle. Vuokramaksut kirjataan tasaerinä vuokratuotoiksi. Vuokratuotot esitetään liikevaihdossa. Vaisala kirjaa vuokratuoton ansaitsemisesta syntyneet menot kuluiksi myytyjä suoritteita vastaaviin kuluihin. Vuokra-aika määritellään siten, että se on ajanjakso, jonka aikana vuokrasopimus ei ole purettavissa. Vuokra-aikaan luetaan mukaan vuokrasopimuksen jatkamisoption kattamat ajanjaksot, jos on kohtuullisen varmaa, että vuokralle ottaja käyttää kyseisen option ja vuokrasopimuksen päättämisoption kattamat ajanjaksot, jos on kohtuullisen varmaa, että vuokralle ottaja ei käytä kyseistä optiota. Vuokrasopimuksen kohteena olevat omaisuuserät sisältyvät aineellisiin hyödykkeisiin. Omaisuuserien arvioitu taloudellinen pitoaika on kolme vuotta. Niistä ei kuitenkaan tehdä poistoja, sillä niiden jäännösarvo ylittää kirjanpitoarvon. Kohdeomaisuuserille tehdään arvonalentumistesti IAS 36-standardin (Omaisuus- erien arvon alentuminen) mukaisesti. Vaisala vuokralle antajana Vaisala vuokraa lidareita tuulen mittaamiseen. Vuokrakaudet ovat yleensä lyhytaikaisia, mutta korkeintaan kaksi vuotta. Tilikauden 2022 vuokratuotot olivat 1,7 (2,1) miljoonaa euroa. Tilikauden 2022 lopussa vuokrasopimuksista saatavat diskonttaamattomat vuokramaksut ovat 1,2 (0,4) miljoonaa euroa. Vaisala arvioi, että nämä saadaan tilikauden 2023 aikana. Tilikauden 2021 alussa Vaisala muutti laatimisperiaatteita sisältämään vuokralle antajaa koskevia laatimis- periaatteita johtuen kasvaneista vuokrajärjestelyistä, joissa Vaisala toimii vuokralle antajana. Muutoksen seurauksena 1.1.2021 vuokrasopimuksen kohteena olevat omaisuuserät, 1,2 miljoonaa euroa, siirrettiin vaihto-omaisuudesta aineellisiin hyödykkeisiin. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 141 Osakepääoma ja rahastot Milj. euroa Osakkeiden lukumäärä 1 000 kpl Osake pääoma Muut rahastot Omat osakkeet Yhteensä 31.12.2020 36000 7,7 5,6 -6,3 7,0 Osakeperusteiset maksut 101 1,3 1,7 2,9 Siirrot erien välillä 0,0 0,0 Muuntoerot 0,0 0,0 31.12.2021 36101 7,7 7,0 -4,6 10,0 Osakeperusteiset maksut 127 -3,4 1,4 2,9 Muuntoerot -0,0 -0,0 31.12.2022 36228 7,7 3,5 -3,3 13,0 Yhtiön hallussa olevat omat osakkeet 208 Yhteensä 36437 Muut rahastot Muut rahastot koostuu vararahastosta ja sijoitetun vapaan pääoman rahastosta. Muihin rahastoihin kirjataan myös osakeperusteiset maksut. Vararahasto 0,5 (0,5) miljoonaa euroa sisältää tytäryhtiöiden paikallisiin säännöksiin perustuvia eriä. Vararahaston jakokelpoisuuteen liittyy paikallisiin säännöksiin perustuvia rajoituksia. Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto sisältää ylikurssirahastosta siirrettyjä varoja. Tasearvo 31.12.2022 oli 0,1 (0,1) miljoonaa euroa. Omat osakkeet Omat osakkeet sisältää konsernin hallussa olevien omien osakkeiden hankintamenon ja se esitetään kertyneiden voittovarojen vähennyksenä. Osakkeiden lukumäärä, kpl Hankintahinta, milj. euroa Omat osakkeet 31.12.2020 437039 6,3 Omien osakkeiden luovutus -101384 -1,7 Omat osakkeet 31.12.2021 335655 4,6 Omien osakkeiden luovutus -127168 -1,4 Omat osakkeet 31.12.2022 208487 3,3 Yhtiön hallussa oli 31.12.2022 omia A-sarjan osakkeita 208487 (335655) kappaletta, joiden osuus kaikista osakkeista oli 0,6 % (0,9) ja äänimäärästä 0,1 % (0,2). Yhtiön hallussa olevista osakkeista suoritettu vastike on 3,3 miljoonaa euroa. Omia osakkeita voidaan käyttää vastikkeena mahdollisissa yrityshankinnoissa tai muissa yhtiön liike- toimintaan kuuluvissa järjestelyissä, investointien rahoittamiseksi, osana yhtiön kannustinjärjestelmää tai yhtiöllä pidettäviksi, muutoin luovutettaviksi tai mitätöitäviksi. Muuntoerot Muuntoerot sisältävät euroalueen ulkopuolisten konserniyhtiöiden hankintamenon eliminoinnista sekä hankinnan jälkeen kertyneiden oman pääoman erien muuntamisesta syntyneet muuntoerot sekä tilikauden tuloksen muuntamisesta eri kursseilla tuloslaskelmassa ja taseessa aiheuttaman muuntoeron. Konserni ei ole suojannut mitään ulkomaisessa valuutassa raportoitavaa omaa pääomaa. Tilikauden tulos kirjataan kertyneisiin voittovaroihin. Osinko Vuodelta 2021 osinkoa jaettiin 0,68 euroa osaketta kohden, yhteensä 24,6 miljoonaa euroa. Hallitus ehdottaa 28.3.2023 pidettävälle yhtiökokoukselle tilikaudelta 2022 maksettavaksi 0,72 euron osinkoa osaketta kohden, jolloin osinko olisi kokonaisuudessaan 26,1 miljoonaa euroa. Ehdotettua osinkoa ei ole kirjattu osinkovelaksi tässä tilinpäätöksessä. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 142 19. RAHOITUSRISKIEN HALLINTA Vaisala altistuu toiminnassaan useille rahoitusriskeille, joista keskeisiä ovat valuuttariski, korkoriski uudelleenrahoitus- ja likviditeettiriski, rahoituksen vastapuoliriski ja myyntisaamisten luottoriski. Vaisalan tavoitteena on rajata näiden riskien vaikutusta tulokseen, taseeseen ja rahavirtaan. Rahoitusriskien hallinta perustuu hallituksen hyväksymiin rahoitus- ja luottopolitiikkoihin. Valuuttariski Valuuttariskillä tarkoitetaan valuuttakurssimuutoksista aiheutuvaa tuloksen, taseen ja rahavirran epä- varmuutta. Vaisalan liiketoiminta on maailmanlaajuista ja Vaisala altistuu transaktio- ja translaatioriskille useassa valuutassa. Transaktioriski liittyy myynnin ja kulujen valuuttavirtoihin. Translaatioriski syntyy nettosijoituksista euroalueen ulkopuolisiin yksiköihin. Vaisalalla on myyntiä useassa valuutassa. Vuonna 2022 konsernin myynnistä 42 % oli EUR:ssa, 34 % USD:ssa, 11 % CNY:ssä, 5 % JPY:ssä ja 3 % GBP:ssä. Kulut ja ostot syntyvät suurilta osin EUR:ssa ja USD:ssa. Konsernin politiikkana on suojata valuuttapositioita, jotka koostuvat tilauskannasta, ostositoumuksista, nettosaamisista, rahavaroista ja konsernin sisäisistä lainoista. Vaisala ei suojaa ennustettuja rahavirtoja, jotka eivät ole tilauskannassa. Vaisala ei sovella IFRS:n mukaista suojauslaskentaa, vaan käyvän arvon muutokset kirjataan tulosvaikutteisesti. Tytäryhtiöiden konsernin sisäiset lainat ja talletukset ovat pääosin tytäryhtiöiden kotivaluutoissa. Vaisala ei suojaa tytäryhtiöiden omia pääomia. Tytäryhtiöiden omien pääomien muuntamisesta euroiksi aiheutui 2,4 (4,5) miljoonaa euroa muuntoeroa. Olennaisimmat translaatioriskit olivat USD:ssa. IFRS 7:n mukainen valuuttariskin herkkyysanalyysi on laskettu konserniyhtiöiden vieraanvaluutan määräi- sille saataville, rahavaroille ja veloille. Laskelmassa ei ole mukana konsernin sisäisiä lainoja, tilauskantaa tai ennustettuja rahavirtoja, mutta se sisältää valuuttatermiinit nimellisarvossaan. EUR:n valuuttakurssin 10 % vahvistumisen vaikutus kaikissa avoimissa nettovaluuttapositioissa Vaisalan tulokseen verojen jälkeen ja omaan pääomaan olisi ollut 0,2 (-0,4) miljoonaa euroa. Seuraavassa taulukossa on esitetty kolme suurinta euromääräistä nettovaluuttapositiota ja niiden herkkyysanalyysi perustuen 10 prosentin muutokseen (ennen veroja): Nettovaluuttapositiot euroa vastaan Milj. euroa 2022 2021 Nettopositio Herkkyys Milj. euroa Nettopositio Herkkyys USD -10,2 +/- 1,0 USD -8,3 +/- 0,8 CNY 4,7 +/- 0,4 PLN -3,1 +/- 0,3 GBP 3,0 +/- 0,3 HRK -3,0 +/- 0,3 Korkoriski Korkoriskillä tarkoitetaan korkomuutoksista aiheutuvaa tuloksen, taseen ja rahavirran epävarmuutta. Konserni altistuu korkojen rahavirtariskille, mikäli sillä on vaihtuvakorkoisia velkoja. Tilikauden päättyessä Vaisalan korolliset lainat ja velat olivat yhteensä 63,4 (50,2) miljoonaa euroa, joista 40,1 (40,1) miljoonaa euroa oli vaihtuvakorkoisia. Korollisista lainoista ja veloista 10,9 (10,1) miljoonaa euroa liittyi vuokrasopimus- velkoihin. Uudelleenrahoitus- ja likviditeettiriski Uudelleenrahoitus- ja likviditeettiriskillä tarkoitetaan epävarmuutta kyvyssä pitää yllä maksuvalmiutta. Maksuvalmiuden takaamiseksi rahavarojen ja nostettavissa olevien luottosopimusten määrä pidetään riittävällä tasolla. Vaisalalla oli rahavaroja 31.12.202255,5 (77,9) miljoonaa euroa. Vaisalalla on 25.5.2020 allekirjoitettu 40 miljoonan euron vakuudeton laina, joka erääntyy 25.5.2023 ja jolla on taloudellinen kovenantti (nettovel- kaantumisaste), jota testataan puolivuosittain. Vaisala täytti kovenantti ehdon 31.12.2022. Laina on tarkoi- tettu olemassa olevien velkojen uudelleenrahoitukseen sekä yleisiin rahoitus- ja käyttöpääomatarpeisiin. Johto suunnittelee uudelleenrahoittavansa vuonna 2023 erääntyvän lainan. Vaisalalla on myös 150 miljoonan euron kotimainen yritystodistusohjelma, josta oli tilinpäätöshetkellä nostettu 12,5 (0,0) miljoonaa euroa. Vaisalalla oli siten 31.12.2022 korollisia velkoja yhteensä 63,4 (50,2) miljoonaa euroa. Yhtiöllä ei ole lainoja, jotka erääntyisivät viiden vuoden tai sitä pidemmän ajan kuluttua. Lisäksi Vaisalalla on 5.10.2018 allekirjoitettu 50 miljoonan euron vakuudeton valmiusluottosopimus, joka oli kokonaan nostamatta tilikauden päättyessä kuten oli vuotta aikaisemminkin. Komittoitu valmiusluottosopi- mus erääntyy 5.10.2023 ja sillä ei ole taloudellisia kovenantteja. Johto suunnittelee uudelleenrahoittavansa vuonna 2023 erääntyvän valmiusluoton. Rahoitukseen liittyvät vastapuoliriskit Rahoitukseen liittyvillä vastapuoliriskeillä tarkoitetaan epävarmuutta vastapuolen kyvystä suoriutua rahoi- tukseen liittyvistä velvoitteista. Vaisala altistuu rahoituksen vastapuoliriskeille rahavarojen ja johdannais- instrumenttien osalta. Vaisalalla oli rahavaroja 31.12.202255,5 (77,9) miljoonaa euroa ja johdannaissopimuk- sien nimellisarvo oli 38,3 (35,2) miljoonaa euroa. Vaisala tallettaa varansa ja tekee johdannaissopimukset vastapuolien kanssa, joilla on hyvä luottokelpoisuus ja jotka on hyväksytty Vaisalan rahoituspolitiikan mukaisesti. Pankkien luottokelpoisuutta arvioidaan jatkuvasti. Myyntisaamisten luottoriski Myyntisaamisten luottoriskillä tarkoitetaan asiakkaisiin liittyvää epävarmuutta saatavien maksamisesta. Näitä luottoriskejä vastaan suojaudutaan käyttämällä maksuehtoina remburssia, ennakkomaksua ja pank- kitakausta, hyödyntämällä luottoriskivakuutuksia sekä seuraamalla asiakkaiden maksuvalmiutta. Konsernin johdon näkemyksen mukaan yrityksellä ei ole merkittäviä luottoriskikeskittymiä, koska globaalisti jakautu- neen asiakaskunnan vuoksi yksittäinen asiakas tai asiakasryhmä ei muodosta merkittävää riskiä. Tilikauden LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 143 aikana myyntisaamisista tulosvaikutteisesti kirjattujen luottotappioiden ja niiden oikaisujen määrä oli -0,6 (-0,1) miljoonaa euroa. Epävarma myyntisaaminen kirjataan luottotappiona lopullisesti menetetyksi, kun selvitystilasta tai konkurssista on saatu virallinen ilmoitus, jonka mukaan saamista ei tulla maksamaan. 20. PITKÄAIKAISET SAAMISET Milj. euroa 2022 kirjan- pitoarvot Käyvät arvot 2021 kirjan- pitoarvot Käyvät arvot Pitkäaikaiset vakuudet 0,8 0,8 0,7 0,7 Muut pitkäaikaiset saamiset 0,2 0,2 0,1 0,1 Yhteensä 1,0 1,0 0,9 0,9 21. RAHOITUSVARAT JA -VELAT Laatimisperiaatteet Rahoitusvarat Rahoitusvarat luokitellaan seuraaviin ryhmiin: jaksotettu hankintameno ja käypään arvoon tulosvaikutteisesti. Luokittelu tapahtuu liiketoimintamallin tavoitteen sekä sijoitusten sopimusperusteisten rahavirtojen perus- teella tai soveltamalla käyvän arvon vaihtoehtoa alkuperäisen hankinnan yhteydessä. Kaikki rahoitusvarojen ostot ja myynnit kirjataan kaupantekopäivänä, joka on päivä, jona konserni sitoutuu ostamaan tai myymään omaisuuserän. Jaksotettuun hankintamenoon luokitellaan rahoitusvarat, joita liiketoimintamallin mukaisesti pidetään eräpäivään asti ja omaisuuserän rahavirrat muodostuvat pelkästään korosta ja pääoman takaisinmaksusta. Jaksotettuun hankintamenoon luokiteltavat rahoitusvarat sisältävät pääasiassa myyntisaamisia, siirtosaami- sia ja muita saamisia. Alkuperäisen kirjaamisen yhteydessä jaksotettuun hankintamenoon kuuluva erä arvostetaan käypään arvoon, johon lisätään sen hankinnasta välittömästi johtuvat transaktiomenot. Lyhytaikaisten myyntisaamis- ten ja muiden saamisten luonteesta johtuen niiden kirjanpitoarvon oletetaan olevan sama kuin käypä arvo. Näihin rahoitusvaroihin liittyvät korkotuotot määritetään efektiivisen koron menetelmällä ja sisällytetään rahoitustuottoihin. Rahoitusvarojen taseesta pois kirjaaminen tapahtuu silloin, kun konserni on menettänyt sopimusperusteisen oikeuden rahavirtoihin tai kun se on siirtänyt merkittäviltä osin riskit ja tuotot konser- nin ulkopuolelle. Voitto tai tappio, joka syntyy kirjattaessa omaisuuserä pois taseesta, kirjataan tulosvaikut- teisesti. Arvonalentumistappiot sisältyvät tuloslaskelmaan. Käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjattaviin rahoitusvaroihin on luokiteltu kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät rahoitusvarat kuten johdannaisinstrumentit, joihin konserni ei sovella IFRS 9:n mukaista suojaus- laskentaa. Käyvän arvon muutoksista johtuvat sekä realisoitumattomat että realisoituneet voitot ja tappiot kirjataan tuloslaskelmaan sillä kaudella, jonka aikana ne syntyvät. Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät sekä 12 kuukauden sisällä erääntyvät rahoitusvarat sisältyvät lyhytaikaisiin varoihin. Rahoitusvarojen arvonalentuminen Myyntisaamisten ja asiakassopimuksiin perustuvien saamisten arvonalentumisvaraukset kirjataan soveltaen yksinkertaistettua menettelyä IFRS 9:n mukaisesti, koska niihin ei sisälly merkittävää rahoitus- komponenttia. Koko voimassaoloajalta odotettavissa olevat luottotappiot määritetään varausmatriisilla, hyödyntäen eri saamisluokkien poikkeavia luottoriskejä. Ryhmittelyt perustuvat saamisten ikäluokkiin, maantieteellisiin alueisiin, vakuuksien olemassaoloon ja aloitettuihin maksukyvyttömyysmenettelyihin tai muuhun näyttöön saamisten kohonneesta luottoriskistä. Eri saamisluokkien odotetut luottotappioriskit perustuvat historiallisten tappioiden määrään ja johdon arvioon. Muutokset saamisten koko voimassaolo- ajalta odotettavissa oleviin luottotappioihin perustuvassa luottotappiovarauksessa sekä saamisten lopulliset luottotappiot kirjataan tulosvaikutteisesti. Rahavarat merkitään taseeseen alkuperäiseen määrään. Rahavarat koostuvat tilivaroista ja pankkitalle- tuksista. Rahoitusvelat Rahoitusvelat luokitellaan seuraaviin ryhmiin: jaksotettu hankintameno ja käypään arvoon tulosvaikut- teisesti. Rahoitusvelat merkitään alun perin kirjanpitoon saadun vastikkeen perusteella käypään arvoon. Transaktiokulut on sisällytetty rahoitusvelkojen alkuperäiseen kirjanpitoarvoon. Myöhemmin kaikki rahoi- tusvelat, lukuun ottamatta johdannaisvelkoja, arvostetaan efektiivisen koron menetelmällä jaksotettuun hankintamenoon. Rahoitusvelkoja sisältyy pitkä- ja lyhytaikaisiin velkoihin, ja ne voivat olla korollisia tai korottomia. Lainoista esitetään lyhytaikaisissa veloissa alle 12 kuukauden päästä maksettavaksi erääntyvät lainat. Rahoitusvelat kirjataan pois taseesta, kun yhtiö on täyttänyt sopimusperusteisen velvoitteensa. Johdannaissopimukset Konsernin johdannaissopimukset ovat valuuttatermiinisopimuksia. Konsernilla on myyntiä useissa valuutoissa. Kaikki johdannaissopimukset luokitellaan käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjattaviksi johdannaisiksi ja ne kirjataan alun perin johdannaissopimuksen solmimispäivän käypään arvoon. Johdan- naissopimukset arvostetaan myöhemmin edelleen käypään arvoon tulosvaikutteisesti kunkin raportointi- kauden lopussa. Valuuttatermiinien käyvät arvot lasketaan tulevien rahavirtojen nykyarvona. Käyvän arvon muutoksista johtuvat sekä realisoitumattomat että realisoituneet voitot ja tappiot kirjataan tuloslaskelmaan rahoitustuottoihin ja -kuluihin sillä kaudella, jonka aikana ne syntyvät. Johdannaiset sisältyvät taseen muihin saamisiin ja velkoihin. Konserni ei noudata IFRS 9:n mukaista suojauslaskentaa valuuttamääräistä myyntiä suojaaviin valuuttatermiinisopimuksiin. Johdannaissopimusten käyvät arvot perustuvat tietoihin, jotka kyseiselle omaisuuserälle ovat todetta- vissa joko suoraan (ts. hintana) tai epäsuorasti (ts. hinnoista johdettuna). Vastapuolen hintanoteerauksen lisäksi konserni laatii oman tarkistuslaskelman yleisesti hyväksyttyjä arvostusmenetelmiä käyttäen. Näin LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 144 ollen konsernin johdannaissopimukset kuuluvat käyvän arvon hierarkian tasolle 2. Käyvän arvon hierarkian arvostustasojen välillä ei ole tapahtunut siirtoja tilikausilla 2021 tai 2022. Konsernilla on useita sijoituksia ulkomaisiin tytäryhtiöihin, joiden nettovarallisuus on alttiina valuutta- riskille. Konserni ei suojaa tytäryhtiöiden nettovarallisuuden valuuttariskiä. Rahoitusvarojen ja -velkojen luokittelu 31.12.2022 Milj. euroa Käypään arvoon tulos - vaikutteisesti Jaksotettu hankintameno Kirjanpitoarvo tase-erän mukaan Käypä arvo Liitetieto Rahoitusvarat Pitkäaikaiset saamiset 0,0 1,0 1,0 1,0 20 Myyntisaamiset ja muut saamiset 0,9 101,7 101,7 101,7 12 Rahavarat 55,5 55,5 55,5 23 Yhteensä 1,0 158,2 158,2 158,2 Rahoitusvelat Pitkäaikaiset korolliset lainat rahoituslaitoksilta Pitkäaikaiset korolliset vuokrasopimusvelat 8,3 8,3 8,3 17 Muut pitkäaikaiset velat 2,1 2,1 2,1 21 Lyhytaikaiset korolliset lainat rahoituslaitoksilta 40,0 40,0 40,0 21 Lyhytaikaiset korolliset vuokrasopimusvelat 2,7 2,7 2,7 17 Korollinen lyhytaikainen velka 12,5 12,5 12,5 21 Ostovelat ja muut korottomat velat 0,5 74,0 74,0 74,0 14 Yhteensä 0,5 139,5 139,5 139,5 Rahoitusvarojen ja -velkojen luokittelu 31.12.2021 Milj. euroa Käypään arvoon tulos - vaikutteisesti Jaksotettu hankintameno Kirjanpitoarvo tase-erän mukaan Käypä arvo Liitetieto Rahoitusvarat Pitkäaikaiset saamiset 0,0 0,9 0,9 0,9 20 Myyntisaamiset ja muut saamiset 0,0 73,5 73,5 73,5 12 Rahavarat 77,9 77,9 77,9 23 Yhteensä 0,1 152,2 152,2 152,2 Rahoitusvelat Pitkäaikaiset korolliset lainat rahoituslaitoksilta 40,0 40,0 40,0 21 Pitkäaikaiset korolliset vuokrasopimusvelat 7,7 7,7 7,7 17 Muut pitkäaikaiset velat 1,3 1,3 1,3 21 Lyhytaikaiset korolliset lainat rahoituslaitoksilta 21 Lyhytaikaiset korolliset vuokrasopimusvelat 2,4 2,4 2,4 17 Korollinen lyhytaikainen velka 0,1 0,1 0,1 21 Ostovelat ja muut korottomat velat 1,3 82,6 83,9 83,9 14 Yhteensä 1,3 134,0 135,3 135,3 Vaisalalla on 25.5.2020 allekirjoitettu 40 miljoonan euron vakuudeton laina, joka erääntyy 25.5.2023 ja siinä on taloudellinen kovenantti (nettovelkaantumisaste), jota testataan puolivuosittain. Vaisala täytti kove- nanttiehdon 31.12.2022. Laina on tarkoitettu olemassa olevien velkojen uudelleenrahoitukseen sekä yleisiin rahoitus- ja käyttöpääomatarpeisiin. Johto suunnittelee uudelleenrahoittavansa vuonna 2023 erääntyvän lainan. Vaisalalla on myös 150 miljoonan euron kotimainen yritystodistusohjelma, josta oli tilinpäätöshetkellä nostettu 12,5 (0,0) miljoonaa euroa. Lisäksi Vaisalalla on 5.10.2018 allekirjoitettu 50 miljoonan euron LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 145 vakuudeton valmiusluottosopimus, joka oli kokonaan nostamatta tilikauden päättyessä kuten oli vuotta aikaisemminkin. Komittoitu valmiusluotto erääntyy 5.10.2023 ja sillä ei ole taloudellisia kovenantteja. Johto suunnittelee uudelleenrahoittavansa vuonna 2023 erääntyvän valmiusluoton. Vaisalalla oli 31.12.2022 korollisia velkoja yhteensä 63,4 (50,2) miljoonaa euroa. Yhtiöllä ei ole lainoja, jotka erääntyisivät viiden vuoden tai sitä pidemmän ajan kuluttua. Korollisten velkojen maturiteettijakauma ja korkokannat tilinpäätöshetkellä 2022 Milj. euroa 2023 2024–2027 2028–2032 2033 Korko Lainat rahoituslaitoksilta 40,0 3,54 % Valmiusluotto 0,65 % Muut korolliset lainat 12,5 1,00–2,20 % Vuokrasopimusvelat 3,0 5,6 2,4 1,4 0,41–8,69 % Yhteensä 55,5 5,6 2,4 1,4 Korollisten velkojen maturiteettijakauma ja korkokannat tilinpäätöshetkellä 2021 Milj. euroa 2022 2023–2026 2027–2031 2032–2033 Korko Lainat rahoituslaitoksilta 40,0 1,10 % Valmiusluotto 0,65 % Muut korolliset lainat 0,1 1,00 % Vuokrasopimusvelat 2,7 4,7 2,5 1,8 0,52–8,69 % Yhteensä 2,8 44,7 2,5 1,8 Johdannaissopimukset Milj. euroa 2022 2021 Valuuttariskin suojaamiseksi tehtyjen johdannaissopimusten nimellisarvot Valuuttatermiinit 38,3 35,2 Nimellisarvot yhteensä 38,3 35,2 Johdannaissopimusten nimellisarvo valuutassa 2022 2021 Valuutta-arvo milj. Milj. euroa Valuutta-arvo milj. Milj. euroa USD 27,0 25,1 22,0 18,5 CNH 30,0 4,2 30,0 3,9 HRK - - 22,5 3,0 JPY 350,0 2,5 300,0 2,3 PLN 9,0 1,9 18,0 3,9 SEK 25,0 2,4 32,5 3,1 CAD 3,0 2,2 - - SGD - - 1,0 0,6 Yhteensä 38,3 35,2 Johdannaissopimusten maturiteettijakauma Milj. euroa 2022 2021 Alle 90 päivää 11,7 16,4 Yli 90 päivää ja alle 120 päivää 5,4 4,2 Yli 120 päivää ja alle 180 päivää 9,5 7,7 Yli 180 päivää ja alle 365 päivää 10,6 5,4 Yli 365 päivää ja alle 545 päivää 1,1 1,5 Yhteensä 38,3 35,2 Valuuttariskien suojaamiseksi tehtyjen johdannaissopimusten käyvät arvot Milj. euroa 2022 2021 Johdannaissopimuksien käyvät arvot, varat 1,0 0,0 Johdannaissopimuksien käyvät arvot, velat 0,5 1,3 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 146 22. KOROLLISET VELAT JA MUUT OIKAISUT RAHAVIRTALASKELMASSA Korollisten velkojen muutoksen täsmäytys rahoituksen rahavirtaan Milj. euroa 31.12.2021 Rahavirrat Ei-rahavirta - vaikutteiset muutokset 31.12.2022 Lainat rahoituslaitoksilta 40,0 40,0 Valmiusluotto Vuokrasopimusvelat 10,1 -2,9 3,7 10,9 Muut korolliset velat 0,1 12,5 12,5 Valuuttakurssierot 0,0 Yhteensä 50,2 9,6 3,7 63,4 Korollisten velkojen muutoksen täsmäytys rahoituksen rahavirtaan Milj. euroa 31.12.2020 Rahavirrat Ei-rahavirta - vaikutteiset muutokset 31.12.2021 Lainat rahoituslaitoksilta 40,0 40,0 Valmiusluotto 5,0 -5,0 Vuokrasopimusvelat 11,9 -3,1 1,3 10,1 Muut korolliset velat 0,2 -0,1 0,1 Valuuttakurssierot 0,1 Yhteensä 57,1 -8,1 1,3 50,2 Erittely liiketoiminnan rahavirran muista oikaisuista Milj. euroa 2022 2021 Luottotappiovarauksen muutos 0,5 -0,2 Vaihto-omaisuuden arvonalentumisvarauksen muutos -0,3 0,7 Varausten muutos 0,7 0,2 Osakepalkkioihin liittyvä oikaisu -1,4 1,7 Muut oikaisut 0,7 0,5 Yhteensä 0,3 3,1 23. RAHAVARAT Rahavarojen laatimisperiaatteet esitetään liitetiedossa 21, Rahoitusvarat ja -velat. Rahavarat Milj. euroa 2022 2021 Rahat ja pankkisaamiset 55,5 77,9 Rahavarojen käyvät arvot vastaavat niiden kirjanpitoarvoja. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 147 Konsolidointi 25. HANKITUT LIIKETOIMINNOT Vaisala hankki 27.1.2022 yhdysvaltalaisen sää- ja ympäristödataa tilauspohjaisena pilvipalveluna tuottavan ohjelmistoyrityksen Whether or Knot LLC:n (toimii nimellä AerisWeather) kaikki omistusosuudet. Yritysosto edistää tilauspohjaisen ohjelmistoliiketoiminnan kasvua osana Vaisalan Sää- ja ympäristöliiketoiminta- alueen strategiaa. Vuonna 2021 AerisWeatherin (tilintarkastamaton) liikevaihto oli 2,7 miljoonaa euroa ja taseen loppu- summa 31.12.2021 oli 1,1 miljoonaa euroa. Hankitun liiketoiminnan liikevaihto ajalta 27.1.−31.12.2022 oli 3,7 miljoonaa euroa ja liiketulos -2,1 miljoonaa euroa. Jos hankinta olisi tapahtunut 1.1.2022, Vaisala-konsernin liikevaihto kaudella tammi–joulukuussa 2022 olisi ollut johdon arvion mukaan 514 miljoonaa euroa ja liiketulos 63 miljoonaa euroa. Luovutettu vastike (maksettu käteisenä) oli 23 miljoonaa euroa. Liikearvoa kirjattiin 16,0 miljoonaa euroa ja se kohdistettiin Sää- ja ympäristöliiketoiminta-alueen muodos- tamalle rahavirtaa tuottavalle yksikölle. Liikearvo heijastaa synergioita, joita Vaisala odottaa realisoituvan erityisesti seuraavista tekijöistä: • AerisWeatherin kolmannen osapuolen datan integrointialustan hyödyntäminen osana Vaisalan laajempaa ennuste- ja analytiikkaliiketoimintaa • AerisWeatherin kehittäjätyökalujen sekä datan myyntialustan laajamittainen hyödyntäminen kanavana Vaisalan ennuste- ja analytiikkatuotteille ja • Vaisalan pääsy uusille markkinoille fokusoiden erityisesti ohjelmistokehittäjiin Liikearvo on kokonaisuudessaan verotuksessa vähennyskelpoinen. Tarkastelujakson aikana alustavina kirjattuja velkoja on oikaistu siten, että hankintalaskelman laskennal- listen verovelkojen määrä pienentyi 0,8 miljoonaa euroa. Näin ollen liikearvo kasvoi alustavasta kirjauksesta 0,8 miljoonaa euroa. Hankintaan liittyvät ulkopuolisille maksettavat kulut ovat 0,4 miljoonaa euroa, joista suurin osa on kirjattu tilikaudelle 2022 myynnin, markkinoinnin ja hallinnon kuluksi. Hankittujen varojen ja vastattavaksi otettujen velkojen arvot hankintahetkellä ja hankinnan rahavirta- vaikutus olivat seuraavat: 24. VASTUUSITOUMUKSET Vastuusitoumukset ja annetut pantit Milj. euroa 2022 2021 Vastuiden vakuutena olevat pankkitakaukset 12,8 15,0 Investointisitoumukset Vaisalan muiden sitovien pysyvien vastaavien tilausten arvo oli 31.12.2022 yhteensä 3 (3) miljoonaa euroa. Ostositoumukset Konsernilla oli sitovia ostotilauksia 31.12.2022 yhteensä 31 (30) miljoonan euron arvosta. Tämän lisäksi konsernilla oli ostosopimuksiin perustuvia vastuusitoumuksia, joiden maksimimäärä toteutuessaan olisi yhteensä 32 (29) miljoonaa euroa. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 148 Hankitut liiketoiminnot 1000 euroa Kirjatut käyvät arvot Liikearvo 15 853 Teknologiaan perustuvat aineettomat hyödykkeet 3017 Asiakkaisiin perustuvat aineettomat hyödykkeet 2544 Aineelliset hyödykkeet 9 Myyntisaamiset ja muut saamiset 177 Laskennalliset verosaamiset 2 057 Rahat ja pankkisaamiset 1 Varat yhteensä 23659 Ostovelat ja muut velat 96 Sopimuksiin perustuvat velat ja muut myynnin jaksotukset 445 Velat yhteensä 541 Nettovarallisuus 23118 Rahana maksettu kauppahinta -23119 Hankitun tytäryrityksen rahavarat 1 Rahavirtavaikutus -23118 Tilikaudella 2021 ei ollut liiketoimintojen hankintoja. Tilikaudella 2022 maksettiin aikaisempiin yrityshankintoihin liittyvää ehdollista kauppahintavastiketta yhteensä 5,6 (1,0) miljoonaa euroa. Yhteensä aiempien yrityshankintojen ehdolliseen kauppahintavastikkee- seen liittyvää velkaa oli jäljellä 0,1 (5,6) miljoonaa euroa tilikauden 2022 päättyessä. Ehdollista kauppahinta- vastiketta ei kirjattu tuotoksi tai kuluksi tilikauden 2022 aikana (2021: kirjattiin kuluksi 4,5 miljoonaa euroa) osake- ja liiketoimintakauppojen jälkeisen taloudellisen suoriutumisen ja tulevan taloudellisen suoriutumisen arvion perusteella. 26. TYTÄRYHTIÖT Nimi Maa Konsernin omistusosuus%, 31.12.2022 Konsernin omistusosuus%, 31.12.2021 Vaisala Holding Oy Suomi 100 100 Vaisala Limited Iso-Britannia 100 100 Vaisala Pty. Ltd. Australia 100 100 Vaisala GmbH Saksa 100 100 Vaisala KK Japani 100 100 Vaisala Inc. Yhdysvallat 100 100 Vaisala China Ltd. Kiina 100 100 Vaisala Canada Inc. Kanada 100 100 Vaisala Sdn. Bhd. Malesia 100 100 Vaisala Servicos De Marketing Ltda Brasilia 100 100 3TIER R&D India Private Limited Intia 100 100 Vaisala East Africa Limited Kenia 100 100 Vaisala Mexico Limited, S. de R. L. de C.V. Meksiko 100 100 Vaisala France SAS (entinen Leosphere SAS) Ranska 99,95 95,79 Upwind SAS Ranska 100 100 SCI Septentrion Ranska 100 100 K-Patents (Shanghai) Co.,Ltd. Kiina 100 100 Vaisala Shanghai Sensors Ltd. Kiina 100 100 Whether or Knot LLC Yhdysvallat 100 - Vaisala Korea Co. Ltd Etelä-Korea 100 - Vaisala hankki 27.1.2022 yhdysvaltalaisen sää- ja ympäristödataa tilauspohjaisena pilvipalveluna tuottavan ohjelmistoyrityksen Whether or Knot LLC:n (toimii nimellä AerisWeather) kaikki omistusosuudet. Lisäksi Vaisala perusti 22.4.2022 Etelä-Koreaan tytäryhtiön Vaisala Korea Co. Ltd:n. Vaisala SAS sulautui Leosphere SAS:iin 30.7.2021. Leosphere SAS:n nimi muutettiin 1.10.2021 Vaisala France SAS:ksi. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 149 27. OSAKKUUSYHTIÖ Laatimisperiaatteet löytyvät kappaleesta Konsolidointiperiaatteet. Konsernilla on yksi osakkuusyhtiö, SAS Meteorage. SAS Meteorage on ranskalainen yhtiö, joka ylläpitää ukkoshavaintoverkkoja ja myy salamointiin liittyvää tietoa. Omistajuus tukee Vaisalan roolia globaalissa salamahavainnointiyhteisössä. Yhtiön nimi Rekisteröintimaa ja pääasiallinen toimipaikka Omistusosuus Arvostusmenetelmä SAS Meteorage Ranska 35 % Pääomaosuusmenetelmä Osakkuusyhtiön taloudellisen tiedon yhteenveto Milj. euroa 2022 2021 Pitkäaikaiset varat 3,2 3,5 Lyhytaikaiset varat 3,5 3,3 Velat 2,8 3,1 Nettovarallisuus 3,9 3,7 Vaisalan osuus nettovarallisuudesta 1,4 1,3 Liikevaihto 4,6 4,6 Tilikauden tulos 0,5 0,7 Taulukossa esitetyt tiedot perustuvat uusimpiin saatavilla oleviin taloudellisiin tietoihin. Osakkuusyhtiöön tehdyn sijoituksen kirjanpitoarvot Milj. euroa 2022 2021 Kirjanpitoarvo 1.1. 1,3 1,1 Osuus tilikauden tuloksesta 0,2 0,2 Saatu osinko -0,1 -0,1 Kirjanpitoarvo 31.12. 1,4 1,3 Osakkuusyhtiön kirjanpitoarvoon ei sisälly liikearvoa. Osakkuusyhtiön kanssa toteutuneet liiketoimet sekä saamiset ja velat Milj. euroa 2022 2021 Myynnit 0,3 0,8 Saamiset - 0,0 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 150 Muut liitetiedot 28. LÄHIPIIRITAPAHTUMAT Konsernin lähipiiriin kuuluvat emoyhtiö, tytäryhtiöt, osakkuusyhtiö, hallituksen jäsenet sekä johtoryhmän jäsenet. Lähipiirin kanssa toteutuneet tavaroiden ja palveluiden myynnit perustuvat markkinahintoihin ja yleisiin markkinaehtoihin. Lähipiiritietona on esitetty vain tapahtumat, jotka eivät eliminoidu konsernitilin- päätöksessä. Tytäryhtiöt on esitetty liitetiedossa 26, Tytäryhtiöt ja osakkuusyhtiö liitetiedossa 27, Osakkuusyhtiö. Liiketoimet osakkuusyhtiön kanssa sekä saamiset ja velat on esitetty liitetiedossa 27, Osakkuusyhtiö. Johdon työsuhde-etuudet 1 000 euroa 2022 2021 Toimitusjohtajan palkat ja palkkiot (maksuperuste) Öistämö Kai Palkka 491 481 Lyhyen aikavälin kannustimet 345 40 Osakeperusteiset palkkiot 169 263 Lakisääteinen eläke 138 81 Lisäeläke 114 114 Yhteensä 1256 979 1 000 euroa 2022 2021 Muun johtoryhmän jäsenten palkat ja palkkiot (maksuperuste) Palkka 1694 1730 Lyhyen aikavälin kannustimet 839 357 Osakeperusteiset palkkiot 5041 2185 Lakisääteinen eläke 418 324 Lisäeläke 285 272 Yhteensä 8277 4868 Vuonna 2021 Vaisalan edelliselle toimitusjohtajalle Kjell Forsénille maksettiin 185 tuhannen euron lyhyen aikavälin kannustin vuodelta 2020 sekä osakeperusteiset palkkiot ohjelmista LTI 2018, LTI 2019–2021 ja LTI2020–2022 yhteisarvoltaan 1864 tuhatta euroa. Toimitusjohtaja Kai Öistämö kuuluu maksupohjaisen lisäeläkevakuutuksen piiriin. Lisäeläkkeen vuosi- palkkio vastaa kolmen kuukauden peruspalkkaa. Toimitusjohtajan eläkeikä on 62 vuotta. Toimitusjohtajan irtisanomisaika on kuusi kuukautta molemmille osapuolille. Jos yhtiö irtisanoo sopimuksen on toimitus- johtaja oikeutettu erorahaan, joka vastaa kuutta kuukausipalkkaa. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 151 Hallituksen jäsenille maksetut palkkiot 2022 1 000 euroa Vuosipalkkio Palkkiot, Tarkastusvaliokunta Palkkiot, Henkilöstö- ja vastuullisuusvaliokunta Yhteensä Castrén Petri hallituksen jäsen 40 8 48 Jääskeläinen Antti hallituksen jäsen 40 8 48 Lundström Petra hallituksen jäsen 40 7 47 Rinnevaara Jukka hallituksen jäsen 40 7 47 Ståhlberg Kaarina hallituksen jäsen 40 12 52 Syrjänen Tuomas hallituksen jäsen 40 7 47 Voipio Raimo hallituksen varapuheenjohtaja 40 8 48 Voipio Ville hallituksen puheenjohtaja 55 7 62 Yhteensä 335 36 28 399 Hallituksen jäsenille maksetut palkkiot 2021 1 000 euroa Vuosipalkkio Palkkiot, Tarkastusvaliokunta Palkkiot, Palkitsemis- ja henkilöstövaliokunta Yhteensä Castrén Petri hallituksen jäsen 40 5 45 Jääskeläinen Antti hallituksen jäsen 40 5 45 Lundström Petra hallituksen jäsen 40 5 45 Rinnevaara Jukka hallituksen jäsen 40 5 45 Ståhlberg Kaarina hallituksen jäsen 40 8 48 Syrjänen Tuomas hallituksen jäsen 40 3 43 Voipio Raimo hallituksen varapuheenjohtaja 40 4 44 Voipio Ville hallituksen puheenjohtaja 55 1 5 61 Yhteensä 335 23 18 376 Palkitsemis- ja henkilöstövaliokunnan nimi muuttui Henkilöstö- ja vastuullisuusvaliokunnaksi 1.1.2022 alkaen. Toimitusjohtajalle ja hallituksen jäsenille ei ole myönnetty rahalainoja eikä toimitusjohtajan ja hallituksen jäsenten puolesta ole annettu vakuuksia tai vastuusitoumuksia. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 152 29. TILINTARKASTAJAN PALKKIOT Tilintarkastusyhteisö Deloitte Milj. euroa 2022 2021 Tilintarkastus 0,5 0,5 Veroneuvonta 0,0 0,0 Lausunnot ja todistukset 0,0 0,0 Muut palkkiot 0,1 0,0 Yhteensä 0,7 0,6 Lakisääteisen tilintarkastajan, Deloitte Oy:n, suorittamat muut kuin tilintarkastuspalvelut tilikaudella 2022 olivat yhteensä 0,2 (0,1) miljoonaa euroa. 30. MYÖHEMMIN SOVELLETTAVAT UUDET JA UUDISTETUT STANDARDIT JA TULKINNAT IASB on julkistanut seuraavat uudet tai muutetut standardit, joita konserni ei ole vielä soveltanut ja joilla voi olla vaikutusta konsernin tilinpäätökseen. Konserni ottaa kunkin standardin käyttöön voimaantulopäivästä lähtien, tai mikäli voimaantulopäivä on muu kuin tilikauden ensimmäinen päivä, voimaantulopäivää seuraa- van tilikauden alusta lukien. Sinä päivänä, jona tämä tilinpäätös on hyväksytty julkaistavaksi, konserni ei ole ottanut käyttöön seuraa- via uusia ja uudistettuja IFRS-standardeja, jotka on julkaistu, mutta jotka eivät vielä ole tulleet voimaan ja joita ei joiltain osin ole vielä hyväksytty sovellettavaksi EU:ssa (merkitty ). • IFRS 17 Vakuutussopimukset (sisältäen kesäkuun 2020 ja joulukuun 2021 muutokset IFRS 17:een) • IFRS 10:n ja IAS 28:n muutokset: Omaisuuserien myynti tai siirto sijoittajayrityksen ja sen osakkuus- tai yhteisyrityksen välillä • IAS 1:n muutos: Velkojen luokittelu lyhyt- tai pitkäaikaisiksi • IAS 1:n ja IFRS Practice Statement 2:n muutos: Tilinpäätöksen laatimisperiaatteiden esittäminen • IAS 8:n muutos: Kirjanpidollisten arvioiden määritelmä • IAS 12:n muutos: Laskennalliset verot liittyen samasta transaktiosta syntyviin varoihin ja velkoihin • IFRS 16:n muutos: Vuokrasopimusvelan määrittäminen myynti- ja takaisinvuokraussopimuksessa Johto ei odota yllä listattujen standardien käyttöönotolla olevan merkittävää vaikutusta konsernin tilin- päätöksiin tulevina kausina. IFRS 17 Vakuutussopimukset IFRS 17 standardi luo vakuutussopimusten kirjaamista, arvostamista, esittämistä ja niistä annettavia liitetietoja koskevat periaatteet ja korvaa IFRS 4 Vakuutussopimukset –standardin. Kesäkuussa 2020 IASB julkaisi Muutokset IFRS 17 -standardiin, jotka lykkäävät IFRS 17:n (sisältäen muutokset) ensimmäistä soveltamispäivää tilikausille, jotka alkavat 1.1.2023 tai sen jälkeen. Uudella standardilla ja siihen liittyvillä muutoksilla ei arvioida olevan vaikutusta konsernin tilinpäätökseen tulevilla tilikausilla, sillä konsernilla ei ole vakuutussopimuksia. IFRS 10:n ja IAS 28:n muutokset: Omaisuuserien myynti tai siirto sijoittajayrityksen ja sen osakkuus- tai yhteisyrityksen välillä. IFRS 10 ja IAS 28 -standardien muutokset koskevat tilanteita, joissa sijoittajayrityksen ja sen osakkuus- tai yhteisyrityksen välillä tapahtuu omaisuuserien myynti tai siirto. Erityisesti muutoksilla todetaan, että voitoista ja tappioista, jotka syntyvät määräysvallan menettämisestä sellaisessa tytäryhtiössä, jossa ei ole liiketoimintaa, liiketoimella pääomaosuusmenetelmällä käsiteltävän osakkuus- tai yhteisyrityksen kanssa, kirjataan emoyhtiön tuloslaskelmaan vain se osa, joka liittyy ulkopuolisten sijoittajien osuuteen kyseisestä osakkuus- tai yhteisyrityksestä. Samoin voitoista ja tappioista, jotka syntyvät entisessä tytäryhtiössä (joka on muuttunut pääomaosuusmenetelmällä käsiteltäväksi osakkuus- tai yhteisyritykseksi) jäljellä olevan osuuden uudelleen arvostuksesta käypään arvoon kirjataan entisen emoyhtiön tuloslaskelmaan vain se osa, joka liittyy ulkopuolisten sijoittajien osuuteen uudessa osakkuus- tai yhteisyrityksessä. IASB ei ole vielä päättänyt muutosten voimaantulopäivää. Muutoksen ennenaikainen soveltaminen on kuitenkin sallittua. Muutoksien käyttöönotolla voi olla vaikutusta konsernitilinpäätökseen tulevilla tilikausilla, mikäli tällaisia liiketoimia tapahtuu. IAS 1:n muutos: Velkojen luokittelu lyhyt- tai pitkäaikaisiin Tammikuussa 2020 julkaistut muutokset IAS 1:een vaikuttavat ainoastaan velkojen esittämiseen lyhyt- tai pitkäaikaisina taseessa. Ne eivät vaikuta varojen, velkojen, tuottojen tai kulujen määrään tai kirjaamisen ajoitukseen, eivätkä näistä eristä annettaviin tietoihin. Muutokset selventävät, että velkojen esittämisen lyhyt- tai pitkäaikaisina tulisi perustua niihin oikeuksiin, jotka ovat olemassa raportointikauden lopussa. Muutokset määrittävät, että luokitteluun eivät vaikuta yhtiön odotukset siitä, tuleeko se käyttämään sen oikeutta lykätä velan suorittamista ja selittävät, että oikeudet ovat olemassa, jos yhtiö täyttää kovenanttiehdot raportointikauden lopussa. Muutokset myös määrittelevät sen, mitä tarkoitetaan velan suorittamisella (”settlement”) sen selventämiseksi, että kyseessä on rahan, oman pääoman ehtoisten instrumenttien tai muiden varojen tai palvelujen siirtäminen vasta- puolelle. Muutoksia sovelletaan takautuvasti 1.1.2023 tai sen jälkeen alkavilla tilikausilla, aikaisemman soveltamisen ollessa sallittua. Tällä hetkellä IASB harkitsee lisämuutoksia IAS 1:n vaatimuksiin velkojen esittämisestä LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 153 lyhyt- tai pitkäaikaisina taseessa, mukaan lukien lykkäyksen tammikuun 2020 muutosten soveltamiseen. Muutoksen käyttöönotolla ei arvioida olevan vaikutusta konsernin tilinpäätökseen tulevilla tilikausilla. IAS 1:n ja IFRS Practice Statement 2:n muutos: Tilinpäätöksen laatimisperiaatteiden esittäminen Muutokset muuttavat IAS 1:n vaatimuksia liittyen tilinpäätöksen laatimisperiaatteiden esittämiseen. Muu- toksissa korvataan käsite merkittävät tilinpäätöksen laatimisperiaatteet olennaisia tilinpäätöksen laati- misperiaatteita koskevalla kuvauksella. Tilinpäätöksen laatimisperiaatteita koskeva kuvaus on olennainen mikäli, yhdessä muun tilinpäätösinformaation kanssa arvioituna, sen voidaan odottaa vaikuttavan yleiseen käyttöön tarkoitetun tilinpäätöksen ensisijaisten käyttäjien kyseisen tilinpäätöksen perusteella tekemiin päätöksiin. IAS 1:n tukevia kappaleita on myös muutettu sen selventämiseksi, että merkitykseltään vähäisiin liiketoi- miin, muihin tapahtumiin tai ehtoihin liittyvä laatimisperiaatteita koskeva informaatio on epäolennaista eikä sitä tarvitse esittää. Tilinpäätöksen laatimisperiaatteita koskeva informaatio voi olla olennaista liiketoimeen liittyvien liiketoimien, muiden tapahtumien tai ehtojen vuoksi, vaikka summat olisivat epäolennaisia. Kaikki tilinpäätöksen laatimisperiaatteita koskeva informaatio ei kuitenkaan ole olennaista, vaikka itse liiketoimi, muu tapahtuma tai ehto on olennainen. IASB on myös kehittänyt ohjeita ja esimerkkejä selittämään ja havainnollistamaan IFRS Practice Statement 2:ssa kuvatun nelivaiheisen olennaisuusprosessin soveltamista. IAS 1:n muutos on voimassa 1.1.2023 tai sen jälkeen alkavilla tilikausilla, aikaisemman soveltamisen ollessa sallittua. Muutosta sovelletaan ei-takautuvasti. IFRS Practice Statement 2:ta koskevilla muutoksilla ei ole voimaantulopäivää tai -säännöksiä. Vaisala tulee tarkistamaan tilinpäätöksen laatimisperiaatteiden esittämi- seen liittyen olennaisuusarvioinnissa käyttämänsä periaatteet ko. muutosten mukaisiksi, mutta muutosten käyttöönotolla ei arvioida olevan vaikutusta konsernin tilinpäätökseen tulevilla tilikausilla. IAS 8:n muutos: Kirjanpidollisten arvioiden määritelmä Standardimuutoksella kirjanpidollisten arvioiden muutoksen määritelmä korvataan kirjanpidollisen arvion määritelmällä. Uuden määritelmän mukaan kirjanpidolliset arviot ovat tilinpäätöksessä olevia rahanmääräi- siä arvoja, joiden määrittämiseen liittyy epävarmuutta. Kirjanpidollisten arvioiden muutoksen määritelmä on poistettu standardista. IASB kuitenkin säilyttää käsitteen kirjanpidollisten arvioiden muutoksesta standardissa seuraavin selvennyksin: • Uudesta tiedosta tai uudesta kehityksestä johtuva kirjanpidollisen arvion muutos ei ole virheen korjaus • Kirjanpidollisen arvion määrittämiseksi käytettyjen syöttötietojen tai menetelmän muutoksesta johtuva vaikutus on kirjanpidollisen arvion muutos, mikäli kyse ei ole aikaisempien tilikausien virheiden korjauksesta IASB lisäsi kaksi esimerkkiä (esimerkit 4-5) IAS 8 soveltamista koskevaan ohjeistukseen, joka liittyy standar- diin. IASB poisti yhden esimerkin (esimerkki 3) sillä se voisi aiheuttaa epäselvyyttä muutoksen vuoksi. Muutokset ovat voimassa 1.1.2023 tai sen jälkeen alkavilla tilikausilla tilinpäätöksen laatimisperiaatteiden muutoksiin ja kirjanpidollisten arvioiden muutoksiin, jotka tapahtuvat kyseisellä tilikaudella tai sen jälkeen. Aikaisempi soveltaminen on sallittua. Muutoksen käyttöönotolla ei arvioida olevan vaikutusta konsernin tilinpäätökseen tulevilla tilikausilla. IAS 12:n muutos: Laskennalliset verot liittyen samasta transaktiosta syntyviin varoihin ja velkoihin Muutos tuo uuden poikkeuksen alkuperäistä kirjaamista koskevaan vapautukseen. Muutoksen myötä yhtiö ei sovella alkuperäistä kirjaamista koskevaa vapautusta liiketoimiin, joista syntyy yhtä suuri veronalainen ja verotuksessa vähennyskelpoinen väliaikainen ero. Riippuen sovellettavasta verolaista, yhtä suuria veronalaisia ja verotuksessa vähennyskelpoisia väliaikai- sia eroja voi syntyä omaisuuserän ja velan alkuperäisen kirjaamisen yhteydessä liiketoimessa, joka ei ole liiketoimintojen yhdistäminen ja joka ei vaikuta kirjanpidon tai verotettavaan tulokseen. Esimerkiksi, tämä voi syntyä kirjattaessa vuokrasopimusvelkaa ja vastaavaa käyttöoikeusomaisuuserää sovellettaessa IFRS 16:ta vuokrasopimuksen alkamisajankohtana. IAS 12 muutosten seurauksena yhtiön on kirjattava laskennallinen verosaaminen ja -velka laskennallisen verosaamisen ollessa ehdollinen IAS 12:n kerrytettävyyskriteereille. IASB lisäsi myös havainnollistavan esimerkin IAS 12:een, joka selittää miten muutoksia sovelletaan. Muutokset koskevat liiketoimia, jotka tapahtuvat aikaisimman esitetyn vertailukauden alussa tai sen jälkeen. Lisäksi aikaisimman vertailukauden alussa yhtiö kirjaa: • Laskennallisen verosaamisen (siinä laajuudessa kuin on todennäköistä että verotettava tulos on käytet- tävissä mitä vastaan verotuksessa vähennyskelpoinen väliaikainen ero voidaan käyttää) ja laskennalli- sen verovelan kaikista verotuksessa vähennyskelpoisista ja veronalaisista väliaikaisista eroista liittyen: • käyttöoikeusomaisuuseriin ja vuokrasopimusvelkoihin • käytöstäpoistamis-, ennalleenpalauttamis- ja saman tapaisiin velkoihin ja vastaavat määrät kirjattuna osana vastaavan omaisuuserän hankintamenoa • Muutosten alkuperäisen soveltamisen kumulatiivisen vaikutuksen oikaisuna kertyneiden voittovarojen avaavaan saldoon (tai muuhun asianmukaiseen oman pääoman erään) kyseisellä hetkellä Muutos on voimassa 1.1.2023 tai sen jälkeen alkavilla tilikausilla, aikaisemman soveltamisen ollessa sallittua. Vaisala ottaa standardin muutoksen käyttöön siirtymäsäännön mukaisesti siten, että siirtymän vaikutus kirjataan 1.1.2022. Alustavan analyysin mukaan muutoksen johdosta konserni kirjaa 2 miljoonan euron laskennallisen verosaaminen käyttöoikeusomaisuuseriin ja 2 miljoonan euron laskennallisen verovelan vuokrasopimusvelkoihin liittyen 31.12.2022. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 154 IFRS 16:n muutos: Vuokrasopimusvelan määrittäminen myynti- ja takaisinvuokraussopimuksissa Muutos selventää kuinka myyjä-vuokralle ottajan tulee myöhemmin arvostaa myynti- ja takaisinvuokraus- sopimukset, joissa omaisuuserän luovutus käsitellään kyseisen omaisuuserän myyntinä. Muutoksen mukaan myyjä-vuokralle ottajan on myöhemmin arvostettava takaisinvuokraukseen perustuva vuokrasopimusvelka niin, että se ei kirjaa mitään voittoa tai tappiota perustuen käyttöoikeuteen, joka säilyy myyjä-vuokralle ottajalla. Uudet vaatimukset eivät kiellä myyjä-vuokralle ottajaa kirjaamasta tuloslaskelmaan tuottoja tai kuluja vuokrasopimuksen täydellisen tai osittaisen purkamisen seurauksena. Muutos on voimassa 1.1.2024 tai sen jälkeen alkavilla tilikausilla, aikaisemman soveltamisen ollessa sallittua. Muutoksen käyttöönotolla voi olla vaikutusta konsernitilinpäätökseen tulevilla tilikausilla, mikäli tällaisia liiketoimia tapahtuu. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 155 Emoyhtiön tuloslaskelma Euroa Liitetieto 1.1.–31.12.2022 1.1.–31.12.2021 Liikevaihto 2 343315466,88 299731553,65 Hankinnan ja valmistuksen kulut 4, 5 -174206561,33 -151805227,80 Bruttokate 169108905,55 147926325,85 Myynnin ja markkinoinnin kulut 4, 5 -40087775,66 -34962485,64 Hallinnon kulut Tutkimus- ja kehityskulut 4, 5 -49867740,47 -45754708,11 Muut hallinnon kulut 4, 5 -55686503,70 -48839666,98 Liiketoiminnan muut tuotot ja kulut 3 72112,36 85723,75 Liiketulos 23538998,08 18455188,87 Rahoitustuotot ja -kulut 6 10276507,00 1600673,53 Tulos ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja 33815505,08 20055862,40 Tilinpäätössiirrot Poistoeron muutos -834605,39 -1086208,38 Tulos ennen veroja 32980899,69 18969654,02 Välittömät verot 7 -6014958,21 -3986518,34 Tilikauden tulos 26965941,48 14983135,68 * ) Emoyhtiön tilinpäätös on laadittu suomalaisen kirjanpitokäytännön (FAS) mukaan. Emoyhtiön tilinpäätös * LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 156 Emoyhtiön tase Euroa Liitetieto 31.12.2022 31.12.2021 Vastaavaa Pysyvät vastaavat Aineettomat hyödykkeet 8 Liikearvo 33071,17 52913,86 Aineettomat oikeudet 12787059,77 931049,20 Muut aineettomat hyödykkeet 8667011,16 12269359,88 Ennakkomaksut ja keskeneräiset aineettomat hyödykkeet 339779,44 252718,15 Aineettomat hyödykkeet yhteensä 21826921,54 13506041,09 Aineelliset hyödykkeet 8 Maa- ja vesialueet 2904868,22 2904868,22 Rakennukset ja rakennelmat 42536262,57 43042031,80 Koneet ja kalusto 23742698,09 21475340,43 Muut aineelliset hyödykkeet 74417,51 74417,51 Ennakkomaksut ja keskeneräiset hankinnat 7921239,84 8354294,35 Aineelliset hyödykkeet yhteensä 77179486,23 75850952,31 Sijoitukset 8 Osuudet saman konsernin yrityksissä 74650890,57 74480891,87 Muut osakkeet ja osuudet 101000,00 100000,00 Sijoitukset yhteensä 74751890,57 74580891,87 Pysyvät vastaavat yhteensä 173758298,34 163937885,27 Euroa Liitetieto 31.12.2022 31.12.2021 Vaihtuvat vastaavat Pitkäaikaiset saamiset Muut saamiset 143369,22 49586,20 Pitkäaikaiset saamiset yhteensä 143369,22 49586,20 Vaihto-omaisuus Aineet, tarvikkeet ja tavarat 44788097,25 35858010,93 Vaihto-omaisuus yhteensä 44788097,25 35858010,93 Lyhytaikaiset saamiset Myyntisaamiset 17 59989414,71 40072940,68 Muut saamiset 9, 17 5300801,72 5048548,29 Siirtosaamiset 10, 17 18869190,54 25362525,79 Lyhytaikaiset saamiset yhteensä 84159406,97 70484014,76 Rahat ja pankkisaamiset 37534733,55 64634457,59 Vaihtuvat vastaavat yhteensä 166625606,99 171026069,48 Vastaavaa yhteensä 340383905,33 334963954,75 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 157 Emoyhtiön tase Euroa Liitetieto 31.12.2022 31.12.2021 Vastattavaa Oma pääoma 13 Osakepääoma 7660807,86 7660807,86 Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto 422034,34 422034,34 Edellisten tilikausien tulos 140055987,63 151035682,19 Tilikauden tulos 26965941,48 14983135,68 Oma pääoma yhteensä 175104771,31 174101660,07 Tilinpäätössiirtojen kertymä Poistoero 1920813,77 1086208,38 Pakolliset varaukset 12 0,00 97119,25 Euroa Liitetieto 31.12.2022 31.12.2021 Vieras pääoma Pitkäaikainen Lainat rahoituslaitoksilta 15 0,00 40000000,00 Muut pitkäaikaiset velat 14 893,00 12857,19 Lyhytaikainen Saadut ennakot 2191679,39 2068348,53 Ostovelat 17 22847352,95 19209492,93 Lainat rahoituslaitoksilta 15 40000000,00 - Muut lyhytaikaiset lainat 17 44378233,23 35257332,86 Muut lyhytaikaiset velat 14 2688754,88 11842938,50 Pakolliset varaukset 12 1630503,51 1026306,92 Siirtovelat 16, 17 49620903,29 50261690,12 Lyhytaikainen vieras pääoma yhteensä 163357427,25 119666109,86 Vieras pääoma yhteensä 165279134,02 160862294,68 Vastattavaa yhteensä 340383905,33 334963954,75 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 158 Emoyhtiön rahoituslaskelma 1 000 euroa Liitetieto 1.1.–31.12.2022 1.1.–31.12.2021 Tilikauden tulos 26966 14983 Poistot ja arvonalentumiset 5 13603 11617 Rahoitustuotot ja -kulut 6 -10277 -1601 Aineettomien ja aineellisten hyödykkeiden myyntivoitot ja -tappiot 3 -27 29 Poistoero 835 1086 Tuloverot 7 6015 3987 Muut oikaisut -207 1952 Vaihto-omaisuuden lisäys (-) / vähennys (+) -9231 -6410 Korottomien saamisten lisäys (-) / vähennys (+) -13543 -5138 Korottomien velkojen lisäys (+) / vähennys (-) -5413 20487 Käyttöpääoman muutos -28187 8939 Maksetut rahoituserät, netto 6 -4740 1292 Saadut osingot liiketoiminnasta 6 12994 2624 Maksetut tuloverot 7 -5460 -4458 Liiketoiminnan rahavirta yhteensä 11516 40450 Investointien rahavirta Yrityshankinnat 8 -171 -263 Investoinnit aineettomiin hyödykkeisiin 8 -13693 -287 Investoinnit aineellisiin hyödykkeisiin 8 -9761 -15841 Aineettomien ja aineellisten hyödykkeiden luovutustulot 8 98 101 Myönnetyt lainat 8 -4456 - Lainasaamisten takaisinmaksut 17 4885 13856 Investointien rahavirta yhteensä -23098 -2434 1 000 euroa Liitetieto 1.1.–31.12.2022 1.1.–31.12.2021 Rahoituksen rahavirta Lyhytaikaisten lainojen nostot 14 114888 63479 Lyhytaikaisten lainojen takaisinmaksut 14 -105770 -50063 Maksetut osingot 13 -24635 -22022 Rahoituksen rahavirta yhteensä -15517 -8606 Rahavarojen muutos lisäys ( + ) / vähennys ( - ) -27099 29410 Rahavarat 1.1. 64634 35225 Rahavarojen muutos lisäys ( + ) / vähennys ( - ) -27099 29410 Rahavarat 31.12. 37535 64634 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 159 Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot 1. TILINPÄÄTÖKSEN LAATIMISPERIAATTEET Emoyhtiö Vaisala Oyj:n tilinpäätös on laadittu Suomen kirjanpitolain mukaisesti (FAS). Taseen erät on arvostettu alkuperäiseen hankintamenoon tai nimellisarvoon, mahdollisilla arvonalentumisilla vähennettynä, ellei alla olevissa laatimisperiaatteissa ole muuta mainittu. Liikevaihto ja tuloutusperiaatteet Emoyhtiön liikevaihto koostuu kokonaisuudessaan asiakassopimuksista saaduista tuotoista. Liikevaihto jaetaan tuotteisiin, projekteihin ja palveluihin. Liikevaihtoa kirjattaessa myyntituotoista on vähennetty mm. välilliset verot ja alennukset. Mahdolliset kurssierot kirjataan rahoitustuottoihin ja -kuluihin. Tuoteliikevaihto sisältää tuotot tuote-, varaosa- ja järjestelmätoimituksista. Järjestelmätoimitukset sisältävät rajallisesti konfiguroituja standardituotteita. Tuotemyynti tuloutetaan yhtenä ajankohtana, kun asiakas on saanut tuotteeseen määräysvallan. Projektit ovat integroituja projekteja, joissa Vaisala toimittaa asiakkaille havaintojärjestelmän, joka koostuu tuotteista, palveluista ja ohjelmistoista. Nämä järjestelmät kytketään asiakkaan järjestelmään asiakkaan määrittelyjen mukaisesti. Kaikki projektit tuloutetaan ajan kuluessa valmiusasteen mukaisesti. Edistymistä mitataan cost-to-cost-menetelmällä, vertaamalla toteutuneita kuluja ennustettuihin kuluihin. Projektit täyttävät jatkuvan tuloutuksen kriteerit pääsääntöisesti siten, että tuotteella ei ole vaihtoehtoista käyttöä ja että Vaisalalla on oikeus maksuun tehdystä työstä. Sovellettu projektien tuloutusperiaate täyttää kirjanpitolain edellytyksen projektin erilliskatteen ennakoitavuudesta. Palvelut jaetaan palvelusopimuksiin ja kertaluonteisiin palveluihin. Palvelut sisältävät muun muassa huoltopalvelut, kalibrointi- ja korjauspalvelut, modernisointipalvelut, laajennetun takuun sekä datapohjaisia ratkaisuja, jotka tukevat päätöksentekoa säästä riippuvissa toiminnoissa. Palvelusopimukset sisältävät jatkuvan palvelun, kuten laajennetun takuun, asiakastuen tai varaosien saatavuuden. Tuotot tuloutetaan ajan kuluessa tai yhtenä ajankohtana palvelun luonteen tai sopimuksen sisällön mukaan. Kertaluonteisen palvelun tuotto kirjataan, kun palvelu on suoritettu. Tuotteiden perustakuuaika on vuosi ja valikoiduille tuotteille 2, 5 tai 10 vuotta. Palveluiden perustakuu- aika on 6 tai 12 kuukautta. Laajennettu takuu on erikseen myytävä ja hinnoiteltu palvelu erikseen sovitulle ajanjaksolle. Laajennetun takuun tuotto kirjataan ajan kuluessa perustakuuajan päättymisestä lähtien. Takuukuluista tehdään takuuvaraus. Liiketoiminnan muut tuotot ja kulut Liiketoiminnan muut tuotot ja kulut sisältävät tuottoja ja kuluja, joiden ei voida suoraan katsoa liittyvän operatiiviseen toimintaan. Liiketoiminnan muut tuotot koostuvat pääasiassa omaisuuden myyntivoitoista ja muista kuin varsinaiseen suoritemyyntiin liittyvistä tuotoista, kuten yrityshankintoihin liittyvistä tuloutuksista ja vahingon korvauksista. Liiketoiminnan muut kulut koostuvat pääosin omaisuuden myyntitappioista. Tutkimus- ja kehityskulut Tutkimus- ja kehitysmenot on kirjattu sen tilikauden kuluiksi, jolloin ne ovat syntyneet. Osakepalkkiot Emoyhtiön osakeperusteiset maksut liittyvät osakepalkkiojärjestelmiin. Osakeperusteiset maksut kirjataan ansaintajakson aikana tuloslaskelmaan kuluksi ja taseeseen siirtoveloiksi. Sekä osakkeina että rahana maksetun osuuden kustannus on arvostettu osakepalkkiojärjestelmän voimaantulopäivän osakkeen päätöskurssiin. Kuluksi kirjattava määrä perustuu arvioon tulevien osakkeina maksettavien etuuksien määrästä ansaintajakson lopussa. Oletuksia, joiden pohjalta arviot tehdään, päivitetään kun niissä tapahtuu muutoksia, ja vaikutukset muutoksista kirjataan tuloslaskelmaan. Eläkkeet Emoyhtiön lakisääteinen eläkevakuutus ja vapaaehtoiset eläkejärjestelyt on hoidettu ulkopuolisissa eläke- vakuutusyhtiöissä ja ne ovat maksuperusteisia. Eläkemenot kirjataan kuluksi kertymisvuonna. Emoyhtiön henkilöstön lisäeläketurva oli vakuutettu Vaisalan Eläkesäätiössä, joka suljettiin 1.1.1983. Säätiön vastuu siirrettiin eläkevakuutusyhtiölle 31.12.2005 ja säätiö purettiin vuonna 2006. Säätiön eläke- vastuu on katettu täysimääräisesti. Tuloverot Tuloslaskelman verokulu muodostuu tilikauden verotettavaan tuloon perustuvasta verosta ja aikaisempien tilikausien veroihin kohdistuvista oikaisuista. Tilikauden verotettavaan tuloon perustuva vero lasketaan verotettavasta tulosta tilikauden päättymispäivään mennessä säädettyjen verokantojen perusteella. Pysyvät vastaavat Pysyvät vastaavat koostuvat aineettomista ja aineellisista hyödykkeistä sekä sijoituksista. Pysyvien vastaavien kirjanpitoarvot perustuvat alkuperäisiin hankintamenoihin vähennettynä kertyneillä poistoilla ja arvonalentumisilla sekä lisättynä arvonkorotuksilla. Pysyvien vastaavien suunnitelman mukaiset poistot lasketaan tasapoistoina ja ne perustuvat omaisuuden arvioituun taloudelliseen pitoaikaan. Maa-alueista ja sijoituksista ei tehdä poistoja. Omaan käyttöön valmistettujen pysyvien vastaavien hankintamenoon sisältyy myös osuus valmistustyölle kohdistettavista kiinteistä menoista. Pysyvien vastaavien hankintamenoon ei sisälly korkomenoja. Arvioidut taloudelliset pitoajat eri hyödykeryhmille ovat: Aineettomat oikeudet 3–10 vuotta Rakennukset ja rakennelmat 5–40 vuotta Koneet ja kalusto 3–8 vuotta Muut aineelliset hyödykkeet 3–8 vuotta LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 160 Muihin aineettomiin hyödykkeisiin sisältyy hyödykkeitä, joiden taloudellinen pitoaika on rajoittamaton ja joista ei tehdä poistoja. Tämän lisäksi muihin aineettomiin hyödykkeisiin on kohdistettu sulautumistappioita, joiden taloudellinen pitoaika on 5–6 vuotta. Vaihto-omaisuus Vaihto-omaisuus esitetään standardikustannusperusteisena hankinnasta ja valmistuksesta aiheutuneiden menojen (hankintameno) tai niitä alemman nettorealisointiarvon määräisenä. Vaihto-omaisuuden arvo sisältää ostomenot (sisältäen pääasiassa raaka-aineet, tuontitullit ja kuljetusmenot), välittömän työn ja välillisiä tuotannon menoja. Vaihto-omaisuuden arvonalentuminen kirjataan ennakoidun kulutuksen ylittävän vaihto-omaisuuden sekä epäkuranttiuden osalta. Pakolliset varaukset Pakolliset varaukset ovat velvoitteista vastaisuudessa aiheutuvia menoja ja menetyksiä, joihin yhtiö on sitoutunut ja joista ei todennäköisesti kerry vastaavaa tuloa ja joiden toteutumista pidetään varmana tai todennäköisenä. Varausten muutos kirjataan tuloslaskelmaan samaan erään, johon varaus on alun perin kirjattu. Varauksia voi syntyä toimintojen uudelleenjärjestelyistä, tappiollisista sopimuksista, takuista, riita-asioista tai muista sitoumuksista. Johdannaissopimukset Vaisala soveltaa rahoitusvälineiden kirjanpitokäsittelyssä KPL 5.2 § mukaista arvostusta sekä noudattaa Kirjanpitolautakunnan lausunnon 13.12.2016 (KILA 1963/2016) mukaista menettelyä johdannaisten käypään arvoon arvostamisesta. Kaikki emoyhtiön johdannaissopimukset ovat valuuttatermiinisopimuksia. Vaisalalla on myyntiä useissa ulkomaanvaluutoissa, joista merkittävimmät tilikaudella 2022 olivat USD, CNY ja JPY. Kaikki johdannaissopimukset kirjataan alun perin johdannaissopimuksen solmimispäivän käypään arvoon. Johdannaissopimukset arvostetaan myöhemmin edelleen käypään arvoon tulosvaikutteisesti kunkin tili- kauden lopussa. Valuuttatermiinien käyvät arvot lasketaan tulevien rahavirtojen nykyarvona. Käyvän arvon muutoksista johtuvat sekä realisoitumattomat että realisoituneet voitot ja tappiot kirjataan tuloslaskelmaan rahoitustuottoihin ja -kuluihin sillä kaudella, jonka aikana ne syntyvät. Johdannaissopimukset sisältyvät taseen siirtosaamisiin ja -velkoihin. Vaisala ei sovella suojauslaskentaa. Ulkomaanrahan määräisten erien muuntaminen Ulkomaanrahan määräiset liiketapahtumat kirjataan kirjanpitoon tapahtumapäivän kurssiin. Valuutta- määräisten saamisten ja velkojen muuntamisessa on käytetty tilikauden päättymispäivän Euroopan keskuspankin päätöskursseja. Rahavarojen, myyntisaamisten ja muiden saamisten, lainasaamisten sekä ostovelkojen ja muiden velkojen uudelleenarvostuksista syntyvät kurssivoitot ja -tappiot kirjataan tulos- laskelmaan rahoitustuottoihin ja -kuluihin. 2. LIIKEVAIHTO Myyntituottojen jaottelu Liikevaihto markkina-alueittain 1 000 euroa 2022 2021 Americas 102998 86357 josta Yhdysvallat 75077 58046 APAC 114045 98953 EMEA 126273 114421 josta Suomi 8699 7672 Yhteensä 343315 299732 Liikevaihto liiketoiminta-alueittain 1 000 euroa 2022 2021 Sää ja ympäristö Tuotteet 63008 61791 Projektit 39730 40798 Palvelut 7604 7135 Yhteensä 110343 109724 Teolliset mittaukset Tuotteet 51402 42312 Palvelut 2520 2266 Yhteensä 53922 44579 Konsernin sisäinen liikevaihto 179051 145428 Yhteensä 343315 299732 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 161 Liikevaihto myyntituottojen kirjaamisen ajoituksen perusteella 1 000 euroa 2022 2021 Tuloutus yhtenä ajankohtana 117754 108191 Tuloutus ajan kuluessa 46510 46112 Konsernin sisäinen liikevaihto 179051 145428 Yhteensä 343315 299732 Konsernin sisäisestä liikevaihdosta suurin osa tuloutetaan yhtenä ajankohtana. Maksuehdot Maksuehdot vaihtelevat maantieteellisten alueiden mukaan. Tuote- ja palveluliiketoiminnassa yleinen maksuehto on 30 päivää netto, mutta tietyillä alueilla ennakkomaksu on yleinen käytäntö. Projektilaskutus perustuu projektin vaiheisiin, jotka seuraavat projektin yleisiä toimitusehtoja (30 % ennakkomaksuna, 60 % toimitusasiakirjoja vastaan ja 10 % hyväksytyn testauksen jälkeen) tai sopimuksen mukaisia ehtoja. Projekti- liiketoiminnassa yleisimmät maksuehdot ovat remburssi tai sopimuksen mukaan. Liikevaihtoon liittyvät taseeseen merkityt määrät Seuraavassa taulukossa esitetään tietoja asiakassopimuksista johtuvista taseen saamisista ja veloista. Liikevaihtoon liittyvät taseeseen merkityt määrät 1 000 euroa 31.12.2022 31.12.2021 Myyntisaamiset 59989 40073 Myynnin jaksotukset (siirtosaamiset) 11684 18949 Saadut ennakot 2192 2068 Myynnin jaksotukset (siirtovelat) 12822 10345 Taseen vastaavien myynnin jaksotukset (siirtosaamiset) sisältävät tuloutettuja, mutta laskuttamattomia projekti- ja palvelutuottoja. Suurin osa projektituotoista tuloutetaan tuotteen valmistamisen jälkeen projektin valmiusasteen noustessa ja kun suurin osa suoritevelvoitteesta on täytetty. Projektien yleisten toimitusehtojen mukaan suurin osa projektista on laskutettu ennen kuin tuote on toimitettu. Myynnin jaksotukset (siirtosaamiset) ovat siten korkeimmillaan tuotteen valmistuksen ja toimituksen välisenä aikana. Ajan kuluessa tuloutettavat palvelut laskutetaan yleensä etukäteen ja vain tietyissä tapauksissa jälkikäteen. Jälkikäteislaskutuksesta aiheutuu myynnin jaksotus (siirtosaaminen), koska tuloutus tehdään ennen laskutusta. Saadut ennakot ovat asiakkailta saatuja suorituksia, joita ei ole vielä laskutettu. Taseen vastattavien myynnin jaksotukset (siirtovelat) sisältävät tuote-, projekti- ja palveluliiketoiminnan laskutetut, mutta tulouttamattomat erät. Myynnin jaksotukset (siirtovelat) syntyvät usein projektien alku vaiheessa, kun ennakkomaksu on laskutettu, mutta projekti on vasta alkuvaiheessa ja valmiusasteen mukaista tuloutusta ei ole tehty lainkaan tai vain vähän. Ajan kuluessa tuloutettavat palvelusopimukset laskutetaan yleensä sopimuskauden alussa, josta aiheutuu myynnin jaksotus (siirtovelka). Yhtenä ajan- kohtana tuloutettavista tuote- ja palvelumyynneistä syntyy myynnin jaksotus (siirtovelka) kun asiakasta on laskutettu, mutta suoritevelvoitetta ei ole täytetty eikä tuloutusta siten ole tehty. Tilikaudella 2022 emoyhtiö kirjasi myyntituottoja yhteensä 6 (6) miljoonaa euroa, jotka tilikauden alussa sisältyivät myynnin jaksotuksiin (siirtoveloissa). Tilauskanta oli 31.12.202273,4 (77,9) miljoonaa euroa. Tilauskannasta 58,3 (60,7) miljoonaa euroa arvioidaan tuloutettavan tilikaudella 2023 (2022) ja 15,1 (17,2) miljoonaa euroa tätä myöhemmin. 3. LIIKETOIMINNAN MUUT TUOTOT JA KULUT Liiketoiminnan muut tuotot 1 000 euroa 2022 2021 Omaisuuden myyntivoitot 27 1 Liiketoiminnan muut tuotot Vahingonkorvaukset ja muut 46 115 Yhteensä 72 117 Liiketoiminnan muut kulut 1 000 euroa 2022 2021 Omaisuuden myyntitappiot - 30 Yhteensä - 30 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 162 4. HENKILÖSTÖKULUT JA HENKILÖSTÖ Henkilöstökulut 1 000 euroa 2022 2021 Palkat 96537 95770 Eläkekulut 15861 13942 Muut henkilösivukulut 3050 2897 Yhteensä 115448 112610 Henkilöstö keskimäärin vuoden aikana Henkilöä 2022 2021 Suomessa 1401 1287 Suomen ulkopuolella 10 9 Yhteensä 1411 1297 Henkilöstö 31.12. Henkilöä 2022 2021 Suomessa 1475 1303 Suomen ulkopuolella 9 10 Yhteensä 1484 1313 Toimitusjohtajan palkat ja palkkiot (maksuperuste) 1 000 euroa 2022 2021 Öistämö Kai Palkka 491 481 Lyhyen aikavälin kannustimet 345 40 Osakeperusteiset palkkiot 169 263 Lakisääteinen eläke 138 81 Lisäeläke 114 114 Yhteensä 1256 979 Vuonna 2021 Vaisalan edelliselle toimitusjohtajalle Kjell Forsénille maksettiin 185 tuhannen euron lyhyen aikavälin kannustin vuodelta 2020 sekä osakeperusteiset palkkiot ohjelmista LTI 2018, LTI 2019–2021 ja LTI2020–2022 yhteisarvoltaan 1864 tuhatta euroa. Toimitusjohtaja Kai Öistämö kuuluu maksupohjaisen lisäeläkevakuutuksen piiriin. Lisäeläkkeen vuosi- palkkio vastaa kolmen kuukauden peruspalkkaa. Toimitusjohtajan eläkeikä on 62 vuotta. Toimitusjohtajan irtisanomisaika on kuusi kuukautta molemmille osapuolille. Jos yhtiö irtisanoo sopimuksen on toimitus- johtaja oikeutettu erorahaan, joka vastaa kuutta kuukausipalkkaa. Hallituksen jäsenille maksetut palkkiot 2022 1 000 euroa Vuosi- palkkio Palkkiot, tarkastus- valiokunta Palkkiot, Henkilöstö- ja vastuullisuus - valiokunta Yhteensä Castrén Petri hallituksen jäsen 40 8 48 Jääskeläinen Antti hallituksen jäsen 40 8 48 Lundström Petra hallituksen jäsen 40 7 47 Rinnevaara Jukka hallituksen jäsen 40 7 47 Ståhlberg Kaarina hallituksen jäsen 40 12 52 Syrjänen Tuomas hallituksen jäsen 40 7 47 Voipio Raimo hallituksen varapuheenjohtaja 40 8 48 Voipio Ville hallituksen puheenjohtaja 55 7 62 Yhteensä 335 36 28 399 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 163 Hallituksen jäsenille maksetut palkkiot 2021 1 000 euroa Vuosi- palkkio Palkkiot, tarkastus- valiokunta Palkkiot, Palkitsemis- ja henkilöstö- valiokunta Yhteensä Castrén Petri hallituksen jäsen 40 5 45 Jääskeläinen Antti hallituksen jäsen 40 5 45 Lundström Petra hallituksen jäsen 40 5 45 Rinnevaara Jukka hallituksen jäsen 40 5 45 Ståhlberg Kaarina hallituksen jäsen 40 8 48 Syrjänen Tuomas hallituksen jäsen 40 3 43 Voipio Raimo hallituksen varapuheenjohtaja 40 4 44 Voipio Ville hallituksen puheenjohtaja 55 1 5 61 Yhteensä 335 23 18 376 Palkitsemis- ja henkilöstövaliokunnan nimi muuttui Henkilöstö- ja vastuullisuusvaliokunnaksi 1.1.2022 alkaen. Toimitusjohtajalle ja hallituksen jäsenille ei ole myönnetty rahalainoja eikä toimitusjohtajan ja hallituksen jäsenten puolesta ole annettu vakuuksia tai vastuusitoumuksia. 5. POISTOT JA ARVONALENTUMISET 1 000 euroa 2022 2021 Poistot aineettomista hyödykkeistä 5301 4176 Poistot aineellisista hyödykkeistä 8198 7406 Arvonalentumiset aineettomista ja aineellisista hyödykkeistä 104 34 Yhteensä 13603 11617 Tilikaudella 2022 poistot aineettomista hyödykkeistä sisälsivät EUR 3,6 (3,5) miljoonaa euroa poistoja muihin aineettomiin hyödykkeisiin kohdistetuista sulautumistappioista. 6. RAHOITUSTUOTOT JA -KULUT 1 000 euroa 2022 2021 Osinkotuotot Konserniyhtiöiltä 12994 2624 Muut korko- ja rahoitustuotot Konserniyhtiöiltä 30 58 Muilta 2811 1068 Korkokulut ja muut rahoituskulut Konserniyhtiöille -281 -15 Muille -4761 -4308 Kurssivoitot ja -tappiot -517 2174 Yhteensä 10277 1601 7. VÄLITTÖMÄT VEROT 1 000 euroa 2022 2021 Tilikauden verot 4279 4014 Verot aikaisemmilta vuosilta 1736 -27 Yhteensä 6015 3987 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 164 8. PYSYVÄT VASTAAVAT Aineettomat hyödykkeet 2022 1 000 euroa Liikearvo Aineettomat oikeudet Muut aineettomat hyödykkeet Ennakkomaksut ja keskeneräiset aineettomat hyödykkeet Yhteensä Hankintameno 1.1.2022 88 29691 20361 253 50392 Lisäykset 13496 197 13693 Vähennykset -4808 -4808 Siirrot erien välillä 102 -110 -8 Hankintameno 31.12.2022 88 38481 20361 340 59269 Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 1.1.2022 35 28760 8092 36886 Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot -4808 -4808 Tilikauden poistot ja arvonalentumiset 20 1742 3602 5364 Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 31.12.2022 55 25693 11694 37442 Kirjanpitoarvo 31.12.2022 33 12787 8667 340 21827 Aineettomat hyödykkeet 2021 1 000 euroa Liikearvo Aineettomat oikeudet Muut aineettomat hyödykkeet Ennakkomaksut ja keskeneräiset aineettomat hyödykkeet Yhteensä Hankintameno 1.1.2021 88 29406 20361 321 50175 Lisäykset 205 83 287 Vähennykset -71 -71 Siirrot erien välillä 151 -151 - Hankintameno 31.12.2021 88 29691 20361 253 50392 Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 1.1.2021 15 28264 4490 32769 Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot -71 -71 Tilikauden poistot ja arvonalentumiset 20 566 3602 4188 Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 31.12.2021 35 28760 8092 36886 Kirjanpitoarvo 31.12.2021 53 931 12269 253 13506 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 165 Aineelliset hyödykkeet 2022 1 000 euroa Maa- ja vesialueet Rakennukset ja rakennelmat Koneet ja kalusto Muut aineelliset hyödykkeet Ennakkomaksut ja keskeneräiset investoinnit Yhteensä Hankintameno 1.1.2022 2820 77376 64641 74 8354 153265 Lisäykset 791 3496 5425 9712 Vähennykset -2590 -5019 -7609 Siirrot erien välillä 1102 4612 -5858 -144 Hankintameno 31.12.2022 2820 76678 67730 74 7921 155224 Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 1.1.2022 39951 43165 83116 Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot -3085 -4523 -7608 Tilikauden poistot 2878 5319 8198 Arvonalentumiset 16 25 41 Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 31.12.2022 39760 43987 83747 Arvonkorotukset 84 5618 5702 Kirjanpitoarvo 31.12.2022 2905 42536 23743 74 7921 77179 Aineellisiin hyödykkeisiin kuuluvien tuotannollisten koneiden ja laitteiden poistamaton hankintameno 31.12.2022 oli 15,9 (14,7) miljoonaa euroa. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 166 Aineelliset hyödykkeet 2021 1 000 euroa Maa- ja vesialueet Rakennukset ja rakennelmat Koneet ja kalusto Muut aineelliset hyödykkeet Ennakkomaksut ja keskeneräiset investoinnit Yhteensä Hankintameno 1.1.2021 2820 73006 57766 74 7321 140987 Lisäykset 4104 5043 6460 15607 Vähennykset -358 -2797 -3156 Siirrot erien välillä 625 4628 -5427 -174 Hankintameno 31.12.2021 2820 77376 64641 74 8354 153265 Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 1.1.2021 37566 41246 78812 Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot -358 -2766 -3124 Tilikauden poistot 2743 4663 7406 Arvonalentumiset 22 22 Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 31.12.2021 39951 43165 83116 Arvonkorotukset 84 5618 5702 Kirjanpitoarvo 31.12.2021 2905 43043 21475 74 8354 75851 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 167 Sijoitukset 2022 1 000 euroa Osuudet saman konsernin yrityksissä Muut osakkeet ja osuudet Yhteensä Hankintameno 1.1.2022 74481 100 74581 Lisäykset 170 1 171 Kirjanpitoarvo 31.12.2022 74651 101 74752 Sijoitukset 2021 1 000 euroa Osuudet saman konsernin yrityksissä Muut osakkeet ja osuudet Yhteensä Hankintameno 1.1.2021 74218 100 74318 Vähennykset 263 - 263 Kirjanpitoarvo 31.12.2021 74481 100 74581 9. MUUT SAAMISET 1 000 euroa 2022 2021 Maksetut ennakot 422 690 Arvonlisäverosaamiset 3008 2519 Avustukset 1787 1817 Muut 84 22 Yhteensä 5301 5049 10. SIIRTOSAAMISET 1 000 euroa 2022 2021 Verosaamiset 1385 1881 Myynnin jaksotukset 11684 18949 Johdannaissopimukset 948 44 Muut siirtosaamiset 4853 4489 Yhteensä 18869 25363 Johdannaissopimukset Milj. euroa 2022 2021 Valuuttariskin suojaamiseksi tehtyjen johdannais sopimusten nimellisarvot Valuuttatermiinit 38,3 35,2 Nimellisarvot yhteensä 38,3 35,2 Johdannaissopimusten nimellisarvo valuutassa 2022 2021 Valuutta-arvo milj. Milj. euroa Valuutta-arvo milj. Milj. euroa USD 27,0 25,1 22,0 18,5 CNH 30,0 4,2 30,0 3,9 HRK - - 22,5 3,0 JPY 350,0 2,5 300,0 2,3 PLN 9,0 1,9 18,0 3,9 SEK 25,0 2,4 32,5 3,1 CAD 3,0 2,2 - - SGD - - 1,0 0,6 Yhteensä 38,3 35,2 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 168 Johdannaissopimusten maturiteettijakauma Milj. euroa 2022 2021 Alle 90 päivää 11,7 16,4 Yli 90 päivää ja alle 120 päivää 5,4 4,2 Yli 120 päivää ja alle 180 päivää 9,5 7,7 Yli 180 päivää ja alle 365 päivää 10,6 5,4 Yli 365 päivää ja alle 545 päivää 1,1 1,5 Yhteensä 38,3 35,2 Valuuttariskien suojaamiseksi tehtyjen johdannaissopimusten käyvät arvot Milj. euroa 2022 2021 Johdannaissopimuksien käyvät arvot, varat 1,0 0,0 Johdannaissopimuksien käyvät arvot, velat 0,5 1,3 11. LASKENNALLISET VEROSAAMISET JA -VELAT Laskennalliset verosaamiset 1 000 euroa 2022 2021 Osakepalkkiot 1661 2542 Pakolliset varaukset 326 225 Luottotappiovaraus 18 - Yhteensä 2006 2767 Laskennallisia verosaamisia ja -velkoja ei ole kirjattu emoyhtiön taseeseen. Arvonkorotusten ja poistoeron laskennallista verovelkaa ei ole huomioitu. Poistoeron verovaikutus nykyisen verokannan 20 % vallitessa on 0,4 miljoonaa euroa. Realisoituessaan arvonkorotusten verovaikutus nykyisen verokannan 20 % vallitessa olisi 1,1 miljoonaa euroa. Muut laskennalliset verovelat eivät olleet olennaisia. 12. PAKOLLISET VARAUKSET Pitkäaikaiset pakolliset varaukset 1 000 euroa 2022 2021 Pakolliset varaukset 1.1. 97 97 Vähennykset -97 - Pakolliset varaukset 31.12. - 97 Lyhytaikaiset pakolliset varaukset 1 000 euroa 2022 2021 Pakolliset varaukset 1.1. 1026 914 Lisäykset 694 158 Vähennykset -90 -46 Pakolliset varaukset 31.12. 1631 1026 Tilikausien 2022 ja 2021 pakolliset varaukset sisälsivät pääasiassa takuuvarauksen sekä muita sopimuksiin perustuvia varauksia. 13. OMA PÄÄOMA Emoyhtiön osakkeet jakautuvat K-sarjan osakkeisiin ja A-sarjan osakkeisiin. Vaisala Oyj:llä on 36436728 osaketta, joista 6731092 kuuluu sarjaan K ja 29705636 sarjaan A. Osakkeilla ei ole nimellisarvoa. K- ja A-sarjan osakkeet eroavat toisistaan siten, että jokainen K-sarjan osake tuottaa oikeuden äänestää yhtiö- kokouksessa kahdellakymmenellä (20) äänellä ja jokainen A-sarjan osake yhdellä (1) äänellä. Osakkeet tuottavat yhtäläisen oikeuden osinkoon. Yhtiöjärjestyksen mukaan K-sarjan osake voidaan muuntaa A-sarjan osakkeeksi yhtiöjärjestyksestä tarkemmin ilmenevällä tavalla. Vaisala Oyj:n täysin maksettu ja kaupparekisteriin merkitty osakepääoma oli tilikausien 2022 ja 2021 lopussa 7660807,86 euroa. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 169 Oma pääoma 1 000 euroa 2022 2021 Osakepääoma 1.1. 7661 7661 Osakepääoma 31.12. 7661 7661 Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto 1.1. 422 422 Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto 31.12. 422 422 Edellisten tilikausien tulos 1.1. 166019 172076 Osingonjako -24635 -22022 Omien osakkeiden luovutus 1368 1652 Omien osakkeiden luovutustappio -2695 -671 Edellisten tilikausien tulos 31.12. 140056 151036 Tilikauden tulos 26966 14983 Oma pääoma yhteensä 175105 174102 Jakokelpoinen oma pääoma 1 000 euroa 2022 2021 Voittovarat edellisiltä tilikausilta 140056 151036 Tilikauden tulos 26966 14983 Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto 422 422 Yhteensä 167444 166441 Tilikaudelta 2021 osinkoa jaettiin 0,68 euroa osaketta kohden, yhteensä 24,6 miljoonaa euroa. 14. MUUT PITKÄAIKAISET JA LYHYTAIKAISET VELAT Emoyhtiöllä oli 31.12.2022 pitkäaikaista korotonta velkaa yhteensä 0,0 (0,0) miljoonaa euroa. Yhtiöllä ei tilikauden päättyessä ollut pitkäaikaisia velkoja, jotka erääntyvät yli viiden vuoden kuluttua. Muut lyhytaikaiset velat olivat 31.12.2022 yhteensä 2,7 (11,8) miljoonaa euroa. Ne sisälsivät tytäryhtiöiden hankintaan liittyviä ehdollisia kauppahintavelkoja 0,1 (5,6) miljoonaa euroa. Ehdollista kauppahintavastiketta ei kirjattu tuotoksi tai kuluksi tilikauden 2022 aikana (2021: kirjattiin kuluksi 4,5 miljoonaa euroa) osake- ja liiketoimintakauppojen jälkeisen taloudellisen suoriutumisen ja tulevan taloudellisen suoriutumisen arvion perusteella. Tilikaudella 2022 maksettiin aikaisempiin yrityshankintoihin liittyvää ehdollista kauppahinta- vastiketta yhteensä 5,6 (1,0) miljoonaa euroa 15. LAINAT RAHOITUSLAITOKSILTA Vaisalalla on 25.5.2020 allekirjoitettu 40 miljoonan euron vakuudeton laina, joka erääntyy 25.5.2023 ja jolla on taloudellinen kovenantti (nettovelkaantumisaste), jota testataan puolivuosittain. Vaisala täytti kove- nanttiehdon 31.12.2022. Laina on tarkoitettu olemassa olevien velkojen uudelleenrahoitukseen sekä yleisiin rahoitus- ja käyttöpääomatarpeisiin. Johto suunnittelee uudelleenrahoittavansa vuonna 2023 erääntyvän lainan. Vaisalalla on myös 150 miljoonan euron kotimainen yritystodistusohjelma, josta oli tilinpäätöshetkellä nostettu 12,5 (0,0) miljoonaa euroa. Emoyhtiöllä oli siten 31.12.2022 korollisia velkoja yhteensä 52,5 (40,1) miljoonaa euroa. Yhtiöllä ei ole lainoja, jotka erääntyisivät viiden vuoden tai sitä pidemmän ajan kuluttua. Lisäksi Vaisalalla on 5.10.2018 allekirjoitettu 50 miljoonan euron vakuudeton valmiusluottosopimus, joka oli kokonaan nostamatta tilikauden päättyessä kuten oli vuotta aikaisemminkin. Komittoitu valmiusluottosopi- mus erääntyy 5.10.2023 ja sillä ei ole taloudellisia kovenantteja. Johto suunnittelee uudelleenrahoittavansa vuonna 2023 erääntyvän valmiusluoton. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 170 16. SIIRTOVELAT 1 000 euroa 2022 2021 Henkilöstökulujaksotukset 30192 32179 Myynnin jaksotukset 12822 10345 Johdannaissopimukset 538 1289 Tuloverojaksotukset 62 - Muut siirtovelat 6008 6449 Yhteensä 49621 50262 Johdannaissopimuksiin liittyvät liitetiedot on esitetty tilinpäätöksen liitetiedossa 10, Siirtosaamiset. 17. SAAMISET JA VELAT MUILTA VAISALA-KONSERNIN YHTIÖILTÄ 1 000 euroa 2022 2021 Saamiset Myyntisaamiset 27080 20992 Muut saamiset 32 8 Siirtosaamiset 1850 2343 Saamiset yhteensä 28962 23344 Velat Lyhytaikaiset lainat 31837 35165 Ostovelat 1553 1447 Muut velat - 1 Siirtovelat 3583 1921 Velat yhteensä 36972 38534 18. VASTUUSITOUMUKSET JA ANNETUT PANTIT Vastuusitoumukset ja annetut pantit 1 000 euroa 2022 2021 Omasta velasta/sitoumuksesta Vastuiden vakuutena olevat pankkitakaukset 11980 14550 Konserniyhtiöiden puolesta Takaukset 540 211 Leasingvastuut Seuraavalla tilikaudella maksettavat 398 192 Myöhemmin maksettavat 1095 70 Leasingvastuut yhteensä 1493 262 Vastuusitoumukset ja annetut pantit yhteensä 14013 15023 Investointisitoumukset Emoyhtiö oli tehnyt sitovia pysyvien vastaavien tilauksia, joiden arvo oli 3 (3) miljoonaa euroa. Ostositoumukset Emoyhtiöllä oli sitovia ostotilauksia 31.12.2022 yhteensä 25 (24) miljoonan euron arvosta. 19. TILINTARKASTAJAN PALKKIOT 1 000 euroa 2022 2021 Tilintarkastus 332 326 Lausunnot ja todistukset 46 28 Veroneuvonta 28 - Muut palkkiot 113 48 Yhteensä 520 402 LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 171 Toimintakertomuksen ja tilinpäätöksen allekirjoitukset Vantaa 15.2.2023 Petri Castrén Antti Jääskeläinen Petra Lundström Jukka Rinnevaara Kaarina Ståhlberg Tuomas Syrjänen Raimo Voipio Ville Voipio Kai Öistämö varapuheenjohtaja puheenjohtaja toimitusjohtaja Tilinpäätösmerkintä Suoritetusta tilintarkastuksesta on tänään annettu kertomus. Vantaa 15.2.2023 Deloitte Oy Tilintarkastusyhteisö Reeta Virolainen KHT LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 172 Tilintarkastuskertomus Vaisala Oyj:n yhtiökokoukselle Tilinpäätöksen tilintarkastus Lausunto Olemme tilintarkastaneet Vaisala Oyj:n (y-tunnus 0124416-2) tilinpää- töksen tilikaudelta 1.1.–31.12.2022. Tilinpäätös sisältää konsernin tuloslas- kelman, laajan tuloslaskelman, taseen, rahavirtalaskelman, laskelman oman pääoman muutoksista ja liitetiedot, mukaan lukien yhteenveto merkittävimmistä tilinpäätöksen laatimisperiaatteista, sekä emoyhtiön tuloslaskelman, taseen, rahoituslaskelman ja liitetiedot. Lausuntonamme esitämme, että • konsernitilinpäätös antaa oikean ja riittävän kuvan konsernin taloudellisesta asemasta sekä sen toiminnan tuloksesta ja rahavirroista EU:ssa käyttöön hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien (IFRS) mukaisesti • tilinpäätös antaa oikean ja riittävän kuvan emoyhtiön toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta asemasta Suomessa voimassa olevien tilinpäätöksen laatimista koskevien säännösten mukaisesti ja täyttää lakisääteiset vaatimukset. Lausuntomme on ristiriidaton tarkastusvaliokunnalle annetun lisärapor- tin kanssa. Lausunnon perustelut Olemme suorittaneet tilintarkastuksen Suomessa noudatettavan hyvän tilintarkastustavan mukaisesti. Hyvän tilintarkastustavan mukaisia velvollisuuksiamme kuvataan tarkemmin kohdassa Tilintarkastajan velvollisuudet tilinpäätöksen tilintarkastuksessa. Olemme riippumattomia emoyhtiöstä ja konserniyrityksistä niiden Suomessa noudatettavien eettisten vaatimusten mukaisesti, jotka koskevat suorittamaamme tilintarkastusta ja olemme täyttäneet muut näiden vaatimusten mukaiset eettiset velvollisuutemme. Emoyhtiölle ja konserniyrityksille suorittamamme muut kuin tilintarkastuspalvelut ovat parhaan tietomme ja käsityksemme mukaan olleet Suomessa noudatettavien, näitä palveluja koskevien säännösten mukaisia, emmekä ole suorittaneet EU-asetuksen 537/2014 5. artiklan 1kohdassa tarkoitettuja kiellettyjä palveluja. Suorittamamme muut kuin tilintarkastuspalvelut on esitetty konsernitilinpäätöksen liitetiedossa 29. Käsityksemme mukaan olemme hankkineet lausuntomme perustaksi tarpeellisen määrän tarkoitukseen soveltuvaa tilintarkastusevidenssiä. Tilintarkastuksen kannalta keskeiset seikat Tilintarkastuksen kannalta keskeiset seikat ovat seikkoja, jotka amma- tillisen harkintamme mukaan ovat olleet merkittävimpiä tarkastuksen kohteena olevan tilikauden tilintarkastuksessa. Nämä seikat on otettu huomioon tilinpäätökseen kokonaisuutena kohdistuneessa tilintarkas- tuksessamme sekä laatiessamme siitä annettavaa lausuntoa, emmekä anna näistä seikoista erillistä lausuntoa. Olemme ottaneet tilintarkastuksessamme huomioon riskin siitä, että johto sivuuttaa kontrolleja. Tähän on sisältynyt arviointi siitä, onko viitteitä sellaisesta johdon tarkoitushakuisesta suhtautumisesta, josta aiheutuu väärinkäytöksestä johtuvan olennaisen virheellisyyden riski. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 173 Tilintarkastuksen kannalta keskeinen seikka Miten seikka on huomioitu tilintarkastuksessa Tuote- ja projektimyynnin tuloutus Katso liitetiedot 1, 2 ja 3 tilinpäätöksessä. • Vaisala-konsernin liikevaihto, 514,2 miljoonaa euroa, muodostuu tuote-, projekti- ja palvelumyynnistä. Tuote- ja projektimyynnin osuus liikevaihdosta on 449,0 miljoonaa euroa. • Tuotemyynti tuloutetaan yhtenä ajankohtana, kun asiakas on saanut tuotteeseen määräysvallan. Myyntiin liittyvien sopimusten suuri määrä ja toisistaan poikkeavat sopimusehdot lisäävät riskiä myynnin tuloutuksen ajoitusvirheelle. • Projektit tuloutetaan ajan kuluessa valmiusasteen mukaisesti. Edistymistä mitataan vertaamalla toteutuneita kuluja ennustettuihin kuluihin. • IFRS 15 -standardin mukainen tuloutus ajan kuluessa tuloutettavien projektien osalta vaatii johdon arvioita kulujen osalta koko projektin ajan tuloutuksen määrittämiseksi. • Tämä seikka on EU-asetuksen 537/2014 10. artiklan 2 c -kohdassa tarkoitettu merkittävä olennaisen virheellisyyden riski. Vaihto-omaisuuden arvostus Katso liitetieto 13 tilinpäätöksessä. • Vaisala-konsernin taseeseen sisältyy vaihto-omaisuutta 61,6 miljoonaa euroa. Vaihto-omaisuuden arvostukseen liittyy ylijäämä- ja epäkuranttiusriski. • Kuten liitetiedosta 13 ilmenee, yhtiö on tehnyt alaskirjauksia sekä arvonalentumis-vähennyksiä hitaasti kiertävästä ja epäkurantista vaihto-omaisuudesta. • Ylijäämä- ja epäkuranttiusvarauksen arvon määrittely edellyttää arvioiden tekemistä ja harkintaa. Johto analysoi arvioita tuotteiden kysynnästä ja päättää varauksesta. • Tämä seikka on EU-asetuksen 537/2014 10. artiklan 2c -kohdassa tarkoitettu merkittävä olennaisen virheellisyyden riski. • Tilintarkastustoimenpiteisiimme on kuulunut Vaisalan myyntiprosessin ja myynnin tuloutuksen ajoitukseen liittyvien kontrollien arviointi. • Olemme käyneet läpi Vaisalan tuloutusta koskevaa laskentaohjeistusta ja käytäntöä erilaisten sopimustyyppien osalta sen arvioimiseksi, onko myynnin tuloutusmenettely IFRS 15-standardin mukainen. • Olemme tarkastaneet tuloutuksen oikea-aikaisuutta ja määrällistä oikeellisuutta sekä tuotemyynnin että projektimyynnin osalta. • Osana tuotemyynnin tuloutusperusteiden tarkastusta olemme verranneet kirjanpidon myyntitapahtumia näitä vastaavaan sopimus– ja toimitusdokumentaatioon. • Projektimyynnin osalta olemme verranneet projektilaskelmia olemassa oleviin sopimuksiin ja niihin mahdollisesti tehtyihin muutoksiin. • Olemme käyneet läpi johdon laatimia kustannusarvioita, niiden seurantaa ja ennusteiden toteumaa sekä arvioineet valmiusastetta saadun dokumentaation perusteella. • Olemme arvioineet esittämistavan asianmukaisuutta tilinpäätöksessä. • Tilintarkastustoimenpiteisiimme on kuulunut vaihto-omaisuusprosessin sekä vaihto-omaisuuden arvostukseen liittyvien kontrollien arviointi. • Olemme arvioineet konsernissa noudatettavaa vaihto-omaisuuden arvostuskäytäntöä ja olemme analysoineet hitaasti liikkuvia nimikkeitä arvonalentumisten laskentaperusteiden varmentamiseksi. • Olemme tarkastaneet vaihto-omaisuuteen sisältyvien tuotteiden arvostusta vertaamalla kirjanpidon arvoja hankinnan ja valmistuksen kustannuksiin sekä luovutushintoihin sen arvioimiseksi, että arvostus ei ylitä hankinnan ja valmistuksen menoja tai sitä alhaisempaa nettorealisointiarvoa. • Olemme arvioineet johdon oletuksia ja arvioita liittyen tuotteiden elinkaareen ja kysyntään. • Olemme arvioineet esittämistavan asianmukaisuutta tilinpäätöksessä. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 174 Tilinpäätöstä koskevat hallituksen ja toimitusjohtajan velvollisuudet Hallitus ja toimitusjohtaja vastaavat tilinpäätöksen laatimisesta siten, että konsernitilinpäätös antaa oikean ja riittävän kuvan EU:ssa käyttöön hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien (IFRS) mukaisesti ja siten, että tilinpäätös antaa oikean ja riittävän kuvan Suomessa voimassa olevien tilinpäätöksen laatimista koskevien säännösten mukaisesti ja täyttää lakisääteiset vaatimukset. Hallitus ja toimitusjoh- taja vastaavat myös sellaisesta sisäisestä valvonnasta, jonka ne katsovat tarpeelliseksi voidakseen laatia tilinpäätöksen, jossa ei ole väärinkäytök- sestä tai virheestä johtuvaa olennaista virheellisyyttä. Hallitus ja toimitusjohtaja ovat tilinpäätöstä laatiessaan velvollisia arvioimaan emoyhtiön ja konsernin kykyä jatkaa toimintaansa ja soveltuvissa tapauksissa esittämään seikat, jotka liittyvät toiminnan jat- kuvuuteen ja siihen, että tilinpäätös on laadittu toiminnan jatkuvuuteen perustuen. Tilinpäätös laaditaan toiminnan jatkuvuuteen perustuen, paitsi jos emoyhtiö tai konserni aiotaan purkaa tai toiminta lakkauttaa tai ei ole muuta realistista vaihtoehtoa kuin tehdä niin. Tilintarkastajan velvollisuudet tilinpäätöksen tilintarkastuksessa Tavoitteenamme on hankkia kohtuullinen varmuus siitä, onko tilin- päätöksessä kokonaisuutena väärinkäytöksestä tai virheestä johtuvaa olennaista virheellisyyttä, sekä antaa tilintarkastuskertomus, joka sisältää lausuntomme. Kohtuullinen varmuus on korkea varmuustaso, mutta se ei ole tae siitä, että olennainen virheellisyys aina havaitaan hyvän tilintarkastustavan mukaisesti suoritettavassa tilintarkastuk- sessa. Virheellisyyksiä voi aiheutua väärinkäytöksestä tai virheestä, ja niiden katsotaan olevan olennaisia, jos niiden yksin tai yhdessä voisi kohtuudella odottaa vaikuttavan taloudellisiin päätöksiin, joita käyttäjät tekevät tilinpäätöksen perusteella. Hyvän tilintarkastustavan mukaiseen tilintarkastukseen kuuluu, että käytämme ammatillista harkintaa ja säilytämme ammatillisen skeptisyy- den koko tilintarkastuksen ajan. Lisäksi: • Tunnistamme ja arvioimme väärinkäytöksestä tai virheestä johtuvat tilinpäätöksen olennaisen virheellisyyden riskit, suunnittelemme ja suoritamme näihin riskeihin vastaavia tilintarkastustoimenpiteitä ja hankimme lausuntomme perustaksi tarpeellisen määrän tarkoituk- seen soveltuvaa tilintarkastusevidenssiä. Riski siitä, että väärinkäytök- sestä johtuva olennainen virheellisyys jää havaitsematta, on suurempi kuin riski siitä, että virheestä johtuva olennainen virheellisyys jää havaitsematta, sillä väärinkäytökseen voi liittyä yhteistoimintaa, väärentämistä, tietojen tahallista esittämättä jättämistä tai virheellis- ten tietojen esittämistä taikka sisäisen valvonnan sivuuttamista. • Muodostamme käsityksen tilintarkastuksen kannalta relevantista sisäisestä valvonnasta pystyäksemme suunnittelemaan olosuhteisiin nähden asianmukaiset tilintarkastustoimenpiteet mutta emme siinä tarkoituksessa, että pystyisimme antamaan lausunnon emoyhtiön tai konsernin sisäisen valvonnan tehokkuudesta. • Arvioimme sovellettujen tilinpäätöksen laatimisperiaatteiden asianmukaisuutta sekä johdon tekemien kirjanpidollisten arvioiden ja niistä esitettävien tietojen kohtuullisuutta. • Teemme johtopäätöksen siitä, onko hallituksen ja toimitusjohtajan ollut asianmukaista laatia tilinpäätös perustuen oletukseen toiminnan jatkuvuudesta, ja teemme hankkimamme tilintarkastusevidenssin perusteella johtopäätöksen siitä, esiintyykö sellaista tapahtumiin tai olosuhteisiin liittyvää olennaista epävarmuutta, joka voi antaa merkittävää aihetta epäillä emoyhtiön tai konsernin kykyä jatkaa toimintaansa. Jos johtopäätöksemme on, että olennaista epävar- muutta esiintyy, meidän täytyy kiinnittää tilintarkastuskertomukses- samme lukijan huomiota epävarmuutta koskeviin tilinpäätöksessä esitettäviin tietoihin tai, jos epävarmuutta koskevat tiedot eivät ole riittäviä, mukauttaa lausuntomme. Johtopäätöksemme perustuvat tilintarkastuskertomuksen antamispäivään mennessä hankittuun tilintarkastusevidenssiin. Vastaiset tapahtumat tai olosuhteet voivat kuitenkin johtaa siihen, ettei emoyhtiö tai konserni pysty jatkamaan toimintaansa. • Arvioimme tilinpäätöksen, kaikki tilinpäätöksessä esitettävät tiedot mukaan lukien, yleistä esittämistapaa, rakennetta ja sisältöä ja sitä, kuvastaako tilinpäätös sen perustana olevia liiketoimia ja tapahtumia siten, että se antaa oikean ja riittävän kuvan. • Hankimme tarpeellisen määrän tarkoitukseen soveltuvaa tilintar- kastusevidenssiä konserniin kuuluvia yhteisöjä tai liiketoimintoja koskevasta taloudellisesta informaatiosta pystyäksemme antamaan lausunnon konsernitilinpäätöksestä. Vastaamme konsernin tilintar- kastuksen ohjauksesta, valvonnasta ja suorittamisesta. Vastaamme tilintarkastuslausunnosta yksin. Kommunikoimme hallintoelinten kanssa muun muassa tilintarkastuksen suunnitellusta laajuudesta ja ajoituksesta sekä merkittävistä tilintarkas- tushavainnoista, mukaan lukien mahdolliset sisäisen valvonnan merkit- tävät puutteellisuudet, jotka tunnistamme tilintarkastuksen aikana. Lisäksi annamme hallintoelimille vahvistuksen siitä, että olemme noudattaneet riippumattomuutta koskevia relevantteja eettisiä vaati- muksia, ja kommunikoimme niiden kanssa kaikista suhteista ja muista seikoista, joiden voi kohtuudella ajatella vaikuttavan riippumattomuu- teemme, ja soveltuvissa tapauksissa niihin liittyvistä varotoimista. Päätämme, mitkä hallintoelinten kanssa kommunikoiduista seikoista olivat merkittävimpiä tarkasteltavana olevan tilikauden tilintarkastuk- sessa ja näin ollen ovat tilintarkastuksen kannalta keskeisiä. Kuvaamme kyseiset seikat tilintarkastuskertomuksessa, paitsi jos säädös tai määräys estää kyseisen seikan julkistamisen tai kun äärimmäisen harvinaisissa tapauksissa toteamme, ettei kyseisestä seikasta viestitä tilintarkastuskertomuksessa, koska siitä aiheutuvien epäedullisten vai- kutusten voisi kohtuudella odottaa olevan suuremmat kuin tällaisesta viestinnästä koituva yleinen etu. LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 175 Muut raportointivelvoitteet Tilintarkastustoimeksiantoa koskevat tiedot Olemme toimineet yhtiökokouksen valitsemana tilintarkastajana 26.03.2014 alkaen yhtäjaksoisesti 9 vuotta. Muu informaatio Hallitus ja toimitusjohtaja vastaavat muusta informaatiosta. Muu informaatio käsittää toimintakertomuksen ja vuosiraporttiin sisältyvän muun informaation mutta se ei sisällä tilinpäätöstä eikä sitä koskevaa tilintarkastuskertomustamme. Tilinpäätöstä koskeva lausuntomme ei kata muuta informaatiota. Velvollisuutenamme on lukea muu informaatio tilinpäätöksen tilintarkastuksen yhteydessä ja tätä tehdessämme arvioida, onko muu informaatio olennaisesti ristiriidassa tilinpäätöksen tai tilintarkastusta suoritettaessa hankkimamme tietämyksen kanssa tai vaikuttaako se muutoin olevan olennaisesti virheellistä. Toimintakertomuksen osalta velvollisuutenamme on lisäksi arvioida, onko toimintakertomus laadittu sen laatimiseen sovellettavien säännösten mukaisesti. Lausuntonamme esitämme, että toimintakertomuksen ja tilinpää- töksen tiedot ovat yhdenmukaisia ja että toimintakertomus on laadittu toimintakertomuksen laatimiseen sovellettavien säännösten mukaisesti. Jos teemme suorittamamme työn perusteella johtopäätöksen, että muussa informaatiossa on olennainen virheellisyys, meidän on raportoi- tava tästä seikasta. Meillä ei ole tämän asian suhteen raportoitavaa. Muut lausunnot Puollamme tilinpäätöksen vahvistamista. Hallituksen ehdotus jakokel- poisten varojen käyttämisestä on osakeyhtiölain mukainen. Puollamme vastuuvapauden myöntämistä emoyhtiön hallituksen jäsenille sekä toimitusjohtajalle tarkastamaltamme tilikaudelta. Vantaalla, 15. helmikuuta 2023 Deloitte Oy Tilintarkastusyhteisö Reeta Virolainen KHT LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 176 Taloudellista kehitystä kuvaavat tunnusluvut Milj. euroa 2022 2021 2020 2019 2018 Liikevaihto 514,2 437,9 379,5 403,6 348,8 vienti ja ulkomaantoiminta, % 98,0 98,0 97,0 98,0 98,0 Bruttokate, % 54,8 55,2 56,1 54,8 53,1 Liiketulos 62,5 50,1 44,8 41,1 38,9 % liikevaihdosta 12,2 11,5 11,8 10,2 11,1 Tulos ennen veroja, 59,6 48,3 41,3 40,2 37,5 % liikevaihdosta 11,6 11,0 10,9 10,0 10,8 Tilikauden tulos 45,0 39,5 32,8 33,6 29,5 % liikevaihdosta 8,8 9,0 8,7 8,3 8,5 Tutkimus ja kehityskulut 62,4 55,3 53,2 52,8 45,4 % liikevaihdosta 12,1 12,6 14,0 13,1 13,0 Poistot ja arvonalentumiset 23,6 21,6 21,1 23,5 12,1 Milj. euroa 2022 2021 2020 2019 2018 Rahavarat 55,5 77,9 45,4 56,4 72,7 Oma pääoma 250,7 230,3 205,5 198,3 182,9 Taseen loppusumma 439,2 408,0 351,8 361,5 334,4 Oman pääoman tuotto, % 18,7 18,1 16,3 17,7 16,0 Omavaraisuusaste, % 58,2 57,2 59,0 55,7 55,6 Korolliset velat 63,4 50,2 57,0 51,5 40,5 Nettovelkaantumisaste, % 3,2 -12,0 5,7 -2,4 -17,6 Nettokäyttöpääoma 82,4 44,5 61,5 40,4 25,9 Investoinnit aineettomiin ja aineellisiin hyödykkeisiin 13,6 19,2 31,0 26,8 14,5 % liikevaihdosta 2,6 4,4 8,2 6,6 4,2 Liiketoiminnan rahavirta 29,8 80,0 41,0 40,8 48,3 Saadut tilaukset 533,7 455,2 382,8 419,4 334,2 Tilauskanta tilikauden lopussa 181,5 160,0 137,8 139,0 120,6 Henkilöstökulut 190,4 174,3 154,1 157,7 133,6 Henkilöstö keskimäärin 2 141 1 967 1 929 1 829 1 678 Henkilöstö tilikauden lopussa 2 235 1 979 *1 939 1 837 1 816 * Henkilöstön määrä sisältää pitkäaikaispoissaolijat 1.1.2021 alkaen. Vuosi 2020 on muutettu vastaavasti. Tunnusluvut Riippumattoman tilintarkastajan raportti Vaisala Oyj:n ESEF-tilinpäätöksestä Vaisala Oyj:n hallitukselle Olemme suorittaneet kohtuullisen varmuuden antavan toimeksiannon, joka koskee sitä, onko Vaisala Oyj:n (y-tunnus 0124416-2) sähköiseen tilinpäätökseen (743700RNDD7KU11HW873-2022-12-31-fi.zip) tilikau- della 1.1.–31.12.2022 sisältyvä konsernitilinpäätös merkitty iXBRL-mer- kinnöin EU-komission delegoidun asetuksen 2018/815 (ESEF RTS) 4 artiklan vaatimusten mukaisesti. Hallituksen ja toimitusjohtajan vastuu Hallitus ja toimitusjohtaja vastaavat yhtiön toimintakertomuksen ja tilinpäätöksen (ESEF-tilinpäätös) laatimisesta siten, että ne täyttävät ESEF RTS:n vaatimukset. Tähän vastuuseen kuuluu • laatia ESEF-tilinpäätös XHTML-muodossa ESEF RTS 3 artiklan mukaisesti • merkitä ESEF-tilinpäätökseen sisältyvä konsernitilinpäätöksen päälaskelmat, liitetiedot ja yhtiön tunnistetiedot iXBRL-merkein ESEFRTS 4 artiklan mukaisesti sekä • varmistaa ESEF-tilinpäätöksen ja tilintarkastetun tilinpäätöksen keskinäinen yhdenmukaisuus. Hallitus ja toimitusjohtaja vastaavat myös sellaisesta sisäisestä valvon- nasta, jonka ne katsovat tarpeelliseksi voidakseen laatia ESEF-tilinpää- töksen ESEF RTS:n vaatimusten mukaisesti. Tilintarkastajan riippumattomuus ja laadunvalvonta Olemme riippumattomia yhtiöstä niiden Suomessa noudatettavien eettisten vaatimusten mukaisesti, jotka koskevat suorittamaamme toimeksiantoa ja olemme täyttäneet muut näiden vaatimusten mukai- set eettiset velvollisuutemme. Tilintarkastaja soveltaa kansainvälistä laadunhallintastandardia ISQM 1, jonka mukaan tilintarkastusyhteisön on suunniteltava, otettava käyttöön ja pidettävä toiminnassa laadunhallintajärjestelmä, mukaan lukien eettisten vaatimusten, ammatillisten standardien sekä sovelletta- vien säädöksiin ja määräyksiin perustuvien vaatimusten noudattamista koskevat toimintaperiaatteet tai menettelytavat. Tilintarkastajan velvollisuudet Toimeksiantosopimuksen mukaisesti annamme lausunnon siitä, onko ESEF-tilinpäätökseen sisältyvä konsernitilinpäätös merkitty olennaisilta osin ESEF RTS:n 4 artiklan vaatimusten mukaisesti. Olemme suoritta- neet kohtuullisen varmuuden antavan toimeksiannon kansainvälisen varmennustoimeksiantostandardin ISAE 3000 mukaisesti. Tarkastukseen kuuluu toimenpiteitä evidenssin hankkimiseksi siitä, • onko ESEF-tilinpäätökseen sisältyvät konsernitilinpäätöksen päälaskelmat olennaisilta osin merkitty iXBRL-merkein ESEF RTS:n 4artiklan vaatimusten mukaisesti, • onko ESEF-tilinpäätökseen sisältyvät konsernitilinpäätöksen liitetiedot ja yhtiön tunnistetiedot olennaisilta osin merkitty iXBRL- merkein ESEF RTS:n 4 artiklan vaatimusten mukaisesti, ja • ovatko ESEF-tilinpäätös ja tilintarkastettu tilinpäätös keskenään yhdenmukaisia. Valittujen tarkastustoimenpiteiden luonne, ajoitus ja laajuus riippuu tilintarkastajan harkinnasta. Tähän sisältyy sen riskin arvioiminen, onko virheestä tai väärinkäytöksestä johtuvaa olennaista poikkeamaa ESEF RTS:n vaatimuksista. Käsityksemme mukaan olemme hankkineet lausuntomme perustaksi tarpeellisen määrän tarkoitukseen soveltuvaa tarkastusevidenssiä. Lausunto Lausuntonamme esitämme, että Vaisalan Oyj:n ESEF-tilinpäätökseen (743700RNDD7KU11HW873-2022-12-31-fi.zip) sisältyvät konserniti- linpäätöksen päälaskelmat sekä liitetiedot ja yhtiön tunnistetiedot tilikaudelta 1.1.–31.12.2022 on olennaisilta osin merkitty ESEF RTS:n vaatimusten mukaisesti. Lausuntomme Vaisala Oyj:n konsernitilinpäätöksen tilintarkastuk- sesta tilikaudelta 1.1.–31.12.2022 on annettu tilintarkastuskertomuksel- lamme 15.2.2023. Tällä raportilla emme anna konsernitilinpäätöksen tilintarkastuksesta lausuntoa tai muuta varmennusjohtopäätöstä. Vantaalla 15. päivänä helmikuuta 2023 Deloitte Oy Tilintarkastusyhteisö Reeta Virolainen KHT LIIKETOIMINTAMME VASTUULLISET TOIMINTATAVATARVONLUONTIMME HALLINNOINTI TALOUSTIEDOT Avainlukugraafit Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 2022 TunnusluvutTilintarkastuskertomus 743700RNDD7KU11HW8732022-01-012022-12-31743700RNDD7KU11HW8732021-01-012021-12-31743700RNDD7KU11HW8732022-12-31743700RNDD7KU11HW8732021-12-31743700RNDD7KU11HW8732020-12-31743700RNDD7KU11HW8732020-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember743700RNDD7KU11HW8732021-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember743700RNDD7KU11HW8732020-12-31ifrs-full:OtherReservesMember743700RNDD7KU11HW8732021-01-012021-12-31ifrs-full:OtherReservesMember743700RNDD7KU11HW8732021-12-31ifrs-full:OtherReservesMember743700RNDD7KU11HW8732020-12-31ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember743700RNDD7KU11HW8732021-01-012021-12-31ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember743700RNDD7KU11HW8732021-12-31ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember743700RNDD7KU11HW8732020-12-31ifrs-full:TreasurySharesMember743700RNDD7KU11HW8732021-01-012021-12-31ifrs-full:TreasurySharesMember743700RNDD7KU11HW8732021-12-31ifrs-full:TreasurySharesMember743700RNDD7KU11HW8732020-12-31ifrs-full:RetainedEarningsMember743700RNDD7KU11HW8732021-01-012021-12-31ifrs-full:RetainedEarningsMember743700RNDD7KU11HW8732021-12-31ifrs-full:RetainedEarningsMember743700RNDD7KU11HW8732020-12-31ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember743700RNDD7KU11HW8732021-01-012021-12-31ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember743700RNDD7KU11HW8732021-12-31ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember743700RNDD7KU11HW8732020-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember743700RNDD7KU11HW8732021-01-012021-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember743700RNDD7KU11HW8732021-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember743700RNDD7KU11HW8732022-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember743700RNDD7KU11HW8732022-01-012022-12-31ifrs-full:OtherReservesMember743700RNDD7KU11HW8732022-12-31ifrs-full:OtherReservesMember743700RNDD7KU11HW8732022-01-012022-12-31ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember743700RNDD7KU11HW8732022-12-31ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember743700RNDD7KU11HW8732022-01-012022-12-31ifrs-full:TreasurySharesMember743700RNDD7KU11HW8732022-12-31ifrs-full:TreasurySharesMember743700RNDD7KU11HW8732022-01-012022-12-31ifrs-full:RetainedEarningsMember743700RNDD7KU11HW8732022-12-31ifrs-full:RetainedEarningsMember743700RNDD7KU11HW8732022-01-012022-12-31ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember743700RNDD7KU11HW8732022-12-31ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember743700RNDD7KU11HW8732022-01-012022-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember743700RNDD7KU11HW8732022-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMemberiso4217:EURiso4217:EURxbrli:shares

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.