029 Group SE

Regulatory Filings • Oct 26, 1999

News Details

Ad-hoc | 26 October 1999 18:09

Ad hoc-Service: SZ Testsysteme AG deutsch/eng

Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— SZ Testsysteme kooperiert mit US-Halbleiterhersteller Amerang, 26. Oktober 1999. Die SZ Testsysteme AG, Amerang bei Wasserburg, und der Halbleiterhersteller Burr-Brown, Tuscon/Arizona, haben eine Kooperation über die Lieferung von Testsystemen vereinbart. Dahinter steht ein Gesamt-Auftragsvolumen von mehr als 25 Mio. DM für die kommenden drei bis vier Jahre. Burr-Brown erwartet in den nächsten Jahren ein enormes Firmenwachstum und will mit Hilfe der Kooperation den Ausbau der Produktionskapazitäten sicherstellen. Erst vergangene Woche hatte SZ Testsysteme einen Rahmenauftrag mit der Temic Semiconductor GmbH, Heilbronn, im Wert von 7 bis 9 Mio. DM Auftragsvolumen im Jahr gemeldet. Den Auftakt der Kooperationsvereinbarung mit Burr-Brown macht ein Auftrag über fast 2 Mio. DM für mehrere “Piranha”-Testgeräte. Damit sollen in der Produktion Halbleiter getestet werden, die später in medizinischen Geräten (EKG), bei der Steuerung von Maschinen und Heizungen oder in der Umwelt-Messtechnik Einsatz finden. Darüber hinaus orderte Burr-Brown für rund 3,7 Mio. DM Testgeräte der größeren Master-Bauart, die bei einem Test- und Assembly-Dienstleister in Taiwan installiert werden. Damit werden hier in Zukunft insgesamt acht Testsysteme von SZ im Auftrag von Burr- Brown in Betrieb sein. Innerhalb der SZ-Testsystemfamilie ist der Piranha- Tester ausgelegt auf Bauelemente mit niedriger Pinzahl; größere Pinzahlen werden von Master-Testern abgedeckt. Der Vorteil des “Familienkonzeptes”: Engineering-, Charakterisierungs- und Applikationsprogramme, die für die Master-Tester erstellt worden sind, können direkt auf den Piranha-Tester umgesetzt werden. Dieses Konzept wird seit langem von der Halbleiterindustrie gefordert und im Wachstumssegment Mixed-Signal (analoge und digitale Datenverarbeitung) nur von SZ Testsysteme angeboten. Die SZ Testsysteme AG zählt zu den weltweit führenden Herstellern von automatischen Testsystemen für Mixed- Signal-Halbleiter und ist seit dem 2. Juni 1999 am Neuen Markt an der Frankfurter Wertpapierbörse notiert. SZ Testsysteme co-operating with US semiconductor manufacturer Amerang, 26. October 1999. SZ Testsysteme AG, in Amerang (near Wasserburg) and the semiconductor manufacturer Burr-Brown, in Tuscon/Arizona, have concluded a co-operation agreement for the delivery of test systems that covers an expected volume of more than 25 million DM over the next three to four years. Burr-Brown expects the company to expand enormously in the next few years, and will use this co-operation to assure the expansion of the production facilities. Only last week, SZ Testsysteme reported a general agreement with Temic Semiconductor GmbH, Heilbronn, for a yearly order volume of 7 to 9 million DM. The co-operative agreement with Burr-Brown starts with an order for several “Piranha” testers, to the value of 2 million DM. These are for the production testing of semiconductors that will later be used in medical equipment (ECG), for machinery and heating controls, or in environmental measurement technology. Furthermore, Burr-Brown has ordered larger master testers for about 3.7 million DM, that will be installed at a service provider for test and assembly in Taiwan. So in future there will be a total of eight test systems from SZ operating on behalf of Burr-Brown. Within SZ’s family of test systems, the Piranha tester is designed for components with a low pin-count: large pin-counts are handled by master testers. The advantages of the “family” concept: engineering, characterization and application programs that have been created for the master-tester can be implemented directly on the Piranha tester. The semiconductor industry has demanded this for a long time, but only SZ Testsysteme offers it for the growth sector of mixed- signals (analog and digital signal/data processing) SZ Testsysteme AG is one of the world’s leading manufacturers of automatic test systems for mixed- signal semiconductors, and has been quoted on the New Market of the Frankfurter Stock Exchange since 2 June. For further information, please contact: Engel & Zimmermann GmbH SZ Testsysteme AG Sybille Geitel Ellen Hell Tel. ++49 (0) 8151-91500 Tel. ++49 (0) 8075-17111 s.geitel@engel-zimmermann.de ehell@sz-testsysteme.de Ende der Mitteilung