Interim / Quarterly Report • Apr 29, 2009
Interim / Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
NASDAQ OMX Copenhagen A/S Postboks 1040 1007 København K
Selskabsmeddelelse nr. 2009/07 29. april 2009 Side 1 af i alt 4. Kontaktperson vedr. denne meddelelse: adm.dir. S. E. Kracht, tlf. 6217 6501
Fondsrådet har den 20. april 2009 truffet beslutning om, at Svendborg Sparekasse i tilknytning til den pr. 19. august 2008 offentliggjorte halvårsrapport 2008 skal udsende/offentliggøre supplerende information. Baggrunden herfor er, at Fondsrådet har karakteriseret nedennævnte manglende oplysninger som væsentlige fejl.
Det er Fondsrådets opfattelse, at Svendborg Sparekasses halvårsrapport for 1. halvår 2008 indeholder nedenstående fejl.
På den baggrund skal Fondsrådet i medfør af § 197, stk. 1, i lov om finansiel virksomhed, jf. § 83, stk. 2, i lov om værdipapirhandel påbyde Svendborg Sparekasse at udarbejde supplerende information vedrørende de anførte forhold."
De supplerende oplysninger påvirker ikke resultatopgørelsen for 1. halvår 2008. Balance pr. 30. juni 2008 – og således også egenkapital og solvens – er ligeledes uændret.
Uanset Fondsrådets pålæg, er det Sparekassens opfattelse, at fejlene ikke har påvirket en samlet vurdering af Sparekassen eller værdiansættelse af Sparekassens aktier og således ikke har karakter af væsentlige fejl, som bør udløse krav om udsendelse af supplerende/korrigerende information.
Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt den supplerende information til halvårsrapporten for 2008 for Svendborg Sparekasse A/S. Den supplerende information er i overensstemmelse med Fondsrådets pålæg.
Samlet for halvårsrapporten og den supplerende information gælder, at denne er aflagt i overensstemmelse med Lov om finansiel virksomhed, herunder bekendtgørelse om finansielle rapporter for kreditinstitutter og fondsmæglerselskaber m.fl. og yderligere danske oplysningskrav til delårsrapporter for børsnoterede finansielle virksomheder.
Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at halvårsrapporten giver et retvisende billede af bankens og koncernens aktiver, passiver, finansielle stilling og resultat.
Vi anser ledelsesberetningen for at indeholde en retvisende gennemgang af udviklingen i bankens og koncernens aktiviteter og økonomiske forhold samt en retvisende beskrivelse af de væsentligste risici og usikkerhedsfaktorer, som banken og koncernen kan på virkes af.
Halvårsrapporten er ikke revideret eller gennemgået af sparekassens revisor.
Svendborg den 28. april 2009.
Direktion:
Svend Erik Kracht
Adm. direktør Gregers Petersen Administrationschef
Bestyrelse:
Arne Knudsen Morten Christensen Formand Medarbejdervalgt
Medarbejdervalgt
Jeppe Gorm Frederiksen Rasmus Stougaard Jensen Niels Peter Nøddeskou-Fink
Michael Købmand Petersen Hans Skriver
| Aktie- | Overført | |||
|---|---|---|---|---|
| Egenkapitalopgørelse (koncern) t.kr. |
kapital | resultat | Udbytte | I alt |
| Egenkapital 1. januar 2008 | 48,000 | 435.573 | 16,800 | 500.373 |
| Egenkapitalbevægelser 1/1 - 30/6 2008: | ||||
| Halvårets resultat | 0 | 30.740 | 0 | 30.740 |
| Udloddet udbytte | $\mathbf{0}$ | 0 | $-16.800$ | $-16.800$ |
| Udbytte af egne aktier | $\mathbf{0}$ | 1.586 | 0 | 1.586 |
| Køb af egne aktier | $\theta$ | $-56.733$ | 0 | $-56.733$ |
| Salg af egne aktier | $\Omega$ | 424 | 0 | 424 |
| Egne aktier anvendt som aktievederlæggelse | 0 | 317 | 0 | 317 |
| Egenkapitalbevægelser 1/1 - 30/6-2008 i alt | $\overline{0}$ | $-23.666$ | $-16.800$ | $-40.466$ |
| Egenkapital 30. juni 2008 | 48.000 | 411.907 | $\theta$ | 459.907 |
| Aktie- | Overført | |||
| Egenkapitalopgørelse (moderselskab) | kapital | resultat | Udbytte | I alt |
| Egenkapital 1. januar 2008 | 48,000 | 435.573 | 16.800 | 500.373 |
| Egenkapitalbevægelser 1/1 - 30/6 2008: | ||||
| Halvårets resultat | $\mathbf{0}$ | 30.740 | $\Omega$ | 30.740 |
| Udloddet udbytte | $\theta$ | 0 | $-16.800$ | $-16.800$ |
| Udbytte af egne aktier | $\mathbf{0}$ | 1.586 | 0 | 1.586 |
| Køb af egne aktier | $\mathbf{0}$ | $-56.733$ | 0 | $-56.733$ |
| Salg af egne aktier | $\mathbf{0}$ | 424 | 0 | 424 |
| Egne aktier anvendt som aktievederlæggelse | 0 | 317 | 0 | 317 |
| Egenkapitalbevægelser 1/1 - 30/6-2008 i alt | $\Omega$ | $-23.666$ | $-16.800$ | $-40.466$ |
| Resultat pr. aktie kr. |
2008 | 2007 | ||
|---|---|---|---|---|
| 2.kvt. | 1.halvår | 2.kvt. | 1. halvår | |
| Indtiening pr. aktie i kr. Udvandet resultat pr. aktie i kr. |
22.06 22.06 |
70.89 70.89 |
28.81 28.81 |
63,33 63,33 |
| Koncern | Moderselskab | |||
|---|---|---|---|---|
| Nedskrivninger på udlån: t.kr. |
2008 | 2007 | 2008 | 2007 |
| Individuelle nedskrivninger primo 2008 | 31.418 | 41.553 | 26.523 | 39.219 |
| Nedskrivninger i halvåret | 2.921 | 2.380 | 1.135 | 674 |
| Tilbageførte nedskrivninger | 3.112 | 6.016 | 2.653 | 5.488 |
| Tabsbogført, tidligere nedskrevet | 2.454 | 5.954 | 1.721 | 5.786 |
| Individuelle nedskrivninger 30/6-2008 | 28.773 | 31.963 | 23.284 | 28.619 |
| Gruppevise nedskrivningeer primo 2008 | 737 | 2.509 | 342 | 2.329 |
| Nedskrivninger i halvåret | 1.060 | 0 | 715 | $\theta$ |
| Tilbageførte nedskrivninger | 46 | 2.509 | 0 | 2.329 |
| Tabsbogført, tidligere nedskrevet | 0 | $\theta$ | 0 | $\theta$ |
| Gruppevise nedskrivninger 30/6-2008 | 1.751 | $\overline{0}$ | 1.057 | $\overline{0}$ |
| Individuelle hensættelser på garantier primo 2008 | 150 | $\Omega$ | 150 | $\Omega$ |
| Hensættelser i halvåret | $\theta$ | $\Omega$ | 0 | 0 |
| Tilbageførte hensættelser | 39 | 0 | 39 | 0 |
| Tabsbogført, tidligere hensat | 111 | $\theta$ | 111 | $\Omega$ |
| Individuelle hensættelser på garantier 30/6-2008 | $\overline{0}$ | $\overline{0}$ | $\theta$ | $\Omega$ |
| Resultatpåvirkning: | ||||
| Nedskrivninger/hensættelser i halvåret | 3.981 | 2.380 | 1.850 | 674 |
| Tabsbogført, ej tidligere nedskrevet/hensat | 233 | 175 | 194 | 126 |
| Tilbageførte nedskrivninger/hensættelser | 3.197 | 8.525 | 2.692 | 7.817 |
| Indgået på tidligere afskrevne fordringer | 267 | 447 | 229 | 389 |
| Beregnet rente af nedskrivninger på udlån | 737 | 992 | 737 | 992 |
| Resultatpåvirkning af nedskrivninger/hensættelser | 13 | $-7.409$ | $-1.614$ | $-8.398$ |
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.