AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Harboes Bryggeri

Interim / Quarterly Report Dec 12, 2011

3439_ir_2011-12-12_6929bf44-3929-4b5b-83a8-921a320f6a23.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

SELSKABSMEDDELELSE

Harboes Bryggeri A/S telefon 58 16 88 88

Kontaktpersoner: Bernhard Griese, adm. direktør Ruth Schade, koncerndirektør

HALVÅRSRAPPORT FOR HARBOES BRYGGERI A/S

For perioden 1. maj – 31. oktober 2011

Til

NASDAQ OMX København

Bestyrelsen for Harboes Bryggeri A/S har i dag behandlet og godkendt halvårsrapporten for perioden 01.05 – 31.10.2011.

Rapporten er omtalt på de følgende sider.

Skælskør, den 12. december 2011

Anders Nielsen Bernhard Griese Bestyrelsesformand Adm. direktør

SELSKABSMEDDELELSE

HALVÅRSRAPPORT FOR HARBOES BRYGGERI A/S FOR PERIODEN 1. MAJ – 31. OKTOBER 2011

Vækst trods udfordrende markedsvilkår i Nordeuropa.

"Det er positivt at se, at vores intensive fokus på høj kvalitet, udvikling af nye stærke produkter og fleksible emballageløsninger kan skabe vækst i et ellers ganske udfordrende marked. Vores internationale fokus og målrettede indsats for at udnytte et attraktivt markedspotentiale i vækstregioner uden for Nordeuropa bidrager i stadig stigende omfang til koncernens resultater.

Den økonomiske udvikling, stigende råvarepriser og intensive konkurrence kombineret med en aktuel risiko for nye danske afgifter, er imidlertid udfordringer, som fortsat sætter vores indtjening under pres. Vi justerer derfor forventningerne til EBITDA til 150-160 mio. kr. mod tidligere 160-170 mio. kr.

Vi arbejder systematisk på at fastholde den solide position, vi har etableret på det nordeuropæiske marked, og samtidig styrke vores eksponering mod vækstmarkeder, hvor Harboes innovative og målrettede produktsortiment kan markedsføres i mindre prisfølsomme segmenter.

Vi har et stærkt kapitalberedskab og en dedikeret og kompetent organisation, som tilsammen giver os et unikt udgangspunkt for at udnytte mulighederne for fortsat vækst og stadig stigende værdiskabelse."

Bernhard Griese Adm. direktør

SELSKABSMEDDELELSE

HALVÅRSRAPPORT FOR HARBOES BRYGGERI A/S FOR PERIODEN 1. MAJ – 31. OKTOBER 2011

Hovedpunkter for 1. halvår – fortsættende aktiviteter

  • • Nettoomsætningen blev på 746,2 mio. kr., hvilket er en stigning på 5,1 %.
  • • Afsætningen af øl og læskedrikke herunder maltdrikke og malturtprodukter udgør 3,28 mio. hl. mod 3,12 mio. hl. i samme periode sidste år. En stigning på 5,1 %.
  • • Resultat før afskrivninger, finansielle poster og skat (EBITDA) blev på 83,9 mio. kr. mod 117,8 mio. kr. i samme periode sidste år. Det svarer til en EBITDA-margin på 11,2 %.
  • • Resultat af primær drift (EBIT) blev på 42,7 mio. kr. mod 53,9 mio. kr. sidste år.
  • • Koncernresultat før skat af fortsættende aktiviteter blev på 38,9 mio. kr. mod 52,1 mio. kr. året før.
  • • Koncernen har i regnskabsåret gennemført investeringer for 36,9 mio. kr.
  • • Pengestrømmen fra drift og frit cash flow (ændring i likvider) udgør henholdsvis 7,1 mio. kr. og -22,0 mio. kr.
  • • Harboe har i henhold til generalforsamlingsbemyndigelse købt 20.500 stk. egne B-aktier for 1,8 mio. kr. Pr. 31. oktober 2011 har koncernen en beholdning af egne B-aktier på 371.085 stk. svarende til 6,18 % af aktiekapitalen.
  • • Harboe justerer forventningerne til et EBITDA til 150–160 mio. kr. mod tidligere 160-170 mio. kr. ligesom forventninger til årets resultat før skat justeres til 60-70 mio. kr. mod tidligere 70-80 mio. kr.

Yderligere oplysninger Adm. direktør Bernhard Griese Koncerndirektør Ruth Schade Telefon: 58 16 88 88

HOVED- OG NØGLETAL

(t.kr.) 2. kvartal
2011/2012
2. kvartal
2010/2011
1. halvår
2011/2012
1. halvår
2010/2011
Hele året
2010/2011
Indtjening
Bruttoomsætning 421.881 383.238 881.261 851.057 1.584.144
Øl- og vandafgift (63.588) (65.895) (135.014) (140.730) (263.495)
Nettoomsætning 358.293 317.343 746.247 710.327 1.320.649
EBITDA 35.776 53.884 83.805 117.795 204.858
Resultat af primær drift 15.662 20.760 42.705 53.899 74.199
Resultat før skat 13.799 19.814 38.880 52.145 68.342
Resultat af fortsættende aktiviteter 10.323 14.877 29.188 39.097 51.076
Resultat af ophørte aktiviteter 308 1.628 258 4.462 9.577
Periodens resultat 10.631 16.505 29.446 43.559 60.653
Balance
Langfristede aktiver 1.162.396 1.183.527 1.184.353
Kortfristede aktiver 487.874 474.999 501.114
Egenkapital 779.944 737.950 753.438
Langfristede gældsforpligtelser 330.379 342.472 346.095
Kortfristede gældsforpligtelser 539.947 578.104 585.934
Balancesum 1.650.270 1.658.526 1.685.467
Nettorentebærende gæld 158.284 154.348 140.565
Investeringer m.v.
Investeringer i immaterielle aktiver 355 671 1.132 671 5.726
Investeringer i materielle aktiver 30.361 14.968 35.764 31.970 141.830
Af- og nedskrivninger 19.046 33.201 40.555 65.396 130.659
Pengestrømme
Pengestrømme fra drift 10.478 44.719 7.101 112.946 192.213
Pengestrømme fra investeringer (9.125) (35.453) 8.125 (81.585) (148.410)
Pengestrømme fra finansiering (20.233) (36.840) (37.223) (54.766) (63.776)
Ændring i likvider (frit cash flow) (18.880) (27.574) (21.997) (23.405) (19.973)
Nøgletal (i %)
Overskudsgrad 5,7% 7,6% 5,6%
Soliditetsgrad 47,3% 44,5% 44,7%
EBITDA-margin 11,2% 16,6% 15,5%
Gearing 20,3% 20,9% 18,7%

KONCERNOVERSIGT

HOVEDAKTIVITET

Det børsnoterede Harboes Bryggeri A/S er moderselskab i Harboekoncernen.

Koncernens hovedaktivitet er produktion og salg af øl, læskedrikke, maltdrikke samt malturtprodukter.

Som meddelt i selskabets årsrapport for 2010/11 påbegyndte Harboe afvikling af fødevareforretningen i Harboefarm A/S.

Harboefarm A/S har fortsat en aftale om udlejning af virksomhedens stalde frem til 2017 og har pr. 1. juni 2011 indgået yderligere lejeaftaler om udlejning af produktions- og lagerfaciliteter på fabrikken i Skælskør.

Afviklingen af denne del af forretningen betyder et fald i omsætningen, mens den resultatmæssige påvirkning vil være begrænset.

Udlejningsaktiviteterne indgår nu som en samlet del af rapporteringen for koncernen under Andre driftsindtægter og -udgifter og sammenligningstal for den fortsættende del af forretningen er tilrettet i forhold til dette.

LEDELSESBERETNING

KONCERNENS FORRETNINGSMÆSSIGE UDVIKLING

Det samlede salg af øl og læskedrikke, herunder maltdrikke og malturtprodukter udgjorde i 2. kvartal 1,55 mio. hl. svarende til en stigning på 10,7 % i forhold til samme periode sidste år.

Afsætningen blev i 1. halvår på 3,28 mio. hl. svarende til en stigning på 5,1 %.

NETTOOMSÆTNING

Nettoomsætningen blev i 2. kvartal af 2011/2012 358,3 mio. kr. mod 317,3 mio. kr., hvilket er en stigning på 12,9 %.

Nettoomsætningen blev i 1. halvår på 746,2 mio. kr. mod 710,3 mio. kr. i samme periode sidste år. Det svarer til en stigning på 5,1 %.

Stigningen i nettoomsætningen er realiseret på trods af en usædvanlig kold og våd sommer, som betød en væsentligt lavere efterspørgsel i både juli og august, der normalt er højsæson. Særligt afsætningen af vand og læskedrikke var markant lavere. Afsætningen af øl udviklede sig derimod positivt, og den samlede vækst er drevet af stigende afsætning i såvel Nordeuropa som på de fleste af koncernens øvrige markeder. Udviklingen er baseret på yderligere salg til eksisterende kunder, ligesom der er etableret nye distributionsaftaler på en række eksportmarkeder og nye strategiske samarbejdsaftaler.

Den samlede udvikling skal desuden ses i forhold til sammenligningsperioden sidste år, som var særdeles god.

INDTJENING

Resultat før afskrivninger, finansielle poster og skat (EBITDA) blev i 2. kvartal på 35,8 mio. kr. mod 53,9 mio. kr. i samme periode sidste år, eller en nedgang på 33,6 % og svarer til en EBITDA-margin på 10,0 %. I 1. halvår blev EBITDA på 83,8 mio. kr. mod 117,8 mio. kr. i samme periode sidste år.

Resultatudviklingen skyldes først og fremmest stigende råvarepriser på både malt, energi- og oliepriser. På grund af den fortsat intensive konkurrence, særligt i Nordeuropa, der er koncernens største marked, har det ikke været muligt at kompensere for de stigende omkostninger gennem højere salgspriser, og det påvirker koncernens samlede EBITDA-margin negativt. Den øgede afsætning betyder desuden, at de stigende råvarepriser på særligt malt og sukker har slået hurtigere igennem på omkostningerne end ventet. Harboe har gennem de seneste år investeret løbende i at udbygge og effektivisere koncernens drift og produktionsanlæg, men der fokuseres fortsat på at skabe yderligere effektiviseringsmuligheder i forbindelse med udbygning anlæg.

Koncernens omkostninger påvirkes desuden af en yderligere opbygning af salgsorganisationen med særlig fokus på at styrke indsatsen på markederne uden for Nordeuropa. Samtidig påvirkes omkostningerne af de fortsatte udviklingsaktiviteter inden for bl.a. maltekstrakt, som udvikler sig særdeles lovende, og begge indsatsområder forventes i stigende grad at bidrage positivt til resultatudviklingen.

Resultat af primær drift udgjorde i 2. kvartal 15,7 mio. kr. mod 20,8 mio. kr. i samme periode sidste år. I første halvår udgjorde resultat af primær drift 42,7 mio. kr. mod 53,9 mio. kr. i samme periode sidste år.

Resultat før skat udgjorde i 2. kvartal 13,8 mio. kr. mod 19,8 mio. kr. i samme periode sidste år. I første halvår udgjorde resultat før skat 38,9 mio. kr. mod 52,1 mio. kr. i samme periode sidste år.

UDVIKLING PÅ KONCERNENS MARKEDER

Harboe producerer og afsætter en bred vifte af produkter til mere end 90 markeder verden over. Produktporteføljen er målrettet efterspørgsel og markedspotentiale i de enkelte markeder og omfatter tre hovedkategorier:

  • Øl, læskedrikke, energidrikke, alkoholiske og ikke-alkoholiske maltdrikke, som markedsføres til kunder i detailhandlen og via distributører på mere end 70 markeder verden over. Særligt på markederne uden for Europa opleves en stigende efterspørgsel. Harboe forfølger en strategi om en fortsat ekspansion af de internationale aktiviteter målrettet regioner, hvor den økonomiske og demografiske udvikling understøtter en stigende købekraft og efterspørgsel på kvalitetsprodukter.
  • Traditionel maltekstrakt som markedsføres til fødevareindustrien på en række europæiske markeder. Markedet er voksende, og Harboe søger at drive væksten yderligere gennem fortsat produktudvikling.
  • Nye egenudviklede, unikke produkter inden for maltekstrakt, som primært markedsføres til kunder i drikkevareindustrien – både lokale drikkevareproducenter i bl.a. Mellemøsten og Centralasien og større internationale spillere. Harboe arbejder målrettet på at opdyrke dette marked yderligere og har indgået strategiske samarbejdsaftaler med en række internationale drikkevareproducenter om videreudvikling og anvendelse af de nye produkter.

NORDEUROPA

Nordeuropa er koncernens største marked og omfatter Danmark, Norge, Sverige, Baltikum og Tyskland samt grænsehandlen, der udgør et særligt marked. Desuden eksporteres et målrettet sortiment af produkter under egne varemærker til bl.a. England og Frankrig.

I Nordeuropa markedsføres en stor del af Harboes produkter gennem store kæder. Det er Harboes strategi at fastholde en høj volumen af koncernens drikkevareprodukter og sikre sin veletablerede position på det stærkt konkurrenceprægede marked i Nordeuropa. Harboe vil drive udviklingen og sikre kunderne en høj kvalitet, fleksibilitet og leveringssikkerhed samt et attraktivt og tidssvarende produktsortiment.

Det samlede marked for øl i Nordeuropa har været faldende over de seneste år, og den tendens er fortsat i 2011. Samtidig har den våde og kolde sommer påvirket ølsalget i negativ retning. Tilbagegangen er dog opvejet af et øget salg til nye europæiske markeder, ligesom strategiske samarbejdsaftaler med nye kunder bidrager positivt til den samlede volumen og effektivitetsudnyttelsen på koncernens bryggerier.

Også segmentet for læskedrikke og ikke-alkoholiske drikkevarer har været påvirket af sommerens vejrlig, og det har præget afsætningen på alle de nordeuropæiske markeder. For hele perioden samlet er der dog realiseret en stigning i afsætningen, som bl.a. er skabt via en styrket salgs- og markedsføringsaktivitet på udvalgte markeder inden for mindre sæsonafhængige produktkategorier, bl.a. mørke maltdrikke.

Afsætningen inden for den traditionelle maltekstrakt har udviklet sig positivt gennem fortsat godt samarbejde med eksisterende kunder og flere nye aftaler med nye kunder, som blev indgået i starten af kalenderåret.

MELLEMØSTEN

Harboe afsætter øl i udvalgte mellemøstlige lande, hvor alkoholimport er tilladt. Derudover markedsfører koncernen en vifte af ikke-alkoholiske produkter, herunder både ikke-alkoholiske maltdrikke og traditionelle læskedrikke, som begge er kategorier i vækst. Udviklingen drives af en stigende købekraft og et stadigt voksende forbrugersegment, som efterspørger kvalitetsdrikkevarer. Harboe har gennem de seneste fire år forfulgt en målrettet geografisk ekspansion i regionen og har i dag et solidt fodfæste på en række markeder. Aktiviteterne udbygges løbende i samarbejde med kunder og distributører i både eksisterende og nye markeder i regionen.

Udviklingen i 1. halvår har dog båret præg af den politiske uro i regionen, som har påvirket afsætningen og skabt forsinkelser i forsyningerne og generelle handelsmæssige udfordringer. Efterspørgslen er dog fortsat stigende, og Harboe har konstant fokus på, hvordan koncernen bedst muligt udnytter det eksisterende markedspotentiale under optimal hensyntagen til den politiske situation og den økonomiske risikoeksponering.

Segmentet for den klare maltekstrakt, som Harboes afsætter til en række kunder i drikkevareindustrien, oplever fortsat stigende efterspørgsel. Trods de markedsmæssige udfordringer lykkedes det at realisere højere vækstrater for maltekstrakt end i samme periode sidste år.

AFRIKA

Harboe afsætter et bredt sortiment af øl, læskedrikke, maltdrikke og ikke-alkoholiske maltdrikke i et stadig stigende antal afrikanske lande, fortrinsvist under egne varemærker. Harboes ekspansion i de afrikanske lande drives af en stigende efterspørgsel på især stærk øl og maltbaserede produkter, og markedsudviklingen understøtter afsætningen med en hastigt voksende middelklasse og en stadig udvikling og konsolidering inden for detailhandlen. Målrettede salgs- og markedsføringsaktiviteter og et tæt og gensidigt værdiskabende samarbejde med store regionale distributører er katalysatorer for en fortsat positiv udvikling.

Salgsorganisationen er under fortsat udbygning og intensive markedsføringsaktiviteter har bidraget til at drive en særdeles positiv udvikling på de afrikanske markeder i 1. halvår med stigende volumener inden for hele produktsortimentet. Resultaterne er skabt i de eksisterende markeder, ligesom langsigtede leveringsaftaler har banet vej til nye lovende vækstmarkeder på kontinentet.

SYDØSTASIEN OG OCEANIEN

Som led i Harboes strategi om fortsat international ekspansion af aktiviteterne har koncernen indledt en systematisk salgsindsats i Sydøstasien og på udvalgte markeder i Oceanien. Der er etableret en regional salgsorganisation og indledt samarbejde med en række distributører på tværs af regionen. Særligt Harboes pilsnerøl og stærk øl har fundet fodfæste på de sydøstasiatiske markeder.

Der er i første halvår opnået gode resultater i samarbejde med centrale distributører kombineret med en målrettet salgsstrategi over for de store detailhandelskæder, hvoraf flere nu har Harboes produkter listet og dermed fungerer som effektivt udstillingsvindue over for forbrugerne på disse markeder. Sideløbende arbejdes der med markedsføring over for restaurationssegmentet, hvor der bl.a. på et af markederne er indgået aftale om forsyning til en af de største kæder i landet med mere end 2.000 barer. De systematiske salgsaktiviteter i Sydøstasien og Oceanien bidrager positivt til koncernens samlede resultater, om end stadig på et beskedent niveau.

STRATEGISKE INITIATIVER

Harboe har i 1. halvår fortsat de strategiske udviklingsaktiviteter inden for maltekstrakt – dels gennem en fortsat udbygning af salgsorganisationen samt yderligere fremdrift og udbygning af samarbejdsprojekter med partnere i drikkevareindustrien – og dels gennem fortsatte produktudviklingsaktiviteter. Udviklingen af en sød maltekstrakt som supplement til den klare maltekstrakt, der allerede markedsføres, har således nået væsentlige fremskridt i regnskabsperioden, og interessen for produktet er lovende. Begge produkter er patentanmeldt.

Som led i bestræbelserne på til stadighed at sikre en effektiv og koordineret produktion og udnyttelse af ressourcer på tværs af koncernens produktionsenheder erHarboe i gangmed atinstallere et ERP-system,somforventes fuldt implementeret på alle enheder i løbet af det kommende kalenderår.

Harboes danske produktionsenhed i Skælskør blev i henhold til koncernens fokus på sikkerhed og kvalitet i produktionen arbejdsmiljøcertificeret i 2. kvartal 2011. Det er planen, at koncernens to øvrige produktionsenheder i hhv. Tyskland og Estland skal certificeres i henhold til tilsvarende standard, og forberedelserne hertil er i gang.

De kommende års vækst og styrkelse af indtjeningen skal i høj skabes gennem en fortsat udbygning og intensivering af koncernens salgs- og udviklingsaktiviteter. I tråd med dette er der i 1. halvår tilført nye stærke kompetencer i organisationen, og de positive resultater af indsatsen underbygger Harboes strategi om fortsat at prioritere investeringer, der kan skabe og udnytte langsigtede vækstmuligheder.

INVESTERINGER

Investeringerne i første halvår i immaterielle og materielle aktiver udgjorde 36,9 mio. kr. Investeringerne omfatter primært nye anlæg og optimeringsprojekter samt en løbende udbygning og koordinering af kapaciteten mellem koncernens produktionsenheder.

EGENKAPITAL

Egenkapitalen udgjorde pr. 31.10.2011 779,9 mio. kr. mod 753,4 mio. kr. pr. 1. maj 2011.

Egenkapitalen er påvirket af periodens resultat, valutakursreguleringer for udenlandske datterselskaber, køb af egne aktier og regulering af reserve for dagsværdiregulering af finansielle aktiver disponibel for salg samt udbetaling af udbytte.

EGNE AKTIER

Koncernen havde pr. 31. oktober 2010 en beholdning af egne aktier på 371.085 stk. B-aktier svarende til 6,18 % af aktiekapitalen.

I regnskabsperioden 01.05. - 31.10.2011 er der erhvervet 20.500 stk. Baktier for 1,8 mio. kr., hvilket svarer til en gennemsnitlig anskaffelseskurs pr. aktie på 86,30 kr.

UDBYTTE

Der er i regnskabsperioden udbetalt udbytte, som blev godkendt på selskabets ordinære generalforsamling den 24. august 2011, svarende til 1,50 kr. pr. aktie eller i alt 9 mio. kr.

LIKVIDITET OG NETTORENTEBÆRENDE GÆLD

Cash flow fra driften udgjorde i første halvår 7,1 mio. kr. mod 112,9 mio. kr. i samme periode sidste år. Ændringen skyldes bl.a. forskudt likviditetspåvirkning af investeringskreditorer, samt at der i perioden er opbygget øgede varelagre.

Det frie cash flow – ændringer i likvider – udgjorde -22,0 mio. kr. mod -23,4 mio. kr. i samme periode sidste år.

Likviditetsberedskabet er sammensat af likvide beholdninger og tilsagte uudnyttede kreditfaciliteter og udgjorde pr. 31.10.2011 23,8 mio. kr. Hertil kommer beholdningen af egne aktier svarende til 35,1 mio. kr. opgjort officiel børskurs pr. 31.10.2011. Endvidere tillægges dagsværdi af obligationsbeholdning på 256,4 mio. kr. Det samlede likviditetsberedskab udgør herefter 315,3 mio. kr.

Koncernens rentebærende gæld udgjorde pr. 31.10.2011 437,5 mio. kr., og den nettorentebærende gæld 158,3 mio. kr.

RISIKOFORHOLD

Koncernens salg og indkøb i fremmed valuta er fortsat primært i EUR, hvorfor valutarisikoen anses for begrænset.

Harboe vurderer fortsat behovet for valutasikring i takt med udviklingen.

Markedet for øl- og læskedrikke er på samtlige af koncernens hovedmarkeder præget af en intensiv konkurrence, hvilket medfører et konstant pres på priserne. Harboe er derfor meget følsom over for markedsmæssige udsving i priserne på råvarer og hjælpematerialer, fordi øgede omkostninger ikke umiddelbart kan overføres på salgspriserne. Dette er især tilfældet på den del af koncernens produkter, der markedsføres over for discountkæderne. For at modvirke disse udsving mest muligt, indgår Harboe i videst muligt omfang længerevarende kontrakter for køb af råvarer og hjælpematerialer .På særligt volatile råvarer er det dog kun muligt at indgå korterevarende kontrakter, hvorfor der i et vist omfang må påregnes en latent risiko for resultatpåvirkende udsving i løbet af et regnskabsår.

Udover de forhold, der er omtalt i denne halvårsrapport, er der ikke sket væsentlige ændringer i koncernens risiko og usikkerhedsfaktorer. Koncernens risikoforhold er nærmere beskrevet i årsrapporten for 2010/11.

JUSTERING AF FORVENTNINGERNE TIL 2011/12

Harboe forventer, at koncernens aktiviteter fortsat vil udvikle sig positivt i 2011/12, og at de investeringer, der er foretaget i innovation, produktudvikling og kapacitetsudvidelser, vil bidrage til en styrket vækst.

Der forventes desuden, at både eksportmarkederne og den videre udbygning af samarbejdsaftaler om afsætning af maltekstrakt vil bidrage positivt til indtjeningen.

Yderligere stigninger i omkostningerne til væsentlige råvarer og hjælpematerialer betyder imidlertid, at koncernen justerer forventningerne til et resultat før afskrivninger, finansielle poster og skat (EBITDA) til niveauet 150-160 mio. kr. mod tidligere 160-170 mio. kr. som meddelt i årsrapporten den 28. juni 2011. Tilsvarende justeres forventningerne til resultat før skat 60-70 mio. kr. mod tidligere 70-80 mio. kr.

Cash flow af primær drift forventes i niveauet 140-160 mio. kr. Harboe arbejder løbende på at styrke pengestrømmene fra driften og vil også i indeværende år have strategisk fokus på dette.

Der er i regnskabsåret planlagt investeringer for 50-70 mio. kr. Investeringerne vil primært være fokuseret på nye anlæg og kapacitetsforøgelser med afledte effektivitetsoptimeringer.

BEGIVENHEDER EFTER PERIODENS AFSLUTNING

Efter periodens afslutning er der ikke indtruffet begivenheder, der kan påvirke virksomhedens indtjening og økonomiske stilling.

Med virkning fra 1. maj 2011 er datterselskaberne Gourmetbryggeriet A/S og Harboefarm A/S fusioneret med Gourmetbryggeriet A/S som fortsættende selskab under navnet Harboe Ejendomme A/S. Fusionen er gennemført som skattepligtig fusion, hvorved der er foretaget en konkret opgørelse af den skattepligtige indkomst samt avance/tab ved afhændelse af ejendommene. Den udskudte skat i Harboefarm A/S er som følge heraf reguleret med 1,8 mio. kr.

STRATEGI OG FINANSIELLE MÅL

Som nævnt i selskabets årsrapport for 2010/2011 følger Harboes Bryggeri A/S sin strategi, hvor fokus er rettet mod at fastholde en fortsat høj volumen af selskabet drikkevareprodukter og sikre sin position på de vigtige nordeuropæiske hovedmarkeder. Et moderne, effektivt og fleksibelt produktionsapparat er en afgørende faktor i denne strategi.

Harboe fokuserer desuden på en fortsat geografisk ekspansion, som rummer et attraktivt potentiale med stigende efterspørgsel og et mere nuanceret konkurrencebillede, der inden for en række segmenter giver mulighed for at realisere højere indtjeningsmarginer end i kerneforretningen. Aktiviteterne ventes i stadig større grad at bidrage til koncernens omsætning og EBITDA over de kommende år.

Aktiviteterne inden for maltekstrakt er et væsentligt strategisk fokusområde – både den traditionelle maltekstrakt og videreudvikling af aktiviteterne med den klare maltekstrakt og andre innovative produkter. Området rummer et fortsat betydeligt potentiale, som Harboe ønsker at udnytte optimalt. Videre markedsføring af den klare maltekstrakt og lanceringen af en sød maltekstrakt vil således være et centralt element i de kommende års strategiske udvikling.

DISCLAIMER

Halvårsrapporten for 1. halvår 2011/12 indeholder udsagn om fremtiden herunder forudsigelser om fremtidig resultatudvikling. Sådanne udsagn er forbundet med risici og usikkerhed om en række faktorer, hvoraf mange ligger uden for Harboe-koncernens kontrol. Det kan forårsage, at de faktiske resultater afviger væsentligt fra de forudsigelser, der anføres i halvårsrapporten. Faktorer, der kan påvirke forventningerne, omfatter blandt andet de generelle økonomiske og forretningsmæssige forhold, prisudvikling på råvarer, nye afgifter og regulering, politiske forhold, efterspørgsel, valutakursudsving og konkurrencemæssige forhold.

Halvårsrapporten for 1. halvår 2011/12 offentliggøres på dansk og engelsk. I tilfælde af uoverensstemmelser mellem den danske og engelske tekst, er den danske tekst gældende.

FINANSKALENDER

Harboes Bryggeri A/S forventer at offentliggøre regnskabsmeddelelser efter følgende kalender:

Delårsrapport, 3. kvartal 2011/12 Den 27. marts 2011

MEDDELELSER TIL NASDAQ OMX KØBENHAVN

I perioden fra 1. maj 2010 og frem til 12. december 2011 har selskabet sendt følgende meddelelser til NASDAQ OMX København, der kan genfindes på selskabets hjemmeside www.harboes.dk:

Tidspunkt Meddelelse
Den 16. maj 2011 Finanskalender for 2011/12
Den 28. juni 2011 Helårsmeddelelse for 2010/11
Den 30. juni 2011 Annoncering af ordinær generalforsamling
Den 22, juli 2011 Indkaldelse til ordinær generalforsamling
Den 3. august 2011 Årsrapport 2010/11
Den 24. august 2011 Referat fra ordinær generalforsamling
Den 7. september 2011 Delårsrapport, 1. kvartal 2011/12
Den 19. september 2011 Indberetning i medfør af værdipapirhandelslovens §28a

LEDELSESPÅTEGNING

Vi har dags dato behandlet og godkendt halvårsrapporten for perioden 1. maj – 31. oktober 2011 for Harboes Bryggeri A/S.

Halvårsrapporten er aflagt i overensstemmelse med IAS 34, Præsentation af delårsregnskaber, som godkendt af EU og yderligere danske oplysningskrav til halvårsrapporter for børsnoterede selskaber.

Det er vor opfattelse, at halvårsregnskabet giver et retvisende billede af koncernens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. oktober 2011 samt af resultatet af koncernens aktiviteter og pengestrømme for første halvår 2011/12.

Det er endvidere vores opfattelse, at ledelsesberetningen giver en retvisende redegørelse for udviklingen i koncernens aktiviteter og økonomiske forhold, periodens resultat og af koncernens finansielle stilling som helhed samt en beskrivelse af de væsentligste risici og usikkerhedsfaktorer, som koncernen står overfor.

Skælskør, den 12. december 2011

Direktion

Adm. direktør Bernhard Griese

Bestyrelse

Anders Nielsen, formand Bernhard Griese Mads O. Krage Mette Kirstine Agger Thøger Thøgersen Karl Erik Kjærsgaard Jens Bjarne Jensen 1

1 Valgt af medarbejderne

TOTALINDKOMST

Fortsættende aktiviteter
Bruttoomsætning
421.881
383.238
881.261
851.057
Øl- og vandafgifter
(63.588)
(65.895)
(135.014)
(140.730)
Nettoomsætning
358.293
317.343
746.247
710.327
Produktionsomkostninger
(282.761)
(246.417)
(583.516)
(547.840)
Bruttoresultat
75.532
70.926
162.731
162.487
Distributionsomkostninger
(48.142)
(39.168)
(95.121)
(87.175)
Administrationsomkostninger
(12.567)
(12.201)
(26.302)
(23.241)
Andre driftsindtægter
3.837
4.650
7.433
8.958
Andre driftsomkostninger
(2.998)
(3.447)
(6.036)
(7.130)
Resultat af primær drift
15.662
20.760
42.705
53.899
74.199
Finansielle indtægter
2.831
1.536
4.744
3.818
Finansielle omkostninger
(4.694)
(2.482)
(8.569)
(5.572)
Resultat før skat
13.799
19.814
38.880
52.145
Beregnet skat af periodens resultat
(3.490)
(4.975)
(9.568)
(13.086)
Regulering skat tidligere år
14
38
(124)
38
Periodens resultat
10.323
14.877
29.188
39.097
Ophørende aktiviteter
Resultat af ophørende aktiviteter
4
308
1.628
258
4.462
Periodens resultat
10.631
16.505
29.446
43.559
Valutakursreguleringer vedrørende udenlandske virksomheder
(1.191)
379
Dagsværdiregulering af finansielle aktiver disponible for salg
14.319
7.226
Dagsværdiregulering af finansielle aktiver disponible for salg, recirkulering ved afståelse
-
-
Dagsværdiregulering af finansielle instrumenter indgået til sikring af fremtidige pengestrømme
(210)
616
Skat af anden totalindkomst
(3.770)
(2.268)
Anden totalindkomst
9.148
5.953
Totalindkomst
38.594
49.512
Fordeling af periodens resultat
Aktionærer i moderselskabet
29.436
43.536
Minoritetsinteresser
10
23
Fordeling af periodens totalindkomst
Aktionærer i moderselskabet
38.584
49.489
64.982
Minoritetsinteresser
10
23
(t.kr.) Note 2. kvartal
2011/2012
2. kvartal
2010/2011
1. halvår
2011/2012
1. halvår
2010/2011
Hele året
2010/2011
1.584.144
(263.495)
1.320.649
(1.022.683)
297.966
(179.346)
(49.601)
18.281
(13.101)
4.488
(10.345)
68.342
(17.221)
(45)
51.076
9.577
60.653
487
4.748
263
838
(1.989)
4.347
65.000
60.635
18
18
Fortsættende og ophørte aktiviteter
5,2
7,5
Fortsættende aktiviteter
5,2
6,7
Resultat og udvandet resultat pr. aktie 2 10,6
9,0

BALANCE - AKTIVER

(t.kr.) Note 31. oktober
2011
31. oktober
2010
30. april
2011
Goodwill 3.573 3.573 3.573
Udviklingsprojekter
Rettigheder
433
5.708
951
5.718
433
5.719
Software 7.356 4.187 7.920
Immaterielle anlægsaktiver under opførelse 9.282 713 5.764
Immaterielle aktiver 26.352 15.142 23.409
Grunde og bygninger 258.179 333.592 337.159
Produktionsanlæg og maskiner 467.939 412.511 456.073
Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 33.067 41.143 38.665
Reservedele til eget produktionsudstyr 4.245 3.629 3.993
Materielle anlægsaktiver under opførelse 35.414 84.861 36.083
Materielle aktiver 5 798.844 875.736 871.973
Investeringsejendomme 6 72.365 - -
Finansielle aktiver disponible for salg 261.834 289.384 285.782
Deposita, lejemål 2.366 2.255 2.303
Finansielle aktiver 264.200 291.639 288.085
Udskudte skatteaktiver 635 1.010 886
Langfristede aktiver 1.162.396 1.183.527 1.184.353
Råvarer, hjælpematerialer og emballage 76.412 80.820 76.488
Fremstillede færdigvarer og handelsvarer 70.107 61.674 61.762
Varebeholdninger 146.519 142.494 138.250
Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser 299.042 273.941 301.676
Andre tilgodehavender 2.529 8.824 10.306
Periodeafgrænsningsposter 13.914 12.399 7.977
Tilgodehavender 315.485 295.164 319.959
Likvide beholdninger 22.878 34.349 39.913
Aktiver bestemt for salg 2.992 2.992 2.992
Kortfristede aktiver 487.874 474.999 501.114
Aktiver i alt 1.650.270 1.658.526 1.685.467

BALANCE - PASSIVER

(t.kr.)
Note
31. oktober
2011
31. oktober
2010
30. april
2011
Selskabskapital
Overkurs ved aktieemission
Reserver
7
Overført resultat
60.000
51.000
(6.541)
675.266
60.000
51.000
(14.083)
640.819
60.000
51.000
(15.689)
657.918
Egenkapital tilhørende moderselskabets aktionærer 779.725 737.736 753.229
Egenkapital tilhørende minoritetsinteresser 219 214 209
Egenkapital 779.944 737.950 753.438
Gæld til realkreditinstitutter
Hensættelse til udskudt skat
Periodeafgrænsningsposter
230.693
43.051
56.635
251.226
35.883
55.363
253.402
37.861
54.832
Langfristede forpligtelser 330.379 342.472 346.095
Gæld til realkreditinstitutter
Kreditinstitutter i øvrigt
Leverandør af varer og tjenesteydelser
Indløsningsforpligtelse, returemballage
Selskabsskat
Anden gæld
Periodeafgrænsningsposter
32.709
174.121
172.031
20.940
29.044
93.285
14.861
55.114
167.173
188.199
32.633
21.928
101.776
8.294
36.656
169.124
216.388
27.958
20.609
102.641
9.579
Kortfristede forpligtelser 536.991 575.117 582.955
Forpligtelser tilknyttet aktiver bestemt for salg 2.956 2.987 2.979
Forpligtelser 870.326 920.576 932.029
Passiver 1.650.270 1.658.526 1.685.467

PENGESTRØMSOPGØRELSE KONCERN

(t.kr.) 1. halvår
2011/2012
1. halvår
2010/2011
Hele året
2010/2011
Resultat af primær drift
Afskrivninger mv.
42.817
38.862
60.294
65.605
86.959
130.183
Indtægtsførte tilskud (3.599) (5.827) (12.657)
Pengestrømme fra drift før ændring i driftskapital 78.080 120.072 204.485
Ændring i varebeholdninger
Ændring i tilgodehavende fra salg
Ændring i andre tilgodehavender
Ændring i leverandørgæld mv.
Ændring i andre kortfristede forpligtelser
Ændring i driftskapital
(8.328)
(988)
3.003
(46.491)
(13.805)
(66.609)
(19.660)
31.135
(8.488)
1.851
(6.652)
(1.814)
(16.016)
2.773
(6.735)
28.547
(7.466)
1.103
Pengestrømme fra primær drift 11.471 118.258 205.588
Modtagne finansielle indtægter
Betalte finansielle omkostninger
Betalt skat, netto
6.107
(9.400)
(1.077)
4.126
(5.975)
(3.463)
4.888
(10.007)
(8.256)
Pengestrømme fra drift 7.101 112.946 192.213
Køb af immaterielle anlægsaktiver
Køb af materielle anlægsaktiver
Salg af materielle aktiver
Ændring i finansielle aktiver
(4.652)
(30.832)
6.754
36.855
(681)
(83.153)
688
1.561
(10.788)
(142.865)
2.653
2.590
Pengestrømme fra investeringer 8.125 (81.585) (148.410)
Udbetalt udbytte
Nettosalg af egne aktiver incl. modtaget udbytte
Modtaget investeringstilskud
Afdrag på langfristede forpligtelser, netto
Optagelse af finansiel forpligtelse
Køb af egne aktier
(9.000)
507
-
(296.189)
269.229
(1.770)
(9.000)
526
-
(12.393)
(561)
(33.338)
(8.474)
-
7.579
(31.669)
2.126
(33.338)
Pengestrømme fra finansiering (37.223) (54.766) (63.776)
Ændringer i likvider (21.997) (23.405) (19.973)
Likvider pr. 01.05 (129.246) (109.419) (109.238)
Likvider pr. 31.10 (151.243) (132.824) (129.211)

EGENKAPITALOPGØRELSE Egenkapital

Aktie- Overkurs
ved aktie-
Andre Overført tilhørende
moder-
selskabets
Egenkapital
tilhørende
minoritets-
Egen
kapital
kapital emmission reserver overskud aktionærer aktionærerne i alt
Egenkapital 01.05.2010 60.000 51.000 (20.036) 639.095 730.059 191 730.250
Egenkapitalbevægelse 2010/11
Årets totalindkomst 0 0 5.953 43.536 49.489 23 49.512
Udbetalt udbytte 0 0 0 (9.000) (9.000) 0 (9.000)
Udbytte af egne aktier 0 0 0 526 526 0 526
Salg af egne aktier 0 0 0 (33.338) (33.338) 0 (33.338)
Egenkapitalbevægelser i alt 0 0 5.953 1.724 7.677 23 7.700
Egenkapital 31.10.2010 60.000 51.000 (14.083) 640.819 737.736 214 737.950
Egenkapital 01.05.2011 60.000 51.000 (15.689) 657.918 753.229 209 753.438
Egenkapitalbevægelse 2011/12
Årets totalindkomst 0 0 9.148 29.436 38.584 10 38.594
Regulering ved fusion 0 0 0 (1.825) (1.825) (1.825)
Udbetalt udbytte 0 0 0 (9.000) (9.000) 0 (9.000)
Udbytte af egne aktier 0 0 0 507 507 0 507
Køb af egne aktier 0 0 0 (1.770) (1.770) 0 (1.770)
Egenkapitalbevægelser i alt 0 0 9.148 17.348 26.496 219 26.506
Egenkapital 31.10.2011 60.000 51.000 (6.541) 675.266 779.725 2.445 779.944

1. ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS

Halvårsregnskabet aflægges som et sammendraget regnskab i overensstemmelse med IAS 34, Præsentation af delårsregnskaber, som godkendt af EU. Der er ikke udarbejdet halvårsregnskab for moderselskabet.

Halvårsregnskabet aflægges i danske kroner (DKK), der er modervirksomhedens funktionelle valuta.

Den i halvårsregnskabet anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til den regnskabspraksis, som blev anvendt i koncernregnskabet for 2010/11, og som er i overensstemmelse med International Financial Reporting Standards som godkendt af EU, dog med følgende tilføjelse:

INVESTERINGSEJENDOMME

Investeringsejendomme er ejendomme, der besiddes for at opnå lejeindtægter eller kapitalgevinster.

Investeringsejendomme måles til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger. Der afskrives ikke på grunde.

Vi henviser til årsrapporten for 2010/11 for nærmere beskrivelse af den anvendte regnskabspraksis, herunder definitionerne på de angivne nøgletal, der er beregnet i overensstemmelse med definitioner i Den Danske Finansanalytikerforenings vejledning "Anbefalinger & Nøgletal 2010".

Halvårsrapporten er ikke reviewet af selskabets revisor.

SKØN OG ESTIMATER

Udarbejdelsen af halvårsrapporter kræver, at ledelsen foretager regnskabsmæssige skøn og estimater, som påvirker anvendelsen af regnskabspraksis og indregnede aktiver, forpligtelser, indtægter og omkostninger. Faktiske resultater kan afvige fra disse skøn.

De væsentligste skøn, som ledelsen foretager ved anvendelsen af koncernens regnskabspraksis, og den væsentligste skønsmæssige usikkerhed forbundet hermed er de samme ved udarbejdelsen af den sammendragne halvårsrapport som ved udarbejdelsen af årsrapporten 2010/2011.

Ændring af regnskabsmæssige afskrivningsperioder for langfristede tekniske produktionsanlæg

Harboes Bryggeri A/S har med virkning fra 1. maj 2011 ændret sit skøn af afskrivningsperioder for langfristede tekniske produktionsanlæg.

Det ændrede skøn af brugstider for tekniske anlæg har resulteret i længere afskrivningsperioder. Det ændrede skøn er baseret på erfaringer omkring de faktiske levetider for pågældende anlæg, hvor det er konstateret, at de hidtidige afskrivningsperioder afveg væsentligt fra den faktiske brugstid for de enkelte anlæg.

Samlet set forventes koncernens afskrivninger, som følge af de ændrede skøn, at falde med ca. 30 mio. kr. i regnskabsåret 2011/12, såfremt anlæggene stadig er i drift.

(t.kr.) 2011/12 2010/11
2. RESULTAT OG UDVANDET RESULTAT PR. AKTIE
Resultat og udvandet resultat pr. aktie (kr. pr. aktie á 10 kr.) 5,2 7,5
Beregning af resultat og udvandet resultat pr. aktie er baseret på følgende grundlag:
Resultat til moderselskabets aktionærer anvendt ved beregning af resultat pr. aktie 29.436 43.536
2011/12 2010/11
stk. stk.
á 10 kr. á 10 kr.
Gennemsnitligt antal aktier
Gennemsnitligt antal egne aktier
6.000.000
(351.708)
6.000.000
(159.397)
Antal aktier anvendt til beregning af resultat pr. aktie (stk.) 5.648.292 5.840.603
Udestående tegningsrettigheders mv. gennemsnitlige udvandingseffekt (stk.) 0 0

3. SEGMENTOPLYSNINGER

Ledelsesmæssigt og rapporteringsmæssigt har koncernen været opdelt i følgende to forretningsmæssige segmenter, der ansås for at være koncernens primære segmentopdeling:

  • Bryggerivirksomhed
  • Fødevarevirksomhed

Da fødevareaktiviteterne i Harboefarm A/S er afviklet, vil der fremover kun være et segment tilbage, som vil udgøre koncernens forretningsmæssige segment.

Der henvises til nøgletallene for segmentet på side 4.

OMSÆTNING OG LANGFRISTEDE AKTIVER FORDELT PÅ GEOGRAFISKE OMRÅDER

Koncernens aktiviteter er primært fordelt på områderne Danmark, Tyskland og øvrige geografiske områder.

Koncernens omsætning fra eksterne kunder og de langfristede aktivers fordeling på disse geografiske områder er specificeret nedenfor, hvor omsætningen er fordelt baseret på kundernes hjemsted, og de langfristede aktiver er fordelt baseret på henholdsvis der fysiske placering og juridiske tilknytning.

Nettoomsætning Langfristede aktiver
(t.kr.) 2011/12 2010/11 2011/12 2010/11
Danmark 214.788 230.874 388.062 400.283
Tyskland 297.994 277.443 386.532 371.958
Øvrige lande områder 233.465 202.010 20.740 17.580
746.247 710.327 795.334 789.821

4. OPHØRTE AKTIVITETER

Med udgangen af maj måned 2011 ophørte fødevareaktiviteten på Harboefarm A/S. Beslutningen blev truffet i slutningen af sidste regnskabsår, hvor koncernens ledelse vurderede de fremtidige strategiske muligheder indenfor dette segment, der var underlagt intensiv konkurrence. Baseret på denne vurdering besluttede ledelsen, at denne aktivitet skulle afvikles.

Driftsresultatet for perioden frem til ophør kan specificeres således:

(t.kr.) 2011/12 2010/11
Nettoomsætning 2.802 119.934
Produktionsomkostninger (2.334) (110.549)
Bruttoresultat 468 9.385
Distributionsomkostninger
Administrationsomkostninger
(252)
(105)
(1.945)
(1.045)
Resultat af primær drift (EBIT) 111 6.395
Finansielle indtægter
Finansielle omkostninger
483
(250)
15
(461)
Resultat før skat 344 5.949
Skat af periodens resultat (86) (1.487)
Periodens resultat 258 4.462

Den ophørte aktivitet har i regnskabsperioden påvirket pengestrømsopgørelsen således:

Pengestrømme fra driften 9.185 10.362
Pengestrømme fra investeringer 5.055 (1.677)
Pengestrømme fra finansiering 0 0

5. MATERIELLE ANLÆGSAKTIVER

Køb og salg af materielle aktiver

Der er i perioden anskaffet aktiver for i alt 34,7 mio. kr.. (samme periode sidste år 83,2 mio. kr.). Anskaffelserne kan i det væsentligste henføres til udbygning af eksisterende produktions- og procesanlæg.

Der er i perioden ikke solgt aktiver for væsentlige beløb.

Investeringsforpligtelser

Koncernen har indgået kontrakter om levering af tekniske anlæg og maskiner til en samlet værdi på 20-25 mio. kr.

Levering, installation og indkøring vil finde sted i løbet af 2. halvår 2011-2012.

6. INVESTERINGSEJENDOMME

(t.kr.) 2011/12 2010/11
Regnskabsmæssig værdi af investeringsejendomme 72.365 0
(t.kr.) 31.10.2011 31.10.2010
Regnskabsmæssig værdi 01.05
Periodens afskrivninger
74.220
(1.854)
0
0
Regnskabsmæssig værdi 31.10 72.365 0

Investeringsejendommene består af stald- og lagerbygninger samt produktionslokaler med tilhørende administrationslokaler, som koncernen ikke længere anvender til egne formål.

Ejendommene værdiansættes til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger.

Lejeindtægter for koncernens investeringsejendomme indregnet under Andre indtægter udgør 3.790 t.kr.

Driftsomkostninger og afskrivninger for koncernens investeringsejendomme indregnet under Andre driftsomkostninger udgør 5.697 t.kr.

I henhold til koncernens regnskabspraksis revurderes afskrivningsmetoder, brugstider og restværdier årligt.

Huslejekontrakter på koncernens investeringsejendomme indgås normal med uopsigelige lejeperiode på 5 -10 år, med option på yderligere forlængelse.

Alle huslejekontrakter indeholder bestemmelser om regulering af huslejen.

Der indgår ikke option for lejer til at købe ejendomme ved udløbet af lejeperioden.

(t.kr.) 2011/12 2010/11
7. ANDRE RESERVER
Reserve for valutakursreguleringer (1.175) (92)
Reserve for nettoopskrivning efter den indre værdis metode 0 0
Reserve for dagsværdiregulering af finansielle aktiver disponible for salg (5.366) (13.824)
Reserve for værdiregulering af sikringsinstrumenter 0 (167)
(6.541) (14.083)
(t.kr.) Reserve
for netto-
opskrivning efter
den indre
værdis
metode
Reserve for
valutakurs-
regulering
Reserve
for værdi-
regulering
af sikrings-
instrumenter
Reserve
for værdi
regulering af
finansielle
aktiver
disponible
for salg
Andre
reserver i alt
Andre reserver 01.05.2010 0 (471) (628) (18.937) (20.036)
Valutakursregulering vedrørende udenlandske virksomheder
Dagsværdiregulering af finansielle instrumenter indgået til sikring
0 379 0 0 379
af fremtidige pengestrømme 0 0 616 0 616
Dagsværdiregulering af finansielle aktiver disponible for salg 0 0 0 7.226 7.226
Reserve for nettoopskrivning efter indre værdies metode 0 0 0 0 0
Skat af indtægter og omkostninger indregnet direkte i egenkapitalen 0 0 (155) (2.113) (2.268)
Anden reserve 31.10.2010 0 (92) (167) (13.824) (14.083)
Andre reserver 01.05.2011 0 16 0 (15.705) (15.689)
Valutakursregulering vedrørende udenlandske virksomheder
Dagsværdiregulering af finansielle instrumenter indgået til sikring
0 (1.191) 0 0 (1.191)
af fremtidige pengestrømme 0 0 0 0 0
Dagsværdiregulering af finansielle aktiver disponible for salg 0 0 0 14.109 14.109
Skat af indtægter og omkostninger indregnet direkte i egenkapitalen 0 0 0 (3.770) (3.770)
Anden reserve 31.10.2011 0 (1.175) 0 (5.366) (6.541)

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.