Quarterly Report • Mar 5, 2013
Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
Yderligere oplysninger: Per W. Hallgren, adm. direktør, tlf. 7010 6070
| Fem års hovedtal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| DKK mio. | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | |
| Resultatopgørelse | ||||||
| Nettoomsætning | 738 | 744 | 1.015 | 1.174 | 1.145 | |
| Bruttoresultat | 413 | 464 | 611 | 654 | 685 | |
| Resultat før finansielle poster (EBIT) | 369 | 414 | 545 | 585 | 602 | |
| Resultat før kurs- og værdireguleringer(EBVAT) | 186 | 181 | 255 | 308 | 381 | |
| Resultat før skat | -529 | 268 | 306 | -334 | 31 | |
| Årets resultat | -398 | 202 | 229 | -251 | 24 | |
| Balance (ultimo) | ||||||
| Investeringsejendomme | 9.347 | 12.972 | 14.084 | 15.319 | 16.605 | |
| Samlede aktiver | 9.426 | 13.070 | 14.204 | 15.566 | 17.006 | |
| Egenkapital | 2.955 | 3.281 | 4.383 | 4.016 | 3.927 | |
| Forpligtelser | 6.471 | 9.789 | 9.821 | 11.550 | 13.079 | |
| Pengestrømme | ||||||
| Driftsaktiviteter | 90 | 160 | 200 | 242 | 466 | |
| Investeringsaktiviteter | -788 | -764 | -773 | -705 | -1.282 | |
| Finansieringsaktiviteter | 1.381 | -1.094 | 1.497 | 1.248 | 730 | |
| Pengestrømme i alt | 683 | -1.698 | 924 | 785 | -86 | |
| Regnskabsrelaterede nøgletal | ||||||
| EBVAT/gns. egenkapital | % | 5,9 | 6,0 | 6,3 | 7,4 | 9,7 |
| Forrentning af egenkapital (ROE) | % | -12,6 | 6,7 | 5,7 | -6,1 | 0,6 |
| Egenkapitalandel, ultimo | % | 31,3 | 25,1 | 30,9 | 25,8 | 23,1 |
| Rentedækning | x | 2,01 | 1,76 | 1,86 | 2,07 | 2,69 |
| Aktierelaterede nøgletal | ||||||
| Aktiepris, ultimo (P) | DKK | 456 | 441 | 408 | 380 | 437 |
| Indre værdi, ultimo (BV) | DKK | 416 | 434 | 414 | 379 | 371 |
| Pris/indre værdi (P/BV) EBIT pr. aktie (EBITPS) |
x DKK |
1,10 52,0 |
1,02 57,8 |
0,99 55,4 |
1,00 55,3 |
1,18 56,9 |
| EBVAT pr. aktie (EBVATPS) | DKK | 26,2 | 25,3 | 25,9 | 29,2 | 36,1 |
| Resultat pr. aktie (EPS) | DKK | -56,1 | 28,2 | 23,3 | -23,7 | 2,2 |
| Pengestrømme pr. aktie (CFPS) | DKK | 12,7 | 22,3 | 20,3 | 22,9 | 44,0 |
| Antal aktier, ultimo | 1.000 | 7.097 | 7.562 | 10.586 | 10.586 | 10.586 |
| Markedsværdi | DKK mio. | 3.236 | 3.335 | 4.319 | 4.023 | 4.626 |
| Udbytte pr. aktie (DPS) | DKK | 11,0 | 11,0 | 11,0 | 11,0 | 6,0 |
Jeudan-Koncernens omsætning i fjerde kvartal 2012 udgjorde DKK 284 mio. mod DKK 296 mio. i samme periode sidste år. År til dato udgjorde omsætningen DKK 1.145 mio. mod DKK 1.174 mio. for samme periode sidste år. Udviklingen dækker over en stigning i ejendomssegmentet og et fald i Jeudan Servicepartner. Faldet i Jeudan Servicepartner, der var forventet, skyldes et generelt lavere aktivitetsniveau. I 2011 havde Jeudan Servicepartner flere større projekter, hvilket ikke var tilfældet for 2012.
Resultat før kurs- og værdireguleringer (EBVAT) udgjorde i fjerde kvartal 2012 DKK 102 mio. mod DKK 73 mio. samme periode sidste år. År til dato udgjorde resultatet før kurs- og værdireguleringer DKK 381 mio. mod DKK 308 mio. for samme periode sidste år, svarende til en stigning på 24%.
Nettoomsætningen og driftsresultatet (EBVAT) blev dermed som forventet ved årets begyndelse.
De samlede kurs- og værdireguleringer blev negative med DKK 350 mio., og årets resultat efter skat blev herefter DKK 24 mio. (2011: DKK -251 mio.).
Efterspørgslen på velfungerende kontor- og butikslejemål i Københavns Centrum er stabil, men hvor den samfundsøkonomiske usikkerhed fortsat synes at fastholde efterspørgslen på et relativt lavt niveau. Jeudan har blandt andet af samme grund de senere år øget kontakten med de eksisterende kunder med henblik på at følge kundernes udvikling, ønsker og ændringer i lokalebehovet, således at fraflytning reduceres.
Trods de vanskelige markedsforhold har Jeudan i det forløbne år haft en tilfredsstillende aktivitet i forbindelse med udlejning af erhvervslejemål. Dette har i 2012 resulteret i udlejning af erhvervslejemål svarende til en årlig leje på DKK 99 mio. mod DKK 77 mio. i 2011.
Opsigelser fra erhvervslejemål omfattede i 2012 en årsleje på DKK 76 mio. mod DKK 47 mio. i 2011. Stigningen kan blandt andet henføres til opsigelse af enkelte større lejemål, hvor fraflytningen først har effekt i slutningen af 2013.
Udlejningsprocenten i Jeudans ejendomsportefølje udgjorde 94,6 pr. 31. december 2012 (opgjort efter lejeværdi) mod 93,5 primo året, svarende til en stigning i udlejningsprocenten på 1,1 procentpoint.
For ejendomsmarkedet i Storkøbenhavn udgjorde udlejningsprocent ultimo 2012 90,3 mod 89,6 primo året, svarende til en
stigning i udlejningsprocenten på 0,7 procentpoint.
Jeudan har i 2012 erhvervet 14 ejendomme for samlet DKK 0,8 mia.
Det er fortsat Jeudans vurdering, at udbuddet af investeringsejendomme i fri handel er stigende, og at forskellen mellem købers og sælgers prisforventninger er indsnævret i forhold til de senere år. Flertallet af udbudte ejendomme er dog af en generel ringe kvalitet og udbuddet af velbeliggende og attraktive ejendomme er forholdsvist lavt. For så vidt angår nyopførte boligejendomme samt detailejendomme på Strøget er der pæn interesse fra udenlandske investorer, og der er siden foråret 2012 gennemført en del transaktioner med denne type ejendomme til stigende priser.
Jeudan investerer i og driver velbeliggende erhvervs- og boligejendomme primært i København. Værdien af Koncernens ejendomsportefølje udgjorde pr. 31. december 2012 DKK 16,6 mia. fordelt på et samlet areal på ca. 810.000 m².
Lejeindtægter m.v. udgjorde i fjerde kvartal 2012 DKK 204 mio. mod DKK 191 mio. i samme periode sidste år.
Årets lejeindtægter m.v. udgjorde DKK 823 mio. mod DKK 771 mio. i 2011. Stigningen kan primært henføres til nye investeringer samt pristalsregulering af lejen.
Ejendommenes driftsomkostninger steg i fjerde kvartal fra DKK 43 mio. i 2011 til DKK 45 mio. i 2012. For hele året steg driftsomkostningerne marginalt til DKK 164 mio. mod DKK 162 mio. året før. Trods nyinvesteringer har Jeudan formået at fastholde driftsomkostningsniveauet på den samlede ejendomsportefølje.
Bruttoresultatet udgjorde i fjerde kvartal 2012 DKK 159 mio. mod DKK 148 mio. for samme periode sidste år. For hele året udgjorde bruttoresultatet DKK 659 mio. mod DKK 609 mio. i 2011.
Bruttoresultatet har udvist vækst de seneste fem år med gennemsnitligt 16% pr. år. Bruttomarginen har de seneste fem år været på niveauet 80%.
Jeudan Servicepartner udbyder ejendomsrelaterede rådgivnings-, service- og bygningsydelser.
Aktivitetsniveauet har i fjerde kvartal 2012 som forventet været lavere end samme periode sidste år. Omsætningen i fjerde kvartal 2012 blev DKK 96 mio. mod DKK 121 mio. for samme periode sidste år.
For hele 2012 udgjorde omsætningen DKK 385 mio. mod DKK 466 mio. i 2011, svarende til et fald på 18%. Faldet skyldes et generelt lavere aktivitetsniveau i 2012 indenfor indretning og byggeri sammenlignet med 2011. I 2011 havde Jeudan Servicepartner flere større projekter, herunder opførelse af Torvehallerne, hvilket ikke var tilfældet for 2012. Serviceaktiviteterne har derimod udvist en fortsat pæn vækst i 2012.
Trods faldet i omsætningen i 2012 har Jeudan Servicepartner over de seneste fem år haft en gennemsnitlig omsætningsstigning på 16% pr. år.
Drifts- og produktionsomkostningerne er faldet i fjerde kvartal 2012 og udgjorde DKK 89 mio. mod DKK 109 mio. for samme periode sidste år.
For hele året er drifts- og produktionsomkostningerne tillige, som følge af det lave
aktivitetsniveau, faldet og udgjorde DKK 356 mio. i 2012 mod DKK 418 mio. i 2011.
Bruttoresultatet i fjerde kvartal 2012 blev herefter DKK 7 mio. mod DKK 11 mio. for samme periode sidste år. For hele året blev bruttoresultatet DKK 28 mio. i 2012 mod DKK 48 mio. i 2011. Faldet kan som tidligere anført henføres til et lavere aktivitetsniveau.
Bruttomarginen blev 7,4% og har de seneste fem år gennemsnitligt ligget omkring 10%.
Koncernens administrationsomkostninger udgjorde i fjerde kvartal 2012 DKK 23 mio. mod DKK 19 mio. samme periode sidste år. For hele året udgjorde administrationsomkostningerne DKK 83 mio. mod DKK 69 mio. i 2011. Stigningen, som var forventet, kan primært henføres til udvidelse af salgs- og udlejningsorganisationen samt øgede salgsog markedsføringsomkostninger. Med henblik på at imødegå den stigende konkurrence på udlejningsmarkedet er der foretaget en udvidelse af de dele af organisationen, der varetager kommercielle aktiviteter samt salgs-, markedsførings- og udlejningsaktiviteter, således at udgifterne til disse aktiviteter på årsbasis i alt udgør ca. DKK 10-12 mio.
Koncernens resultat før finansielle poster (EBIT) udgjorde herefter DKK 143 mio. for fjerde kvartal 2012 mod DKK 139 mio. for samme periode sidste år.
For hele året udgjorde resultat før finansielle poster (EBIT) DKK 602 mio. i 2012 mod DKK 585 mio. for 2011. Stigningen kan primært henføres til forøgelsen af Koncernens ejendomsinvesteringer samt forbedringer af ejendommenes drift. Modsat rettet virker aktivitetsnedgangen i Service samt forøgede
salgs-, markedsførings- og udlejningsomkostninger. EBIT pr. aktie blev i 2012 på DKK 56,9 mod DKK 55,3 i 2011.
De finansielle poster (netto) udgjorde DKK - 41 mio. i fjerde kvartal 2012 mod DKK -67 mio. for samme periode sidste år. For hele året udgjorde de finansielle poster (netto) DKK -221 mio. i 2012 mod DKK -277 mio. i 2011. Trods en stigning i den nettorentebærende gæld på DKK 1,3 mia. i forhold til ultimo 2011, der primært kan henføres til finansiering af ejendomsinvesteringer og omlægning af renteaftaler, er nettorenteomkostningerne faldet med 20%. Faldet kan henføres til omlægninger af renteaftaler i 2011, primo 2012 samt i andet halvår 2012 til nye aftaler med lavere rente. Renteaftalerne er i overvejende grad indgået med forward start seks måneder frem, hvilket for 2012 har medført yderligere reduktion i de finansielle udgifter.
Resultat før kurs- og værdireguleringer (EBVAT) udgjorde i fjerde kvartal 2012 DKK 102 mio. mod DKK 73 mio. i samme periode sidste år, svarende til en stigning på 40%.
For hele året udgjorde resultatet (EBVAT) DKK 381 mio. mod DKK 308 mio. i 2011, svarende til en stigning på 24%. Stigningen kan henføres til foretagne ejendomsinvesteringer, forbedring af ejendommenes drift samt omlægning af renteaftaler til en lavere rente. Modsatrettet virker aktivitetsnedgan-
gen i Service samt forøgede salgs-, markedsførings- og udlejningsomkostninger. Resultatet (EBVAT) pr. aktie steg hermed til DKK 36,1 i 2012 mod DKK 29,2 i 2011.
I forhold til den gennemsnitlige egenkapital steg resultat før kurs- og værdireguleringer (EBVAT) fra 7,4% i 2011 til 9,7% i 2012.
Værdiansættelse af Koncernens ejendomme resulterede i en værdiregulering på DKK 174 mio. i 2012 (2011: DKK 309 mio.), svarende til 1% af den bogførte værdi af Koncernens ejendomme. Reguleringen kan i al væsentlighed henføres til forbedring af nettoresultatet for ejendommene samt reduktion af afkastprocenten på fem ejendomme i forbindelse med ændret anvendelse af ejendommene eller forlængelse af kontrakter.
Koncernens ejendomsportefølje pr. 31. december 2012 har herefter en bogført værdi på DKK 16,6 mia. og et gennemsnitligt afkast på 5,2% p.a. (2011: 5,2% p.a.), svarende til DKK 20.775 pr. m² (2011: DKK 19.893 pr. m²). Den gennemsnitlige erhvervsleje udgør DKK 1.169 pr. m² (2011: DKK 1.133 pr. m²).
Kurstab på finansielle gældsforpligtelser som følge af den faldende rente udgjorde DKK 520 mio. (2011: kurstab DKK 937 mio.).
Herudover har Koncernen afholdt stempelog låneomkostninger, således at de samlede tab på finansielle gældsforpligtelser blev DKK 524 mio. (2011: samlet kurstab m.m. DKK 952 mio.).
Resultat før skat udgjorde herefter DKK 31 mio. i 2012 mod DKK -334 mio. i 2011.
Skat af årets resultat udgjorde DKK 8 mio. i 2012 mod DKK -83 mio. i 2011.
Herefter blev årets resultat i 2012 DKK 24 mio. mod DKK -251 mio. i 2011.
De samlede investeringer i ejendomme inklusive igangværende projekter vedrørende ejendommene udgjorde DKK 16.605 mio. pr. 31. december 2012 mod DKK 15.319 mio. ultimo 2011. Stigningen kan henføres til årets nettoinvesteringer, udvikling af den eksisterende portefølje samt nettoopskrivning af ejendommenes værdi.
De materielle anlægsaktiver blev dermed forøget med netto DKK 1.278 mio. i 2012. Forøgelsen kan i al væsentlighed henføres til køb af ejendomme med DKK 791 mio., forbedringer af investeringsejendomme og udgifter ved igangværende byggeprojekter med DKK 319 mio. samt periodens værdireguleringer med DKK 174 mio.
Koncernens egenkapital udgjorde DKK 3.927 mio. ultimo 2012 mod DKK 4.016 mio. ultimo 2011. I 2012 er egenkapitalen påvirket af årets resultat fratrukket udbetalt udbytte i april 2012.
Egenkapitalandelen udgjorde herefter 23,1% ultimo 2012 mod 25,8% ultimo 2011.
De langfristede forpligtelser udgjorde DKK 12.175 mio. ultimo 2012 mod DKK 10.753 mio. ultimo året før. Stigningen kan primært
henføres til finansiering af ejendomsinvesteringer samt omlægning af renteaftaler.
De kortfristede forpligtelser udgjorde DKK 904 mio. ultimo 2012 mod DKK 797 mio. ultimo 2011.
Likviditetspåvirkningen fra de løbende driftsaktiviteter udgjorde DKK 408 mio. i 2012 (2011: DKK 281 mio.) Efter ændringer i driftskapitalen udgjorde likviditetspåvirkningen DKK 466 mio. i 2012 (2011: DKK 242 mio.), svarende til DKK 44,0 pr. aktie i 2012 mod DKK 22,9 pr. aktie i 2011.
Likviditetspåvirkningen fra investeringsaktiviteterne, der primært kan henføres til investeringer og igangværende projekter, udgjorde DKK -1.282 mio. i 2012 (2011: DKK - 706 mio.).
Likviditetspåvirkningen fra finansieringsaktiviteterne udgjorde DKK 730 mio. i 2012 (2011: DKK 1.248 mio.). Finansieringsaktiviteterne kan primært henføres til optagelse af realkredit- og anlægslån ved nyerhvervelser. Modsat rettet virker udbetaling af udbytte.
Herefter udgjorde nettoændringen i likviditeten DKK -86 mio. i 2012 (2011: DKK 785 mio.).
Koncernens likviditetsberedskab inklusive uudnyttede kreditfaciliteter udgjorde DKK 855 mio. pr. 31. december 2012 (2011: DKK 891 mio.).
Som følge af det lave renteniveau har Jeudan i januar 2013 omlagt renteaftaler for DKK 1,5 mia. I forbindelse med omlægningen er der realiseret en kursgevinst på DKK 28 mio. Den gennemsnitlige løbetid på renteaftalerne er fastholdt på ca. 10 år, og kursfølsomheden af de finansielle gældsforpligtelser udgør fortsat ca. DKK 8 mio. ved en ændring i renten på 0,01 procentpoint.
William Demant Invest oplyste i købstilbuddet: "William Demant Invest har ingen intentioner om at overtage samtlige aktier i selskabet, men ønsker fremadrettet at have mulighed for at øge sin aktiepost i selskabet. I forbindelse med købstilbuddet vil William Demant Invest gerne udtrykke sin opbakning til Jeudans ledelse, bestyrelse og den valgte strategi for selskabet. Det er William Demant Invests hensigt, at Jeudans aktier fortsat skal være optaget til handel og officiel notering på NASDAQ OMX Copenhagen".
Herudover er der ikke siden udgangen af 2012 indtruffet begivenheder, som i væsentligt omfang påvirker Koncernens aktiver, passiver og finansielle stilling.
Jeudans fokusering på rentable investeringer og løbende driftsforbedringer i den eksisterende ejendomsportefølje vil fortsætte i 2013, og den løbende tætte opfølgning på eksisterende kundeforhold samt fokuseringen på nye kunder vil blive fastholdt.
På baggrund af Jeudans ejendomsportefølje samt aktiviteterne i Jeudan Servicepartner forventes en nettoomsætning på ca. DKK 1,2 mia. (2012: DKK 1.145 mio.). Forventningerne indeholder en stigning i omsætningen i ejendomsporteføljen og et aktivitetsfald og dermed faldende omsætning i Jeudan Servicepartner.
Jeudans finansiering er langsigtet og har i væsentlig grad faste rentesatser. Ved udgangen af 2012 er mere end 90% af Koncernens finansielle gældsforpligtelser med faste rentesatser. Derfor er de samlede renteudgifter forholdsvis forudsigelige.
Ledelsen forventer et driftsresultat før kurs- og værdireguleringer (EBVAT) på DKK 400-440 mio. i 2013, svarende til en stigning på ca. 10% i forhold til 2012 (DKK 381 mio.).
Jeudan vil fortsætte bestræbelserne på at øge ejendommenes værdi gennem bygningsforbedringer og effektivisering af driften. Herved dannes grundlag for positive værdireguleringer af ejendommenes værdi. Hertil kan komme værdireguleringer af såvel ejendomme som finansielle forpligtelser – positive eller negative – som følge af udviklingen i priserne på
ejendomsmarkedet og på de finansielle markeder.
De her beskrevne forventninger til omsætning og driftsresultat (EBVAT) er ifølge deres natur forbundet med risici og usikkerhedsfaktorer, der kan medføre væsentlige afvigelser i forhold til det forventede. Usikkerhedsfaktorerne udgøres blandt andet af udviklingen i leje- og serviceindtægter, omkostninger til drift og vedligeholdelse samt i mindre grad rentesatser. For en uddybning af disse og andre faktorer henvises til afsnittet om risikofaktorer i Koncernens seneste årsrapport.
Anvendt regnskabspraksis er uændret i forhold til årsrapporten for 2011.
Med henblik på at præsentere de samlede gevinster/tab på såvel ejendomme som finansielle gældsforpligtelser hver for sig er der foretaget en ændring i resultatopgørelsen af de tidligere regnskabsposter "Urealiseret gevinst og tab" samt "Realiseret gevinst og tab".
Regnskabsposterne er ændret til "Gevinst/ tab ejendomme" samt "Gevinst/tab finansielle gældsforpligtelser". Der er alene tale om en ændret præsentation af gevinster og tab, så ændringen har ingen indvirkning på årets resultat.
Sammenligningstal for tidligere år er ændret i overensstemmelse hermed.
Jeudans udbyttepolitik er, at det gennem en årrække har været tilstræbt at udlodde et udbytte til aktionærerne. I de senere år har udlodningen således udgjort 35-50% af resultat før kurs- og værdireguleringer (EBVAT).
På dagens bestyrelsesmøde har bestyrelsen besluttet at tilpasse udbyttepolitikken for 2013 og fremover som følger:
Det er Koncernens udbyttepolitik, at eventuel overskydende egenkapital – set i forhold til Koncernens kapitalstrategi - investeres eller udbetales kontant til aktionærerne.
Udgør egenkapitalen mindre end 25% af Koncernens balance, og der ikke er udsigt til at egenkapitalen øges til mere end 25% inden for en kort periode, udbetales der ikke udbytte til aktionærerne.
Udgør egenkapitalen mellem 25% og 33% af Koncernens balance, tilstræbes et samlet udbytte, svarende til 25-40% af Koncernens resultat før kurs- og værdireguleringer (EBVAT), dog således at egenkapitalen ikke kommer under 25% af Koncernens balance.
Udgør egenkapitalen mere end 33% af Koncernens balance, vurderer bestyrelsen, at Koncernen er overkapitaliseret. Der tilstræbes derfor et samlet udbytte, der reducerer egenkapitalen til mellem 25% og 33% af Koncernens balance.
I overvejelserne om udbytte indgår også udsigterne til kommende kapitalforhøjelser, til at kunne foretage yderligere investeringer indenfor en periode på 12-18 måneder samt forventningerne til Koncernens likviditetsudvikling.
Set i lyset af den tilpassede udbyttepolitik og det forhold at Jeudan forventer at foretage yderligere investeringer i 2013 vil bestyrelsen på generalforsamlingen stille forslag om udbetaling af udbytte på DKK 6,00 pr. aktie for regnskabsåret 2012 mod tidligere DKK 11,00. Det vil svare til en udlodning på DKK 64 mio., hvilket udgør 17% af driftsresultatet (EBVAT).
Jeudans ordinære generalforsamling afholdes 17. april 2013, kl. 16.30, i Moltkes Palæ, Dr. Tværgade 2, København K.
Årsrapporten forventes at foreligge i uge 10 via NASDAQ OMX Copenhagen og på Jeudans hjemmeside.
Koncernens resultatopgørelse, totalindkomstopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse, pengestrømsopgørelse, hovedtal på kvartalsbasis og segmentoplysninger.
Jeudan er Danmarks største børsnoterede ejendoms- og servicevirksomhed. Koncernen investerer i og driver større kontor-, bolig- og detailejendomme i København. Koncernen tilbyder i Jeudan Servicepartner et bredt udbud af ejendomsrelaterede rådgivnings-, service- og bygningsydelser. Strategien sigter mod fortsat vækst og lønsomhed, baseret på kerneværdierne ordentlighed, dygtighed og tilgængelighed. Koncernen har 400 medarbejdere. Jeudans aktier er noteret på NASDAQ OMX Copenhagen (JDAN). www.jeudan.dk.
Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 1. januar – 31. december 2012 for Jeudan A/S.
Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med International Financial Reporting Standards som godkendt af EU og yderligere danske oplysningskrav til årsrapporter for børsnoterede selskaber.
Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at koncernregnskabet og årsregnskabet giver et retvisende billede af Koncernens og Selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2012 samt af resultatet af Koncernens og Selskabets aktiviteter og pengestrømme for regnskabsåret 1. januar – 31. december 2012.
Det er endvidere vores opfattelse, at ledelsesberetningen giver en retvisende redegørelse af udviklingen i Koncernens og Selskabets aktiviteter og økonomiske forhold, årets resultat og Koncernens og Selskabets finansielle stilling som helhed samt en beskrivelse af de væsentligste risici og usikkerhedsfaktorer, som Koncernen og Selskabet står over for.
Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.
København, 5. marts 2013
Per W. Hallgren Peter Spøer Adm. direktør Direktør
Niels Heering Tommy Pedersen (formand) (næstformand)
Jens Erik Udsen Hans Munk Nielsen Stefan Ingildsen
| DKK 1.000 | 4. kvt. | 4. kvt. | ||
|---|---|---|---|---|
| 2012 | 2011 | 2012 | 2011 | |
| Nettoomsætning | 283.895 | 296.345 | 1.145.402 1.174.499 | |
| Driftsomkostninger | -118.528 -138.124 | -460.438 | -520.615 | |
| Bruttoresultat | 165.367 | 158.221 | 684.964 | 653.884 |
| Administrationsomkostninger | -22.709 | -18.823 | -82.810 | -69.016 |
| Resultat før finansielle poster (EBIT) | 142.658 | 139.398 | 602.154 | 584.868 |
| Finansielle indtægter | 732 | 6.930 | 5.098 | 12.202 |
| Finansielle omkostninger | -41.241 | -73.608 | -225.887 | -288.817 |
| Resultat før kurs- og værdireg. (EBVAT) | 102.149 | 72.720 | 381.365 | 308.253 |
| Gevinst/tab ejendomme | 5.472 | 119.916 | 174.111 | 309.330 |
| Gevinst/tab finansielle gældsforpligtelser | -167.696 -223.593 | -524.130 | -951.679 | |
| Resultat før skat | -60.075 | -30.957 | 31.346 | -334.096 |
| Skat af periodens resultat | 15.415 | 6.072 | -7.623 | 83.372 |
| Periodens resultat | -44.660 | -24.885 | 23.723 | -250.724 |
| Periodens resultat pr. aktie (DKK) | -4,22 | -2,35 | 2,24 | -23,72 |
| Periodens resultat pr. aktie, udvandet (DKK) | -4,22 | -2,35 | 2,24 | -23,72 |
| (DKK 1.000) | 4. kvt. | 4. kvt. | ||
|---|---|---|---|---|
| 2012 | 2011 | 2012 | 2011 | |
| Periodens resultat | -44.660 | -24.885 | 23.723 | -250.724 |
| Anden totalindkomst | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Totalindkomst | -44.660 | -24.885 | 23.723 | -250.724 |
| DKK 1.000 | 31. dec. | 31. dec . |
|---|---|---|
| 2012 | 2011 | |
| Aktiver | ||
| Materielle aktiver: | ||
| Investeringsejendomme | 16.386.724 | 14.959.157 |
| Igangværende projekter, investeringsejendomme | 218.254 | 359.542 |
| Driftsmateriel og inventar | 31.420 | 39.656 |
| Materialle aktiver i alt | 16.636.398 | 15.358.355 |
| Finansielle aktiver: | ||
| Udlån | 227 | 4.541 |
| Finansielle aktiver i alt | 227 | 4.541 |
| Langfristede aktiver i alt | 16.636.625 | 15.362.896 |
| Tilgodehavender: | ||
| Indestående Grundejernes Investeringsfond | 5.538 | 5.022 |
| Igangværende arbejder | 5.802 | 7.334 |
| Tilgodehavender fra salg af tjenesteydelser | 17.895 | 23.748 |
| Selskabsskat | 8.348 | 9.106 |
| Andre tilgodehavender | 20.664 | 35.354 |
| Periodeafgrænsningsposter | 3.662 | 3.597 |
| Tilgodehavender i alt | 61.909 | 84.161 |
| Likvide beholdninger | 307.070 | 119.245 |
| Kortfristede aktiver i alt | 368.979 | 203.406 |
| AKTIVER I ALT | 17.005.604 | 15.566.302 |
| DKK 1.000 | 31. dec. | 31. dec . |
|---|---|---|
| 2012 | 2011 | |
| Passiver | ||
| Egenkapital: | ||
| Aktiekapital | 1.058.645 | 1.058.645 |
| Overført resultat | 2.868.831 | 2.957.764 |
| Egenkapital i alt | 3.927.476 | 4.016.409 |
| Langfristede forpligtelser: | ||
| Realkreditlån | 9.353.748 | 8.502.920 |
| Finansieringsinstitutter Deposita |
1.973.489 140.532 |
1.430.523 136.301 |
| Udskudt skat | 699.909 | 676.615 |
| Lovpligtige vedligeholdelsesforpligtelser | 6.881 | 6.638 |
| Langfristede forpligtelser i alt | 12.174.559 | 10.752.997 |
| Kortfristede forpligtelser: | ||
| Realkreditlån | 76.563 | 59.705 |
| Finansieringsinstitutter | 576.281 | 548.869 |
| Deposita | 112.092 | 88.349 |
| Lovpligtige vedligeholdelsesforpligtelser | 77 | 63 |
| Modtagne forudbetalinger fra kunder | 45.036 | 20.188 |
| Leverandørgæld | 27.858 | 28.542 |
| Anden gæld | 40.595 | 40.697 |
| Periodeafgrænsningsposter | 25.067 | 10.483 |
| Kortfristede forpligtelser i alt | 903.569 | 796.896 |
| Forpligtelser i alt | 13.078.128 | 11.549.893 |
| PASSIVER I ALT | 17.005.604 | 15.566.302 |
| DKK 1.000 | Aktie- | Overført | Egenkapital |
|---|---|---|---|
| kapital | resultat* | i alt | |
| Egenkapital 1. januar 2011 | 1.058.645 | 3.324.779 | 4.383.424 |
| Årets resultat | - | -250.724 | -250.724 |
| Anden totalindkomst | - | 0 | 0 |
| Totalindkomst i alt | - | -250.724 | -250.724 |
| Betalt udbytte | - | -116.451 | -116.451 |
| Udbytte af egne aktier | - | 160 | 160 |
| Egenkapital 1. januar 2012 | 1.058.645 | 2.957.764 | 4.016.409 |
| Årets resultat | - | 23.723 | 23.723 |
| Anden totalindkomst | - | 0 | 0 |
| Totalindkomst i alt | - | 23.723 | 23.723 |
| Betalt udbytte | - | -116.451 | -116.451 |
| Udbytte af egne aktier | - | 178 | 178 |
| Køb af egne aktier | - | -1.106 | -1.106 |
| Salg af egne aktier | - | 4.275 | 4.275 |
| Aktiebaseret vederlæggelse | - | 448 | 448 |
| Egenkapital 31. december 2012 | 1.058.645 | 2.868.831 | 3.927.476 |
* I overført resultat indgår indbetalt overkurs ved emission, der er en fri reserve, pr. 31. december 2012 med t.DKK 1.846.374 (1. januar 2012: t.DKK 1.846.374; 1. januar 2011: t.DKK 1.846.374).
| DKK 1.000 | 4. kvt. | 4. kvt. | ||
|---|---|---|---|---|
| 2012 | 2011 | 2012 | 2011 | |
| Resultat før finansielle poster (EBIT) | 142.658 | 139.398 | 602.154 | 584.868 |
| Modtagne finansielle indtægter | 450 | 6.930 | 4.816 | 12.202 |
| Betalte finansielle omkostninger | -42.535 | -80.765 | -233.611 | -307.329 |
| Resultatført aktiebaseret vederlæggelse | 0 | 0 | 448 | 0 |
| Regnskabsmæssige afskr./nedskr. | 4.197 | 4.261 | 17.984 | 16.850 |
| Modtaget/betalt selskabsskat | 20.570 | -23.089 | 16.429 | -25.316 |
| Pengestrømme før ændring i driftskapital | 125.340 | 46.735 | 408.220 | 281.275 |
| Ændring i driftskapital: | ||||
| Tilgodehavender | 26.893 | -7.488 | 21.776 | -4.284 |
| Lovpligtige vedligeholdelsesforpligtelser | 219 | 165 | 47 | 123 |
| Leverandørgæld m.m. | 2.226 | -17.293 | 35.573 | -34.763 |
| Pengestrømme fra driftsaktiviteter i alt | 154.678 | 22.119 | 465.616 | 242.351 |
| Igangværende projekter investeringsejendomme | -76.455 | -85.513 | -302.603 | -401.333 |
| Forbedringer investeringsejendomme | -3.098 | 6.538 | -16.027 | -9.173 |
| Køb af investeringsejd. med fradrag af dep. | -1.024 | -54 | -790.712 | -167.914 |
| Salg af investeringsejd. med fradrag af dep. | -10 | 0 | 11.830 | 0 |
| Udlån | -227 | 87 | 4.314 | -2.404 |
| Likvide beholdninger som er deponeret/frigivet | -52.700 | -62.910 | -185.154 | -117.956 |
| Driftsmateriel og inventar, netto | -1.253 | -2.070 | -3.622 | -7.038 |
| Pengestrømme fra investeringsaktiviteter i alt | -134.767 | -143.922 -1.281.974 | -705.818 | |
| Optagelse af realkreditlån | 306.811 | 140.529 | 1.061.821 | 1.605.247 |
| Optagelse af lån hos finansieringsinstitutter | 524.607 | 0 | 2.107.215 | 1.160.014 |
| Indfrielse af realkreditlån | -262.612 | -13.057 | -640.232 | -947.968 |
| Indfrielse af lån hos finansieringsinstitutter | -152.146 | -75.000 | -1.507.934 | -321.534 |
| Afdrag på realkreditlån | -18.438 | -13.538 | -70.670 | -68.376 |
| Afdrag på lån hos finansieringsinstitutter | -42.425 | -23.607 | -125.086 | -70.003 |
| Modtagne deposita, netto | -2.217 | -20 | 18.200 | 7.004 |
| Betalt udbytte | 1 | 0 | -116.273 | -116.291 |
| Køb af egne aktier | 0 | 0 | -1.106 | 0 |
| Salg af egne aktier | 0 | 0 | 4.275 | 0 |
| Pengestrømme fra finansieringsaktiviteter i alt | 353.581 | 15.307 | 730.210 | 1.248.093 |
| Pengestrømme i alt | 373.492 | -106.496 | -86.148 | 784.626 |
| Likviditet 1. januar | -773.932 | -207.796 | -314.292 | -1.098.918 |
| Likviditet 31. december | -400.440 | -314.292 | -400.440 | -314.292 |
| Specifikation: | ||||
| Likvide beholdninger ifølge regnskab | 307.070 | 119.245 | 307.070 | 119.245 |
| Likvide beholdninger som er deponeret | -303.110 | -117.956 | -303.110 | -117.956 |
| Træk på driftskreditter | -404.400 | -315.581 | -404.400 | -315.581 |
| Likviditet 31. december | -400.440 | -314.292 | -400.440 | -314.292 |
| Kreditfaciliteter | 1.255.000 | 1.205.000 | 1.255.000 | 1.205.000 |
| Finansielle reserver 31. december | 854.560 | 890.708 | 854.560 | 890.708 |
| DKK mio. | 4. kvt. | 1. kvt. | 2. kvt. | 3. kvt. | 4. kvt. | 1. kvt. | 2. kvt. | 3. kvt. | 4. kvt. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2010 | 2011 | 2011 | 2011 | 2011 | 2012 | 2012 | 2012 | 2012 | |
| Resultatopgørelse | |||||||||
| Nettoomsætning | 297 | 272 | 310 | 296 | 296 | 284 | 292 | 285 | 284 |
| Bruttoresultat | 159 | 156 | 177 | 163 | 158 | 163 | 185 | 172 | 165 |
| Resultat før finansielle poster | 139 | 141 | 160 | 145 | 139 | 142 | 164 | 153 | 143 |
| (EBIT) | |||||||||
| Resultat før kurs- og værdireg. | 71 | 72 | 90 | 73 | 73 | 84 | 99 | 96 | 102 |
| Resultat før skat | 570 | 282 | -4 | -581 | -31 | 244 | -159 | 6 | -60 |
| Resultat | 426 | 210 | -3 | -433 | -25 | 183 | -118 | 4 | -45 |
| Balance (ultimo) | |||||||||
| Investeringsejendomme m.m. | 14.084 | 14.478 | 14.903 | 15.114 | 15.319 | 15.950 | 16.064 | 16.520 | 16.605 |
| Samlede aktiver | 14.204 | 14.642 | 15.044 | 15.284 | 15.566 | 16.369 | 16.831 | 16.899 | 17.006 |
| Egenkapital | 4.383 | 4.593 | 4.474 | 4.041 | 4.016 | 4.199 | 3.964 | 3.972 | 3.927 |
| Pengestrømme | |||||||||
| Driftsaktiviteter | 48 | 74 | 73 | 73 | 22 | 110 | 97 | 104 | 155 |
| Investeringsaktiviteter | -517 | -179 | -175 | -208 | -144 | -665 | -459 | -23 | -135 |
| Finansieringsaktiviteter | -5 | 241 | 875 | 117 | 15 | 486 | -76 | -34 | 354 |
| Investerings- Investerings | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ejendomme | ejendomme | Service | Service | Segmenter | Segmenter | |
| 4. kvt. | 4. kvt. | 4. kvt. | 4. kvt. | 4. kvt. | 4. kvt. | |
| DKK 1.000 | 2012 | 2011 | 2012 | 2011 | 2012 | 2011 |
| Nettoomsætning til eksterne kunder | 203.387 | 189.869 | 80.508 | 106.476 | 283.895 | 296.345 |
| Nettoomsætning mellem segmenter | 917 | 707 | 15.354 | 14.284 | 16.271 | 14.991 |
| Nettoomsætning | 204.304 | 190.576 | 95.862 | 120.760 | 300.166 | 311.336 |
| Driftsomkostninger | -45.343 | -42.990 | -88.755 | -109.426 | -134.098 | -152.416 |
| Bruttoresultat | 158.961 | 147.586 | 7.107 | 11.334 | 166.068 | 158.920 |
| Administrationsomkostninger | -18.424 | -14.933 | -4.749 | -4.171 | -23.173 | -19.104 |
| Finansielle poster, netto | -41.579 | -67.488 | 1.070 | 810 | -40.509 | -66.678 |
| Gevinst/tab ejendomme | 5.472 | 119.916 | 0 | 0 | 5.472 | 119.916 |
| Gevinst/tab finansielle gældsforpligtelser | -167.696 | -223.593 | 0 | 0 | -167.696 | -223.593 |
| Segmentresultat før skat | -63.266 | -38.512 | 3.428 | 7.973 | -59.838 | -30.539 |
| Skat af periodens resultat | 14.476 | 6.605 | 881 | -626 | 15.357 | 5.979 |
| Periodens segmentresultat | -48.790 | -31.907 | 4.309 | 7.347 | -44.481 | -24.560 |
| Segment aktiver i alt | 18.893.673 | 18.022.055 | 360.561 | 1.207.143 | 19.254.234 | 19.229.198 |
| Segment forpligtelser i alt | 15.532.782 | 14.082.819 | 245.920 | 1.106.141 | 15.778.702 | 15.188.960 |
| Tilgang af langfristede materielle aktiver | 83.469 | 86.936 | 602 | 1.574 | ||
| Afskrivninger | 2.478 | 2.286 | 1.690 | 1.940 | ||
| Periodens regulering af nedskrivning til imøde | ||||||
| gåelse af tab på tilgodehavender, udgift | 610 | 779 | 1 | 9 |
| DKK 1.000 | Segmenter 4. kvt. 2012 |
Segmenter 4. kvt. 2011 |
Intern eliminering 4. kvt. 2012 |
Intern eliminering 4. kvt. 2011 |
Koncern i alt 4. kvt. 2012 |
Koncern i alt 4. kvt. 2011 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsætning til eksterne kunder | 283.895 | 296.345 | 0 | 0 | 283.895 | 296.345 |
| Nettoomsætning mellem segmenter | 16.271 | 14.991 | -16.271 | -14.991 | 0 | 0 |
| Nettoomsætning | 300.166 | 311.336 | -16.271 | -14.991 | 283.895 | 296.345 |
| Driftsomkostninger | -134.098 | -152.416 | 15.570 | 14.292 | -118.528 | -138.124 |
| Bruttoresultat | 166.068 | 158.920 | -701 | -699 | 165.367 | 158.221 |
| Administrationsomkostninger | -23.173 | -19.104 | 464 | 281 | -22.709 | -18.823 |
| Finansielle poster, netto | -40.509 | -66.678 | 0 | 0 | -40.509 | -66.678 |
| Gevinst/tab ejendomme | 5.472 | 119.916 | 0 | 0 | 5.472 | 119.916 |
| Gevinst/tab finansielle gældsforpligtelser | -167.696 | -223.593 | 0 | 0 | -167.696 | -223.593 |
| Segmentresultat før skat | -59.838 | -30.539 | -237 | -418 | -60.075 | -30.957 |
| Skat af periodens resultat | 15.357 | 5.979 | 58 | 93 | 15.415 | 6.072 |
| Periodens segmentresultat | -44.481 | -24.560 | -179 | -325 | -44.660 | -24.885 |
| Segment aktiver i alt | 19.254.234 | 19.229.198 | -2.248.630 | -3.662.896 | 17.005.604 | 15.566.302 |
| Segment forpligtelser i alt | 15.778.702 | 15.188.960 | -2.700.574 | -3.639.067 | 13.078.128 | 11.549.893 |
| Investerings- Investerings | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Segmenter | Segmenter | Service | Service | ejendomme | ejendomme | |
| 2011 | 2012 | 2011 | 2012 | 2011 | 2012 | DKK 1.000 |
| 1.174.499 | 1.145.402 | 405.732 | 325.799 | 768.767 | 819.603 | Nettoomsætning til eksterne kunder |
| 63.304 | 62.197 | 60.627 | 58.806 | 2.677 | 3.391 | Nettoomsætning mellem segmenter |
| 1.237.803 | 1.207.599 | 466.359 | 384.605 | 771.444 | 822.994 | Nettoomsætning |
| -579.865 | -519.982 | -417.861 | -356.290 | -162.004 | -163.692 | Driftsomkostninger |
| 657.938 | 687.617 | 48.498 | 28.315 | 609.440 | 659.302 | Bruttoresultat |
| -70.212 | -84.330 | -14.304 | -16.228 | -55.908 | -68.102 | Administrationsomkostninger |
| -276.615 | -220.791 | 3.002 | 3.814 | -279.617 | -224.605 | Finansielle poster, netto |
| 309.330 | 174.111 | 0 | 0 | 309.330 | 174.111 | Gevinst/tab ejendomme |
| -951.679 | -524.130 | 0 | 0 | -951.679 | -524.130 | Gevinst/tab finansielle gældsforpligtelser |
| -331.238 | 32.477 | 37.196 | 15.901 | -368.434 | 16.576 | Segmentresultat før skat |
| 82.657 | -7.906 | -8.078 | -2.262 | 90.735 | -5.644 | Skat af periodens resultat |
| -248.581 | 24.571 | 29.118 | 13.639 | -277.699 | 10.932 | Periodens segmentresultat |
| 19.229.198 | 19.254.234 | 1.207.143 | 360.561 | 18.022.055 | 18.893.673 | Segment aktiver i alt |
| 15.188.960 | 15.778.702 | 1.106.141 | 245.920 | 14.082.819 | 15.532.782 | Segment forpligtelser i alt |
| 5.082 | 1.634 | 933.399 | 1.136.862 | Tilgang af langfristede materielle aktiver | ||
| 7.331 | 7.005 | 9.387 | 10.829 | Afskrivninger | ||
| Periodens regulering af nedskrivning til imøde | ||||||
| 435 | 59 | 3.329 | 2.466 | gåelse af tab på tilgodehavender, udgift |
| DKK 1.000 | Segmenter 2012 |
Segmenter 2011 |
Intern eliminering 2012 |
Intern eliminering 2011 |
Koncern i alt 2012 |
Koncern i alt 2011 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsætning til eksterne kunder | 1.145.402 | 1.174.499 | 0 | 0 | 1.145.402 | 1.174.499 |
| Nettoomsætning mellem segmenter | 62.197 | 63.304 | -62.197 | -63.304 | 0 | 0 |
| Nettoomsætning | 1.207.599 | 1.237.803 | -62.197 | -63.304 | 1.145.402 | 1.174.499 |
| Driftsomkostninger | -519.982 | -579.865 | 59.544 | 59.250 | -460.438 | -520.615 |
| Bruttoresultat | 687.617 | 657.938 | -2.653 | -4.054 | 684.964 | 653.884 |
| Administrationsomkostninger | -84.330 | -70.212 | 1.520 | 1.196 | -82.810 | -69.016 |
| Finansielle poster, netto | -220.791 | -276.615 | 2 | 0 | -220.789 | -276.615 |
| Gevinst/tab ejendomme | 174.111 | 309.330 | 0 | 0 | 174.111 | 309.330 |
| Gevinst/tab finansielle gældsforpligtelser | -524.130 | -951.679 | 0 | 0 | -524.130 | -951.679 |
| Segmentresultat før skat | 32.477 | -331.238 | -1.131 | -2.858 | 31.346 | -334.096 |
| Skat af periodens resultat | -7.906 | 82.657 | 283 | 715 | -7.623 | 83.372 |
| Periodens segmentresultat | 24.571 | -248.581 | -848 | -2.143 | 23.723 | -250.724 |
| Segment aktiver i alt | 19.254.234 | 19.229.198 | -2.248.630 | -3.662.896 | 17.005.604 | 15.566.302 |
| Segment forpligtelser i alt | 15.778.702 | 15.188.960 | -2.700.574 | -3.639.067 | 13.078.128 | 11.549.893 |
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.