VIS d.d.

Annual / Quarterly Financial Statement • Apr 30, 2012

BILJEŠKE UZ FINANCIJSKI IZVJEŠTAJ

za 2011. godinu

OPCENITO

VIS d.d., dioni,:ko drustvo za horelijdsruo, ngost,tetstvo i turizm,Gkraieni naziv vh d.d.) vk, Setalilre Aporon,ja Zaelle 5. ndtalo je pretvorbom diulLvhog podDzeiaHT? vN 22.02.1995. sodine.

Dritvoje upharo u Esistar Tryovadkog suda u splitu pod matidnim bioJeh (MBS) 0600r46r8

vn d.d le resist irano za obavrjanje djelahosli ugosrirelsLva, runzma, t govine na malo, pul ikih asencija, turcp{atoia, spona, rekreacije, zabrve,

Temeljni kapiEl drustva npis je u sudstom iceisru Trgovaakog sud! ^u Sllitu u iaosu od 51.783900 kuna, a podrjelen je na s17.819 dionica nominalne v jednosti 100,00kua.

Osba ovlaitm za zBtupeje dnitva - dnel<lor je Filip Gelo, koji DruStvo zastupa pojedimdno i suostalno od3.3.2012. Sodine.

U 201 l. sodini druitvo je zaslupao diEklor M&io Cikrd, kol i je podnio o\$avku

Nadzom, odbor drGtva sukladno statulu broji per ihnova, od kojilje jede fled(,n'\ '.dl'\a Ns dan I I 20ll sodi0e\adlomiodbor sr.aintdLa ^I vlatin r Selebrj Sellier, predsjed t NO, DrbraL\o 7sdec, /"mlenik pedsjednila i MatijaMilac al NO, kojije dana 12.2011. podnio ostavtu, rato da No nije imao tvoruma i nije nosao donosni odluke sve do izbda novog NO na Sku?grini drultya odr:anoj 20. 12.201 l.

Dnna 2a.t2.2a1t izabmn je novi No u sliiede.m sshlu IIde Belje, predrJrdniL, l!o Banolia. /mjsi( predsJednrb, D 'br:![o ZCan.c. ahn. Jos.D Sqemer, a.e, Smud Pecue.r(,.lan fleds,{h'adn.kd

vlsd.d.vn r e1d L,ltun:n! ovi,it ' pridL'ein dn :lJ\ r vn d d je olisno druirvo u odnosu Da Validus d.d. Vdazdin.

^RA.I ]NOVODSTVFNI STANDARDI ] KONVFN'I:IE

Fimcijsko izvjelde VIS d.d. vis, sa'avljmo j, troikr u skladu s hflackio radu,ovodsiren,m stadardima 6n,ncllskos izvjeiGvanj,. pimjenom naiela povijesnoc propisima I Medunarodnm

Osnovne redunoyodsrvene politike pimilenj€ne iajeilajaVlS d.d. Vis, za Edoble od 01.01. do pri ssraYljanju fi nancijskih 31.12 201 l. sodine, navedeDe

ovi fiiucijski izqe\$ji sdhvlj mi su na principu n@crellmosti poslovuja

STRANE VALUIE

Fmdcrjski zvJelhjr p.ikeani su u kunea, tro aini lmkcronalnu ^l 'zvlestajnu valulu Drustva (funkcionalna valuta) Trdsakcle u strmm sEdsllma plaimJa prevode se u fu.tcromlnu valulu tato da se ,nos, u slJdih sredstvima pladmja pr*a.unavaju po leEaju .a dm tansakcije

Dobici ili gubici od tečajnih razlika, koji nastaju prilikom podmirenja tih transakcija i preračuna monetarne imovine i obveza izraženih u stranim valutama, priznaju se u računu dobiti i gubitka.

Tečaj kune na dan 31.12.2011.godine bio je 7,530420 kuna za euro (31.12.2010.: 7,385173 kuna za euro).

NEKRETNINE, POSTROJENJA I OPREMA 3

Nekretnine, postrojenja i oprema iskazani su u bilanci po povijesnom trošku umanjenom za akumuliranu amortizaciju. Povijesni trošak uključuje trošak koji je izravno povezan sa stjecanjem imovine. Naknadni izdaci uključuju se u knjigovodstvenu vrijednost imovine ili se po potrebi, priznaju kao zasebna imovina samo ako će Društvo imati buduće ekonomske koristi od spomenute imovine, te ako se trošak imovine može pouzdano mjeriti. Svi ostali troškovi investicijskog i tekućeg održavanja terete račun dobiti i gubitka u financijskom razdoblju u kojem su nastali.

Zemljište i imovina u pripremi se ne amortizira,

Amortizacija ostale imovine obračunava se primjenom pravocrtne metode u svrhu alokacije troška te imovine tijekom njenog procijenjenog korisnog vijeka uporabe. Amortizacija se obračunava za svako sredstvo sve do potpune amortizacije sredstva ili do rezidualne vrijednosti sredstva ako je značajna. Godišnje amortizacijske stope temeljene na procijenjenom korisnom vijeku upotrebe su t

Nematerijalna ulaganja	50,00%
Građevinski objekti	1,25%
Oprema i namještaj	$10,00 - 20,00 %$
Prijevozna sredstva	$20,00\%$ .

Rezidualna vrijednost imovine i korisni vijek uporabe pregledavaju se na svaki datum bilance i po potrebi uskladuju. U slučaju da je knjigovodstveni iznos imovine veći od procijenjenog nadoknadivog iznosa, razlika se otpisuje do nadoknadivog iznosa.

Dobici i gubici nastali prodajom određuju se usporedbom prihoda i knjigovodstvene vrijednosti sredstva i uključuju se u ostale prihode u računu dobiti i gubitka.

$\overline{4}$ NEMATERIJALNA IMOVINA

Ličence i ostala prava iskazani su po povijesnom trošku, imaju ograničen vijek uporabe i iskazuju se po trošku umanjenom za akumuliranu amortizaciju. Amortizacija se obračunava pravocrtnom metodom kako bi se alocirao trošak licenci i prava tijekom njihovog procijenjenog vijeka uporabe (2 godine).

Licence za software kapitaliziraju se na temelju troškova stjecanja i troškova koji nastaju dovođenjem software-a u radno stanje. Ovi troškovi amortiziraju se tijekom njihovog korisnog vijeka uporabe (2godine).

5 UMANJENJE VRIJEDNOSTI NEFINANCIJSKE IMOVINE

Godišnje se ispituje umanjenje vrijednosti imovine koja ima neograničen korisni vijek uporabe i koja se ne amortizira. Imovina koja se amortizira pregledava se zbog umanjenja vrijednosti kada događaji ili promijenjene okolnosti ukazuju na to da knjigovodstvena vrijednost možda nije nadoknadiva. Gubitak od vrijednosti priznaje se kao razlika između knjigovodstvene umanienia vrijednosti imovine i njenog nadoknadivog iznosa. Nadoknadivi iznos je fer vrijednost imovine umanjena za troškove prodaje ili vrijednosti imovine u uporabi, ovisno o tome koji je viši. Za potrebe procjene umanjenja vrijednosti, imovina se grupira na najniži nivo kako bi se pojedinačno utvrdio novčani tijek (jedinice stvaranja novca). Nefinancijska imovina za koji je iskazan gubitak od umanjenja vrijednosti, provjerava se na svaki datum izvještavanja radi mogućeg ukidanja umanjenja vrijednosti.

NETEKUĆA IMOVINA KOJA SE DRŽI RADI PRODAJE 6

Dugotrajna imovina klasificira se kao netekuća imovina koja se drži radi prodaje i iskazuje se po knjigovodstvenoj ili fer vrijednosti (umanjenoj za troškove prodaje) ovisno o tome koja je niža, pod uvjetom, da će knjigovodstvena vrijednost biti nadoknađena prije prodajom nego stalnim korištenjem.

$\tau$ FINANCUSKA IMOVINA

Društvo klasificira svoju financijsku imovinu u sljedeće kategorije: financijska imovina po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka, te krediti i potraživanja. Klasifikacija ovisi o svrsi za koju je financijska imovina stečena. Uprava klasificira financijsku imovinu kod početnog priznavanja i procjenjuje tu klasifikaciju na svaki datum izvještavanja.

Financijska lmovina po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka

U ovoj kategoriji nalazi se financijska imovina koja je kod početnog priznavanja. klasificirana po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka. Financijska imovina se klasificira u ovu kategoriju ako je tako određeno od strane Uprave. Imovina u ovoj kategoriji klasificirana je kao dugotrajna imovina ako se njena realizacija ne očekuje unutar razdoblja od 12 mjeseci od datuma bilance.

Krediti i potraživanja

Krediti i potraživanja predstavljaju nederivativnu financijsku imovinu s fiksnim ili odredivim plaćanjem koja ne kotira na aktivnom tržištu. Iskazana je u okviru kratkotrajne imovine, osim imovine s dospijećem dužim od 12 mjeseci nakon datuma bilance. Takva se imovina klasificira kao dugottajna imovina.

Krediti i potraživanja iskazani su po amortiziranom trošku primjenom metode efektivne kamate. Na svaki datum bilance Društvo procjenjuje postoje li objektivni dokazi o umanjenju vrijednosti financijske imovine ili grupe financijskih sredstava.

NAJMOVI

8

Društvo unajmljuje i iznajmljuje određene nekretnine, postrojenja i opremu.

Najmovi nekretnina, postrojenja i opreme u kojima Društvo snosi sve rizike j koristi vlasništva klasificiraju se kao financijski najmovi. Financijski najmovi kapitaliziraju se na početku najma prema fer vrijednosti unajmljene nekretnine ili sadašnje vrijednosti minimalne najamnine, ovisno o tome što je niže. Svako plaćanje najma razvrstava se na obveze i financijske rashode kako bi se dobila konstantna stopa na preostalo financijsko stanie. Kamatna komoonenta financijskog rashoda tereti račun dobiti i gubitka tijekom razdoblja najma. Nekretnine, postrojenja i oprema kupljeni pod financijskim najmom amortiziraju se po korisnom vijeku upotrebe ili trajanju najma, ovisno o tome što je kraće.

Najmovi u kojima Društvo ne snosi bitan udio rizika i koristi vlasništva klasificiraju se kao operativni najmovi. Plaćanja po osnovi operativnih najmova iskazuju se u računu dobiti i gubitka prema pravocrinoj metodi u razdoblju trajanja najma.

9 ZALIHE

Zalihe materijala, rezervnih dijelova, sitnog inventara, ambalaže i trgovačke robe iskazuju se po troškovima kupnje (nabavnim troškovima) ili po neto prodajnoj vrijednosti ovisno o tome koja je niža. Obraćun utroška zaliha sirovina i materijala evidentira se po prosječnim ponderiranim cijenama, pa su time i zalihe iskazane po tim cijenama.

Sitnim inventarom smatraju se svi predmeti čija je pojedinačna vrijednost manja od 3.500 kuna, rok trajanja duži od godine dana, a nisu iskazani kao osnovna sredstva. Alali, ambalaža, auto gume i silan inventar otpisuju se po stopi od 100% prilikom davanja u uporabu.

POTRAŽIVANJA OD KUPACA I POTRAŽIVANJA PO KREDITIMA 10

Potraživanja od kupaca i po kreditima početno se priznaju po fer vrijednosti, a naknadno se mjere po amortiziranom trošku uporabom metode efektivne kamatne stope, umanjenom za ispravak vrijednosti. Ispravak vrijednosti potraživanja provodi se kada postoje objektivni dokazi da Društvo neće moći naplatiti sva svoja potraživanja u skladu s dogovorenim uvjetima. Značajne financijske poteškoće dužnika, vjerojatnost dužnikovog slečaja te neizvršenje ili propusti u plaćanjima, smatraju se pokazateljima umanjenja vrijednosti potraživanja. Iznos ispravka vrijednosti utvrđuje se kao razlika između knjigovodstvene vrijednosti i nadoknadivog iznosa potraživanja, a predstavlja sadašnju vrijednost očekivanih novčanih priljeva diskontiranih korištenjem efektivne kamatne stope. Iznosi ispravka vrijednosti potraživanja iskazuju se u računu dobiti i gubitka.

11 NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI

Novac i novčani ekvivalenti obuhvaćaju gotovinu, depozite kod banaka po videnju i ostale kratkotrajne visoko likvidne instrumente s rokovima naplate do tri mjeseca ili kraće. U bilanci su prekoračenja po bankovnim računima uključena u kredite pod stavkom "Kratkoročne obveze".

DIONIČKI KAPITAL $12$

Dionički kapital sastoji se od redovnih dionica. Primici koji se iskazuju u glavnici pri izdavanju novih dionica ili opcija, iskazuju se umanjeni za pripadajuće troškove transakcije i porez na dobit.

Plaćena naknada za kupljene vlastite dionice, uključuju i sve izravno pripadajuće troškove transakcije (umanjene za porez na dobit), umanjuju dioničku glavnicu koja se može pripisati dioničarima Društva sve do povlačenja dionica, njihovog ponovnog izdavanja ili prodaje. Kada se takve dionice kasnije prodaju ili ponovno izdaju, svaka primljena naknada, umanjena za sve izravno pripadajuće troškove transakcije kao i učinak poreza na dobit, uključena je u glavnicu koja se može pripisati dioničarima Društva.

13 POSUDBA

Posudbe se početno priznaju po fer vrijednosti, umanjenoj za troškove transakcije. U budućim razdobljima, posudbe se iskazuju po amortiziranom trošku; sve razlike između primitaka (umanjenih za troškove transakcije) i otkupne vrijednosti priznaju se u računu dobiti i gubitka tijekom razdoblja trajanja posudbe, koristeći metodu efektivne kamatne stope.

Posudbe se klasificiraju kao kratkoročne obveze, osim ako Društvo ima bezuvjetno pravo odgoditi podmirenje obveze najmanje 12 mjeseci nakon datuma bilance.

$14$ ODGOĐENI POREZ NA DOBIT

Iznos odgođenog poreza obračunava se metodom bilančne obveze, na privremene razlike između porezne osnovice imovine i obveza i njihove knjigovodstvene vrijednosti u financijskim izvještajima.

Medutim, odgodení porez se ne priznaje ako proizlazi iz početnog priznavanja imovine ili obveza u transakciji koja nije poslovno spajanje i koje u vrijeme transakcije ne utječe na računovodstvenu dobit niti na oporezivu dobit (porezni gubitak). Odgođena porezna imovina i obveze mjere se poreznim stopama za koje se očekuje da će se primjenjivati u razdoblju kada će imovina biti nadoknađena ili obveza podmirena, na temelju poreznih stopa koje su, i poreznih zakona koji su na snazi ili se djelomično primjenjuju na datum bilance.

Odgodena porezna imovina priznaje se do visine buduće oporezive dobiti za koju je vjerojatno da će biti raspoloživa za korištenje privremenih razlika.

16 REZERVIRANJA

Rezerviranja za troškove restrukturiranja, jamstva, garancije i sudske sporove priznaju se ako Društvo ima sadašnju zakonsku ili izvedenu obvezu kao posljedicu prošlog događaja, ako je vjerojatno da će biti potreban odljev resursa radi podmirivanja obveze te ako se iznos obveze može pouzdano procijeniti. Rezerviranja za restrukturiranje odnose se na otpremnine zaposlenih. Rezerviranja se mjere po sadašnjoj vrijednosti troškova za koje se očekuje da će biti potrebni za podmirenje obveza, korištenjem diskontne stope prije poreza, koja održava tekuće tržišne procjene vremenske vrijednosti novca kao i rizike koji su specifični za izvedenu obvezu. Iznos rezerviranja povećava se u svakom razdoblju da se odrazi proteklo vrijeme.

17 PRIZNAVANJE PRIHODA

Prihodi se sastoje od fer vrijednosti primljene naknade ili potraživanja za obavljene usluge tijekom redovnog poslovanja Društva. Prihodi su iskazani u iznosima koji su umanjeni za porez na dodanu vrijednost i procijenjena odobrenja. Prihodi se priznaju kako slijedi:

Prihodi od usluga

Prihodi od usluga priznaju se u razdoblju u kojem su usluge obavljene, prema stupnju dovršenosti, na osnovu udjela stvarno obavljenih usluga u odnosu na ukupne usluge koje se trebaju obaviti.

Prihod od kamata

Prihodi od kamata priznaju se na vremenski proporcionalnoj osnovi koriste i metodu efektivne kamatne stope.

Prihod od dividendi

Prihodi od dividendi priznaju se kada je ustanovljeno pravo na isplatu dividende.

18 RASPODJELA DOBITI

Raspodjela dobiti dioničarima Društva priznaje se kao obveza u financijskim izvještajima u razdoblju u kojem su odobrene od strane Glavne skupštine dioničara Društva.

BILIES(E UZ FD.IANCUSKf, ZVJESTA]E &{dLI.JOVODSTVEN'E METODE I ?OLITI(N

PRI ?nhodr iz poslovmja

^Pr bde / dre'r',or.i.nesl.re,le(r prilod po sh(r:

	I-XII20tO.ya I-xlI20ll.% 000 kma		000 kuna
Pihod, od alomeskrh uslusa na domaien triiltu 4013 59,30 3.133 50,64
Pnhodi od alotmanskih usluga na stimom t'zigtu 1.331 19,67 1.53\ 24,17
Piihodi on prodaje hme,piiai @pilali		1.346 19,89 I 435 22,84
Pnhod' od Evmpan sion skih uslu es	79		1,14 135 2,15
utupno prihodr		6?68 100,00 6.284 100,00

Poslov,nje u 2010 sodni u ztuaajnoj mjed je po! triecajen prcblenra s likvidnoBiu Dnsrva, budndi daje Druitvo u neprekrdnoj blokadi od 8. veljade 2010. sodine.

^uiz\jesrajnoj sodini smmjflje boj sosrrju u horerimarsai rmds ( 5 601u20l] uodnosu na ⁶587 u 2010. godini), u istoEdeni pad brcjanodoj! ( 22.263 u 2011. godini u odnosu na 2s 295 u 20lo.sodrnr - ndex 88,02%).

Ukupni pnhodi ostvaEni od pmionskit uslu8a u i,jeEkjnoj eodini n ihosn od 4,?1 h,hona ^u odnosu na 5,34 milio.a u 2010., u torelaciji su s pado6 boja nodenja ?ovedmje pnhoda biljezinro upmdaji htueipiiai izvdpdsio.skih uslusa

RA-l UtroSfle snovine i materijal

^Iltrolene simvine i mahlal iine:

	I XII20t0. %		I-XII20ti %
	t89	53,83	1.053 54,52
		407 22,16		399 2A.66
Ost,li t'oikovi simvira i materijala	t39	18,45		395 20,6r
	48	2,62		48 . 2,49
Nadoknaden,sir,nrenlrr				1',7 1,92
Nabsvna mjednost prode€ rcbe	2	0,I	0	0,00
t]llono trrc!tue siovine i maldiial		I 8l? t00,00	1.932 100,00

Blokada riro ncuna rezullish jepobldim, u nabavi roba, lroje za posljedicn imalo iEt lroikova nminnca, ali i ostalih sirovim i nrstqjjala zbos uiela nabave.

R42 Rshodi za priDoj3 zaposlenim!

Rahodi za rnndia zaDoslmiha ainel

	I-XII2010. %		I XII20	%
Bru to plaj a s lalno zapos lenih	3.051	11,80	3.031 77,03
Bruro pl&e pormeno zaposlenih	642	15,35	721 18,18
Ns,tnade zaposlmima, prijeoz i drugo	269	6,35	131	459
ukeno rashodi za pnmeja zaposlenim	3.922 100,00		3.915 100,00

Poveianje izdvajmla za prinmja zaposrenih Ezultat le povedanja naknada upBvi, koF imajn ob Frieplade, s iedne strane, iporeddje brcia iadn*a mjesto uiedta i studtual4 s druse srree.

obra.uana dortiz4ija se u cr.jelostr odnosl M matdijarnu inolinn i iznos ^Il-004_51 kua/2010.: l2l3.9llunrr R6podle a momz&rie po grupd: red{a,! dra le poo ozn&om rzvjearmlaA e

Troikovc usluga diftl

	I-XII20]0 % kua		I-XII2oIL % kma
Trcskovi rerefon4 atapnine, Eklmq kohmlne 468-411 44,29 374,t59 45,73
Usluge biljeznika, odvjehik4 Eyizora i oslalo		46956 4,64	B5?44 10,48
OsisuEje, buldske nalnade I ostale naknade 105.713 10,42 6l.005 ?.?(]
TrcSkovi oslalih usluga (zdmlsLvene usluse i ostato) 62955 6,22			11.449 1.85
Tolkovi ieFrdef,r&Ue		7_814 0,18	7.s28 a,92
Clm&inc, lordii dop.i.osi koji ne zavise od Ezult la t24.226 12,2a ,s'7.ts4 22,88
Nira,de r drusi Eoikovi dlbova nadzohogodboE 169.034 16,71 26,52a 3.24
Osrali hoskovi		26a99 2.66	42-110 5.22
Ulapno lrolkovi sluca			1012148 100,00 813.299 100,00

RA-5 Neb nnmcijski prihod G6hodi) od kmata

hhodi Gshodi) od kmata po krednima dine:

	r xII20l0	I-Xtr 2011.
		0
Pozitivne teiajne u like po prinrjenrm kedtina	3',19.902
Negativne tedajne u like po prihljeDm keditina	(1.r19 9t4)	001.630)
Rohodi od kmata po pnn jenim kieditina	(394,219)	1208149)
Rahodi od kmala po pridlj. ked odpovu ihdruitava	( 916?)	020.348)
Rshodi od zateain kmat, po pinnjenin keditioa	(241.685)	(167.733)
tJlapno neto prihodi (6hod) od kmata	0.554.82D	(793 460)

Zbog blokade zirc raauna, nemosudnosli pladmjr doqjelih Dta kedira u 2011. Bru i zaiezne

iA 5 Ost li neb n.dclsh pnhodi (Eshodi)

Ostale fDmcijske pilode i rshode dine:

		I-XII2010	I.XJI20II
zaGhe kmats, njhjadka prcvizija i drugi fi.mcijski pdhod		41.658	44.909
R4hodi od oslalih i zatsnih kmata		(6.412021)	(6.364.466)
Pozitine recajne @tike iz postovanh		3lt?
Negarihe redajne @rke izposlovdja		(s.309)	(7.735)
Uklpno ostali neto financijski prihodi (rashodi)		(6.316.357)	16.3A6.29))
uskla.lenja i He(ituja dine:
	I ltII2009.		r-xtr2010.
v{iednosno uskradiwmje katrotrajne idovine	(8s.938)		0
Rezwimja za trclkove i dzike	0		0
Ll\apno vrijednosna uskladmja	(85.938)		0
		t-xll20l0	I Xn20t1.
Pnhod od ibajntjiyeja		95 960	39.199
Pnhod iz prollrh sodino, olpis obvda		3.075
		9 307	2.443
Uknpno oslali pnhodi (ostali ruholl)		116232
		l-xlI 20]0.	t-xl20r r.
Neohisos uijedrosr piod e duBokaj.e inovine		(6.876)	(30.802)
Naknadno uFr,leni Bhodi iz prollih godina		(424)	0 (.923)
		01.r1?)
		09.950) (38.367)	(40.000) (7)125)

Stopa poreza na dobit iaosi 20%, a poEaa ornoyica urvde.a F kalo srijedi

	31.12.2010 31U20lL
Dobn (cubnak)pdjepoiea	(9.151.196) (8?42.51?)
PoveCdje dobn GmmFnje subirak) za nepria,re rhode	,9 l)5O	tO7.Z13
Ummjenje dobni (poveimje gubnka) za pribare olaksice (14.457.291) O.jt4)
Gubit,t nakon povejmja i soanjmja	(23.529.437) (8.6j6818)
PrdescnipormisubitakizprEthodnesodine 05.6s5.490) (35.612968)
loEzni gubnak zapnjmos n sliJedeie rudoblje		(39.1a4.92j) 144.269786)

sredsLra odsodenog poieza na subilal Friznaju se tao prenesoi porezni gnbnal smo ^u onon imosu u kojem I e vjercjaho da de s€ osrva.ih povezan! poreaa olaKica. lorezna olakiica temcljcn poreznos subnka n,je sepiiaatau ovim financljshm ,zvjeirajima. Obveznik poreza koji u roku od pel godina ne osrv&i opoEziw osnovicn porss na do6i1 subi pravo na odbiak poremog Crbik,.

CIR GUBITAKIDJANCI]SKOG F-AZDOBLIA

Gnbitak iz poslovmja za @doblje koje je podelo l]t.l]t.2oil. Cpdine a zaqdilo 31.12 2011. sodine, iznosi 8.742.517 kn. Druslvo iz poslovanja 201 1. godrne neM obvezu pEna porezu na dobir

	)1.12.2010	31.122AI
Ziio i tekudr rsdu u banci	1.062	?6.300
	0	0
Novdana sedsrva u blae,jni	t02.31?	259.325
Lnopno novdam edstva	105.879

Novi a sedslva na raamu u b&ci odnosi se m s€dstva na Zio raauu u VABA bmcr bududi da ista ved du.L e wijeme re p@vodr nalose z, phddje.

A-2 Pot'aZivbja od kupaca

	3r.12 20t0.	J .12.2A1t.
PotEziveja od kup aizzmlje	] 651.986	756.234
kpnv* vrij ednosti poEazivoi	OO7 442)	(51.842)
Ulapno potranvmja od kupaca	1.550.544	t.'102 392

Napkte isprawljtuih potiarivmja dorBmih u 201 L godi.u ule bilo.

$A-4$ Ostala potraživanja

31.12.2010. kuna	31.12.2011. kuna
50.540	55.335
709.424	744.363
37.055	187.598
826.815	987.296

Potraživanja od zaposlenih u iznosu 50.540 kuna odnose se na potraživanja temeljem isplaćenih akontacija za službena putovanja i ostalih potraživanja od zaposlenih.

Potraživanja od države u najznačajnijem iznosu od 708.666 kuna čine potraživanja za subvencioniranu kamatu (iznad 6%) na kredite Societe Generale Group - Splitska banka d.d. Split, koja nisu potvrđena od Societe Generale Group - Splitska banka d.d. Split.

$A-5$ Zalihe

	31.12.2010.	31.12.2011.
	kuna	kuna
Materijal i roba u skladištu	60.940	53.014
Alkoholna i bezalkoholna pića na šankovima i u skladištu	77.332	54.616
Sitni inventar na zalihi	118.496	116.308
Dani predujmovi	38.344	14.270
Ukupno zalihe	295.112	238,208

$A-9$ Dugotrajna imovina

Nekretnine, postrojenja i oprema prikazuju se prema promjenama:

				(u kunama, bez lipa)
	objekti		Trans. sred. i	Ukupno mat. imovina
	80.652.824			113.439.745
Ω	0	Ð		0
0		Ð		O
	80.652.824			113.439.745
0	26.985.081		471,567	32.471.320
0	1.008.160		27.943	1.170.097
0	0	0	0	0
0	27.993.242			33.641.418
26.988.818	52,659.582		13.972	79.812.299
	Zemljište	26.988.818 26.988.818	Gradevinski Oprema	uredska opr. 5.284.621 513.482 5.284.621 513.482 5.014.672 133.994 5.148.666 499.510 135.955

Nabavna vrijednost nematerijalne imovine iznosi 102.716 kuna i u cijelosti je izvršen ispravak vrijednosti.

Na nekretninama društva upisano je pravo zaloga u korist Splitske banke d.d. Split u iznosu 20.679.000 kuna, te pravo zaloga u korist Karlovačke banke d.d. Karlovac u iznosu 10.000.000 kuna (1.350.003 EUR-a) uz nuzgredice (opis obveza prema bankama u oznaci izvješćivanja P-7).

Na temelju izjave Kanovatke banke d d. Kelovac, uknJzoo je r podzaloZno pEvo (nadhipoteka) u iaosu 10.000.000 kum (1.350.003 EUR-a), uveia.a za nueftdice, na kdisl Hdatske bukB za obnoru i raliek Zsseb.

Obvezc pEma dobavljaiina
		ll l2 2011
Oblze pEna dobavljaiina iz zmlje	r.025.8r,1	1.210.535
Obvse prma doballjadim za nefaLluir u robu	61.93t	ta3 225
L&upno obvae prma dobavljadim		1.3913t0
Obvqe z! porcze dopnnose i druse pritujbe
	31.12.20r0.	3t t2201t
obv-e 2a pose koji ne zavke od plada (pDv i drugo)	t 213.424	t.171.517
Otveze za poreze i doprinose glede plada	7 616.a52	r0.067515
Obvee za pord i prnez te dopn.ose za i+lalc naknade NO	4981?l	541 389
Obvu e za ostale doprinose, tlmeine i naknade		.072 472
Obvqe za porcz n, dobrt	13.424	19.042
t]lapno obreze za poEre, doprinose i dose pnsbjbe		13.5L965

P-4 Financilske.bv,e

	3t.t2.2010	3t.t2.2011.
Obvqe za dosplele euitete, kdate i zatae kamle	r.007.140	9.065.?50
Obvfle prena dnavi za isplaienajmstva po otvem	48.456.338	51.541.974
	64.268	59.446
obv e !o izdeim finmc i tom.(mjm aduz)	2291212	86.575
Utupno E oijske obveze

Obveze prema d.zavi odnosc se na ispladoajmslva Sphskoj bed od vlade Republike

Obv{o a dosdeh Mxireremaaajno su pole{ee jdF Kdlovaaka ban}a 8.lt 2011. otkeala usovor o dusorodnon keditu,prcgldilado+jelin crjeli neorplaieni ihos kedila i nokrenula ovAu nad svoh slobodnom movinon za naDlatu loedils

P4a Obveze pEma pov€dom dnaMl

Obveze prma povezmom drulm od 1.344 I47 kua odnose se na obleze prda VALIDUS d.d..

	11.12.20t0	31.12.20r1
Obveze pEma zaposle.ima	139661	160931
Obveze za obmib&e .alrnade nadzomom odbod	298184	284914
	121.88r	141.332

P-? DusoEajne obvse

Obveze prma Societe Cenqale Gioup - Sphska beka d.d. Split, iskazde su n iznosu

obveze prema Kdlovackoj b&ci d.d. Krlovac odnose se .a primlje.a yedsLva od HDOR ^a za kEdirnanje nnmcijskos Estnlhuimja u ihosu 10.000.000 knna sto pidadunato p6 sednjen ledaju HNB-a iznosi 1.350.003 EUR-a. oFlata k edlta odredma je u ¹⁶ sestonjesedDih rata od kojih pna dos?ijeva .a naplatu 31.03.2003. eodine, a zadnja 2s.02.2016. godino. kmat.a stopa iznosi 2% godis.F (piomjenjiva). InstrMati osieumja pov.ala kedita su: 2 bimco vlaLile F6nMq 10 bimco zadDznica .a iznos od I 000.000 ku.a,jedna bimc6 zaduznica na iznos od 500000 kuna, uknjiiba zaloinog pEv! u konst bsnkenz nekretninama upisurm u z.k. ul. br.6159 k.o. VN sa zabmon oludenla idaljnjes teEdenl,, zdnrvanJe nalhrporeke u konst HBOR-a clmoija rwtke Valdus d.d. VEsZdin na pui rnos kedila uveieos za kamtu te zaduinic! twlke Vslidus d.d. Varaidin. Kelova&i bmta je otkuala ucovor i proclEila ci.ieli iaos dospFlin, te lolomula oEhu na win slobodninnekeninua dniNa zanaplatu ked a.

KA?IIAL I REZERVE

Tenreljnikapital drulLvaod 51 ?83 900 kma podijeljd je na s17.339 dionica nonimlne vnjed.osLi 100,00 kma koje drze:

		Brcj donioa %vl6niiNa
	35t.8sl	68,71 3
	30558	5,901
HNatski lond za pnvatizciju	19.531	3,112
IIMA Global Invesl za FIMA Equity	7.050	1,361
		104.349 2A.247
		517.839 100,000

POVEZANE STf,ANKI

Drostvo .ma zaltuien usovor o votle.ju poslova.

U2008. godini validus d.,1. Vmzdin sldopiloje 12.12.2008. godine s Drultvom U"orcr o,z_n' I rr. od 02l.ob (u, u kd lhu {opd od tO,ioo dodrilie rcJaJe rcdor no obr,.unavua I bjrzena

Sukladno odredbma spoiuha od 21.0r.2008. sodine Flma validus d.d. Vaiazdin jo podnirilo obvezu Drostua prma Aires ,l.o.o. Slavonski Brcd ^u iaosu 510.000ke4|e obraaunalo Dtustw kmatu o,l 10,6% sodisnje.

IIMA validus d.d varaZdin je dana 24.a1.2007. eoAine izdalo jahsrlo lemeljem suduz.iltva za VIS d.d. vk, kao duinika prma l<rdit@ Kdoyaakoj b ci dd. Krlovac, po kreditu u iznosu 10.000.000,00 kuna, prctuwijednosti 1.350.003 ELIR a (obysa iskum u uMd wreiiivanja P 7).

?OTENCIIA INE OBVFTF

Rjesenjm o pclvorbr, zbog nedjeienih imovinsko pDhih od.osa na .ekernini skladisle Sronac,izksemle rudacrja t0 421 dionics drusrva. sval<a nominalne

P@strdoo Zlp&ijskos suda u tuibeni zal)lje! drultva da se predstavlja sklad,lte Stono. Splitu Ci-4195l08 od 16. traqja 2009. odbija je uMdi vLsnikm % diisla nekeldne koja u nalavi

Dlitvo je podniFlo zahjev a Eyizijon predmetnoc 6pda Vrhovnom sdu

l0 DOGADA]I NA(ON DATL'MA BILANCE

D ^a16. svib.ja2012. wv6a je skupltina druirva koja reha odlndili o davmju suglasnosti .a Usovor o zakupu podueda drulrr'a VIS d.d. Vis, zakljuden dea 2912012 godine izmedu vIS d.d i GENEZA,EOTELI d.o.o., kojim VIS d.d. daJe u zakup svu svoln nepoketnu imovinu.

Prilog 1.
Razdoblje izvještavanja:	1.1.2011	do		31.12.2011
			Godišnji financijski izvještaj poduzetnika GFI-POD
Matični broj (MB):	00040062
Matiční broj subjekta (MBS):	060014618
Osobní identifikacijski broj. [OIB]	55505367731
Tvrtka izdavatelja: VIS d.d.
Postaneki broj i mjesto:	21480	VIS
Ulica i kućni broj: Satalište Apolonija Zanelle 5
Adresa e-poste: vis@st.t-com.hr
Internet adresa; www.holelsvis.com
Šifra i naziv općine/grada: 492	MS
Sifra i naziv župenijet 17	SPLITSKO-DALMATINSKA			Broj zaposlenih: 26
Konsolidirani izvješlaj: NE				(krajem godine) Silira NKD-a; 5510
Tvrtke subjekata konsolidacije (prema MSF1).		Sjedišle:		MB:
Knjigovodstvení servis:
Osoba za kontakt;	(unosi se samo prezime i ime osobe za kontakt)
Telefon:			Telefake;
Adresa e-pošle:
Prezime i ime: Gelo FIIIp
	(osoba ovlaštene za zastupanje)
Dokumentacija za objavu:
2. Izvještej poslovodstva	1. Revidirani godišnji financijski izvještaji s revizorskim izvješćem s revizorskim izvješćem.
	3. Izjava osoba odgovornih za saslavljanje godišnjeg izvješlaja,			u PDF formatu
	4. Odluka nadležnog lijela (prijedlog) o utvrđivanju godišnjih financijskih izvještaja
	5. Odluka o prijedlogu raspodjele dobiti ili pokriću gubitka

$M.P.$

(potpis osobe ovlaštene za zastupanje)

k,

BILANCA
stanje na den 31.12.2011.

Obveznik: VIS d.d., VIs, Šetalište Apolonija Zanelle 5
Naziv pozicije	AOP aznaka	Prethodna godina (neto)	Tekuća godina (ncto)
ď	2	а	A.
A) POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL B) DUGOTRAJNA IMOVINA (003+010+020+029+033)	001
I. NEMATERIJALNA IMOVINA (004 do 009)	002	80.968.424	79,798,327
1. Izdaci za razvoj	003	٥
2. Koncesije, patenti, licencije, robne i ustužne marke, softver i ostala prava	004	ō	O
3. Goodwill	005	٥	Û
4. Predujmovi za nabavu nematerijalne imovine	006 007	ō	0
5. Nematerijalna imovina u pripremi		ō	0
6. Ostala nematerijalna imovina	008		٥
II, MATERIJALNA IMOVINA (011 do 019)	009 010	80.966,424	79,798.327
1. Zemljište	011	26.988.817	26.986,817
2. Građevinski objekti	012	53.667.743	52.659.583
3. Postrojenja i oprema	013	311.864	149,927
4. Alali, pogonski inventar i transportna imovina	014
5. Blološka imovina	015	D	ō
6. Predujmovi za materijalnu imovinu	016	Û	D
7. Materijalna imovina u pripremi	017	D.	0
8. Ostala materijalna imovina	018	Ű.	0
9. Ulaganje u nekretnine	019	Ū	0
III. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (D21 do 026)	020	Ü	o
1. Udjell (dionice) kod povezanih poduzetnika	021	0	O
2. Dani zajmovi povezanim poduzatnicima	022	o	$\mathbf{0}$
3. Sudjelujući interesi (udjeli)	023	û	Ď
4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi	024	o	ö
5. Ulaganja u vrijednosne papire	025	O	o
6. Dani zajmovi, depoziti i slično	026	0	$0\,$
7. Ostala dugotrajna financijska imovina	027	o	0
8. Ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela	028	0	Û
IV. POTRAŽIVANJA (030 do 032)	029	O	D.
1. Potraživanja od povezanih poduzelnika	030	o	o
2. Potraživanja po osnovi prodaje na kredit	031	Đ	o
3. Ostala potraživanja	032	Ō	0
V. ODGOĐENA POREZNA IMOVINA	033	O	0
C) KRATKOTRAJNA IMOVINA (035+043+050+058)	034	2.770.350	3.263.520
I. ZALIHE (036 do 042)	035	295, 112	238.208
1. Sirovine i materijal	036	256,768	223.938
2. Proizvodnja u tijeku	037
3. Golovi proizvodi	038
4. Trgovačka roba	039	o
5. Predujmovi za zalihe	040	38.344	14:270
6. Dugotrajna imovina namijenjena prodaji	041	0
7. Biološka imovina	042
II. POTRAŽIVANJA (044 do 049)	043	2377.359	2.639.657
1. Potražívanja od povezaníh poduzetnika	044
2. Potraživanja od kupaca	045	1.550.544	1,702.392
3. Potraživanja od sudjelujućih poduzelnika	046
4. Polraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika	047	50,540	55.335
5. Potraživanja od države i drugih institucija	048	739.220	744.362
6. Ostala potraživanja	049	37.055	187.598
III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (051 do 057)	050	Ū
1. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika	051		û
2. Dani zajmovi povezanim poduzelnicima	052		$\theta$
3. Sudjelujući interesi (udjeli)	053	Ò	Ū.
4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesti	054	0	Ū.
5. Ulaganja u vrijednosne papire	055	a	Đ,
6. Dani zajmovi, depoziti i slično	056	o	$\theta$
7. Ostala financijska imovina	057	٥	Ð
IV, NOVAC U BANCI I BLAGAJNI	Q58	105.879	335.625
D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI	059
E) UKUPNO AKTIVA (001+002+034+059)	060	83,746,774	83.061 847
F) IZVANBILANČNI ZAPISI	061

PASIVA
A) KAPITAL I REZERVE (063+064+065+071+072+075+078)	082	6.365.120.	$-2.377.397$
I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL	063	51.783.900	51.783.900
II, KAPITALNE REZERVE	064	0
III, REZERVE Z DOBITI (066+067-068+069+070)	065	16.963	16.963
1. Zakonske rezerve	066	Ū
2. Rezerve za vlastile dionice	067	O
3. Vlastite dionice i udjeli (odbilna stavka)	068	O
4. Slatutame rezerve	069	Ō
5. Ostale rezerve	070	16,963	16,963
IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE	071
V. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK (073-074)	072	$-36.284.547$	$-45.435,743$
1. Zadržana dobit	073
2. Prenesení gubitak	074	36.284,547	45.435.743
VI, DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE (076-077)	075	$-9.151.196$	$-8,742,517$
1. Dobil poslovne godine	076
2. Gubilak poslovne godine	077	9, 151, 196	8.742.517
VII. MANJINSKI INTERES	078
B) REZERVIRANJA (080 do 082)	079	ū
1. Rezerviranja za mirovine, otpremníne i slične obveze	080	ō
2. Rezerviranja za porezne obveze	061	Ō
3. Druga rezerviranja	082	$\Box$
C) DUGOROČNE OBVEZE (084 do 092)		12.307.442
1. Obveze prema povezanim poduzetnicima	083 084		1.815,335
2. Obveze za zajmove, depozite i slično		Ũ
3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama	085	12.307.442
4. Obveze za predujmove	086		1,815,335
5. Obveze prema dobavljačima	087	0	D
6. Obveze po vrijednosnim papirima	088	Ď
7. Obveze prema poduzelnicima u kojima postoje sudjelujući interesi	089	0
8. Oslale dugoročne obveze	090	O	$\theta$
9. Odgođena porezna obveza	091	Û	O
D) KRATKOROČNE OBVEZE (094 do 105)	092
1. Obveze prema povezanim poduzetnicima	093	65.073.662	83.623.379
2. Obveze za zajmove, depozite i slično	094	1.344.147	1.344.147
3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama	095	49.892.281	57,547,975
4. Obveze za predujmove	096	1.819.966	9.085.751
5. Obveze prema dobavljačima	097	77.520	29.704
6. Obveze po vrijednosnim papirima	098	1.087.745	1.480.385
	099		D
7. Obveze prema poduzelnicima u kojima postoje sudjelujući interest 8. Obveze prema zaposlenicima	100	D	Ű
	101	4,391,306	5,909,063
9. Obveze za poreze, doprinose i slična davanja	102	5.627.281	7.362.442
10. Obveze s osnove udjela u rezultatu	103
11. Obveze go osnovi dugotrajne imovine namijanjane prodaji	104
12. Oslale kralkoročne obveze	105	832.934	883.912
E) ODGODENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA	106	530	530
F) UKUPNO - PASIVA (062+079+083+093+106)	107	B3.746.774	83.061.847
G) IZVANBILANČNI ZAPISI	108	0
DODATAK BILANCI (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj)
A) KAPITAL I REZERVE
1. Pripisano imateljima kapitala matice	109
2. Pripisano manjinskom interesu	110

Napomena 1.: Dodatak bilanci popunjavaju poduzetnici koji sastavljaju konsolidirane godišnje financijske izvještaje,

ı,

RAČUN DOBITI I GUBITKA
u razdoblju 1.1.2011. do 31.12,2011.

k,

Naziv pozicije	AOP	Prethodna	Tekuća
	oznaka	godina	godina
I. POSLOVNI PRIHODI (112+113)	2	B	4
1. Prihodi od prodaje	111	6,685,754	6.289.924
2. Ostali poslovni prihodi	112 113	6 893 332	6.149.877
II. POSLOVNI RASHODI (115+116+120+124+125+126+129+130)	114	192.422	140.047
1. Promjene vrijednosti zaliha proizvodnje u tijeku i gotovih proizvoda	115	8.114.773	7.927.688
2. Materijalni broškovi (117 do 119)	116	2,521,513
a) Troškovi sirovina i malerijala	117	1.597.616	2,486,519 1,658.864
b) Troškovi prodane robe	110	239,802	275,297
c) Ostali vanjski troškovi	119	684,095	554,358
J. Troškovi osoblja (121 do 123)	120	3 652 922	3.754,088
a) Neto place i nadnice	121	2.179.842	2.272.798
b) Troškovi poreza i doprinosa iz plača	122	941.705	1.000.901
c) Doprinosi na plače	123	531.375	480.391
4. Amortizacija	124	1:218.693	1.170.098
5. Ostall Iroškoví	125	597,340	445,258
6. Vrijednosno usklađivanje (127+128)	126	65.938
a) dugotrajne imovine (osim financijske imovine)	127
b) kratkotrajne imovine (osim financijske imovine)	128	85.938
7. Rezerviranja	129
8. Ostall poslovní rashodí	130	38.367	71.725
III. FINANCIJSKI PRIHODI (132 do 136)	131	430,339	G5.958
1. Kamale, tečajne razlike, dividende i slični prihodi iz odnosa s	132	п
2. Kamale, laĉajne razlike, dividende, sliĉni prihodi iz odnosa a	133	388.581	21,112
3. Dio prihoda od pridruženih poduzetnika i sudjelujućih interesa	134
4. Nersalizirani dobici (prihodi) od financijske imovine	135
5. Ostall financijski prihodi	136	41,658	44.846
IV. FINANCIJSKI RASHODI (138 do 141)	137	B.352.516	7.170, 711
1. Kamato, lečajne razlike i drugi rashodi s povezanim poduzetnicima	130	119.36B	120.347
2. Kamate, lečajne razlike i drugi rashodi iz odnosa s nepovezanim 3. Nerealizirani gubici (rashodi) od financijske imovine	139	8,200.150	7.050.364
4. Ostall financijski rashodl	140	٥
V. UDIO U DOBITI OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA	141	0
VI. UDIO U GUBITKU OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA	142	û
VII. IZVANREDNI - OSTALI PRIHODI	143	D	0
VIII. IZVANREDN - OSTALI RASHODI	144	Ð
IX. UKUPNI PRIHODI (111+131+142 + 144)	145	O
X. UKUPNI RASHODI (114+137+143 + 145)	146	7.316,093	6.355.882
XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (146-147)	147	16 467, 289	15 098 099
I. Dobit prije oporezivanja (146-147)	148	$-0.15f.196$	$-8.742517$
2. Gubltak prije oporezivanja (147-146)	149	٥
XII, POREZ NA DOBIT	150	9,151.156	8.742.517
XIII, DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (148-151)	151
1. Dobit razdoblja (149-151)	152	$-9.151.196$	$-8.742.517$
2. Gubitak razdoblja (151-148)	153	û
DODATAK RDG-u (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj)	154	9.151.196	8.742.517
XIV. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA
1. Pripisana imateljima kapitala matice	155
2. Pripisana manjinskom interesu	156
IZVJEŠTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a)
I. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (= 152)	157	$-9.151 - 19B$
II. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT/GUBITAK PRIJE POREZA (159 do 165)	158	0
1. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja	159	0
2. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i	160	0
3. Dobit ili gubitak s osnove ponovnog vrednovanja financijske	161
4. Dobít ili gubitak s osnove ućinkovite zašilie novčanog toka	162	ō
5. Dobit ili gubilak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja u inozemstvu	163	D.
6. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobitligubitku pridruženih poduzetnika		Ŭ
7. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja	164 165	0
III. POREZ NA OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT RAZDOBLJA	166	ō
IV. NETO OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK	187	ũ $\theta$
V. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (157+167)	159		٥
DODATAK Izvještaju o lostaloj sveobuhvatnoj dobiti (popunjava poduzelnik koji sastavija konsolidirani godišnji financijski		$-0.151.196$	ō
VI. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA
1. Pripisana imaleljima kapitala matice	169
2. Pripisana manjinskom interesu	17n

IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TIJEKU - Indirektna metoda
u rezdoblju 1.1.2011. do 31.12.2011.

Obveznik:
Naziv pozicije	AOP oznaka	Prethodna godina	Tekuća godina
	2	3	곜
NOVČANI TIJEK OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI
1. Dobil prije poreza	001	$-23,604.845$	$-8.742.517$
2. Amortização	002	1,218,693	1.170.098
3. Povećanje kratkoročnih obveza	003	2.778.132	3.645.056
4. Smanjenje kratkotrajnih potraživanja	004	248.039
5. Smanjenje zaliha	005	102.195	56.9D4
6. Ostalo povećanje novčanog tijeka	006	29.001	50,978
I. Ukupno povećanje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti (001 do 006)	007	$-19,228,785$	$-3.819.481$
1. Smanjenje kratkoročnih obveza	000	0
2. Povećanje kratkotrajnih potraživanja	009	0	312.328
3. Povećanje zaliha	010	Л
4. Ostało smanjenje novčanog tijeka	011	6.272
II. Ukupno smanjenje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti (008 do 011)	012	6,272	312.326
A1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH	013
A2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH	014	19.235.057	4.131.809
NOVČANI TIJEK OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI
1. Novčani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine	015	0
2. Novčani primici od prodaje vlasničkih i dužničkih instrumenata	016	D	0
3. Novčani primici od kamata	017	0	ū
4. Novčaní primici od dividendi	018	D	o
5. Ostali novčani primlel od investicijskih aktivnosti	019	0	ö
III. Ukupno novčani primici od investicijskih aktivnosti (015 do 019)	020	$\Box$	ö
1. Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine	021	1.665	Ď
2. Novčani izdaci za sljecanje vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata	022	$\circ$	Q
3. Ostall novčani izdaci od investicijskih aktivnosti	023		Ű
IV. Ukupno novčani izdaci od investicijskih aktivnosti (021 do 023)	024	1,885	Ď
B1) NETO POVEĆANJE NOVĆANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH	D 25	O.
B2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH	026	1.685
NOVČANI TIJEK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI
1. Novčani primící od izdavanja vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata	027	D
2. Novčani primici od glavnice kredita, zadužnica, pozajmica i drugih posudbi	028	21:640.009	14.853.662
3. Ostali primici od financijskih aktivnosti	029	D
V. Ukupno novčani primici od financijskih aktivnosti (027 do 029)	030	21.640.009	14.853.6B2
1. Novčani izdaci za olplatu glavnice kredita i obveznica	031	2.674.246	10,492.107
2. Novčaní izdací za isplatu dividendi	032	o	O
3. Novčani izdaci za financijski najam	033	Đ.
4. Novčaní izdaci za otkup vlastitih dionica	034	Û	οI
5. Ostali novčaní izdací od financijskih aktivnosti	035
Vi. Ukupno novčani izdaci od financijskih aktivnosti (031 do 035)	038	2.674.246	10.492.107
C1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH	037	19,165,763	4.961.555
C2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCUSKIH	030	o
Ukupno povećanje novčanog tijeka (013 - 014 + 025 - 026 + 037 - 038)	039	0	229.746
Ukupno smanjenje novčanog tijeka (014 - 013 + 026 - 025 + 038 - 037)	040	70.959
Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja	041	176.838	105.879
Povećanje novca i novčanih ekvivalenata	042	٥	229.746
Smanjenje novca i novčanih ekvivalenata	043	70.959
Novac i novčani ekvivatenti na kraju razdoblja	044	105,879	335,625

IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA doblie od

za i azuvulle uvi 1.1.2011 OD. JT. 12.2011
Naziv pozicije:	AOP oznaka	Prethodna godina	Tekuća godina
	2	З.	4
1. Upisani kapital	001	51.783.9DD	51,783,900
2. Kapitalne rezerve	002	16,963	16.963
3. Rezerve iz dobiti	003
4. Zadržana dobit ili preneseni gubitak	004	$-36.264.547$	$-45.435.743$
5. Dobit ili gubitak tekuće godine	005	$-9.151,196$	$-8,742.517$
6. Revalorizacija dugotrajne materijalne imovlne	006
7. Revalorizacija nematerijalne imovine	007
8. Revalorizacija financijske imovine raspoložive za prodaju	008
9. Ostala revalorizacija	009
10. Ukupno kapital I rezerve (AOP 001 do 009)	010	6.365.120	$-2.377.197$
11. Tečajne razlike s naslova neto ulaganja u inozemno poslovanje	011
12. Tekući i odgođeni porezi (dio)	012
13. Zaštita novčanog lijeka	013
14. Promjene računovodstvenih politika	014
15. Ispravak značajnih pogrešaka prethodnog razdoblja	015	$-14.453.649$
16. Ostale promjene kapitala	016
17. Ukupno povećanje ili smanjenje kapitala (AOP 011 do 016)	017	$-14.453.649$
17 a. Pripisano imateljima kapitala matice	018
17 b. Pripisano manjinskom interesu.	019

Stavke koje umanjuju kapital uplsuju se s negativnim predznakom
Podaci pod AOP oznakama 001 do 009 upisuju se kao stanje na datum bilance