AI Terminal
13 Jul - Plantaze a.d. Podgorica
Annual Report • Nov 15, 2001
2399_10-k_2001-11-15_3df8736f-1b28-4175-9a49-8ebaf7a532fa.pdf
Annual Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
INEOBME AMUAL 20000
C N M V Registro de Auditorias Emisores 7027 No -
Sumario
. ............................................................................................................................................................................
| Consejo de Administración | 5 |
|---|---|
| 7 INFORME DE GESTIÓN | |
| SOCIEDAD ESPAÑOLA DEL ACUMULADOR TUDOR | |
| GRUPO TUDOR | । ਪ |
| 3 Informe Financiero | |
| CIENTAS ANUALES INDIVIDUALES | 17 |
| Informe de Auditoria | ਪਤੇ |
| Cuentas Anuales Consolidadas | 47 |
| INFORME DE AUDITORÍA | 75 |
ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ
: 44 1
Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A.
. .
ﺗ
Consejo de Administración
・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
:
্টিটিটিউট করে না করে না।
পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পার : 。
この
この
この
この
この
この
この
この
この
この
この
この
この
この
この
この
ਤੇ
Presidente:
Mr. Robert A. Lutz.
VICEPRESIDENTE:
D. Bernardo González Fernández.
VOCAL:
Mr. John Van Zile.
Secretario:
D. Jesús López-Brea y López de Rodas.
:: 、、
Informe de Gestión
Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A. } Introducción 8 10 || Análisis de las Distintas Áreas de Actividad 11 || Investigación y Desarrollo 12 |\/ Evolución Previsible 12 \/ Adquisición de Acciones Propias 13 \/} Consejo de Administración \/ || Hechos Significativos Posteriores
13 GRUPO TUDOR
| INTRODUCCIÓN | 14 |
|---|---|
| Análisis de los Resultados del Ejercicio | 14 |
| Adquisición de Acciones Propias | 15 |
| / Consejo de Administración | 15 |
| NFORME_DE_GE_GESTIÓN
Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A
Introducción
L presente informe de gestión se refiere al período transcurrido entre el 1 de abril de 2000 y el 31 de marzo de 2001 y con él se pretende exponer de forma sucinta los hechos más relevantes y sintomáticos de la marcha de la sociedad en dicho periodo.
Código de Buen Gobierno SOCIEDAD ESPAÑOLA DEL ACUMULADOR TUDOR, S.A. es una sociedad en la cual la sociedad EXIDE HOLDING EUROPE (sociedad radicada en Francia propiedad de la compañía estadounidense EXIDE TECHNOLOGIES) posee una participación superior al 90%. SOCIEDAD ESPANOLA DEL ACUMULADOR TUDOR, S.A. tiene además una autocartera del cinco por ciento del total de su capital social.
EXIDE TECHNOLOGIES es una sociedad que cotiza en la Bolsa de Nueva York, y tiene establecidos mecanismos de control y supervisión y política de ética y de comportamiento en línea con los recomendados en el Código de Buen Gobierno.
Por ello el Consejo de Administración de sociedad español a del Acumulador TUDOR, S.A. considera que no es necesaria la implantación expresa y la constitución de los distintos comités recomendados en el mismo, puesto que la política de la compañía se rige por los códigos de ética establecidos por la sociedad matriz con carácter general en toda la organización, así como por las demás políticas corporativas y controles establecidos por los órganos de control y gestión de EXIDE TECHNOLOGIES como sucede con la auditoría interna, que depende del departamento de auditoría interna de la casa matriz quien a su vez depende del Comité de Auditoría de EXIDE TECHNOLOGIES. La política de remuneraciones del personal directivo es tratada también a nivel corporativo.
Análisis general del ejercicio Durante el ejercicio pasado se continuó con el
proceso de planteamiento estratégico iniciado el año anterior por EXIDE TECHNOLOGIES de cambio del esquema organizativo que ha permitido pasar de la organización geográfica antigua a la nueva organización por líneas de negocio y atender con ello mejor a nuestros clientes y proveedores.
Otra de las consecuencias del proceso mencionado ha sido la elaboración explícita de las líneas y principios fundamentales que guían a nuestro grupo de empresas y están siendo implantados en todas nuestras actividades diarias con una campaña que denominamos VVMP que recoge los principios en los que creemos:
VISIÓN
Exide será respetada en todo el mundo como el líder en soluciones de almacenamiento de energía eléctrica y en tecnologías innovadoras.
VAI ORFS
- · Integridad
- · Respeto y Trabajo en Equipo
- Innovación
- · Formación Continua
- · Orgullo en la excelencia
MISIÓN
Exide Technologies conseguirá una presencia global y será reconocida como el mejor proveedor de soluciones de energía eléctrica almacenada antes de 2003.
PROPÓSITO
Proporcionar soluciones innovadoras de almacenamiento de energía eléctrica para dar Energía al mundo.
El beneficio de explotación de la sociedad ha pasado de 2.393 millones de pesetas en el ejercicio anterior a 2.570 millones de pesetas en el ejercicio actual, lo que representa un aumento del 7,4% y un beneficio de actividades ordinarias de 2.401 millones de pesetas frente a 2.088 millones del ejercicio anterior, significando un incremento del 15%.
En el epígrafe resultados extraordinarios se recoge con signo negativo y como partida más significativa, el coste de la reestructuración realizada en este ejercicio por importe de 806 millones de pesetas y que se corresponde con la necesidad de adaptación de la estructura de la empresa a la nueva realidad social y reducción de costes fijos que la compañía ha tenido que realizar en un proceso doloroso pero necesario para mantener la competitividad de la empresa de cara al futuro.
En el ámbito de los recursos humanos podemos señalar los siguientes aspectos:
1º) en el marco de las relaciones laborales, tras la situación del año anterior en la cual hubo reivindicaciones sindicales en demanda de mejorar las condiciones salariales de los trabajadores, fructificaron dos pactos laborales para las fabricas de La Cartuja y Malpica, ambas situadas en Zaragoza, basados en la valoración de la formación y desempeño profesional, que servirán para consolidar el proyecto industrial de la compañía, encontrándonos a la fecha de cierre de esta memoria en proceso de negociación de similares pactos para el resto de centros de trabajo.
2º) se ha desarrollado un plan de comunicación para todos los empleados apoyado en la utilización de las nuevas tecnologías.
3º) se ha implantado un nuevo sistema de dirección participativa basada en la organización global por unidades de negocio y servicios compartidos, apoyada en la definición y asunción por toda la plantilla de nuestra visión, misión, valores y propósito (v.v.m.p.).
Como ya conocen los Señores Accionistas, la Junta General Extraordinaria celebrada el 21 de marzo de 2000 aprobó la solicitud de consolidación fiscal de las compañías del grupo, habiéndose concedido ese régimen fiscal a nuestra compañía por la Agencia Tributaria en acuerdo de fecha 14 de abril de 2000, con el Número de Grupo 86/00. Dentro de la política iniciada ejercicios atrás de racionalizar la estructura legal del grupo, se ha procedido en este ejercicio a la disolución, mediante la fórmula de cesión de todo su activo y pasivo a la empresa matriz SOCIEDAD ESPAÑOLA DEL ACUMULADOR TUDOR, S.A., de las sociedades filiales "TUDOR SERVICIOS INDUSTRIALES, S.L." y "DETA IBERICA, S.A.", esta última adquirida durante el ejercicio, y a la venta de la sociedad portuguesa "ESPAÇO 2000 ". Asimismo y dentro de esta línea se han transferido las acciones de la filial "TUDOR ELECTRONICA, S.A. " desde la filial "ELECTRO MERCANTIL INDUSTRIAL, S.A. " a la sociedad matriz SOCIEDAD ESPAÑOLA DEL ACUMULADOR TUDOR, S.A.
9
Para acabar esta introducción, tan solo queremos resaltar que el Consejo de Administración propone a los señores accionistas retener los beneficios obtenidos en la sociedad y no proceder a su reparto, a fin de absorber las pérdidas acumuladas en ejercicios pasados.
Análisis de las Distintas Áreas de Actividad
ATERÍAS DE ARRANQUE
i
Primer Equipo: Las ventas realizadas en este sector por nuestra Compañía nos han permitido mantener nuestra participación en el mismo.
El aumento de las ventas en este sector ha representado un 3% respecto al año anterior, en línea con el incremento de la producción de vehículos en nuestro país.
Por primera vez nuestra Compañía ha comenzado a hacer entregas directas y diarias a fábricas de montaje de automóviles situadas en países como Portugal o Eslovaquia lo que demuestra la permanente adaptabilidad de nuestra empresa para satisfacer las necesidades de nuestros clientes.
Reposición: Las ventas para el mercado de reposición, están influenciadas por una serie de factores como son parque de vehículos, matriculaciones, climatología, política de compras, importaciones etc.
Dentro de este contexto vemos que tanto el parque de vehículos como las matriculaciones ban crecido este último año.
Los canales de compra se han mantenido en los ya habituales del mercado (grupo de compras, grandes superficies, autocentros, recambios tradicionales e importadores).
En esta situación, nuestra sociedad ha aumentado las ventas en el mercado español un 2% sobre el año anterior, conservando su alta cuota de mercado y haciendo frente, mediante un esmerado servicio al cliente y unos precios competitivos, a cuantos desafíos se han presentado.
En lo que se refiere a la actividad exportadora, merecen especial mención las operaciones realizadas con destino a Rusia, Argelia e Israel, donde nuestra presencia está consolidada.
BATERÍAS INDUSTRIALES
Estacionarias: La venta de baterías estacionarias en los últimos años en España, está muy relacionada con el sector de las Telecomunicaciones.
INFORME ANUAL 2000 - 200
El final del desarrollo de los proyectos de Telefonía Móvil (G.S.M.), ha repercutido positivamente en las ventas de Baterías Estacionarias durante los tres primeros trimestres del año. Pero la expectativa creada por los nuevos proyectos U.M.T.S. de los que se esperaba un rápido desarrollo, se ha visto truncada por la ralentización de los mismos, lo que ha afectado directamente a las ventas del ultimo trimestre.
Tracción: En este segmento del mercado, la parte más importante es la venta de baterías y cargadores para el equipamiento de carretillas elevadoras tanto para primer equipo como para reposición.
Las ventas de baterías de tracción para equipamiento original tuvieron un incremento del 10% respecto al año anterior, manteniéndose la cuota de mercado en niveles similares al ejercicio pasado.
El mercado de reposición ha experimentado igualmente un incremento de actividad aunque sólo del 1,43% sobre el año anterior, lo que denota la estabilidad de este sector.
En cuanto a los precios durante este periodo se han mantenido estables.
Submarino: Durante el presente ejercicio se ha suministrado una batería a la Armada Española al tiempo de firmar un nuevo contrato para el suministro de otra batería durante el próximo ejercicio.
Investigación y Desarrollo
URANTE el ejercicio se han iniciado varios proyectos de investigación encaminados al desarrollo de baterías para aplicaciones de alta potencia en automoción, en concreto para sistemas de potencia de 42V y para los diversos tipos de vehículos híbridos. El objetivo de estos proyectos es desarrollar baterías de aleación plomo-ácido de tecnología avanzada por su ventaja competitiva en coste, que cumplan los requerimientos de los vehículos del futuro, cada vez más exigentes en cuanto a potencia y ciclos de vida en estado parcial de carga. Para ello nuestra empresa está estudiando diversas alternativas de diseño con placas de menor espesor, nuevas formulaciones de materias activas y aditivos, y el uso de membranas junto con el separador de microfibra de vidrio, con objeto de conseguir mejorar las prestaciones de la batería en cuanto a potencia y además cumplir con las expectativas de vida útil de las baterías demandadas por los fabricantes de automóviles.
También, se ha finalizado un proyecto de investigación sobre el desarrollo de baterías de aleación níquel-hidruros metálicos, de alta potencia. Esta tecnología está considerada por todos los fabricantes como la alternativa a corto plazo para los vehículos hibridos.
Además en este ejercicio se ha consolidado la fabricación de baterías con tecnología Espiral y ácido absorbido en el separador, siendo TUDOR líder y pionero en el mercado mundial de esta nueva Tecnología. Este año se han homologado este tipo de baterías en Equipo Original (Chrysler-Austria) siendo igualmente TUDOR el primer fabricante mundial en homologar esta Tecnología en Equipo Original.
Atendiendo a una demanda del mercado, se han desarrollado los primeros prototipos para vehículos de 36/42 voltios utilizando para ello la tecnología Espiral y lo que nos ha permitido generar diferentes e importantes PATENTES que han sido registradas con el fin de proteger esta nueva tecnología desarrollada por nuestra empresa.
Evolución Previsible
A opinión del Consejo de la sociedad es que el contexto económico en el que tendrá que desenvolverse la compañía en el próximo ejercicio estará caracterizado por un crecimiento más lento de la economía junto con una fuerte competencia.
A pesar de lo anterior, el Consejo confía en que las medidas de reducción de costes adoptadas minimicen el impacto negativo de los factores externos.
Adquisición de Acciones Propias
OMO ya saben los Señores Accionistas, la Junta General de Accionistas de la Sociedad, reunida con carácter extraordinario el día 21 de noviembre de 1994, aprobó adquirir el 5% del total del capital social de SOCIEDAD ESPAÑOLA DEL ACUMULADOR TUDOR S.A., el cual está representado por 27.562.980 acciones, cada una con un valor nominal de 500 pesetas. La operación se formalizó el día 22 de diciembre de 1994, a un precio de 1.145 pesetas por acción, lo que supuso un desembolso total, incluyendo gastos, de 1.580 millones de pesetas.
Al cierre de este ejercicio, el día 31 de marzo de 2001, no se había tomado ningún acuerdo por la Junta General de Accionistas para la
amortización o venta de esta autocartera. Estas acciones se encuentran registradas a su valor de mercado al cierre del ejercicio dentro del activo del balance de situación, tanto en el balance individual como en el consolidado que figuran en este informe anual que se somete a los Señores Accionistas.
La Compañía tiene creada una reserva indisponible, bajo el epígrafe "Reserva para acciones propias ", encuadrado contablemente dentro de los fondos propios y por el importe del coste total de adquisición de la autocartera, 1.580 millones de pesetas, en cumplimiento de lo dispuesto en el Art. 79 de la Ley de Sociedades Anónimas.
VI Consejo de Administración
OS cambios habidos en el Consejo de Administración de la Sociedad entre la formulación de las Cuentas Anuales del ejercicio anterior y de este ejercicio han sido los siguientes:
Con fecha 14 de agosto de 2000 el Consejo de Administración aprobó el nombramiento de D. Bernardo González Fernández como consejero de la Sociedad, en sustitución de S.A.R. D. Carlos de Borbón-Dos Sicilias y Borbón-Parma quien había presentado su dimisión con fecha 11 de julio de 2000.
El 27 de Octubre de 2000 presentó su dimisión el Secretario del Consejo D. Juan Manuel Ruiz-Gálvez Priego nombrándose en el mismo acto a D. Jesús López-Brea y López de Rodas como nuevo secretario del Consejo.
Por último el Consejo acordó el 14 de Marzo de 2001 nombrar a D. Bernardo González Fernández Vice-Presidente Primero del Consejo de Administración de SOCIEDAD ESPANOLA DEL ACUMULADOR TUDOR, S.A.
En consecuencia con lo anterior, el Consejo de Administración de la empresa está actualmente formado por las siguientes personas:
Presidente: Mr. Robert A. Lutz Vicepresidente: D. Bernardo González Fernández Vocal: Mr. John Van Zile
Secretario: D. Jesús López-Brea y López de Rodas
al cierre del ejercicio que, en opinión del
O se ha producido ningún hecho con posteridad Consejo, pudiera tener especial relevancia para la sociedad.
INFORME DE GESTIÓN Grupo Tudor
INTRODUCCIÓN
efectos de cuentas consolidadas, el Grupo Tudor se compone del grupo español, en el que destacan la empresa filial fabricante de baterías de níquel-cadmio, "ELECTRO MERCANTIL INDUSTRIAL S.A. " y la empresa filial fabricante de cargadores de baterías, "TUDOR ELECTRONICA, S.A. "; el grupo portugués, encabezado por la empresa fabricante de baterías de plomo-ácido "SOCIEDADE
PORTUGUESA DO ACUMULADOR TUDOR S.A. " y la compañía griega comercializadora de baterías "TUDOR HELLENIC S.A. " .
Cabe resaltar los buenos resultados alcanzados en general por las citadas compañías filiales y el mantenimiento de los buenos resultados iniciados el pasado ejercicio por la empresa portuguesa "SOCIEDAD PORTUGUESA DO ACUMULADOR TUDOR, S.A. ".
Análisis de los Resultados del Ejercicio
A actividad de la sociedad cabecera del grupo portugués y de la sociedad griega es actualmente básicamente de comercialización del producto, gozando de una espléndida reputación v penetración de mercado en sus respectivos países. Ambas sociedades han sabido mantener su cuota de mercado frente a la competencia, manteniendo una política comercial ágil y moderna.
A nivel consolidado, la cifra de negocios alcanzó los 47.744 millones de pesetas, frente a los 47.067 millones de pesetas del año anterior, lo que representa un 1,43% de incremento de uno al otro. Los resultados de las empresas del grupo han permitido mantener el
buen resultado de las actividades ordinarias que este ejercicio han sido de 3.361 millones de pesetas, lo que ha significado un incremento del 16% respecto a los del ejercicio 2000 en el cual se registró un resultado de 2.891 millones de pesetas. Los resultados extraordinarios negativos registrados este ejercicio han hecho que sin embargo el resultado consolidado antes de impuestos sea de 2.469 millones de pesetas, lo que representa una reducción del 17% respecto a los del ejercicio anterior, y que el resultado después de impuestos sea de 1.767 millones de pesetas, es decir un 20,9% inferior al del ejercicio anterior.
ADQUISICIONES DE ACCIONES PROPIAS
UNTO a las acciones propias de SOCIEDAD ESPAÑOLA DEL ACUMULADOR TUDOR S.A. antes citadas, hay que decir que la empresa portuguesa SOCIEDADE PORTUGUESA DO ACUMULADOR TUDOR S.A. tiene a su vez
una autocartera equivalente al 10% de su capital social, adquirido en términos acordes con la Legislación Portuguesa. No se ha tomado hasta la fecha ningún acuerdo para la venta o amortización de las mismas.
115
Consejo de Administración
N febrero de 2001 presentaron su dimisión en la sociedad portuguesa SOCIEDAD PORTUGUESA DO ACUMULADOR TUDOR S.A. el señor Gardhouse y el señor Salvador.
El Consejo de Administración de dicha sociedad desea dejar constancia expresa de su agradecimiento a los citados señores por la labor que han realizado a favor de la compañía.
En sustitución de dichos señores el Consejo ha nombrado consejeros a D. Abilio Oliveira Pinheiro y a D. Luis Manuel Barata Sousa Delfim. Además, D. Bernardo González Fernández ha sido nombrado Presidente del Consejo.
・
् ।
్లో విశ్లీ స్టేషన్లు
సమీప ప్రాథమిక ప్రాథమ
CUENTAS ANUALES INDIVIDUALES
Correspondiente al ejercicio anual terminado el 31 de marzo de 2001
| BALANCE DE SITUACIÓN | 18 |
|---|---|
| CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS | 19 |
| MEMORIA | |
| 1 ACTIVIDAD DE LA EMPRESA | 20 |
| 2 Bases de Presentación de las Cuentas Anuales | 20 |
| 3 APUCACIÓN DE RESULTADOS | 20 |
| 2. NORMAS DE VALORACIÓN | 21 |
| 5 INMOVILIZADO INMATERIAL | 25 |
| 6 INMOVILIZADO MATERIAL | 26 |
| / Inversiones Financieras | 27 |
| 8 EXISTENCIAS | 28 |
| 9 FONDOS PROPIOS | 29 |
| 11) Subvenaones | 30 |
| 11 PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS | 30 |
| 12 DEUDAS NO COMERCIALES | 31 |
| 13 Situación Fiscal | 31 |
| 14 GARANTÍAS COMPROMETIDAS CON TERCEROS y Otros Pasivos Contingentes |
ਤੋਂ ਦੇ |
| 15 INGRESOS Y GASTOS | ਤੇ ਪੈ |
| 16 OTRA INFORMACIÓN CONSULTION | 37 |
| 1/ ADAPTACIÓN AL EURO | 37 |
| 18 HECHOS POSTERIORES AL CIERRE | 37 |
| 19 CUADROS DE FINANCIACIÓN DE LOS EJERCICOS FINALIZADOS 38 | |
Informe Anual 2000 · 2001
SOCIEDAD ESPAÑOLA DEL ACUMULADOR TUDOR, S.A.
BALANCES DE SITUACION AL 31 de MARZO de 2001 y 2000 (en millons de pas)
| ACTIVOS | 31.3.01 | 31.3.00 |
|---|---|---|
| INMOVILIZADO | 18.869 | 19.058 |
| Inmovilizaciones Inmateriales (Nota 5) | 709 | 874 |
| Gtos. Investig. y Desarrollo | 892 | 884 |
| Patentes, Licenc. y Marcas | 322 | 322 |
| Fondo de Comercio | 815 | 799 |
| (-) Amortizaciones | (1.320) | (1.134) |
| Inmovilizaciones Materiales (Nota 6) | 13.068 | 12.780 |
| Terrenos y Construcciones | 4.902 | 4.845 |
| Maquinaria, Instal. y Utillaje | 25.612 | 23.678 |
| Mobiliario | 394 | 391 |
| Inmovilizaciones en curso | 522 | 704 |
| Otros Inmovilizados | 899 | ਰਤੋਕ |
| (-) Amortizaciones | (19.261) | (17.772) |
| Inmovilizaciones Financieras (Nota 7) | 3.751 | 4.066 |
| Part. Empresas Grupo | 3.712 | 4.011 |
| Depósitos y Fianzas a Largo | ਤਰ | 55 |
| 1.341 | 1.341 | |
| Acciones Propias (Nota 9) | ||
| GASTOS A DISTRIBUIR | ||
| EN VARIOS EJERCICIOS | 70 | 78 |
| ACTIVO CIRCULANTE | 23.276 | 22.465 |
| Existencias (Nota 8) | 8.187 | 6.784 |
| Comerciales | 519 | 207 |
| Materias Primas y otros | 2.265 | 2.209 |
| Productos en curso y terminados | 5.472 | 4.440 |
| (-) Provisiones | (69) | (72) |
| Deudores | 10.288 | 10.229 |
| Clientes por Ventas y Servicios | 4.625 | 4.866 |
| Emp.Grupo y asociad., Deudores | 2.966 | 2.896 |
| Deudores varios | 3.125 | 3.131 |
| Personal | 33 | રેક |
| Administraciones Públicas (Nota 13) | 564 | 232 |
| (-) Provisiones | (1.025) | (932) |
| Inversiones Financieras Temporales | 4.544 | 4.726 |
| Créditos a Empresas Grupo | 4.463 | 4.643 |
| Cartera de valores a corto plazo | 79 | 79 |
| Depósitos y Fianzas | 2 | 4 |
| Tesoreria | 241 | 2292 |
| Ajustes por Periodificación | 16 | 434 |
| TOTAL GENERAL | 42.215 | 41.601 |
| PASIVO PA | 31.3.01 | 31.3.00 |
|---|---|---|
| FONDOS PROPIOS (Nota 9) | 30.060 | 28.664 |
| Capital suscrito | 13.781 | 13.781 |
| Prima emisión de acciones | 6.810 | 6.810 |
| Reserva de Revalorización | 2.430 | 2.430 |
| Reservas | ||
| Reserva Legal | 2.638 | 2.503 |
| Reserva para acciones propias | 1.580 | 1.580 |
| Otras Reservas | 2.200 | 2.200 |
| Resultados Ejerc. anteriores | (775) | 1.992) |
| Pérdidas y Ganancias | 1.396 | 1.352 |
| ING. DIST. VARIOS EJERC. (Nota 10) | 578 | 657 |
| PROVIS.RIESGOS Y GTOS. (Nota 11) | 339 | 520 |
| Prov. Pens. y O. similares | 47 | 124 |
| Otras provisiones | 322 | 396 |
| ACREED. LARGO PLAZO (Nota 12) | 1.296 | 1.295 |
| Deudas con empresas grupo | ||
| y asociadas | 1.289 | 1.289 |
| Otros Acreedores Largo Plazo | 1 | 6 |
| ACREED, CORTO PLAZO | 9.757 | 9.591 |
| Deudas con Entidad. Crédito (Nota 12) | 12 | 814 |
| Deudas con Emp. Grupo y Asoc. | 833 | 1.188 |
| Acreedores Comerciales | 7.138 | 6.086 |
| Anticipos recib. por pedidos | 412 | 277 |
| Deudas por compras o serv. | 3.983 | 2.151 |
| Deudas por Efectos a pagar | 2,743 | 3.658 |
| Otras Deudas no comerciales | 1.534 | 1.297 |
| Administraciones Públicas (Nota 13) | 759 | 454 |
| Otras Deudas | 30 | 29 |
| Remuneraciones Pdtes, pago | 745 | 814 |
| Provisiones para operaciones | ||
| de tráfico | 178 | 206 |
| Ajustes por Periodificación | 2 | |
| PROV. RIESGOS Y GTOS. (Nota 11) | 155 | 874 |
| TOTAL GENERAL | 42.215 | 41.601 |
Las notas 1 a 19 forman parte integrante del Balance de Situación, al 31 de marzo de 2001
ੀ ਸੰਸੀ ਸੀ।
ਜਾਂਦਾ
ਹੈ ਜਾਂ ਸੀ।
ਹੈ ਜਾਂ
- 123
A LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31.03.01 y 31.03.00 (en millones de ptas.)
| GASTOS | 31 133 01 | 31.03.00 | |
|---|---|---|---|
| Aprovisionamientos | Consumos de mercaderías (Nota 15) Consumos de materias primas y otros |
921 | 964 |
| materiales consumibles (Nota 15) | 19.410 | 15.916 | |
| Otros gastos externos | 454 | 484 | |
| Gastos de personal | Sueldos, salarios y asimilados | 6.866 | 6.745 |
| Cargas sociales (Nota 15) | 2.538 | 2.550 | |
| Dotación para amortización inmovilizado | 1.752 | 1.653 | |
| Variación de las provisiones de tráfico | |||
| Variación provisiones de existencias | (7) | 20 | |
| créditos incobrables | Variación provisiones y pérdidas de | 75 | 44 |
| Variación otras provisiones de tráfico | (a) | 9 | |
| Otros gastos de explotación | |||
| Servicios exteriores | 8.186 | 7.834 | |
| Tributos | BENEFICIOS DE EXPLOTACIÓN | 48 2.570 |
40 2.393 |
| Gastos financieros y asimilados Por deudas y gastos asimilados |
|||
| con terceros | 392 | 300 | |
| Con empresas del grupo (Nota 15) Diferencias negativas de cambio |
185 11 |
329 | |
| RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS | |||
| 2.401 | 2.088 | ||
| BENEFICIO ACTIVIDADES ORDINARIAS | |||
| Pérdidas procedentes de inmov. inmat., | |||
| material y cartera de contro! (Nota 15) | 70 | ||
| Pérdidas por operaciones | |||
| con acciones propias (Nota 15) | 238 | ||
| Gastos extraordinarios (Nota 15) | 807 | 907 | |
| RESULTADOS EXTRAORD. POSITIVOS | |||
| BENEFICIOS ANTES DE IMPUESTOS | 1.820 | 1 948 | |
| Impuestos sobre Sociedades (Nota 13) 424 | 596 | ||
| (Beneficio) | RESULTADO DEL EJERCIČIO | 1.396 | 1.352 |
| INGRESOS | 31.03.01 | 31.03.00 |
|---|---|---|
| importe neto cifra de negocios (Nota 15) 41.427 | 38.193 | |
| Ventas | 41.388 | 38.040 |
| Prestaciones de servicios | 458 | 550 |
| Devoluciones y "rappels" | ||
| sobre ventas | (419) | (397) |
| Aumento de existencias de productos | ||
| terminados y en curso | 1.032 | 54 |
| Trabajos efectuados por la empresa | ||
| para el inmovilizado | 78 | 127 |
| Otros ingresos de explotación | ||
| Ingresos accesorios y otros de | ||
| gestión corriente | 161 | 122 |
| Subvenciones | 106 | 156 |
| PERDIDAS DE EXPLOTACIÓN | ||
| Otros intereses e ingresos asimilados | ||
| De empresas del grupo (Nota 15) | 330 | 284 |
| Otros intereses | 89 | 20 |
| Diferencias positivas de cambio RESULTADOS FINANCIEROS NEGATIVOS |
183 | 20 305 |
| PERDIDAS ACTIVIDADES ORDINARIAS | ||
| Beneficios enaj. de inmov. inmat., | ||
| mat. y cartera de control (Nota 15) | 103 | 173 |
| Subvenciones de capital transferidas | ||
| a resultado del ejercicio (Nota 15) | 79 | 170 |
| Ingresos extraordinarios (Nota 15) | 114 | 62 |
| RESULTADOS EXTRAORD. NEGATIVOS | 281 | 40 |
| PERDIDAS ANTES DE IMPUESTOS | ||
| RESULTADO DEL EJERCICIO | ||
| (Pérdida) |
Las notas 1 a 19 forman parte integrante de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias, al 31 de marzo de 2001
INFORME ANUAL 2000 - 200
Actividad de la Empresa
La Sociedad tiene por objeto toda clase de actos, contratos, explotaciones, empresas, operaciones industriales o financieras y asuntos que directa o indirectamente se relacionen con la fabricación y explotación de productos industriales y, más específicamente, de aquellos que se relacionen con la producción, almacenamiento o control de la energía, así como los relativos a instalaciones, aparatos o componentes de naturaleza eléctrica o electrónica, habiendo sido tradicionalmente su actividad peculiar la de fabricación y venta de acumuladores eléctricos.
20
Bases de Presentación de las Cuentas Anuales
lmagen fiel
Las cuentas anuales adjuntas han sido obtenidas de los registros contables de la Sociedad y se presentan de acuerdo con el Plan General de Contabilidad, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la Sociedad, así como de los recursos generados y aplicados en el ejercicio por la misma. Estas cuentas anuales han sido formuladas por el Consejo de Administración y se presentarán a la Junta General de Accionistas. La Dirección de la Sociedad estima que serán aprobadas sin ninguna modificación.
APLICACIÓN DE RESULTADOS
La propuesta de distribución del resultado del ejercicio finalizado el 31 de Marzo de 2001, formulada por los Administradores de la Sociedad para ser sometida a su aprobación por la Junta General de Accionistas, es la siguiente, en millones de pesetas:
| Bases del re and and and and and annually constructions of the Manner on the minute of the minutes and the minutes of the comment of the comments of the comments of the comment of the |
www.basessmann.com in Analysis and Arabilany and the may |
|---|---|
| A MO A FENDER PRODUCT TO TO TO TO THE UNITED TO PERFECTED PLANTES PLANT PLANT PLANT PLANT PLANT PLANT PLANE статисти су поможности с затистепным до "TT (CT. A. Child Mich Multimal Mallers website and the |
|
| CAR SENSE MON INC. INCLUSIVES CONSULTION CONSULTION AN ALL LA LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE L and anyong proventually do al also allabor in approprious of the province a localidades to subtid in |
FIFA F THE LEST LE LE LEARNER AND LAS A LEARER SELLER SELLER SELLER ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ PARTIE BURL charge a professional and measure and managements and |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
ship would new record 1987 CCC 2400 CC CC 24000 Mich 1981-8800 Mich 2-81-44000 A fill hill and for management so ma driver an may got management --------- |
| . Address the fit and the interest the A Otras Re . 11 119770000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 |
Schools assessment considered screen ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 503 |
| when would be a division and a studiosant, a FIFT Y CA. V. SEPHENDANI OF A WAS . |
WHENNEY FREE ALLER ALLEWILL 775 |
ANNUAL PRODUCTION IN FALLE . IN FOR AND RESEARCH AND |
WW ARRELIGHT AREARING A BRANALIA Albury at Burlange M MIN MALL WI ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Il he more than and a minute and any and transmit manufacturer management and collections and advertising to below and |
«Дела принания в как проведения всемя и полности и полниката може в |
Esta aplicación de resultados supone que la reserva legal alcance un importe total de 2.7 56 millones de pesetas, lo que representa el 20% del capital social de la Sociedad.
Normas de Valoración
Las principales normas de valoración utilizadas por la Sociedad en la elaboración de sus cuentas anuales para el ejercicio 2001, de acuerdo con las establecidas en la Ley de Sociedades Anónimas, han sido las siguientes:
a) Inmovilizado Inmaterial
Los gastos de investigación y desarrollo están específicamente individualizados por proyectos y su coste claramente establecido para que pueda ser distribuido en el tiempo. Asimismo, la Dirección de la Sociedad tiene motivos fundados del éxito técnico y de la rentabilidad económico-comercial de dichos proyectos.
Estos gastos se contabilizan cuando se incurren por su precio de adquisición o coste de producción y se vienen amortizando a razón del 20% anual a partir del momento en que finaliza la ejecución de cada proyecto. En el caso en que para un proyecto determinado no existieran expectativas de rentabilidad, el saldo no amortizado se carga en la cuenta de Pérdidas y Ganancias del ejercicio en que se conoce esta situación.
La cuenta "Patentes, licencias y marcas" incluye los importes satisfechos para la adquisición de la propiedad o derecho de uso de las diferentes manifestaciones de la misma, o por los gastos incurridos con motivo del registro de las desarrolladas por la empresa, y se amortiza linealmente a razón del 20% anual.
El Fondo de Comercio surge como consecuencia de la liquidación de una compañía adquirida a título oneroso y la absorción de activos y pasivos por parte de la matriz. La Sociedad recoge en la cuenta Fondo de Comercio la diferencia entre el valor neto contable de la participación en diversas compañías y el valor patrimonial de las mismas en el momento de su liquidación y cesión de activos y pasivos.
La Sociedad sigue el criterio de amortizar linealmente dichos fondos de comercio desde la fecha de adquisición, en el período de tiempo en el cual se estima se producirán beneficios para Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A., con un plazo máximo de 10 años.
b) Inmovilizado Material
El inmovilizado material adquirido con anterioridad al 31 de diciembre de 1983 se halla valorado a precio de coste actualizado conforme a lo dispuesto en la Ley 9/83 del 13 de julio. Las adiciones posteriores a esa fecha se encuentran valoradas a precio de adquisición o coste de producción.
La Sociedad no tiene capitalizados intereses, diferencias de cambio ni otras cargas financieras análogas, como mayor importe de los bienes de inmovilizado.
Los costes de ampliación, modernización o mejoras que representan un aumento de la productividad, capacidad o eficacia o un alargamiento de la vida útil de los bienes se capitalizan como mayor coste de los correspondientes bienes, sin embargo, los gastos de conservación y mantenimiento incurridos durante el ejercicio se cargan a la cuenta de Pérdidas y Ganancias.
Los trabajos que la Sociedad realiza para su propio inmovilizado se incorporan al activo como un mayor coste de producción de cada uno de los bienes en que tienen lugar dichos trabajos.
INFORME ANUAL 2000-200
La Sociedad amortiza su inmovilizado material siguiendo el método lineal distribuyendo el coste de los activos entre los años de vida útil estimada, según el siguiente detalle.
| Años de vida útil estimada |
% Anual de Amortización |
|
|---|---|---|
| Construcciones industriales | 25 | ставляется правления право в право всего по должава с мольна в сельна выпадательные по |
| aquinaria e instalacione | 10 | |
| 5 - 10 | 20 - 10 | |
| Mohiliario Company Concession Court Court Court Childred Book Concellent Concellent Concessfully A Chica |
10 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
10 |
| 5-7 | 20-14 | |
| Elementos de tr | 5-7 | 20 - 14 |
c) Valores mobiliarios y otras inversiones análogas
La Sociedad participa mayoritariamente en el capital social de ciertas sociedades. La valoración de estos títulos sin cotización oficial se realiza al coste de adquisición minorado, en su caso, por las necesarias provisiones para depreciación, por el exceso del coste sobre su valor razonable al cierre del ejercicio. Este valor razonable se obtiene por el criterio del valor teórico contable, corregido por las plusvalías tácitas existentes en el momento de la adquisición, y que subsistan a la fecha del Balance. Estas provisiones se revierten en caso de incrementarse el valor teórico contable en ejercicios sucesívos.
En el caso de sociedades extranjeras, las bases de cálculo descritas se convierten a pesetas tomando el cambio del último día del ejercicio.
Las minusvalías entre el coste y el valor razonable se registran en la cuenta "Provisiones para el inmovilizado financiero "
d) Acciones Propias
Las acciones propias adquiridas por la Sociedad se hallan valoradas a su valor razonable de mercado al cierre del ejercicio.
e) Créditos no comerciales
Los créditos no comerciales, tanto a largo como a corto plazo, se registran por el importe entregado.
Los ingresos por intereses se computan en el año que se devengan, siguiendo un criterio financiero.
f) Existencias
Las materias primas, auxiliares y comerciales, se valoran al precio medio de adquisición, o al de mercado si éste fuera menor.
Los productos terminados y en curso de fabricación se valoran al coste de producción o valor de mercado, el menor. El coste de producción se obtiene incorporando al coste directo de producción la parte proporcional de los gastos de estructura de fabricación.
Las correcciones valorativas de las existencias por obsolescencia u otros motivos, aparecen bajo el epígrafe de provisiones para depreciación de existencias.
g) Deudores Comerciales
g) Deudores Comerciales
Durante el ejercicio 1998 la Sociedad entró en un nuevo sistema de financiación, consiscente su clientes para su Durante el ejercicio 1998 la Socieda extranjes, de parte de sus créditos comerciales a clientes para su
sin recurso, a una entidad de crédito extranjes, de parte de sus créd sin recurso, a una entidad de credito estudiens, de parte de sus ventas y servicios" se encuentra
posterior titulización. Por este motivo el saldo de epígrafe al valor nomin posterior titulización. Por este mouvo el sado uer colores al valor nominal de los créditos
reducido en un importe de 7.164 millones de pesens, corespondientes al valor nomb reducido en un importe de 7.164 miliones de pesecas, confesperantes recibido, correspondiente a la
comerciales vendidos. La diferencia entre este valor estas del programa de comerciales vendidos. La diferencia entre este valor y celecto del programa de titulización y otros
reserva realizada por la entidad financies como anticipo para para de pese reserva realizada por la entidad financiela conto antelpo para garces de 1.927 millones de pesetas.
riesgos, se halla recogida en el epígrafe "Deudores varios " por importe d
h) Provisiones para riesgos y gastos
· Pensiones y obligaciones similares
• Pensiones y obligaciones similates
En este epígrafe se recoge la provisión necesaria para hacer frente a los compromisos por planes de
la provisión el recoge la provisión n En este epigrare se recogo no receivos directivos de la Sociedad.
Pensiones adquiridos con determinados directivos de la Sociedad.
• Otras provisiones
• Otras provisiones
Se recogen en este epígrafe las provisiones correspondientes al importe estimado para hacer frente a Se recogen en este epigrale las provisiones con obligaciones en curso y por obligaciones de cuantía.
Fesponsabilidades probables o ciertas, nacidas de litigios en curso y par responsabilidades probables o ciendas de nights de nights on os empleados en virtud de los
indeterminada, incluyendo la provisión de premios de permanencia para los empleados indetenhinada, incluyendo a por convenios colectivos firmados.
Compromisos adquiridos en los convenios colectivos firmados.
· Provisiones para riesgos y gastos a corto plazo.
• Provisiones para fiesgos y gastos a corto piaco
El saldo de este epigrafe recoge la provisión dotada en el presente ejecicio con cargo a "Gastos El saldo de este epígrate recoge la provisión, dotad en el procente o,
Extraordinarios" para cubrir costes de reestructuración que se materializarán en los primeros meses del próximo ejercicio.
i) Provisiones para operaciones de tráfico.
i) } Provisiones para operaciones de tranco:
En este apartado se incluyen las grovisiones por las garantías a clientes En este apartudo so more).
A suministrado y los descuentos por volumen concedidos a clientes.
j) Deudas
j) Deudas
Las deudas, tanto las de largo plazo como las de corto plazo, se contabilizan por su valor nominal, Las deudas) tanvoidente con el efectivamente recibido.
sicilido esto sen l
La imputación a resultados del ejercicio por los intereses de tales deudas se hace en el momento del devengo, atendiendo a un criterio financiero.
k) Impuesto sobre beneficios
k ) Impuesto sobre benericios
El gasto por Impuesto sobre Sociedades se calcula en función del resultado este, co El gasto por impuesto sociedades se calcula cirraneiones con el resultado fiscal, entendiendo éste, como la
impuestos, ajustado por las diferencias permanes con el resultacio impuestos, ajustado por las diferencias pentancos con es
base imponible del citado impuesto, y minorado por las bonificaciones y deducciones en la cuota;
la cuota; en la ci Base importas y los pagos a cuenta.
excludas las estados por la Administración Tributaria el régimen de tributación consolidada de La Sociedad tiene concedido por la Aunimisticación 1700 y 2003, junto con Tudor Servicios.
grupo de empresas nº 86 / 00 para los ejeccicios 2001, 2002 flectrónica, S.A. y Ox grupo de empresas nº 86700 para los electicios 2001 in crisitorira, S.A. y Oxivolt, S.L. de
lndustriales, S.L., Electro Mercantile e Industrial, S.A. (EMISA), Tudor Electroni Industriales, S.L., Electro Mercantil e inuustial, S.X. (Embriy) Teach.
las que es sociedad dominante, por lo que la liquidación del impuesto de sociedades se presenta a ni consolidado para las cinco Sociedades.
Informe Anual 2000 · 200
l) Transacciones en moneda extranjera
Los elementos patrimoniales cuyo precio de adquisición estaba expresado en moneda extranjera, se contabilizan en pesetas mediante la conversión de estos importes al tipo de cambio vigente en la fecha en que se produjo cada adquisición de estos infortes al tibo de cambio vigente en
en que se produjo cada adquisición o en la fecha en que los bienes se incorporan al partimo
La conversión a pesetas de los saldos por créditos y débitos expresados en moneda extranjera, se realiza aplicando el tipo de cambio vigente en el momento de la operación. Al final de extraniera, se
consecuencia del nuevo tino de cambio en ese se caracter. Al final del ejercicio consecuencia del nuevo tipo de cambio en ese momento, aparecieran diferencias de camoio netas negativas, se dota la correspondiente provisión con cargo al resultado del ejercicio, actualizandose de cambio netas
esta forma los importes de tales créditos y débitos y dé esta forma los importes de tales créditos y débitos. Para ello se agrupan los saldos, tanto deudores como acreedores, por grupos homogéneos de vencimiento y moneda. En el caso de lanto deudo, tanto deudo, tanto deudo, tanto de que aparecieran diferencias de cambio netas estemana el correspondiente ingreso de que aparecieran
ejercicios en el pasivo del balance de cituación ejercicios en el pasivo del balance de situación.
Las diferencias de cambio en cobros y pagos se cargan o abonan, según su signo, al resultado del ejercicio.
A partir del 1 de enero de 1999 sólo se considera moneda extranjera aquella diferente del Euro.
F
m) Ingresos y Gastos
Los ingresos y gastos se imputan en función del criterio del devengo, es decir, cuando se produce la corriente real de bienes y servicios celebrir celente de devenço, es decir, cuando se produce la
corriente real de bienes y servicios que los mismos represencia del momento se produzca la corriente monetaria o financiera derivada de ellos.
No obstante, siguiendo un criterio de prudencia, la Sociedad únicamente contabiliza los beneficios realizados a la fecha de cierre del ejercicio; en tanto que los riesgos previsibiliza los beneficios
eventuales, se contabilizan tan pronto con senseri eventuales, se contabilizan tan pronto son conocidos.
n) Clasificación entre corto y largo plazo
La clasificación de los saldos, tanto a cobrar como a pagar, se efectúa en función del período comprendido entre la fecha de ciento a pagal, se electua en funcion de penódo
saldos, clasificándose como corto plazo aquellos anuales y la de vencimiento de los respectivos saldos, clasificándose como con las cuentas unuales y la de velicimiento de los respectivos
meses.
Inmovilizado Inmaterial
Los movimientos habidos durante el ejercicio 2001 en las diferentes cuentas del inmovilizado inmaterial y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas, han sido los siguientes, en millones de pesetas.
| Saldo Inicial | Adiciones | Retiros | Saldo Final | |
|---|---|---|---|---|
| Gtos. de Investig, y Desarrollo | 884 | 78 | (70) | 892 |
| Amortización Acumulada | (512) | (106) | (618) | |
| NETO | 372 | (28) | (70) | 274 |
| Propiedad Industrial | 322 | 322 | ||
| Amortización Acumulada | (322) | (322) | ||
| NETO | ||||
| Fondo de Comercio | ||||
| · Metalúrgica de Cubas, S.L. | 799 | 799 | ||
| · Deta Ibérica, S.A. | 16 | ને છે | ||
| Amortización Acumulada | (300) | (80) | (380) | |
| NETO | 499 | (64) | 435 | |
| TOTAL NETO | 871 | (92) | (70) | 709 |
La cuenta "Gastos de Investigación y Desarrollo" recoge 70 millones de pesetas (Nota 15) en la columna de retiros como consecuencia de la reversión de gastos activados en ejercicios precedentes y correspondientes a proyectos cuya viabilidad o posible generación de ingresos futuros, una vez finalizados los proyectos, se ha considerado dudosa o nula.
La cuenta de Fondo de Comercio recoge principalmente el que surgió como consecuencia de la fusión por absorción de la Sociedad "Metalúrgica de Cubas, S.L.", aprobada el 31 de enero de 1997, y realizada en el ejercicio 1997 con efectos 1 de abril de 1996.
La Sociedad sigue el criterio de amortizar linealmente dicho fondo de comercio, desde la fecha de su generación, en un plazo de 10 años, período en el cual se estima se producirán beneficios para Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A.
Con fecha 13 de marzo de 2001, la Sociedad adquirió el 100% de la compañía Deta Ibérica, S.A. y posteriormente, con fecha 31 de marzo de 2001, la misma fue disuelta por cesión global de activos y pasivos a la matriz.
Por este motivo, a 31 de marzo de 2001 se ha registrado un fondo de comercio de 16 millones de pesetas, diferencia entre el importe pagado por la adquisición de Deta Ibérica y el valor patrimonial de dicha compañía a esa fecha, que será amortizado en 10 años.
Inmovilizado Material
Los movimientos habidos durante el ejercicio 2001, en las diferentes cuentas del inmovilizado material y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas, han sido los siguientes, en millones de pesetas.
| 今年度 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo Inicial |
Adiciones | Traspasos | Retiros | Saldo Final |
||
| COSTE | ||||||
| Terrenos y Construcciones | 4.845 | 233 | (176) | 4.902 | ||
| Maquinaria, Instal. | ||||||
| y pequeño utillaje | 23.678 | 1.256 | 680 | (2) | 25.612 | |
| Mobiliario | 391 | 3 | 3dd | |||
| Inmovilizado Material en curso 704 | 507 | (୧୫୨) | 522 | |||
| Otro inmovilizado | વેડવ | 3 | 9 | (47) | 899 | |
| TOTAL | 30 - 32 | 2.002 | (225) | 32.329 | ||
| AMORTIZACION | ||||||
| Construcciones | 2.124 | 147 | (29) | 2.242 | ||
| Maquinaria, Instal. | ||||||
| y pequeño utillaje | 14.460 | 1.383 | (1) | 15.842 | ||
| Mobiliario | 299 | 12 | 311 | |||
| Otro inmovilizado | 889 | ঠে | (47) | 866 | ||
| TOTAL | 17.772 | 1.566 | (77) | 19.261 | ||
| TOTAL NETO | 12.780 | 436 | (148) | 13.068 |
La política de la Sociedad es formalizar pólizas de seguros para cubrir los posibles riesgos a que estén sujetos los diversos elementos de su inmovilizado material. Al 31.03.01 la Sociedad considera que dicho riesgo está cubierto.
Al 31.03.01, aproximadamente el 45,1% de los activos materiales de la Sociedad están completamente amortizados.
Los retiros del ejercicio se deben principalmente a la venta de ciertos locales que la Sociedad tenía registrados en sus libros por un valor neto de 147 millones de pesetas. El resultado positivo de dichas enajenaciones, incluido en el epígrafe "Beneficios en enajenación de inmovilizado inmaterial, material y cartera de control" de la cuenta de Pérdidas y Ganancias adjunta, ha ascendido a 103 millones de pesetas (Nota 15).
Inversiones Financieras
Los movimientos habidos durante el ejercicio 2001, en las diversas cuentas de "Inmovilizaciones Financieras " y de "Inversiones financieras temporales ", así como de las correspondientes provisiones, han sido los siguientes, en millones de pesetas.
27
| Saldo Inicial Aumentos Disminuciones Saldo Final | ||||
|---|---|---|---|---|
| COSTE | ||||
| Part. Empresas Grupo | 4.011 | 444 | (743) | 3.712 |
| Depósitos y Fianzas L/P | 55 | 17 | (33) | રેતે |
| TOTAL | 4.066 | 461 | (776) | 3.751 |
| PROVISION | ||||
| Part. Empresas Grupo | ||||
| TOTAL | ||||
| TOTAL NETO | 4.066 | 461 | (776) | 3.751 |
Los movimientos que se han registrado en el epígrafe "Participaciones en Empresas del Grupo", y sus correspondientes provisiones por depreciación, durante el ejercicio 2001, han sido las siguientes, en millones de pesetas.
| Coste | |
|---|---|
| 17 | |
| 62 | |
| 190 | |
| 175 | |
| 444 | |
| 203 | |
| 354 | |
| 11 | |
| 175 | |
| 743 | |
Las disminuciones de participaciones en empresas del grupo del ejercicio se han debido por un lado a la venta de la participación que la Sociedad mantenía en la compañía Espacio 2000 y cuyo efecto en la cuenta de resultados del ejercicio ha sido inferior al millón de pesetas, y por otro a la liquidación de la compañía Mercolec, S.A., que ha supuesto un beneficio extraordinario de 20 millones de pesetas (Nota 15), así como a las liquidaciones por cesión de activos y pasivos a la Sociedad de las compañías Tudor Servicios Industriales, S.L. y Deta Ibérica, S.A.
El detalle de activos y pasivos cedidos por estas dos compañías como consecuencia de su liguidación, se describe en el Anexo nº 2.
Las empresas del grupo y asociadas y la información relacionada con las mismas al 31 de marzo de 2001 se detallan en el Anexo nº 1.
El importe de "Créditos con Empresas Grupo" a 31 de marzo de 2001 corresponde a las cuentas corrientes a corto plazo que la Sociedad mantiene con compañías del grupo según el siguiente detalle:
| 3 mg first for the started of Chinese of the In Man Super V Int any Product William Will Market William An |
||
|---|---|---|
| -11-14-24-18, - 1-4-4-1-14-14-14-14-14-14-14-14-14-14-14-1 | al all all blocked by the showledge a low to be able the child also also and to and to and to and to to and to to model to to to model to the model to the model of the make o | |
| and and the since a submit survey subscription of the subscribed and | American Canada Callery on In Land Collection Comments Comments Comments of Proven Comments of Comments of Comments of Comments of Comments of Comments of Comments of Comments of Comments of Comments o |
--------- |
| American Addressmalle a para provider Minutes and considerate de Building her administration in Marce of Sundition | AUTOAMAAN A LEWIS NAME AND CONSULACION AND TOUCH STOP THE PRODUCT STOPPED TO SECO a super of the state of the a seem a production a numero a stransmiss a specifical and the first the first the |
A 200-00-4-6, 400-4-10, 10-0-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4 |
La tasa media de rentabilidad de los préstamos concedidos en pesetas se sitúa en el 7,9 % para el ejercicio 2001.
A 31.03.01 se incluyen en el epígrafe "Empresas del Grupo y Asociadas, Deudores" del balance de situación adjunto 27 millones de pesetas correspondientes a intereses de créditos a corto plazo con empresas del grupo devengados y no cobrados.
Existencias
Al 31 de marzo de 2001, no existían compromisos firmes de venta de producto terminado.
Los movimientos habidos en las cuentas de "Fondos Propios" durante el ejercicio 2.001 han sido los siguientes, en millones de pesetas.
| Capital Suscrito |
Prima de Emision |
Reserva Revaloriz. |
Reserva Legal |
Reserva Acciones Propias |
Otras Reservas |
Resultad Ejercicios |
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al 01/04/00 | 13.781 | 6.810 | 2.430 | 2.503 | 1.580 | 2.200 | (1.992) | 1.352 |
| 135 | 1.217 | |||||||
| Resultado ejercicio 2.00 | 1.396 | |||||||
| SALDO AL 31/03/1 | 13.781 | 6.810 | 2.430 | 2.638 | 1.580 | 2.200 | 775 | 1.396 |
El Capital Social está representado por 27.562.980 acciones ordinarias, de 500 pesetas de valor nominal cada una, totalmente suscritas y desembolsadas.
Todas las acciones tienen los mismos derechos económicos y políticos.
La Sociedad tiene admitidas a cotización oficial en Bolsa la totalidad de sus acciones emitidas.
Al 31 de marzo de 2.001 el único accionista con participación directa superior al 10% de su capital suscrito es, según las oportunas notificaciones recibidas: EXIDE HOLDING EUROPE, S.A., con el 95,78% incluyendo la autocartera. Esta sociedad, ubicada en Francia, está participada en su totalidad por EXIDE TECHNOLOGIES, residente en Estados Unidos de América.
La Sociedad adquirió con fecha 22 de diciembre de 1994, un 5% de Autocartera, equivalente a 1.378.125 acciones por un valor nominal de 689 millones de pesetas, compradas al precio de 1.145 pesetas por acción. Simultáneamente se dotó la correspondiente "Reserva para Acciones Propias", por un importe de 1.580 millones de pesetas, con cargo a Reservas Voluntarias.
Al 31 de marzo de 2.001, no existe acuerdo de la Junta General de Accionistas para la amortización o venta de esta autocartera, por lo que el valor neto de las mismas (ver nota 4d) se presenta en el epigrafe " Acciones Propias" dentro del Inmovilizado del activo del Balance de Situación.
De acuerdo con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, debe destinarse una cifra igual al 10% del beneficio del ejercicio a la Reserva Legal hasta que ésta alcance, al menos, el 20% del Capital Social.
La Reserva Legal podrá utilizarse para aumentar el Capital, en la parte de su saldo que exceda del 10% del Capital ya aumentado. Salvo para la finalidad mencionada y mientras no supere el 20% del Capital Social, esta Reserva solo podrá destinarse a la compensación de pérdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin.
El Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas permite expresamente la utilización de la Prima de Emisión para ampliar el Capital y no establece restricción específica alguna en cuanto a la disponibilidad de dicho saldo.
INFORME ANUAL 2000 · 2001
La Sociedad procedió a actualizar los valores de su inmovilizado de acuerdo con la Ley 9/83 del 13 de julio. La reserva generada por dicha actualización será distribuïble, cuando la reserva legal esté dotada al mínimo exigible por la ley.
Hasta que la partida de "Gastos de investigación y desarrollo", que figura en el activo del Balance, no haya sido totalmente amortizada, no se pueden distribuir beneficios, a menos que el importe de las reservas disponibles sea, como mínimo, igual al importe de los saldos no amortizados. En consecuencia, del saldo de las Reservas Voluntarias 274 millones de pesetas son indisponibles al 31 de marzo de 2.001.
SUBVENCIONES
La Sociedad recibió en el ejercicio precedente de la Dirección General de Incentivos Económicos Regionales del Ministerio de Economía y Hacienda, una subvención de 827 millones de pesetas como ayuda para la ejecución de inversiones destinadas a incrementar la capacidad productiva.
Este importe será transferido a la cuenta de resultados de acuerdo con la vida útil de las inversiones realizadas.
En el epígrafe "Subvenciones de capital transferidas al resultado del ejercicio" de la cuenta de Pérdidas y Ganancias adjunta se han registrado en el presente ejercicio 79 millones de pesetas (Nota 15) correspondientes a dicha subvención. En el apartado "Ingresos a distribuir en varios ejercicios" del Balance de Situación adjunto se incluyen los 578 millones de pesetas restantes pendientes de ser transferidos a resultados.
Provisiones para Riesgos y Gastos
Los movimientos habidos durante el ejercicio 2001, en la cuenta de provisiones para riesgos y gastos, han sido los siguientes, en millones de pesetas.
| Largo Plazo | Corto Plazo A F.L. PA SHORIES OF CHARRENT IN CHARRENT OF CHARACT OF CHARACT THE COLLECTION COLLECTION CONSULTS OF CHARGE |
|||
|---|---|---|---|---|
| Pensiones | Otras Provisiones |
Total | Tota | |
| Saldo al 31.03.00 | 124 | 396 | 520 | 874 |
| Dotaciones | ದ | 155 | ||
| Aplicaciones | (81 | 74 | (155) | (874) |
| SALDO AL 31.03.0 INSEMBER AND AFFECTLAS AFFRICAL 4 AUTOMOTIO A BUTING C. 4781 NT 11 11 11 11 11 11 |
47 too he he he mine and annergeneered and on and |
322 | 369 | 155 |
DEUDAS NO COMERCIALES
La composición de las deudas no comerciales por préstamos o créditos recibidos al 31 de marzo de 2001, de acuerdo con sus vencimientos, es la siguiente, en millones de pesetas.
| Total | 2002 | 2003 | 2004 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Deuda con entidades de crédito C/P | 12 | 12 | ||||
| Deudas emp. Grupo L/P | 1.289 | 1.289 | ||||
| Otros a largo plazo TOTALES |
1.308 | 12 | 1.289 |
Las deudas con entidades de crédito están constituidas por intereses no vencidos de pólizas de crédito a corto plazo. El tipo medio de interés de dichas pólizas durante el ejercicio ha sido del 5,5%.
Al 31 de marzo de 2001 todas las deudas con empresas del grupo a largo plazo han sido recibidas en marcos alemanes, situándose el tipo de interés de las mismas en el 9,125%.
En el epígrafe "Deudas con Empresas del Grupo y Asociadas a corto plazo" del balance de situación Eliereplaro un lugar, a 31 de marzo de 2001, 119 millones de pesetas correspondientes a intereses de deudas a largo plazo con empresas del grupo, devengados y no pagados.
SITUACIÓN FISCAL ______
Como se menciona en la nota 4 k) la Sociedad tiene concedido por la Administración Tributaria el régimen de tributación consolidada de grupo de empresas nº 86/00 para los ejercicios 2001, 2002 y 2003.
El detalle de los resultados antes de impuestos de las compañías incluidas en dicho grupo de tributación consolidada, en millones de pesetas, es el siguiente:
| Resultado neto del Ejercicio S.E.A. Tudor, S.A. | 1.396 |
|---|---|
| Resultado neto del Ejercicio T.S.I. | |
| Resultado neto del Ejercicio EMISA. | 103 |
| Resultado neto del Ejercicio Tudor Electrónica. | ਵਿੱ |
| Resultado neto del Ejercicio Oxivolt. | 15 |
| Impuesto de Sociedades | 435 |
| RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS | 2.017 |
ਕੀ 1
Informe Anual 2000-2001
La conciliación del resultado contable del ejercicio 2001, con la base imponible del Impuesto sobre Sociedades es como sigue, en millones de pesetas.
| Aumento |
Disminución | Importe | ||
|---|---|---|---|---|
| 2.017 | ||||
| Diforoncias Permanent | ਤੋਂ | 155 | 152 | |
| Diferencias temporales: | ||||
| c/ origen en el ejercicio DOLLARD, MAAL - -- --------- |
||||
| cí origen en ejercicios anteriores | 105 | 105 | ||
| ------------------------------------------- | (୧୫ | |||
| BASE IMPONIRI E | 1.695 | |||
| "Valler's an Rosse and maps optographian works affectively the most | ------ |
El efecto impositivo se ha calculado mediante la aplicación de los tipos impositivos vigentes en los ejercicios correspondientes (35%).
Al 31 de marzo de 2001 la compañía no tiene registradas en el activo del Balance de Situación adjunto bases imponibles negativas pendientes de compensar.
El detalle de los saldos deudores y acreedores al 31.03.01 de las cuentas de Administraciones Públicas es el siguiente, en millones de pesetas.
| Saldos Deudores | Saldos Acreedores | |||
|---|---|---|---|---|
| Impuesto de Sociedades | 399 | |||
| Refenciones a cuenta | 18 | Ad on American un program | ||
| lmpuesto a recuperar / pagar (IVA, IRPF, otros) | 372 | 114 | ||
| Impuesto anticina | 174 | |||
| Seguridad Social | 208 | |||
| Otros | 38 | |||
| TOTAL | 564 | 759 |
Las diferencias temporales pendientes de reversión al 31.03.01, obedecen al siguiente detalle por conceptos, en millones de pesetas.
ર્યું ન
| Importe | |
|---|---|
| 238 Provisión autocartera |
|
| 47 Cobertura de pensiones |
|
| 211 Provisión para premio de permanencia w ruv |
|
| 496 TOTAL 41 44 |
La Sociedad tiene pendientes de inspección los últimos cuatro ejercicios para todos los impuestos que le son aplicables.
La Sociedad recurrió las actas de Inspección de Hacienda correspondientes al Impuesto sobre Sociedades por los ejercicios 1978 a 1982, ambos inclusive, por importe de 512 millones de pesetas. Con fecha 30 de octubre de 1992, las autoridades competentes confirmaron 333 millones de pesetas. La Dirección de la Sociedad recurrió esta resolución ante instancias superiores.
Con fecha 30 de mayo de 1996, se recibió sentencia del Tribunal Económico Administrativo Central, estimando parcialmente los recursos presentados en su día. Por los recursos desestimados la Sociedad presentó nuevo recurso ante la Audiencia Nacional.
La Audiencia Nacional, con fecha 13 de Abril de 2000, estimó el recurso presentado por la Sociedad contra la resolución del Tribunal Económico Administrativo Central de 30 de mayo de 1996 relativa al Impuesto de Sociedades del ejercicio 1980 anulando la resolución impugnada.
El importe actualizado al 31.03.01 de la deuda pendiente, correspondiente a las actas de los ejercicios 1981 y 1982 aún pendientes de resolución, asciende a 207 millones de pesetas, que con costes e intereses reclamados supondía, aproximadamente a 546 millones de pesetas.
Como consecuencia de la liquidación durante el ejercicio precedente de las empresas filiales Terrenos y Construcciones, S.A., Gaztambide, S.A., Rucomex, S.A. y Tudor, S.L., la Sociedad se subrogó en los beneficios y responsabilidades fiscales de las mismas. Estas compañías tienen pendientes de inspección los impuestos que les son de aplicación desde 1997 hasta el momento de su liquidación.
Del mismo modo, como consecuencia de la liquidación por cesión de activos y pasivos durante el presente ejercicio de las empresas filiales Tudor Servicios Industriales, S.L. y Deta Ibérica, S.A., la Sociedad se subrogó en los beneficios y responsabilidades fiscales de las mismas. Estas compañías tienen pendientes de inspección los cuatro últimos ejercicios para los impuestos que les son de aplicación.
La Sociedad no tiene deducciones pendientes de compensar en ejercicios futuros.
Garantías Comprometidas con Terceros y Otros Pasivos Contingentes
En póliza intervenida con fecha 19 de diciembre de 1997, la compañía entró a formar parte de un contrato de facilidades financieras sindicado de un grupo de bancos, liderado por CREDIT SUISSE FIRST BOSTON y SALOMON SMITH BARNEY INC. A este contrato, por importe total de 900.000.000 US dólares, están adheridas todas las empresas del Grupo EXIDE TECHNOLOGIES.
El citado contrato, proporciona medios financieros a largo plazo a tipos de interés variable, garantizado mediante avales cruzados de las distintas compañías de EXIDE TECHNOLOGIES, entre las que se encuentra la propia Sociedad.
Adicionalmente, al 31.03.01 la Sociedad ha recibido avales ante terceros por un importe global de 1.054 millones de pesetas.
Ingresos y Gastos
El desglose de las partidas de consumos incluidas en el debe de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias para el ejercicio 2001, es como sigue, en millones de pesetas.
| Consumo de mercaderías: | Importe |
|---|---|
| · Compra de mercaderías | 1.124 |
| • Variación de existencias | (203) |
| TOTAL Consumo de materias primas y otro material consumible |
921 |
| • Compra de materias primas y otros materiales | 19.466 |
| · Variación de existencias | (56) |
| TOTAL | 19.410 |
El detalle de la partida relativa a cargas sociales es el siguiente, en millones de pesetas.
| A C | |
|---|---|
| Importe | |
| Cargas sociales: | |
| · Aportaciones Seguridad Social | 2.013 |
| · Aportaciones Plan Pensiones | 348 |
| • Otras cargas sociales | 207 |
| TOTAL | 2.538 |
Los trabajadores de la Sociedad pertenecían a la Mutualidad de Previsión Social de la Acumulación de
la facilitar Los trabajadores de la Sociedad pertenecian a la Matuanda al es
la Energía, entidad jurídica independiente de la Sociedad, creada en el pasado al objeto de facilitar la Energia, de coberturas sociales a los mismos.
deleminadas coberaria de la convenio, con entrada en vigor a partir del 1 de enero de 1993, por el que
Durante 1992 se firmó un confident intercidad el E% de las bases de c Durante 1992 se firmo un conveno, con entidad el 5% de las bases de cotización de todos los
se aportaría indefinidamente a dicha Mutualidad el 5% de las bases de contracte se aportaría indefinidamente a dicha Mutuanoa e 19% de la Sociedad respecto a las
trabajadores, quedando declinada toda esponsabilidad de parte de la strabajadores. trabajadores, quedando decimada toda responsabilidad de personader a los trabajadores.
En prestaciones de la Mutualidad que en un futuro les pudieran corresponder a los tra
prestaciones de la v
Con fecha 16 de julio de 1998 la Mutualidad de Previsión Social de la Energía entró en proceso de Sistema de Sistema de Sistema de Sistema de Sistema de Con fecha 16 de julio de 1998 la Mutualidad de nevelon de Pensiones de Sistema de Sistema de Sistema de Sistema de Sistema de Sistema de cotización liquidación, acogiéndose sus mittanstas, de toma voluntaria a atitoria de la base de cotización
Empleo" con el que la Sociedad mantene el convenio de Pécidas y Ganancias en e Empleo" con el que la Sociedad manuelle el conventa de Perdidas y Canacias en el
de todos los trabajadores acogidos a dicho Plan. El cargo a la cuenta de Persiones al plan de de todos los trabajadores acogidos a dicilo rian. La cuenta "Aportaciones al plan de pensiones",
ejercicio 2001 por este concepto es el registrado en la cuenta "Aportaciones ejeresa ascendido a 318 millones de pesetas.
que na ascendido a con enpresas del grupo y vinculadas con incidencia en la Cuenta de Pérdidas
.
Las transacciones en con con en 14 de que a continuación se indican, en mill Las transacciones efectuadas con empresas del grupo y mecladas sol
y Ganancias para el ejercicio 2001, han sido las que a continuación se indican, en millones de pesetas.
E
| Total Empresas Vinculadas Grupo Tudor Concepto 2.756 1.559 1.197 Compras efectuadas 792 523 269 Servicios recibidos 14.767 12.597 2.170 Ventas realizadas 335 335 Servicios prestados 185 185 |
|||
|---|---|---|---|
| Gastos financieros p/intereses | |||
| Ingresos financieros p/intereses | 330 |
Las ventas de mayor volumen efectuadas en monedas no incluidas en la zona Euro durante el ejercicio
nes de mayor de la considera formaido las siguiontes, en millones de pese Las ventas de mayor volunen erectuadas en mont
2001, con el detalle por divisas, han sido las siguientes, en millones de pesetas.
2001, con el detalle por divisas, han sido
| Imnorte 1.682 Dólar USA 20 Dólar Canadiense |
|
|---|---|
La distribución del importe neto de la cifra de negocios por líneas de actividad y clasificado por mercados
geográficos para el ejercicio 2001, es la que a continuación se i o con la contra en la cina de la cina de negocios por lineas de actividad y clasificado por lineas
geográficos para el ejercicio 2001, es la que a continuación se indica, e
| Province of the list in | |||
|---|---|---|---|
| Mercado Español | |||
| Venta de baterías | 22.482 | Mercado Exterior 17.905 |
·Total 40.387 |
| Otras ventas TOTAL |
541 23.023 |
499 | 1.040 |
| 18,404 | 41.427 |
La clasificación del número medio de personas empleadas, distribuidas por categorías, se resume en el
siguiente cuadro, para el ejercicio 2001 siguiente cuadro, para el ejercicio 2001.
| Técnicos y titulados superiores | Número medio en el ejercicio |
|---|---|
| Técnicos de grado medio | 102 |
| Administrativos, comerciales y similares | 40 303 |
| Operarios PLANTILLA MEDIA TOTAL |
1.415 |
| 1.860 | |
El detalle de los resultados extraordinarios imputados al ejercicio 2001, es como sigue,
en millones de pesetas, en millones de pesetas.
| 网站: 网站官网 澳门 | ||
|---|---|---|
| CONCEPTO | Resultados | Resultados |
| Subvenciones de capital transferidas | Negativos | Positivos |
| al resultado del ejercicio (Nota 10) | ||
| Gastos Extraordinarios: | 79 | |
| · Costes de reestructuración | 807 | |
| • Otros gastos extraordinarios | 806 | |
| Ingresos Extraordinarios: | ||
| 114 | ||
| • Liquidación Mercolec , S.A. (Nota 7) • Otros Ingresos extraordinarios |
20 | |
| ਹੈ। | ||
| Resultados procedentes del inmovilizado: | 70 | 18 |
| • Por inmovilizado inmateria! (Nota 5) | 10 | |
| • Por inmovilizado material (Nota 6) | 103 | |
| TOTALES | 877 | 296 |
16
Otra Información
Durante el ejercicio 2001, el Grupo ha registrado como retribuciones devengadas por su Consejo de Administración, por el concepto de sueldos, dietas y otras retribuciones, un importe total de 40 millones de pesetas.
37
ADAPTACIÓN AL EURO
Al 31.03.01 la Sociedad se encuentra en el proceso de adaptación al Euro de todos los sistemas internos que pudieran verse afectados, sin que se estimen impactos económicos significativos durante el próximo ejercicio.
Hechos Posteriores al Cierre ાજ
No se ha producido, con posterioridad al 31.03.01, ningún hecho del que se desprenda un efecto significativo sobre las presentes cuentas anuales de la Sociedad.
CUADROS DE FINANCIACIÓN DE LOS EJERCICIOS FINALIZADOS
EL 31.03.01 Y EL 31.03.00 (Datos en millones de pesetas)
38
ਾ ਦਿ
| APLICACIONES: ** | 2001 | : 2000 | |
|---|---|---|---|
| 1. ADQUISICIONES DE INMOVILIZADO | |||
| a) Inmovilizaciones Inmateriales | ਰੋਧੇ | 127 | |
| b) Inmovilizaciones Materiales | 2.002 | 3.814 | |
| c) Inmovilizaciones Financieras | |||
| c.1 Empresas del Grupo | 444 | 490 | |
| c.2 Otras inversiones financieras | 17 | ||
| 2. CANCELACION O TRASPASO A CORTO PLAZO | |||
| DE DEUDA A LARGO PLAZO | 5.921 | ||
| 3. PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS | 155 | 25 | |
| 4. OTROS GASTOS ANTICIPADOS | 83 | ||
| TOTAL APLICACIONES | 2.712 | 10.460 | |
| EXCESO DE ORIGENES SOBRE APLICACIONES | |||
| (Aumento del capital circulante) | 1.364 | ||
| 4.076 | 10.460 |
| ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪ : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : |
' | : " ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟ |
||
|---|---|---|---|---|
| Price Supply 1 - t 4 t 월 10일 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 : 10월 은수보드 |
ਤੋਂ ਤੇ |
| ORIGENES | 2001 | 2000 | |
|---|---|---|---|
| 1. RECURSOS PROCEDENTES DE LAS OPERACIONES | 3.048 | 2.323 | |
| 2. SUBVENCIONES DE CAPITAL | 827 | ||
| 3. DEUDAS A LARGO PLAZO: | |||
| a) Empréstitos y otros pasivos análogos | |||
| 4. ENAJENACION DE INMOVILIZADO | |||
| a) Inmovilizaciones Materiales | 252 | 1.093 | |
| b) Inmovilizaciones Financieras | |||
| b.1 Empresas del Grupo y asociadas | 203 | ||
| b.2 Otras inversiones financieras | રૂડિ | ||
| 5. CANCELACION ANTICIPADA O TRASPASO A C/P DE INMOVILIZACIONES FINANCIERAS |
|||
| a) Empresas del Grupo (fusiones y liquidaciones) | 539 | 1.064 | |
| TOTAL ORIGENES | 4.076 | 5.311 | |
| EXCESO DE APLICACIONES SOBRE ORIGENES | |||
| (Reducción del capital circulante) | 5.149 | ||
| 4.076 | 10.460 |
t
Informe Anual 2000-2001
| VARIACION DEL CARTIAL CIRCULANTE | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Aumentos | Disminuciones | ||||
| 2001 | 2000 | 2001 | 2000 | ||
| Existencias | 1.403 | રૂકવ | |||
| Deudores | રિવે | 3.331 | |||
| Deudas con Entidades de Crédito | 802 | 197 | |||
| Proveedores y Acreedores | 868 | 565 | |||
| Prov. Para Riesgos y Gastos C/P (*) | 719 | 874 | |||
| Inversiones Financieras Temporales | 182 | 324 | |||
| Tesorería | 105 | 51 | |||
| Ajustes por periodificación | 418 | 317 | |||
| TOTAL | 2.983 | 459 | 1.619 | 5.608 | |
| VARIACION | 5.149 | 1.364 | |||
| TOTALES | 2,983 | 5.608 | 2.983 | 5.608 |
(*) Corresponde a la provisión para reestructuración.
40
Del aumento del capital circulante de 1.364 millones de pesetas originado en el presente ejercicio, 252 millones de pesetas provienen de la cesión de activos y pasivos de las compañías Tudor Servicios Industriales, S.L. y Deta Ibérica, S.A. liquidadas con fecha 31 de marzo de 2001 (Ver Anexo 2).
La conciliación entre el resultado contable y los recursos procedentes de las operaciones para fos ejercicios 2001 y 2000, es la siguiente, en millones de pesetas.
| 2001 | 2000 | ||
|---|---|---|---|
| Resultado Contable | 1.396 | 1.352 | |
| MAS: | |||
| Dotación provisión autocartera | 238 | ||
| Dotación a las amortizaciones: | |||
| · Inmovilizado material e inmaterial | 1.752 | 1.653 | |
| Dotación provisión riesgos y gastos | 18 | ||
| Gastos anticipados transferidos a resultados | ರ್ | ||
| Pérdidas procedentes del inmovilizado | 70 | ||
| MENOS: | |||
| Subvenciones de capital transferidas a resultados · | (79) | (170) | |
| Beneficios enajenación inmovilizado | (103) | (773) | |
| RECURSOS DE LAS OPERACIONES | 3.048 | 2.323 |
| ANEXO № 1 INFORMACION RELATIVA A EMPRESAS DEL GRUPO AL 31.03.01 |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| (Información en millones de pesetas al cambio de cierre del ejercicio) | Valor neto | |||||
| Denominación Domicilio (Provincia y País) |
% Participación Directa Indirecta |
Capital | Reservas Rdo. 2001 | Contable Part. Directa |
||
| S.P.A.T. | ||||||
| LISBOA - PORTUGAL | 89,92 | 9,99 | 1.245 | 4.479 | 403 | 2.613 |
| TUDOR HELLENIC | ||||||
| ATENAS - GRECIA | മുറ്റുകള | 428 | 118 | (60) | 162 | |
| EMISA | ||||||
| MADRID - ESPANA | 100,00 | 250 | 361 | 103 | 427 | |
| TUDOR ELECTRONICA | ||||||
| MADRID - ESPAÑA | 100,00 | 12 | 151 | ୧୫ | 190 | |
| OXIVOLT, S.L. | ||||||
| GERONA - ESPANA | 100,00 | 1 | 12 | 15 | 26 | |
| CROVAM | ||||||
| ILGABO - PORTUGAL | 98,85 | 299 | (53) | |||
| SONALUR | ||||||
| AZAMBUJA - PORTUGAL | 99,91 | 83 | 290 | 50 | ||
| AZAI | ||||||
| AZAMBUJA - PORTUGAL | 99,91 | 41 | 138 | 11 | ||
| RENOVACION URBANA | ||||||
| OPORTO - PORTUGAL | 74,00 | 26,00 | 498 | (4) | 294 | |
| 3.712 |
. .
41
| ANEXO Nº 2 | INFORMACION RELATIVA A EMPRESAS LIQUIDADAS EN EL EJERCICIO 2001 ACTIVOS Y PASIVOS CEDIDOS A LA SOCIEDAD MATRIZ |
||||
|---|---|---|---|---|---|
| (Información en millones de pesetas) | |||||
| TUDOR SERVICIOS INDUSTRIALES, S.L. | DETA IBERICA, S.A. | ||||
| INMOVILIZADO | |||||
| Existencias | 105 | ||||
| Deudores | 115 | 283 | |||
| Tesoreria | |||||
| ACTIVO CIRCULANTE | 124 | 479 | |||
| ACREEDORES A CORTO PLAZO | 110 | 191 |
Informe de Auditoría INFORME DE AODITORIA
Cuentas Anuales Individuales
PRICEWATERHOUSE(COPERS ®
Paseo de la Castellana, 43 28046 Madrid España Tel. +34 915 684 400 Fax +34 913 083 566
INFORME DE AUDITORIA DE CUENTAS ANUALES
A los accionistas de Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A.
Hemos auditado las cuentas anuales de Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A. que compresar el balance de Sociedad Espanola del Acumulador Tudor, S.A.
que comprenden el balance de situación al 31 de marzo de 2001, la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes al ejercicio anual terminado pérdidas y
cuya formulación es respondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya forma conesponarentes an eleficico anual terminado en dicha fecha,
cuya formulación es responsabilidad de los administradores de la Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las ciedad. Nuestra
responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuentas cuentas anuales en su conjunto,
aceptadas, que recuieren el examen con lis normas de auditoría generalmente aceptadas, que recibeado de acceduo con las normas de auditoría generalmente
evidencia justificativa de las cuentes anuslos un las clasción de pruebas selectivas, de la e por los equisos el estables y la evalización de pruebas selectivas, de la
evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de las presentación, de los principios contra de las cuentas anuales y la evaluación a
principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
-
De acuerdo con la legislación mercantil, los administradores presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balances presentan, a efectos
comparativos, con cada una de las partidas del balance, de la cuenta de pérdidas y ganancias y del cuadro de financiación, además de la cuenta de pérdidas y
correspondientes al eierciación, además de las cifras del ejercicio 2001, las o de la provo de dauro de million. Nuestra opinión se refier exclusivamente a las
correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales del ejercico 2001. Con fecha opinion se refiere exclusivamente a las
cuentas anuales del ejercicio 2001. Con fecha 7 de julio de 2000 emitieres de las clecio 2001. Con fecha 7 de julio de 2000 otros auditores
emitieron su informe de auditoría acerca de las cuentas anuales del ejercicio 2000 en el que expresaron una opinión con una salvedad. -
La Sociedad ha formulado cuentas anuales consolidadas por separado, sobre las que, con esta misma fecha, hemos enitido nuestro informe de auditoría con las
sobre la descrita, hemos emitido nuestro informe de auditoría con una salvedad similar a la corina nonta, nicilos nuestro informe de auditoría con una salvedad
similar a la descrita en el párrafo 4 siguiente. El efecto de la consolidación al 31 de marz de 2001, realizada en base a las cuentas anuales de la consolidación al 31 de mazo
Grupo Tudor, en base a las cuentas anuales de las sociedades que componen el Grupo Tudor, en comparación con las cuentas anuales individuales adjuntas, suponen el componen el con
incremento de activos y de las ventas anuales individuales adjuntas, s incremento de activos y de las ventas de 7.446 y 6.317 millones adjuntas, supone un
respectivamente, v un aumento de las ventas de 7.446 y 6.317 millones de pesetas respectivalenterros y de las venias de 7.446 y 6.317 millones de pesetas
respectivamente, y un aumento de las reservas y del beneficio del ejercicio de 3.888 y 370 millones de pesetas respectivamente. -
Según se indica en la Nota 13 de la memoria, la Sociedad tiene recurridas diversas actas de linera en la Nota 15 de la fiemoria, la Sociedad tiene recurridas diversas
ejercicios 1981 y 1982. Consideracio la correspondientes al los ejercicios 1981 y 1982. Considerando las sentencias reciedades de los
relación con estas la deuda quodaría recaídas hasta la fecha actual en relación con estas actas, la deuda quedaría fijada en un importe de 2014 en la conal en la lacional en la con la novel de 207 millones de pesetas. Incluyendo los correspondientes infereses devengados hasta el 207 millones de
2001, dicho importe se elevaría a 546 millones devengados hasta el 31 de marzo de 2001, dicho importe se elevaría a 546 millones de pesetas, que la Sociedad no harzo de
2001, dicho importe se elevaría a 546 millones de pesetas, que la Sociedad no ha o en la comprio se elevana a 346 millones de pesetas, que la Sociedad no ha
provisionado en el balance de situación adjunto, dado que sigue recurriendo la deuda
pendiente an pendiente ante instancias superiores.
PRICE/VATERHOUSE COPERS &
-
En nuestra opinión, excepto por el efecto de la salvedad mencionada en el párrafo anterior, las cuentas anuales del ejercicio 2001 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A. al 31 de marzo de 2001 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
-
El informe de gestión adjunto del ejercicio 2001, contiene las explicaciones que los administradores consideran oportunas sobre la situación de Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A., la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 2001. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de ejestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de la Sociedad.
PricewaterhouseCoopers Auditores, S.L.
Bernard D. de Spéville Socio - Auditor de cuentas 2 de julio de 2001
| BALANCE DE SITUACIÓN | 48 | |
|---|---|---|
| CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS | ਧਰ | |
| MEMORIA | ||
| 1 SOCIEDADES DEPENDIENTES | 50 | |
| ¿ OTRAS SOCIEDADES DEL GRUPO | ਟੇਤੋ | |
| 3 Bases de Presentación de las Cuentas Anuales | ટક | |
| 4 NORMAS DE VALORACIÓN | 56 | |
| 5 Inmovilizado Inmaterial | 60 | |
| O INMOVILIZADO MATERIAL | 61 | |
| 1 | Inversiones Financieras | 62 |
| 8 Existencias | 64 | |
| 9 FONDOS PROPIOS | 65 | |
| () SUBVENCIONES | 67 | |
| 1 Provisiones para Riesgos y Gastos | 67 | |
| 2 Deudas no Comerciales | 68 | |
| 3 SITUACIÓN FISCAL | 69 | |
| 4 Garantías Comprometidas con Terceros | 70 | |
| 5 Ingresos y Gastos | 70 | |
| O OTRA INFORMACIÓN | 72 | |
| 7 TRANSACCIONES CON VINCULADAS | 72 | |
| 8 ADAPTACIÓN AL EURO | 73 | |
| 9 HECHOS POSTERIORES AL CIERRE | 73 | |
Informe Anual 2000-2001
2001
2000
SOCIEDAD ESPAÑOLA DEL ACUMULADOR TUDOR, S.A. BALANCES DE SITUACION CONSOLIDADOS A 31 DE MARZO DE 2001 Y AL 31 DE MARZO DE 2000
(millones de pesetas)
PASIVO - 2
| ACTIVO | 2001 | 2000 |
|---|---|---|
| INMOVILIZADO | 18.536 | 19.036 |
| Inmovilizaciones inmateriales (Nota 5) | 739 | 912 |
| Bienes y derechos inmateriales | 2.208 | 2.180 |
| Provisiones y amortizaciones | (1.469) | (1.268 |
| Inmovilizaciones materiales (Nota 6) | 16.066 | 16.146 |
| Terrenos y construcciones | 8.072 | 8.020 |
| Maquinaria, Instalaciones técnicas y pequeño Utillaje | 33.642 | 31.357 |
| Mobiliario y Otras Instalaciones | 746 | 768 |
| Otro inmovilizado | 1.434 | 1.747 |
| Anticipos e inmov. materiales en curso | 588 | 705 |
| Provisiones y amortizaciones | (28.416) | (26.451) |
| Inmovilizaciones financieras (Nota 7) | 390 | 637 |
| Cartera de valores a largo plazo | 462 | ea3 |
| Otros créditos | 10 | 10 |
| Fianzas y depósitos | 32 | 48 |
| Provisiones | (114) | 114 |
| Acciones Propias (Nota 9) | 341 |
48
| 1.036 | FONDOS PROPIOS (Nota 9) | 34.318 | 32.562 | |
|---|---|---|---|---|
| 912 | Capital suscrito | 13.781 | 13.781 | |
| 2.180 | Prima de emisión | 6.810 | 6.810 | |
| .268) | Reserva para acciones propias | 1.580 | 1.580 | |
| 5.146 | Otras reservas de la sociedad dominante | |||
| 3.020 | Reservas no distribuibles | 5.068 | 4.933 | |
| .357 | Reservas distribuibles | 1.425 | 208 | |
| 768 | Reserv. en Soc. cons. por | |||
| .747 | integración global o prop. | 3.253 | 2.370 | |
| 705 | Diferencias de conversión | |||
| 6.451) | De soc. cons. por integración global o propor. 635 | િયંદી | ||
| કરી | Pérd. y gananc. atrib. a la soc. | |||
| દવેર | dom. (bfe. o pérd.) | |||
| 10 | Pérdidas y ganancias consolidadas | 1.766 | 2.232 | |
| 48 | ||||
| (144) | SOCIOS EXTERNOS | 11 | રેન | |
| 1.341 | Por patrimonio | 10 | 28 | |
| Por resultados | చి | |||
| 18 | INGRESOS A DIST. EN VARIOS EJERCICIOS (Nota 10) |
609 | સિનીટ | |
| 9.612 | PROVISIONES PARA RIESGOS | |||
| 3.669 | Y GASTOS L/P (Nota 11) | 840 | ીવેવ | |
| 3.317 | ACREEDORES A LARGO PLAZO | 1.415 | 1.320 | |
| 0.836 | Deudas con entidades de crédito (Nota 12) | 119 | 25 | |
| 3.732 | Otros acreedores (Nota 12) | 1.296 | 1.295 | |
| 1.251) | ||||
| 5.634 | ACREEDORES A CORTO PLAZO | 12.198 | 12.278 | |
| 6.551 | Deudas con entidades | |||
| 79 | de crédito (Nota 12) | 733 | 1.694 | |
| 4 | Acreedores comerciales | 8.885 | 8.448 | |
| Otras deudas no comerciales (Nota 12) | 2.264 | 1.836 | ||
| 555 | Provisiones para operaciones de tráfico | 217 | 214 | |
| 437 | Ajustes por periodificación | ਰੈਰੇ | કરે | |
| PROVISIONES PARA RIESGOS | ||||
| Y GASTOS C/P (Nota 11) | 270 | 896 | ||
| 776 | TOTAL GENERAL | 49 861 | 48 726 |
| SASTUD A DISTRIBUR EN VARIOS EJERCICIOS |
73 | 78 |
|---|---|---|
| ACTIVO CIRCULANTE | 31.052 | 29.612 |
| Existencias (Nota 8) | 9.807 | 8.669 |
| Deudores | 13.321 | 13.317 |
| Clientes por ventas y prestaciones de servicios | 10.646 | 10.836 |
| Otros deudores | 4.046 | 3.732 |
| Provisiones | (1.371) | (1.251 |
| Inversiones financieras temporales (Nota 7) | 7.373 | 6.634 |
| Créditos a Empresas del Grupo | 7.292 | 6.551 |
| Cartera de valores a corto plazo | 79 | 79 |
| Depósitos y fianzas | 2 | 4 |
| Tesorería | 483 | 555 |
| Ajustes por periodificación | 68 | 437 |
| TOTAL GENERAL | 49.661 | 48.726 |
Las notas 1 a 19 forman parte integrante del balance consolidado al 31 de Marzo de 2001
SOCIEDAD ESPAÑOLA DEL ACUMULADOR TUDOR, S.A. CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADAS CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS
ਹੈਰੇ
ANUALES TERMINADOS EL 31 MARZO DE 2001 Y EL 31 DE MARZO DE 2000 (millones de pesetas)
| GASTOS | 2001 | 2000 | INGRESOS | 2001 | 2000 |
|---|---|---|---|---|---|
| Consumos y otros gastos externos | 23.799 | 22.729 | Importe neto cifra negocios (Nota 15) | 47.744 | 47.067 |
| Gastos de personal | Variación de productos terminados y en curso | 971 | (464) | ||
| Sueldos y salarios | 8.188 | 8.204 | Trabajos realizados por el grupo | ||
| Cargas sociales | 2.928 | 3.018 | para el inmovilizado | 161 | 308 |
| Dotaciones amortización inmovilizado | 2.362 | 2.290 | Otros ingresos de explotación (Nota 15) | 774 | 878 |
| Variación de provisiones de tráfico | 103 | 119 | |||
| Otros gastos de explotación | 8.794 | 8.109 | |||
| BENEFICIOS DE EXPLOTACION | 3.470 | 3.319 | PERDIDAS DE EXPLOTACION | ||
| Gastos financieros | 706 | 759 | Otros ingresos financieros (Nota 15) | 626 | 362 |
| Diferencias negativas de cambio | 17 | 18 | |||
| RESULTADOS FINANCIEROS NEGATIVOS | 97 | 415 | |||
| Amortización fondo de comercio | Reversión de dif. negativas consolidación | ||||
| de consolidación | 12 | 13 | |||
| BENEFICIO DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS | |||||
| 3.351 | 2.891 | PERDIDA DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS | |||
| Pérdidas procedentes del Inmovilizado (Nota 15) |
70 | Beneficios procedentes del inmovilizado (Nota 15) | 126 | 866 | |
| Pérdidas por operaciones | Subvenciones capital transferidas | ||||
| con acciones propias | 238 | al rdo. del ejercicio (Notas 10 y 15) Ingresos o beneficios extraordinarios (Nota 15) |
118 165 |
191 318 |
|
| Gastos y pérdidas extraordinarias (Nota 15) | 1.231 | 1.053 | |||
| RESULTADOS EXTRAORDINARIOS POSITIVOS | 84 | RESULTADOS EXTRAORDINARIOS NEGATIVOS | 832 | ||
| BENEFICIOS CONS. ANTES IMPUESTOS | 2.469 | 2.975 | PERDIDAS CONS. ANTES DE IMPUESTOS | ||
| Impuesto sobre beneficios | 702 | 740 | |||
| RESULTADO CONS. DEL EJERCICIO (BENEFICIO) | 1.767 | 2.235 | RESULTADO CONS. DEL EJERCICIO (PERDIDA) | ||
| Resultado atribuido a socios externos (Benefício) | Resultado atribuído a socios externos (Pérdida) | ||||
| RESULTADO EJERCICIO ATRIBUIDO | RESULTADO EJERCICIO ATRIBUIDO A LA | ||||
| A LA SOCIEDAD DOMINANTE (BENEFICIO) | 1.768 | 2.232 | SOCIEDAD DOMINANTE (PERDIDA) | ||
Las notas 1 a 19 forman parte integrante de la cuenta de Pérdidas y Ganancias consolidadas al 31 de Marzo de 2001
INFORME ANUAL
Sociedades Dependientes_
Las sociedades dependientes incluídas en la consolidación por el procedimiento de integración global y la información relacionada con las mismas, con indicación del porcentaje efectivo de participación del Grupo son las siguientes:
| 11:14 | 20191 | 2001 | |
|---|---|---|---|
| Nombre | ELECTRO MERCANTIL INDUSTRIAL, S.A. (EMISA) |
OXIVOLT, S.L. (**) | |
| Domicilio | ESPANA | ESPANA | |
| Actividad | FABRICACIÓN Y VENTA DE ACUMULADORES INDUST. |
RECUP. PLOMO Y REFINO DE ALEACIONES METALICAS |
|
| Participación de Soc. del Grupo: S.E.A. TUDOR |
100,00 | 100,00 | 100,00 |
| TOTAL | 100,00 | 100,00 | 100,00 |
| Valor en libros (millones de pesetas) | 427 | ટેક | |
| Supuesto por el que se considera Sociedad del Grupo |
AL 50% | PARTICIPACION SUPERIOR | PARTICIPACIÓN SUPERIOR AL 50% |
| Fecha de las cuentas anuales o intermedias |
31.03.00 | 31.03.01 | 31.03.01 |
| 125.91. | 2001 2000 |
||
|---|---|---|---|
| Nombre | MERCOLEC, S.A. (*) (MERCOLEC) |
TUDOR HELLENIC S.A. (T. HELLENIC) |
|
| Domicilio | LUXEMBURGO | GRECIA | |
| Actividad | SOCIEDAD DE CARTERA | COMERCIALIZACIÓN DE BATERIAS |
|
| Participación de Soc. del Grupo: S.E.A. TUDOR |
100,00 | 99,96 99,96 |
|
| TOTAL | 100,00 | 99,96 99,96 |
|
| Valor en libros (millones de pesetas) | 162 | ||
| Supuesto por el que se considera Sociedad del Grupo |
PARTICIPACION SUPERIOR AL 50% |
PARTICIPACION SUPERIOR AL 50% |
|
| Fecha de las cuentas anuales o intermedias |
31.03.00 | 31.03.01 31.03.00 |
(*) Sociedad liquidada en el ejercicio 2001
(**) Sociedad incorporada al perímetro de consolidación en el ejercicio 2001 (Ver Nota 2)
50
র বি
| 2001 | 2000 | ||
|---|---|---|---|
| Nombre | TUDOR ELECTRONICA, S.A. | TUDOR SERVICIOS INDUST. S.L. (T.S.I) (*) |
|
| Domicilio | ESPANA | ESPANA | |
| Actividad | FAB. CARGADORES DE TRACCION | VTA INSTR. MANT. EQUIPOS | |
| Part, de Sociedades del Grupo S.E.A. TUDOR EMISA |
100,00 | 100,00 | 100,00 |
| TOTAL | 100,00 | 100,00 | 100,00 |
| Valor en libros (millones de pesetas) | 190 | ||
| Supuesto por el que se considera Sociedad del Grupo |
PARTICIPACION SUPERIOR AL 50% |
PARTICIPACION SUPERIOR AL 50% |
|
| Fecha de las cuentas anuales o intermedias |
31.03.00 | 31.03.01 | 31.03.00 |
..............................................................................................................................................................................
バ
51
(*) Sociedad liquidada en el ejercicio 2001
| 11 | 2001 | 2000 | 2001 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nombre | SOCIEDAD PORTUGUESA DO ACUMULADOR TUDOR S.A. (SPAT) |
FERRAMENTAS PORTUGAL, S.A. (CROVAM) |
|||||
| Domicilio | PORTUGAL | PORTUGAL | |||||
| Actividad | FABRICACION Y VENTA DE BATERIAS |
FABRICACION HERRAMIENTAS MANUALES |
|||||
| Part. de Sociedades del Grupo S.E.A. TUDOR SPAT |
89,62 9,87 |
89,92 8,99 |
97,56 | 98,85 | |||
| TOTAL | 99,49 | 99,91 | 97,56 | 98,85 | |||
| Valor en libros (millones de pesetas) | 2.613 | ||||||
| Supuesto por el que se considera Sociedad del Grupo |
AL 50% | PARTICIPACION SUPERIOR | PARTICIPACION SUPERIOR AL 50% |
||||
| Fecha de las cuentas anuales o intermedias |
31.03.00 | 31.03.01 | 31.03.00 | 31.03.01 |
(*) Sociedad liquidada en el ejercicio 2001
| INFORME ANUA | |
|---|---|
| 2000 - 2001 |
. .
| And Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Station Children Children Station Children Station Children Station Children Sta | 2001 | 2000 | 2001 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nombre | AZAMBUJA ACCESORIOS INDUSTRAIS, S.A. (AZAI) |
SOCIEDADE NACIONAL DE METALURGIA, S.L. (SONALUR) |
||||
| Domicilio | PORTUGAL | PORTUGAL | ||||
| Actividad | FAB. PRODUCTOS POLPROPILENO | RECUP. PLOMO Y REFINO DE ALEACIONES METALICAS |
||||
| Part. de Sociedades del Grupo SONALUR AZAI SPAT |
29,85 69,64 |
29,97 69,94 |
34,82 64,67 |
34,97 64,94 |
||
| TOTAL | 99,49 | 99,91 | 99,49 | 99,91 | ||
| Valor en libros (millones de pesetas) | ||||||
| Supuesto por el que se considera Sociedad del Grupo |
PARTICIPACION SUPERIOR AL 50% |
PARTICIPACION SUPERIOR AL 50% |
||||
| Fecha de las cuentas anuales o intermedias |
31.03.00 | 31.03.01 | 31.03.00 | 31.03.01 |
.
52
. . . . .
Status and Career of Cattle
Otras Sociedades del Grupo
A continuación se relacionan las empresas del Grupo excluidas del perimetro de consolidación y la información relaciónada con las mismas, con indicación del porcentaje efectivo de participación y el motivo de su exclusión. No se incorpora información relativa a reservas y resultados de cada sociedad individual por ... considerarse inmateriales.
్ స్టేష్
ਦੇਤਿ
| - Read Artistics of | 2000 | |
|---|---|---|
Nombre |
OXIVOLT (**) | ESPAÇO 2000 (*) |
| Domicilio | ESPANA | PORTUGAL |
| Actividad | RECUP. PLOMO Y REFINO DE ALEACIONES METALICAS |
PROMOCION INMOBILIARIA |
| Participación en Soc. del Grupo S.E.A. TUDOR TUDOR ELECTRONICA |
100,00 | 74,00 26,00 |
| TOTAL | 100,00 | 100,00 |
| Valor en libros (millones de pesetas) | ||
| Supuesto por el que se considera Soc. del Grupo |
PARTICIPACION SUPERIOR AL 50% |
PARTICIPACION SUPERIOR AL 50% |
| Motivo de la exclusión | INTERES POCO SIGNIFICATIVO | INTERES POCO SIGNIFICATIVO |
| Capital (en millones) |
ESP 0,5 | PTE 40,00 |
| Fecha de las cuentas anuales o intermedias |
31.03.00 | 31.03.00 |
(*) Sociedad vendida en el ejercicio 2001.
(**) Sociedad incorporada al perímetro de consolidación en el ejercicio 2001 (Ver Nota 1)
| 2 2000 13: | 2001 | 2000 | 2001 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nombre | RENOVACION URBANA | FMACEL | ||||
| Domicilio | PORTUGAL | ANGOLA | ||||
| Actividad | PROMOCION INMOBILIARIA | INACTIVA | ||||
| Participación en Soc. del Grupo S.E.A. TUDOR TUDOR ELECTRONICA SPAT |
54,00 26,00 |
74,00 26,00 |
83,26 | 83,26 | ||
| TOTAL | 80,00 | 100,00 | 83,26 | 83,26 | ||
| Valor en libros (millones de pesetas) | 294 | |||||
| Supuesto por el que se considera Soc. del Grupo |
PARTICIPACION SUPERIOR AL 50% |
PARTICIPACION SUPERIOR AL 50% |
||||
| Motivo de la exclusión | INTERES POCO SIGNIFICATIVO | INACTIVA | ||||
| (en millones) Capital |
PTE 600,00 | 600,00 | KWU 6,00 | 6,00 | ||
| Fecha de las cuentas anuales o intermedias |
31.03.00 | 31.03.01 | 31.03.00 | 31.03.01 |
5
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Los datos de estos cuadros han sido facilitados por las empresas del Grupo y su situación patrimonial figura en sus cuentas anuales no auditadas al 31 de marzo de 2000 y 31 de marzo de 2001.
Bases de Presentación de las Cuentas Anuales
A) Actividad de la Sociedad dominante
La Sociedad dominante, Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A., tiene por objeto toda clase de actos, contratos, explotaciones, empresas, operaciones industriales o financieras y asuntos que directa o indirectamente se relacionen con la fabricación y explotación de productos industriales y, más específicamente, de aquellos que se relacionen con la producción, almacenamiento o control de la energía, así como los relativos a instalaciones, aparatos o componentes de naturaleza eléctrica o electrónica, habiendo sido tradicionalmente su actividad peculiar la de fabricación y venta de acumuladores eléctricos.
B) Principios de consolidación
Las cuentas anuales consolidadas adjuntas se han preparado a partir de los registros de contabilidad de Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A., y de sus sociedades participadas (que se detallan en las notas 1 y 2) cuyas respectivas cuentas han sido formuladas por los Administradores de cada sociedad. Las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2001 adjuntas han sido preparadas de acuerdo con el Plan General de Contabilidad Español y el Real Decreto 1815 / 1991 que regula la formulación de Cuentas Anuales Consolidadas, y formuladas por los Administradores de Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A. Las cuentas anuales individuales y consolidadas del ejercicio 2001 de Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A. y de sus sociedades participadas, se someterán a la aprobación de las Juntas Generales Ordinarias correspondientes, estimándose que serán aprobadas sin ninguna modificación.
Todas las cuentas y transacciones importantes entre sociedades consolidadas han sido eliminadas en el proceso de consolidación.
La consolidación se ha realizado por el método de integración global para aquellas sociedades sobre las que se tiene un dominio efectivo por tener mayoría de votos en sus órganos de representación y decisión (nota 1). Las sociedades en las que cumpliéndose alguna de las condiciones anteriores han sido excluidas del perímetro de consolidación motivado por su inactividad o su inmaterialidad, se indican en la nota 2. El valor de la participación de los accionistas minoritarios en el patrimonio y en los resultados de las sociedades dependientes consolidadas se presenta en el capítulo "Socios externos" del pasivo del balance de situación consolidado y "Resultado atribuido a socios externos " de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada, respectivamente.
Las cuentas anuales consolidadas adjuntas no incluyen el efecto fiscal correspondiente a la incorporación de las reservas de las sociedades consolidadas en el patrimonio de la Sociedad dominante, por considerarse que las citadas reservas serán utilizadas como fuente de autofinanciación en cada sociedad consolidada.
C) Comparación de la información
En el ejercicio 2001, ha salido del conjunto consolidable la sociedad Tudor Servicios Industriales, S.L., como consecuencia de su liquidación por cesión de activos y pasivos a la matriz. La compañía Mercolec, S.A. ha salido también del conjunto consolidable como consecuencia de su liquidación.
La cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada del ejercicio 2001 adjunta recoge la totalidad de las operaciones de dichas sociedades hasta el momento de su liquidación.
La compañía Oxivolt, S.L., participada al 100% por Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A. y considerada inmaterial a efectos de consolidación en los años precedentes, ha sido incorporada al perímetro de consolidación el presente ejercicio.
NORMAS DE VALORACIÓN
Las principales normas de valoración utilizadas en la elaboración de las cuentas anuales consolidadas adjuntas han sido las siguientes:
INFORME ANUAL 2000 - 200
A) Inmovilizado inmaterial
Los gastos de investigación y desarrollo están específicamente individualizados por proyectos y su coste claramente establecido para que pueda ser distribuido en el tiempo.
Asimismo, la Dirección del Grupo tiene motivos fundados del éxito técnico y de la rentabilidad económico-comercial de dichos proyectos. Estos gastos se contabilizan cuando se incurren por su precio de adquisición o coste de producción y se vienen amortizando a razón del 20% anual a partir del momento en que finaliza la ejecución de cada proyecto. En el caso en que para un proyecto determinado no existieran expectativas de rentabilidad, el saldo no amortizado se carga a la cuenta de Pérdidas y Ganancias del ejercicio en que se conoce esta situación.
Las cuentas Propiedad Industrial, Derechos de Traspaso y Aplicaciones Informáticas se recogen por los importes satisfechos para la adquisición de la propiedad o derecho a uso de las diferentes manifestaciones de las mismas, o por los gastos incurridos con motivo del registro de las desarrolladas por la empresa, y se amortizan linealmente a razón del 20% anual.
El Fondo de Comercio surge como consecuencia de la liquidación de una compañía adquirida a título oneroso y la absorción de activos y pasivos por parte de la matriz. La Sociedad recoge en la cuenta Fondo de Comercio la diferencia entre el valor neto contable de la participación en diversas compañías y el valor patrimonial de las mismas en el momento de su liquidación y cesión de activos y pasivos.
La Sociedad sigue el criterio de amortizar linealmente dichos fondos de comercio desde la fecha de adquisición, en el período de tiempo en el cual se estima se producirán beneficios para el Grupo, con un plazo máximo de 10 años.
B) Inmovilizado material
El inmovilizado material se halla valorado a precio de coste actualizado, en su caso, conforme a lo dispuesto en las correspondientes disposiciones legales.
El Grupo no tiene capitalizados intereses, diferencias de cambio ni otras cargas financieras análogas como mayor importe de los bienes de inmovilizado.
Los costes de ampliación, modernización o mejoras que representan un aumento de la productividad, capacidad o eficiencia o un alargamiento de la vida útil de los bienes, se capitalizan como mayor coste de los correspondientes bienes, sin embargo, los gastos de conservación y mantenimiento incurridos durante el ejercicio se cargan a la cuenta de Pérdidas y Ganancias.
Los trabajos que el Grupo realiza para su propio inmovilizado se incorporan al activo como un mayor coste de producción de cada uno de los bienes en que tienen lugar dichos trabajos.
El Grupo amortiza su inmovilizado material siguiendo el método lineal, distribuyendo el coste de los activos entre los años de vida útil estimada, según el siguiente detalle:
| Años de vida útil estimada | % Anual amortización | ||
|---|---|---|---|
| Construcciones | 25 | ||
| Maquinaria e instalaciones | 10 | 10 | |
| Otras instalaciones y pequeños utilla | 5 - 10 | 20 - 10 | |
| Mobiliario y otras instalaciones | 10 | 10 | |
| Equipo proceso información | 5-7 | 20 - 14 | |
| Elementos de transporte | 5 - 7 | 20 - 14 | |
| Otro inmovilizado material | 10 | 10 |
C) Valores mobiliarios y otras inversiones financieras análogas
La cartera de valores a largo plazo está compuesta por participaciones en empresas no cotizadas, valoradas al coste de adquisición minorado en su caso por las necesarias provisiones para depreciación, por el exceso del coste sobre su valor razonable a cierre del ejercicio.
Este valor razonable se obtiene por el criterio del valor teórico contable. Las provisiones se revierten en caso de incrementarse el valor teórico contable en ejercicios sucesivos.
En el caso de ser extranjeras, las bases de cálculo descritas se convierten a pesetas tomando el cambio del último día del ejercicio.
Las minusvalías entre el coste y el valor razonable se registran en la cuenta "Provisiones para el inmovilizado financiero ".
Las inversiones financieras temporales corresponden a depósitos y fianzas en diversas entidades, así como a otros créditos no comerciales y cartera de valores a corto plazo, siendo el momento de recuperación de todos ellos inferior a doce meses.
D) Acciones Propias
Las acciones propias adquiridas por la Sociedad se hallan valoradas a su valor razonable de mercado al cierre del ejercicio.
E) Créditos no comerciales
Los créditos no comerciales, tanto a corto como a largo plazo, se registran por el importe entregado.
Los ingresos por intereses se computan en el año en que se devengan, siguiendo un criterio financiero.
F) Existencias
Las materias primas y auxillares se valoran al precio medio de adquisición o al de mercado si este fuera menor. Igual procedimiento es el utilizado para las existencias comerciales.
Los productos terminados y en curso de fabricación se valoran al coste de producción, o valor de mercado, si éste es menor. El coste de producción se obtiene incorporando al coste directo de producción la parte proporcional de los gastos de estructura de fabricación.
Las correcciones valorativas de las existencias por obsolescencia u otros motivos, aparecen bajo el epígrafe "Provisiones por depreciación de existencias".
G) Deudores comerciales
Durante el ejercicio 1998 Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A. entró en un nuevo sistema de financiación, consistente en la venta sin recurso, a una entidad de crédito extranjera, de parte de sus créditos comerciales a clientes para su posterior titulización. Por este motivo el saldo del epígrafe "Clientes por ventas y servicios" se halla reducido en un importe de 7.164 millones de pesetas, correspondientes al valor nominal de los créditos comerciales vendidos. La diferencia entre este valor y el efectivo realmente recibido, correspondiente a la reserva realizada por la entidad financiera como anticipo para gastos del programa de titulización y otros riesgos, se halla recogida en el epígrafe "Otros deudores" por importe de 1.927 millones de pesetas.
H) Provisiones para riesgos y gastos
H. 1 Largo plazo
H. 1.1 Pensiones y obligaciones similares
En este epígrafe se recogen las provisiones necesarias para hacer frente a los compromisos por planes de pensiones adquiridos con determinados directivos de la Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A., así como a las obligaciones contraidas por Sociedad Portuguesa del Acumulador Tudor, S.A. con sus jubilados para complementar las pensiones por jubilación estatales.
H. 1.2 Otras provisiones para riesgos y gastos
Corresponden al importe estimado para hacer frente a responsabilidades probables o ciertas, nacidas de litigios en curso y por obligaciones pendientes de cuantía indeterminada, incluyendo la provisión por premio de permanencia para los empleados de Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A. en virtud de los compromisos adquiridos en los convenios colectivos.
H. 2 Corto plazo. Reestructuración.
El saldo de este epígrafe recoge la provisión, dotada en el presente ejercicio con cargo a "Gastos Extraordinarios " para cubrir los costes de reestructuración que se materializarán en el ejercicio 2002.
l) Provisiones para operaciones de tráfico
En este apartado se incluyen las provisiones por las garantías a clientes en relación con el material suministrado y los descuentos por volumen concedidos a clientes.
]) Deudas
Las deudas, tanto las de largo plazo como las de corto plazo, se contabilizan por su valor nominal. La diferencia entre dicho valor nominal y el importe recibido se contabiliza en el activo del balance como gastos por intereses diferidos, que se imputan a resultados por los correspondientes al ejercicio siguiendo un método financiero.
K) Impuesto sobre beneficios
El gasto por el Impuesto sobre Sociedades se calcula en función del resultado económico antes de impuestos, ajustado por las diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo éste como la
base imponible del citado impuesto, y minorado por las bonificaciones y deducciones en la cuota, excluidas las retenciones y los pagos a cuenta.
La Sociedad matriz tiene concedido por la Administración Tributaria el régimen de tributación consolidada de grupo de empresas nº 86/00 para los ejercicios 2001, 2002 y 2003, junto con Tudor Servicios Industriales, S.L., Electro Mercantil e Industrial, S.A. (EMISA), Tudor Electrónica, S.A. y Oxivolt, S.L. de las que es sociedad dominante, por lo que la liquidación del impuesto de sociedades se presenta a nivel consolidado para estas cinco Sociedades.
L) Transacciones en moneda extranjera
Los elementos patrimoniales cuyo precio de adquisición estaba expresado en moneda extranjera se contabilizan en la moneda local mediante la conversión de estos importes al tipo de cambio vigente en la fecha en que se produjo cada adquisición o en la fecha en que los bienes se incorporaron al patrimonio.
La conversión a moneda local de los saldos por créditos y débitos expresados en moneda extranjera se realiza aplicando el tipo de cambio vigente en el momento de la operación. Al final del ejercicio, si como consecuencia del nuevo tipo de cambio en ese momento aparecieran diferencias de cambio negativas, se dota la correspondiente provisión con cargo al resultado del ejercicio, actualizándose de esta forma los importes de tales créditos o débitos. Para ello se agrupan los saldos, tanto deudores como acreedores, por grupos homogéneos de vencimiento y moneda. Las diferencias positivas de cada grupo se recogen en el pasivo del balance, dentro del epígrafe "Ingresos a distribuir en varios ejercicios ".
Las diferencias de cambio en cobros y pagos del ejercicio se cargan o abonan según su signo al resultado consolidado del ejercicio.
A partir del 1 de enero de 1999 sólo se considera moneda extranjera aquella diferente del Euro.
M) Ingresos y gastos
Los ingresos y gastos se imputan en función del criterio de devengo, es decir, cuando se produce la corriente real de bienes y servicios que los mismos representan, con independencia del momento en que se produzca la corriente monetaria o financiera derivada de ellos.
No obstante, siguiendo el principio de prudencia, el Grupo únicamente contabiliza los beneficios realizados a la fecha del cierre del ejercicio, en tanto que los riesgos previsibles y las pérdidas se contabilizan tan pronto son conocidos.
N) Clasificación de las deudas entre corto y largo plazo
La clasificación de los saldos, tanto a cobrar como a pagar, se efectúa en función del período comprendido entre la fecha de cierre de las cuentas anuales y la de vencimiento de los respectivos saldos, considerándose a corto plazo aquellos para los que el período anterior no excede de doce meses
O) Homogeneización de partidas
Con el objeto de presentar de una forma homogénea las distintas partidas que componen las cuentas anuales consolidadas adjuntas, se han aplicado a todas las sociedades incluidas en la consolidación, los principios y normas de valoración seguidos en la Sociedad dominante.
INFORME ANUAL 2000-2001
P) Métodos de conversión
61
En la conversión de las cuentas anuales de las sociedades extranjeras del Grupo se han utilizado los tipos de cambio en vigor a la fecha de cierre de los ejercicios a excepción de:
-
- Capital y reservas, que se han convertido a los tipos de cambio históricos.
-
- Cuenta de Pérdidas y Ganancias, que se ha convertido al tipo de cambio medio del ejercicio.
Las diferencias de cambio originadas como consecuencia de la aplicación de este criterio se incluyen en el epígrafe "Diferencias de conversión" bajo el capítulo Fondos propios de los balances de situación consolidados adjuntos.
INMOVILIZADO INMATERIAL
Los movimientos habidos durante el ejercicio 2001 en las diferentes cuentas de Inmovilizado inmaterial y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas han sido los siguientes en millones de pesetas:
| Saldo Inícial |
Adiciones | Retiros | Saldo rina |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Coste | |||||
| Gtos, invest. y desarrollo | વેવું વ | 85 | (73) | 1.006 | |
| Propiedad industrial | 358 | 358 | |||
| Fondo de comercio | 799 | 16 | 815 | ||
| Derechos de traspaso | 15 | 15 wasse |
|||
| Aplicaciones informáticas | 14 | र्य | |||
| TOTAL | 2.180 | 101 | (73) | 2.208 | |
| Amortización | |||||
| Gtos. invest. y desarrollo | 288 | 122 | (3) | 707 | |
| Propiedad industrial | 358 | 358 | |||
| Fondo de comercio | 300 | 80 | 380 ﻟ |
||
| Derechos de traspaso | 15 | 15 | |||
| Aplicaciones informáticas | 1 | ||||
| TOTAL | 1.268 | 204 | (3) | 1.469 | |
| TOTAL NETO | 912 | (103) | (70) | 739 |
La cuenta "Gastos de Investigación y Desarrollo" recoge 70 millones de pesetas (Nota 15) en la columna de retiros como consecuencia de la reversión de gastos activados en ejercicios precedentes y correspondientes a proyectos cuya viabilidad o posible generación de Ingresos futuros, una vez finalizados los proyectos, se ha considerado dudosa o nula.
La cuenta de Fondo de Comercio recoge principalmente el que surgió como consecuencia de la fusión por absorción de la Sociedad "Metalúrgica de Cubas, S.L. ", aprobada el 31 de enero de 1997, y realizada en el ejercicio 1997 con efectos 1 de abril de 1996.
: "
La Sociedad sigue el criterio de amortizar linealmente dicho fondo de comercio, desde la fecha de su generación, en un plazo de 10 años, período en el cual se estima se producirán beneficios para Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A.
Con fecha 13 de marzo de 2001, la Sociedad adquirió el 100% de la compañía Deta Ibérica, S.A. y posteriormente, con fecha 31 de marzo de 2001, la misma fue disuelta por cesión global de activos y pasivos a la matriz.
Por este motivo, a 31 de marzo de 2001 se ha registrado un fondo de comercio de 16 millones de pesetas, diferencia entre el importe pagado por la adquisición de Deta Ibérica y el valor patrimonial de dicha compañía a esa fecha, que será amortizado en 10 años.
INMOVILIZADO MATERIAL
Los movimientos habidos durante el ejercicio 2001 en las diferentes cuentas de Inmovilizado material y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas, han sido los siguientes, en millones de pesetas:
| Saldo nicial |
Adiciones Retiros | Traspasos | Saldo Final |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Coste | ||||||
| Terrenos y construcciones | 8.020 | 261 | (218) | ന | 8.072 | |
| Maquinaria, inst. y utillaje | 31.357 | 1.362 | (47) | 970 | 33.642 | |
| Mobiliario y otras instal. | 768 | 16 | (23) | (15) | 746 | |
| Otro inmovilizado | 1.747 | 12 | (111) | (214) | 1.434 | |
| Anticipos e inmov. en curso | 705 | 633 | (750) | 588 | ||
| TOTAL COSTE | 42.597 | 2,284 | (399) | 44.482 | ||
| Amortizacion | ||||||
| Construcciones | 4.139 | 205 | (40) | 4.304 | ||
| Maquinaria, inst. y utillaje | 20.036 | 1.898 | (32) | 213 | 22.115 | |
| Mobiliario y otras instal. | લેટલ | 21 | (23) | 12 | 633 | |
| Otro inmovilizado | 1.653 | 45 | (109) | (225) | 1.364 | |
| TOTAL AMORTIZACION | 26.451 | 2.169 | (204) | 28.416 | ||
| TOTAL NETO | 16.146 | 115 | (195) | 16.066 |
Los principales retiros del ejercicio se deben a la venta de ciertos locales que la Sociedad matriz tenía registrados en sus libros por un valor neto de 147 millones de pesetas. El resultado positivo de dichas enajenaciones, incluido en el epígrafe "Beneficios en enajenación de inmovilizado inmaterial, material y enginaciones) includo on el epolenta, ha ascendido a 103 millones de pesetas.
Conforme a lo que se indica en la nota 4B, determinadas sociedades del Grupo procedieron en su momento a la actualización de los valores de su inmovilizado material al amparo de la correspondiente memono a la actualizaciones realizadas no tienen sin embargo un efecto significativo al cierre del ejercicio 2001.
Al 31 de marzo de 2001, aproximadamente el 45,1 % de los activos del Grupo están completamente amortizados.
Al 31 de Marzo de 2001 el Grupo no tiene bienes de inmovilizado material hipotecados en garantía de préstamos.
Inversiones Financieras
Inmovilizado financiero
inarrovimientos habidos durante el ejercicio 2001 en las distintas cuentas de "Inmovilizaciones financieras " así como de las correspondientes provisiones, han sido los siguientes, en millones de pesetas:
| 小米的歌曲 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Saldo Inicial |
Aumentos | Disminuciones | Saldo Final |
||
| Coste | |||||
| Part. Empresas no cotizadas | દર્વે રે | 237 | (468) | 462 | |
| Créditos a largo plazo | 10 | 10 | |||
| Dep. y fianzas a largo plazo | 48 | 17 | (33) | 32 | |
| TOTAL | 751 | 254 | (501) | 204 | |
| Provisión | |||||
| Part. Empresas no cotizadas | 114 | 114 | |||
| TOTAL | 114 | 114 | |||
| TOTAL NETO | 637 | 254 | (501) | 390 |
El detalle de los aumentos y disminuciones de "Participaciones en Empresas no Cotizadas", durante el ejercicio 2001, han sido las siguientes, en millones de pesetas:
તિર
| Adiciones: | Coste |
|---|---|
| Renovación Urbana Deta Ibérica TOTAL |
62 175 237 |
| Disminuciones: Espacio 2000 Oxivolt |
267 |
| Deta Ibérica TOTAL |
ટક 175 468 |
Las disminuciones de participaciones del ejercicio se han debido fundamentalmente a la venta de la participación que el Grupo mantenía en la compañía Espacio Espacio Endancincine de la cuenta de resultados del ejercicio ha sido un beneficio de 7 millones de 80 y circuo en el epígrafe "otros ingresos extraordinarios ", y a la liquidación por cesión de activos y pasivos en el pigure "Otros
compañía Deta lhórica C.A. a liquidación por cesión de activos y pasivos compañía Deta Ibérica, S.A.
La composición de las participaciones en empresas no cotizadas que no se encuentran dentro del conjunto
consolidable a 71 de Marca de 9001 consolidable a 31 de Marzo de 2001 son las siguientes, en millones de no scencue
| A - Franchise - Province 1. 1. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. |
||||
|---|---|---|---|---|
| Sociedad | Domicilio Social |
Porcentaje de participación nominal |
Coste neto en libros |
|
| EMACEL | ANGOLA | 83.3 | 1 | |
| GEOFINANÇA | PORTUGAL | 1,8 | ||
| RENOV. URBANA | PORTUGAL | 100,0 | 348 | |
| TOTAL | 348 |
Inversiones financieras temporales
inversiones mialicieras temporales
Los movimientos habidos durante el ejercicio 2001 en las distintas cuentas de "Inversiones financieras temporales ", han sido los siguientes, en millones de pesetas:
INFORME ANUAL
| - Sammele | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Saldo | 10 m All Property on an announ | Saldo | |||
| . | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 6.55 BE MANY ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
921 An Status, Virgin in Adolumnia Mustum Station Station States ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
100 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
7.292 LAALAA FOR F F Inch All RECORD FREE FREE A CONTRACTOR FOR |
A 400 M NO MALA PRODUCT AN AND POST |
| 79 And Annual a free may be the same of the comments would and ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
1 the submit price and have below and the many of the |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Market on Anyon 14 Marrier 1 1 Mary 1 1 17 |
79 | - AMARTE-N-FORM - LATH - LATTY -- SA MITA -- LA MOT -- S | |
| . www.virus.com and supersions and stress and the commender in | 4 Carry College of Children and Children with a mind a mind a manufacturer |
1 | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ||
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | 92 | 100 | 7.373 |
El importe de "Créditos a Empresas Grupo" a 31 de marzo de 2001 corresponde integramente a las El importe de "Cleuitos a Enipresas Grapo" o 31 Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A. y sus
cuentas corrientes a corto plazo que mantienen la Sociedad Española del Acu sociedades dependientes con Mercolec Tudor, B.V.
La tasa media de rentabilidad de los créditos concedidos a corto plazo ha sido del 7,9% para el ejercicio 2001.
Al 31.03.01 se incluyen en el activo circulante del balance de situación adjunto 49 millones de Al 31.05.01 se incluyen en el activo circulario del suano.
pesetas correspondientes a intereses de créditos a corto plazo con empresas del grupo devengados y no cobrados.
Existencias
ಹಿ
-
La composición de las existencias del Grupo al 31 de marzo de 2001 es la siguiente, en millones de pesetas:
| Importe | |
|---|---|
| Comerciales | 716 |
| Materias primas | 2,793 |
| Otros aprovisionamientos | 101 |
| Productos en curso y semiterminados | 289 |
| Productos terminados | 6.059 |
| Subproductos y materiales recuperados | |
| Provisiones | 152 |
| TOTAL A BREAT FOR AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AND AN |
9,807 |
FONDOS PROPIOS
Los movimientos habidos en las cuentas de "Fondos Propios" durante el ejercicio 2001 han sido los siguientes, en millones de pesetas:
| Capital Suscrito |
Prima de Emisión |
Reserva para Acciones Reserva Propias |
Legal | Otras reservas de la Sociedad Dominante No dist. Libres |
Reservas en Sociedades Consolid, por Integración Global |
Diferencias de Conversion |
Resultado del ejercicio |
Total | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldos a 31.03.00 | 13.781 | 6.810 | 1.580 | 2.503 | 2.430 | 208 | 2.370 | 648 | 2.232 | |
| Distribución de Beneficios | 32.562 | |||||||||
| del ejercicio 2000 | 135 | |||||||||
| Diferencia de conversión | 1.214 | 883 | (2.232) | |||||||
| Traspasos | (10) | (10) | ||||||||
| ર્ | (3) | |||||||||
| Resultado del ejercicio | ||||||||||
| según cuenta adjunta | ||||||||||
| SALDOS A 31.03.01 | 13.781 | 6.810 | 1.580 | 2 688 | 2.430 | 1.425 | 3.253 | િર રિ | 1.766 1.766 |
1.766 34.318 |
El Capital Social al 31 de Marzo de 2001 está representado por 27.562.980 acciones ordinarias, de 500 pesetas de valor nominal cada una, totalmente suscritas y desembolsadas.
Todas las acciones tienen los mismos derechos económicos y políticos.
La Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A., tiene admitidas a cotización oficial en Bolsa la totalidad de sus acciones emitidas.
Al 31 de Marzo de 2001, el único accionista de la sociedad matriz con participación directa superior al 10% de su capital suscrito era, según las oportunas notificaciones recibidas: Exide Holding Europe, S.A. con el 95,78%, incluyendo la autocartera. Esta sociedad en Francia, está participada en su totalidad por Exide Technologies, residente en Estados Unidos de América.
La Sociedad adquirió, con fecha 22 de Diciembre de 1994, un 5% de autocartera, equivalente a 1.378.125 acciones por un valor nominal de 689 millones de pesetas, compradas al precio de 1.145 pesetas por acción. Simultáneamente, se dotó la correspondiente "Reserva para acciones propias".
Des un importa de 1.500 - w por un importe de 1.580 millones de pesetas, con cargo a Reservas Voluntarias.
Al 31 de Marzo de 2001, no existe acuerdo de la Junta General de Accionistas para la amortización o venta de esta autocartera, por lo que el valor neto de las mismas para la mortidación.
Onierafo, "A science Descier" ( epígrafe "Acciones Propias" dentro del Inmovilizado del activo del Balance de Situación consolidado adjunto.
De acuerdo con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas (L.S.A.), debe destinarse una cifra igual al 10% del beneficio del ejercicio a la Reserva Legal hasta que ésta alcance, al menos el 20% del Capital Social.
La Reserva Legal podrá utilizarse para aumentar el Capital en la parte de su saldo que exceda del 10% del Capital La Reserva Legar podra utilizarse pera damento
del Capital ya aumentado. Salvo para la finalidad mencionada y mientras no supere el 20% del Capital del Capital ya aunientado: Survo para la mientación de pérdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin.
INEORME ANUAL 2000-2001
El Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas permite expresamente la utilización del saldo El Texto Kerundio de la LCY de Sociedadesa la novembro específica alguna en cuanto a
de la Prima de Emisión para ampliar el Capital y no establece restricción específica algu la disponibilidad de dicho saldo.
Las reservas no distribuibles de la Sociedad dominante corresponden a la actualización de los valores Las reservas no unstribubles de la corespondiente legislación (Ley 9/83), según se indica en la
de su inmovilizado al amparo de la correspondiente legislación la procesa los de su infliovilizado al amparo de la concesso.
nota 6. La reserva generada por dicha actualización será distribuible, cuando la reserva legal esté dotada en el mínimo exigible por la ley.
A continuación se presenta el desglose, por sociedades, de los siguientes epígrafes incluidos en el cacitulo de "Fondos propios" del balance de situación consolidado adjunto.
| HESERVAS EN SOCIEDADES CONSOLIDADAS ROBINTECTACIÓN CLODAL | en millones de pesetas: |
|---|---|
| Sociedad | Importe |
| TUDOR HELLENIC | 443 |
| TUDOR SERVICIOS INDUSTRIALES | |
| GRUPO SPAT | 2.545 |
| MERCOLEC, S.A. | 20 |
| EMISA | 184 |
| TUDOR ELECTRONICA | 138 |
| OTROS (*) | (82 |
| TOTAL | 3.253 |
(*) Se debe a ajustes históricos provenientes de compraventa de bienes inmuebles realizadas entre la (*) Se debe a ajustes históricos provenentes de unipravana ao unibero en minactor.
Sociedad matriz y ciertas sociedades dependientes que fueron imados Sociedad mamz y cientas sociedades dependición os que tichos que tichos bienes sean amortizados.
Ias reservas de la sociedad dominante a medida que dichos bienes sean amortiz
| en millones de peser ANTIC STANT FOR AND THE FORM PARKET CHANAL CHANAL CONTRACT |
|
|---|---|
| Sociedat | Importe |
| and the see a lower the concerner to the started to the more to announce of - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
ADFORMAN AND PASS |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | The of the states and services and seems and makes ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| ーン アートリート アート アート アート アート アート アート アート アート アート アート アート アート アート アート アート アート アート アート アート アート アート アート アート アート アー ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
SUBVENCIONES
Algunas sociedades del Grupo han recibido diversas subvenciones de capital por adquisiciones de inmovilizado material, registrándose el impresentanes de capital por adquisiciones de
situación en el enígrafa. "Ingresos a distribuir situación en el epigrafe "Ingresos a distribuir en varios ejercicios". El salvo del palance de
de 609 millones de nesetas de 609 millones de pesetas.
El abono a la cuenta de Pérdidas y Ganancias se produce en función de las correspondientes amortizaciones de los activos para los cuales fueron concedidas. El abono en el ejercicio 2001 ha sido de 118 millones de pesetas, registrados facircedidas: El abolio en el ejercico 2001 has
ejercicio " (Nota 15 ) ejercicio" (Nota 15).
Provisiones para Riesgos y Gastos
El movimiento habido en las distintas cuentas de "Provisiones para riesgos y gastos" durante el ejercicio 2001, ha sido el siguiente, en millones de pesetas:
| Saldo Inicial |
Aumentos | Aplicaciones | Saldo Final |
|
|---|---|---|---|---|
| Prov. para pensiones y oblig. similares | 364 | 3 | (83) | |
| Otras prov. para riesgos y gastos | 580 | 69 | 284 | |
| TOTAL A LARGO PLAZO | (83) | 556 | ||
| 944 | 72 | (176) | 840 | |
| Provisión para reestructuración | 896 | 270 | (898) | 270 |
| TOTAL A CORTO PLAZO | 896 | 270 | (896) | 270 |
La Sociedad Portuguesa del Acumulador Tudor, S.A. tiene contraída con sus jubilados la obligación de complementar las pensiones visitación y orros concedidos por la Subliación
Portuguesa. El saldo de provisiones concedidos por la Seguridad Social portuguesa. El saldo de provisiones creado al 31 de Marzo de 2001 por la Seguridad Social
epígrafe "Provisiones para persiones venilians conceptos concepto, incluido en el epígrafe "Provisiones para pensiones de de Marzo de 2001 por este concepto, incluido en
e
El otorgamiento del complemento de pensiones para el personal actualmente en activo de esta Sociedad es voluntario por parte de la Dirección para acualifeito en activo de esta
hacerlo vitalicio, no existiendo oblicación leon la momento de la jubilación, y ésta no ha hacerlo vitalicio, no existiendo obligación legal de que así sea.
Hasta el 31 de diciembre de 1992, la Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A., y otras subsidiarias españolas se comprometieron unilateralmente y de forma voluntaria a aportar a la
Mutualidad de emploados de Trefer Mutualidad de empleados de Tudor una cantidad equivalente y de roma Voluntaria a aportar a la
Mutualidad de empleados y trabajadores sus manente al 5% de las bases de cotiza Mutualidad de empleados y trabajadores que tuvieran la condición de mutualistas.
Mutualidad de empleadores que tuvieran la condición de mutualistas.
Informe Anual 2000 - 200
Durante 1992 se firmó un convenio con los trabajadores, con entrada en vigor a partir del 1 de enero
la partir de la convenio con los con los de las de las hases de cotizac Durante 1992 se firmo un convellio con los cubolados de Ism de las bases de cotización de
de 1993, por el que se aportará indefinidamente a la Musicialidad de parte de la So de 1993, por el que se aportala indeminadantente de la norte de la Sociedad respecto a las
todos los trabajadores, quedando declinada coda responsablidad de parte de la propo todos los trabajadores, quedando decimida vous rel pudieran corresponder a los trabajadores.
En prestaciones de la Mutualidad que en un futuro les pudieran corresponder a l
Con fecha 16 de julio de 1998, la Mutualidad entró en proceso de liquidación, acogiendose sus Con fecha 16 de julio de 1770, la Matualeaa en 1990, la materia de Empleo", para el que las
mutualistas, de forma voluntaria, a un "Plan de la base de setización de todos lo mutualistas, de forma voluntana, a un "Tian de Folistan.
Sociedades mantienen el convenio de aportación del 5% de la base de cotización de todos los trabajadores acogidos a dicho Plan.
Tanto la Mutualidad como el nuevo Plan de Pensiones, tienen carácter jurídico independientes, por lo
ta lo Tanto la Mutualidad como el nuevo rian de l'ensiones
que el compromiso de la Sociedad se limita a la contidades resultantes de las que el compromiso de la Sociedad se linha a a a compromiso mencionado, que en 2001 han
aplicación de los porcentajes y bases fijados en el compromiso mencionado, que en 2001 aplicación de los porcentajes y Guses mados en 2014.
representado un cargo a la cuenta de Pérdidas y Ganancias consolidada del ejercicio ( "Gastos sociales") de 333 millones de pesetas.
Deudas no Comerciales
La composición de las deudas no comerciales por préstamos o créditos recibitos al 31 de marzo de las La composición de las deads no contro, es la siguiente, en millones de pesetas:
2001 de acuerdo con sus vencimientos, es la siguiente, en millones de pesetas:
2001 de acuerdo
| Vencimientos | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| TOTAL | 4/01-3/02 | 4/02-3/03 | 4/03-3/04 | 4/04-3/05 --------------------------------------------------------------- |
||
| 119 | 41 | 50 | 28 | |||
| Entidad fin. a largo plazo | 1.296 | 1.289 | - | |||
| acreedores a l. niazo. | 733 | 733 | 1 | |||
| Entidades fin. a corto plazo | 2.148 | 733 | 48 | 1.339 | 28 | |
| OTALES |
Las deudas no comerciales a largo plazo al 31 de Marzo de 2001, corresponden, básicamente, a saldos en marcos alemanes convertidos a pesetas.
Los tipos de interés de todas descritas en los cuadros anteriores coinciden básicamente con
los tipos de interés de todas descritas en los curro interes es el 9 125%. Los tipos de interes de todas las debuda en macos alemanes, cuyo interés es el 9,125%.
los de mercado, excepto para la recibida en marcos alemanes, cuyo interés es el 9,125
En el apartado "Acreedores a corto plazo" del balance de situación adjunto se incluyen, a 31 de marzo En el apartado "Acreedores a corto plazo" de balanos de en
de 2001, 119 millones de pesetas correspondientes a intereses de deudas a largo plazo con empresas del grupo, devengados y no pagados.
La composición de otras deudas no comerciales al cierre del ejercicio 2001 es la siguiente, en millones
de pesetas: de pesetas:
| Administraciones públicas Remuneraciones pendientes de pago Otros TOTAL |
Importe 1.239 046 79 2.264 |
|---|---|
Ninguna de las deudas descritas se encuentran cubiertas con garantía real a 31 de Marzo de 2001.
13
SITUACIÓN FISCAL
La Dirección de la Sociedad dominante considera que dada la complejidad del Grupo Tudor con sociedades participadas en diferentes países sometidas a regimenes fiscales muy diferenciados, la conciliación del resultado con la base imponible del lingunentes novales may diferenciados, la conciliación del
relevante, por lo cual ha sido oritida la concilio in line in relevante, por lo cual ha sido omitida la conciliación indicada.
Las sociedades individuales efectúan la conciliación indicada, y a partir del proceso de agregación de las mismas se determina el gasto por inflacion indicada, y a partir de piveceso de agregación de las
diferidos.
La Sociedad dominante recurrió en años pasados las actas de la Inspección de Hacienda correspondientes al lmpuesto sobre Sociedades de Sociedad Española de la mispección de Hacenda correspondientes.
1982, ambos inclusive Con fecha 70 de actubre de Acumulador Tudor, S.A., por lo 1982, ambos inclusive. Con fecha 30 de octubre de 1992, las autoridades competentes 1978 a
deuda de 333 millones de peseras 1 a Seciodad comprises competentes confimaron una deuda de 333 millones de pesetas. La Sociedad recurrió ante instancias competentes confirmares
deuda de 333 millones de pesetas. La Sociedad recurrió ante instancias superio
Con fecha 30 de Mayo de 1996 se recibió la sentencia del Tribunal Económico Administrativo Central estimando parcialmente los recursos presentados en su día. Por los recursos desestimados, la Sociedad presentó nuevo recurso ante la Audiencia Nacional.
La Audiencia Nacional, con fecha 13 de Abril de 2000, estimó el recurso presentado por la Sociedad contra la resolución del Tribunal Económico Administrativo Central de 30 de mayo de 1996 relativa al Inicial de la contra al Impuesto de Sociedades del ejercicio 1980 anulando la resolución o Central de se
El importe actualizado al 31.03.01 de la deuda pendiente, correspondiente a las actas de los ejercicios 1981 y 1982 aún pendientes de resolución asciende a 207 millones de pesetas, que con con con concellos con concellos
reclamados supondía, aproximadamento E44 millones de pesetas, reclamados supondría, aproximadamente 546 millones de pesetas.
La Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A. no tiene deducciones pendientes de compensar en
eiercicios futuros ejercicios futuros.
La Sociedad tiene pendientes de inspección fiscal los últimos cuatro ejercicios para todos los impuestos que le son aplicables.
Informe Anual 2000-2001
GARANTÍAS COMPROMETIDAS CON TERCEROS _
En póliza intervenida con fecha 19 de diciembre de 1997, la compañía entró a formar parte de un
ifica intervenida con fecha de un grupo de bancos, liderado por CREDIT SUISSE En póliza intervenida con recila 17 de declembre de 1777 x 1777 x 120 x 151 x 171 x 1515 Fils SSF FilsT
contrato de facilidades financieras sindicado de un grupo de bancos, l contrato de facilidades financielas sindicado de al grando, por importe total de 900.000.000
BOSTON y SALOMON SMITH BARNEY INC. A este contrato, por importe total de Siles BOSTON y SALOMON SMITH DARRIDA de Crupo EXIDE TECHNOLOGIES.
US dólares, están adheridas todas las empresas del Grupo EXIDE TECHNOLOGIES.
El citado contrato, proporciona medios financieros a lipos de interés variable, garantizado
. El citado contrato de contra con contra de EVIDE TECHNOLOCIES, entre las que se El citado contrato, proporciona medios miancicios a largo pisso vienos piese para las que se encuentra la propia Sociedad.
Adicionalmente, al 31 de Marzo de 2001 Sociedad Española del Acumulador Tudor tiene concedidos de la procedidos de la posotas Adicionalmente, al 91 de maissa de 1.054 millones de pesetas.
avales ante terceros por un importe global de 1.054 millones de pesetas.
A avales ante terceros por un importe g
INGRESOS Y GASTOS .
La aportación de cada sociedad incluida en el perimetro de la consolidación a los resultados del la
cional de cada sociedad incluida en el processo Ea aportución de catal la siguiente, en millones de pesetas:
| 1998 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Resultado individual |
Ajustes de consolidación |
Resultado consolidado total |
Resultado atribuído a socios externos |
Resultado consolidado de la soc. dominante |
|
| 1.396 | (16)_ | 1.380 | 1.380 | ||
| S.E.A.TUDOR | 403 | (11) | 392 | (1) | 391 |
| S.P.A.T. | (166) | (63) | (63) | ||
| EMISA | 403 | eB | 68 | ||
| TUDOR ELECTRONICA | 68 | (60) | |||
| TUDOR HELLENIC | (60) | (60) | 48 | ||
| SONALUR | 50 | (2) | 48 | (13) | |
| AZAI | 10 | (23) | (13) | ||
| CROVAM | |||||
| TUDOR SERV. IND. | |||||
| 15 | 15 | 15 | |||
| OXIVOLT | (218) | 1.767 | (1) | 1.766 | |
| TOTAL | 1.985 |
La distribución del importe neto de la cifra de negocios por líneas de actividad y clasificación por mercados geográficos, ha sido durante el ejercicio 2001 la que a continuación y clasiteación por de pesetas.
7 1
| Mercado Español |
Mercado Exterior |
TOTAL | ||
|---|---|---|---|---|
| Baterías | 23.248 | 21.567 | 44.815 | |
| Otras ventas | 633 | 2.296 | 2.929 | |
| TOTALES | 23.88 | 23.863 | 47.744 |
El número medio de personas empleadas, distribuidas por categorías durante el ejercicio 2001 ha sido
el ciente e el siguiente:
| T == == ====================================================================================================================================================================== | |
|---|---|
| 134 | |
1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 64 |
| . - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 424 |
| 10000 | 1 625 ートーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー |
| - | 2.24 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ |
El detalle de los resultados extraordinarios imputados al ejercicio 2001 es como sigue, en millones de pesetas:
| RESITIATION STREETE | |
|---|---|
| Pérdidas procedentes del inmovilizado | 70 |
| · Por Inmovilizado Material. Inmaterial (Nota 5) | 70 |
| Gastos y pérdidas extraordinarios | 1.231 |
| · Gastos por reestru | 1.060 |
| · Dotación de provisiones | ea |
| · Gastos de ejercicios anteriores | |
| · Otros gastos extraordinar | 91 |
| TOTALES | 1.30 and a propriodentials to the association in the property of the makes |
Informe Anual 2000-2001
| RESULTADOS EXTRACTED STORORD BOSTUL 126 Beneficios procedentes del inmovilizado 126 · Por Inmovilizado Material 118 Subvenciones de capital (Nota 10). 165 Ingresos o beneficios extraordinarios 15 · Exceso de provisiones para riesgos y gastos 15 · Resultados ejercicios anteriores 135 • Otros ingresos extraordinarios |
||
|---|---|---|
| TOTALES | 409 |
Otra Información
Durante el ejercicio 2001, el Grupo ha registrado como retribuciones devengadas por el Consejo de Dulance el ejereició 2007, a Cripcinante, por sueldos, dietas y otras retribuciones un importe de 40 millones de pesetas
Transacciones con Vinculadas
Las transacciones efectuadas durante el ejercicio 2001 por las sociedades del Grupo, así como los Editos y créditos el ecodadas a la fecha de cierre del ejercia de cierre del ejercicio, han sido los siguientes, en millones de pesetas:
| Importe | |
|---|---|
| Clientes por ventas y prestaciones de servicios | 3.272 |
| Inversiones financieras temporales | |
| Deudas no comerciales a largo plazo | 289 |
| Acreedores comerciales | 814 |
19
| 2- CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIA | |
|---|---|
| lmporte neto cifra de negocios | Importe 15.070 |
| Otros ingresos de explotación Consumos y otros gastos externos |
335 2.249 |
| Otros gastos de explotación Otros ingresos financieros |
646 330 |
| Gastos Financieros | 215 |
72
18 Adaptación al euro
Al 31.03.01 Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A. y sus sociedades dependientes se encuentran en proceso de adaptación al Euro de todos los sistemas internos que pudieran verse afectados, sin que se estimen impactos económicos significativos que puderiali veise.
En los se estimen impactos económicos significativos durante el próximo ejercicio.
Hechos Posteriores al Cierre
No se ha producido, con posterioridad al 31.03.01, ningún hecho del que se desprenda un efecto significativo sobre las presentes cuentas anuales.
. . . .
..............................................................................................................................................................................
...
上去 2. 在下一篇:
Informe de Auditoría Cuentas Anuales Consolidadas
PRICE/VATERHOUSE(COPERS ®
Paseo de la Castellana, 43 28046 Madrid España Tel. +34 915 684 400 Fax +34 913 083 566
INFORME DE AUDITORIA DE CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS
A los accionistas de Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A.
Hemos auditado las cuentas anuales consolidadas de Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A. y sociedades dependientes (Grupo Tudor), que comprenden el balance de situación consolidado al 31 de marzo de 2001, la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria consolidadas correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los administradores de la Sociedad dominante. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales consolidadas en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas. Nuestro trabajo no ha incluido el examen de determinadas sociedades dependientes y asociadas portuguesas, cuyos activos y ventas representan un 17% y un 12% respectivamente, su patrimonio neto un 17% y el beneficio del ejercicio un 22%, de las correspondientes cifras consolidadas, aproximadamente. Las cuentas anuales de estas sociedades han sido auditadas por otros auditores y nuestra opinión expresada en este informe sobre las cuentas anuales consolidadas de Sociedad Española del Acumulador Tudor, S.A. y sociedades dependientes se basa, en lo relativo a los importes consolidados correspondientes a estas sociedades, únicamente en el informe de los mismos.
-
De acuerdo con la legislación mercantil, los administradores de la Sociedad dominante presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance y de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidados, además de las cifras del ejercicio terminado el 31 de marzo de 2001, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2001. Con fecha 7 de julio de 2000 otros auditores emitieron su informe de auditoría acerca de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2000 en el que expresaron una opinión con una salvedad.
-
Según se indica en la Nota 13 de la memoria, la Sociedad dominante tiene recurridas diversas actas de inspección tributaria correspondientes al Impuesto sobre sociedades de los ejercicios 1981 y 1982. Considerando las sentencias recaídas hasta la fecha actual en relación con estas actas, la deuda quedaría fijada en un importe de 207 millones de pesetas. Incluyendo los correspondientes intereses devengados hasta el 31 de marzo de 2001, dicho importe se elevaría a 546 millones de pesetas, que la Sociedad no ha provisionado en el balance de situación adjunto, dado que sigue recurriendo la deuda pendiente ante instancias superiores.
PRICEWATERHOUSECCOPERS ®
En nuestra opinión, basada en nuestra auditoría y en los informes de otros auditores, 4. excepto por el efecto de la salvedad mencionada en el párrafo anterior, las cuentas excepto por el crecicio 2001 adjuntas expresan, en todos los aspectos anuales consonudadas del Jacosos rimonio y de la situación financiera de Sociedad significativos, la Tinager, ner acr' para parroquientes al 31 de marzo de 2001 LSpañola del Acumulador rudor, birante el ejercicio anual terminado en dicha y de 105 resultados de las opación necesaria y suficiente para su interpretación y lecna y contenen la miormacon ados no principios y normas contables generalmente eceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
- El informe de gestión consolidado adjunto del ejercicio 2001, contiene las 5. El Informe de gestion conbenza la Sociedad dominante consideran oportunas expiliciones que 100 ammoda evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no sobre la situación del Crapo, la entas anuales consolidadas. Hemos verificado que la iofina parte micerante de las cacada citado informe de gestión consolidado concuerda miomación contas anuales consolidadas del ejercicio 2001. Nuestro trabajo como con la de las eucificación del informe de gestión con el alcance mencionado en adores se inima a la ventifico de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de las Sociedades del Grupo.
PricewaterhouseCoopers Auditores, S.L.
Bernard D. de Spéville Socio - Auditor de cuentas 2 de julio de 2001
: