AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

13 Jul - Plantaze a.d. Podgorica

Annual Report Aug 29, 1996

2399_10-k_1996-08-29_a542183c-cf05-43ea-a2ab-817900b8b0ca.pdf

Annual Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

INFORME ANUAL 1995

C. N. M. V.

ANOTACIONES REGISTRO EMISORES

INFORME DE AUDITORÍA DE CUENTAS ANUALES

A la Asamblea General de Caixa d`Estalvis Laietana

l Hemos auditado las cuentas anuales de Caixa d'Estalvis Laietana (la Caja) y las cuentas anuales consolidadas del Grupo Financiero Caixa d'Estalvia (el Grupo) que comprenden los comprenden los comprenden los correspondientes balances de situación al 31 de diciembre de 1995 y 1994, las cuentas de pérdidas y ganancias y la memorias y la memoria correspondientes a los ejercicios anuales terminados en dichas fechas y galancias y la memoras
Ios. Administradores de lo Cajo. Nuesto en dichas fechas, cuya formulación es r los Administradores de la Caja. Nuesta responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas accutadas que requieren el crabajo realizado de esterdo con las nomas de auditoria generalmente aceptadas, que requieren el examen, neciante la realización de prochas de anullona peneralintativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de la evidelica pistincialiva estimaciones realizadas.

    1. a) Según se indica en la Nota 18 de la memoria adjunta. existe una incertidumbre sobre la consideración físcal que se pudiera da a algunos productos de seguros realizados por compañías de seguros y cajas de alhorros, entre las cuales se encuentra la Caja. Los pasivos por compañías de seguiros y cajas derivar no son susceptibles de ser cuantificados objetivamente.
    2. b) Tal como se indica en la Nota 14 de la memoria adjunta. Ia Caja ha efectuado una provisión genérica constituida por razones de prodeccia para la cobertura de ciendo una provision proiesco.
      Particia questas e al colicia para la cobertura de ciends riesgos inherentes a su aci bancaria, cuyas cuantias a 31 de diciembre de 1995 son de difícil cuantificación objetiva.
  • el efecto neto derivado de los aspectos mencionados en la incertiduntre descrita en el apartado 2 anterior, en relación al ejercicio 1995. y excepto por los efectos de cualquier ajuste que pudiera ser neccesario si sc conociora el deseniace final de la incertidombre descrita en el apartado 2 a) anterior, en relación al sigreicio 1994, las cuentas anuales de 1995 y 1994 adjuntas expresan, en todos los aspectos al fercicios al gercicios significativos la imagen fiel del partmonio y de la situación financies de Caixa d'Estalvis Laietana y Grupo Financiero Caixa d'Estalvas Laietana al 31 de diciembre de 1995 y 1994 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durantes de 173 y de resultados en dichas fechas y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados aplicados uniformente

  • consideran oportunas sobre la situación de la Caja y del Grupo. la cvolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cueres anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales del contable que
    trabajo cono auditores colligita e la concuerda con la de las cuentas anuales d trabajo cono auditores ec limita verficación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párralo y no included de relibaleiron de la obtenida el acance menondo en este
    de la Caia y del Grupo de la Caja y del Grupo

& YOUNG ERNST Francisco Aranda Llauradó

28 de febrero de 1996

משפחת המונחים של משום

CUENTAS ANUALES INDIVIDUALES Y CONSOLIDADAS A 31 DE DICIEMBRE DE 1994 Y 1995

CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA Y CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA Y SOCIEDADES FILIALES QUE COMPONEN EL GRUPO FINANCIERO CAIRA D'ESTALVIS LAIETANA Y SOCIEDADES FILIALES QU

COMPONEN EL GRUPO FINANCIERO CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA (CONSOLIDADO)

BALANCES DE SITUACIÓN AL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 Y 1994
INITION (Millones de vento t (Millones de pesetas)

CONSOLIDADO
CAJA Y DEPOSITOS EN BANCOS CENTRALES 1995 1994 1995 - 1994
Caja 5.035 4.622 5.035 4.622
Banco de España 2.228 2.210 2.228 2.210
DEUDAS DEL ESTADO 2.807 2.412 2.807 2.412
ENTIDADES DE CREDITO 56.959 59.434 56.959 59.434
A la vista 26.048 25.964 26.048 25.964
Otros créditos 2.708 3.038 2.708 3.038
CRÉDITOS SOBRE CLIENTES 23.340 · 22.926 23.340 22.926
104.256 90.345 104.307 90.395
OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA FIJA
De emisión publica
13.090 10.094 13.100 10.104
Otros emisores 7.919 3.304 7.919 3.304
ACCIONES Y OTROS TÍTULOS DE RENTA VARIABLE 5.171 6.790 5.181 6.800
PARTICIPACIONES 613 704 613 704
En entidades de crédito 46 47 46 47
Otras participaciones
PARTICIPACIONES EN EMPRESAS DEL GRUPO 46 47 46 47
En entidades de crédito 250 250 79 75
Otras participaciones
ACTIVOS INMATERIALES 250 250 79 75
Gastos de constitución
Otros gastos amortizables
ACTIVOS MATERIALES
11.935 10.730 11.952 10.753
Terrenos y edificios de uso propio
Otros inmuebles
5.507 4.880 5.507
Mobiliario, instalaciones y otros 5.013 4.476 5.013 4.880
4.476
OTROS ACTIVOS 1.415 1.374 1.432 1.397
2.554 3.089 2.586 3.181
CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN
TOTAL AT 10
2.503 2.775 2.503 2.775

T (

CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA Y CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA Y SOCIEDADES FILIALES QUE COMPONEN EL GRUPO FINANCIERO CARA D'ESTALVIS LAIETANA Y SOCIEDADES FILIALES QUE

COMPONEN EL GRUPO FINANCIERO CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA (CONSOLIDADO)

BALANCES DE SITUACIÓN AL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 Y 1994
Millones de contra (Millones de pesetas

11.621
16.145
11.621
16.145
A la vista
4
4
A plazo o con preaviso
11.621
16.141
11.621
16.141
DEBITOS A CLIENTES
187.763
171.900
186.874
171.052
Depósitos de ahorro
A la vista
35.603
35.845
35.594
35.845
A plazo
106.403
90.994
106.403
Otros débitos
90.994
A la vista
3 293
2.520
3.544
2.720
A plazo
42.464
42.541
41.333
41.493
OTROS PASIVOS
630
1.365
635
1.368
CUENTAS DE PERIODIFICACION
3.902
2.762
3.866
2.762
PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS
3.070
2.172
3.070
2.178
Fondo de pensionistas
1.757
1.696
1.757
1.696
Provisión para impuestos
Otras provisiones
1.313
476
1.313
482
FONDO PARA RIESGOS GENERALES
BENEFICIOS DEL EJERCICIO
1.272
1.165
1.292
1.250
PASIVOS SUBORDINADOS
3.000
1.523
3.000
1.523
RESERVAS
12.031
11.022
12.416
11.377
RESERVAS EN SOCIEDADES CONSOLIDADAS
454
3 ਰੇ ਰੇ
Por integración global
425
374
Por puesta en equivalencia
29
25
RESERVAS DE REVALORIZACION
ENTIDADES DE CREDITO
RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES
1035 1
CUENTAS DE ORDEN
13.945 13.945 13.288

37

CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA Y CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA Y SOCIEDADES FILIALES QUE COMPONEN EL GRUPO FINANCIERO CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA (CONSOLIDADES HEIRELS QUE

BALANCES DE SITUACIÓN AL 31 DE DIGIEMBRE DE 1995 Y 1994 Millones de pesetasi

CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN
OTAL ACTIVO
2.503 2.775 2.503 2.775
OTROS ACTIVOS 2.554 3.089 2.586 3.181
Mobiliario, instalaciones y otros 1.415 1.374 1.432 1.397
Orros inmuebles 5.013 4.476 5.013 4.476
Terrenos y edificios de uso propio 5.507 4.880 5.507 4.880
ACTIVOS MATERIALES 11.935 10.730 11.952 10.753
Otros gastos amortizables
Gastos de constitución
ACTIVOS INMATERIALES
Otras participaciones 250 250 ં વે 75
En entidades de crédito
PARTICIPACIONES EN EMPRESAS DEL GRUPO 250 250 7 d 75
Otras participaciones 46 47 46 47
En entidades de crédito
PARTICIPACIONES 46 47 46 47
ACCIONES Y OTROS TÍTULOS DE RENTA VARIABLE 613 704 613 704
Otros emisores 5.171 6.790 5.181 6.800
De emisión pública 7.919 3.304 7.919 3.304
OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA FIJA 13.090 10.094 13.100 10.104
CREDITOS SOBRE CLIENTES 104.256 90.345 104.307 90.395
Otros créditos 23.340 22.926 23.340 22.926
A la vista 2 708 3.038 2.708 3.038
ENTIDADES DE CRÉDITO 26.048 25.964 26.048 25.964
DEUDAS DEL ESTADO 56.959 59.434 56.959 59.434
Banco de España 2.807 2.412 2.807 2.412
Caja 2.228 2.210 2.228 2.210
CAJA Y DEPOSITOS EN BANCOS CENTRALES 5.035 4.622 5.035 4.622

CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA Y CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA Y SOCIEDADES FILIALES QUE COMPONEN EL GRUPO FINANCIERO CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA (CONSOIDADO)

BALANCES DE SITUACIÓN AL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 Y 1994 (Millones de pesetas)

ENTIDADES DE CREDITO 11.621 16.145 11.621 16.145
A la vista 4 র্ব
A plazo o con preaviso 11.621 16.141 11.621 16.141
DEBITOS A CLIENTES 187.763 171.900 186.874
Depósitos de ahorro 171.052
A la vista 35.603 35.845 35.594
A plazo 106.403 90.994 106.403 35.845
90.994
Otros debitos
A la vista 3 293 2.520 3.544 2.720
A plazo 42.464 42.541 41.333 41.493
OTROS PASIVOS 630 1.365 635 1.368
CUENTAS DE PERIODIFICACION 3.902 2.762 3.866 2.762
PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS 3.070 2.172 3.070 2.178
Fondo de pensionistas 1.757 1.696 1,757
Provisión para impuestos 1.696
Otras provisior es 1.313 476 1.313 482
FONDO PARA RIESGOS GENERALES
BENEFICIOS DEL EJERCICIO 1.272 1.165 1.292 1.250
PASIVOS SUBORDINADOS 3.000 1.523 3.000 1.523
RESERVAS 12.031 11.022 12.416 11.377
RESERVAS EN SOCIEDADES CONSOLIDADAS 454 399
Por integración global 425 374
Por puesta en ecuivalencia ું છે 25
RESERVAS DE REVALORIZACION
RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES
TOTAL PASIVO 223.289 208.054 223.02.289 208.057-
CUENTAS DE ORDEN 13.945 13.288 13.945 13.288

INFORME ANUAL 1995

( Relation and Station is

CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA Y CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA Y SOCIEDADES FILIALES QUE COMPONEN EL GRUPO FINANCIERO CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA (CONSOLIDADO)

CUENTAS DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 Y 1994 (Millones de pesetas)

DEBE CAJA CONSOLIDADO
1995 1994 1995 1994.
Intereses y cargas asimiladas > 14.124 11.674 13.64 14.0363 11.626
Comisiones pagadas : 238
Perdidas por operaciones financieras
Gastos generales de administración 4.847 4.649 4.916 4-710
Gastos de personal 3.469 3.404 3.508 3.441
de los cuales:
Sueldos y salarios 2.804 2.724 2.835 2.753
Cargas sociales 604 583 611 590
de las cuales: pensiones 1
Otros gastos administrativos 1.378 1.245 1.408 1.269
mortización y saneamiento:
de activos materiales e inmateriales 2098 + 440 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 510
Otras cargas de explotación
Amortización y provisiones ontransolvencias
Saneamiento de inmovilizaciones initancieras
Quebrantos extraordinarios
BENEFICIO ANTES DE IMPUESTOS 1.660 1.474 1.923 1.791
Impuesto sobre sociedades 13881 13091 - 1631 1
BENEFICIO DEL EJERCICIO 1.272 1.165 1.292 1.250
OTAL DEBE 22.927 20.166 23.166 20.508

CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA Y CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA Y SOCIEDADES FILIALES QUE COMPONEN EL GRUPO FINANCIERO CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA (CONSOLIDADO)

CUENTAS DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 Y 1994 (Millones de pesetas)

2017 11:11 Carl Control Control
्ति अपि प्रमिति किञ्च अप्रैल मिति निर्मित 20.275 % = 17 894
de los cuales: de la Cartera de renta fija 6.552 4.234 6.556 4.317
Rendimiento and anters of enterio a chiefile works of the
De acciones y otros títulos de renta variable 149 137 149 137
De participaciones 5 5
De participaciones en el grupo 385 355
Guills one of of oldidas 200 as 200 as 10 a SALE TO
मुझार्मी होती र पूर्व नाम नाम मिश्राम मिश्रमा बाधिस्ट
(2000) - 10 - 2008 - 10 - 10 - 10 - 10 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11
MOS DATE DE 224 12 State Pristi
Beneholos asiale (if millis).
a Free of Real Private (2) 2 (2) 2 (2) 2 ) 2 (2) 2 ) 2 ) 2 ) 2 ) 2 ) 2 ) 2 ) 2 ) 2 ) 2 ) 2 ) 2 ) 2 ) 2 ) 2 ) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
alle for the are aller and
The Start of Many Carper Carper Program Program
TOTAL HABER

CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA Y CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA Y SOCIEDADES FILIALES QUE COMPONEN EL GRUPO FINANCIERO CAIXA D'ESTALVIS LAIETANA (CONSOLIDADO)

MEMORIA CORRESPONDIENTE A LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 Y 1994

(1) NATURALEZA DE LA ENTIDAD

Caixa d'Estalvis Laietana (en adelante, la Caja) es una institución exenta de lucro mercantil con carácter de Caja General de Ahorro Popular. Inició sus actividades el 8 de febrero de 1863 y figura inscrita con el número 5 en el Registro Especial de Cajas de Ahorros de la Generalitat de Catalunya y con el número 31 en el Libro Registro Especial de Cajas de Ahorro Popular del Banco de España.

Los fines específicos que se señalan en los estatutos se concretan en la intermediación financiera, fomentando el ahorro popular y canalizándolo a la nversión productiva desde su doble perspectiva económica y social. Para el desarrollo de su actividad dispone de 124 oficinas (116 oficinas en 1994) distribuidas todas ellas en la geografía catalana, a excepción de dos en Madrid.

La gestión y la utilización de los recursos ajenos captados y administrados por las Cajas de Ahorros en su actividad financiera están sujetas a determinadas por nas iegales que regulan, entre otros, los aspectos siguientes:

  • a) Mantenimiento de un porcentaje de los recursos computables de clientes en forma de depósitos y suscripción de certificados computables de España para la cobertura del coeficiente de caja.
  • b) Aplicación de como mínimo un 50% del excedente neto del ejercicio a reservas y del importe restante al Fondo de la Obra Social.
  • c) Obligación de aportar anualmente el 0,2 por mil de los recursos computables de terceros al Fondo de Garantía de Depósitos en Cajas de Ahorros, con cargo a la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio en que se satisfacen. La garantía de este fondo cubre los depósitos hasta 1.500.000 pesetas por impositor
  • d) Mantenimiento de un nivel mínimo de recursos propios que viene determinado en función de las inversiones realizadas y los riesgos asumidos.

(2) BASES DE PRESENTACIÓN Y PRINCIPIOS DE CONSOLIDACIÓN

a) lmagen fiel

Las cuentas anuales de Caixa d'Estalvis Laietana adjuntas (balances de situación y cuentas de pérdidas y ganancias) así como las cuentas anuales consolidadas de Caixa d'Estalvis Laietana y sus Sociedades Filiales que, junto con ella, forman el Grupo Financiero Caixa d'Estalvis Laietana (en adelante, el Grupo) se presentan siguiendo los modelos establecidos por la Circular 4/91, ce 14 de junio, del Banco de España, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la Caja y de su Grupo, respectivamente, y se han preparado a partir de los registros de contabilidad individuales de Caixa d'Estalvis Laietana y de cada una de las Sociedades Filiales que, junto con la Caja, componen el Grupo. Las cuentas consolidadas incluyen ciertos ajustes y reclasiticaciones para homogeneizar los criterios de contabilidad y de presentación seguidos por las sociedades filiales con los utilizados por la Caja. (Ver Nota 3).

Las cuentas anuales individuales de la Caja y de cada una de las restantes sociedades dependientes incluidas en la consolidación correspondientes al ejercicio 1.995 se encuentran pendientes de aprobación por la Asamblea General de la Caja y las correspondientes Juntas Generales de Accionistas. No obstante, el Consejo de Administración de la Caja estima que dichas cuentas anuales serán ratificadas sin cambios significativos.

b) Principios de consolidación

De acuerdo con la Circular 4/91 del Banco de España, todas las sociedades dependientes del Grupo en cuyo capital social las participaciones directa y/o indirecta de Caixa d'Estalvis Laietana sea igual o superior al 20 % y cuya actividad esté directamente refacionada con la de la Caja y constituyan, junto con ésta, una unidad de decisión, se han consolidado por el método de integración global. Adicionalmente, las participaciones en filiales del Grupo no consolidadas así como las participaciones en otras empresas superiores a' 20% (si no cotizan) o al 10% (si cotizan) se valoran por el método de puesta en equivalencia.

Todas las cuentas y transacciones importantes entre las sociedades han sido eliminadas en e proceso de consolidación.

Las restantes inversiones de los valores representativos de capital se presentan en los balances de situación adjuntos de acuerdo con los criterios que se indican en la Nota 3.d.

Las sociedades fi iales que conforman el Grupo Financiero Caixa d'Estalvis Laietana al 31 de diciembre de 1995, con indicación del porcentaje de participación que, directa e indirectamente, posee la Caja así como otra información relevante, se detallan a continuación:

re, mas en minones de pesetas
Nombre Tramilación y
writte Hos 4.A. P
Ges Laietana S.A.
Sociedad Gestora
de Instituciones
de Inversion
Colectiva "
Ges Laietana de
Pensiones, S.A.
Entidad Gestora
de fondos de
Pensiones (Ges
l metana de
Pensiones) (*)
Fracción de capital que se posee:
Directamente
Indirectamente
100, % 100, % 100, %
Capital
Reservas
10
29
100
3 1 ਦ
150
75
Resultados último ejercicio:
Ordinarios
Extraordinarios
40 340 81
Valor según libros de la participación 10 100 150
Dividendos recibidos en el ejercicio 35 '340 45

(*) Las tres Sociedades tienen su domicilio social en la calle de Santa Teresa, 63, Mataró (Barcelona).

Tramitación y Servicios, S.A. no ha sido consolidada como consecuencia de su actividad, de acuerdo con la normativa del Banco de España, y se valora por el método de puesta en equivalencia. La nota 10 incluye información relevante sobre esta sociedad.

c) Comparación de la información

El 1 de enero de 1994 entró en vigor la Circular 11/93, de 17 de diciembre, del Banco de España, que contiene determinadas modificaciones a los criterios aplicados hasta la fecha por la Circular 4/91, de 14 junio, del Banco de España. La mencionada Circular establece ciertas adaptaciones a las normas comunitarias, especialmente en lo relativo a la clasificación y valoración de la cartera de negociación y a las provisiones para ciertos riesgos y activos adjudicados.

Los ajustes contables a que dieron lugar la aplicación de las modificaciones mencionadas supusieron un abono a reservas de 329 millones de pesetas en el ejercicio 1994 (ver Nota 16).

(3) PRINCIPIOS DE CONTABILIDAD APLICADOS

Para la elaboración de las cuentas anuales adjuntas se han seguido los principios contables establecidos por la Circular 4/91 del Banco de España. No hay ningún principio contable obligatorio que, siendo significativo por su efecto en las cuentas anuales, se haya dejado de aplicar en la elaboración de éstos. Los más importantes se resumen a continuacion:

Principio del devengo a)

cos ingresos y gastos se registran en tunción del período en que se devengan y

42

no cuando se produce su cobro o pago, excepto los intereses de los deudores en mora, litigio o de cobro dudoso que se abonan a resultados en el momento de su cobro, siguiendo el principio de prudencia y de acuerdo con la normativa del Banco de España.

Siguiendo la práctica financiera, las transacciones se registran en la fecha en que se producen, que puede ser distinta de su correspondiente fechavalor, la cual se toma como base para el cálculo de los ingresos y gastos por intereses, que son objeto de periodificación lineal al corresponder a operaciones con plazos de liquidación inferior a doce meses.

b) Valoración de las cuentas en moneda extranjera

Las cuentas en moneda extranjera se han convertido a pesetas a los tipos de cambio del mercado de divisas de contado español correspondientes de cierre de cada ejercicio. Los resultados de la conversión mencionada un registran en la cuenta de pérdidas y ganancias, conterme a lo establecido en la Circular 4/91 del Banco de España.

c) Inversiones crediticias, otros activos a cobrar y fondo de insolvencias

Las cuentas a cobrar, reflejadas fundamentalmente en los capítulos "Créditos sobre clientes" y "Entidades de Crédito" del activo de los balances de situación adjuntos, se contabilizan generalmente por el importe efectivo entregado o dispuesto por los deudores, salvo en los activos a descuento que e reflejan por el importe nominal de los mismos y la diferencia entre este importe y el el elfi por vo dispuesto se registra en cuentas de periodificación del pasivo de los balances de situación adjuntos.

El saldo de los fondos de insolvencias tiene por objeto cubrir las pérdidas que, en su caso, puclieran producirse en la recuperación integra de los riesgos de todo tipo, excepto los de tirma, contraídos por la Caja y por sus Sociedades Filiales consoliciadas en el desarrollo de su actividad. La provisión para insolvencias se ha calculado de manera individual de acuerdo con lo establecido en la Circular 4/91 y se muestra minorando el saldo del capíto estables de con sobre clientes" de los balances de situación adjuntos. Además, siguiendo la normativa del Banco de España, se ha provisionado el equivalente al 1% del riesgo corriente de inversiones crediticias (0,5 % para determinados rréditos hipotecarios), pasivos contingentes, títulos de renta fija y activos dudosos sin cobertura obligatoria, de carácter genérico, destinada a la cobertura de riesgos no identificados específicamente pero que pudieran producirse en el futuro. Los saldos de las provisiones así constituidas cubren los resultantes de la tapli. cación de la normativa del Banco de España

El saldo de los fondos de insolvencias se incrementa por las dotaciones registradas con cargo a los resultados de cada ejercicio y se minora por las tiolaciónes regisciones definitivas por incobrables y, en su caso, por las recuperaciones que se produzcan (ver Nota 8).

d) Cartera de valores

Como consecuencia de las modificaciones introducidas por la Circular 6/ 94, de 26 de setiembre, del Banco de España, los valores que constituyen la cheular bl cartera de títulos se presentan, dada su clasificación, según los siguientes criterios:

  1. Los valores asignados a la cartera de negociación, que está integrada por aquellos valores con los que se tiene la finalidad de obtener un beneficio a corto plazo, se presentan valorados a su precio de mercado al cierre del ejercicio o, en su defecto, al del último día hábil anterior a dicha fecha. Las diferencias que se producen por las variaciones de valoración se registran (sin incluir el cupón corrido para los títulos de renta fija) por el neto, según su signo, en los capítulos "Beneficios por Operaciones Financieras" o "Pérdidas por Operaciones Fínancieras" de la cuenta de pérdidas y ganancias.

Al 31 de diciembre de 1995 y 1994 no existen títulos asignados a la cartera de negociación.

  1. Los valores asignados a la cartera de inversión a vencimiento, que está integrada por aquellos valores de renta fija que la Caja y el Grupo han decidido mantener hasta el vencimiento final de los títulos por tener capacidad financiera para hacerlo, se presentan, de acuerdo con el Banco de España, valorados a su precio de adquisición corregido (el precio de adquisición se corrige mensualmente, a partir del 1 de octubre de 1994, por el importe resultante de periodificar financieramente la diferencia positiva o negativa entre el valor de reembolso y el precio de adquisición durante la vida residual del valor).

Al 31 de diciembre de 1995 y 1994 la totalidad de los títulos de renta fija se encuentra clasificada como cartera de inversión a vencimiento.

  1. En los valores asignados a la cartera de inversión ordinaria (constituida por los valores de renta fija y renta variable no asignados a las dos carteras anteriormente descritas) se compara su precio de adquisición corregido, según se define en el apartado 2 anterior y su valor de mercado, determinado éste, en el caso de títulos cotizados, en función de la cotización del último día hábil del ejercicio.

La totalidad de la cartera de inversión ordinaria a 31 de diciembre de 1995 y 1994 está constituida por títulos de renta variable, fos cuales se han valorado individualmente a su precio medio de adquisición, regularizado y actualizado, en su caso, de acuerdo con la normativa legal aplicable o a su valor de merca, do, al cierre del ejercicio, si éste último fuese inferior.

El valor de mercado se ha determinado de acuerdo con los siguientes criterios:

  • · Títulos cotizados: Cotización del último día del ejercicio o media del último trimestre (la menor).
  • . Títulos no cotizados: Valor teórico-contable de la participación obtenido a partir del último balance de situación disponible.

Como consecuencia de dicha comparación, se ha constituido una provisión para cubrir las minusvalías existentes en los títulos de renta variable, cuyo saldo figura registrado en el apartado "Fondo de fluctuación de valores", que figura minorando los capítulos de los balances de situación adjuntos donde se presentan registrados los títulos (ver Nota 10).

  1. La Cartera de participaciones permanentes está formada por las participaciones destinadas a servir de manera duradera las actividades de la Caja o del Grupe. Se

valoran a su precio de adquisición o a su valor de mercado, si éste fuese menor, determinado al tratarse de títulos no cotizados por el valor teórico-contable de la participación obtenido a partir del balance de situación a 31 de dictiembre.

En las cuentas anuales consolidadas, las participaciones en sociedades no consolidadas del Grupo se valoran por la fracción que del neto patrimonial de la sociedad participada representen estas participaciones.

Si se hubiesen aplicado estos criterios de valoración durante los nueve primeros meses del ejercicio 1994, previos a la entrada en vigor de la Circular 6/94 del Banco de España, el resultado de la Caja y del Grupo correspondientes al ejercicio 1994 no se habrían visto afectadas significativamente.

El efecto que supuso dicho cambio de criterio ascendió a 257 millones de pesetas, importe que fue registrado como Beneficios de ejercicios anteriores de
en la cuento de Bárdi L en la cuenta de Pérdidas y Ganancias de 1994, correspondiendo en su mayor parte al importe devengado en ejercicios 1991), cortespontaciouo en su mayor
omisión en la mas concepto en ejercicios anteriores en concepto de primas de emisión en la suscripción de valores de renta fija.

e) Activos materiales

El inmovilizado material se presenta a su precio de adquisición, regularizado y actualizado de acuerdo con las disposiciones legales aplicables, y neto de su correspondiente amortización acumulada o saneamientos aplicados (ver Nota 11).

La amortización se calcula linealmente en función de los años de vida útil estimada de los diferentes elementos del inmovilizado, de vida uni
quiente detall guiente detalle:

Anos de vida util
Inmuebles 50
Mobiliario e instalaciones 6 a 12
Equipo de proceso de datos 5 a 8

Las adquisiciones de inmovilizado en pago de deudas se registran al valor de la deuda aplicada o al de peritación del bien si este fuese menor y son objeto de amortización a partir de los dos años de su adjudicación.

Los fondos de insolvencias constituidos que cubrían dichas deudas se traspasan al fondo de saneamiento del inmovilizado adjudicado (ver Nota 11),

f) Compromisos por pensiones

De acuerdo con el convenio colectivo vigente, la Caja tiene asumido el compromiso de complementar las prestaciones de la Seguridad Social que corresponden

..

a sus empleados o a sus derechohabientes, en caso de jubilación, incapacidad permanente, viudedad u oriandad. La Caja sigue el criterio de dotar anualmente el importe necesario para cubrir el pasivo devengado al cierre del ejercicio. (Ver Nota 14),

Caixa d'Estalvis Laietana, con techa 4 de octubre de 1990, acordó promover el Plan de Empleo Laietana, acogido a la Ley de Planes y Fondos de Pensiones, y proceder a la liquidación y extinción del fondo de pensiones interno al que, con carácter provisional, tenia adscritos los recursos dotados por la Caja para cubrir los compromisos citados anteriormente hasta el 2 de noviembre de 1990.

A partir de dicho acuerdo, los referidos compromisos se distribuyeron entre:

  • · El Plan de Empleo Laietana (en adelante, Fondo Externo) adscrito a Fondo Laietana de Empleo, Fondo de Pensiones gestionado por Ges Laietana de Pensiones.
  • · La cuenta interna de provisión (en adelante, Fondo Interno).

El Fondo Externo se distribuye en tres subplanes cuyas principales características se describen a continuación:

  • · Subplan "a", mixto, de aportación y prestación definidas por una parte de los conceptos del Convenio Colectivo, para el personal incorporado como fijo en activo en la Entidad a partir de la entrada en vigor del XIV Convenio.
  • · Subplan "b", de prestación definida por una parte de los conceptos de retribución determinados en el Convenio Colectivo para el personal fijo en activo en la Entidad con anterioridad al XIV Convenio.
  • · Subplan "c", de prestación definida por una parte de los conceptos de retribución determinados en el Convenio Colectivo para el personal de Alta Dirección.

El Fondo Interno queda constituido por:

  • · Los compromisos determinados en el Convenio Colectivo pendientes de cubrir en los subplanes "b" y "c" del Fondo Externo.
  • · Los compromisos determinados en el Convenio Colectivo para el personal pasivo.

g) Impuesto sobre Sociedades

El gasto por el Impuesto sobre Sociedades de cada ejercicio se calcula en función del resultado económico, antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo éstas como las producidas entre la base imponible y el resultado contable antes de impuestos que no revierten en períodos subsiguientes.

La diferencia entre el Impuesto sobre Sociedades a pagar y el gasto por dicho impuesto, originada por las diferencias temporales de imputación, se registran como impuesto sobre beneficios anticipado o diferido según corresponda (ver Nota 12).

El beneficio fiscal correspondiente a las deducciones por doble imposición, bonificaciones y deducción por inversiones se considera como un menor importe del Impuesto sobre Sociedades de cada ejercicio. Para que estas deducciones sean efectivas deberán cumplirse los requisitos establecidos en la normativa vigente.

h) Aplicación unifornie

Los criterios contables utilizados en el ejercicio 1995 han sido uniformes, en general, con los apl cados en el ejercicio anterior, excepto por lo mencionado en el apartado d), anterior en aplicación de la Circular 6,94 del Banco de España.

(4) PROPUESTA DE DISTRIBUCIÓN DE BENEFICIOS

La propuesta de aplicación del beneficio del ejercicio 1995 de la Caja que se someterá a la aprobación de la Asamblea General es la siguiente:

Fondo de Obra-Social Millones de pesetas
1000 230 230 230 100 200 2000
Reservas Generales 1.042
1972

(5) CAJA Y DEPÓSITOS EN BANCOS CENTRALES

La composición del saldo de este epígraie de los balances de situación a 31 de diciembre es la siguiente:

Millones de pesetas
1995- 1994 .
Caja
En pesetas 2.018
En moneda extranjera 210
2.228 2.210
Banco de España
Cuentas corrientes
5.035 4.622

El saldo mantenido en cuenta cornente del Banco de España se encuentra afecto al cumplimiento del coeficiente de caja según la normaliva vigente y no está remunerado.

47

(6) DEUDAS DEL ESTADO

La composición del saldo de este epigraie de los balances de situación a 31 de diciembre, que corresponde en su totalidad a cartera de inversión a vencimiento, es la siguiente:

Millones de pesetas
1995 1994
Certificados del Banco de España 5.397 6.225
Estado
Letras del Tesoro 14.145 18.350
Olra Deuda Anotada 37.416. 34.858
Otros titulos
Fondo de fluctuación de valores
56.959 59.434

El detalle del movimiento en los ejercicios 1995 y 1994 de las cuentas del epígrafe "Deudas del Estado" se muestra a continuación:

Millones de pesetas
Certificados Leiras Leiras - Oira Olros . Total
Banco de España del Tesoro Deuda anotada titulos
saldo al 31 de diciembre de 1993 3 - 332 6:976 - 12.890 - - 11.812
Altas . 18.650 27.685 46.335
Bajas : . 751 13.190 . 4.639 - - - - - - - - - 18.581 -
Saldo al 31 de diciembre de 1994 6.225 6.225 - 6.225 - 34.858 - 34.858 59.434 ==
Altas Altas : : 14.145 : - 3.584 : 3.584 - 1. - 1.5 -- 17.729 -
Bajas - 18.7 -- 828 -- 7--- 18.350 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1.026 33 - 55 - 3 - 3 - 3 - 20.204
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 FESS 97 14.145 37.95 26.95%

En cumplimiento de lo dispuesto por la Circular 2/90 sobre coeficientes de Caja de los intermediarios financieros, la Caja adquirió en 1990 certificados emitidos por el Banco de España por un valor nominal de 7.666 millones de pesetas. Estos activos tienen amortizaciones semestrales desde marzo de 1993 hasta seliembre del

-1 H

año 2000 y devengan un interés anual del 6%. A 31 de diciembre de 1994 se de la con los conguir un micres anual del 6%. A 31 de diciembre de 1994 se
habían cedido temporalmente al Banco de España 6.200 millones de pesetas.
(Ver Nota 7), (Ver Nota 7).

El tipo de interés medio anual de estos activos, al cierre del ejercicio, calculado sobre su valor efectivo, ha sido el sido activos,

1995 1 ऐसे ने
Letras del Tesoro 9,80% 8,86%
Deuda anotada 10,09% 9,82%

El importe de estos activos que han sido cedidos al Banco de España y a terceros con compromiso que non siao ceulous al banco de España y a tercelos con compromiso de recompra y que figuran contabilizados en el pasivo de los balances de situación en los epígrafes "Entidades de Crédito" (ver Nota 2006)
"Débitos a Clientes" (ver Nota 13), conín contidades de Crédito" (ver Nota 7) y "Débitos a Clientes" (ver Nota 13), según corresponda, por el valor efectivo 7) y
"Débitos a Clientes" (ver Nota 13), según corresponda, por el valor efectivo de cesión según las nombres establecidas en la Circular 4/91, se indior electivo de
ción por su valor nominal ción por su valor nom nal:

Millones de pesetas
1 ਹੈ ਕੇ ਉ ਤੇ ਉ 1994
Letras del Tesoro 13.938 16.590
Deuda anotada 36.736 26.725
50.674 43.315

El importe de las cesiones a las sociedades participadas (eliminadas en la consolidación), se indica a continuación:

Millones de pesetas
Deuda Anotada Letras del Tesoro i
: ਪ੍ਰਾਪਤ 1994 । यते है 1994
Ges-Laietana 382 671 433 તેરિ
Ges-Laietana de Pensiones 160 271 156
542 હતું તે તે તે પ્ 589 46

INFORME ANUAL 1995

El importe diferencial entre el valor nominal y efectivo de los activos adquiridos a descuento y su parte devengada a 31 de diciembre de 1995 y 1994, que se presentan por su importe neto en el epigrafe "Cuentas de periodificación" del pasivo de los balances de situación, se indican a continuación:

Millones de pesetas
1995 1994
Diferencias - Parte devengada Diterencial Parte devengada
Letras del Tesoro "

Asimismo, el importe de las plusvalías por la diferencia entre el precio de mercado de la Deuda Anotada y el valor contable a 31 de diciembre de 1995 y 1994, asciende a 1.230 y 1.033 millones de pesetas, respectivamente.

El detalle por vencimientos del saldo de estos activos a 31 de diciembre, se indica a continuación:

Ejercicio 1995

Minones of Deselas
Hasta De 3 meses De 1 año . Más de Total
: 1114-66- 1 1 340 i > dfff05 ) તાલુક
Certificados del Banco de España 437 460 4.500 5.397
Letras del Tesoro 2.500 11.645 14.145
Deuda anotada 5 4.504 22.309 1 10.598 37.416
Otros títulos

Ejercicio 1994

Millones de peseta
Hasta De 3 meses De 1 año Mas de Total
3 messes al ano 3 3 anos > ands
Certificados del Banco de España 406 422 4.125 1 1 5 73 73 6 225
Letras del Tesoro 5.000 13.350 18.350
Deuda anotada 1.000 23.912 9.946 - 34.858
Otros títulos

(7) ENTIDADES DE CRÉDITO

El detalle de los saldos que componen este epígrafe de los balances de situación a 31 de diciembre, es el siguiente:

Millones de peseta
ACTIVO PASIVO
1 में ते हैं ા તેને ન 1945 1994
A la vista
Cuentas mutuas 761 1.263
Cheques a cargo de entidades de crédito 2.131 1.822
Cámara de compensación 2 4
Efectos recibidos-aplicados (186) (47)
Otras cuentas
192708 2017
Otros créditos-débitos
Banco de España-cesión temporal
de activos (según Nota 6)
12.301
Cuentas a plazo 23.080 14.204 4.583 3.840
Adquisición-Cesión temporal de activos 8.476 7.038
Otras cuentas 260 246
23.340 - 22.926 - SANAN 15-11
26.048 25.964 11.621 16.145
Por moneda
En pesetas 25.561 25.501 8.640 12.305
En moneda extranjera 487 463 2.981 3.840
26.048 25.964 11.621 16.145

El saldo del apartado "Cuentas a plazo" de activo, corresponde a cesiones de efectivo al mercado interbancario y el saldo de pasivo a cestones de
v en monodo extranica con cario y el saldo de pasivo a préstamos en pesetas y en moneda extranjera concedidos por otras entidades de créditos.
En moneda extranjera concedidos por otras entidades de crédito.

રે 1

El saldo al 31 de diciembre de 1995 y 1994 del apartado "Adquisición-Cesión temporal de activos" corresponde a fondos públicos adquiridos o cedidos a Intermediarios financieros con compromiso de reventa. (Ver Nota 6).

El detalle del saldo de otros créditos y débitos con entidades de crédito, clasificados por plazos residuales de vencimiento desde el 31 de diciembre, se indica a continuación:

Millones de pesetas
Hasta De 3 meses De 1 año Mas de Total
· int st's 3 1 330 a 5 anos 5 4905
· Activo
Cuentas a plazo 21.835 1.245 23.080
Otras cuentas 260 260
22.095 1.245 23.340
Pasivo
Banco de España
Cuentas a plazo 3.331 1.252 4 583
Cesión temporal de activos 7.038 7.038
Otras cuentas
10.369 1.252 11.621

Ejercicio 1995

Ejercicio 1994

Millones de pesetas
Hast. De s meses De 1 ann Más de Total
: a : ano a 5 años לוגות ל
· Activo
Cuentas a plazo 14.204 14.204
Adquisición temporal de activos 8.476 8.476
Otras cuentas 246 246
22.426 22.926
Pasivo
Banco de España 12.301 12.301
Cuentas a plazo 3.840 3.840
16.141 16.141

(8) CRÉDITOS SOBRE CLIENTES

El desglose de este epígrafe de los balances de situación adjuntos, atendiendo a los sectores y tipos de riesgo, es el siguiente:

Millones de pesetas
1995 તેતે પ
Crédito a Administraciones Públicas Españolas
Riesgo corriente 4.567 4.822
Riesgo dudoso
4.567 4,822
Crédito a otros sectores residentes
Crédito comercial 4.144 3.568
Deudores con garantía real 70.999 57.395
Otros deudores a plazo 19.212 19.104
Deudores a la vista y diversos 1.859 1.525
Arrendamientos financieros 27 63
Riesgo dudoso 8.127 8.717
104:368 : 31) 2017
CREDITOR NO TESTIENTES
108.968 45.144
Fondo de insolvencias
De operaciones dudosas (3.998) (4.214)
Cobertura genérica (714) (635)

25:2017
1 5 . 4 3 . 8
104.256 90.345
Por monedas
En pesetas 103.343 88.622
En moneda extranjera 913 1.723
104.256 90.345

El movimiento de los fondos de provisión para insolvencias durante los ejercicios 1995 y 1994 ha sido el siguiente:

Millones de pesents
1995 1994
Saldo inicial 4.849 3.916
Dotación del ejercicio 855 1.617
Fondos recuperados (589) (183)
Traspasos al fondo de saneamiento
de inmovilizado (Ver Nota: 11)
(389) (300)
Utilizaciones (14) (201)
SALDO FINAL 4.712 ને 844 તે

La rentabilidad media de la cartera de Préstamos y Créditos de la Caja al cierre del ejercicio 1995, sin incluir el riesgo dudoso, ha sido del 10,94% y del 11,93% para el año 1994.

La clasificación por plazos residuales de vencimiento desde el 31 de diciembre se indica a continuación:

Ejercicio 1995 Millones de pesetas
Venning s Hasta De 3 meses De 1 ano Más de Total
4 2 1115 : ()]['<] > 3 1 101 A 3 amms 5 anos
Administraciones Públicas 1.320 684 917 1.646 4 567
Otros sectores residentes
Crédito comercial ರಿರಿ 8 2 917 229 4.144
Deudores con garantía real 17 1 551 5.677 63.754 70.999
Otros deudores a plazo 34 1.392 6.312 8.656 2.818 19.212
Deudores a la vista y diversos 1-833 25 1 859
Arrendamientos financ eros 27 27
Activos dudosos 8.127 8.127
No residentes 4 29 33
12.312 4.327 8.77% 15.281 68.977 108.968

Ejercicio 1994

Millones de pesetas Total Más de De 1 año Vencido v Hasta De 3 meses 5 años ) meses a | ano a 5 amos a le virid 678 905 1.991 4.822 Administraciones Públicas 36 1.212 Otros sectores residentes 3.568 272 2.445 Crédito comercial 851 4.083 51.004 57.395 2.090 208 Deudores con garantía real 10 9.635 998 19.104 7.939 514 Otros deudores a plazo 18 20 27 1.525 12 Deudores a la vista y diversos 1 462 4 63 63 Arrendamientos financieros 8.717 Activos dudosos 8.717 No residentes 95.194 12.270 3.207 10.991 14.706 54.020

(9) OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA FIJA

A 31 de diciembre la composición de este epígrafe de los balances de situación que se encuentra clasificada como cartera de inversión a vencimiento era la siguiente:

Millones de peseta
CA A CONSOLIDADO
દિવેલી છે. 1994 ાતત્વને તે । તેતે પૈ
Cartera de renta fija
De emisión pública
Administraciones territoriales 7.919 3.304 . 7.919 3.304
Fondo de fluctuación de valores
のあるというとなってるとなってくるのというない
Otros emisores
3.304 3.304
Entidades de crédi o 1.750 2.053 1.750 2.053
Otros sectores residentes 730 2.270 740 2.280
De no residentes 2.691 2.467 2.691 2.467
Fondo de fluctuación de valores
: 文章 10, 1911 ੇ : ਇਸੇ : :: Ally
13 000 10.094 13.100 10.104
Por monedas
En pesetas 10.399 7.627 10.409 7.637
En moneda extranjera 2.691 2.467 2.691 2.467
13.090 10.094 13.100 1 0.700

Los títulos y cupones de renta fija en situación de morosidad se reflejan contablemente en el epígrafe "Créditos sobre clientes" dentro del apartado "Crédito a otros sectores residentes-Riesgo dudoso" por imente de 5 apillones de pesetas en 1995 (16 millones de pesetas en 1994), así como los fondos de cobertura constituidos por el mismo importe y que integran el saldo del apartado "Fondo de insolvencias". (Ver Nota 8).

El importe remanente de los títulos de renta fija que se encontraban afectos al coeficiente de inversión son los siguientes:

Millones de pesetas
1995 1 894
De emisión pública 1.796 2.178
Otros emisores 59
1.855 2.256

Sobre estos títulos, de acuerdo con la Circular 4/91 del Banco de España, no se registraría la minusvalía existente en relación con su valor de mercado, no se ta en la Nota 3-d, en caso de que estos títulos estuviesen clasificados en la cartera de inversión ordinaria.

La composición de la cartera de valores de renta fija según su admisión o no a cotización en bolsa, se indica a continuación:

Millones de pesetas
CATA CONSOIDEDIC
1941 ાં તેને ન ાં તેવતું ન ं यही दे
Con cotización en bolsa 8.677 7.943 8.687 7.953
Sin cotización en bolsa 4.413 2.151 4.413 2.151
场 11选 219 119
Fondo de fluctuación
13.090 10.094 13.100 10.104

El movimiento de la cartera de valores de renta fija durante los ejercicios 1995 y 1994 se indica a continuación:

Millones de pesetas
Saldo al Allas Bajas Saldo al Consolidado al
31 104 44 31.1249 31.02.95
Cartera de renta fija
Administraciones terr toriales 3.304 4.709 (94) 7.919 7 919
Otros emisores
Entidades de crédito 2.053 (303) 1.750 1.750
Otros sectores residentes 2.270 (1.540) 730 740
No residentes 2.467 769 (545) 2.691 2.691
Fondo de fluctuación
10.094 5.478 (2.482) 18.000 13.100

Ejercicio 1995

Ejercicio 1994

Millones de pesetas
Saldo al Altas Bajas Saldo al Consolidado al
31.12.43 31.12.94 31.12494
Cartera de renta fija
Administraciones territoriales 975 2 768 (439) 3.304 3.304
Otros emisores
Entidades de crédito 2.777 (724) 2.053 2.053
Otros sectores residentes 3.195 19 (944) 2.270 2.280
No residentes 816 1.740 (89) 2.467 2.467
Fondo de fluctuación (84) (33) 117
.674 4.441 12.0751 11.094 10.104

Las plusvalías por la diferencia entre el precio de mercado y el valor contable en relación con los títulos en cartera a 31 de diciembre de 1995 y 1994 ascendían a 48 y 98 millones de pesetas, respectivamente.

El importe efectivo de los vencimientos que se producirán durante 1996 de títulos de renta fija que forman parte de la cartera de valores de la Entidad a 31 de diciembre de 1995 es de 864 millones de pesetas.

La tasa media de la rentabilidad de la cartera de renta fija es del 10,06% en 1995 y del 9,95% en 1994.

(10) ACCIONES Y OTROS TÍTULOS DE RENTA VARIABLE Y PARTICIPACIONES

La composición de estos epígrafes de los balances de situación a 31 de diciembre, se indica a continuación:

Millones de pesetas
CAJA CONSOLIDADO
. 1994 : ાતેને ને 1995 । यह ते हैं तो ने कहा कि में बाद में हो गया है। यह कि में बाद में हैं तो कि में हैं तो कि कहा कि में हैं कि कि में कि में हैं कि कि में कि में कि में कि में कि में कि में कि
Acciones y otros títulos de renta variable
De otros sectores residentes 618 758 618 758
Fondo de fluctuación de valores (5) (24) (5) (54)
613 : 5 : 5 : 704 : 2017 11:56 15 2018
Participaciones
En entidades de crédito
Otras 46 47 46 47
Fondo de fluctuación de valores
: 131
Participaciones en empresas del grupo
En entidades de crédito
Otras 250 250 79
Fondo de fluctuación de valores
250 2250 1 177 1 -
TOTAL 000 1.001 7 38 826
Por monedas
En pesetas ਰੇਰੇ ਰੇਰੇ 1.001 738 826
En moneda extranjera
ને નોકે 1.001 738 1994 1547
826

La totalidad de las acciones y otros títulos de renta variable han sido clasificadas como Cartera de Inversión Ordinaria. (Ver Nota Varian
Ordinaria, (Ver Nota 3d),

A su vez, la composición de esta cartera de valores de renta variable según su admisión o no a cotización en bolsa, se indica a continuación:

Millones de pesetas
CAJA CONSOLIDADO
ા તેમ જ દૂધની ડેરી જેવી સવલતો પ્રાપ્ય થયેલી છે. આ ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપાલન છે. આ ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપાલન છે. । तेलेने के ા તેતે રે
Acciones y otros títulos de renta variable
Con cotización en bolsa 474 614 474 614
Sin cotización en bolsa 144 144
Participaciones 144 144
Con cotización en bolsa
Sin cotización en bolsa 46 47
Otras participaciones en empresas del grupo 46 47
Con cotización en bolsa
Sin cotización en bolsa 250 . 250 79 . 75
914 1.055 743 880

La diferencia entre el valor contable de los títulos de renta variable con cotización en bolsa y su valor de los mulos de lenta vallable con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con plusvalía latente de 1.954 millones de pesetas (1.475 millones de pesetas en 1994). Asimismo, no existen inversiones de pescias (1.475 millones de pesetas en
dades que cotizan en holos com en títulos de renta variable de sociedades que cotizan en bolsa que supongan una participación superior al 10% de su capital social, ní en títulos de sociedades que no coticen superior al 10% de
ción superior al 10% contracter a lociedades que no coticen con una participación superior al 20%, salvo las mencionadas que no concento concen c
o

El saldo del epígrafe "Acciones y otros titulos de renta variable", sin cotización en bolsa, incluye las siguientes y otros manos de lentable , sin conzación
en bolsa, incluye las siguientes participaciones en los fondos de inversión gestionados por Ges Laietana:

Millones de pesetas
1995 1994
Participaciones en Fondos de Inversión
Fonlaietana, FIM 115 115

Las plusvalías existentes al 31 de diciembre de 1995 por la diferencia entre el valor contable y el valor liquidativo de 1995 por la diferencia entre el
Ilones de pesetas 166 millenes de 1993 por la onerencia entre el 69 millones de pesetas (66 millones de citas participaciónes asciende a
llones de pesetas (66 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1994).

Les participaciones mantenidas por la Caja representan los siguientes porcentajes del total de participación de los fondos: re la como | Lefones mantemdas por la Caja re
tajes del total de participación de los fondos:

Millones de pesetas
1995 1994
Fonlaietana, FIM 1,31% 0,91%

La composición del saldo de "Otras participaciones en empresas del grupo - Sin
cotización en bolsa", es la siguiente: cotización en bolsa", es la siguiente:

Millones de pesetas
CAJA CONSOLIDADO
De empresas del Grupo consolidadas 1995 1994 1995 1 994
Ges Laietana, S.A. 100 100
Ges Laietana de Pensiones, S.A. 1 50 150
De empresas del Grupo no consolidadas 250
Tramitación y Servicios, S.A. 79 75

Ges Laietana,S.A. gestiona:

  • Fonlaietana, Fondo de Inversión Mobiliaria.
  • Laidiner, Fondo de Inversión en Activos del Mercado Monetario.
    Laidiner Dos Eondo de I
  • Laidiner Dos, Fondo de Inversión en Activos del Mercado Monetario.

Por su parte, Ges Laietana de Pensiones, S.A. gestiona:

  • · Fondo Laietana de Pensiones, Fondo de Pensiones.
  • Fondo Laietana de Empleo, Fondo de Fensiones.

Los estados financieros de estos fondos no se consolidan en las cuentas anuales adjuntas.

Tramitación y Servicios fue constituida el año 1990, iniciando su actividad durante el de todo el clase de 177. 30 mandad es la gestión, asesoramiento y realización
de telación a toda clase de bienes administrativas, económicas y fiscales, en relación a toda clase de bienes muebles v innuebles y fiscales,
en relación a toda clase de bienes muebles o innuebles y discales, liscales, liene su domicilio social en la calle Santa Teresa, 63 de Matacó i Barcelos. Tiereces
domicilio social en la calle Santa Teresa, 63 de Mataó i Barcelona. El valor contable de la can en la cane Santa Tercsa, 63 de Mataró iBarcelona). El valor
el contable de la participación según libros es de 10 millones de pesetas. Durante el ejercicio de 1995 ha repartido 35 millones de 10 millones de pesetas. Durante
el ejercicio de 1995 ha repartido 35 millones de pesetas en concepto de dividendos (10 millones en 1995 ha reparti

Millones de pesetas
ા તેતે તે રે ાં તે તેનું
and and the state of the states of the state and the state
' Activo
Inmovilizado 4 ﻟﻠﻠ
Deudores 7 14
Tesorería 319 451
330 468
Pasivo
Capital Suscrito 10 10
Reservas ਨ ਰੇ 25
Acreedores 251 393
Resultado del ejercicio 40 40
330 468

A continuación se presenta el balance de situación al 31 de diciembre de 1995 y 1994 de dicha sociedad:

El detalle de los movimientos de la cartera de valores de renta variable durante los ejercicios 1995 y 1994 es el siguiente:

Millones de pesetas
Saldo al Allas Bajas Saldo al Consolidado al
11:12 94 31.12.95 31.12.95
Acciones y otros títulos de renta variable 758 (140) 618 618
Participaciones
Otras 47 (1) 46 46
Participaciones en empresas del Grupo
Otras 250 250 79
Fondo de fluctuación de valores (54) (1) 50 (5) (5)

Ejercicio 1995

Ejercicio 1994

Saldo al
. 1 . 1 . 19 .
Altas Bajas 11.12 44 Millones de pesetas
Saldo al Consolidado al
31.12.94
Acciones y otros títulos de renta variable 469 640 (351) 758 158.
Participaciones
Otras 47 47 47
Participaciones en empresas del Grupo
Otras 250 250 75
Fondo de fluctuación de valores (54) (54) (54)

(11) ACTIVOS MATERIALES

Detalle de la composición del saldo de este epígrafe al 31 de diciembre:

Ejercicio 1995

Terrenos y edificios de uso propio Coste
actualizado
Amortización
acumulada
Millones de pesetas
Valor
nelo
Otros inmuebles 7.017 949 6.068
Mobiliario, instalaciones y otros 5.501 326 5.175
Fondo saneamiento activos 4.824 3.413 1.41
(957) (957)
Inmovilizado Obra Social
Inmuebles
16.385 24 588 : ( , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Mobiliario e instalaciones 423 1 89 234
31 27
TOTAL ACTIVOS MATERIALES ENTIDAD
Inmovilizado en sociedades consolidadas 16.839 4.904 11 437
TOTAL ACTIVOS MATERIALES CONSOLIDADO 56 39
16.895 4.443 11 000

INFORME ANUAL 1995

Ejercicio 1994

Millones de pesetas
( oste Amortizacion Valor
actualizado acumulada nelo
· Terrenos y edificios de uso propio 6.244 854 5.440
Otros inmuebles 4.970 329 4.641
Mobiliario, instalaciones y otros
Fondo saneamiento activos
4.467 3.098 1.369
(965) (965)
14.766 - 7 - 4.281 - 1 0 - 8 -
Inmovilizado Obra Social
Inmuebles 423 183 240
Mobiliario e instalaciones 30 5 € 5
453 208 2 - 1
TOTAL ACTIVOS MATERIALES ENTIDAD 17 219 4.489 11 30
Inmovilizado en sociedades consolidadas 61 38 23
TOTAL ACTIVOS MATERIALES CONSOLIDADO 15.280 4.527 10.73

El movimiento del inmovilizado de la Caja y de su amortización acumulada,
durante los ejercicios 1994 y 1995 y el circulación acumulada, durante los ejercicios 1994 y 1995, es el siguiente:

Coste actualizado

Millones de pesetas
Terrenos y edificios
ust propio
Ofros
Inmuebles
Mobiliario e
instalaciones
Inmovilizado
Obra Social
LDO AL-31 DE DICIEMBRE DE 1993 4993 4.892 7 2 4.638 . 3 4.172
Altas 942 1.421 459
Bajas 4
Traspasos
(27) . (529) (193)
487 (560) 173
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1994
Altas
6.294 6.294 4.970 4.467
440 2.812 201
Bajas . (1.841)
Traspasos 283 (440) 156
SALDO ALBIDDEDICIE
DE 1997
117 5.501 4.824 ਜੋ ਟੈ ਹੈ

62

Amortización acumulada

Millones de pesetas
Terrenos y edificios િમિટર Mobiliano e Innovilizado
uso propio inmuebles instalaciones Obra Social
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1993 2017/06/
Altas
Bajas
، 16) 208
Traspasos
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1994 854 -32957 3.098 :3 27 1183
Altas ਰੇ ਦੇ 46 315
Bajas (49)
Traspasos
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 હતું તે તે 326 3.413 216

El importe de los bienes que a 31 de diciembre de 1995 estaban totalmente amortizados asciende a 2.046 millones de pesetas.

Según se indica en la Nota 3.e, la Caja ha regularizado y actualizado su inmovilizado al amparo de las disposiciones legales aplicables. (Ver Nota 16).

De acuerdo con las normas de presentación del balance de situación, el inmovilizado afecto a la Obra Social se presenta conjuntamente con el resto del inmovilizado.

El valor neto del inmovilizado acogido a la Previsión Libertad de Amortización R.D. Ley 2/85 al 31 de diciembre de 1995 es de 35 millones de pesetas, 37 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1994. N'er Nota 14).

Movimiento del fondo para saneamiento de inmovilizado durante los ejercicios 1995 y 1994:

Millones de pesetas
ਸ ਸੀ ਕੇ
Saldo inicial ਰੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਦੇ ਵੱਡ ਦੇ ਵੱਡ ਦੇ ਵੱਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ 1.150
Dotación del ejercicio 40 88
Fondos recuperados (442) (246)
Traspaso de fondo de insolvencias (Ver Nota 8) 389 300
Olros conceptos (neto) 5 (327)
SADIO FINAL 957 ਰੇਦੇ ਹੋ

El importe de otros conceptos de 1994 incluye 329 millones de pesetas relativos a la liberación de fondos con abono a reservas en aplicación de la Circular 11/93 del Banco de España. (Ver Nota 16).

El apartado "Otros inmuebles" está compuesto por los siguientes conceptos, netos de su amortización acumulada:

Millones de pesetas
1995 । ਰੇਹੇ ਹੋ
Edificios en renta 1.372 2.713
Obras en curso
・・
ਦੇ 49 704
Otros 3.254 1.224
Inmuebles Obra Social 234 240
- 8 Performation of the first of the first of the first of the first of the first of the first for the first for the first and the first and the first and the finally of the 1 10 10 1 11 24 88 8
Fondo saneamiento activos (957) (965)
4.452 3.916

En relación a los edificios en renta, los productos obtenidos por el arrendamiento de los mismos ha ascendido en el ejercicio 1995 a 303 millones de pesetas (215 millones de pesetas en 1994). Asimismo, sobre estos inmuebles la Caja tiene constituido un fondo de saneamiento, siendo su importe a 31 de diciembre de 1995 y 1994 de 117 millones de pesetas, importe incluido en el apartado "Fondo de Saneamiento de activos",

En el apartado "Otros" se incluyen los bienes adjudicados en compensación de pago de deudas de operaciones crediticias. Los fondos de insolvencias relativos a dichos riesgos, constituidos en la fecha de adjudicación, han sido traspasados del epígrafe "Crédito sobre clientes-Fondo de insolvencias" (ver Nota 8) al de "Activos materiales-Fondo de saneamiento de activos".

(12) OTROS ACTIVOS - OTROS PASIVOS

Detalle de la composición de estos epígrafes de los balances de situación al 31 de diciembre:

Millones de pesetas
CA A CONSOLIDADIO
. 3115 . 1444 । पुल है ાવવન
1.61 411 1 281801 Active Passo Active Pasivo Active Pasivo,
Operaciones en camino 577 128 1.173 817 577 1 28 1.173 817
Hacienda pública deudora-acreedora 1 650 1.623 1.682 1.623
Obligaciones a pagar 210 244 210 244
Fondo Obra Social 234 240 234 240
Otros conceptos 327 58 293 64 327 63 385 67
2.554 631) 3.089 1.365 2.586 635 3.181 1.368

Los saldos con Hacienda Pública incluyen los siguientes conceptos:

Millones de pesetas
. CAJA CONSOLIDADO
ી તેતે ક 1994 । ਰੇਜੇ ਦੇ ਹੋਰ ਦੇ ਦੇ ਕੇ ਉੱਤੇ ਹੋ ਗੇ ਕੇ ਉੱਤੇ ਸਾਹਿਤ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਉਹ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵ 1994
Activo
impuesto sobre beneficios anticipado 40 40 40 40
Retenciones y pagos a cuenta e impuestos pendientes de devolución 1.610 1.583 1.642 1.583
1.650 1.623 1.682 1.623

El saldo del apartado "Impuesto sobre beneficios anticipado" corresponde al concepto de impuestos anticipados por dotaciones al fondo de pensiones, a
acuerdo, con lo acuerdo con las nombres parales por dociciónes al inno de pensibiles, de
activación el iment activación al importe devengado de los impuestos que españa y que minian la
próximos días años próximos diez años.

(13) DÉBITOS A CLIENTES

La composición del saldo de este epígrafe de los balances de situación al 31 de diciembre, es la siguiente:

Millones de peseta
1995 ા તેને ને
દિતાત Consolidado (Ja Consolidado
Depósitos de ahorro
A la vista
Cuentas corrientes 15.137 15.128
Cuentas de ahorro
No residentes
20.237 20.237 15.423
20.176
15.423
229 229 20.176
246 246
A plazo 35 503 - - 15 25 21 21 200000 35.845
Imposiciones a plazo
No residentes 104.718 104.718 89.527 89.527
1.685 1.685 1.467 1 467
106.403'2 106.403
Otros débitos 90.994 394 90.994
A la vista
Administraciones públicas
Ordenes de pago pendientes y cheque de viaje 3.228 3.479 2.028 2 228
65 65 492 492
203 3.293 - 3.544 3.544 - 2.520 3 - 2.720
A plazo
Cesión Temporal de Activos 42.422 41.291
Suscripción de valores pendientes de liquidar 42 42 42.433 41.385
Acreedores por valores
108 108
1000 100 42.464 3332 42541 493
187 - 63 186.874 171.900 171.052
Por monedas
En pesetas 187.536
En moneda extranjera 227 186.647 171.710 170.862
227 190 190
187.763 186.874 171.900 171.052

La clasificación de los depósitos a plazo por plazos residuales de vencimiento
desde el 31 de diciembre, es la siguiente: e de asmedelon de los depositos a plazo podesde el 31 de diciembre,
es la siguiente:

Ejercicio 1995

Millones de pesetas
nasta De 3 meses De 1 año Más de l Total
I meses a lang a 5 anos 5 anos
lmposiciones a plazo 26.249 78.469
No residentes 104.718
Cesión temporal de activos 486 1.199 1.685
26.425 11.988 4.009 42.422
53.160 91.656 4.000 148.825

66

Ejercicio 1994

Millones de pesetas
Hasta De 3 meses De 1 año Mas de Total
4.8.75.7 . 1 370 4 1 2008 > 2700
Imposiciones a plazo the state of the state of the states of the states of the states
47.633
41.894 89.527
No residentes 62 1.373 32 1.467
Cesión temporal de activos 10.404 26-288 5.741 42.433
45 58.099 69.335 5.773 188.027

El saldo de la cuenta "Otros débitos - Administraciones Públicas" al 31 de diciembre de 1995 incluye la cuota a pagar por el Impuesto sobre Sociedades del ejercicio 1995 por importe de 360 millones de pesetas (603 millones de pesetas a nivel consolidado). Asimismo, dicha cuenta incluye 463 millones de pesetas de mayor importe a pagar por el Impuesto sobre Sociedades del el cicicio 1995, como consecuencia del etecto impositivo de la dotación de 1.323 millo nes de pesetas mencionada en la Nota 14.

(14) PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS

Detalle de este epígrafe de los balances de situación al 31 de diciembre:

Minones de pesefas
1995 1994
Fondo de pensiones interno 1.757 1.696
Fondo de Obra Social 89 97
Otros fondos específicos 1.224 379
3.070 2.172

El movimiento de los fondos especiales durante los ejercicios 1994 y 1995 se indica a continuación:

Millones de pesetas
Fondo de
pensiones
fondo
Obra Social
Otros fondos
especificos
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1993
Gastos de mantenirniento de 1993
1.661 (167)
Dotación del ejercicio 1994
Fondos recuperados
Otros movimientos
161
(126)
175 156
(58)
22
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1994 1.696 97
Gastos de mantenimiento de 1994
Dotación del ejercicio 1995
Fondos recuperados
167 (8) 1.558
Otros movimientos (106) (244)
(469)
SALDO A CEL DI DICIEMBRE DE 1995. 1.757 દિવે 1.224

* Fondo de Pensiones

El detalle de los fondos de pensiones (ver Nota 3.f) constituidos a 31 de diciembre de 1995 y 1994 es el siguiente:

Millones de pesetas
ાં જેવી ટે 1994
Fondo Interno 1.757 RO
Fondo Externo 2.366
2.227 "
4.123 3.923

El fondo de pensiones constituido (Fondo Interno más Fondo Externo) corresponde al importe total devengado, más unas aportaciones definidas adicionales, tanto para el personal en activo como aportaciones demindas adicionales,
realizado por un actuaria como para el pasivo, según un estudio actuarial realizado por un actuario independiente. Las hipótesis principales del estuaria
actuarial utilizadas en la ministra en la considente. Las hipótesis principales del estudio actuarial utilizadas en los ejercicios 1995 y 1994 son las siguientes:

a) Tasa nominal de actualización
b) Tasa real de actualización 6%
c) Tasa nominal de crecimiento salarial 3%
d) Tasa nominal de crecimiento de la cobertura de la Seguridad Social 5%
e) Método actuarial empleado 4%
f) Tablas de supervivencia utilizadas Capitalización individual
GRM 1980
GRF 1980

Según dicho estudio actuarial, el detalle de los compromisos por pensiones al 31 de diciembre de cada ejercicio es el siguiente:

Millones de pesetas
Basivo devengado Pasivo no devengado lotal
ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤ ો વિસેની 1495 1994 1997 1994
Compromiso por pensiones causadas
Compromiso por pensiones no causadas
923 973 923 973
2.989 2.826 2.998 3.044 5.987 5.870
3.912 3.799 2.998 3.044 6.9107 6.843

La dotación del ejercicio 1995 al fondo de pensiones interno incorpora 167 millones de pesetas (161 millones de pensiones miemo incorpora 167
de un coste financiore de disburg de un coste financiero de dicho rondo calculado según establece la cimpulacion
91 del Banco de Ernaña con e 91 del Banco de España, que se presenta bajo el epígrafe "Intereses y carcular 4/
asimiladas" del Debo do las cuentado el epígrafe "Intereses y cargas asimiladas" del para que se presenta bajo el epigrare "Intereses y
asimiladas" del Debe de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas.

En "Otros movimientos" del ejercicio 1995 se incluyen 87 millones de pesetas de pagos a pensionistas y 19 millones de pesetas en aportaciones de pesetas
terno. 83 y 18 millones de pesetas en aportaciones al fondo externo, 83 y 18 millones de pesetas, respectivamente, en aportación

* Fondo de Obra Social

La normativa vigente dispone que las Cajas de Ahorros destinarán a la financiación de Obras Sociales peno que las Cujas de Anonos desimaran a la financiación de Obras Sociales propias y en colaboración la totalidad de los exceden-

68

tes anuales, una vez deducidos de los mismos los importes destinados a Reservas y a la provisión del Impuesto sobre Sociedades.

Los movimientos habidos en este epígrafe han sido los siguientes:

Millones de pesetas
STERE A & DE DIC ENGERE DE PART
Distribución del excedente de 1993 175
Gastos de mantenimiento de 1993 (167)
Aportaciones a Fundació Caixa Laietana (166)
SALDO AL 31 DE DIGIEMBRE DE 1994 11:52
Distribución del excedente de 1994 160
Gastos de mantenimiento de 1994 (8)
Aportaciones a Fundació Caixa Laietana (169)
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 328

Los saldos al 31 de diciembre anteriores se corresponden con las siguientes aplicaciones:

Millones de pesetas
। ਹੈਰੇ ਟੈ 1994
Fondos materializados en inmovilizados (ver Nota 11) 238 245
Gastos de mantenimiento ejercicio
Fondos disponibles 83 ਰੇਤੇ
TOTAL FORDOR 328 345

De conformidad con lo indicado en la Nota 4, la propuesta de distribución del excedente del ejercicio 1995 que se someterá a la aprobación de la Asamblea General de la Caja, contempla destinar 230 millones de pesetas al Fondo de Obra Benéfico Social, ascendiendo el presupuesto de OBS para el ejercicio 1996 227 millones de pesetas.

En el año 1994 se aprobó hacer donación del presupuesto de la O.B.S. a fa Fundació Caixa Laietana, Fundación Privada, para su administración y gestión. Esta fundación fue creada el 30 de abril de 1987 con un capital social de 3.000.000, ptas. y su finalidad es el desarrollo, fomento, promoción y divul cic 5.000.00tos culturales, artísticos, científicos, técnicos y cualquier expresión intelectual o industrial. Esta labor de promoción puede hacerlo directamente o bien mediante subvenciones y ayudas de otras personas o Entidades. Está inscrita en el Registro de Fundaciones Privadas de la Generalitat de Catalunya con el número 336.

* Otros fondos específicos

La composición de estos fondos a 31 de diciembre se indica a continuación:

1995 Millones de pesetas
1
Fondo Previsión Libertad de Amortización Real Decreto Ley 2/1985
Previsión por amortización especial Juegos Olímpicos 1992 (ver Nota 11)
35 38
Otras provisiones ਤੋਂ ਉ 40
1 150 301
1.224 379

El saldo de la cuenta "Otras provisiones" al 31 de diciembre de 1995, incluye 930 millones de la Sra provisiónes al 31 de diciembre de 1995, incluye
930 millones de pesetas correspondientes a un fondo genérico que la Caja ha constituido posetas correspondientes a un fondo genérico que la Caja ha
constituido por razones de prudencia para la cobertura del riesgo general de su actividad bancaria, y para la cobertura de riesgo general de su
actividad bancaria, y para la cobertura de un hipotético deterioro de los ries o con la comunar y para la cobenura de un hipotético deterioro de los ries.
gos crediticios vinculados con Mongas, S.A., por importe de 300 millones de pesetas, cuya provisión específica no se considera necesaria a 300 millones de

pesetas, cuya provisión específica no se considera necesaria a 31 de diciembre de 1995. de 1995.

La dotación efectuada a dicho fondo en el ejercicio 1995 ha ascendido a 1.323 millones de pesetas, importe que se refeicio 1995 ha ascendido a 1.323
narios" de pesetas, importe que se refleja bajo el epigrate "Quebrantos extraordi narios" de la cuenta, importe que se reneja bajo el epigrate "Quebrantos extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta (ver Nota 19). El efecto imo decimiente de perdidas y ganancias adjunta (ver Nota 19). El efecto imdirectamente de dicha dotación, por considerarse gasto no deducible, se ha deducido directamente de dicho fondo con abono al epigrafe "Debitos a clientes".
Itrectamente de dicho fondo con abono al epigrafe "Debitos a clientes - Administraciones Públicas" por importe de 463 millones de 200 al epigrare "Debitos a
traciones Públicas" por importe de 463 millones de pesetas (ver Nota 13),

(15) PASIVOS SUBORDINADOS

En el ejercicio 1988, la Caja efectuó su primera emisión de deuda subordinada perpetua por un importe total de 1.500 millones de pesetas, representada subordinada perpetua por un importe total de 1.500 millones de pesetas, representada por o por los por un mipore total de 1.500 millones de pesetas, representada por
15.000 títulos al portador de 100.000,- pesetas nominales cada uno. Sus características principales son:

  • " Interés nominal: 10,5 % el primer año y variable los siguientes, en función
    de la evolución de los tipos de interés preferenciales de la contral de la cominan 10,5% el pinher ano y variable los siguientes, en función
    de la evolución de los tipos de interés preferenciales de los préstamos a un
    ano (9,25% al 31 de dici año (9,25% al 31 de diciembre de 1995). Cobro de 1995).
  • e en 1950 de crisiento e de 1951.
    Cobro de cupones: trimestrales, subordinados a la existencia de excedente
    en la cuenta de resultados de la Entidad en la cuenta de resultados de la Entidad.
  • o de la coma de resultados de la Entidad.
    Sin amortización al tener caracter perpetuo.

En el ejercicio 1994 la Caja efectuó su segunda emisión de deuda subordinada perpetua por un importe fotal de 1.500 millones de pesetas, representadas
cor 15.000 títulos al portador de 1.500 millones de pesetas, representadas
por 15.000 títulos al portados por un importe fotal de 1.500 millones de pesetas, representadas
por 15.000 títulos al portador de 100.000,- pesetas nominales cada uno. Sus
características princip características principales son:

  • Interés nominal: 7,75 % el primer año y variable los siguientes, en función
    de la evolución de la rentabilidad interna de la Deuda Pálicia en M de la estimal. 77,7 % el pilibr ano y variable los siguientes, en función
    de la evolución de la rentabilidad interna de la Deuda Pública publicada por el Banco de la rentadonuad interna de la Deuda Pública
    Cobro de España (7,75% al 31 de diciembre de 1995).
  • Cobro de cupones: trimestrales.
  • s de la capones. Immestrates.
    Sin amortización al tener carácter perpetuo.

Ambas emisiones de deuda constituyen una financiación subordinada que se
sitúa, a efectos de prelación de créditos, detrás de tedes l sition de creditores de cleoda constituyen una financiación subordinada que se
situa, a efectos de prelación de créditos, detrás de todos los acredores comuo a con colos de prelación de creditos, detrás de todos los acreedres comen
nes. Asimismo, son computables a efectos de la determinación de los cecuros
propios (ver Nota 16) propios (ver Nota 16)

70

(16) RESERVAS

Los movimientos de los epígrafes "Reservas" y "Reservas en sociedades consolidadas" durante los ejercicios 1995 y 1994, se indican a continuación:

Millones de pesetas
Reservas Reservas en sociedades.
(. al.) Consolidade i onsolidadas
LDORAE SEDE DIGIEMBRE DE KERKE 122.50 3
Distribución del excedente del ejercicio 1993
Traspaso de Prevision Libertad de Amortización Real Decreto-Ley 2/85
1.219 1.249 31
Saneamiento activo adjudicados en aplicación
de la Circular 11,93 del Banco de España
Liberación fonclos (ver Nota 11)
329
329
329
329
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1994 779.177
Distribución del excedente del ejercicio 1994
Traspaso de Previsión Libertad de Amortización Real Decreto-Ley 2/85
1.006
3
1.036
3
રે રે
SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 PAIRIE 12.416. 454

Durante el ejercicio 1994 la Caja ha traspasado a reservas el importe de la amortización técnica de los elementos del inmovilizado a reservas el miporte de la anior.
de Amertinos ión Bank D de Amortización Real Decreto-Ley 2/85″. El importe pendiente de traspara a reservas por este concepto asciende al 31 de diciembre de 1995 a 35 millones de pesetas, y se encuentra registrado en el epígrafe "Provisiones para riesgos y car gas - Otras provisiones" de los balances de situación adjuntos (ver Nota 14). En cualquier evaluacion del patrimonio neto de Caja debe considerarse dicho importe, una vez deducido el Impuesto sobre Sociedades diferido correspondiente.

El título segundo de la Ley 13/85, modificado por la Ley 13/1992 que entró en vigor el 1 de enero de 1993 y desarrollado por la Ecy 13732 que entre en vigór los recursos propios de los grupos consolidados de entidades de depósito no serán inferiores a la suma de los saldos contables de cinidacs de deposito no seran provisiones especificas y de sus amortizaciones, nos demos de nesgo, necos de sus a
ostablacidas establecidos en el propio real decreto. En función de los saldos contables de los activos de riesgo del Grupo Financiero Caixa d'Estalvis Laietana al 31 de diciembre de 1995 y de los citados coeficientes, sus recursos propios a la citada fecha a efectos de la cobertura de este coeficiente, ascendían a 16.457 millones de pesetas (14.362 millones de pesetas en 1994), con un superávit respecto al mínimo exigido de 7.558 millones de pesetas (6.291 millones de pesetas en 1994).

Tal como se menciona en las Notas 3.c y 11, la Caja se acogió a lo establecido en la legislación aplicable sobre regularizaciones y actualizaciones de balances. Como consecuencia de cichas operaciones, el coste y la amortización acumulada del inmovilizado material, y el coste de los valores y la anonización acundada den
en los increasos coste de los valores de renta variable se incrementaron en los importes siguientes:

Millones de pesetas
Regularización y actualización del inmovilizado material 909
Regularización y actualización de la cartera de valores
(28)
881

Dicho importe fue traspasado a reservas generales en 1988, de acuerdo con la normativa vigente.

Les plusvalías correspondientes a las regularizaciones y actualizaciones del inmovilizado se han ido amortizando desde la fecha de su registro, siguiendo los mismos criterios que para los valores de coste.

(17) CUENTAS DE ORDEN

Los principales compromisos y otras operaciones vigentes al 31 de diciembre son los siguientes:

Millones de pesetas
1995 1994
Pasivos contingentes
Avales y otras cauciones prestadas 1.795 1.420
Créditos documentarios 96 267
1 11:17 に行け
Compromisos y riesgos contingentes
Disponible por terceros 11.841 11.601
Documentos entregados a Cámaras de Compensación -213
2405.49 1981)
1 1,6 %. .
Operaciones de Futuro
Compraventas de divisas no vencidas
A plazo superior a dos días hábiles:
Compra de divisas contra pesetas 60
Venta de divisas contra pesetas 60
Otras operaciones sobre tipos de interés
Permutas financieras ਰੇਰੇਲ 758
16 18 11 141125
Otros compromisos (ver Nota 14)
Compromisos por pensiones causadas 923 973
Riesgos por pensiones causadas
Devengados 2.989 2.826
No devengados 2.998 3.044
5-1811 2 - 16.6 -
Otras cuentas de orden
Efectos condicionales y otros valores recibidos en comisión de cobro -- 1.003 501
Activos en suspenso regularizados 1.373 1.312
Productos devengados por activos dudosos 235 266
Valores propios y de terceros en poder de otras entidades 63.404 55.424
Valores en custodia 448
Compromisos y riesgos asegurados por pensiones 2.366 2.227
Otras cuentas de orden 32.315 31.693
8111,878 41 879
122.669 113.306

7 2

(18) SITUACIÓN FISCAL

El Grupo formado por Caixa d'Estalvis Laietana, como sociedad dominante, y Ges Laietana, S.A , Sociedad Gestora de Instituciones de Inversión Colectiva, Ges Laietana de Pensiones, S.A. y Tramitación y Servicios, S.A., como sociedades de pendientes, tiene concedido el Régimen de Declaración Consolidada para los ejecicios 1994, 1995 y 1996.

La conciliación entre el resultado contable de los ejercicios 1995 y 1994 y la base imponible del Impuesto sobre Sociedades, se indica a continuación:

Ejercicio 1995

Minones de peselas
CAJA CONSCIPADO
Saldo
1.660 1.923
223 (364) 223 (150)
20 20
1478
1.514 1.793
Aumentos Disminucion
(141)
Aumentos Disminución Saldo
(373)
Millones de peseta
CA A CONSOLDADO
mpuesto mpueste impuesto mpuesto
devengado a pagar devengado a pagar
Cuota (35%)
Sobre resultado contable ajustado 532 628
- Sobre base imponible 532 628
Deducciones
Por doble imposición (161) (161) (14) (14)
Por inversiones (11) (11) (11) (11)
Por creación de empleo
Bonificaciones
360 360 603 603

La cifra del impuesto sobre sociedades del ejercicio 1995 registrada en la cuenta de pérdidas y ganancias incorpora 28 millones de pesetas en concepto de ajuste del impuesto relativo el ejercicio 1994.

La conciliación entre el resultado contable del ejercicio 1995 y la base imponible que se indica en el cuadro anterior, no refleja la diferencia en relación a la dotación al fondo genérico efectuada por la Caja, por importe de 1.323 millones de pesetas, si bien ha sido considerado su efecto impositivo tal como se indica en la Nota 14.

Ejercicio 1994

Millones de peseta
CAIA CONSOLIDADO
Aumentos Disminucion Saldo Aumentos Disminucion Saldo
Resultado contable del ejercicio
Diferencias permanentes
Ajuste consolidación
308 (415) 1 474
(107)
308 (415) 1.791
(107)
Tramitación y Servicios, S.A.
RESULTADO CONTABLE AJUSTADO
0
1.367
(10) (10)
Diferencias temporales
Con origen en el ejercicio
Con origen en ejercicios anteriores
BASE IMPONIBLE DEL THERCHOL 1.367 1 . 12 77

Millones de pesetas CAIA CONSOLIDADO Impuesto Impuesto Impuesto Impuesto devengado a pagar devengado a pagar Cuota (35%) Sobre resultado contable ajustado 478 Sobre base imponible 586 Deducciones 478 586 Por doble imposición 148 148 Por inversiones 24 24 45 Por creación de empleo 45 45 45 Bonificaciones 285 285 517 517

La cifra del impuesto sobre sociedades del ejercicio 1994 registrada en la cuenta de pérdidas y ganancias, incorpora 24 miller ejercicio 1994 registrada en la cuenta de a
impuesto relativo al ejercicio 1902 impuesto relativo al ejercicio 1992

No hay deducciones por inversión en activos cualificados y por creación de empleo pendientes de aplicación en activos cualificados y p
o

Las Sociedades Dependientes de la Caja tienen abiertos a inspección los cinco últimos ejercicios para todos los cienciales de la Caja tenen abiertos a in

En el mes de enero de 1994 se inició una inspección co.
tributarias de la totalidad de los impuoctor a que colonio de la considera tributarias de la totalidad de los impuestos a que está sujeta la Caja por los ejercicios
1988 a 1991. estado abiertos a inspectos a que está sujeta la Caja por los ejercici 1988 a 1991, estando abiertos a que esta sujeta la Laja por los ejercicios
mulación de estas Cuentas a inspección los restantes ejercicios. A la fecha de for o en la marca a una abiento a inspección fos festanes giercicios. A la fecha de fora dicha actuación inspectora a dicha actuación inspectora.

A causa de las diferentes interpretaciones que se pueden dar a la normativa fiscal aplicable a algunas operaciones que se pueden dar a la normativa fiscal aplioperaciones operaciones realizadas por entidades financieras, y en especial a las operaciones de seguro realizadas por la Caja, por la Caja, podría las c
operaciones de seguro realizadas por la Caja, podrían existir pasivos fiscales de carácter contingente que no realizadas por la Caja, podificación pasis
contingente que no son susceptibles de cuantificación objetiva.

Las retenciones efectuadas a la Caja a cuenta del impuesto sobre sociedades se presentan registradas en el edia a tín "caja a cativos" de los balances de pre12). Dichas refenciones «Otros activos" de los balances de situación (ver Nota 12). De la en en en en en contros de los balances de situación (ver Nota
12). Dichas retenciones, cuyo importe ascende a 1.335 millones de pesetas al 31 de diciembre de mononos, etyo millones de pesetas en 1.135 millones de pesetas al 31 de
mpuesto sobre sociedades correspendicat mpuesto sobre sociedades correspondiente.

(19) INGRESOS Y GASTOS

A continuaciór se presenta el desglose de los principales conceptos que integran los epigrafes de gastos e ingresos extraordinarios de las cuentas de pérdidas y ganancias de la Caja:

Millones de peseta
। ਹੈਰੇਟੇ 1994
Gastos
Otros gastos administrativos
De inmuebles. instalaciones y material 344
Informática 241 319
306
Comunicacior es 189 185
Publicidad y propaganda 139 134
Otros gastos 465 301
1.378 378 245
Otras cargas de explotación
Contribución al Fondo de Garantía de Depósitos 26 ਤੇ ਦੇ
Otros conceptos 11 19
Quebrantos extraordinarios
Dotaciones ne as a otros fondos específicos (ver Nota 14) 1.314
Dotaciones ne as al fondo de saneamiento de inmovilizado (ver Nota 11) (402)
Otros conceptos 6
912 : 18
Ingresos
Otros productos de explotación
Beneficios netos por explotación de fincas en renta 303
Otros productos diversos 215
5
Beneficios extraordinarios
Beneficios netcs por enajenación de inmovilizado 269 315
Beneficios de ejercicios anteriores (ver Nota 3d)
Otros productos
11 272
60

(20) OTRAS INFORMACIONES

* Órganos de Gobierno

Las remuneraciones devengadas durante los ejercicios 1995 y 1994 por el conjunto de los miembros de los Órganos de Administración, distribuidas por conceptos, par conceptos, han sido las siguientes:

Millones de pesetas
1995 1994
Sueldos y salarios (*) 14 11
Dietas
Primas de seguros
Gastos de desplazamientos
22 1 d

(*) 14 y 11 millones de sesetas corresponden a los sueldos y salarios que perciben como trabajadores de la Entidad. Ios Consejeros respenden a los socios y suanos que perciciós todos nos percirios 1995 y 1994, respectivamente

Asimismo, los riesgos crediticios y de firma asumidos con el colectivo de miembros de los Órganos de Administración, se ajustan a las siguientes características (en millones de pesetas):

Ejercicio 1995

Minones or pestias
Riesgos directos Riesgos indirectos
Importe
Tipo de interés
Garantia
Plazo
のことにしたとことです。ここではないです。そのため、あるときです。 125 258 258
6,00% - 16,50%
Personal-Hipotecaria
1-15 años
6,00 - 16,50%
Personal
1-15 años

Ejercicio 1994

Millones de pesetas
Riesgos directos Riesgos indirectos
Importe
Tipo de interés
Garantía
Plazo
254
6,00% - 16,50%
Personal-Hipotecaria
1-15 años .
6,00 - 16,50%
Personal
1-15 años

Los riesgos mencionados anteriormente incluyen operaciones a Consejeros representantes del grupo de personal, acogidas a convenio laboral, cuyo tipo de interés oscila entre el 6% y el 10% y el 10% y su plazo entre 5 y 15 años.

La Caja no tiene contraída obligación alguna en concepto de pensiones, ni seguro de vida, con los miembros antiguos en concepto de pensiones, ni setración, a excención de l tración, a excepción de los empleados que figuran en el consejo de Adminiscontemplados en los estudios que figuran en el mismo y que ya están contemplados en los estudios actuariales contabilizados

* Número medio de empleados durante los ejercicios 1995 y 1994

El número medio de empleados de la Caja y del Grupo Financiero, distribuidos
por categorías, ha cida al por categorías, ha sido el siguiente:

Millones de pesetas
CAJA CONSOLIDADO
1 । तुलुई 1995 1994
De administración y gestión
lefes 138 124 1 ਤੋਂ ਤੇ ਰੇ 126
Oficiales
Auxiliares
Titulados
Informática
219 222 221 224
140 । 39 142 141
5 5 6
Ayudantes de ahorro 27 27 30 . 29
Otros રે રે 29 25 29
24 12 24 · 12
578 558 587 566

* Gastos de personal de los ejercicios 1995 y 1994

Las

Los gastos de personal de los ejercicios 1995 y 1994
Los gastos de personal de los ejercicios 1995 y 1994 presentan la composición
siguiente:

CAJA Millones de peseta
CONSONDADO
Sueldos, salarios y asimilados ા તેતે 2 1441 1995 તેતે ને
Cargas sociales 2.804
Cargas por pensiones (ver Nota 14) 604 58.
Otros conceptos
61 97
3.469 3,404 3.508 3.41

* Saldos con sociedades participadas

Los balances de situación y cuentas de pérdidas y ganancias adjuntos de la Caja
presentaban los siguientes saldos mantenidos con sociedados no tiel polici de salances de sidación y cuentas de pérdidas y ganancias adjuntos de la Caja
presentaban los siguientes saldos mantenidos con sociedades participadas que ha en la can los siguientes saldos mantenidos con social
han sido objeto de eliminación en la consolidación:

Balance de situación 1995 1994
Activo
Participaciones en empresas del grupo
250 -250
Pasivo 250E 1 -11
Débitos a clientes
Cuentas de periodificación
Beneficios del ejercicio 1.140
36
305
Cuenta de pérdidas y ganancias
Debe
Intereses y cargas asimiladas
Haber
Rendimientos de la cartera de renta variable (88) (48
Otros productos de explotación
385 155
8

* Saldos y transacciones en moneda extranjera

Fl

El importe de los activos y pasivos en moneda extranjera, así como las transacciones en los ejercicios 1995 y 1994, se indica a continuación: en parte de 105 activos y pasivos en moneda extranjera, así con
ciones en los ejercicios 1995 y 1994, se indica a continuación:

Millones de pesetas
Activo 1 da s ાં વેતે રી
Pasivo
Ingresos
Costes
4.646
3.528
326
267

77

INFORME ANUAL 1995

(21) CUADRO DE FINANCIACION SEGÚN CIRCULAR 4/91 DEL BANCO DE ESPAÑA

Millones de pesetas
APLICACIONES ( 11:0
Consulidado
ORICENTS Millones de pesetas
:小小: 1994 马时, 1944 ( ਗੁਰ Consolidado
ાં તેને રે 1994 ા તેતે કે 1994
1- Recursos aplicados
en las operaciones
0 0 0 0 1- Recursos generados
en las operaciones
1.1 - Beneficios
1.2 Amortizaciones
1.272
456
1.165
536
1.292 1.250
1.3- Dotaciones netas a fondos
de depreciación de activos y
fondos genéricos
1.296 1.505 457
1 196
540
1.505
1.4- Resultados de sociedades
puestas en equivalencia
1.5- Menos beneficios en
0 () (40) (61)
2- Reembolsos de venta de inmovilizado (269) (315) 1269) (315)
participaciones en el capital
2.1- Por reducción
de capital
2- Aportaciones externas
al capital
2.1- En emisión de acciones,
2.2. Por adquisición
de acciones propias
() (? 0 0 cuotas participativas
2.2- Conversión en acciones de
(1 () 0 0
0 ( ) () ਼ਿ titulos de renta fija
2.3- Venta de acciones propias
0
()
()
()
()
()
0
3- Títulos subordinados
emitidos (disminución neta)
0 () C 0 3- Títulos subordinados
emitidos (incrementos netos)
1.477 23 1.477 0
23
4- Inversión menos
financiación en Banco de España
y ECA
5.021 () 5.021 () 4- Inversión menos
financiación en Banco de España
y ECA (variación neta)
() 23 362 0
5- Inversión crediticia
(incremento neto)
13.788 12.718 13.789 1 2.768 5- Inversión crediticia
(disminución neta)
() () () 23.612
0
6- Títulos de renta fija
(incremento neto)
521 30.085 521
30.076
6- Titulos de renta fija
(disminución neta)
0 0 0 0
7- Títulos de renta variable no
permanente (incremento neto)
0 289 : } 280 7. Títulos de renta variable no
permanente (disminución neta)
141 () । मैं । 0
8- Acreedores (disminución neta) 0 () 1 } () 8. Acreedores (incremento neto) 15.863 20.699 15.822 20.444
9- Empréstitos (disminución neta) () () (i () 9. Empréstitos (incremento neto) () 0 () 0
10- Adquisición de inversiones
permanentes
10.1- Compra de participaciones en
10- Venta de inversiones
permanentes
empresas del grupo y asociadas
10.2- Compra de elementos del
0 () ty i] 10.1- Venta de inversiones
perm. en empresas del grupo y asoc.
0 0 () 0
inmovilizado material e inmaterial 3.453 2.822 3.453 2.824 10.2- Venta de elementos del
inmovilizado material e inmaterial
2.061 1.064 2.066 1.064
11- Otros conceptos activos menos
pasivos (variación neta)
0 2.125 (j 2.105 11- Otros conceptos activos menos
pasivos (variación neta)
486 0 54 2 0
22.783 48.039 22.784 48.062 22,783 48,039 22,784

78

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.