AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

13 Jul - Plantaze a.d. Podgorica

Annual Report Jun 22, 1994

2399_10-k_1994-06-22_151f66e9-7ee8-44a2-8572-1e5436684721.pdf

Annual Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

$\frac{1}{2}$

Ń

H

0

N

h.

CUENTAS ANUALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 1993

E INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO 1993,

JUNTO CON EL INFORME DE AUDITORÍA

Raimundo Fdez. Villaverde, 65 28003 Madrid

INFORME DE AUDITORÍA DE CUENTAS ANUALES

Al Accionista único de Finamersa, Entidad de Financiación, S.A.:

J

    1. Hemos auditado las cuentas anuales de FINAMERSA, ENTIDAD DE FINANCIACIÓN, S.A. (Sociedad dependiente de Corporación Financiera Hispamer, S.A.- véase Nota 14-), que comprenden el balance de situación al 31 de diciembre de 1993, la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
    1. De acuerdo con la legislación mercantil, los Administradores de la Sociedad presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance de situación, de la cuenta de pérdidas y ganancias y del cuadro de financiación, además de las cifras del ejercicio 1993, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales del ejercicio 1993. Con fecha 2 de abril de 1993, emitimos nuestro informe de auditoría independiente acerca de las cuentas anuales del ejercicio 1992, en el que expresamos una opinión
    1. En el análisis que hemos efectuado, con criterios económicos, sobre la razonabilidad del saldo del "Fondo de insolvencias" al 31 de diciembre de 1993 en la Sociedad, dotados para cubrir las pérdidas que pudieran derivarse de la recuperación de los saldos incluidos en el capítulo "Créditos sobre Clientes" a dicha fecha y una vez considerada la dotación mediante la utilización de reservas por importe de 1.480 millones de pesetas indicada más adelante, no hemos encontrado diferencias significativas con el saldo que figura registrado en las cuentas anuales adjuntas. En este sentido, la Sociedad ha realizado durante el ejercicio 1993 unas dotaciones al "Fondo de insolvencias" de 4.142 millones de pesetas, de los que 1.480 millones se han efectuado mediante la utilización de reservas de libre disposición (véanse Notas 8 y 16). Por tanto, las pérdidas del ejercicio y el saldo de "Reservas voluntarias" se deberían haber incrementado ambos en 1.480 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1993.
    1. En nuestra opinión, excepto por los efectos de la salvedad indicada en el párrafo 3 anterior, las cuentas anuales del ejercicio 1993 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Finamersa, Entidad de Financiación, S.A. al 31 de diciembre de 1993 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.

Arthur Anderson (Cin. S. 19)
Keg, Mere, Machia, Joseph (1919)
Ster S. Hola M (1919)
Ster S. 1

$\label{eq:2.1} \begin{split} &\frac{1}{2}\left(1-\frac{1}{2}\right)\left(\frac{1}{2}\left(\sqrt{2}\right)\sum_{i=1}^{2}\sum_{i=1}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{j=1}^{2$ $\alpha$ depends on $\alpha$ $\Delta$ and $\Delta$ and $\Delta$

Domicilio Social: o condellácios de of and collectors.

  1. El informe de gestión adjunto del ejercicio 1993, contiene las explicaciones que los Administradores consideran oportunas sobre la situación de la Sociedad, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 1993. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de la Sociedad.

ARTHUR ANDERSEN Alejandro Sanchez-Rico

6 de abril de 1994

B

السوابط المجردة
المستوات

Contract

ing and it was

أرسفيلية

يستنشأ

$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \ 2 \end{bmatrix}$

1C0867271

CLASE 8.ª

$\mathbb{R}^2$

FINAMERSA, ENTIDAD DE FINANCIACIÓN, S.A.

CUENTAS ANUALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 1993 E INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO 1993.

$\sigma_{\rm c} = \frac{1}{2} \sigma_{\rm c}$

BALANCES DE SITUACIÓN AL 31 DE DICIEMBRE DE 1993 Y 1992 (NOTAS 1, 2, 3 Y 4)
(Millones de Peselas)

Ejercicio Ejercicio Ejercicio Ejercicio
ACTIVO 1993 1992 PASIVO 1993 1992
E
CAJA Y DEPÓSITOS EN BANCOS CENTRALES.
$\widehat{\mathbf{a}}$
Banco de España (Nota
1.050 1.600 ENTIDADES DE CRÉDITO (Nota 11):
A la vista
R
SS $\frac{1,600}{2}$ A plazo o con preaviso 99.578
87.578
77.011
91.677 77.081
DEUDAS DEL ESTADO (Nota 6) 3.963 $\frac{1}{2}$ DÉBITOS A CLIENTES:
Depósitos de aborro-
ENTIDADES DE CRÉDITO (Nota 7): Alavista
A plazo
$\ddot{f}$ 2397
A la vista N ٠ $\frac{1}{2}$ $\frac{65}{2}$
Otros créditos 13.358
11.365
6.678
39
Otros débitos-
A la vista
CREDITOS SOBRE CLIENTES (Nota 8) 123.115 129.666 A plazo ន្ត្រី
ន៊
CS VALORES DE RENTA FIJA:
OBLIGACIONES Y OTR
Otros emisores
2.329 207 DÉBITOS REPRESENTADOS POR VALORES 1.044 7.678
Bonos y obligaciones en circulación
Pagarés y otros valores (Nota 12)
NEGOCIABLES:
54.335 R4
61.7%
ACCIONES Y OTROS TÍTULOS DE RENTA VARIABLE SK.K 62.546
PARTICIPACIONES OTROS PASIVOS (Nota 13) 2.733 3.625
EMPRESAS DEL GRUPO
PARTICIPACIONES EN
CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN (Nota 10) 3.747 ្មី
ACTIVOS INMATERIALES:
Castos de constitución
PROVISIONES PARA RIESCOS Y CARCAS Ľ,
Otros gastos amortizables $\overline{120}$ 149 FONDO PARA RIESCOS GENERALES
$\frac{5}{20}$ $\frac{149}{2}$ BENEFICIO DEL EJERCIO 1.0%
ACTIVOS MATERIALES (Nota 9):
Terrenos y edificios de uso propio
Эé ş PASIVOS SUBORDINADOS
Otros inmuebles y equipos adjudicados
y otros
Mobiliario, instalaciones
Š,
$\tilde{a}$
898
$\boldsymbol{\mathcal{S}}$
CAPITAL SUSCRITO (Nota 14) 2.900 2.900
L 1.620 PRIMAS DE EMISIÓN (Nota 15) 898
CAPITAL SUSCRITO NO DESEMBOLSADO 88
ACCIONES PROPIAS RESERVAS (Nota 16) ç 2.454
OTROS ACTIVOS $\frac{8}{918}$ $\frac{2161}{2}$ RESERVAS DE REVALORIZACIÓN
CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN (Nota 10) 7.819 9,209 RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES
PÉRDIDAS DEL EJERCICIO 171
TOTAL ACTIVO
CURNI AST DECISIONS (Note 18)
158.381
737707
157,808 TOTAL PASIVO 150,301 157.808

ò,

$\hat{\boldsymbol{\epsilon}}$

(°) Se presentan, única y exclusivamente, a efectos comparativos.

Las Notas 1 a 21 descritas en la Memoria adjunta forman parte integrante del balance de situación al 31 de diciembre de 1993.

ken
Kana

San

i
P

$\ddot{\phantom{0}}$

$\begin{array}{c} 1 \ 1 \ 2 \end{array}$

ويواديها

$\frac{1}{2}$

CUENTAS DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS

CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 1993 Y 1992 (NOTAS 1, 2,3 Y 4)

(Millones de Pesetas)

Ejercicio
1992
C
INTERESES Y RENDIMIENTOS ASIMILADOS (Nota 20)
18.271
5.341
RENDIMIENTO DE LA CARTERA DE RENTA
VARIABLE
COMISIONES PERCIBIDAS
229
$\tilde{8}$
BENEFICIOS POR OPERACIONES FINANCIERAS
329
785
FONDOS DE INSOLVENCIA DISPONIBLES
1114
210
FONDOS DE SANEAMIENTO DE INMOVILIZACIONES
FINANCIERAS DEPONIBLES
OTROS PRODUCTOS DE EXPLOTACIÓN
878
BENEFICIOS EXTRAORDINARIOS
æ
Subtotal haber
25,909
PERDIDAS ANTES DE IMPUESTOS
1.963
IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES
38
PERDIDAS DEL EJERCICIO
1.095

(*) Se presentan, única y exclusivamente, a efectos comparativos.

Las Notas 1 a 21 descritas en la Memoria adjunta forman parte integrante de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 1993.

100867272

$\label{eq:3} \mathcal{L}=\frac{1}{2}\sum_{i=1}^{N} \sum_{j=1}^{N} \frac{1}{2} \sum_{j=1}^{N} \frac{1}{2} \sum_{j=1}^{N} \frac{1}{2} \sum_{j=1}^{N} \frac{1}{2} \sum_{j=1}^{N} \frac{1}{2} \sum_{j=1}^{N} \frac{1}{2} \sum_{j=1}^{N} \frac{1}{2} \sum_{j=1}^{N} \frac{1}{2} \sum_{j=1}^{N} \frac{1}{2} \sum_{j=1}^{N} \frac{1}{2} \sum_{j=1}^{N} \frac{1}{2} \sum_{j$

$\frac{1}{2}$

MEMORIA

CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO ANUAL TERMINADO

EL 31 DE DICIEMBRE DE 1993

M

(1) RESEÑA DE LA SOCIEDAD

Finamersa, Entidad de Financiación, S.A. (en adelante, la Sociedad) se constituyó el 15 de septiembre de 1978, siendo su objeto social la concesión de préstamos o créditos destinados a la financiación de la adquisición a plazos de toda clase de bienes no consumibles, el descuento o negociación de efectos de comercio, la gestión de cobro de créditos en comisión de cobranza y, en general, cualesquiera otras operaciones de carácter similar. Este objeto social se ajusta a la normativa vigente que regula la actividad de las Entidades de Financiación. Figura inscrita con el número 95 en el Registro Especial de Entidades de Financiación del Banco de España.

La totalidad de sus acciones pertenece a Corporación Financiera Hispamer, S.A., Sociedad integrada dentro del Grupo Financiero Banco Central Hispanoamericano (véase Nota 14) con el que forma unidad de decisión. Algunas operaciones de la Sociedad se efectúan en función de los intereses del Grupo al que pertenece.

La captación de operaciones de financiación, la gestión de recobro de impagados y otros servicios se realizan a través de la red de oficinas de Hispamer, Servicios de Intermediación Financiera, S.A. (sociedad también perteneciente a Corporación Financiera Hispamer, S.A.). Por estos servicios se satisfacen las correspondientes comisiones (véase Nota 19).

El 21 de abril de 1993 la Sociedad adquirió la totalidad de las acciones de Centroban, Entidad de Crédito y Financiación, S.A., sociedad dependiente de Centroban, Sociedad de Promoción, Recursos e Inversiones, S.A. (sociedades del Grupo Banco Central Hispanoamericano), por 291 millones de pesetas (esta última sociedad fue adquirida por Corporación Financiera Hispamer, S.A., el 14 de abril de 1993).

El 30 de junio de 1993 las Juntas Generales Extraordinarias y Universales de accionistas de Finamersa, Entidad de Financiación, S.A. y de Centroban, Entidad de Crédito y Financiación, S.A. adoptaron el acuerdo de aprobar la fusión de ambas sociedades mediante la absorción de la segunda por la primera en los siguientes términos :

100867273

録の スプレー

    1. No es necesario ampliar el de Sociedad absorbente, habida GUASE de que ya era propie tivide 1804 las acciones de la absorbida. TATTIVU
    1. La fecha a partir de la cual las operaciones de la sociedad absorbida se consideran realizadas, a efectos contables, por la Sociedad absorbente, fue el 1 de enero de 1993, al amparo de lo establecido en el artículo 235 d) de la Ley de Sociedades Anónimas.
    1. La Sociedad absorbente quedó subrogada en todas las relaciones jurídicas y de hecho que pertenecían a la sociedad absorbida desde el 1 de enero de 1993.

(2) BASES DE PRESENTACIÓN DE LAS CUENTAS ANUALES

Las cuentas anuales se han obtenido a partir de los registros contables de la Sociedad y se presentan siguiendo los modelos establecidos por la Circular 4/1991, de 14 de junio, del Banco de España, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la Sociedad.

El 1 de enero de 1994, entran en vigor determinadas modificaciones a la citada Circular 4/1991 en relación, básicamente, con las provisiones para ciertos riesgos y activos adjudicados y con el tratamiento de ciertos productos derivados. El efecto de dichas modificaciones no es significativo en la Sociedad.

Las cuentas anuales del ejercicio 1993 han sido preparadas por los Administradores de la Sociedad y no han sido sometidas todavía a la aprobación de la Junta General Ordinaria de Accionistas. No obstante, el Consejo de Administración de la Sociedad estima que dichas cuentas anuales serán ratificadas sin cambios significativos.

Comparación de la información-

En la comparación de los balances de situación y cuentas de pérdidas y ganancias correspondientes a los ejercicios 1993 y 1992 hay que tener en cuenta que los saldos a 31 de diciembre de 1993 incorporan el efecto de la fusión por absorción de la Sociedad con Centroban, Entidad de Crédito y Financiación, S.A., cuyo balance de situación y cuenta de pérdidas y ganancias abreviados al 31 de diciembre de 1992 se presentan a continuación :

BALANCE DE SITUACIÓN ABREVIADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1992

ACTIVO Millones
de Pesetas
PASIVO Millones
de Pesetas
CRÉDITOS SOBRE CLIENTES 473 ENTIDADES DE CRÉDITO 161
OTROS PASIVOS
CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN
BENEFICIO DEL EJERCICIO
ACTIVOS INMATERIALES CAPITAL SUSCRITO 300
RESERVAS 26
RESULTADOS DE EJERCICIOS
IOTROS ACTIVOS 14 ANTERIORES (14)
Total activo 488 Total pasivo 488

CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS ABREVIADA AL 31 DE DICIEMBRE DE 1992

DEBE Millones
de Pesetas
HABER Millones
de Pesetas!
INTERESES Y CARGAS INTERESES Y RENDIMIENTOS
ASIMILADAS 73. ASIMILADOS 106
COMISIONES PAGADAS 2
IGASTOS GENERALES DE
ADMINISTRACIÓN 5 RESULTADOS
AMORTIZACIÓN Y PROVISIONES EXTRAORDINARIOS 10
PARA INSOLVENCIAS 22
BENEFICIOS ANTES DE IMPUESTOS 14
IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES 5
BENEFICIO DEL EJERCICIO 9 PÉRDIDA DE EJERCICIO
Total debe 116 Total haber 116

Principios contables-

Las cuentas anuales del ejercicio 1993 han sido preparadas de acuerdo con los principios contables y normas de valoración descritos en la Nota 3. No existe E

i.

8

Read

$\begin{bmatrix} 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \end{bmatrix}$

ķ.

TA METER

1C0867274

ningún principio contable de caracters obligatoso que, siendo significativo su efecto en das ruentas anuales, se anti-10 Habida plicar en su elaboración.

Determinación del patrimonio-

Debido a la aplicación de las normas en vigor para la presentación de las cuentas anuales de las entidades de financiación, para efectuar una evaluación del patrimonio neto de la Sociedad al 31 de diciembre de 1993 hay que considerar los saldos de los siguientes capítulos del balance de situación adjunto:

Millones
de Pesetas
Capital suscrito (Nota 14)
Primas de emisión (Nota 15)
Reservas (Nota 16)
2.900
898
975
4.773
Menos- Pérdida neta del ejercicio (1.711)
Patrimonio neto contable 3.062

(3) PRINCIPIOS DE CONTABILIDAD APLICADOS

Los principios de contabilidad y normas de valoración, más significativos, aplicados por la Sociedad en la elaboración de sus cuentas anuales han sido los siguientes:

a) Principio del devengo-

Imputación de ingresos y gastos financieros-

Los rendimientos de las operaciones de financiación se reconocen contablemente como ingresos en función de su período de devengo, por aplicación del método financiero. No obstante, siguiendo el principio de prudencia y de acuerdo con lo dispuesto en la normativa del Banco de España, los intereses devengados por las deudas en mora, litigio o cobro dudoso se reconocen como ingresos en el momento de su cobro (véase Nota 8).

Los intereses liquidados por anticipado de los recursos financieros captados (instrumentados en su mayor parte en pagarés) se imputan a resultados en función de su período de devengo, mediante la aplicación del método financiero, y los intereses pendientes de devengo se registran en el

capítulo "Cuentas de Periodificación" del activo y del pasivo del balance de situación al 31 de diciembre de 1993 adjunto.

M

REA

R

Ñ

통도

[X}

Gastos de formalización y comisiones por captación de operaciones-

Los gastos de formalización y las comisiones satisfechas a terceros ajenos al Grupo Corporación Financiera Hispamer por la captación de operaciones de financiación se periodifican en función del período medio de vida de las operaciones de financiación. En el ejercicio 1993, el importe de las comisiones devengadas por este concepto y de las comisiones pagadas y pendientes de devengo asciendieron a 2.236 y 1.181 millones de pesetas, y figura registrado en el capítulo "Comisiones Pagadas" de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio adjunta y "Cuentas de Periodificación" del activo del balance de situación adjunto, respectivamente.

Las comisiones satisfechas a Hispamer, Servicios de Intermediación Financiera, S.A. (Nota 19), por los servicios prestados a través de su red de oficinas se imputan íntegramente a resultados en el ejercicio en que se incurren.

Otros ingresos y gastos-

Los restantes ingresos y gastos se reflejan contablemente en función del período de devengo de los mismos.

b) Conversión de saldos en moneda extranjera-

Los saldos en moneda extranjera, correspondientes a préstamos recibidos depósitos cedidos, así como sus correspondientes intereses devengados pendientes de vencimiento, se han convertido a pesetas utilizando los tipos de cambio medios de contado del mercado de divisas español ("fixing") al 31 de diciembre de 1993. Con objeto de eliminar el riesgo de tipo de cambio, se sigue la práctica de adquirir divisas a plazo para hacer frente a las devoluciones de principal e intereses de los préstamos en moneda extranjera. Las diferencias entre el coste de las divisas a plazo compradas y su contravalor en pesetas en el momento en que se efectuaron las disposiciones, se periodifican a lo largo de la vida de los préstamos. Los importes pendientes de devengar al cierre del ejercicio se incluyen en el capítulo "Cuentas de Periodificación" del activo del balance de situación adjunto (véase Nota 10).

Adicionalmente, las diferencias entre $\log$ importes registrados contablemente al "fixing" de los pasivos y el coste de las correspondientes divisas a plazo compradas se registran, atendiendo a la naturaleza del saldo, en los capítulos "Otros Activos" y "Otros Pasivos" del balance de

أنششف

1C0867275

situación adjunto. Al 31 de diciem 1993 dicha diferencia, positiva, CEAS Liga 649 millones de portifica de la propisa egistrada en el capítulo "Otros Activos" del activo del balance de situación adjunto.

c) Créditos sobre clientes y fondo de insolvencias-

Las cuentas a cobrar que figuran registradas en el capítulo "Créditos sobre Clientes" del activo del balance de situación adjunto se registran por el importe del principal financiado en las operaciones de crédito concedidas.

Efectos a cobrar descontados-

La Sociedad, adaptándose a las exigencias del Plan General de Contabilidad, contabiliza en el capítulo "Créditos sobre Clientes" el importe correspondiente a los efectos descontados pendientes de vencimiento al 31 de diciembre de 1993 con contrapartida en el epígrafe "Entidades de crédito - A la vista" del pasivo del balance de situación adjunto (véanse Notas 8 y $11.$

Fondo de insolvencias-

El Fondo de insolvencias tiene por objeto cubrir las pérdidas que, en su caso, pudieran originarse en la realización de las cuentas a cobrar. Dicho Fondo de insolvencias se dota, de acuerdo con los siguientes criterios, contemplados en la Circular 4/1991 del Banco de España:

    1. Deudores dudosos: mediante la aplicación de porcentajes (crecientes en función de la antigüedad de saldos vencidos) calculados sobre la deuda pendiente de cobro.
    1. Operaciones no vencidas: dotación de un 1% sobre los riesgos concedidos (0,5% si corresponden a operaciones con garantía hipotecaria sobre determinados bienes inmuebles).

La Sociedad clasifica como "Activos dudosos" la totalidad del capital pendiente de vencimiento de aquellas operaciones en las que el importe vencido y no cobrado supera el 25% del saldo pendiente de cobro de cada operación (neto de intereses no devengados).

El Fondo de insolvencias se incrementa por las dotaciones registradas con cargo a los resultados del ejercicio y se minora por las cancelaciones de deudas consideradas fallidas y por las provisiones que dejan de ser necesarias.

Los activos inmateriales recogen los gastos incurridos en el desarrollo de proyectos informáticos y se presentan netos de su correspondiente amortización acumulada. La amortización se calcula linealmente en tres años desde el momento de la entrada en funcionamiento del sistema. El importe de las adiciones habidas en el ejercicio 1993 en las cuentas de activos inmateriales ha sido de 103 millones de pesetas.

El importe amortizado de estos gastos en 1993 ha ascendido a 132 millones de pesetas y se incluyen en el saldo del capítulo "Amortización y Saneamiento de Activos Materiales e Inmateriales* de la cuenta de pérdidas y ganancias de dicho ejercicio adjunta.

e) Activos materiales-

Los activos materiales se presentan valorados a su coste de adquisición, menos la correspondiente amortización acumulada (véase Nota 9).

La amortización de los activos materiales se calcula linealmente en función de la vida útil estimada de los diferentes activos mediante la aplicación de los siguientes porcentajes anuales:

Porcentaje
Edificios y otras construcciones (uso propio)
Maquinaria e instalaciones
Mobiliario y enseres 10
Equipos para proceso de información าร

Los inmuebles y otros bienes recuperados a clientes pendientes de enajenar, con origen en operaciones de financiación impagadas, se registran contablemente por el importe de la deuda del cliente en el momento de la adjudicación, una vez deducido el Fondo de insolvencias correspondiente dotándose, en su caso, un fondo para ajustar el valor de dichos activos a su valor de mercado o realización, obtenido principalmente de tasaciones independientes. Los fondos así dotados, que al 31 de diciembre de 1993 ascienden a 101 millones (véase Nota 9), se presentan disminuyendo el saldo de la cuenta "Activos materiales - Otros inmuebles y equipos adjudicados" del activo del balance de situación adjunto.

$f$ ) Contratos de permuta financiera de intereses y acuerdos de interés futuro-

La Sociedad ha concertado contratos de permuta financiera de interés futuro con distintas entidades de depósito al objeto de asegurarse el pago

100867276

医肠神经 医心理学 医心理学

de un tipo de interés fijo sobre los prestantos que tiene contraídos, o espera CORUPS at tipos de interés voltable PISETAS

بالكتاب En las operaciones casadas, los intereses a cobrar y a pagar se reconocen como ingreso o gasto, respectivamente, siguiendo el método financiero, a lo largo de la vida de dichos contratos. En las operaciones no casadas el beneficio o pérdida latente al 31 de diciembre de 1993, que se pondría de manifiesto al registrar el efecto del correspondiente cierre teórico, no era significativo en relación con las cuentas anuales consideradas en su conjunto.

g) Débitos representados por valores negociables - Pagarés y otros valores-

Los pagarés emitidos a descuento se registran en el pasivo por la obligación de pago total, que incluye principal más intereses.

Los intereses pendientes de devengo se registran en el capítulo "Cuentas de Periodificación" del activo del balance de situación al 31 de diciembre de 1993 adjunto (véase Nota 10).

h) Indemnizaciones por despido-

De acuerdo con la legislación vigente, la Sociedad está obligada a indemnizar a aquellos empleados que sean despedidos sin causa justificada. No existe plan alguno de reducción de personal que haga necesario registrar una provisión por este concepto.

i) Impuesto sobre Sociedades-

WAY AT SHERWARE AT LEATHER

El gasto por el Impuesto sobre Sociedades del ejercicio se calcula en función del resultado económico antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo éstas como las producidas entre la base imponible y el resultado contable antes de impuestos que no revierten en períodos subsiguientes.

La Sociedad tributa en régimen de declaración consolidada junto con el Grupo Financiero Banco Central Hispanoamericano. La política seguida por dicho Grupo en relación con el Impuesto sobre Sociedades a pagar resultante, consiste en imputar a las distintas entidades con bases imponibles positivas, en forma proporcional, el mencionado impuesto en función de las bases imponíbles repercutidas al Grupo; por este motivo, la Sociedad no ha reconocido ningún crédito fiscal como consecuencia de las bases imponibles imputadas a Banco Central Hispanoamericano.

Alaikalan Colair ad Calababha a Shaba Loca a casa an cheo bhana as an an Casta Gran eo colocada an Cola Britadon

Las cuentas anuales del ejercicio 1993 no incluyen importe alguno en concepto de provisión para el Impuesto sobre Sociedades, ya que, en este ejercicio la Sociedad tuvo pérdidas.

图解

ian dia kalendar dia kalendar dia kalendar dia kaoma dia kaoma dia kaoma dia kaoma dia kaoma dia kaoma dia kaoma dia kaoma dia kaoma dia kaoma dia kaoma dia kaoma dia kaoma dia kaoma dia kaoma dia kaoma dia kaoma dia kaoma

R

R

國是

$\sim$

(4) DISTRIBUCIÓN DE RESULTADOS

La propuesta de aplicación del resultado del ejercicio 1993 que el Consejo de Administración de la Sociedad presentará a la Junta General Ordinaria de Accionistas, consistirá en la aplicación de la pérdida del ejercicio 1993 a la cuenta "Resultados de ejercicios anteriores".

$(5)$ CAJA Y DEPÓSITOS EN BANCOS CENTRALES - BANCO DE ESPAÑA

En cumplimiento con lo dispuesto en la Circular 2/1990 de 27 de febrero sobre coeficientes de caja de los intermediarios financieros, la Sociedad tiene constituido al 31 de diciembre de 1993 un depósito no remunerado en el Banco de España por importe de 1.050 millones de pesetas.

(6) DEUDAS DEL ESTADO

Este capítulo del balance de situación adjunto corresponde íntegramente a los certificados de depósito emitidos por Banco de España adquiridos en 1990 en cumplimiento de lo dispuesto por la Circular 2/1990 sobre coeficientes de caja de los intermediarios financieros por 5.963 millones de pesetas. Dichos activos tienen amortizaciones semestrales desde marzo de 1993 hasta septiembre del año 2000 y devengan un tipo de interés anual del 6%.

ENTIDADES DE CRÉDITO - ACTIVO $(7)$

El desglose del saldo de este capítulo del balance de situación adjunto, atendiendo a la moneda de contratación y a su naturaleza, es el siguiente:

١.

$\frac{1}{2}$

أستشفف

1C0867277

CLASE 8ª FACTION

Millones
de
Pesetas
Por moneda:
En pesetas 5.507
En moneda extranjera 7.858
Total 13.365
Por naturaleza:
A la vista 7
Otros créditos:
Depósitos cedidos 8.858
Otras cuentas 4.500
13.358
Total 13.365

A continuación se indica el desglose por plazos de vencimiento al cierre del ejercicio del epígrafe "Otros Créditos" de este capítulo:

Millones de Pesetas
Hasta 3
Meses
Entre 3
Meses y 1
Año
Entre 1
Año y 5
Años
Total
Depósitos cedidos
Préstamos a empresas
1.000 7.858 8.858
del Grupo 1.500 3.000 4.500
2.500 10.858 13.358

El tipo de interés de los depósitos cedidos ha estado comprendido en el ejercicio 1993 entre el 9% y el 10,11% anual para los depósitos en pesetas y entre el 6,2% y el 7,9% anual para los depósitos en moneda extranjera, constituídos en su totalidad en marcos alemanes.

El tipo de interés de los préstamos a empresas del Grupo y otras cuentas, todos ellos en pesetas, ha estado comprendido en el ejercicio 1993 entre el 8,75% y el 11,2% anual.

CRÉDITOS SOBRE CLIENTES $(8)$

Este capítulo del balance de situación al 31 de diciembre de 1993 incluye en su totalidad créditos en pesetas concedidos a otros sectores residentes, netos del correspondiente Fondo de insolvencias, según el siguiente detalle:

Millones
de Pesetas
Crédito a- 138.493
Otros sectores residentes (15.378)
Menos- Fondo de insolvencias 123.115

A continuación se indica el desglose del saldo de este capítulo del balance de situación adjunto, sin considerar el saldo de la cuenta "Fondo de insolvencias", atendiendo a la modalidad y situación del crédito y al plazo de vencimiento de las operaciones:

Millones
de Pesetas
Por modalidad y situación del crédito:
Cartera comercial 12
Deudores con garantía real 1.020
Otros deudores a plazo 117.213
Deudores a la vista y varios-
Recibos y efectos vencidos pendientes de cobro 763
Otms 592
Activos dudosos 18.893
Total 138.493
Por plazo de vencimiento:
Vencido 15.576
A la vista $684$ (*)
Hasta 3 meses 17.073
Entre 3 meses y 1 año. 40.386
Entre 1 año y 5 años 63.883
Más de 5 años 891
Total 138.493

(*) Incluye 99 millones de pesetas correspondientes al riesgo por efectos descontados pendientes de vencimiento(véase Nota 3-c).

Al 31 de diciembre de 1993 no existen créditos sobre clientes de duración indeterminada.

La cuenta "Activos dudosos" incluye 4.080 millones de pesetas correspondientes al capital pendiente de vencimiento de operaciones clasificadas por la Sociedad como de dudoso cobro.

De acuerdo con la normativa establecida por el Banco de España, durante el ejercicio 1993 la Sociedad no ha reconocido como ingresos los intereses devengados y no cobrados correspondientes a operaciones clasificadas como dudosas, que han ascendido a 763 millones de pesetas (véase Nota 3-a).

SER

Ĥ

NOTES

j,

أرهبت

ś

$\mathbf{I}$

1C0867278

El movimiento que se ha producido el saldo de la cuenta "Fondo de
insolues durante el ejercicio habilitat de la continuación: FALENCA

Millones
de Pesetas
Saldo al inicio del ejercicio 11.426
Más-Dotaciones con cargo a resultados del ejercicio 2.662
Dotaciones mediante la utilización de reservas
patrimoniales (Nota 16) 1.480
Total dotaciones del ejercicio 4.142
Incorporación del fondo correspondiente a la cartera
procedente de Centroban, Entidad
de Crédito y Financiación, S.A. (Nota 1) 53
Menos- Cancelación por traspaso a créditos en suspenso (243)
Saldo al cierre del ejercicio 15.378

(9) ACTIVOS MATERIALES

El movimiento habido durante el ejercicio 1993 en las cuentas de activos materiales y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas ha sido el siguiente:

Millones de Pesetas
Terrenos y Otros Mobiliario,
Edificios Inmuebles Instala-
de y Equipos ciones
Uso Propio Adjudicados v Otros Total
$\sim 10^{-11}$
Coste de adquisición:
Saldos al inicio del ejercicio 45 679 1.653 2.377
Adiciones 357 547 456 1.360
Retiros (45) (274) (419) (738)
Saldos al cierre del ejercicio 357 952 1.690 2.999
Amortización acumulada:
Saldos al inicio del ejercicio (2)
Adiciones y dotaciones (Nota 3-e) (6) (101) (755) (757)
Retiros (146) (253)
Saldos al cierre del ejercicio (8) (101) (900) (1.009)
Inmovilizado neto:
Saldos al inicio del ejercicio
43 679 898 1.620
Saldos al cierre del ejercicio 349 851 790 1.990

La composición de estos capítulos del activo y del pasivo del balance de situación adjunto es la siguiente:

Millones
de Pesetas
Activo:
Intereses anticipados de recursos tomados a descuento 5.185
Menos- Devengo de costes no vencidos de recursos tomados a descuento (2.863)
Intereses de recursos tomados a descuento pendientes de devengo (Nota 3-g) 2.322
Diferencias por seguro de cambio pendientes de devengo (Nota 3-b) 2.665
Devengo de productos no vencidos de inversiones no realizadas a descuento 1.600
Gastos pagados no devengados 1.232
Total 7.819
Pasivo:
Productos anticipados de inversiones realizadas a descuento 29
Menos- Devengo de productos no vencidos de inversiones realizadas
a descuento (19)
Productos de inversiones realizadas a descuento pendientes de devengo 10
Devengo de costes no vencidos de recursos no tomados a descuento 3.640
Gastos devengados no vencidos 97
Total 3.747

(11) ENTIDADES DE CRÉDITO - PASIVO

La composición del saldo de este capítulo del balance de situación adjunto, atendiendo a la moneda y entidad de contratación y al plazo de vencimiento es la que se indica a continuación:

$\left{\begin{matrix} a_{1}\ a_{2}\ \vdots\ a_{n} \end{matrix}\right}$

B

露雄

微微

i.

Millones
EINCO DESETASE de Pesetas
Por moneda y entidad:
Préstamos y créditos en pesetas-
Con entidades del Grupo Financiero Banco Central Hispanoamericano 41.979
Con otras entidades financieras 4.500
46.479
Préstamos y créditos en moneda extranjera-
Con entidades del Grupo Financiero Banco Central Hispanoamericano 43.400
Con otras entidades financieras 1.798
45.198
Total 91.677
Por plazo:
A la vista 99
Hasta 3 meses $17.350(*)$
Más de 3 meses hasta 1 año 39.089
Más de 1 año hasta 5 años 34.248
Más de 5 años 891
Total 91.677

(*) La casi totalidad de estos préstamos se han renovado a su vencimiento.

La mayor parte de los préstamos y créditos en pesetas con entidades del Grupo Financiero Banco Central Hispanoamericano y otras entidades financieras devengan un tipo de interés variable, en función del MIBOR. El riesgo por efectos descontados al 31 de diciembre de 1993 ascendía a 99 millones de pesetas, todos ellos con vencimiento a la vista (véase Nota 3-c).

A fin de asegurar un tipo de interés fijo, la Sociedad había concertado al 31 de diciembre de 1993 contratos de permuta financiera de intereses y acuerdos de tipos de interés futuro sobre un volumen de financiación de 20.503 millones de pesetas (véase Nota 18).

El coste financiero anual de los préstamos y créditos en pesetas obtenidos de entidades financieras, una vez considerado el efecto de las operaciones de cobertura anteriormente mencionadas, ha estado comprendido entre el 8,5% y. el 15,7% durante el ejercicio 1993.

El coste financiero anual de los préstamos y créditos en moneda extranjera, una vez considerado el efecto de la cobertura del riesgo de tipo de cambio citado, ha estado comprendido en el ejercicio 1993 entre el 8,45 % y el 16,45 %.

Al 31 de diciembre de 1993 la Sociedad disponía de líneas de crédito pendientes de utilizar por importe de 1.714 millones de pesetas, aproximadamente (véase Nota 18).

(12) DÉBITOS REPRESENTADOS POR VALORES NEGOCIABLES - PAGARÉS Y OTROS VALORES

La composición del saldo de este epígrafe del balance de situación adjunto en función del tipo de empréstitos es la siguiente:

Millones
de Pesetas
Pagarés emitidos a descuento
Préstamos mercantiles recibidos de otras empresas y particulares
51.987
2.348
54.335

A continuación se presenta el detalle por plazos de vencimiento del saldo este epígrafe del balance de situación al 31 de diciembre de 1993:

Millones
de Pesetas
Hasta 3 meses 25.920
Más de 3 meses hasta 1 año 22.763
Más de 1 año hasta 5 años 5.652
Más de 5 años
54.335
Tipo de interés medio anual 11.03%

$(13)$ OTROS PASIVOS

La composición del saldo de este capítulo del pasivo del balance de situación adjunto es la siguiente:

Millones
de Pesetas
Obligaciones a pagar-
Acreedores comerciales 1.677
Cuentas con empresas del Grupo 282
Otras 441
Hacienda Pública acreedora 161
Otras partidas 172
2.733

i.,

Ñ

ASSESS

8

SSS)

開發

$\begin{smallmatrix}1&1\1&2\end{smallmatrix}$

F $\mathbb{R}^2$

ŧ й.
С

1C0867280

(14) CAPITAL SUSCRITO

CLASE 8.ª
El capital social al 31 de diciembre de 1993 estaba formalizado en 2.900.000 acciones nominativas de 1.000 pesetas de valor nominal cada una, totalmente suscritas y desembolsadas, perteneciendo la totalidad de dichas acciones a Corporación Financiera Hispamer, S.A. (sociedad integrada en el Grupo Financiero Banco Central Hispanoamericano).

(15) PRIMAS DE EMISIÓN

De acuerdo con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, se permite expresamente la utilización del saldo de la prima de la emisión para ampliar el capital y no establece restricción específica alguna en cuanto a la disponibilidad de dicho saldo.

Durante el ejercicio 1993 el saldo de este capítulo del balance de situación adjunto no ha experimentado ninguna variación.

(16) RESERVAS

A continuación se presenta el detalle de este capítulo del balance de situación al 31 de diciembre de 1993, así como el movimiento habido en las cuentas de "Reservas" en dicho ejercicio:

Millones de Pesetas
Reserva Previsión
Libertad
de
Amortización
R.D.
Reserva
Legal Ley $2/85$ Voluntaria Total
Saldos al inicio del ejercicio 690 35 1.729 2.454
Distribución del beneficio del
ejercicio 1992
17 17
Utilización de reservas para incrementar el
Fondo de insolvencias (Nota 8)
(1.480) (1.480)
Otros movimientos 77 (9) (16)
Saldos al cierre del ejercicio 690 28 257 975

R

RANGE

RANGE

R

H

jetnik.

$\mathbf{G}$ , $\mathbf{G}$

$\left(\begin{array}{c} 1 \ 1 \end{array}\right)$

έż

Reserva legal-

De acuerdo con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, debe destinarse una cifra igual al 10% del beneficio del ejercicio a la reserva legal hasta que ésta alcance, al menos, el 20% de capital social.

La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital social en la parte de su saldo que exceda del 10% del capital ya aumentado. Salvo para esta finalidad, y mientras no supere el 20% del capital social, esta reserva sólo podrá destinarse a la compensación de pérdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin. Al 31 de diciembre de 1993, el saldo de la reserva legal superaba el 20% del capital social.

Recursos propios-

Con la Ley 13/1992, de 1 de junio, de recursos propios y supervisión en base consolidada, el Real Decreto 1343/1992 que desarrolla dicha ley, la Orden de 30 de diciembre de 1992, así como con la Circular 5/1993, de 26 de marzo, del Banco de España, entra en vigor una nueva normativa relativa al cumplimiento de recursos propios mínimos de entidades de crédito. Dicha normativa culmina el proceso de adaptación de la legislación española a las directivas comunitarias, y establece que el cumplimiento de recursos propios será de aplicación a los grupos consolidables de entidades de crédito, así como a las entidades de crédito individuales integradas o no en un grupo consolidable de entidades de crédito; definiendo, entre otros aspectos, los elementos que componen los recursos propios, los grupos de riesgo y ponderaciones de los activos, las deducciones y los límites en el cómputo de los recursos propios. Asimismo, establece como norma general que, en ningún caso, los recursos propios podrán ser inferiores al 8% de las cuentas patrimoniales, los compromisos y demás cuentas de orden que presenten riesgos de crédito, ponderados atendiendo a la naturaleza de la contraparte y a las garantías y características de los activos o riesgos.

En el caso de Finamersa, Entidad de Financiación, S.A., y dado que el 100% de sus acciones son propiedad de Corporación Financiera Hispamer, S.A. (véase Nota 13), los requerimientos de recursos propios a nivel individual son del 50% de los generales. Al 31 de diciembre de 1993, la Sociedad, individualmente considerada, no cumplía los requisitos mínimos establecidos en dicha Circular, presentando una insuficiencia de recursos propios de 3.374 millones de pesetas. No obstante, la Sociedad tiene un plazo de adaptación a la nueva normativa que finaliza el 30 de junio de 1994. Los Administradores de la Sociedad y la Dirección de Corporación Financiera Hispamer, S.A. consideran que se cumplirán los requisitos mínimos de recursos propios antes de finalizar el período de adaptación, bien mediante ampliación de capital o mediante operaciones de enajenación de activos.

(17) SITUACIÓN FISCAL

CLASE 8ª
La Sociedad tributa desde el 1 de enero de 1993 en régimen de declaración consolidada dentro del Grupo Financiero Banco Central Hispanoamericano y tiene sujetas a inspección fiscal la totalidad de las transacciones realizadas en los cinco últimos ejercicios en relación con todos los impuestos que le son de aplicación. Como consecuencia de las posibles diferentes interpretaciones de la normativa fiscal vigente, existen determinados pasivos contingentes cuyo importe no es posible cuantificar de una manera objetiva. No obstante, la deuda tributaria que pudiera derivarse no tendría una incidencia significativa en las cuentas anuales.

La Sociedad se ha acogido en ejercicios anteriores a los beneficios fiscales relativos a las deducciones de la cuota del Impuesto sobre Sociedades previstas en la normativa de dicho impuesto. Dado que la Sociedad ha comenzado en 1993 a tributar en el Impuesto sobre Sociedades en régimen de declaración consolidada con Banco Central Hispanoamericano, S.A. las deducciones por beneficios fiscales se toman por el referido Banco al que también se le imputa la base imponible negativa del ejercicio que más abajo se indica.

La conciliación del resultado contable del ejercicio 1993 con la base imponible del correspondiente Impuesto sobre Sociedades es la siguiente:

Millones
de Pesetas
[Pérdida antes de impuestos del ejercicio 1993
Aumentos (disminuciones) por diferencias permanentes
1.711
1.376
Base imponible negativa 3.087

$(18)$ CUENTAS DE ORDEN

Al 31 de diciembre de 1993, los principales compromisos y contingencias contraídos por la Sociedad en el curso normal de sus operaciones eran los siguientes:

Millones
de Pesetas
Pasivos contingentes-
Fianzas, avales y cauciones 11
Operaciones de futuro (Nota 11) 20.503
Otros compromisos-
Compra de divisas a plazo 48.277
Venta de divisas a plazo 7.858
Disponibles a favor de la entidad (Nota 11) 1.714
Activos en suspenso regularizados 1.845
Productos de activos dudosos 2.146
Otras cuentas 150.348
232.702

$\mathbb{Z}^{d}$

(19) SALDOS Y TRANSACCIONES MÁS SIGNIFICATIVOS CON ENTIDADES VINCULADAS

$\sim 100$ and $\sim 100$

El detalle de los saldos más significativos mantenidos por la Sociedad al cierre del ejercicio 1993 con entidades vinculadas se muestra a continuación:

$\pm$ /3

Poster of

E

R

SEP

经理学

$\begin{picture}(20,20) \put(0,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1$

B

$\begin{bmatrix} 1 & 0 \ 0 & 1 \ 0 & 1 \end{bmatrix}$

$\mathcal{I}_\Lambda$ $\frac{1}{2} \frac{1}{2}$

$\begin{bmatrix} 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \end{bmatrix}$

i
Li

EX.

أشطعة

وتشعث

1C0867282

Millones de Pesetas
CLASE 8.ª CINCO PESETAS Otras
u al II-lea
Anns an Iùmhaid
Entidades Entidades
del Grupo del Grupo
Corporación Financiero
Financiera Banco Central
Hispamer Hispanoamericano
Activo:
Entidades de crédito 4.500
Otros activos 12 7.479
Cuentas de periodificación 165 2.746
Pasivo: 4.677 10.225
Entidades de crédito 2.912 82.467
Débitos a clientes 830
Otros pasivos 296
Cuentas de periodificación 34 3.325
4.072 85.792
Pérdidas y ganancias:
Debe-
Intereses y cargas asimiladas 274 9.507
Comisiones pagadas 3.369 140
3.643 9.647
Haber-
Intereses y rendimientos asimilados 565 974
565 974

La Sociedad ha satisfecho en el ejercicio determinados importes a Hispamer, Servicios de Intermediación Financiera, S.A., sociedad dependiente de Corporación Financiera Hispamer, S.A., que figuran registrados, junto con otras partidas, en la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta, según el siguiente detalle:

Millones
de Pesetas
Comisiones por:
Captación de operaciones
Recobros de impagados
2.109
895
3.004

Al 31 de diciembre de 1993 se habían concertado contratos de permuta financiera de intereses y acuerdos de interés futuro con diversos bancos del Grupo Financiero Banco Central Hispanoamericano para asegurar el pago de intereses sobre un volumen de financiación de 7.609 millones de pesetas. Asimismo, a dicha fecha se habían concertado adquisiciones de divisa a plazo con diversos bancos del Grupo Banco Central Hispanoamericano para

$\frac{1}{2}$

É

asegurar el tipo de cambio de saldos de créditos, denominados en moneda extranjera, por importe de 46.755 millones de pesetas.

Al 31 de diciembre de 1993 existían efectos descontados pendientes de vencimiento en bancos del Grupo Banco Central Hispanoamericano por importe de 99 millones de pesetas.

CUENTA DE PÉRDIDAS Y $(20)$ GANANCIAS

En relación con la cuenta de pérdidas y ganancias correspondiente al ejercicio 1993, a continuación se indica determinada información relevante:

Naturaleza de las operaciones-

El detalle de determinados capítulos de la cuenta de pérdidas y ganancias al 31 de diciembre de 1993, atendiendo a la naturaleza de las operaciones que las origina, se indica a continuación:

Millones
de Pesetas
Intereses y cargas asimiladas:
De entidades de crédito 12.599
De depósitos a plazo 165
De bonos y obligaciones en circulación 49
De pagarés y otros valores 6.664
Otros 99
Total 19.576
Intereses y rendimientos asimilados:
De deudores por financiaciones 23.040
De entidades de crédito 3.024
De activos dudosos 921
De la cartera de renta fija 375
Otros - 40
Total 27.400

Gastos generales de administración -De personal-

La composición del saldo de este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias al 31 de diciembre de 1993 es la siguiente:

1C0867283

经济

La Sociedad no tiene contraídos compromisos por pensiones con su personal.

El número medio de empleados de la Sociedad durante el ejercicio 1993, distribuido por categorías profesionales, ha sido el siguiente:

Dirección General
Jefes 18
Administrativos y otros 23
Total

Retribuciones y otras prestaciones al Consejo de Administración-

Durante el ejercicio 1993 se han registrado los siguientes importes por retribuciones devengadas por miembros del Consejo de Administración:

Millones
de Pesetas
Sueldos
Dietas
$\sim$ $-$ 24
Total 29

El importe de los anticipos y créditos concedidos al 31 de diciembre de 1993 al conjunto de los 10 miembros del Consejo de Administración es el siguiente:

Millones
de Pesetas
Total concedido 15
Saldo pendiente 15

Dichos créditos devengan un tipo de interés anual del 4%.

Al 31 de diciembre de 1993, la Sociedad no había asumido ningún compromiso en materia de avales, pensiones y seguros de vida ni ninguna otra obligación con los miembros antiguos o actuales de su Consejo de Administración.

(21) CUADRO DE FINANCIACIÓN

Seguidamente se muestran los cuadros de financiación de la Sociedad correspondientes a los ejercicios 1993 y 1992:

Σ illones de Pesetas Millones de Pesetas
APLICACIONES S. 1992 ORIGENES 1993 1992
Ĉ Ĉ
Dividendos 1.078 Recursos generados de las operaciones:
Resultado del ejercicio (1.711) 1.095
Inversión menos financiación en Banco de España y Dotación neta a la provisión de insolvencias 2.662 S.G
Entidades de Crédito (variación neta) 2.798 Amortización de activos materiales e inmateriales ಕ್ಗ 210
Inversión crediticia (incremento neto) \$ 13% 2183
Inversión menos financiación en Banco de España y
Títulos de renta fija (incremento neto) 1.574 Entidades de Crédito (variación neta) 8.466
Títulos de renta variable no permanente (incremento neto) Inversión crediticia (disminución neta) 2409
Acreedores (disminución neta) 1.634 3.832 Titulos de renta fija (disminución neta) 1.128
Empréstitos (disminución neta) 8.211 Empréstitos (incremento neto) 7.551
Adquisición de inversiones permanentes- Venta de inversiones permanentes-
Compra de elementos de inmovilizado material e inmaterial 726 35 Venta de elementos de inmovilizado material e inmaterial ٠ 27
Dultinoido de reservas por equipos adjudicados a comjenar 5
Otros conceptos activos menos pasivos (variación neta) 3.407 Otros conceptos activos menos pasivos (variación neta) 1.013
TOTAL APLICACIONES 13.224 10.889 TOTAL ORIGENES 13,224 10,889

(*) Se presentan, única y exclusivamente, a efectos comparativos.

一、微薄

S.

CONSTRUCTION

Called

一件作家

《廣義輝》 《震靈》 《清朝》 《清经》 《光》 《光》 《光》 《光》 《光》 《光》 《光》 《光》 《光》 《光

L.

$-23-$

$\ddot{\phantom{0}}$ $\ddotsc$

Ŷ,

$\ddot{\phantom{a}}$

أرب

经济

$\frac{1}{\sqrt{2}}$

5 PTA 100867284 FINAMERSA, ENTIDA ANCIACION, S.A. CINCO PSEA

CLASE 8.ª Friitir.

INFORME DE GESTION

EJERCICIO 1993

Las Cuentas Anuales de Finamersa Entidad de Financiación, S.A. del ejercicio 1993, que incorporan los balances de situación, las cuentas de resultados del ejercicio y las memorias de notas explicativas, han sido auditadas por Arthur Andersen.

El informe de gestión resume las principales características de la Sociedad, así como las perspectivas de futuro de mayor relevancia.

MARCO EXTERNO GENERAL Y ESPECIFICO DEL SECTOR DE FINANCIACION

La economía española ha tenido en 1993 un complejo desarrollo continuando el proceso iniciado en 1991. Los principales aspectos negativos del ejercicio 1993 han sido la intensificación de la recesión, el fuerte aumento del desempleo y el desbordamiento del déficit público. Destaca en el lado positivo la disminución de los tipos de interés y la reducción de los desequilibrios de los precios y del sector exterior.

El Producto Interior Bruto en 1993 ha descendido el 1% debido a la fuerte caída de la demanda interna, compensada parcialmente por la positiva aportación del sector exterior. No obstante, desde mediados de año se observa una desaceleración en el ritmo de descenso de la actividad. La destrucción del empleo y el aumento del desempleo se intensificó de forma importante, situándose la tasa de paro a finales de 1993 en el 23,9% de la población activa. El déficit público alcanzó un importante aumento situándose en el 7,3% del P.I.B.

La debilidad de la demanda contribuyó a reducir las tensiones inflacionistas (IPC del 4,6% frente al 5,9% de 1992) y, junto con la depreciación de la peseta, intensificó la reducción del déficit comercial y corriente de la balanza de pagos.

ERENT.

BAR

周期

ğ

La intensificación de las presiones bajistas de la moneda española, que se vio sometida en mayo a una nueva devaluación, fueron consecuencia del aumento del déficit público y el continuado descenso de la actividad económica. La ampliación de las bandas de fluctuación en el S.M.E. permitió un significativo descenso en los tipos de interés.

El crecimiento de los activos líquidos en manos del publico superó ampliamente la banda objetivo fijada por el Banco de España. El crédito privado creció sólo $1\%$ .

Durante 1993 el sistema financiero español ha continuado su proceso de armornización con los sistemas financieros comunitarios. En el marco de las entidades financieras cabe señalar la definitiva adaptación de la legislación española a las directivas comunitarias sobre fondos propios y coeficiente de solvencia y el nuevo recorte del coeficiente de caja que se sitúa en el 2% de los pasivos computables.

La actividad del sector de financiación ha estado condicionada por el difícil entorno económico cuya recesión provocó un importante aumento de la morosidad y una progresiva debilidad de la demanda crediticia, consecuencia de un descenso de las ventas en los sectores de automoción, vehículos industriales y maquinaria industrial, entorno al 30%, traduciéndose en un fuerte aumento de las provisiones para insolvencias y una caída de sus cuentas de resultados.

ACTIVIDADES Y EVOLUCION DE LAS OPERACIONES

El ejercicio 1993 se ha caracterizado, en Finamersa, Entidad de Financiación, S.A., por el mantenimiento de medidas dirigidas a afrontar la difícil situación de morosidad, control de gastos y una producción acorde a la situación general de nuestro sector dentro de la evolución negativa de la economía española.

El objetivo fundamental en la gestión de 1993, ha sido la intensificación del saneamiento de la sociedad y la reducción del crecimiento de la morosidad, así como una intensa actividad en la recuperación de asuntos impagados.

2010年11月

1C0867285

Dentro del capítulo de control de la morto didiciado en 1992 se potenció la acción de los sistemas de telegestion informatizada, contencioso y gestión de calle, cuya evolución ha sido muy rapproble en enton a los logros conseguidos, especialmente en el área de telegestion informatizada. Asimismo, se adoptaron una serie de medidas en la selección de las nuevas operaciones acordes a la difícil situación del mercado, revisando y actualizando los criterios de aprobación de nuestros sistemas expertos y departamentos de riesgos, lo que ha permitido una apreciable mejoría en la calidad del riesgo de nuestra cartera y su efecto sobre indices y costes.

El efecto de las medidas adoptadas en este sentido ha supuesto una reducción del índice de devoluciones en las operaciones realizadas en los últimos 12 meses, alcanzando índices de devuelto sobre vencido al mes de diciembre del 8,54%, sobre la producción de los últimos 12 meses.

Otro de los objetivos en la gestión de este ejercicio ha sido el aumento de las cuotas de penetración en los sectores en que la sociedad desarrolla su actividad.

La política de control y contención de los costes de explotación han dado como resultado, una reducción del 5,44% frente a una tasa de inflación media anual del 4,6%.

La cifra de recursos generados fue de 1.336 millones de pesetas, que se destinaron integramente a provisiones y saneamientos además fue necesario utilizar reservas de libre disposición para completar las necesidades de provisión de insolvencias requeridas por la normativa establecida en la Circular 4/91 del Banco de España. El fondo de insolvencias ha alcanzado la cifra de 15.378 millones de pesetas, lo cual representa el 81,39% de los activos dudosos y refleja el esfuerzo interno de saneamiento llevado a cabo por la compañía en estos últimos ejercicios.

El activo del balance de la sociedad al cierre de 1993, asciende a 158.381 millones de pesetas, de los que 123.115 millones de pesetas corresponden a inversión crediticia neta del fondo de insolvencias. Las nuevas inversiones en el año superaron los 72.000 millones de pesetas. Esta cifra, aunque inferior en el 10% a la de 1992, debe ser considerada positiva dentro del marco en el que se ha desarrollado la actividad de la sociedad, cuyo sector decrecio en tasas superiores al 30%.

ACCIONES PROPIAS

La sociedad no ha realizado durante el ejercicio 1993, ninguna operación con acciones propias, asimismo no exiten ningún saldo por este concepto en su balance a 31.12.93.

TECONOLOGIA Y SISTEMAS DE INFORMACION

Durante 1993 se han desrrollado todas las actividades necesarias para la normalización y consolidación de los procesos operativos y organizativos, adecuando los recursos a las necesidades previsibles del mercado y de control interno mediante la puesta en marcha de nuevos proyectos.

PERSPECTIVAS

El posible inicio de la recuperación económica en 1994 y su ritmo e intensidad dependerán del entorno internacional y, sobre todo, de la política económica que se aplique en España. En 1994 la evolución económica internacional podría ser más favorable; Estados Unidos afianzará su recuperación y la Unión Europea experimentara un ligero crecimiento. La inflación se mantendrá en niveles moderados y se espera que continúe la tendencia descendente de tipos de interés en Europa.

El proceso de recuperación en España se iniciará timidamente en 1994, pero no se consolidará, previsiblemente, hasta el bienio siguiente, por lo que no tendrá un gran impacto en el ejercicio actual. Como aspectos positivos cabe preveer una moderación en el ritmo de crecimiento de los créditos morosos y dudosos, así como el inicio de una progresiva recuperación de la demanda crediticia.

Las previsiones de rentabilidad de la sociedad se verán afectadas positivamente por el esfuerzo y las mejoras de gestión llevadas a cabo últimamente.

Finamersa, Entidad de Financiación, S.A., prestará una atención preferente al crecimiento de la actividad, con especial cuidado en la calidad del crédito, al control de los tipos de interés de las operaciones que nos permitan un aumento de nuestro margen financiero, a la reducción de los costes de explotación y a las recuperaciones de créditos dudosos, todo ello, orientado al aumento de la capacidad de generación de resultados ordinarios y reforzamiento de los recursos propios.

1C0867286

CLASE $8^a$

Diligencia que levanta el Secretario del Consejo de Administración de la Sociedad FINAMERSA, ENTIDAD DE FINANCIACION, S.A., Don José Ramón Meléndez Martínez-Agulló, para hacer constar que todos los miembros del Consejo de Administración de la Sociedad, han procedido a suscribir el presente documento, que se compone de 16 hojas de papel timbrado, impresas por ambas caras, referenciadas con la numeración 1C0867271 a 1C0867286, ambas inclusive, comprensivo de la Memoria, Balance de Situación, Cuenta de Pérdidas y Ganancias e Informe de Gestión, correspondientes al ejercicio cerrado a 31 de Diciembre de 1993, firmando todos y cada uno de los señores Consejeros de la Sociedad, cuyos nombres y apellidos constan a continuación, de lo que doy fe. Madrid, 15 de Marzo de 1994.

EL SECRETARIO DEL CONSEJO Fdo. José Ramón Meléndez Martínez-Agulló

EL PRESIDENTE

ll Colleg

Fdd. Pedro Velasco Gómez

lebennas

Fdo. Baldomero Falcones Jaquotot Fdo. Eduardo Rodriguez-Losada Aguado

Food Lescreur

Fdo. Rafael Serrano Altimiras

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.