Annual / Quarterly Financial Statement • May 13, 1999
Annual / Quarterly Financial Statement
Open in ViewerOpens in native device viewer
| ANDERSEN | |
|---|---|
1000
| C N M 1 |
|
|---|---|
| Registro de Auditorias | |
| Emisores | |

Rodríguez Arias, 15 48008 Bilbao
A los Accionistas de Banca Catalana, S.A .:
26 de marzo de 1999
ARTHUR ANDERSEN Alberto Uribe-Echevarria Abascal
Arthur Andersen y Cia., S. Com. Reg. Merc. Madrid, Tomo 3190, Libro 0, Folio L. Sec. S. Hoja M-54414, Inserip. 1.2
inserita en el Registro Oficial de Auditores de Cuentas (ROAC) )nscrita en el Registro de Economistas Auditores (REA)
Domicilio Social:
Raimundo Fdez. Villaverde, 65, 28003 Madrid Codigo de Identificación Fiscal 1) 79104469


CLASE 8.0
-
| ACTIVO | 1998 | 1997 | PASIVO | 1998 | 1997 |
|---|---|---|---|---|---|
| CAJA Y DEPOSITOS EN BANCOS CENTRALES: | 5.377 | 7.290 | ENTIDADES DE CREDITO (Nota 14): | 403.774 | 230,292 |
| ( aja | 2 -164 | 2 415 | A la vista | 1 172 | 1.522 |
| Banco de España | 2 913 | 4.775 | A plazo o con preaviso | 402 602 | 228.770 |
| Otros Bancos Centrales | |||||
| DEBITOS A CLIENTES (Nota 15): | 551.260 | રક્ષે ૨૪૦.૬૭૨ | |||
| DEUDAS DEL ESTADO (Nola 4) | 85.516 | 85,977 | Depósitos de Ahorro. | 304 756 | 346.223 |
| A la vista | 214 003 | 192.307 | |||
| ENTIDADES DE CREDITO (Nota 5): | 209.419 | 191,735 | A plazo | 90 753 | 153 هان |
| A la vista | 243 | 134 | Otros débitos. | 246 504 | 234.372 |
| Otros créditos | 209 176 | 191.601 | A la vista | 139 | 247 |
| A plazo | 246 365 | 234.125 | |||
| CREDITOS SOBRE CLIENTES (Nota 6) | 726.624 | 599.735 | |||
| DEBITOS REPRESENTADOS POR VALORES | |||||
| NEGOCIABLES | |||||
| OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA FIJA (Nota 7) | 17 | 24 | Bonos y obligaciones en circulacion | ||
| De emision publica Oros emisores |
13 4 |
20 4 |
Pagares y otros valores | ||
| OTROS PASIVOS (Nota 12) | 6.485 | 1.529 | |||
| ACCIONES Y OTROS TITULOS DE RENTA VARIABLE (Nota 8) | 377 | 870 | |||
| CUENTAS DE PERIODIFICACION (Nota 13) | 9.118 | 8.668 | |||
| PARTICIPACIONES (No12 9} | 1 | 1 | |||
| En entidades de credito | PROVISIONES PARA RIESCOS Y CARGAS (Nota 16): | 8.600 | 6.841 | ||
| Otras participaciones | 1 | - | Fondo de pensionistas | 1 846 | |
| Provisión para Impuestos | |||||
| PARTICIPACIONES EN EMPRESAS DEL GRUPO (Nota 10) | 1.214 | 1.222 | Otras provisiones | ર્ ૩૬૫ | 6.841 |
| En entidades de crédito | 416 | વ દિવ | |||
| Oras | 798 | 800 રૂ | FONDO PARA RIESGOS BANCARIOS GENERALES | ||
| ACTIVOS INMATERIALES: | 13 | BENEFICIOS DEL EJERCICIO | 9.828 | 9.551 | |
| Gtos, de constitución y de ler. establecimiento | |||||
| Otros gastos amortizables | 13 | PASIVOS SUBORDINADOS | |||
| ACTIVOS MATERIALES (Nota I I) | 19.417 | 21.087 | CAPITAL SUSCRITO (Nota 17) | 38,506 | 38,506 |
| Terrenos y edificios de uso propio | 10.457 | 10.666 | |||
| Otros inmuebles | 1.394 | 3.190 | PRIMAS DE EMISION (Nota 18) | 4.929 | 4.929 |
| Mobiliario, instalaciones y otros | 7.566 | 7.231 | |||
| RESERVAS (Nota 18) | 26.266 | 33.019 | |||
| CAPITAL SUSCRITO NO DESEMBOLSADO | |||||
| Dividendos pasivos reclamados no desembolsados | RESERVAS DE REVALORIZACION (Nola 18) | ||||
| Resto | |||||
| RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES | |||||
| ACCIONES PROPIAS | |||||
| Promemoria: nominal | |||||
| OTROS ACTIVOS (Nota 12) | 7.494 | 3.020 | |||
| CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN (Nota 13) | 3.267 | 3.969 | |||
| PERDIDAS DEL EJERCICIO | |||||
| TOTAL ACTIVO | 1.058.766 | 914.930 | TOTAL PASIVO | 1.058.766 | 914.930 |
| CUENTAS DE ORDEN (Nota 20) | 188.232 | 190.522 | |||
Las Notas 1 a 23 descritas en la Memoria así como los Anexos I y II adjuntos, forman parte integrante de estos balances de situación.
l
. .


CLASE 8.3
| (DEBE) HABER | ||||
|---|---|---|---|---|
| CONCEPTO | 1 998 | 1997 | ||
| INTERESES Y RENDIMIENTOS ASIMILADOS (Nota 22) | ||||
| De los que: cartera de renta lija | 57.772 | ર્ભ દિવે | ||
| INTERESES Y CARGAS ASIMILADAS (Nota 22) | 4.235 | 6.947 | ||
| RENDIMIENTO DE LA CARTERA DE RENTA VARIABLE | (28.013) | (34.048) | ||
| De acciones y otros litulos de renta variable | 1.981 | 1 407 | ||
| De participaciones | 27 | ੰਡੋ | ||
| De participaciones en el grupo | ||||
| 1.954 | ાં રેક્ષ્રન | |||
| MARGEN DE INTERMEDIACION | 31.740 | 33.528 | ||
| COMISIONES PERCIBIDAS (Nota 22) | 9.068 | 8.8 દર્દ | ||
| COMISIONES PAGADAS {No1= 22} | (2.974) | (2.766) | ||
| RESULTADOS DE OPERACIONES FINANCIERAS (Nota 22) | 2.605 | 2.801 | ||
| MARGEN ORDINARIO | 40.439 | 42.418 | ||
| OTROS PRODUCTOS DE EXPLOTACION | 371 | 139 | ||
| GASTOS GENERALES DE ADMINISTRACION | (22.594) | (23.017) | ||
| De personal (Nota 22) | (16.91€) | (17.156) | ||
| De los que: | ||||
| Sueldos y Salarios | (12.370) | (11 રસ્સ) | ||
| Cargas sociales | (3.742) | (3.789) | ||
| De las que: pensiones (Nota 16) | (904) | (914) | ||
| Otros gastos administrativos | (5.678) | (2.861) | ||
| AMORTIZACION Y SANEAMIENTO DE ACTIVOS MATERIALES E INMATERIALES (Nota 11) | (1.782) | (2.130) | ||
| OTRAS CARGAS DE EXPLOTACION | (477) | (1.047) | ||
| MARGEN DE EXPLOTACION | 15.957 | 16:63 | ||
| AMORTIZACION Y PROVISIONES PARA INSOLVENCIAS (NETO) (No1as 6 y 16) | (1.881) | (2.305) | ||
| SANEAMIENTO DE INMOVILIZACIONES FINANCIERAS (NETO) | ||||
| DOTACION AL FONDO PARA RIESGOS BANCARIOS GENERALES | ||||
| BENEFICIOS EXTRAORI)INARIOS (Notas 6, 10, 11, 16 y 22) | 1.413 | 2.270 | ||
| QUEBRANTOS EXTRAORDINARIOS (Notas 11, 16 y 22) | (1.513) | |||
| (2.805) | ||||
| RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS | 13.976 | 13.823 | ||
| INIPUESTO SOBRE BENEFICIOS (Nota 19) | (4.148) | (4.272) | ||
| OTROS IMPUESTOS | ||||
| RESULTADO DEL EJERCICIO | 9.828 | ઠે રેટો | ||
Las Notas 1 a 23 descritas en la Memoria, así como los Anexos I y II adjuntos, forman parte integrante de estas cuentas de pérdidas y ganancias.
2
.


CLASE 83
Banca Catalana, S.A. (en adelante Banca Catalana o el Banco) es una entidad de derecho privado, sujeta a la normativa y regulaciones de las entidades bancarias operantes en España, perteneciente al Grupo Banco Bilbao Vizcaya (Nota 17), estando su actividad centrada en Cataluña y Baleares.
En el ejercicio 1988 se acordó por parte de la Junta General de Accionistas del Banco la fusión de Banca Catalana con Banca Mas Sardá, S.A. (Nota 2.g y 18).
Las cuentas anuales adjuntas se presentan siguiendo los modelos establecidos por la Circular de Banco de España 4/1991, de 14 de junio, y sus sucesivas modificaciones, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados del Banco. Dichas cuentas anuales se han preparado a partir de los registros de contabilidad de Banca Catalana, S.A.
Las cuentas anuales del Banco correspondientes al ejercicio 1998 se encuentran pendientes de aprobación por la Junta General de Accionistas. No obstante, el Consejo de Administración del Banco opina que dichas cuentas anuales serán aprobadas sin cambios significativos.
Para la elaboración de las cuentas anuales adjuntas se han seguido los principios contables generalmente aceptados descritos en la Nota 2. No existe principio contable obligatorio alguno que, siendo significativo su efecto en la elaboración de las cuentas anuales adjuntas, se haya dejado de aplicar.
Las cuentas anuales adjuntas se presentan de acuerdo con los modelos establecidos por el Banco de España para las entidades de crédito y ahorro. Con objeto de evaluar el patrimonio neto del Banco al 31 de diciembre de 1998 y 1997 hay que considerar los siguientes epígrafes de los balances de situación adjuntos:


| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Capital suscrito (Nota 17) | 38.506 | 38.506 |
| Primas de emisión (Nota 18) | 4.929 | 4 929 |
| Reservas (Nota 18) | 26.266 | 33.019 |
| 31.195 | 37.948 | |
| Más- Beneficio neto del ejercicio | 9 828 | જે રેરી |
| Menos- Dividendo activo a cuenta | ||
| pendiente de pago (Nota 3 y 12) | (4.005) | |
| Patrimonio neto contable | 75.524 | 86.005 |
| Menos- | ||
| Dividendo complementario (Nota 3) | (4.928) | (4.313) |
| Patrimonio neto, después de la aplicación | ||
| de los resultados del ejercicio | 70.596 | 81.692 |
La Circular 5/1993, de 26 de marzo, que desarrolla la Ley 13/1992, de 1 de junio, de recursos propios y supervisión en base consolidada de las Entidades Financieras, establece que los grupos consulidades de las entidades de crédito deberán mantener, en todo momento, un coeficiente de solvencia no inferior al 8% del riesgo de crédito ponderado de las cuentas patrimoniales, de los compromisos y demás cuentas de orden, así como del riesgo de tipo de cambio de su posición global neta en divisas y de las posiciones ponderadas en cartera de negociación e instrumentos derivados.
A Banca Catalana por pertenecer al Grupo Banco Bilbao Vizcaya, y estar participada en más de un 90% (Nota 17), le corresponde cubrir un coeficiente de solvencia no inferior al 4% . Al 31 de diciembre de 1998 1997, Jos recursos propios computables de Banca Catalana exceden de los requerimientos mínimos exigidos por la citada Circular.


CLASE 83
La Circular 5/1997, de 24 de julio, de Banco de España, introdujo diversas modificaciones en la Circular 4/1991, la mayor parte de las cuales fueron tenidas en cuenta en la elaboración de las cuentas anuales del ejercicio 1997.
El resto de aspectos modificados, poco significativos para los estados financieros del Banco, han entrado en vigor en 1998 y han supuesto un incremento de las reservas, neto de su efecto fiscal, por importe de 34 millones de pesctas (Nota 18).
La Circular 7/1998, de 3 de julio, de Banco de España, ha introducido modificaciones adicionales en la Circular 4/1991, parte de las cuales han sido tenidas en cuenta en la elaboración de las cuentas anuales del ejercicio 1998 adjuntas, mientras que algunas otras entrarán en vigor en el ejercicio 1999. Las modificaciones más significativas con efecto en el ejercicio 1998 son las siguientes:
La aparición del euro como moneda oficial desde el 1 de enero de 1999 y la plena participación de España en la Unión Monetaria desde su inicio, supone una redefinición de lo que se entiende por moneda nacional y extranjera.
Desde el 1 de enero de 1999, inclusive, la moneda del sistema monetario nacional es el euro, tal y como esta moneda se define en el Reglamento (CE) 974/98 del Consejo, de 3 de mayo de 1998. El euro sucede sin solución de continuidad y de modo íntegro a la peseta como moneda del sistema monetario nacional. La unidad monetaria y de cuenta del sistema es un euro. Los billetes y monedas denominados en euros serán los únicos de curso legal en el territorio nacional.
No obstante lo indicado en el párrafo anterior, la peseta podrá continuar siendo utilizada como unidad de cuenta del sistema monetario en todo instrumento jurídico, en cuanto subdivisión del euro, con arreglo al tipo de conversión fijo de 166,386 pesetas por euro, hasta el 31 de diciembre del año 2001. A partir de dicho momento, la utilización de la peseta como unidad de cuenta no gozará de la protección del sistema monetario. Los billetes y monedas denominados en pesetas continuarán siendo válidos como medio de pago de curso legal durante los primeros meses del año 2002, periodo en el que se efectuará el canje de billetes y monedas en pesetas por billetes y monedas en euros con arreglo al tipo fijo de conversión.


CLASE 83
En este sentido, las modificaciones más significativas introducidas por la Circular hacen referencia al tratamiento contable de las operaciones de futuro sobre riesgo de cambio entre monedas de Estados participantes en la Unión Monetaria (Nota 2.b), de modo que, a efectos de la determinación al 31 de diciembre de 1998 del resultado de los cierres teóricos de la ciciniacon al acicinhiaconi al Si de
operaciones de futura en tecnicos de las posiciones que no sean de cobertu operaciones de futuro contratadas en mercados no organizados, las operaciones denominadas en euros y unidades monetarias de los Estados participantes en la Unión Monetaria, se han considerado denominadas en una misma moneda.
Las anteriores modificaciones no han tenido un efecto significativo en las cuentas anuales, del mismo modo que tampoco lo supondrá la aplicación en el ejercio 1999 del resto de modificaciones establecidas en la citada Circular
En 1998, el Banco ha cargado a reservas el coste estimado de las indemnizaciones y pensiones futuras derivadas de la jubilación anticipada de 102 empleados, por importe de 2.013 millones de pesetas, neto de su correspondiente efecto fiscal, estimado en 1.084 millones de pesetas. Dicha operación uenta con las pertinentes autorizaciones de la Junta General Extraordinaria de Accionistas del Banco celebrada e 10 de noviembre de 1998 y del Banco de España (véanse Notas 2.i, 16 y 18).
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, Banca Catalana posee la práctica totalidad de las acciones de una serie de sociedades financieras, cuya actividad está directamente relacionada con la del Banco y están sometidas la dirección unica de éste. Estas inversiones, cuyo valor neto en libros asciende al 31 de diciembre de 1998 a 641 millones de pesetas (649 millones de pesetas al 31 de dicientre de 1997) se presentan en 1778 aquítulo "Participaciones en Empresas del Grupo" de los balances de situación adjuntos de acuerdo con los critarios de valoración indicados en la Nota 2.e. En consecuencia, las cuentas anuales adjuntas no incluyen e efectos en cualquier caso no significativo, que resultaría de aplicar criterios de consolidación a las mencionadas participaciones, efecto que, de hecho, se recoge en las cuentas anuales consolidadas del Grupo Bancelonana, que el Banco formula de forma separada y que se someten igualmente a auditoría independiente. En los Aneas l y II se proporciona la información más relevante sobre estas sociedades.
A continuación se presentan los estados financieros consolidados del Grupo Banca Catalana al 31 de diciembre de 1998 y 1997:


CLASE 8:4
| ACTIVO | 1998 | 1997 | PASIVO | 1998 | 1997 |
|---|---|---|---|---|---|
| CAJA Y DEPOSITOS EN BANCOS CENTRALES: | ENTIDADES DE CREDITO | ||||
| Caja | 2.464 | 2 51 ਦ | A la vista | 1.124 | |
| Banco de España | 2.913 | 4 775 | Otros débitos | 402.783 | 1 \$22 228,770 |
| Otros Bancos Centrales | 403.907 | 230.292 | |||
| 5.377 | 7, 290 | DEBITOS A CLIENTES : | |||
| DEUDAS DEL ESTADO | કર રહ્ય | 85.983 | Depositos de Ahorro- | ||
| A 18 vista | 213.710 | 191.985 | |||
| ENTIDADES DE CREDITO A la vista |
A plazo | 90 753 | 153.916 | ||
| Otros créditos | 244 171.396 |
229 | Otros debitos- | ||
| 171 640 | 167 745 | A la vista | 139 | 314 | |
| CREDITOS SOBRE CLIENTES | 774.373 | 167 974 633 264 |
A plazo | 246 366 | 234.125 |
| ર ૨૦ રહ્યુ | 580 340 | ||||
| OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA FIJA | 17 | ਨਾ | DEBITOS REPRESENTADOS POR VALORES NEGOCIABLES | ||
| Bonos y obligaciones en circulación | |||||
| ACCIONES Y OTROS TITULOS DE RENTA VARIABLE | 377 | 870 | Pagares y otros valores | ||
| PARTICIPACIONES | |||||
| 1 | |||||
| PARTICIPACIONES EN EMPRESAS DEL GRUPO | રુપે રેપે રેણવે સ્વિડિત દિવેલી છે. આ ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપાલન છે. આ ગામનાં મુખ્યત્વે ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપાલન મુખ્યત્વે આવેલું એક ગામના લો | ||||
| રુડર | OTROS PASIVOS | ાર જેવે રે | 10.465 | ||
| ACTIVOS INMATERIALES | CUENTAS DE PERIODIFICACION | ||||
| Gastos de constitución y de primer establecimiento | 9 292 | 9.776 | |||
| Otros gastos amortizables | ા ર | ﺪﻣﺎ | PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS : | ||
| ા ર | ﻣﻠ | Fondo de pensionistas | 1.903 | 61 | |
| Provisión para Impuestos | |||||
| Otras provisiones | 5.877 | રે. કેરવ | |||
| FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACION | 7.780 | 6.025 | |||
| Por integracion global o proporcional | |||||
| Por puesta en equivalencia | FONDO PARA RIESGOS BANCARIOS GENERALES | ||||
| ACTIVOS MATERIALES : | DIFERENCIA NEGATIVA DE CONSOLIDACION | ||||
| Terrenos y edificios de uso propio | 10.847 | ||||
| Otros inmuebles | 1.394 | ા । ભ્રહ્મ 3.190 |
BENEFICIOS CONSOLIDADOS DEL EJERCICIO | ||
| Mobiliario, instalaciones y otros | 7.598 | 7.271 | Del Grupo De minoritarios |
10.030 | વે રેણરે |
| 19.839 | 21.522 | ||||
| CAPITAL. SUSCRITO NO DESEMBOLSADO | PASIVOS SUBORDINADOS | 10.030 | વ્ર રેડિરે | ||
| ACCIONES PROPIAS | INTERESES MINORITARIOS | ||||
| OTROS ACTIVOS | 7.564 | 3.0666 | CAPITAL SUSCRITO | ||
| 38 ૨૦૨ | 38.506 | ||||
| CUENTAS DE PERIODIFICACION | 3.093 | 3.737 | PRIMAS DE EMISIÓN | 4.929 | 4.929 |
| PERDIDAS DE EJERCICIOS ANTERIORES EN | RESERVAS | 27.143 | 34.084 | ||
| SOCIEDADES CONSOLIDADAS | |||||
| RESERVAS DE REVALORIZACION | |||||
| RESERVAS EN SOCIEDADES CONSOLIDADAS | 459 | 316 | |||
| TOTAL ACTIVO | 1.068.349 | 924.238 | TOTAL PASIVO | 1.068.349 | 924.238 |
| CUENTAS DE ORDEN | |||||
| 186.080 | 192.150 | ||||


CLASE 8.7
| CONCEPTO | (DEBE) HABER | ||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| INTERESES Y RENDIMIENTOS ASIMILADOS | 28.058 | 66.446 | |
| De los que: cartera de renta lija | 4 235 | 6947 | |
| INTERESES Y CARGAS ASIMILADAS | (28.046) | (34.046) | |
| RENDIMIENTO DE LA CARTERA DE RENTA VARIABLE | 1 821 | 1.141 | |
| De acciones y otros titulos de renta variable | 27 | 23 | |
| De participaciones | |||
| De participaciones en el grupo | 1.794 | 1.118 | |
| MARGEN DE INTERMEDIACIÓN | 31.833 | 33.541 | |
| COMISIONES PERCIBIDAS | 9.757 | 9 531 | |
| COMISIONES PAGADAS | (3 00)) | (2 799) | |
| RESULTADOS DE OPERACIONES FINANCIERAS | 2.605 | 2.801 | |
| MARGEN ORDINARIO | 41.194 | 43.074 | |
| OTROS PRODUCTOS DE EXPLOTACION | 375 | 447 | |
| GASTOS GENERALES DE ADMINISTRACIÓN | (22.931) | (23.455) | |
| De personal | (17.191) | (17.503) | |
| De los que: | |||
| Sueldos y Salarios | (12.567) | (11.779) | |
| Cargas sociales | (3.799) | (3.848) | |
| De las que: pensiones | (909) | (919) | |
| Otros gastos administrativos | (5.740) | (5.952) | |
| AMORTIZACIÓN Y SANEAMIENTO DE ACTIVOS MATERIALES E INMATERIALES | (1.801) | (2.185) | |
| OTRAS CARGAS DE EXPLOTACION | (477) | (1.047) | |
| MARGEN DE EXPLOTACION | 16,360 | 16.834 | |
| RESULTADOS NETOS GENERADOS POR SOCIEDADES PUESTAS EN EQUIVALENCIA | |||
| Participación en beneficios de sociedades puestas en equivalencia | |||
| Participación en perdidas de sociedades puestas en equivalencia | |||
| Correcciones de valor por cobro de dividendos | |||
| AMORTIZACIÓN DEL FONDO DE COMERCIÓ DE COMERCIÓ DE CONSOLIDACIÓN | |||
| BENEFICIOS POR OPERACIONES DEL GRUPO | |||
| Beneficios por ensjenacion de participaciones en entidades consolidadas por integración global y proporcional | |||
| Beneficios por enajenación de participaciones puestas en equivalencia | |||
| Beneficios por operaciones con acciones de la sociedad dominante y con pasivos financieros emitidos por el Grupo | |||
| Reversión de diferencias negativas de consolidación | |||
| QUEBRANTOS POR OPERACIONES DEL GRUPO | (1) | ||
| Perdidas por enajenación de participaciones en entidades consolidadas por integración global y proporcional | (1) | ||
| Pérdidas por enajenación de participaciones puestas en equivalencia | |||
| Pétdidas por operaciones con acciones de la sociedad dominante y con pasivos financieros emitidos por el Grupo | |||
| AMORTIZACIÓN Y PROVISIONES PARA INSOL.VENCIAS (NETO) | (1.921) | (2317) | |
| SANEAMIENTO DE INMOVILIZACIONES FINANCIERAS (NETO) | |||
| DOTACIÓN AL FONDO PARA RIESGOS BANCARIOS GENERALES | |||
| BENEFICIÓS EXTRAORDINARIOS | 1.449 | 2.216 | |
| QUEBRANTOS EXTRAORDINARIOS | (1.513) | (2.806) | |
| RESULTADO ANTES DE MPUESTOS | 14.374 | 13.927 | |
| IMPUESTO SOBRE BENEFICIOS | (4.344) | (4.422) | |
| OTROS IMPUESTOS | |||
| RESULTADO CONSOLIDADO DEL EJERCICIO | 10.030 | જે રૂપર | |
| RESULTADO ATRIBUIDO A LA MINORIA | |||
| RESULTADO ATRIBUIDO AL GRUPO | 10.030 | હે રેણરે | |


| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| APLICACIONES | Ejercicio 1998 |
Ejercicio 1997 |
| Dividendos pagados | 14.325 | 3.235 |
| {Inversión menos financiación en Banco de España y ECA (variación neta) | ||
| Inversión crediticia (incremento neto) | 143.642 | 91.413 |
| [Títulos de renta variable no permanente (incremento neto) | ||
| Acreedores (disminución neta) | 29 372 | 21.469 |
| Adquisición de inversiones permanentes- | ||
| Compra de participaciones en empresas del grupo y asociadas | રેતેવે | 504 |
| Compra de elementos de inmovilizado material e inmaterial | 3 1 29 | 2012 |
| Otros conceptos activos menos pasivos (variación neta) | 1.833 | 2.512 |
| TOTAL APLICACIONES | 192.930 | 121.145 |
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| ORÍGENES | Ejercicio 1998 |
Ejercicio 1997 |
| Recursos generados de las operaciones- | ||
| Resultados del ejercicio | 10.030 | તે રહિર |
| Amortizaciones | 1.801 | 2.185 |
| Dotaciones netas a fondos de depreciación de activos | ||
| y otros fondos especiales | 4.663 | 6.841 |
| Pérdidas en ventas de acciones propias, participaciones e inmovilizado | 833 | 464 |
| Beneficios en ventas de acciones propias, participaciones e inmovilizado | (213) | (934) |
| 16.814 | 18.061 | |
| Inversión menos financiación en Banco de España y ECA (variación neta) | 171.862 | રેરો કિર્ણ |
| Títulos de renta fija {disminución neta} | 440 | 31.851 |
| Inversión crediticia (disminución neta) | ||
| Títulos de renta variable no permanente (disminución neta) | 499 | 439 |
| Venta de inversiones permanentes: | ||
| Venta de participaciones en empresas del Grupo y asociadas | રેણવિસ્તારમાં આવેલું એક ગામનાં મુખ્યત્વે ખેત-ઉત્પાદન છે. આ ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપા | |
| Venta de elementos de inmovilizado material e inmatcrial | 2.709 | 5.628 |
| Otros conceptos pasivos menos activos (variación neta) | ||
| TOTAL ORÍGENES | 192.930 | 121.145 |


CLASE 83
En la preparación de las cuentas anuales adjuntas se han aplicado los siguientes principios de contabilidad:
Los ingresos y gastos se reconocen contablemente en función de su período de devengo, aplicándose el método financiero para aquellas operaciones con plazo de liquidación superior a doce meses. No obstante, siguiendo el principio de prudencia y de acuerdo con lo dispuesto en la normativa del Banco de España, los intereses devengados por los activos dudosos y los créditos con cuotas en mora se reconocen como ingreso en el momento de su cobro, tal y como se indica en el apartado c) de esta Nota.
Según la práctica bancaria en España, las transacciones se registran en la fecha en que se producen, que puede no coincidir con la correspondiente fecha valor, en base a la cual se calculan los ingresos y gastos por intereses.
Banca Catalana registra los ingresos y gastos derivados de financiación normales y de arrendamiento financiero ("leasing") durante su periodo de devengo siguiendo el método financiero. De acuerdo con este método, estos ingresos y gastos se reflejan contablemente a lo largo del período de cobro, en función del capital pendiente de vencer en cada momento.
Los activos y pasivos en moneda extranjera y las operaciones de divisas a plazo contratadas y no vencidas que son de cobertura, se han convertido a pesetas utilizando los tipos de cambio medios del mercado de divisas de contado español al cierre de cada ejercicio.
Por otra parte, las operaciones de compraventa de divisas a plazo contratadas y no vencidas que no son de cobertura, se valoran a los tipos de cambio del mercado de divisas a plazo al cierre de cada ejercicio publicados por el Banco de España a tal efecto.
Las diferencias de cambio que se producen como consecuencia de la aplicación de los criterios indicados en los párrafos anteriores se registran integramente y por su importe neto en el capítulo "Resultados de operaciones financieras" (Nota 22) de las cuentas de pérdidas y ganancias adeudándose las correspondientes a operaciones a plazo, en el epígrafe "Diferencias de cambio por operaciones a plazo" del capítulo "Otros activos" del balance de situación (Nota 12).
El contravalor total de los elementos de activo y de pasivo del Banco expresados en moneda extranjera ascienden a 14.360 y 14.734 millones de pesetas, respectivamente al 31 de diciembre de 1998 (18.608 y 31.195 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1997).


CLASE 8.0
El saldo de esta cuenta, que se presenta minorando el capítulo "Créditos sobre clientes" del activo de los balances de situación adjuntos, tiene por objeto cubrir las pérdidas que, en su caso, pudieran producirse en la recuperación integra de los riesgos crediticios, excepto los de firma, contraídos por el Banco en el desarrollo de su actividad financiera. La provisión para insolvencias se ha determinado de manera individual, de acuerdo con lo establecido en la Circular 4/1991 de Banco de España. Además, en cumplimiento de la normativa de Banco de España, existe una provisión adicional, de carácter genérico, equivalente al 1% de las inversiones crediticias, titulos de renta fija, pasivos contingentes y activos dudosos sin cobertura obligatoria, (0,5% para determinadas operaciones hipotecarias con cobertura plena), destinada a la cobertura de riesgos no identificados específicamente como problemáticos en la actualidad. Esta provisión adicional asciende a 5.490 y 4.789 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1998 y 1997, respectivamente.
El saldo de los fondos de insolvencias se incrementa por las dotaciones registradas con cargo a los resultados de cada ejercicio y se minora por las cancelaciones de deudas consideradas como incobrables o que hayan permanecido más de tres años en situación de morosidad (seis años en el caso de operaciones hipotecarias con cobertura plena) y, en su caso, por las recuperaciones que se produzcan de los importes previamente provisionados (Nota 6).
Por otra parte, los intereses correspondientes a los prestatarios individuales considerados en la determinación de estas provisiones, no se registran como ingresos hasta el momento de su cobro.
Las provisiones para cubrir las pérdidas en que se podría incurrir como consecuencia de los riesgos de firma mantenidos por el Banco se incluyen en el epigrafe "Provisiones para Riesgos y Cargas - Otras Provisiones" del pasivo de los balances de situación adjuntos (Notas 6 y 16).
Los valores que constituyen la cartera de renta fija del Banco se presentan, atendiendo a su clasificación, según los siguientes criterios:


CLASE 8.0
Los valores que constituyen la cartera de negociación se contabilizan al precio de mercado al cierre de cada ejercicio, que no difiere significativamente de su precio de adquisición. Las diferencias que se producen por las variaciones de valoración, excepto las causadas por el devengo de intereses, se registran por el neto, en el capítulo "Resultados de Operaciones Financieras" de la cuenta de pérdidas y ganancias.
Cartera de Inversión ordinaria -
Las Deudas del Estado, obligaciones y otros valores de renta fija que integran la cartera de inversión ordinaria, se hallan individualmente valorados a precio de adquisición, corregido por el importe devengado de la diferencia existente entre éste y el valor de reembolso. En el caso de títulos cotizados, se consituye un fondo de fluctuación de valores por la diferencia neta respecto al valor de mercado del conjunto de esta cartera, si fuera inferior, determinado en función de las cotizaciones del ciercicio. Las minusvallas correspondientes a los valores cedidos a terceros con compromiso de recompra se sanean únicamente por la parte proporcional del período comprendido entre la fecha prevista de recompra y la del vencimiento. Al 31 de diciembre de 1998 y 1997 existian plusvalías latentes en esta cartera por importe de 1.256 y 2.202 millones de pesetas, respectivamente (Notas 4 y 7).
El saneamiento de la cartera de renta fija cotizada se realiza integramente con cargo a cuentas de periodificación del activo que se presentan conjuntamente con los correspondientes epígrafes del balance de situación. Al 31 de diciembre de 1998 y 1997 dichas cuentas de periodificación no presentan saldo alguno.
Asimismo, la Circular 4/1991 establece que debe constituirse un fondo de fluctuación de valores adicional por el importe de los beneficios obtenidos en la enajenación de valores de renta fija de la cartera de inversión ordinaria, que se aplica a la cuenta de periodificación activa mencionada en el párrafo anterior, hasta el salculado para ésta. En los ejercicios 1998 y 1997 no se ha efectuado dotación alguna por este concepto.
Las dotaciones netas con cargo a los resultados de cada ejercicio, por todos los conceptos mencionados, se recogen en el capítulo "Resultados de Operaciones Financieras" de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas.
Los valores representativos de capital se registran en el balance por su precio de adquisición regularizado y actualizado, en su caso, o a su valor de mercado si éste fuera inferior. Dicho valor de mercado se ha determinado de acuerdo con los siguientes criterios:


CLASE 8.9
Títulos no cotizados: valor teórico-contable de la participación, obtenido a partir del último balance de situación disponible.
Las regularizaciones y actualizaciones de los valores de renta variable se efectuaron de acuerdo con las normas legales aplicables sobre regularización y actualización de balances.
Con objeto de reconocer las minusvalías derivadas de la aplicación de los criterios indicados anteriormente, se han constituído fondos de fluctuación de valores que se presentan disminuyendo el saldo de los capítulos "Acciones y otros títulos de renta variable" y "Participaciones en empresas del Grupo" del activo de los balances de situación adjuntos (Notas 8 y 10).
Este capítulo del activo del balance de situación al 31 de diciembre de 1998 adjunto recoge los desembolsos efectuados en la adquisición de aplicaciones informáticas, que son amortizados en un periodo máximo de tres años mediante cargos al epígrafe "Otros gastos administrativos" de la cuenta de pérdidas y ganancias.
Inmovilizado de uso propio -
Los inmuebles existentes en el momento de la fusión con Banca Mas Sardá, S.A. figuran valorados, de acuerdo con las disposiciones legales aplicables (Notas 1 y 18), tomando como referencia precios de mercado a la fecha de la fusión, determinados por tasadores independientes. Las adiciones de inmuebles posteriores a 1988 se valoran a coste de adquisición.
En general, el restante inmovilizado material del Banco adquirido con anterioridad al 31 de diciembre de 1983 se halla valorado a precio de coste actualizado de acuerdo con diversas disposiciones legales y las adiciones posteriores se han valorado a coste de adquisición (Nota 11).
La amortización se calcula aplicando el método lineal en función de los años de vida útil estimada como promedio de los diferentes elementos del activo inmovilizado. Las dotaciones anuales equivalen a los porcentajes de amortización siguientes:


CLASE 8.3
| CONCEPTOS | Porcentajes |
|---|---|
| Inmuebles | 2% |
| Mobiliario | 8% a 10% |
| Instalaciones | 6% a 10% |
| Equipos de oficina y mecanización | 10% a 25% |
Activos adjudicados por regularización de créditos -
Dichos activos se contabilizan al valor menor que resulte entre el valor contable de los activos aplicados a su adquisición y el valor de mercado, deducido inicialmente por las provisiones que cubrieran los activos aplicados hasta el 25% de dicho valor. En los ejercicios siguientes a la adjudicación, deben realizarse dotaciones adicionales en funcion de la antigüedad, salvo para viviendas, oficinas y locales polivalentes en que dichas provisiones no son necesarias si se mantiene el valor de mercado (Nota 11).
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, Banca Catalana no posee acciones propias en cartera.
De acuerdo con el convenio colectivo vigente, la banca española tiene el compromiso de complementar las prestaciones de la Seguridad Social percibidas por sus empleados o derechohabientes en caso de jubilación, incapacidad permanente, viudedad u orfandad. El primero de estos compromisos no es aplicable a aquellas personas contratadas a partir del 8 de marzo de 1980.
En el eiercicio 1998, el Banco ha ofrecido a determinados empleados la posibilidad de jubilarse con anterioridad a haber cumplido la edad establecida en el convenio colectivo laboral vigente, oferta que ha sido aceptada por 102 empleados. El coste total de dichos acuerdos asciende a 3.097 millones de pesetas, que incluyen indemnizaciones, salarios diferidos y complementos de pensiones futuras. Para la cobertura de dicho compromiso han sido constituidas las correspondientes provisiones (Nota 16), con cargo a los epigrafes de "Reservas" del balance de situación adjunto (Nota 18), en base a la autorización de la Junta General de Accionistas y con la autorización expresa del Banco de España, de acuerdo con lo dispuesto en el punto 4º de la Norma Decimotercera de la Circular 4/91.

the former to the concession

CLASE 8.9
En los ejercicios 1998 y 1997, el Banco ha formalizado determinados contratos de seguro con Euroseguros, S.A., Compañía de Seguros y Reaseguros, sociedad del Grupo Banco Bilbao Vizcaya, accionista mayoritario de Banca Catalana, S.A. (Nota 17), para garantizar la cobertura futura de los pagos por complemento de pensiones tanto del personal en activo como del jubilado normal o anticipadamente. En ejercicios anteriores, se realizaron contratos similares con Euroseguros, S.A. y Aurora Polar, S.A. de Seguros y Reaseguros, sociedad asimismo participada por el Grupo Banco Bilbao Vizcaya. Las primas únicas neuas correspondientes a estos contratos de seguro han ascendido a 2.357 y 1.410 millones de pesetas en los ejercicios 1998 y 1997, respectivamente, habiéndose cancelado simultáneamente los fondos internos constituidos hasta entonces para estos colectivos (Nota 16). Al 31 de diciembre de 1998, el importe de las reservas matemáticas correspondientes a estos contratos de seguro y a los formalizados en ejercicios anteriores asciende a 6.079 millones de pesetas en relación con el personal en activo y 13.609 millones de pesetas que abarcan a la totalidad de los empleados que a dicha fecha se encontraban en situación pasiva o jubilados anticipadamente (5.648 y 11.345 millones de pesectivamente, al 31 de diciembre de 1997). Los estudios actuariales para la valoración de este compromiso han sido realizados en bases individuales y cuantificados por el método de la unidad de crédito proyectada, habiéndose aplicado en 1998 en los mismos las tablas de mortalidad GRM/F 80-1 (GRM/F 80 en los contratos de 1997 y anteriores) y tasas de actualización inferiores a las tasas internas de rentabilidad de las inversiones asignadas a su cobertura, o del 4% para aquellos plazos e importes no cubiertos con inversiones en los contratos de seguros formalizados en 1998 v 1997 (6% en los contratos para personal jubilado formalizados en 1996 y ejercicios anteriores).
Los pagos por complementos de pensiones durante los ejercicios 1998 y 1997 han sido reembolsados por las compañías de seguros mencionadas anteriormente, en cumplimiento de los contratos suscritos.
Al 31 de diciembre de 1998, el epígrafe "Provisiones para riesgos y cargas - Fondo de pensionistas" del correspondiente balance de situación adjunto, recoge el valor actual de los sueldos e indemnizaciones pendientes de pago al personal jubilado anticipadamente en 1998, hasta la fecha de su jubilación normal. por importe de 1.846 millones de pesetas, una vez deducidos los pagos efectuados en 1998 por importe de 242 millones de pesetas (Nota 16).
Asimismo, el epígrafe "Provisiones para riesgos y cargas - Otras provisiones" de los balances de situación adjuntos, al 31 de diciembre de 1998 y 1997 recoge 815 y 884 millones de pesetas, respectivamente, para completar la cobertura del valor actual total a dichas fechas de los posibles compromisos por pensiones que pudieran derivarse de una parte de la retribución fuera de convenio, establecida con anterioridad al 31 de diciembre de 1990, que no suficaciones en ejercicios futuros, concepto por el cual se han realizado aportaciones a las compañías de seguros por los empleados jubilados y por una parte de los posibles compromisos con el personal en activo (Nota 16).
Para la cobertura de los compromisos mencionados en esta Nota, se han efectuado cargos netos a los resultados de los ejercicios 1998 y 1997 por importes de 1.250 y 1.304 millones de pesetas, respectivamente, correspondientes al coste normal devengado durante dichos ejercicios (Nota 16), además de los cargos a reservas efectuados en 1998 que se mencionan anteriormente.

the state of the country of the county of

0E9892149
CLASE 8.9
Por otro lado, el Banco tiene establecido un sistema contributivo mixto que se concreta en un fondo de pensiones externo que puede afectar a todo su personal y cuya cuantía se determina en función de una parte de la retribución fuera de convenio. Los importes cargados en las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas como consecuencia de este hecho ascienden a 63 y 61 millones de pesetas en los ejercicios 1998 y 1997, respectivamente, y figuran registrados en el epigrafe "Gastos generales de administración - De personal".
Por último, el Banco tiene asumidos compromisos con su personal. cuyo coste viene determinado por la evolución de la cotización en Bolsa de las acciones de Banco Bilbao Vizcaya, S.A. y se encuentra integramente cubierto por las correspondientes provisiones, una vez consideradas las opciones de compra contratadas con sociedades del Grupo Banco Bilbao Vizcaya y asignadas a la cobertura de los mencionados compromisos (Notas 16, 20 y 21).
De acuerdo con la legislación vigente, existe la obligación de indemnizar a aquellos empleados que sean despedidos sin causa justificada. No existe plan alguno de reducción de personal que haga necesaria la creación de una provisión por este concepto.
Este epígrafe de las cuentas de pérdidas y ganancias recoge la totalidad de los cargos o abonos derivados de dicho impuesto, tanto los correspondientes al gasto devengado en el propio ejercicio como los generados por ajustes en los importes registrados en ejercicios anteriores (Nota 19).
El gasto por el Impuesto sobre Sociedades devengado en cada ejercicio se calcula en función del resultado económico antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo éstas como las producidas entre la base imponible y el resultado contable antes de impuestos que no revierten en períodos subsiguientes. Los impuestos anticipados derivados de las diferencias temporales únicamente se activan si su recuperación se va a producir en un plazo de 10 años (Nota 12).
El beneficio fiscal correspondiente a las deducciones por doble imposición, bonificaciones y deducción por inversiones se considera como un menor importe del Impuesto sobre Sociedades del ejercicio en que se aplican. Para que estas deducciones sean efectivas deberán cumplirse los requisitos establecidos en la normativa vigente.
l) Productos financieros derivados y otras operaciones de futuro -
El Banco utiliza estos instrumentos tanto en operaciones de cobertura de sus posiciones patrimoniales, como en otras operaciones.


0E9892150
CLASE 8.0
De acuerdo con la normativa de Banco de España, las operaciones con estos productos se recogen en cuentas de orden, bien por los derechos y compromisos futuros que puedan tener repercusión patrimonial, bien por aquellos saldos que fueran necesarios para reflejar las operaciones, aunque no hubiera incidencia en el parimonio del Banco. Por tanto, el valor nocional y/o contractual de estos productos no expresa el riesgo total de crédito o de mercado asumido por el Banco. Por otra parte, las primas cobradas por opciones vendidas y compradas, respectivamente, se contabilizan entre las cuentas diversas como un activo patrimonial por el comprador y como un pasivo para el emisor (Nota 12).
Las operaciones que tienen por objeto y por efecto eliminar o reducir significativamente los riesgos de cambio, de interés o de mercado, existentes en posiciones partimoniales o en otras operaciones, se consideran como de cobertura. Los beneficios o quebrantos generados en estas operaciones de cobertura se forma simétrica a los ingresos o costes del elemento cubierto.
Las operaciones que no son de cobertura, también denominadas operaciones de negociación, contratadas en mercados organizados, se han valorado de acuerdo con su cotización, registrándose las variaciones de las cotizaciones integramente en la cuenta de pérdidas y ganancias.
Se efectúan valoraciones de las operaciones de negociación contratadas fuera de mercados organizados. provisionándose con cargo a resultados las pérdidas potenciales netas por cada clase de riesgo y divisa, que, en su caso, han resultado de dichas valoraciones (Nota 16), mientras que los benefícios potenciales no se reconocen en la cuenta de pérdidas y ganancias hasta su liquidación (Nota 22). Las clases de riesgos que se consideran a estos efectos son el de tipo de interés, el de precio de las acciones y el de cambio.
Los activos y pasivos adquiridos o emitidos a descuento, con la excepción de los valores negociables, se contabilizan por su valor de reembolso. La diferencia entre dicho valor y los importes pagados o cobrados se registran en los capítulos "Cuentas de periodificación" del pasivo y activo de los balances de situación (Nota 13).
En 1998 y 1997, el "Efecto 2000" ha motivado la implantación en el Banco, al igual que en el resto de entidades del Grupo Banco Bilbao Vizcaya, de planes de actuación que incluyen, entre otras cuestiones, acciones específicas sobre las aplicaciones informáticas corporativas del Grupo y sus propias instalaciones para evitar la aparición de posibles errores en el tratamiento de la información asociada con el año 2000, cuya fase de análisis y adaptación de sistemas se encuentra prácticamente finalizada. Del mismo modo, se han definido planes de continuidad de negocio para afrontar cualquier contingencia relacionada con este asunto.
El importe de los gastos e inversiones realizadas y a realizar con posterioridad al 31 de diciembre de 1998 por el concepto anterior, así como por la implantación del euro (Nota 1.f) y el efecto sobre las vidas útiles de las aplicaciones informáticas o instalaciones modificadas, no es significativo.


CLASE 8.9
La propuesta de distribución del beneficio neto de Banca Catalana, S.A. correspondiente al ejercicio 1998, que el Consejo de Administración presentará a la Junta General de Accionistas para su aprobación, es la siguiente:
| CONCEPTOS | Millones de Pesetas |
|
|---|---|---|
| Beneficio neto del ejercicio 1998 | 9.828 | |
| Distribución: | ||
| Dividendos (Nota 1) | ||
| - A cuenta | 4.005 | |
| - Complementario | 4.928 | |
| Reservas voluntarias | 895 | |
| 9.828 |
Con fecha 15 de diciembre de 1998 el Consejo de Administración del Banco acordó abonar a sus accionistas un dividendo a cuenta del resultado del ejercicio 1998 por importe de 4.005 millones de pesetas, que al 31 de diciembre de 1998 estaba pendiente de ser satisfecho a los accionistas (véanse Notas 1 y 12). El dividendo complementario del resultado del ejercicio 1998, que el Consejo de Administración del Banco tiene previsto proponer a la Junta General de Accionistas, asciende a 128 pesetas brutas por acción.
El estado contable previsional formulado por el Banco de acuerdo con los requisitos legales (artículo 216 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas), poniendo de manifiesto la existencia de liquidez suficiente para la distribución del dividendo, fue el siguiente:
| Millones de Pesetas 30 Noviembre 1998 |
||
|---|---|---|
| CONCEPTOS | ||
| Beneficio Neto | 8.573 | |
| Menos- Dividendos a cuenta |
||
| 8.573 |


0E9892152
CLASE 8.9
的一线播出了一点击解放
La composición del saldo de este capítulo de los balances de situación adjuntos es la siguiente:
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Certificados del Banco de España | 8.963 | 12.897 | ||
| Cartera de inversión ordinaria - | ||||
| Letras del Tesoro | 72 303 | 62.395 | ||
| Deuda del Estado cotizada | 4.280 | 10.500 | ||
| 76.583 | 72.895 | |||
| Cartera de Negociación - | ||||
| Deuda del Estado | 185 | |||
| 85.546 | 85.977 |
El movimiento que se ha producido en el saldo de este capítulo de los balances de situación adjuntos durante los ejercicios 1998 y 1997, se muestra a continuación:
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Saldo al inicio del ejercicio | 85.977 | 117.612 | ||
| Compras | 93.882 | 140.849 | ||
| Ventas | (31.751) | (141.249) | ||
| Amortizaciones y otros | (62.562) | (31.235) | ||
| Saldo al cierre del ejercicio | 85.546 | 85.977 |
En el ejercicio 1998, los beneficios netos por enajenación de valores del epígrafe "Cartera de Inversión ordinaria" han ascendido a 1.520 millones de pesetas, (1.617 millones de pesetas en el ejercicio 1997), y se encuentran registrados en el capítulo "Resultados de Operaciones Financieras" de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas (Nota 22).
En cumplimiento de lo dispuesto por la Circular 2/1990, de Banco de España, sobre coeficientes de caja de los internediarios financieros, el Banco adquirió en 1990 certificados de depósito emitidos por Banco de España por importe de 31.860 millones de pesetas. Dichos activos tienen amortizaciones semestrales desde marzo de 1993 hasta septiembre del año 2000 y devengan un tipo de interés del 6% anual. A 31 de diciembre de 1998 y 1997, la práctica totalidad de estos activos ha sido cedida temporalmente a Banco de España (Nota 14).


0E9892153
CLASE 8.9
El tipo de interés medio anual de las Letras del Tesoro durante el ejercicio 1998 ha sido el 4,365 % (el 6,01% durante el ejercicio 1997). De estos activos, y de los adquiridos temporalmente a Entidades de Crédito (Nota 5), el Banco tenía cedido al 31 de diciembre de 1998 y 1997 un importe efectivo de 93.555 y 77.568 millones de pesetas, respectivamente, a Banco de España y otros intermediarios (Nota 14) y a clientes (Nota 15).
El tipo de interés nominal anual de la Deuda del Estado cotizada, ha oscilado en el Banco entre el 4,50% y el 12,25% en 1998 (entre el 6% y el 12,25% en 1997). De estos títulos y de los adquiridos temporalmente a Entidades de Crédito (Nota S) el Banco tenía cedido al 31 de diciembre de 1998 y 1997 un importe efectivo de 139.939 y 144.404 millones de pesetas, respectivamente, a Banco de España y otros intermediarios financieros (Nota 14) y a clientes (Nota 15).
Al 31 de diciembre 1997 el nominal de los Bonos y Obligaciones afectos a obligaciones propias o de terceros ascendía a 74 millones de pesetas (Nota 20).
| Millones de Pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hasta 3 meses |
Entre 3 meses y I año |
Entre 1 y 5 años |
Más de S años |
Total | ||
| Saldos al 31 de diciembre de 1998 | ||||||
| Certificados de Banco de España | 2.107 | 2.192 | 4.664 | 8.963 | ||
| Cartera de Renta Fija: | ||||||
| De inversión ordinaria | 21.652 | 29.552 | 25.021 | 3 28 | 76.583 | |
| 23.759 | 31.744 | 29.685 | 358 | 85.546 | ||
| Saldos al 31 de diciembre de 1997 | ||||||
| Certificados de Banco de España | 1.911 | 2.023 | 8.963 | 12.897 | ||
| Cartera de Renta Fija: | ||||||
| De inversión ordinaria | 18.926 | 36.675 | 7.332 | 9.962 | 72.895 | |
| De negociación | ਉਥੇ | 91 | 182 | |||
| 20.837 | 38.698 | 16.389 | 10.053 | 85.977 |
El desglose de este capítulo por plazos de vencimiento al 31 de diciembre de 1998 y 1997 es el siguiente:
Por otra parte, el movimiento que se ha producido en el saldo de la cuenta "Fondo de fluctuación de valores", durante los ejercicios 1998 y 1997 se indica a continuación:
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Saldo al inicio del ejercicio | 182 | |||
| Fondos disponibles | (182) | |||
| Saldo al cierre del ejercicio | - |


CLASE 8.9
El desglose del saldo de este capitulo del activo de los balances de situación adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y a su naturaleza, es el siguiente:
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 998 | 1997 | |||
| Por moneda- | ||||
| En pesetas | 201.169 | 181.349 | ||
| En moneda extranjera | 8.250 | 10.386 | ||
| 209.419 | 191.735 | |||
| Por naturaleza- | ||||
| A la vista- | ||||
| Cheques a cargo de Entidades de Crédito | 242 | 131 | ||
| Otras cuentas | 3 | |||
| 243 | 134 | |||
| Otros créditos- | ||||
| Depósitos en entidades de crédito y financieras | 48.065 | 37.991 | ||
| Adquisición temporal de activos (Nota 4) | 161.111 | 153.610 | ||
| 209.176 | 191.601 | |||
| 209.419 | 191.735 |
A continuación se indica el desglose por plazos de vencimiento, así como los tipos de interés promedio al cierre de cada ejercicio, del epígrafe "Otros créditos" de este capitulo de los balances de situación adjuntos:
| Millones de pesetas | Tipo de | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Entre 3 | interés al | ||||||
| Hasta 3 | meses y | Más de | cierre del | ||||
| meses | l año | l año | Total | ejercicio | |||
| Saldo al 31 de diciembre de 1998 | |||||||
| Depósitos en entidades de crédito y financieras | ਤੇ ਦੇ । । ਦੇ | 11.630 | 1 320 | 48.065 | 3,35% | ||
| Adquisición temporal de activos | 158.560 | 2.551 | 161.111 | 3,12% | |||
| 193.675 | 14.181 | 1.320 | 209.176 | ||||
| Saldo al 31 de diciembre de 1997 | |||||||
| Depósitos en entidades de crédito y financieras | 34.878 | 3.113 | - | 37.991 | 3,63% | ||
| Adquisición temporal de activos | 153.610 | - | 153.610 | 4,83% | |||
| 188.488 | 3.113 | 1 | 191.601 |

... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0E9892155
CLASE 8.a
La composición de este capítulo de los balances de situación adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y al sector que lo origina, es la siguiente:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Por moneda: | |||
| En pesetas | 720.543 | 591 663 | |
| En moneda extranjera | 6.081 | 8.070 | |
| 726.624 | 599.735 | ||
| Por sectores: | |||
| Administraciones Públicas | 63.107 | 42.257 | |
| Otros sectores residentes | 675.157 | 570.955 | |
| No residentes | 901 | 806 | |
| 739.165 | 611-018 | ||
| Menos- | |||
| Fondos de Insolvencias | (12-541) | (14.283) | |
| 726.624 | 599.735 |
A continuación se indica el desglose de este capítulo de los balances de situación adjuntos, sin considerar el saldo de la cuenta "Fondos de insolvencias", atendiendo al plazo de vencimiento y a la modalidad y situación de las operaciones:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Por plazo de vencimiento: | |||
| Hasta 3 meses | 193 644 | 152.128 | |
| Entre 3 meses y 1 año | 116.438 | 89.834 | |
| Entre 1 año y 5 años | 174.009 | 90.897 | |
| Más de 5 años | 255.074 | 281.159 | |
| 739.165 | 614.018 | ||
| Por modalidad y situación del crédito: | |||
| Cartera comercial | 70-221 | 77.772 | |
| Deudores con garantía real | 331.048 | 253.342 | |
| Otros deudores a plazo | 284.194 | 226.890 | |
| Arrendamientos financieros | 29.339 | 24.225 | |
| Deudores a la vista y varios | 11.248 | 14.944 | |
| Activos dudosos | 12.815 | 16.845 | |
| 739.165 | 614.018 |


0E9892156
CLASE 8.9
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, no existen créditos concedidos a clientes con duración indeterminada.
Los bienes cedidos en régimen de arrendamiento financiero se reflejan en la cuenta "Arrendamientos financieros" del detalle anterior por el principal de las cuotas pencimiento, más el valor residual sobre el que se efectúa la opción de compra, sin incluir las cargas financieras ni el Impuesto sobre el Valor Añadido
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, el importe pendiente de los préstamos a empleados y clientes para la adquisición de acciones de Banco Bilbao Vizcaya, S.A. asciende a 727 y 477 millones de pesetas, respectivamente.
El importe de los anticipos y créditos concedidos por el Banco al 31 de diciembre de 1998 al conjunto de los miembros de su Consejo de Administración asciende a 25 millones de pesetas (27 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1997), que devengan un tipo de interés anual del 5 %, (entre 5,25 % y el 10,48% a 31 de diciembre de 1997). Los importes reembolsados en el ejercicio 1998 y 1997 ascienden a 2 y 4 millones de pesetas, respectivamente, Adicionalmente, existen avales prestados por su cuenta que ascienden a 1 millón de pesetas tanto al 31 de diciembre de 1998 como al 31 de diciembre de 1997.
Con fecha 27 de mayo de 1997, Banca Catalana acordó la cesión, a título de compraventa, de determinados elementos de su actividad a Finanzia, Banco de Crédito, S.A. y a Finanzia Servicios Financieros, E.F.C., S.A., entidades pertenecientes al Grupo Banco Bilbao Vizcaya (Nota 17). Los elementos de actividad sujetos a la operación fueron los créditos de financiación de automóviles, excepto los concedidos en Cataluña y Baleares, y los créditos al consumo concertados en establecimientos y mediante venta a domicilio. El importe nominal de los créditos cedidos ascendió a 18.696 millones de pesetas. Para la determinación del precio de cesión de estos derechos de crédito se consideró el diferencial existente entre el tipo de interés de los créditos cedidos y el tipo de interés de mercado para este tipo de operaciones a la fecha de venta. Como consecuencia de esta valoración. Banca Catalana obtuvo una plusvalía de 907 millones de pesetas, que se encuentra registrada en el capítulo "Beneficios Extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 1997. No obstante, siguiendo la normativa vigente del Banco de España, y dado que se trataba de una transacción con el Grupo Banco Bilbao Vizcaya, el Banco constituyó con cargo a la cuenta "Quebrantos Extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 1997 un fondo especifico por el importe de las plusvalías obtenidas, que se mantiene por el importe de créditos pendientes de cobro al 31 de diciembre de 1998 (Nota 16).
El movimiento que se ha producido en el saldo del epígrafe "Fondos de insolvencias" durante los ejercicios 1998 y 1997 se muestra a continuación:


CLASE 8.9
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Saldo al inicio del ejercicio | 14-283 | 14.689 |
| Dotación neta del ejercicio | ||
| Provisión para créditos en mora | 3.684 | રે 1 તેર |
| Fondos disponibles | (1.192) | (1.812) |
| 2.492 | 3.384 | |
| Cancelaciones por traspasos a créditos en suspenso y otros | (4.202) | (3.773) |
| Traspaso fondos de insolvencias a activos adjudicados | (32) | (17) |
| Saldo al cierre del ejercicio | 12-541 | 14.283 |
Los activos en suspenso recuperados en los ejercicios 1998 y 1997 ascienden a 1.570 y 1.382 millones de pesetas, respectivamente, y se presentan deduciendo el saldo del capítulo "Amortización y Provisiones para Insolvencias" de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas, capitulo que recoge por otra parte, las amortizaciones de créditos consideradas directamente como fallidos (826 y 309 millones de pesetas, respectivamente).
Por otra parte, de acuerdo con la normativa en vigor de Banco de España, la provisión para insolvencias por riesgos de firma figura registrada en el epigrafe "Provisiones para Riesgos y Cargas - Otras Provisiones" (Notas 2.c y 16) del pasivo de los balances de situación adjuntos por importe de 417 y 215 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1998 y 1997, respectivamente.


0E9892158
CLASE 8.9 Friday
La composición por moneda, sector que lo origina, admisión o no a cotización y naturaleza del saldo de este capítulo de los balances de situación adjuntos al 31 de diciembre de 1998 y 1997, es la siguiente:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Por moneda: | |||
| En pesetas | 17 | 24 | |
| 17 | 24 | ||
| Por naturaleza: | |||
| De inversión ordinaria | |||
| Administraciones Públicas Residentes | 13 | 20 | |
| Otros Sectores Residentes | イ | 4 | |
| 17 | 24 | ||
| Por cotización: | |||
| Cotizados | 13 | 20 | |
| No cotizados | 1 | 4 | |
| 17 | 24 |
Del total de la cartera de valores de renta fija al 31 de diciembre de 1998, 1 millón de pesetas tienen previsto su vencimiento en 1999.
El movimiento que se ha producido en el saldo de este capítulo de los balances de situación adjuntos durante los ejercicios 1998 y 1997, se muestra a continuación:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 24 | 238 | |
| Compras | 294 | ||
| Ventas y amortizaciones | (7) | (508) | |
| Saldo al cierre del ejercicio | 17 | 24 |
No se ha registrado movimiento alguno en el saldo de la cuenta "Fondo de Fluctuación de Valores" durante los ejercicios 1998 y 1997.


CLASE 8.9
Este capítulo de los balances de situación adjuntos recoge las acciones de sociedades, en las que se posee una participación inferior al 20 % (3% si cotizan en Bolsa) a nivel Grupo Banco Bilbao Vizcaya, así como las participaciones en fondos de inversión mobiliaria. El desglose del saldo de este capitulo, en función de la moneda de contratación y de su admisión o no a cotización, se indica a continuación:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Cartera de inversión ordinaria- | ||
| Por moneda: | ||
| En pesetas | 376 | 869 |
| En moneda extranjera | 1 | |
| 377 | 870 | |
| Por cotización: | ||
| Cotizados | 3 | 503 |
| No cotizados | 404 | 433 |
| Menos- Fondo de fluctuación de Valores | (30) | (66) |
| 377 | 870 |
De los títulos cotizados registrados al 31 de diciembre de 1997, un importe de 500 millones de pesetas correspondía a la aportación realizada al fondo FONCATALANA CASH, FIM, que ha sido reembolsada durante el ejercicio 1998. Dicho fondo es gestionado por BBV Gestinova. S.G.I.I.C.,S.A., sociedad perteneciente al Grupo Banco Bilbao Vizcaya, (Nota 17), en la que Banca Catalana mantiene una participación (Nota 10).
A continuación se indica el movimiento que se ha producido en el saldo de este capítulo de los balances de situación adjuntos durante los ejercicios 1998 y 1997, sin considerar el fondo de fluctuación de valores:
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Saldo al inicio del ejercicio | 936 | 1.390 | ||
| Compras | 1.001 | 1 259 | ||
| Ventas | (1-530) | (2.012) | ||
| Traspasos | (1) | |||
| Saldo al cierre del ejercicio | 407 | જે કે રેણ |
El movimiento que se ha producido en el saldo de la cuenta "Fondo de Fluctuación de valores" durante los ejercicios 1998 y 1997 se indica a continuación:


CLASE 8.9 l
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | ર્ભ્ડ | 89 | |
| Dotación neta del ejercicio: | |||
| Provisión registrada | |||
| Fondos disponibles | (7) | (6) | |
| (6) | (6) | ||
| Utilización en ventas, saneamientos, traspasos y otros | (30) | (17) | |
| Saldo al cierre del ejercicio | 30 | રેર |
Este capítulo de los balances de situación adjuntos recoge las participaciones en el capital de otras sociedades que, sin constituir una unidad de decisión, mantienen con el Banco una vinculación duradera, de acuerdo con el apartado 2 del artículo 185 de la Ley de Sociedades Anónimas y con la Circular 4/1991 de Banco de España, y en las que, por regla general, se posee una participación de entre el 20% (3% si cotizan en Bolsa) y el 50%, a nivel Grupo Banco Bilbao Vizcaya.


0E9892161
CLASE 8.a
Este capítulo de los balances de situación adjuntos recoge el valor contable de las acciones de sociedades con una participación directa o indirecta del Banco igual o superior al 20%, cuya actividad está directamente relacionada con la del Banco y están sometidas a la dirección única de éste (Grupo Consolidable por integración global). Asimismo, se incluyen en este capítulo las participaciones en sociedades del Grupo Banco Bilbao Vizcaya. En los Anexos I y II se indican los porcentajes de participación, directa, y otra información relevante de dichas sociedades al 31 de diciembre de 1998.
Al 31 de diciembre de 1998 no existen ampliaciones de capital en curso en ninguna empresa del Grupo.
El detalle de este capítulo de los balances de situación adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y a su admisión o no a cotización, es el siguiente:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Por moneda: | |||
| En pesetas | 1.214 | 1 222 | |
| 1.214 | 1.222 | ||
| Por cotización: | |||
| No cotizados | 1.214 | 1.224 | |
| Menos - Fondo de fluctuación de Valores | - | (2) | |
| 1.214 | 1,222 |
El movimiento que se ha producido en el saldo de este capítulo durante los ejercicios 1998 y 1997, sin considerar el fondo de fluctuación de valores, se muestra a continuación:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 1.224 | 1.255 | |
| Compras y ampliaciones de capital | ನಿರಿ | 528 | |
| Ventas | (୧୦୨) | (રરત) | |
| Saldo al cierre del ejercicio | 1.214 | 1.224 |
Las operaciones más significativas efectuadas en los ejercicios 1998 y 1997 se resumen a continuación:


CLASE 8.9
A) En el ejercicio 1998:
Por otra parte, el movimiento que se ha producido durante los ejercicios 1998 y 1997 en el saldo de la cuenta "Fondo de fluctuación de valores" de los balances de situación adjuntos se indica a continuación:
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Saldo al inicio del ejercicio | 2 | 2 | ||
| Utilización por ventas | (2) | |||
| Saldo al cierre del ejercicio | - | 2 |


El movimiento habido durante los ejercicios 1998 y 1997 en las cuentas de activos materiales y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas ha sido el siguiente:
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| Terrenos y Edificios de Uso Propio |
Otros Inmuebles | Mobiliario, Instalaciones y Otros |
Total | |
| Coste regularizado y actualizado, neto de provisiones: | ||||
| Saldos al 31 de diciembre de 1996 | 19.363 | 2.705 | 26.693 | 48.761 |
| Adiciones | 871 | 1.261 | 2.132 | |
| Retiros | (3.985) | (3.245) | (514) | (7.744) |
| Traspasos y otros | (2.262) | 2.328 | (66) | |
| Movimiento de Fondos | 747 | 20 | 767 | |
| Saldos al 31 de diciembre de 1997 | 13.116 | 3.406 | 27.394 | 43.916 |
| Adiciones | 247 | 1.019 | 1.874 | 3.140 |
| Retiros | (263) | (5.641) | (7) | (3.911) |
| Movimiento de Fondos | 726 | (ਰੇ) | 717 | |
| Saldos al 31 de diciembre de 1998 | 13.100 | 1-510 | 29.252 | 43.862 |
| Amortización acumulada: | ||||
| Saldos al 31 de diciembre de 1996 | 3.609 | 18.597 | 22-206 | |
| Adiciones | 315 | 31 | 1.784 | 2.130 |
| Retiros | (1.123) | (166) | (218) | (1.507) |
| Traspasos y otros | (351) | 3 21 | ||
| Saidos al 31 de diciembre de 1997 | 2.450 | 216 | 20.163 | 22.829 |
| Adiciones | 240 | 17 | 1.525 | 1.782 |
| Retiros | (47) | (117) | (2) | (166) |
| Saldos al 31 de diciembre de 1998 | 2.643 | 116 | 21.686 | 24.445 |
| Inmovilizado neto | ||||
| Saldo al 31 de diciembre de 1997 | 10.666 | 3.190 | 7.231 | 21.087 |
| Saldo al 31 de diciembre de 1998 | 10.457 | 1 394 | 7-566 | 19.417 |
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, las provisiones en cobertura de las posibles perdidas que pudieran producirse en la realización de determinados inmuebles y solares que no son utilizados por el Banco para el ejercicio de su actividad, ascienden a 701 y 1.417 millones de pespectivamente, y se presentan minorando el saldo de la cuenta "Coste regularizado y actualizado, neto de provisiones" . Las dotaciones netas efectuadas con cargo a los resultados de los ejercicios 1998 y 1997 se recogen en el capítulo "Quebrantos extraordinarios" de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas por importe de 121 y 190 millones de pesetas, respectivamente, (Nota 2.g) que complementan los Fondos de Insolvencia traspasados al regularizarse los créditos mediante la adjudicación de activos en garantía (Nota 6).
Los beneficios por enajenación de activos materiales han ascendido a 513 y 934 millones de pesetas en los ejercicios 1998 y 1997, respectivamente, y se presentan en el capítulo "Beneficios extraordinarios" de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas. Por otro lado, las pérdidas por enajenación de activos materiales que han ascendido a 832 y 464 millones de pesetas en los ejercicios 1998 y 1997, respectivamente, se presentan en el capitulo "Quebrantos extraordinarios" de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas.


0E9892164
CT VSE 8 a
100
2 : 2 : 2 : 3 : 2 :
り、や利少と・・・
El detalle del saldo de estos capítulos de los balances de situación adjuntos es el siguiente:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| OTROS ACTIVOS: | ||
| Hacienda Pública: | ||
| Impuestos sobre beneficios anticipado (Notas 2.k y 19) | 1.852 | 844 |
| Otros conceptos | 407 | 218 |
| Operaciones en camino | 456 | 76 |
| Opciones adquiridas (Notas 2.1 y 20) | 239 | 372 |
| Dividendos activos a cuenta (Notas I y 3) | 4.005 | |
| Diferencias de cambio por operaciones a plazo (Nota 2-b) | ા ર | |
| Partidas a regularizar por operaciones de futuro de cobertura | રેને | 1 402 |
| Otros conceptos | 166 | 92 |
| 7.494 | 3.020 | |
| OTROS PASIVOS: | ||
| Obligaciones a pagar | ||
| Dividendos a cuenta pendientes de pago (Notas 1 y 3) | 4.005 | |
| Otros conceptos | 1.705 | 771 |
| Operaciones en camino | 471 | 130 |
| Impuesto sobre beneficios diferido | 173 | ર 88 |
| Opciones emitidas (Nota 2.1) | 112 | 10 |
| Partidas a regularizar por operaciones de futuro de cobertura | 21 | |
| Otros conceptos | 19 | 9 |
| ર-485 | 1.529 |
31
球
ート アスティア ア



CLASE 8.a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, la composición de estos capítulos del activo y pasivo de los balances de situación adjuntos es la siguiente:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| ACTIVO: | |||
| Devengo de productos no vencidos de inversiones no tomadas a descuento | 3.082 | 3.710 | |
| Gastos pagados no devengados | 30 | ਹੇ। | |
| Otras periodificaciones | 155 | 168 | |
| 3.267 | 3.969 | ||
| PASIVO: | |||
| Productos no devengados de operaciones tomadas a descuento | ರ್ಕತ | 1.089 | |
| Devengo de costes no vencidos de recursos no tomados a descuento | 4.824 | 5.441 | |
| Gastos devengados no vencidos | 2.718 | 2.387 | |
| Otras periodificaciones | 613 | 751 | |
| 9.118 | 9.668 |


CLASE 8.a ! (
A continuación se indica la composición de este capítulo del pasivo de los balances de situación adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y a la naturaleza de las operaciones:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Por moneda- | ||
| En pesetas | 396.473 | 207.981 |
| En moneda extranjera | 7.301 | 22.311 |
| 403.774 | 230.292 | |
| Por naturaleza- | ||
| A la vista- | ||
| Cuentas mutuas y aplicación de efectos | 349 | 738 |
| Otras cuentas: | ||
| Coooperativas de crédito | 345 | 111 |
| Otras entidades de crédito | 478 | 673 |
| 1.172 | 1.522 | |
| Otros débitos- | ||
| Banco de España: Cesión temporal de Certificados de Banco de España | ||
| (Nota 4) | 9.000 | 12.894 |
| Entidades de Crédito: | ||
| Cuentas a plazo | 393 195 | 211.972 |
| Cesión temporal de otros activos (Nota 4) | 407 | 3.904 |
| 402.602 | 228.770 | |
| 403.774 | 230.292 |
El desglose por plazos de vencimiento del saldo del epígrafe "Otros débitos" de este capítulo de los balances de situación adjuntos, así como los tipos de interés promedio al cierre de cada ejercicio, se indican a continuación:


CLASE 8.4
| Millones de pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hasta 3 meses |
Entre 3 meses y l Año |
Entre I y 5 años |
Más de 5 años |
Total | Tipo de interés al cierre del ejercicio |
|
| Saldo al 31 de diciembre de 1998 | ||||||
| Banco de España: Cesión Temporal de Activos | 9.000 | ﺣﺪ | l | 9.000 | 3,00% | |
| Entidades de crédito: | ||||||
| Cuentas a plazo | 328.398 | 52.504 | 8.630 | 3.663 | 393.195 | 3,55% |
| Cesión temporal de activos | 407 | 407 | 2,40% | |||
| 337.805 | 52.504 | 8.630 | 3.663 | 402.602 | ||
| Saldo al 31 de diciembre de 1997 | ||||||
| Banco de España: Cesión Temporal de Activos | 12.894 | - | - | - | 12.894 | 4.75% |
| Entidades de crédito: | ||||||
| Cuentas a plazo | 1991 199 | 3.110 | તે રેણે તે જે રહ્યું હતું. તે જે રહ્યું હતું હતું હતું. તે અને સાંદર્શન પિત્રો પ્રતિન્દ કર્યું હતું. સંદર્ભ પ્લાન કર્યું હતું હતું કે છે. સાંદર્ભ પ્લાન કર્યું હતું છે. સાંદર | - | 211.972 | 5,25% |
| Cesión temporal de activos | 3.904 | - | 3.904 | 5.32% | ||
| 215.997 | 3.110 | 9.663 | - | 228.770 |


La composición de este capítulo de los balances de situación adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y sector, se indica a continuación:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Por moneda: | |||
| En pesetas | 543.913 | 572-520 | |
| En moneda extranjera | 7.347 | 8.075 | |
| 551.260 | રેક્ષે રેતે રેતિને સ્વિને સાંતર પ્રતિને સાંતર પ્રતિનેત્વે સાંતર પ્રતિનેત્વે સાંતર પ્રદેશના પાકની ખેતી કરવામાં આવેલું એક ગામના લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપ | ||
| Por sectores: | |||
| Administraciones Públicas | 23.716 | 21.387 | |
| Otros Sectores Residentes: | |||
| Cuentas corrientes | 192.605 | 173.662 | |
| Cuentas de ahorro | 8.311 | 8.247 | |
| Imposiciones a plazo | 79.795 | 138.932 | |
| Cesión temporal de activos (Nota 4 ) | 231.436 | 218.068 | |
| Otras cuentas | 136 | 472 | |
| 512.283 | 239.381 | ||
| No Residentes | 15.261 | 19.827 | |
| 551.260 | રેક્ષે રેજેન્ટર્નેન્ડ |
El desglose, por vencimientos, del saldo que figura registrado en los epígrafes "Depósitos de Ahorro - A Plazo" y "Otros Débitos - A Plazo" de los balances de situación adjuntos al 31 de diciembre de 1998 y 1997 es el siguiente:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Depósitos de Ahorro: A plazo | |||
| Hasta 3 meses | 61.071 | 82 513 | |
| Entre 3 meses y 1 año | 27.459 | 68.564 | |
| Entre 1 año y 5 años | 2.223 | 2.839 | |
| 90.753 | 153.916 | ||
| Otros débitos: A plazo | |||
| Hasta 3 meses | 232.136 | 218.305 | |
| Entre 3 meses y 1 año | 13.224 | 15.820 | |
| Entre 1 año y 5 años | 1 005 | ||
| 246.365 | 234.125 |


0E9892169
CLASE 8.9
El movimiento que se ha producido en el saldo de los epígrafes "Fondo de Pensionistas" y "Otras Provisiones" de este capítulo de los balances de situación adjuntos durante los ejercicios 1998 y 1997 se muestra a continuación:
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Fondo de | Otras | Fondo de | Otras | |
| Pensionistas | Provisiones | Pensionistas | Provisiones | |
| Saldos al inicio del ejercicio | 6.841 | 2 | 4 268 | |
| Más- | ||||
| Dotación con cargo a reservas (Notas 1.f. 2.i y 18) | 3.097 | રેતુ | ||
| Dotación con cargo a resultados del ejercicio (Notas 2.i y 6) | 1.190 | 1.435 | 1.235 | 3.070 |
| Menos- | ||||
| Prima de seguros para la cobertura de pensiones (Nota 2.i) | (2.357) | (1.410) | ||
| Fondos disponibles | (615) | (879) | ||
| Traspaso de fondos | 128 | (300) | 233 | નંતર |
| Utilización de fondos y otros conceptos, neto | (212) | (676) | (୧୦) | (363) |
| Saldos al cierre del ejercicio | 1.846 | 6.754 | 6.841 |
Las dotaciones con cargo a resultados correspondientes al epígrafe "Fondo de Pensionistas" figuran registradas en los capítulos "Intereses y cargas asimiladas", "Gastos Generales de Administración" y "Quebrantos Extraordinarios" por importe de 44, 904, y 242 millones de pesectivamente, al 31 de diciembre de 1998 (59, 914 y 262 millones de pesetas , respectivamente, en el ejercicio 1997) (Nota 22).
Las dotaciones del ejercicio 1998 con cargo a resultados correspondientes al epígrafe "Otras provisiones" figuran registradas en los capítulos "Gastos Generales de Administración", "Amortización y provisiones para insolvencias" y "Quebrantos extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta por importe de 708, 158 y 569 millones de pesetas, respectivamente (352, 78 y 2.605 millones de pesetas, respectivamente, en el ejercicio 1997, en el que adicionalmente se dotaron 35 millones de pesetas con cargo al capítulo "Resultados de operaciones financieras).


CLASE 8.a
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, la composición del saldo del epígrafe "Otras provisiones" de este capítulo de los balances de situación adjuntos es la siguiente:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Fondos en cobertura de otros complementos pensionables (Nota 2.i) | 81 રે | 884 |
| Fondo para la cobertura de otros compromisos con el personal (Nota 2.i) | 2,704 | 2.241 |
| Fondo para contingencias | 949 | 958 |
| Fondos para la cobertura de riesgos de firma (Notas 2.c y 6) | 417 | 215 |
| Provisiones por operaciones de futuro (Nota 2.1) | 3 ਤੋਂ | |
| Fondo por las plusvalías afloradas en la venta de activos y participaciones | ||
| a sociedades vinculadas (Nota 6) | 1.025 | 1.331 |
| Otros fondos | 844 | 1.177 |
| 6.754 | 6.841 |
La cuenta "Otros fondos" del detalle anterior corresponde a provisiones constituidas por el Banco en cobertura de contingencias de carácter especifico derivadas de la actividad ordinaria del Banco.
Durante el ejercicio 1997, algunos de los compromisos que Banca Catalana mantenía con su personal fueron modificados, homogeneizándose éstos con el resto del Grupo Banco Bilbao Vizcaya. Esta homogeneización supuso una dotación adicional en el ejercicio 1997 de 963 millones de pesetas que se encuentran incluidos en el importe dotado con cargo a resultados del ejercicio en el capítulo "Quebrantos extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta.


0E9892171
CLASE 8.a
El capital social del Banco al 31 de diciembre de 1998 y 1997, está formalizado en 38.506.165 acciones nominativas de la serie C, de 1.000 pesetas de valor nominal cada una, totalmente suscritas y desembolsadas y admitidas a cotización en la Bolsa de Valores de Barcelona.
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, el Grupo Banco Bilbao Vizcaya tenía una participación en el capital social del Banco del 97,38% y del 97,15 %, respectivamente.
La Junta General de Accionistas de 19 de mayo de 1998 autorizó a los Administradores a realizar ampliaciones de capital hasta un importe máximo de 20.000 millones de pesetas. El plazo del que disponen los Administradores para efectuar ampliaciones de capital hasta este límite finaliza en mayo de 1999. A la fecha de formalización de estas cuentas anuales, el Consejo de Administración no ha ejercido esta facultad.
Por otro lado, en su reunión del 25 de marzo de 1999, fecha de formulación de estas cuentas anuales, el Consejo de Administración de Banca Catalana, S.A. ha acordado la redenominación en euros del capital social del Banco y su ajuste al céntimo más próximo, de conformidad con la Ley 46/1998, de 17 de diciembre sobre introducción al Euro, de modo que se sitúa el nominal de cada acción en 6,01 euros y se constituye una reserva indisponible por importe de 1 millón de pesetas, aproximadamente.


CLASE 8.9
El movimiento que se ha producido en los saldos de los capítulos "Reservas" y "Primas de Emisión" de los balances de situación adjuntos durante los ejercicios 1998 y 1997 se muestra a continuación:
| Millones de pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Reserva Legal |
Reserva Indisponible |
Reserva de Fusión |
Primas de Emisión |
Reservas de libre disposición |
Total | |
| Saldo al 31 de diciembre de 1996 | 7.290 | - | 4.606 | 4.929 | 16.972 | 33.797 |
| Dotación a reservas procedente del beneficio del ejercicio anterior |
411 | - | - | 3.740 | 4 151 | |
| Traspasos | 33 | - | (33) | |||
| Saldo al 31 de diciembre de 1997 | 7.701 | 33 | 4-606 | 4.929 | 20.679 | 37.948 |
| Dotación a reservas procedente del beneficio del ejercicio anterior |
- | - | - | 5.238 | 5.238 | |
| Traspasos | 1 | (4.606) | - | 4.605 | ||
| Efecto de la Circular 5/97 de Banco de España ( Nota I .f) | - | - | 34 | 34 | ||
| Pago de dividendos | - | - | - | (10.012) | (10.012) | |
| Constitución de fondos para jubilaciones anticipadas, netos de impuestos (Notas 1.f. 2.i y 16) |
- | - | (2.013) | (2.013) | ||
| Saldo al 31 de diciembre de 1998 | 7.701 | 34 | - | 4.929 | 18.531 | 31.195 |
Con fecha 19 de mayo de 1998, la Junta General Ordinaria de Banca Catalana, S.A. acordó la distribución de un Con cona 19 de mayo de 1774, pesetas por acción, por un importe total de 10.012 millones de pesetas, con cargo a reservas de libre disposición.
De acuerdo con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, las sociedades que obtengan en el ejercicio económico beneficios, deberán dotar el 10% del beneficio a la reserva legal. Estas ejereiro obtientes concentres, que la reserva alcance el 20% del capital social, límite ya alcanzado por el dodacones docientes nostros nebla que 197. La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital social en la Barte de su saldo que exceda del 10% del capital ya aumentado. Salvo para esta finalidad, y mientras no parte de su suto que exteras sólo podrá destinarse a la compensación de pérdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin.


CLASE 8.9
Tal como establece el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, se ha constituido una reserva indisponible relacionada con los créditos concedidos a clientes con garantía de acciones de Banco Bilbao Vizcaya, S.A. (Nota 17).
Reserva de fusión, Ley 76/1980 -
Como consecuencia de la fusión del Banco con Banca Mas Sardá, S.A. (Nota 1 y 2.g), el inmovilizado material se incrementó en los siguientes importes que, a su vez, han sido aplicados en la forma que se indica a continuación:
| Millones de Pesetas | |
|---|---|
| Revalorización del inmovilizado material Aplicaciones a provisiones realizadas en ejercicios anteriores |
10.731 (6.125) |
| 4.606 |
Durante el ejercicio 1998, esta reserva se ha traspasado a la cuenta "Reservas de libre disposición".
Primas de emisión -
El saldo del capítulo "Primas de emisión" se originó como consecuencia de los aumentos de capital llevados a cabo en los ejercicios 1989 y 1993.
El Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas permite expresamente la utilización del saldo de las primas de emisión para ampliar el capital y no establece restricción especifica alguna en cuanto a la disponibilidad de dicho saldo.
100 100 100 100 100 100 100 100


0E9892174
CLASE 8.9
El saldo del epígrafe "Débitos a Clientes - Otros débitos" de los balances de situación adjuntos incluye el pasivo correspondiente a los diferentes impuestos que son aplicables, entre los que se incluye el pasivo por el Impuesto sobre Sociedades relativo a los beneficios de cada ejercicio, neto de las retenciones y pagos a cuenta del mismo efectuados en cada periodo.
Banco Bilbao Vizcaya, S.A. (Nota 17) solicitó y obnivo a partir del ejercicio 1991 la inclusión en el Régimen de Declaración Consolidada de Banca Catalana, S.A. y sus sociedades dependientes. Con fecha 31 de diciembre de 1996 se presentó al Ministerio de Economía y Hacienda la pertinente comunicación para el acogimiento al Régimen de Tributación de los Grupos de Sociedades para el trienio 1997/1999.
En 1998, el Banco ha sido inspeccionado en relación con los principales tributos que le son aplicables respecto de los ejercicios 1992 a 1995, anbos inclusive, sin que de la misma se hayan derivado pasivos significativos en relación a las cuentas anuales consideradas en su conjunto.
Como consecuencia de la inspección tributaria, el Banco tiene abiertos a inspección los ejercicios 1996 y siguientes.
La conciliación entre la cuota del Impuesto sobre Sociedades, calculada a partir del resultado contable antes de impuestos, y la provisión constituida es la siguiente:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Impuesto sobre Sociedades al tipo impositivo del 35% | 4.892 | 4.838 | |
| Aumentos (Disminuciones) por diferencias permanentes: | |||
| Dotación neta al fondo de pensiones | 198 | 57 | |
| Bonificaciones, deducciones y otros | (926) | (554) | |
| (728) | (497) | ||
| Aumentos netos por diferencias temporales | ી તે । | 97 | |
| 4.355 | 4 438 | ||
| Dotación/utilización de impuestos diferidos/anticipados | (191) | (97) | |
| Provisión Impuesto sobre Sociedades devengado en el ejercicio | 4.164 | 4.341 | |
| Ajustes a la provisión del Impuesto sobre Sociedades de ejercicios | |||
| anteriores (Nota 2.k) | (16) | (69) | |
| Impuesto sobre Beneficios | 4.148 | 4.272 |
El Banco se ha acogido a deducciones por doble imposición y bonificaciones, previstas en la normativa del El banco so na acogido a Asimismo, el Banco se ha acogido al diferimiento de tributación de los beneficios mitpacito sobre poblecidos. No su inmovilizado material y de acciones en sociedades participadas en más del 5%, cuyo importe por ejercicios se desglosa a continuación:

CLASE 8.ª
| Ejercicio | Importe (Millones de Pesetas) |
|---|---|
| 1996 | 40 |
| 1997 | 32 |
| 1 098 | 103 |
Los importes de dichos beneficios relativos a los ejercicios 1996, 1997 y 1998 se integrarán por partes iguales en las bases imponibles correspondientes a los siete ejercicios fiscales que se cierran a partir de los años 2000, 2001 y 2002, respectivamente.
Debido a las diferentes interpretaciones que pueden hacerse de las normas fiscales a las operaciones realizadas por el sector bancario, existen, para los años pendientes de inspección, determinados pasivos fiscales de carácter contingente, que no susceptibles de cuantificación objetiva. Sin embargo, en opinión del Consejo de Administración así como de sus asesores fiscales, la posibilidad de que en futuras inspecciones se materialicen dichos pasivos contingentes es remota, y, en cualquier caso, la deuda tributaria que de ellos pudiera derivarse no afectaria significativamente a las cuentas anuales adjuntas.


0E9892176
CLASE 8.9
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, este capítulo de los balances de situación adjuntos incluye, entre otros conceptos, los principales compromisos y contingencias contraídos en el curso normal de las operaciones bancarias, con el siguiente detalle:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Pasivos contingentes: | |||
| Fianzas, avales y cauciones | 20 985 | 55.149 | |
| Activos afectos a diversas obligaciones (Nota 4) | 74 | ||
| Otros | 6.470 | 5.440 | |
| 57.455 | 60.663 | ||
| Compromisos - Disponibles por terceros: | |||
| Por Entidades de Crédito | 3.648 | 3.168 | |
| Por Administraciones Públicas | 11 422 | 1.579 | |
| Por otros Sectores Residentes | 115.703 | 125.112 | |
| Por No Residentes | 4 | ||
| 130.777 | 129.859 | ||
| 188.232 | 190.522 |
El valor nocional o contractual de las operaciones de futuro no vencidas al 31 de diciembre de 1998 y 1997, no recogidas en los balances de situación adjuntos, es el siguiente:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Compraventas y permutas financieras de divisas | 58.280 | 37.354 | |
| Opciones sobre divisas | 1.711 | ||
| Opciones sobre valores y tipos de interés | 146.719 | 11.316 | |
| Otras operaciones sobre tipos de interés | 23.447 | 12.018 | |
| Compraventa de activos financieros | 728 | ||
| 230.157 | 61.416 |
El desglose de las operaciones de futuro por plazos de vencimiento al 31 de diciembre de 1998 y 1997 es el siguiente:


| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| Hasta | De 1 a | De Sa | Más de | |
| 1 año | 5 años | 10 años | 10 años | |
| Saldos al 31 de diciembre de 1998 | ||||
| Operaciones sobre tipos de interés y valores: | ||||
| Acuerdos sobre tipos de interés futuros | 14.600 | |||
| Permutas financieras | 1.05 I | 3.740 | 4.056 | |
| Opciones sobre valores y tipos de interés | 28.08 I | 113.972 | 4.666 | |
| 43.732 | 117.712 | 4.666 | 4.056 | |
| Operaciones sobre tipo de cambio: | ||||
| Compraventa de divisas a plazo | 21.996 | 240 | 120 | |
| Opciones sobre divisas | 1.711 | |||
| Currency swaps | 5.924 | |||
| 53.707 | 240 | 6.044 | ||
| 97.439 | 117.952 | 10.710 | 4.056 | |
| Saldos al 31 de diciembre de 1997 | ||||
| Operaciones sobre tipos de interés y valores: | ||||
| Permutas financieras | 2.050 | 2 944 | 5.724 | 1 300 |
| Opciones sobre valores y tipos de interés | 7.485 | 3.357 | 474 | |
| Compraventa no vencida de Activos | ||||
| financieros | 728 | |||
| 10.263 | 6.301 | 6.198 | 1.300 | |
| Operaciones sobre tipo de cambio: | ||||
| Compraventa de divisas a plazo | 36.622 | 541 | 191 | |
| 46.885 | 6.842 | 6.389 | 1.300 |
44
会: +


0E9892178
CLASE 8.9 រី និង ប្រជាជនជាតិ និង ប្រជាជនជាតិ និង ប្រជាជនជាតិ និង ប្រជាជនជាតិ និង ប្រជាជនជាតិ និង ប្រជាជនជាតិ និង ប្រជាជនជាតិ និង
El detalle de permutas financieras sobre tipos de interés al 31 de diciembre de 1998, por vencimientos y divisas y con indicación de los tipos de interés cobrados y pagados, es el siguiente:
| Millones de pesetas (excepto porcentajes) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Hasta | De 1 a | De 5 a | Más de | |
| l año | 5 años | 10 años | 10 años | |
| Permutas Financieras | ||||
| En pesetas: | ||||
| Cobrando un tipo de interés fijo- | ||||
| Valor nocional | 300 | 1.446 | 489 | |
| Tipo de interés promedio cobrado | 7,970% | 4.190% | 5.15% | |
| Tipo de interés promedio pagado | 3,776% | 3,570% | 3.381% | |
| Pagando un tipo de interés fijo- | ||||
| Valor nocional | 751 | 2.294 | 3.567 | |
| Tipo de interés promedio cobrado | 3.738% | 3.585% | 4.083% | |
| Tipo de interés promedio pagado | 7.413% | 4. 296% | 6.318% | |
| 1.051 | 3.740 | 4.056 |
Véase en Nota 22 el desglose del saldo del epígrafe "Benefícios (Pérdidas) por operaciones financieras".


0E9892179
CLASE 8.9 1
El detalle de los saldos más significativos mantenidos por el Banco, al cierre de los ejercicios 1998 y 1997, con aquellas sociedades en las que participa en un porcentaje igual o superior al 20% (3% si cotizan en Bolsa), se muestra a continuación:
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| ACTIVO | ||||
| Entidades de crédito | 37.847 | 23.924 | ||
| Cuentas de periodificación | 283 | 251 | ||
| 38.130 | 24.175 | |||
| PASIVO | ||||
| Entidades de crédito | 49 | |||
| Débitos a clientes | 361 | 322 | ||
| 410 | 322 | |||
| PERDIDAS Y GANANCIAS | ||||
| Debe: | ||||
| Intereses y cargas asimiladas | 5 | |||
| 5 | ||||
| Haber: | ||||
| Intereses y rendimientos asimilados | 986 | 1.061 | ||
| Rendimientos de la cartera renta variable | 160 | 266 | ||
| Comisiones percibidas | ર્ભરે | 50 | ||
| 1.211 | 1.377 | |||
| CUENTAS DE ORDEN | ||||
| Compromisos | 2.153 | 2.576 | ||
| 2.153 | 2.576 |
Adicionalmente, existen determinadas opciones sobre valores contratadas con sociedades del Grupo Banco Bilbao Vizcaya y asignadas a la cobertura de determinados compromisos de Banca Catalana, S.A. con su personal ( Nota 2.i).
Asimismo, a continuación se presenta un resumen de los saldos mantenidos con sociedades del Grupo Banco Bilbao Vizcaya que no forman parte del Grupo Banca Catalana:


CLASE 8.9 - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| ACTIVO | |||
| Entidades de crédito | 169.319 | 69.597 | |
| Créditos sobre clientes | 1.580 | 325 | |
| Cuentas diversas | 4.408 | 367 | |
| Otros activos | 6 | 5 | |
| Cuentas de periodificación | 705 | 116 | |
| 176.018 | 70.410 | ||
| PASIVO | |||
| Entidades de crédito | 389.537 | 211.444 | |
| Débitos a clientes | 1 485 | 412 | |
| Cuentas de periodificación | 2.085 | 886 | |
| 393.107 | 212-742 | ||
| PERDIDAS Y GANANCIAS | |||
| Debe: | |||
| Intereses y cargas asimiladas | 12.570 | 3.292 | |
| Corretajes, comisiones varias y otros gastos | 621 | 253 | |
| 13.191 | 3.545 | ||
| Haber: | |||
| Intereses y rendimientos asimilados | 5.230 | 768 | |
| Rendimientos de la cartera renta variable | 1.794 | 1.118 | |
| Comisiones percibidas | 931 | 816 | |
| Beneficios por operaciones financieras | 145 | ||
| 8.100 | 2.702 | ||
| CUENTAS DE ORDEN Y OTRAS OPERACIONES FUERA DE BALANCE |
|||
| Pasivos contingentes | 1.021 | 1.029 | |
| Compromisos | 120 | 1.775 | |
| Operaciones de futuro no vencidas | 21.896 | 21.288 | |
| 23.037 | 24.092 |
Asimismo, durante el ejercicio 1997 se produjo la venta de derechos de crédito por importe de 18.696 millones Asamsale, autante el gereito S.A. y Finanzia Servicios Financieros E.F.C. S.A., entidades pertenecientes al Grupo Banco Bilbao Vizcaya (Nota 6).


CLASE 8.9 - - - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En relación con las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas, a continuación se indica determinada información relevante:
El detalle de determinados capítulos de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas, atendiendo a la naturaleza de las operaciones que las originan, se indica a continuación:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Intereses y rendimientos asimilados | |||
| De entidades de crédito | 6.789 | 7.963 | |
| De la cartera de renta fija | 1 232 | 6.947 | |
| De créditos sobre clientes | 46.345 | 50.133 | |
| Otros productos | 403 | 1.126 | |
| 57.772 | 66.169 | ||
| Comisiones percibidas | |||
| De pasivos contingentes | 640 | 652 | |
| De servicios de cobros y pagos | 5.320 | 5.567 | |
| De servicios de valores | ਜੋ 8 ਰੋ | 378 | |
| De otras operaciones | 2.619 | 2.258 | |
| 9.068 | 8.855 | ||
| Intereses y cargas asimiladas | |||
| De Banco de España | ને રેજે | 798 | |
| De entidades de crédito | 12.966 | 9.403 | |
| De acreedores | 14.210 | 23.724 | |
| Costo imputable a los fondos de pensiones constituidos (Notas 2.i y 16) | 44 | રેતે | |
| Otros intereses | 24 | 64 | |
| 28.013 | 34.048 | ||
| Comisiones pagadas | |||
| Comisiones cedidas a otras entidades y corresponsales | 936 | 865 | |
| Corretajes en operaciones activas y pasivas | 3 | 2 | |
| Otras comisiones | 2.035 | 1.899 | |
| 2.974 | 2.766 | ||
| Resultados por operaciones financieras, neto | |||
| En venta y amortización de la cartera de renta fija (Nota 4) | 1.235 | 1.830 | |
| En ventas de la cartera de renta variable | 34 | 73 | |
| Por saneamientos y operaciones de futuro sobre valores y otros | 112 | 31 | |
| Por diferencias de cambio | 924 | 867 | |
| 2.605 | 2.801 |


CLASE 8.9 |
La composición del saldo de este epígrafe de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas es la siguiente:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Sueldos y salarios | 12.370 | 11.566 |
| Seguros sociales | 2.838 | 2.875 |
| Dotaciones a los fondos de pensiones internos (Nota 16) | 904 | 914 |
| Otros gastos | 804 | 1.801 |
| 16.916 | 17.156 |
El número medio de empleados del Banco en los ejercicios 1998 y 1997, distribuido por categorías, ha sido el siguiente:
| Número de personas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Dirección General | 2 | 2 | |
| Técnicos | 1 239 | 1.277 | |
| Administrativos | 777 | 871 | |
| Servicios Generales | 10 | 13 | |
| 2.028 | 2.163 |
Durante los ejercicios 1998 y 1997, los importes devengados por los miembros del Consejo de Administración del Banco, ascendieron a 28 y 20 millones de pesectivamente, en concepto de dietas y atenciones estatutarias. Asimismo, durante los ejercicios 1998 y 1997, los importes devengados por los miembros del Consejo de Administración del Banco en concepto de sueldos y salarios, ascendieron a 38 y 37 millones de pesetas, respectivamente, registrados como gastos de personal.
Por otra parte, las obligaciones contraídas en materia de pensiones y seguros de vida respecto a los miembros del Consejo de Administración del Banco, se derivan exclusivamente de su condición de empleados y ascienden a 102 y 80 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1998 y 1997.
La composición del saldo neto de estos epígrafes de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas es la siguiente:


CLASE 8.9
1 3 4 5 4 4 2 4 1 1 1
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| CONCEPTOS | 1998 | 1997 |
| Dotaciones netas a fondos especiales (Notas II y 16) | (135) | (1.089) |
| Otras dotaciones a provisiones (Nota 16) | (242) | (1.225) |
| Resultados en enajenación de inmovilizado (Notal 1) | (319) | 470 |
| Recuperación de intereses de activos dudosos devengados | ||
| en ejercicios anteriores | 576 | 266 |
| Otros resultados extraordinarios, neto | 20 | 1.043 |
| (100) | (235) |
રુભ


CLASE 8.9
A continuación se muestran los cuadros de financiación correspondientes a los ejercicios 1998 y 1997:
| APLICACIONES | Millones de pesetas | |
|---|---|---|
| Ejercicio 1998 |
Ejercicio 1997 |
|
| Dividendos pagados | 14.325 | 3.235 |
| Inversión crediticia (incremento neto) | 129.380 | 87.400 |
| Acreedores (disminución neta) | 29.335 | 22.072 |
| Adquisición de inversiones permanentes- | ||
| Compra de elementos de inmovilizado material e inmaterial | 3.153 | 2.132 |
| Compra de participaciones | ਟੋਰੇਰੇ | 529 |
| Otros conceptos- | ||
| Activos menos pasivos (variación neta) | 1.718 | 2.015 |
| TOTAL APLICACIONES | 178.510 | 117.383 |
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| ORIGENES | Ejercicio 1998 |
Ejercicio 1997 |
| Recursos generados de las operaciones- | ||
| Resultados del ejercicio: | 9.828 | તે રે રે તે |
| Amortizaciones | 1.782 | 2.130 |
| Dotaciones netas a fondos de depreciación de activos y otros fondos | ||
| especiales | 4.617 | 6.812 |
| Pérdidas en ventas de acciones propias, participaciones e inmovilizado | 833 | 464 |
| Beneficios en ventas de acciones propias, participaciones e inmovilizado | (213) | (992) |
| 16.547 | 17.965 | |
| Títulos de renta fija (disminución neta) | 438 | 31.849 |
| Inversión menos financiación en Banco de España y ECA (variación neta) | 157.711 | 60.765 |
| Títulos de renta variable no permanente (disminución neta) | ਸੰਰੇਰੇ | 437 |
| Venta de inversiones permanentes: | ||
| Venta de elementos de inmovilizado material e inmaterial | 2.709 | 5.750 |
| Venta de participaciones | રેણરે | 617 |
| TOTAL ORÍGENES | 178.510 | 117.383 |

Información adicional sobre Sociedades que en las cuentas anuales consolidadas se han incorporado por el método de integración global que componen el Grupo Banca Catalana al 31 de diciembre de 1998. (En millones de pesetas) :
| Dirección | Avda. Diagonal, 662 - Barcelona | ||
|---|---|---|---|
| Actividad | Gestora de fondos de pensiones | ||
| Fracción de capital que se posee directamente | 99.99% | ||
| Capital al 31.12.98 | 225 | ||
| Reservas al 31.12.98 | 61 | ||
| Resultado neto de 1998 | 187 | ||
| Valor según libros de la participación | 225 | ||
| Dividendos recibidos en el ejercicio | 160 | ||
| Cotización en Bolsa | Sin cotización |
| Dirección | Liull, 102 - Barcelona | |
|---|---|---|
| Actividad | Factoring | |
| Fracción de capital que se posee directamente | 99,995% | |
| Capital al 31.12.98 | 400 | |
| Reservas al 31.12.98 | 411 | |
| Resultado neto de 1998 | 177 | |
| Valor según libros de la participación | 416 | |
| Dividendos recibidos en el ejercicio | ||
| Cotización en Bolsa | Sin cotización |
રડ

CLASE 8.9

0E9892186
Información adicional sobre Sociedades que en las cuentas anuales consolidadas se han incorporado por el método de integración proporcional al 31 de diciembre de 1998. (En miliones de pesetas)
| Dirección | Alcalá, 45 - Madrid | |
|---|---|---|
| Actividad | Titulización hipotecaria | |
| Fracción de capital que se posee directamente | 20% | |
| Capital al 31.12.98 | 350 | |
| Reservas al 31.12.98 | ||
| Resultado neto de 1998 | (16) | |
| Valor según libros de la participación | 70 | |
| Dividendos recibidos en el ejercicio | ||
| Cotización en Bolsa | Sin cotización |


CLASE 8.a
La economía española prosiguió en 1998 la tendencia expansiva del año anterior, logrando en todos los aspectos uno de los mejores ejercicios de su historia. El crecimiento del PIB fue del 3,8%, superior al 3,5% de 1997. conseguido con un mayor dinamismo de la demanda interna, que creció un 4,9%, mientras que la demanda externa tuvo una aportación negativa del 1,2%, por la moderación en la expansión de las exportaciones. Dentro de la demanda interna, el consumo privado aumentó un 3,8%, más que el año anterior, y al mismo nivel que el aumento del PIB, mientras que la inversión se incrementó un 9%.
Estas buenas cifras del crecimiento de la economía, tanto en conjunto como en su composición, se complementaron con una profundización en la corrección de los desequilibrios básicos. El empleo aumentó en un 3,5%, por encima del 3,0% de 1997 y la tasa de paro se redujo del 20,8% al 18,8%. En segundo lugar, el crecimiento anual de los precios bajó del 2,0% al 1,4%. Por último, el déficit del sector público, que se había previsto que fuera del 2,1% del PIB, quedó en un 1,8%. Estos buenos resultados consolidaron los logrados el año anterior, que habían permitido que en Mayo el país fuera seleccionado para estar entre los fundadores de la Unión Monetaria Europea.
Por lo que respecta a la economía catalana, su tasa de expansión superó de nuevo a la del conjunto español, al alcanzar el 4,1%, lográndose un incremento del 3,7% en la creación de empleo y una reducción de la tasa de paro desde el 17,1% al 14,4%.
Desde el punto de vista financiero, lo más destacable del año fue sin duda la convergencia de los tipos de interés españoles hacia los alemanes, condición necesaria para el paso a la moneda única.
En un marco internacional de descenso de tipos, esta convergencia se produjo por reducción de los tipos españoles. El Banco de España bajó en diversas etapas su tipo decenal desde el 4,75% de Diciembre de 1997 hasta el 3% el 3 de Diciembre de 1998, coincidiendo a este nivel con los tipos del resto de países de la UEM.
El comportamiento de las grandes magnitudes financieras presentó en cuanto al pasivo una continuación de lo ocurrido en 1997, con un intenso


CLASE 8.9
desplazamiento de recursos desde depósitos a plazo hacia fondos de inversión, cuyo patrimonio pasó de 27 a 34 billones de pesetas, con un crecimiento del 25%. En cambio, los depósitos a la vista y el ahorro, impulsados por la expansión económica, crecieron un 10%. En el activo, el crecimiento del crédito a particulares y empresas, como consecuencia también del dinamismo de la económica, fue del 15%.
Para Banca Catalana, S.A., 1998 ha sido el primer ejercicio del Programa DOS 1000.
En el periodo 1995-1997, Banca Catalana, S.A. desarrolló el Programa 1000 Días que ha significado una profunda reestructuración para la entidad con una redefinición de su misión, simplificación de estructuras y la integración en la plataforma tecnológica del Grupo BBV. Una vez finalizado con éxito este proceso, Banca Catalana, S.A. inicia en 1998, para el periodo 1998-2000, el Programa DOS 1000 con el que se pretende situar a Banca Catalana, S.A. en las mejores cotas de rentabilidad del sistema financiero español.
Las líneas básicas del Programa DOS 1000 serán el incremento de la actividad y la mejora de la eficiencia, es decir, una alta tasa de crecimiento del negocio de clientes y la contención de los gastos de explotación.
Las cifras de cierre del ejercicio de 1998, confirman el buen inicio de esta nueva etapa.
El volumen de negocio con clientes ha evolucionado muy positivamente en 1998. La Inversión Crediticia Neta ha tenido un crecimiento de 21,2% situándose en un total de 726.624 millones de pesetas al cierre del ejercicio. En este apartado cabe destacar la importante aportación de las rúbricas de préstamos hipotecarios para la financiación de viviendas cuyo saldo al 31 de diciembre era de 271.712 millones con un crecimiento en el año de 66.868 millones, un 53,4% de los 125.147 millones que ha aumentado el total de inversión crediticia.
Por otro lado, el volumen de Recursos Comercializados por Banca Catalana, S.A. ascendía a 909.885 millones al finalizar el ejercicio 1998, cifra superior en un 9,1% a la del año anterior. De ellos, 551.260 millones corresponden a rúbricas de Recursos de clientes en Balance, que han tenido en 1998 un decrecimiento del 5,1% debido a la mayor preferencia de los clientes por otras


CLASE 8.9
figuras de ahorro, como Fondos de Inversión, Pensiones y SIMCAV's que no aparecen en el Balance Bancario. Estas rúbricas alcanzaron la cifra de 322.415 millones con un crecimiento durante 1998 del 57,8%.
Con todo esto, el volumen de Negocio con clientes en Banca Catalana, S.A. se sitúa en 1,65 Billones de pesetas, un 13,9% más que el año anterior.
Otro aspecto destacable del ejercicio 1998 por lo que se refiere al Negocio es el considerable aumento de la calidad del riesgo crediticio. La evolución de los distintos indicadores que miden esta calidad ha sido muy positiva, la tasa de mora sobre Inversión Bruta, por ejemplo, ha descendido un 38 % pasando del 2,74% en Diciembre de 1997 al 1,73% del cierre de 1998. El saldo de mora se ha reducido en un 23,9%.
El Fondo de Provisión de Insolvencias asciende a 12.541 millones, con un nivel de cobertura del 130,7% sobre los activos dudosos que requieren reglamentariamente cobertura obligatoria
El Beneficio Bruto obtenido en 1998 ha sido de 13.976 millones, deducido el Impuesto de Sociedades, el Beneficio Neto fue de 9.828 millones, un 2.9% superior al del año anterior. Este incremento se valora positivamente ya que el comparativo interanual está afectado por la desviación efectuada el primer semestre de 1997 de las líneas de negocio que Banca Catalana, S.A. tenía fuera de Catalunya y Baleares.
A este efecto, debemos sumar la incidencia negativa que, para la cuenta de resultados, ha tenido la reducción del precio del dinero y de los márgenes de negocio. Este proceso ha afectado a todo el sector financiero y, en el caso de Banca Catalana, S.A., explica en buena medida la caída del Margen Ordinario que en 1998 ha sido del 4,7%.
Los Gastos de Explotación han tenido un comportamiento muy favorable con una reducción generalizada que ha sido del 1,4% en Gastos de Personal, del 3,1% en Gastos Generales y del 16,3% en Amortizaciones. Todo ello, unido a una menor necesidad de Saneamiento producto de una mejor Calidad del Riesgo, hace que el Beneficio antes de Impuestos tenga un crecimiento del 1,1% sobre el año anterior y, como ya hemos indicado, el Beneficio después de Impuestos haya crecido un 2,9%.


CLASE 8.9
La evolución de la actividad y los resultados de 1998 confirma el éxito del primer año del programa DOS 1000. La actividad de Banca Catalana, S.A. está totalmente orientada al negocio con clientes, por lo tanto, las únicas vías para aumentar la rentabilidad en un entorno de reducción de márgenes son los fuertes incrementos en actividad y la reducción de costes. Este era el objetivo que se había marcado Banca Catalana, S.A. para 1998 y el resultado debe calificarse de exitoso.
Para los años 1999 y 2000 en los que se completará el Programa DOS 1000 de Banca Catalana, S.A., es previsible una mayor estabilidad de tipos de interés, producto de la integración de España en la UEM y una desaceleración en la reducción de márgenes de negocio que se sitúan ya a niveles muy bajos. En estas condiciones, manteniendo la línea de actuación actual, las expectativas son excelentes para que Banca Catalana, S.A. alcance mayores cotas de rentabilidad.
La firma por parte del Consejo de Administración de las cuentas anuales y del Informe de Gestión de Banca Catalana, S.A. referidos a 31 de Diciembre de 1998, tuyo lugar el 25 de Marzo de 1999. Entre estas dos fechas no se ha producido ningún hecho relevante digno de mención.
Ninguna sociedad integrada en el Balance Consolidado poseía al 31 de diciembre de 1998, acciones de Banca Catalana, S.A. ni adquirido ninguna durante el ejercicio de 1998.


OF1153490
CLASE 8.0
Los miembros del Consejo de Administración de Banca Catalana, S.A., en cumplimiento de los establecido en el artículor do Balia Catálana, S.A., en Anónimas, artículos 37 y 44 del Código de Código de Comercio y artículo 62 del Real Decreto 1.815/1991, de 20 de diciembre, suscriben las cuentas anuales, junto con el Informe de Gestión correspondiente, relativas al ejercicio 1998.
Toda la anterior documentación se halla contenida en 58 fólios de papel con timbre del Estado de la clase 8ª, números OF1153490 y del OE9892134 a OE9892134 a OE9892190, ambos inclusive.
Barcelona, a 25 de marzo de 1999.
PEDRO FONTANA GARCÍA
EDUARDO DE AGUIRRE ALONSO ALLENDE
JOSÉ LUIS CARRANZA ortíz
PEDRO FERRER NOGUER
JOSÉ FONOLLOSA GARCÍA
JAVIER IL ERA BLANCO
WO
JOSÉ MANUEL LARA BOSCH
jordi Miarnau Banús
Jordi Mora Magriñá
CERTIFICO que estas son las cuentas anuales y el Informe de Gestión formulados por el Consejo de Administración, en 25 de marzo de 1.999 que, una vez aprobadas por la Junta General, serán depositadas en el Registro Mercantil. La numeración de las fotocopias adjuntas coincide con el original aprobado por el Consejo. El Consejero-Secretario del Consejo de Administración. Fdo: José Luis Segimón Escobedo JOSE LUIS SEGIMÓN ESCOBEDO jesús serra Farre LEGITIMACION DON LUIS ROCA - SASTRE MUNCUNILL, Notario DON BOID Rock
Don Ilustre Colegio de Barcelona con residencia en esta capital. -----DOY FE: Que conozco y considero legitima Dox FE: Que conozco y contecede de Pedro Frontana cossa. Portainers of Aguise. As Aspisce. Alsonso chere .. D. Jose Aross Carranes .. St. Size por Alleners ... Fester Nosses .. B. 998 . D. Jose More More cia, D. Javier. Files ... Blanco, B. Jance, P. Jose Hanvel ara Bosch, 1. Jordi Miarner Banis, lotdi Mara Magrina . Jesus Serra Farrey D. Jose huis Segimin Escopede . 31 MAR. 1999 Roccolone - EARC JON -

| QUE COMPONEN EL GRUPO BANCA CATALIANA | |
|---|---|
| Registro de Auditorias | |
| Emisores | |
| 6 10 |
AL 31 DE DICIEMBRE DE 1998 Y 1997
E INFORME DE GESTIÓN DEL EJERCICIO 1998,
JUNTO CON EL INFORME DE AUDITORÍA

A los Accionistas de Banca Catalana, S.A .: Rodríguez Arias, 15 48008 Bilbao
ARTIAUR ANDERSEN Alberto Uxibe Echevarría Abascal
26 de marzo de 1999
Arthur Andersen v C m., & Com-Reg. Merc. Madrid, Tomo 3190 Libro 0, Folio 1. Sec. 8, Hop M-51111, Inserip, In
linsi rila en el Registro Onei il de Auditores de Chemins ROAC ) Inserita en el Registro de l' conomistas Ane fores (REA
Domicilio Social: Raimundo Fdez Villaverde, 65. 25003 Madrid Codigo de Identitiencion Lista! ! ! ??(144469


l
CLASE 84
| ACTIVO | 1998 | 1997 | PASIVO | 1998 | 1997 |
|---|---|---|---|---|---|
| CAJA Y DEPOSITOS EN BANCOS CENTRALES | ENTIDADES DE CREDITO (Nota 15) | ||||
| Caja | 2 464 | 2 515 | A la vista | 1 124 | 1.522 |
| Banco de España | 2 913 | 4 775 | Otros débitos | 402.783 | 228,770 |
| Otros Bancos Centrales | 403.907 | 230.292 | |||
| ર 377 | 7.290 | DEBITOS A CLIENTES (Nota 16): | |||
| DEUDAS DEL ESTADO (Nota S) | ૪૨ રેસ્વ | 83.983 | Depósitos de Ahorro- | ||
| A la vista | 213.710 | 191.985 | |||
| ENTIDADES DE CREDITO (Nota 6) | A plazo | 90 753 | 153.916 | ||
| A la vista | 24-1 | 229 | Orros débitos- | ||
| Orros creditos | 171 396 | 167.745 | A la vista | 1 39 | 314 |
| 171 640 | 167 974 | A plazo | 246 366 | 234 125 | |
| CREDITOS SOBRE CLIENTES (Nota 7) | 774 373 | 633 264 | ર રેપે રહ્યા | 280.340 | |
| OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA FUA (Nota 8) | 17 | স মিটির মাধ্যমে সামগ্রী শেখ হাসিনা আল বিশ্বকাপের প্রতিষ্ঠান করে আমার পর পর বিশ্বকাপে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে পারে করে আমার করে আমার করে আ | DEBITOS REPRESENTADOS POR VALORES MIGOCTABLES | ||
| Bonos y obligaciones en circulación | |||||
| ACCIONES Y OTROS TITULOS DE RENTA VARIABLE (Nota 9) | 377 | 870 | Pagarés y otros valores | ||
| PARTICIPACIONES (Nota 10) | |||||
| PARTICIPACIONES EN EMPRESAS DEL GRUPO (Nota 11) | રુડે | રુવે ર | OTROS PASIVOS (Nota 13): | 15.335 | IQ 462 |
| ACTIVOS INMATERIALES | CUENTAS DE PERFODIFICACION (Nota 14) | 9.292 | 9.776 | ||
| Gastos de constitución y de primer establecimiento | |||||
| ા રે | నా | PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS (Note 17): | |||
| Otros gastos amorizables | ા રે | ని | 1 903 | ୧। | |
| Fondo de pensionistas | |||||
| Provisión para Impuestos | 5.877 | ર જિલ્લ | |||
| Otras provisiones | 7.780 | 6.025 | |||
| FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACION | |||||
| Por integración global o proporcional | |||||
| Por puesta en equivalencia | FONDO PARA RIESGOS BANCARIOS GENERALES | ||||
| DIFERENCIA NEGATIVA DE CONSOLIDACIÓN | |||||
| ACTIVOS MATERIALES (Nota 12) | |||||
| Terrenos y edificios de uso propio | 10.847 | ા ! છેરા | BENEFICIOS CONSOLIDADOS DEL EJERCICIO: | વે રહ્યુર | |
| Otros inmuebles | 1.394 | 3.190 | Del Grupo | 10.030 | |
| Mobiliario, instalaciones y otros | 7 598 | 7.271 | De minoritarios | ||
| 19 839 | 21.522 | 10.030 | વે સ્પર | ||
| CAPITAL SUSCRITO NO DESEMBOLSADO | PASIVOS SUBORDINADOS | ||||
| ACCIONES PROPIAS | INTERESES MINORITARIOS | ||||
| OTROS ACTIVOS (Nota 13) | 7.564 | 3.066 | CAPITAL SUSCRITO (Nota 18) | 38,506 | 38.506 |
| 4.929 | 4.919 | ||||
| CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN (Nota 14) | 1.093 | 1.737 | PRIMAS DE EMISION (Nota 19) | ||
| PERDIDAS DE EJERCICIOS ANTERIORES EN | RESERVAS (Nota 19) | 27.143 | 34.084 | ||
| SOCIEDADES CONSOLIDADAS (Nota 19) | . 1 | RESERVAS DE REVALORIZACION | |||
| 116 | |||||
| RESERVAS EN SOCIEDADES CONSOLIDADAS {Nota 19) | 459 | ||||
| TOTAL ACTIVO | 1.068.349 | 924.238 | TOTAL PASIVO | 1.068.349 | 924.238 |
| CUENTAS DE ORDEN (Nota 21) | 186.080 | 192 150 | |||
Las Notas 1 a 24 descritas en la Memoria así como los Anexos I y II adjuntos, forman parte integrante de estos balances de situación consolidados. ్రా


CLASE 8.1
| - IT HUILES UC I CSClass - | |||
|---|---|---|---|
| (DEBE) HABER | |||
| CONCEPTO | 1998 | 1997 | |
| INTERESES Y RENDIMILADOS (NOILADOS (Noia 23) | 28 038 | 66 446 | |
| De los que carrera de renta fija | 4 235 | 6.947 | |
| INTERESES Y CARGAS ASIMILADAS (Nota 23) | (28,046) | (34 046) | |
| RENDIMIENTO DE LA CARTERA DE RENTA VARIABLE | 1 821 | 1,141 | |
| De acciones s otros titulos de renta variable | 27 | 23 | |
| De participaciones De participaciones en el grupo |
|||
| 1,794 | 1118 | ||
| MARGEN DE INTERMEDIACION | 31.833 | 33.541 | |
| COMISIONES PERCIBIDAS (Nota 23) | 9 757 | રું રેકા | |
| COMISIONES PAGADAS (Nota 23) | (3.001) | (2.799) | |
| RESULTADOS DE OPERACIONES FINANCIERAS (Nota 23) | 2.605 | 2.801 | |
| MARGEN ORDINARIO | 41.194 | 43.074 | |
| OTROS PRODUCTOS DE EXPLOTACION | 375 | 4-17 | |
| GASTOS GENERALES DE ADMINISTRACION | (22 931) | (23 455) | |
| De personal (Nota 23) | (17.191) | (17.503) | |
| De los que | |||
| Sueldos : Salarios | (12.567) | (11.779) | |
| Cargas sociales | (3.799) | (3.848) | |
| De las que: pensiones (Nota 17) | (୨୦୬) | (819) | |
| Otros gastos administrativos | (5.740) | (5.952) | |
| AMORTIZACION Y SANEAMIENTO DE ACTIVOS MATERIALES E INMATERIALES (Nota 12) | (1 801) | (2.185) | |
| OTRAS CARGAS DE EXPLOTACION | (477) | (1.047) | |
| MARGEN DE EXPLOTACION | 16.360 | 16,834 | |
| RESULTADOS NETOS GEMERADOS POR SOCIEDADES PUESTAS EN EQUIVALENCIA | |||
| Participación en beneficios de sociedades puestas en equivalencia | |||
| Participación en pérdidas de sociedades puestas en equivalencia | |||
| Correcciones de valor por cobro de dividendos | |||
| A VIORTIZACIÓN DEL FONDO DE COMERCIO DE COMERCIO DE CONSOLIDACIÓN | |||
| BENEFICIOS POR OPERACIONES DEL GRUPO | |||
| Beneficios por enajenación de participaciones en entidades consolidadas por integración global y proporcional | |||
| Beneficios por enajenación de participaciones puestas en equivalencia | |||
| Beneficios por operaciones con acciones de la sociedad dominante y con pasitos financieros emitidos por el Grupo | |||
| Reversion de diferencias negativas de consolidación | |||
| QUEBRANTOS POR OPERACIONES DEL GRUPO | (1) | ||
| Perdidas por enajenación de participaciones en entidades consolidadas por integración global y proporcional | (1) | ||
| Pérdidas por enajenación de participaciones puestas en equivalencia | |||
| Pérdidas por operaciones con acciones de la sociedad dominante y con pasivos financieros emitidos por el Grupo | |||
| AMORTIZACION Y PROVISIONES PARA INSOLVENCIAS (NETO) (Notas 7 y 17) | (1.921) | (2.317) | |
| S ANE ANIIENTO DE INMOVILIZACIONES FINANCIERAS (NETO) | |||
| DOTACION AL FONDO PARA RIESGOS BANCARIOS GENERALES | |||
| BENEFICIOS EXTRAORDINARIOS (Notas 12, 17 y 23) | 1.449 | 2.216 | |
| QUEBRANTOS EXTRAORDINARIOS (Notas 12, 17 y 23) | (1.213) | (2.806) | |
| RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS | 14.374 | 13.927 | |
| IMPUESTO SOBRE BENEFICIOS (Nota 20) | (4.344) | (4.422) | |
| OFROS IMPUESTOS | |||
| RESULTADO CONSOLIDADO DEL EJERCICIO | 10.030 | 9.505 | |
| RESULTADO ATRIBUIDO A LA MINORIA | |||
| RESULTADO ATRIBUIDO AL GRUPO | 10.030 | 9.505 | |
Millones de Pesetas
Las Notas 1 a 24 descritas en la Memoria, así como los Anexos I y II adjuntos, forman parte integrante de estas cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas.


CLASE 8:3
a) Reseña histórica -
Banca Catalana, S.A. (en adelante Banca Catalana o el Banco) es una entidad de derecho privado, sujeta a la normativa y regulaciones de las entidades bancarias operantes en España, perteneciente al Grupo Banco Bilbao Vizcaya (Nota 18), estando su actividad centrada en Cataluña y Baleares.
En el ejercicio 1988 se acordó por parte de la Junta General de Banco la fusión de Banca Catalana con Banca Mas Sardá, S.A. (Nota 2.g y 19).
Las cuentas anuales consolidadas adjuntas del Banco y sociedades que componen el Grupo Banca Catalana (en adelante, el Grupo, veáse Nota 3), se presentan siguiendo los modelos establecidos por la Circular de Banco de España 4/1991, de 14 de junio, y sus sucesivas modificaciones de forna que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados del Grupo. Dichas cuentas anuales consolidadas se han preparado a partir de los registros de contabilidad individuales de Banca Catalana, S.A. y de cada una de las sociedades del Grupo, e incluyen los ajustes y reclasificaciones necesarios para homogeneizar los criterios de contabilidad y de presentación seguidos por las sociedades dependientes con los utilizados por el Banco (Nota 2).
Las cuentas anuales individuales del Banco y de cada una de las sociedades dependientes incluidas en la consolidación correspondientes al ejercicio 1998, así como las correspondientes consolidadas del Grupo, se encuentran pendientes de aprobación por las respectivas Juntas Generales de Accionistas. No obstante, el Consejo de Administración del Banco opina que dichas cuentas anuales serán aprobadas sin cambios significativos.
Para la elaboración de las cuentas anuales consolidadas adjuntas se han seguido los principios contables generalmente aceptados descritos en la Nota 2. No existe principio contable obligatorio alguno que, siendo significativo su efecto en la elaboración de las cuentas anuales consolidadas adjuntas, se haya dejado de aplicar.


CLASE 8 !!
De acuerdo con la Ley 13/1985 y la Circular 4/1991, de Banco de España, el Grupo Banca Catalana incluye todas las sociedades dependientes cuya actividad está directamente relacionada con la del Banco y constituyen, junto con éste, una unidad de decisión (Nota 3). Estas sociedades han sido consolidadas por el método de integración global, de acuerdo con las normas contenidas en la citada Circular. Todas las cuentas y transacciones importantes entre las sociedadas han sido eliminadas en el proceso de consolidación.
Asimismo, se aplica el criterio de integración proporcional, que consiste en incorporar los bienes, derechos y obligaciones y los ingresos y los gastos de las sociedades en la proporción que corresponde al porcentaje de participación del Grupo en las mismas, a aquellas sociedades cuya actividad está relacionada con la del Banco y en las que, teniendo una participación mínima del 20%, existe una gestión compartida con otro u otros accionistas. Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, este método de consolidación se ha aplicado a la sociedad, BBV Titulización E.G.F.T., S.A.
El resto de las inversiones de los valores representativos de capital se presentan en los balances de situación consolidados adjuntos de acuerdo con los criterios que se indican en la Nota 2.e.
e) Determinación del patrimonio -
Las cuentas anuales consolidadas adjuntas se presentan de acuerdo con los modelos establecidos por Banco de España para las entidades de crédito y ahorro. Con objeto de evaluar el patrimonio neto del Grupo al 31 de diciembre de 1998 y 1997 hay que considerar los siguientes epígrafes de los balances de situación consolidados adjuntos:


CLASE 80
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Capital suscrito (Nota 18) | 38.506 | 38 €06 |
| Reservas (Nota 19): | ||
| Primas de emisión | 4.929 | 4.929 |
| Reservas | 27.143 | 34.084 |
| Reservas en Sociedades Consolidadas | વે રેતે | 316 |
| Pérdidas de ejercicios anteriores en | ||
| Sociedades Consolidadas | (1) | |
| 32.531 | 39.328 | |
| Más- | ||
| Beneficios consolidados del ejercicio | 10.030 | વે ૨૦૨ |
| Menos- | ||
| Dividendo activo a cuenta pendiente de pago (Notas 4 y 13) | (4.005) | |
| Patrimonio neto contable | 77.062 | 87.339 |
| Menos- | ||
| Dividendo complementario (Nota 4) | (4.928) | (4.313) |
| Patrimonio neto, después de la aplicación | ||
| de los resultados del ejercicio | 72.134 | 83.026 |
La Circular S/1993, de 26 de marzo, que desarrolla la Ley 13/1992, de 1 de junio, de recursos propios y supervisión en base consolidada de las Entidades Financieras, establece que los grupos consolidables de las entidades de crédito deberán mantener, en todo momento, un coeficiente de solvencia no inferior al 8% del riesgo de crédito ponderado de las cuentas patrimoniales, compromisos y demás cuentas de orden, así como del riesgo de tipo de cambio de su posición global neta en divisas y de las posiciones ponderadas en cartera de negociación e instrumentos derivados.
A Banca Catalana, por estar participada en más de un 90%, directa o indirectamente, por el Grupo Banco Bilbao Vizcaya (Nota 18), le corresponde cubrir individualmente un coeficiente no inferior al 4% . Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, los recursos propios computables de Banca Catalana exceden ampliamente de los requerimientos mínimos exigidos por la citada Circular.
La Circular 5/1997, de 24 de julio, de Banco de España, introdujo diversas modificaciones en la Circular 4/1991, la mayor parte de las cuales fueron ya aplicadas en el ejercicio 1997. El resto de aspectos modificados, poco significativos para los estados financieros del Banco, han entrado en vigor en 1998 y han supuesto un incremento de las reservas, neto de su efecto fiscal, por importe de 34 millones de pesetas (Nota 19).


La Circular 7/1998, de 3 de julio, de Banco de España, ha introducido modificaciones en la Circular 4/1991, parte de las cuales han sido tenidas en cuenta en la elaboración de las cuentas anuales del ejercicio 1998 adjuntas, mientras que algunas otras entrarán en vigor en el ejercicio 1999. Las modificaciones más significativas con efecto en el ejercicio 1998 son las siguientes:
La aparición del euro como moneda oficial desde el 1 de enero de 1999 y la plena participación de España en la Unión Monetaria desde su inicio, supone una redefinición de lo que se entiende por moneda nacional y extranjera.
Desde el 1 de enero de 1999, inclusive, la moneda del sistema monetario nacional es el euro, tal y como esta moneda se define en el Reglamento (CE) 974/98 del Consejo, de 3 de mayo de 1998. El euro sucede sin solución de continuidad y de modo integro a la peseta como moneda del sistema monetario nacional. La unidad monetaria y de cuenta del sistema es un euro. Los billetes y monedas denominados en euros serán los únicos de curso legal en el territorio nacional.
No obstante lo indicado en el párrafo anterior, la peseta podrá continuar siendo utilizada como unidad de cuenta del sistema monetario en todo instrumento jurídico, en cuanto subdivisión del euro, con arreglo al tipo de conversión fijo de 166,386 pesetas por euro, hasta el 31 de diciembre del año 2001. A partir de dicho momento, la utilización de la peseta como unidad de cuenta no gozará de la protección del sistema monetario. Los billetes y monedas denominados en pesetas continuarán siendo válidos como medio de pago de curso legal durante los primeros meses del año 2002, periodo en el que se efectuará el canje de billetes y monedas en pesetas por billetes y monedas en euros con arreglo al tipo fijo de conversión.
En este sentido, las modificaciones más significativas introducidas por la Circular hacen referencia al tratamiento contable de las operaciones de futuro sobre riesgo de cambio entre monedas de Estados participantes en la Unión Monetaria ( Nota 2.b), de modo que, a efectos de la determinación al 31 de diciembre de 1998 del resultado de los cierres teóricos de las posiciones que no sean de cobertura en operaciones de futuro contratadas en mercados no organizados, las operaciones denominadas en euros y unidades monetarias de los Estados participantes en la Unión Monetaria, se han considerado denominadas en una misma moneda.
Las anteriores modificaciones no han tenido un efecto significativo en las cuentas anuales, del mismo modo que tampoco lo supondrá la aplicación en el ejercicio 1999 del resto de modificaciones establecidas en la citada Circular.


En 1998, el Banco ha cargado a reservas el coste estimado de las indemnizaciones y pensiones futuras derivadas de la jubilación anticipada de 102 empleados, por importe de 2.013 millones de pesetas, neto de su correspondiente efecto fiscal, estimado en 1.084 millones de pesetas. Dicha operación cuenta con las pertinentes autorizaciones de la Junta General Extraordinaria del Banco celebrada el 10 de noviembre de 1998 y del Banco de España (véanse Notas 2.i, 17 y 19).
En la preparación de las cuentas anuales consolidadas adjuntas, se han aplicado los siguientes principios de contabilidad:
Los ingresos y gastos se reconocen contablemente en función de su período de devengo, aplicándose el método financiero para aquellas operaciones con plazo de liquidación superior a doce meses. No obstante, siguiendo el principio de prudencia y de acuerdo con lo dispuesto en la normativa del Banco de España, los intereses devengados por los activos dudosos y créditos con una cuota en mora, se reconocen como ingreso en el momento de su cobro, tal y como se indica en el apartado c) de esta Nota.
Según la práctica bancaria en España, las transacciones se registran en la fecha en que se producen, que puede no coincidir con la correspondiente fecha valor, en base a la cual se calculan los ingresos y gastos por intereses.
Las sociedades financieras consolidadas registran los ingresos y gastos derivados de sus contratos de Financiación normales y de arrendamiento financiero ("leasing") durante su periodo de devengo siguiendo el método financiero. De acuerdo con este método, estos ingresos y gastos se reflejan contablemente a lo largo del periodo de cobro, en función del capital pendiente de vencer en cada momento.
Los activos y pasivos en moneda extranjera y las operaciones de divisas a plazo contratadas y no vencidas que son de cobertura se han convertido a pesetas utilizando los tipos de cambio medios del mercado de divisas de contado español al cierre de cada ejercicio.
Por otra parte, las operaciones de compraventa de divisas a plazo contratadas y no vencidas, que no son de cobertura, se valoran a los tipos de cambio del mercado de divisas a plazo al cierre de cada ejercicio, publicados por el Banco de España a tal efecto.
Las diferencias de cambio que se producen como consecuencia de la aplicación de los criterios indicados en los párrafos anteriores se registran integramente por su importe neto en el capítulo "Resultados de operaciones financieras" (Nota 23) de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas, adeudándose las correspondientes a operaciones a plazo en el epigrafe "Diferencias de cambio por operaciones a plazo" del capitulo "Otros activos" (Nota 13), de los balances de situación consolidados adjuntos.


CLASE Ba
El contravalor total de los elementos de activo y de pasivo consolidado expresados en moneda extranjera ascienden a 14.360 y 14.734 millones de pesetas, respectivamente al 31 de diciembre de 1998 (18.608 y 31.195. millones de pesetas al 31 de diciembre de 1997).
El saldo de esta cuenta, que se presenta minorando el capítulo "Créditos sobre Clientes" del activo de los balances de situación consolidados adjuntos, tiene por objeto cubrir las pérdidas que, en su caso, pudieran producirse en la recuperación integra de los riesgos crediticios, excepto los de firma, contraidos por el Grupo en el desarrollo de su actividad financiera. La provisión para insolvencias se ha determinado de manera individual, de acuerdo con lo establecido en la Circular 4/1991 de Banco de España. Además, en cumplimiento de la normativa de Banco de España, existe una provisión adicional, de carácter genérico, equivalente al 1% de las inversiones crediticias, títulos de renta fija, pasivos contingentes y activos dudosos sin cobertura obligatoria, (0.5% para determinadas operaciones hipotecarias con cobertura plena), destinada a la cobertura de riesgos no identificados especificamente como problemáticos en la actualidad. Esta provisión adicional asciende a 5.607 y 4.904 millones de pesetas, respectivamente, al 31 de diciembre de 1998 y 1997.
El saldo de los fondos de insolvencias se incrementa por las dotaciones registradas con cargo a los resultados de cada ejercicio y se minora por las cancelaciones de deudas consideradas como incobrables o que hayan permanecido más de tres años en situación de morosidad (seis años en el caso de operaciones hipotecarias con cobertura plena) y, en su caso, por las recuperaciones que se produzcan de los importes previamente provisionados (Nota 7).
Por otra parte, los intereses correspondientes a los prestatarios individuales considerados en la determinación de estas provisiones, no se registran como ingresos hasta el momento de su cobro.
Las provisiones para cubrir las pérdidas en que se podría incurrir como consecuencia de los riesgos de firma manteridos por el Grupo se incluyen en el epígrafe "Provisiones para Riesgos y Cargas - Otras Provisiones" del pasivo de los balances de situación consolidados adjuntos (Notas 7 y 17).
Los valores que constituyen la cartera de renta fija del Grupo se presentan, atendiendo a su clasificación, según los siguientes criterios:


Los valores que constituyen la cartera de negociación se contabilizan al precio de mercado al cierre de cada ejercicio, que no difice significativamente de su precio de adquisición. Las diferencias que se producen por las variaciones de valoración, excepto las causadas por el devengo de intereses, se registran por el neto, en el capitulo "Resultados de operaciones financieras" de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas.
Las Deudas del Estado, obligaciones y otros valores de renta fija que integran la cartera de inversión ordinaria, se hallan individualmente valorados a precio de adquisición, corregido por el importe devengado de la diferencia existente entre éste y el valor de reembolso. En el caso de títulos cotizados, se constituye un fondo de fluctuación de valores por la diferencia neta respecto al valor de mercado del conjunto de esta cartera, si fuera inferior, determinado en función de las cotizaciones del ciercicio. Las minusvalias correspondientes a los valores cedidos a terceros con compromiso de recompra se sanean únicamente por la parte proporcional del período comprendido entre la fecha prevista de recompra y la de vencimiento. Al 31 de diciembre de 1998 y 1997 existian plusvalías latentes en esta cartera por importe de 1.256 y 2.202 millones de pesetas, respectivamente (Notas 5 y 8).
El saneamiento de la cartera de renta fija colizada se realiza Integramente con cargo a cuentas de periodificación del activo que se presentan con los titulos afectados en los correspondientes epigrafes del balance de situación consolidado (Notas 5 y 8). Al 31 de diciembre de 1998 y 1997 dichas cuentas de periodificación no presentan saldo alguno.
Asimismo, la Circular 4/1991 establece que debe constituirse un fondo de fluctuación de valores adicional por el importe de los beneficios obtenidos en la enajenación de valores de renta fija de la cartera de inversión ordinaria, que se aplica a la cuenta de periodificación activa mencionada en el párrafo anterior, hasta el salculado para ésta. En los ejercicios 1998 y 1997 no se ha efectuado dotación alguna por este concepto.
Las dotaciones netas con cargo a los resultados de cada ejercicio, por todos los conceptos mencionados, se recogen en el capítulo "Resultados de operaciones financieras" de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas.
Los valores de renta variable representativos de las participaciones en sociedades dependientes no consolidables por integración global o en otras empresas en las que se posea una participación igual o superior al 20% (3% si cotizan en Bolsa) y que no cumplan las condiciones para su consolidación proporcional, se valoran de acuerdo con el criterio de puesta en equivalencia indicado en la Nota 1, en base a estados financieros provisionales facilitados por las Sociedades. Al 31 de diciembre de 1998 y 1997 el Grupo no detenta ninguna participación de las mencionadas características (Nota 3).


El resto de los valores representalivos de capital se registran en el balance por su precio de adquisición regularizado y actualizado, en su caso, o a su valor de mercado si éste fuera inferior. Dicho valor de mercado se ha determinado de acuerdo con los siguientes criterios:
Las regularizaciones y actualizaciones de renta variable se han efectuado de acuerdo con las normas legales aplicables sobre regularización y actualización de balances.
Con objeto de reconocer las minusvalias derivadas de la aplicación de los criterios indicados anteriormente, se ha constituido un fondo de fluctuación de valores, que se presenta disminuyendo el saldo del capítulo "Acciones y otros títulos de renta variable" del activo de los balances de situación consolidados adjuntos (Nota 9).
Este capítulo del activo de los balances de situación consolidados adjuntos incluye, entre otros conceptos, los desembolsos efectuados en la adquisicion de aplicaciones informáticas, que son amortizados en un periodo máximo de tres años mediante cargos al epígrafe "Otros gastos administrativos" de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas. Adicionalmente, se incluyen en este capítulo gastos de ampliación de capital de sociedades dependientes, que se amortizan linealmente en un período de tres años. Los cargos a las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas por amortización de estos gastos han ascendido a 1 y 38 millones de pesetas, respectivamente, y figuran registrados en el capítulo "Amortización y saneamiento de activos materiales e inmateriales" de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas.
Los inmuebles correspondientes a algunas de las Sociedades del Grupo que llevaron a cabo procesos de fusión se valoraron, de acuerdo con las disposiciones legales aplicables (Nota 19), tomando como referencia precios de mercado a las fechas de las correspondientes fusiones, determinados por tasadores independientes. Las adiciones de inmuebles posteriores a dichas fusiones se valoran a coste de adquisición.
En general, el restante inmovilizado material del Grupo consolidado adquirido con anterioridad al 31 de diciembre de 1983 se halla valorado a precio de coste actualizado de acuerdo con diversas disposiciones legales y las adiciones posteriores se han valorado a coste de adquisición (Nota 12).
La amortización se calcula aplicando el método lineal en función de los años de vida útil estimada como promedio de los diferentes elementos del activo inmovilizado. Las dotaciones anuales realizadas equivalen a los porcentajes de amortización siguientes:


CLASE 83
| CONCEPTOS | Porcentajes | |
|---|---|---|
| Inmuebles | 2% | |
| Mobiliario | 8% a 10% | |
| Instalaciones | 6% a 10% | |
| Equipos de oficina y mecanización | 10% a 25% |
Activos adjudicados por regularización de créditos -
Dichos activos se contabilizan al valor menor que resulte entre el valor contable de los activos aplicados a su adquisición y el valor de mercado, deducido inicialmente por las provisiones que cubrieran los activos aplicados hasta el 25% de dicho valor. En los ejercicios siguientes a la adjudicación deben realizarse dotaciones adicionales en función de la antigüedad, salvo para viviendas, oficinas y locales polivalentes en que dichas provisiones no son necesarias si se mantiene el valor de mercado (Nota 12).
h) Acciones propias -
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997 no hay en cartera acciones propias.
De acuerdo con el convenio colectivo vigente, la banca española tiene el compromiso de complementar las De acueros de la Seguridad Social peribidas por sus empleados o derechohabientes en caso de jubilación, presaciones de la oegarrous ordandad. El primero de estos compromisos no es aplicable a aquellas personas contratadas a partir del 8 de marzo de 1980.
En el ejercicio 1998, el Banco ha ofrecido a determinados empleados la posibilidad de jubilarse con En el circidad a haber cumplido la edad establecida en el convenio colectivo laboral vigente, oferta que ha sido anterioridad a nuoci comprio la ouas combilos dichos acuerdos asciende a 3.097 millones de pesetas, que aceptada por 102 empleados: El costo tour do chiros de pensiones futuras (Notas (Noras (Nor 17). Para la melayer indentifizationes, ban sido constituidas las correspondientes provisiones (Nota 17), con cargo a Cooendra de dicilo compromiso nair sito consolidado adjunto (Nota 19), en base a la autorización los cpgrates de "Roserras "Con la autorización expresa del Banco de España, de acuerdo con lo dispuesto en el punto 4º de la Norma Decimotercera de la Circular 4/91.
En los ejercicios 1998 y 1997, el Banco ha formalizado determinados contratos de seguro con Euroseguros, En los Ejercios 1770 y 1777, el Banco Renova del Grupo Banco Bilbao Vizcaya, S.A., accionista S.A., Compana de Dogaros y Reasogaros, Cale, para garantizar la cobertura futura de los pagos por mayoritario de pensiones tanto del personal en activo como del jubilado nomal o anticipadamente. Ent compremento de ponsibilos canto des por portos similares con Euroseguros, S.A. y Aurora Polar, S.A. de Seguros ejereicios anteriores, se realizaron el Grupo Banco Bilbao Vizcaya. Las primas inicas netas y resoguros, sociouso actimismo partiseguro han ascendido a 2.357 y 1.410 millones de peseas en los contespondiences a estos contracte, habiendose cancelado simultáneamente los fondos internos ejercios 1996 y 1977, 100pecificantes, (Nota 17). Al 31 de diciembre de 1998, el mporte de lass consitutidos nasta entonecs para estos contratos de seguro y a los formalizados en ejercicios


CLASE 8.4
anteriores asciende a 6.079 millones de pesetas en relación con el personal en activo y 13.609 millones de pesetas que abarcan a la totalidad de los empleados que a dicha fecha se encontraban en situación pasiva o jubilados anticipadamente (5.648 y 11.345 millones de pesectivamente, al 31 de diciembre de 1997). Los estudios actuariales para la valoración de este compromiso han sido realizados en bases individuales y cuantificados por el método de la unidad de crédito proyectada, habiéndose aplicado en 1998 en los mismos las tablas de mortalidad GRM/F 80-1 (GRM/F 80 en los contratos de 1997 y anteriores) y tasas de actualización inferiores a las tasas internas de rentabilidad de las inversiones asignadas a su cobertura, o del 4% para aquellos plazos e importes no cubiertos con inversiones en los contratos de seguros formalizados en 1998 y 1997 (6% en los contratos para personal jubilado formalizados en 1996 y ejercicios anteriores).
Los pagos por complementos de pensiones durante los ejercicios 1998 y 1997 han sido reembolsados por las compañías de seguros mencionadas anteriormente, en cumplimiento de los contratos suscritos.
Al 31 de diciembre de 1998, el epígrafe "Provisiones para riesgos y cargas - Fondo de pensionistas" del correspondiente balance de situación consolidado adjunto, recoge el valor actual de los sueldos e indemnizaciones pendientes de pago al personal jubilado anticipadamente en 1998, hasta la fecha de su jubilación normal, por importe de 1.846 millones de pesetas, una vez deducidos los pagos efectuados en 1998 por importe de 242 millones de pesetas (Nota 17).
Asimismo, el epígrafe "Provisiones para riesgos y cargas - Otras provisiones" de los balances de situación consolidados adjuntos, al 31 de diciembre de 1998 y 1997 recoge 815 y 884 millones de pesetas, echisciados dejentos, el pletar la cobertura del valor actual total a dichas fechas de los posibles compromisos por pensiones que pudieran derivarse de una parte de la retribución fuera de convenio, establecida con anterioridad al 31 de diciembre de 1990, que no sufirá modificaciones en ejercicios futuros, concepto por el cual se han realizado aportaciones a las compañías de seguros por los empleados jubilados y por una parte de los posibles compromisos con el personal en activo (Nota 17).
Para la cobertura de los compromisos mencionados en esta Nota, se han efectuado cargos netos a los resultados de los ejercicios 1998 y 1997 por importes de 1.255 y 1.309 millones de pesetas, respectivamente, correspondientes al coste normal devengado durante dichos ejercicios (Nota 17), además de los cargos a reservas efectuados en 1998 que se mencionan anteriormente.
Por otro lado, el Banco tiene establecido un sistema contributivo mixto que se concreta en un fondo de pensiones externo que puede afectar a todo su personal y cuya cuantía se determina en función de una parte pentiner invilo fuera de convenio. Los importes cargados en las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas como consecuencia de este hecho ascienden a 63 y 61 millones de pesetas en los ejercicios 1998 y 1997, respectivamente, y figuran registrados en el epigrafe "Gastos generales de administración - De personal".
Por último, el Banco tiene asumidos determinados compromisos con su personal, cuyo coste viene r or anino, el Danoo de la cotización en Bolsa de las acciones de Banco Bilbao Vizcaya, S.A. y se ucterimiado por la evolución de la correspondientes provisiones, una vez consideradas las opciones de enemana megamente cabitiria en la Grupo Banco Bilbao Vizcaya y asignadas a la cobertura de los mencionados compromisos (Notas 17, 21 y 22).


CLASE 83
De acuerdo con la legislación vigente, existe la obligación de indemnizar a aquellos empleados que sean despedidos sin causa justificada. No existe plan alguno de reducción de personal que haga necesaria la creación de una provisión por este concepto.
Este epigrafe de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas recoge la totalidad de los cargos o abonos derivados de dicho impuesto, tanto los correspondientes al gasto devengado en el propio ejercicio como los generados por ajustes en los importes registrados en ejercicios anteriores (Nota 20).
El gasto por el Impuesto sobre Sociedades devengado en cada ejercicio se calcula en función del resultado económico antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo éstas como las producidas entre la base imponible y el resultado contable antes de impuestos que no revieren en periodos subsiguientes. Los impuestos anticipados derivados de las diferencias temporales únicamente se activan si su recuperación se va a producir en un plazo de 10 años.
El beneficio fiscal correspondiente a las deducciones por doble imposición, bonificaciones y deducción por inversiones se considera como un menor importe del Impuesto sobre Sociedades del ejercicio en que se aplican. Para que estas deducciones sean efectivas deberán cumplirse los requisitos establecidos en la normativa vigente.
El Grupo utiliza estos instrumentos tanto en operaciones de cobertura de sus posiciones patrimoniales, como en otras operaciones.
De acuerdo con la normativa de Banco de España, las operaciones con estos productos se recogen en cuentas de orden, bien por los derechos y compromisos futuros que puedan tener repercusión patrimonial, bien por aquellos saldos que fueran necesarios para reflejar las operaciones aunque no hubiera incidencia en el patrimonio del Crupo. Por tanto, el valor nocional y/o contractual de estos productos no expresa el riesgo total de crédito o de mercado asumido por el Grupo. Por otra parte, las primas cobradas y pagadas por opciones vendidas y compradas, respectivamente, se contabilizan entre las cuentas diversas como un activo patrimonial por el comprador y como un pasivo para el emisor (Nota 13).
Las operaciones que tienen por objeto y por efecto eliminar o reducir significativamente los riesgos de cambio, de interés o de mercado, existentes en posiciones parimoniales o en otras operaciones, se consideran como de cobertura. Los beneficios o quebrantos generados en estas operaciones de cobertura se registran de forma simétrica a los ingresos o costes del elemento cubierto.
Las operaciones que no son de cobertura, también denominadas operaciones de negociación, contratadas en mercados organizados, se han valorado de acuerdo con su cotización, registrándose las variaciones de las cotizaciones integramente en la cuenta de pérdidas y ganancias.


CLASE 8:0
Se efectúan valoraciones de las operaciones de negociación contratadas fuera de mercados organizados. provisionandose con cargo a resultados las pérdidas potenciales netas por cada clase de riesgo y divisa que, en su caso, han resultado de dichas valoraciones (Nota 17), mientras que los beneficios potenciales no se reconocen en la cuenta de pérdidas y ganancias hasta su liquidación (Nota 23). Las clases de riesgos que se consideran a estos efectos son el de tipo de interés, el de precio de las acciones y el de cambio.
Los activos y pasivos adquiridos o emiidos a descuento, con la excepción de los valores negociables, se contabilizan por su valor de reembolso. La diferencia entre dicho valor y los importes pagados o cobrados se registran en los capítulos "Cuentas de periodificación" del pasivo y activo de los balances de situación consolidados (Nota 14).
n) "Efecto 2000" y Euro-
En 1998 y 1997, el "Efecto 2000" ha motivado la implantación en el Banco, al igual que en el resto de entidades del Grupo Banco Bilbao Vizcaya, de planes de actuación que incluyen, entre otras cuestiones. acciones específicas sobre las aplicaciones informáticas corporativas del Grupo y sus propias instalaciones para evitar la aparición de posibles errores en el tratamiento de la información asociada con el año 2000. cuya fase de análisis y adaptación de sistemas se encuentra prácticamente finalizada. Del mismo modo, se han definido planes de continuidad de negocio para afrontar cualquier contingencia relacionada con este asunto.
El importe de los gastos e inversiones realizadas y a realizar con posterioridad al 31 de diciembre de 1998 por el concepto anterior, así como por la implantación del euro (Nota 1.g) y el efecto sobre las vidas útiles de las aplicaciones informáticas o instalaciones modificadas, no es significativo.


Al 31 de diciembre de 1998, las sociedades dependientes (todas ellas participadas directa o indirectamente al 100%) que junto a Banca Catalana, S.A. conforman el Grupo Banca Catalana son las siguientes:
En el Anexo I se incluye información relevante sobre estas Sociedades.
Asimismo, al 31 de diciembre de 1998 y 1997 se incluye en el perímetro de consolidación la sociedad BBV Titulización E.G.F.T., S.A. (100% del Grupo Banco Bilbao Vizcaya), en la que Banca Catalana, S.A. posee una participación del 20% (Nota 1.d). En el Anexo II se incluye información relevante sobre esta Sociedad.
Banca Catalana, S.A. es la sociedad matriz del Grupo. Sus estados financieros individuales se preparan aplicando los mismos principios y criterios contables que se describen en la Nota 2. con excepción de la valoración de las participaciones representativas de capital en sociedades en las que el Banco directamente posee una participación igual o superior al 20% (3% si cotizan en Bolsa), que figuran registradas, en cumplimiento de la Circular 4/1991, a su precio de adquisición, que es inferior a su valor de mercado, entendiéndose éste como el valor teórico-contable que corresponda a dichas participaciones.
A continuación se presentan, de forma resumida, los estados financieros de Banca Catalana, S.A. al 31 de diciembre de 1998 y 1997:


CLASE 8.ª
| ACTIVO | 1998 | 1997 | PASIVO | 1998 | 1997 |
|---|---|---|---|---|---|
| CAJA Y DEPOSITOS EN BANCOS CENTRALES | \$ 377 | 7,290 | ENTIDADES DE CREDITO | 403 774 | 230 292 |
| DEUDAS DEL ESTADO | 85 446 | 85 977 | DEBITOS A CLIENTES | રહા રહ્ય | 580,595 |
| ENTIDADES DE CREDITO | 209 419 | 191.735 | DEBITOS REPRESENTADOS POR VALORES NEGOCIABLES | ||
| CREDHOS SOBRE CLIENTES | 726624 | 599, 235 | O?ROS PASIVOS | 6 485 | 1 529 |
| OBLIGACIONES Y OTROS VALORES DE RENTA FIJA | 17 | 24 | CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN | 0 118 | 9 668 |
| ACCIONES Y OTROS TITULOS DE RENTA VARIABLE | 377 | 870 | PROVISIONES PARA RIESGOS Y CARGAS | 8 600 | ર જના |
| PARTICIPACIONES | - | BENEFICIOS DEL EJERCICIO | 9 828 | જે રહા | |
| PARTICIPACIONES EN ENPRESAS DEL GRUPO | 1.214 | 1.222 | PASIVOS SUBORDINADOS | ||
| ACTIVOS INMATERIALES | 13 | CAPITAL SUSCRITO | 38 200 | 38,506 | |
| ACTIVOS MATERIALES | 19 417 | 21.087 | PRIMAS DE EMISION | 4.929 | 4.929 |
| OTROS ACTIVOS | 7 494 | 3.020 | RESERVAS | 26,266 | 33.019 |
| CUENTAS DE PERIODIFICACIÓN | 1 267 | ૩ વેસ્ત્ર | RESERVAS DE REVALORIZACION | ||
| TOTAL ACTIVO | 1.058.766 | 914.930 | TOTAL PASIVO | 1.058.766 | 914.930 |
| CUENTAS DE ORDEN | 188.232 | 190.522 |


| (DEBE) HABER | ||
|---|---|---|
| CONCEPTO | 1998 | 1997 |
| INTERESES Y RENDIMIENTOS ASIMILADOS | 57 772 | 66 169 |
| INTERESES Y CARGAS ASIMILADAS | (28 013) | (34 હન્વદ્ગ) |
| RENDIMIENTOS DE LA CARTERA DE RENTA VARIABLE | 1 981 | 1.407 |
| MARGEN DE INTERMEDIACION | 31-740 | 33.558 |
| COMISIONES PERCIBIDAS | 0 068 | ક દિવેત તા |
| COMISIONES PAGADAS | (2.974) | (2 766) |
| RESULTADOS DE OPERACIONES FINANCIERAS | 2.605 | 2 501 |
| MARGEN ORDINARIO | 40.439 | 42.418 |
| OTROS PRODUCTOS DE EXPLOTACION | 371 | 439 |
| GASTOS GENERALES DE ADMINISTRACION | (22.594) | (23.017) |
| AMORTIZACION Y SANEAMIENTO DE ACTIVOS MATERIALES E INSLATERIALES | (1.782) | (2.130) |
| OTRAS CARGAS DE EXPLOTACION | (477) | (1.047) |
| MARGEN DE EXPLOTACION | 15.957 | 16.663 |
| AMORTIZACION Y PROVISIONES PARA INSOLVENCIAS (NETO) | (1.881) | (2 305) |
| SANE AMIENTO DE INMOVILIZACIONES FINANCIERAS (NETO) | ||
| BENEFICIOS EXTRAORDINARIOS | 1.413 | 2.270 |
| QUEBRANTOS EXTRAORDINARIOS | (1.213) | (2.843) |
| RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS | 13.976 | 13.823 |
| IMPLÆSTO SOBRE BENEFICIOS Y OTROS IMPUESTOS | (4.148) | (4.272) |
| RESULTADO DEL EJERCICIO | 9.828 | તે જે જેવાં છે. કે રહ્યા |


CLASE 8.7
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| APLICACIONES | Ejercicio 1998 |
Ejercicio 1997 |
|
| 14.325 | 3.235 | ||
| Dividendos pagados Inversión menos financiación en Banco de España y ECA (variación neta) |
|||
| Inversión crediticia (incremento neto) | 129.380 | 87.400 | |
| Títulos de renta variable no permanente (incremento neto) | |||
| Acreedores (disminución neta) | 29.335 | 22.072 | |
| Adquisición de inversiones permanentes- | |||
| Compra de participaciones en empresas del grupo y asociadas | રેતેવે | 229 | |
| Compra de elementos de inmovilizado material e inmaterial | 3.153 | 2.132 | |
| Otros conceptos activos menos pasivos (variación neta) | 1.718 | 2.015 | |
| TOTAL APLICACIONES | 178.510 | 117,383 |
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| ORIGENES | Ejercicio 1998 |
Ejercicio 1997 |
| Recursos generados de las operaciones- | ||
| Resultados del ejercicio | 9.828 | ે રેરી |
| Amortizaciones | 1.782 | 2.130 |
| Dotaciones netas a fondos de depreciación de activos | ||
| y otros fondos especiales | 4.617 | 6.812 |
| Pérdidas en ventas de acciones propias, participaciones e inmovilizado | 833 | 464 |
| Beneficios en ventas de acciones propias, participaciones e inmovilizado | (213) | (992) |
| 16.547 | 17.965 | |
| Inversión menos financiación en Banco de España y ECA (variación neta) | 157.711 | 60.765 |
| Titulos de renta fija (disminución neta) | 438 | 31.849 |
| Inversión crediticia (disminución neta) | ||
| Titulos de renta variable no permanente (disminución neta) | 499 | 437 |
| Venta de inversiones permanentes: | ||
| Venta de participaciones en empresas del Grupo y asociadas | રિભર્સ | 617 |
| Venta de elementos de inmovilizado material e inmaterial | 2.709 | 5.750 |
| (Otros conceptos pasivos menos activos (variación neta) | ||
| TOTAL ORIGENES | 178.510 | 117.383 |


CLASE 8.0
Las modificaciones más destacadas producidas en el ámbito del Grupo consolidable en los ejercicios 1998 y 1997 han sido las siguientes:


CLASE 83
La propuesta de distribución del beneficio neto de Banca Catalana, S.A. correspondiente al ejercicio 1998, que el Consejo de Administración presentará a la Junta General de Accionistas para su aprobación, es la siguiente:
| CONCEPTOS | Millones de Pesetas |
||
|---|---|---|---|
| Benelicio neto del ejercicio 1998 | 9.828 | ||
| Distribución: | |||
| Dividendos (Nota I ) | |||
| - A cuenta | 4.005 | ||
| - Complementario | 4.928 | ||
| Reservas voluntarias | 895 | ||
| 9.828 |
Con fecha 15 de diciembre de 1998, el Consejo de Administración del Banco acordó abonar a sus accionistas un dividendo a cuenta del resultado del ejercicio 1998 por importe de 4.005 millones de pesetas, que al 31 de diciembre de 1998 estaba pendiente de ser satisfecho a los accionistas (véanse Notas 1 y 13). El dividendo complementario del resultado del ejercicio 1998, que el Consejo de Administración del Banco tiene previsto proponer a la Junta General de Accionistas, asciende a 128 pesetas brutas por acción.
El estado contable previsional formulado por el Banco de acuerdo con los requisitos legales (artículo 216 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas), poniendo de manifiesto la existencia de liquidez suficiente para la distribución del dividendo, fue el siguiente:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| CONCEPTOS | 30 Noviembre 1998 | ||
| Beneficio Neto | 8.573 | ||
| Menos- Dividendos a cuenta |
|||
| 8.573 |


La composición del saldo de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos es la siguiente:
| Millones de pesctas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Certificados del Banco de España | 8.967 | 12.903 | ||
| Cartera de inversión ordinaria- | ||||
| Letras del Tesoro | 72.303 | 62 395 | ||
| Deuda del Estado cotizada | 4.280 | 10.500 | ||
| 76.583 | 72.895 | |||
| Cartera de Negociación- | ||||
| Deuda del Estado | 185 | |||
| 85.550 | 85.983 |
El movimiento que se ha producido en el saldo de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos durante los ejercicios 1998 y 1997 se muestra a continuación:
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Saldo al inicio del ejercicio | 85.983 | 117.620 | ||
| Compras | 93.882 | 140.849 | ||
| Ventas | (31.751) | (141.249) | ||
| Amortizaciones y otros | (62.564) | (31.237) | ||
| Saldo al cierre del ejercicio | 85.530 | 85.983 |
En el ejercicio 1998, los beneficios netos por enajenación de valores del epígrafe "Cartera de Inversión ordinaria" han ascendido a 1.520 millones de pesetas, (1.618 millones de pesetas en el ejercicio 1997), y se encuentran registrados en el capítulo "Resultados de Operaciones Financieras" de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas (Nota 23).


CLASE 8.0
En cumplimiento de lo dispuesto por la Circular 2/1990, de Banco de España, sobre coeficientes de caja de los intermediarios financieros, el Grupo adquirió en 1990 certificados de depósito emitidos por Banco de España por importe de 48.198 millones de pesetas. Dichos activos tienen amortizaciones semestrales desde marzo de 1993 hasta septiembre del año 2000 y devengan un tipo de interés del 6% anual. Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, una parte importante de estos activos ha sido cedida temporalmente a Banco de España (Nota 15).
El tipo de interés medio anual de las Letras del Tesoro durante el ejercicio 1998 ha sido el 4,365% (el 6,01% durante el ejercicio 1997). De estos activos, y de los adquiridos temporalmente a Entidades de Crédito (Nota 6), el Grupo tenia cedidos al 31 de diciembre de 1998 y 1997 un importe efectivo de 93.555 y 77.568 millones de pesetas, respectivamente, a Banco de España y otros internediarios (Nota 15) y a clientes (Nota 16).
El tipo de interés nominal anual de la Deuda del Estado cotizada ha oscilado en el Grupo entre el 4,5% y el 12,25% en 1998 (entre el 6% y el 12,25% en 1997). De estos títulos y de los adquiridos temporalmente a Entidades de Crédito (Nota 6) el Grupo tenía cedidos al 31 de diciembre de 1998 y 1997 un importe efectivo de 139.939 y 144.404 millones de pesetas, respectivamente, a Banco de España y a otros intermediarios financieros (Nota 15), y a clientes (Nota 16).
Al 31 de diciembre de 1997, el nominal de los Bonos y Obligaciones afectos a obligaciones propias o de terceros ascendía a 74 millones de pesetas (Nota 21).
| Millones de pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Hasta 3 meses |
Entre 3 meses y l año |
Entre 1 y 5 años |
Más de 5 años |
Total | |
| Saldos al 31 de diciembre de 1998 | |||||
| Certificados de Banco de España | 2.108 | 2.193 | 4.666 | 8.967 | |
| Cartera de Renta Fija: | |||||
| De inversión ordinaria | 21.652 | 29.552 | 25.021 | 358 | 76.583 |
| 23.760 | 31.745 | 29.687 | 358 | 85.550 | |
| Saldos al 31 de diciembre de 1997 | |||||
| Certificados de Banco de España | 1.912 | 2.024 | 8.967 | 12.903 | |
| Cartera de Renta Fija: | |||||
| De inversión ordinaria | 18.926 | 36.675 | 7.332 | વે છે રેણે | 72.895 |
| De negociación | જેવ | 01 | । 82 | ||
| 20.838 | 38.699 | 16.393 | 10.023 | 85.983 |
El desglose de este capítulo por plazos de vencimiento al 31 de diciembre de 1998 y 1997 es el siguiente:


Por otra parte, el movimiento que se ha producido en el saldo de la cuenta "Fondo de fluctuación de valores" de los parte, el me ramento que se na producido en el sano
durante los ejercicios 1998 y 1997 se indica a continuación:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 182 | ||
| Fondos disponibles | (182) | ||
| Saldo al cierre del ejercicio | 4 |


CLASE 8.0
El desglose del saldo de este capítulo del activo de los balances de situación consolidados adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y a su naturaleza, es el siguiente:
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Por moneda: | ||||
| En pesetas | 163.390 | 157.588 | ||
| En moneda extranjera | 8.250 | 10.386 | ||
| 171.640 | 167.974 | |||
| Por naturaleza: | ||||
| A la vista- | ||||
| Cheques a cargo de Entidades de Crédito | 242 | 131 | ||
| Otras cuentas | 2 | 98 | ||
| 244 | 229 | |||
| Otros créditos- | ||||
| Depósitos en entidades de crédito y financieras | 10.220 | 14.067 | ||
| Adquisición temporal de activos (Nota 5) | 161.176 | 153.678 | ||
| 171.396 | 167.745 | |||
| 171.640 | 167.974 |
A continuación se indica el desglose por plazos de vencimiento, así como los tipos de interés al cierre de cada ri vernino, del epígrafe "Otros créditos" de este capitulo de los balances de situación consolidados adjuntos:
| Millones de pesetas | Tipo de | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Hasta 3 meses |
Entre 3 Meses y l año |
Más de 1 año |
Total | Interés al cierre de ejercicio |
|
| Saido al 31 de diciembre de 1998 Depósitos en entidades de crédito y financieras |
163.676 રે છેરી |
6.399 3.848 |
1.321 1.321 |
171.396 10.220 |
3.35% |
| Adquisición temporal de activos | 158.625 | 2.55 | 161.176 | 3,12% | |
| Saldo al 31 de diciembre de 1997 | 164.632 | 3.113 | 1 | 167.745 | |
| Depósitos en entidades de crédito y financieras | 10 024 | 3.113 | 14.067 | 3.63% | |
| Adquisición temporal de activos | 153.678 | 153.678 | 4,83% |


CLASE 83
La composición de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y al sector que lo origina, es la siguiente:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Por moneda: | ||
| En pesetas | 768.292 | 625.194 |
| En moneda extranjera | 6.081 | 8.070 |
| 774.373 | 633.264 | |
| Por sectores: | ||
| Administraciones Públicas | તેક | 62.928 |
| Otros sectores residentes | 687.933 | 283.996 |
| No residentes | 901 | 806 |
| 787.103 | 647.730 | |
| Menos- | ||
| Fondos de insolvencias | (12-730) | (14.466) |
| 774.373 | 633.264 |
A continuación se indica el desglose de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos, sin r "continución de tiera el 2005.000 es insolvencias", atendiendo al plazo de vencimiento y a la modalidad y situación de las operaciones:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Por plazo de vencimiento: | ||
| Hasta 3 meses | 220.599 | 183-316 |
| Entre 3 meses y 1 año | 134.956 | 92.277 |
| Entre I año y 5 años | 176.474 | 90.978 |
| Más de 5 años | 255.074 | 281.159 |
| 787.103 | 647.730 | |
| Por modalidad y situación del crédito: | ||
| Cartera comercial | 117.516 | 110.935 |
| Deudores con garantia real | 331.048 | 253.342 |
| Otros deudores a plazo | 284.284 | 226.909 |
| Arrendamientos financieros | 29.339 | 24 225 |
| Deudores a la vista y varios | 12.073 | 15.378 |
| Activos dudosos | 12.843 | 16.941 |
| 787.103 | 647.730 |


CLASE 8:0
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, no existen créditos concedidos a clientes con duración indeterminada.
Los bienes cedidos en régimen de arrendaniento financiero se reflejan en la cuenta "Arrendamientos financieros" del detalle anterior por el principal de las cuotas pencimiento, más el valor residual sobre el que se efectua la opción de compra, sin incluir las cargas financieras ni el Impuesto sobre el Valor Añadido.
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, el importe pendiente de los préstamos a empleados y clientes para la adquisición de acciones del Banco Bilbao Vizcaya, S.A. asciende a 727 y 477 millones de pesetas, respectivamente.
El importe de los anticipos y créditos al 31 de diciembre de 1998 al conjunto de los miembros del Consejo de Administración del Banco asciende a 25 millones de pesetas (27 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1997), que devengan un tipo de interés anual del 5% (entre 5.25% y 10,48% al 31 de diciembre de 1997). Los inportes reembolsados durante los ejercicios 1998 y 1997 ascienden a 2 y 4 millones de pesetas. respectivamente. Adicionalmente, existen avales prestados por su cuenta que ascienden a 1 millón de pesetas tanto al 31 de diciembre de 1998 como al 31 de diciembre de 1997,
Con fecha 27 de mayo de 1997, Banca Catalana acordó la cesión, a título de compraventa, de determinados elementos de su actividad a Finanzia, Banco de Crédito, S.A. y a Finanzia Servicios Financieros, E.F.C., S.A., entidades pertenecientes al Grupo Banco Bilbao Vizcaya (Nota 18). Los elementos de actividad sujetos a la operación fueron los créditos de financiación de adquisición de automóviles, excepto los concedidos en Cataluña y Baleares, y los créditos al consumo concertados en establecimientos y mediante venta a domicilio. El importe nominal de los créditos cedidos ascendió a 18.696 millones de pesetas. Para la determinación del precio de cesión de estos derechos de crédito, se consideró el diferencial existente entre el tipo de interés de los créditos cedidos y el tipo de interés de mercado para este tipo de operaciones a la fecha de venta. Como consecuencia de esta valoración, Banca Catalana obtuvo una plusvalía de 907 millones de pesetas, que se registró en el capítulo "Beneficios Extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada del ejercicio 1997 adjunta. No obstante, siguiendo la normativa vigente del Banco de España y dado que se trataba de una transacción con el Grupo Banco Bilbao Vizcaya, el Banco constituyó con cargo a la cuenta "Quebrantos extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada del ejercicio 1997 un fondo especifico por el importe de las plusvalias obtenidas, que se mantiene por el importe de créditos pendientes de cobro al 31 de diciembre de 1998 (Nota 17).
El movimiento que se ha producido en el saldo del epígrafe "Fondos de insolvencias" durante los ejercicios 1998 y 1997 se muestra a continuación:


| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 14.466 | 14.854 | |
| Dotación neta del ejercicio- | |||
| Provisión para créditos en mora | 3.726 | રે રૂડો | |
| Fondos disponibles | (1.192) | (1.823) | |
| 2.534 | 3.408 | ||
| Cancelaciones por traspasos a créditos en suspenso y otros | (4.238) | (3.779) | |
| Traspaso fondos de insolvencias a activos adjudicados | (32) | (17) | |
| Saldo al cierre del ejercicio | 12-730 | 14.466 |
Los activos en suspenso recuperados en los ejercicios 1998 y 1997 ascienden a 1.572 y 1.392 millones de pesetas, respectivamente, y se presentan deduciendo el saldo del capítulo "Amortización y Provisiones para Insolvencias" de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas, capítulo que recoge por otra parte, las amortizaciones de créditos consideradas directamente como fallidos (826 y 309 millones de pesetas al cierre de cada ejercicio).
Por otra parte, de acuerdo con la normativa en vigor de Banco de España, la provisión para insolvencias por riesgos de firma figura registrada en el epígrafe "Provisiones para Riesgos y Cargas - Otras Provisiones" (Notas 2.c y 17) del pasivo de los balances de situación consolidados adjuntos por importe de 417 y 215 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1998 y 1997, respectivamente.


CLASE 83
La composición, por moneda, sector que lo origina, admisión o no a cotización y naturaleza del saldo de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos al 31 de diciembre de 1998 y 1997, es la siguiente:
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Por moneda: | ||||
| En pesctas | 17 | 24 | ||
| 17 | 24 | |||
| Por naturaleza: | ||||
| De inversión ordinaria- | ||||
| Administraciones Públicas Residentes | 13 | 20 | ||
| Otros Sectores Residentes | 4 | 4 | ||
| 17 | 24 | |||
| Por cotización: | ||||
| Colizados | 13 | 20 | ||
| No cotizados | 4 | 4 | ||
| 17 | 24 |
Del total de la cartera de valores de renta fija al 31 de diciembre de 1998, un importe de 1 millón de pesetas tiene previsto su vencimiento en 1999.


El movimiento que se ha producido en el saldo de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos durante los ejercicios 1998 y 1997 se muestra a continuación:
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Saldo al inicio del ejercicio | 24 | 238 | ||
| Compras | 1 | 294 | ||
| Ventas y amortizaciones | (7) | (208) | ||
| Saldo al cierre del ejercicio | 17 | 24 |
No se ha registrado movimiento alguno en el saldo de la cuenta "Fondo de Fluctuación de Valores" durante los ejercicios 1998 y 1997.


Este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos recoge las acciones de sociedades en las que se posec una participación inferior al 20 % (3% si cotizan en Bolsa) a nivel Grupo Banco Bilbao Vizcaya, así como las participaciones en fondos de inversión mobiliaria. El desglose del saldo de este capítulo, en función de la moneda de contratación y de su admisión o no a cotización, se indica a continuación:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Cartera de inversión ordinaria- Por moneda: |
|||
| En pesetas En moneda extranjera |
376 t |
869 I |
|
| 377 | 870 | ||
| Por cotización: | |||
| Cotizados | 3 | 503 | |
| No cotizados | 404 | 433 | |
| Menos- | |||
| Fondo de fluctuación de Valores | (30) | (66) | |
| 377 | 870 |
De los títulos cotizados registrados al 31 de diciembre de 1997, un importe de 500 millones de pesetas correspondía a la aportación realizada al Fondo FONCATALANA CASH, FIM, que ha sido reembolsada durante el ejercicio 1998. Dicho fondo es gestionado por BBV Gestinova, S.G.I.I.C., S.A., sociedad pertenciente al Grupo Banco Bilbao Vizcaya (Nota 18), en la que Banca Catalana mantiene una participación (Nota 11).
A continuación se indica el movimiento que se ha producido en el saldo de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos durante los ejercicios 1998 y 1997, sin considerar el fondo de fluctuación de valores:
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Saldo al inicio del ejercicio | જે રેણ | 1.401 | ||
| Compras | 1.001 | 1.559 | ||
| Ventas | (1.530) | (2.023) | ||
| Traspasos | - | (1) | ||
| Saldo al cierre del ejercicio | 407 | 936 |
Por otra parte, el movimiento que se ha producido en el saldo de la cuenta "Fondo de Fluctuación de Valores" durante los ejercicios 1998 y 1997 se indica a continuación:


CLASE 87
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Saldo al inicio del ejercicio | રેણ | 98 | ||
| Dotación neta del ejercicio: | ||||
| Provisión registrada | ||||
| Fondos disponibles | (7) | (6) | ||
| (6) | (6) | |||
| Utilización en ventas, saneamientos, traspasos y otros | (30) | (26) | ||
| Saldo al cierre del cjercicio | 30 | 66 |
Este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos recoge todas las participaciones en el capital de otras sociedades que, sin constituir una unidad de decisión, mantienen con el Banco una vinculación duradera, de acuerdo con el apartado 2 del artículo 185 de la Ley de Sociedades Anónimas y con la Circular 4/1991 de Banco de España, y en las que, por regla general, se posee una participación de entre el 20% (3% si cotiza en Bolsa) y el 50%, a nivel Grupo Banco Bilbao Vizcaya.
Este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos recoge la participación adquirida en 1997 del 7% del capital de la sociedad BBV Gestinova, S.G.I.I.C., S.A. (sociedad española no cotizada), en virtud de la pertenencia de esta sociedad al Grupo Banco Bilbao Vizcaya (Nota 18).
Al 31 de diciembre de 1998 no existen ampliaciones de capital en curso en ninguna empresa del Grupo.


El movimiento habido durante los ejercicios 1998 y 1997 en las cuentas de activos materiales y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas ha sido el siguiente:
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| Terrenos y Edificios de Uso Propio |
Otros In muebles |
Mobiliario, Instalaciones y Otros |
Total | |
| Coste regularizado y actualizado neto de provisiones: | ||||
| Saldos al 31 de diciembre de 1996 | 19.817 | 2.705 | 26.798 | 49.320 |
| Adiciones | 871 | 1 264 | 2.135 | |
| Retiros | (3.985) | (3.245) | (214) | (7.744) |
| Traspasos y otros | (2.273) | 2.328 | (રેફ) | (1) |
| Movimiento de Fondos | 747 | 20 | 767 | |
| Saldos al 31 de diciembre de 1997 | 13.559 | 3.406 | 27.512 | 44.477 |
| Adiciones | 247 | 1.019 | 1.880 | 3.146 |
| Retiros | (263) | (3.641) | (27) | (3.931) |
| Movimiento de Fondos | 726 | (ਰੇ) | 717 | |
| Saldos al 31 de diciembre de 1998 | 13.543 | 1.510 | 29.356 | 44.409 |
| Amortización acumulada: | ||||
| Saldos al 31 de diciembre de 1996 | 3.652 | 18.663 | 22-315 | |
| Adiciones | 319 | 31 | 1.796 | 2.146 |
| Retiros | (1.122) | (166) | (218) | (1.506) |
| Traspasos y otros | (321) | ડેરી | ||
| Saldos al 31 de diciembre de 1997 | 2.498 | 216 | 20.241 | 22.955 |
| Adiciones | 245 | 17 | 1.238 | 1.800 |
| Retiros | (47) | (117) | (21) | (182) |
| Traspasos y otros | ||||
| Saldos a! 31 de diciembre de 1998 | 2.696 | 116 | 21.758 | 24.570 |
| Inmovilizado neto | ||||
| Saldo al 31 de diciembre de 1997 | 11.061 | 3.190 | 7.271 | 21.522 |
| Saldo al 31 de diciembre de 1998 | 10.847 | 1.394 | 7.598 | 19.839 |
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, las provisiones en cobertura de las posibles perdidas que pudieran producirse en la realización de determinados inmuebles y solares que no son utilizados por el Grupo para el ejercicio de su actividad, ascienden a 701 y 1.417 millones de pesectivamente, y se presentan minorando el saldo de la cuenta "Coste regularizado, neto de provisiones". Las dotaciones netas efectuadas con cargo a resultados de los ejercicios 1998 y 1997 se recogen en el capítulo "Quebrantos Extraordinarios" de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas por importe de 121 y 190 millones de pesetas, respectivamente, (Nota 2.g.) que complementan los Fondos de insolvencia traspasados al regularizarse los créditos mediante la adjudicación de activos en garantía (Nota 7).


Los beneficios por enajenación de activos materiales han ascendido a 513 y 934 millones de pesetas en los ejercicios 1998 y 1997, respectivamente, y se presentan en el capítulo "Beneficios extraordinarios" de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas. Por otro lado, las pérdidas por enajenación de activos materiales que han ascendido a 832 y 464 millones de pesetas, en los ejercicios 1998 y 1997, respectivamente, se presentan en el capítulo de "Quebrantos extraordinarios" de las cuentas de perdidas y ganancias consolidadas adjuntas (Nota 23).


El detalle del saldo de estos capítulos de los balances de situación consolidados adjuntos es el siguiente:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| OTROS ACTIVOS: | |||
| Hacienda Pública: | |||
| Impuestos sobre beneficios anticipado (Notas 2.k y 20) | 1.890 | 865 | |
| Otros conceptos | 407 | 218 | |
| Operaciones en camino | 456 | 76 | |
| Opciones adquiridas (Notas 2.1 y 21) | ર 3 જે | 372 | |
| Dividendo activo a cuenta (Nota 4) | 4.002 | ||
| Diferencias de cambio por operaciones a plazo (Nota 2-b) | 16 | ||
| Partidas a regularizar por operaciones de futuro de cobertura | રેને | 1.402 | |
| Otros conceptos | 198 | 117 | |
| 7.564 | 3.066 | ||
| OTROS PASIVOS: | |||
| Obligaciones a pagar | |||
| Dividendos a cuenta pendientes de pago (Nota 4) | 4.005 | ||
| Otros conceptos | 1.724 | 794 | |
| Operaciones en camino | 471 | 130 | |
| Impuesto sobre beneficios diferido (Nota 20) | 173 | રજક | |
| Opciones emitidas (Nota 2.1) | 112 | 10 | |
| Partidas a regularizar por operaciones de futuro de cobertura | 21 | ||
| Acreedores por factoring | 8.746 | 8.889 | |
| Otros conceptos | 104 | 33 | |
| 15.335 | 10.465 |


Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, la composición de estos capítulos del activo y pasivo de los balances de situación consolidados adjuntos es la siguiente:
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| ACTIVO: | ||||
| Devengo de productos no vencidos de inversiones no tomadas a descuento | 2.903 | 3.471 | ||
| Gastos pagados no devengados | 33 | ેને છેરે | ||
| Otras periodificaciones | 157 | 171 | ||
| 3.093 | 3.737 | |||
| PASIVO: | ||||
| Productos no devengados de operaciones tomadas a descuento | 963 | 1.089 | ||
| Devengo de costes no vencidos de recursos no tomados a descuento | 4.824 | 5.442 | ||
| Gastos devengados no vencidos | 2.727 | 2.402 | ||
| Otras periodificaciones | 778 | 843 | ||
| 9.292 | 9.776 |


A continuación se indica la composición de este capítulo del pasivo de los balances de situación consolidados adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y a la naturaleza de las operaciones:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Por moneda: | |||
| En pesetas | 396.606 | 207.981 | |
| En moneda extranjera | 7.301 | 22.311 | |
| 403.907 | 230.292 | ||
| Por naturaleza: | |||
| A la vista- | |||
| Cuentas mutuas y aplicación de efectos | 349 | 738 | |
| Otras cuentas: | |||
| Coooperativas de crédito | 34 ਦੇ | 111 | |
| Otras entidades de crédito | 430 | 673 | |
| 1.124 | 1.522 | ||
| Otros débitos- | |||
| Banco de España: Cesión temporal de Certificados de Banco de España (Nota 5) | 9.000 | 12.894 | |
| Entidades de Crédito: | |||
| Cuentas a plazo | 393.376 | 211.972 | |
| Cesión temporal de otros activos (Nota 5) | 407 | 3.904 | |
| 402.783 | 228.770 | ||
| 403.907 | 230.292 |


CLASE 8.0
El desglose por plazos de vencimiento del saldo del epígrafe "Otros débitos" de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos, así como los tipos de interés promedio al cierre de cada ejercicio, se indican a continuación:
| Millones de pesetas | Tipo de | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hasta 3 meses |
Entre 3 meses y I año |
Entre 1 y 5 años |
Más de S afios |
Total | Interés al cierre del ejercicio |
|
| Saldo al 31 de diciembre de 1998 | ||||||
| Banco de España: Cesión Temporal de Activos | 9.000 | - | - | 9.000 | 3,00% | |
| Entidades de crédito: | ||||||
| Cuentas a plazo | 326.255 | 54.828 | 8.630 | 3.663 | 393 376 | 3,55% |
| Cesión temporal de activos | 407 | 407 | 2,40% | |||
| 335.662 | 54.828 | 8.630 | 3.663 | 402-783 | ||
| Saldo al 31 de diciembre de 1997 | ||||||
| Banco de España: Cesión Temporal de Activos | 12.894 | - | - | - | 12.894 | 4,75% |
| Entidades de crédito: | ||||||
| Cuentas a plazo | 199.199 | 3.110 | 9.663 | - | 211.972 | 5,25% |
| Cesión temporal de activos | 3.904 | - | - | 3.904 | 5,32% | |
| 215.997 | 3.110 | 9.663 | - | 228.770 |
<-- PDF CHUNK SEPARATOR -->


CLASE 8:3
La composición de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y sector, se indica a continuación:
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Por moneda: | ||||
| En pesetas | 543.621 | 572.265 | ||
| En moneda extranjera | 7.347 | 8.075 | ||
| રેડી જેવી તેમજ | 580.340 | |||
| Por sectores: | ||||
| Administraciones Públicas | 23.785 | 21.452 | ||
| Otros Sectores Residentes: | ||||
| Cuentas corrientes | 192.244 | 173.342 | ||
| Cuentas de ahorro | 8.311 | 8.247 | ||
| Imposiciones a plazo | 79.795 | 138.932 | ||
| Cesión temporal de activos (Nota 5) | 231.436 | 218.068 | ||
| Otras cuentas | ાં રેણ | 472 | ||
| 511.922 | 239.061 | |||
| No residentes | 15.261 | 19.827 | ||
| રસ્ત રેટી જેવી તે રહ્યા હતા. તે રહ્યા હતા. તે રહ્માન કર્ | 580.340 |
El desglose, por vencimientos, del saldo que figura registrado en los epígrafes "Depósitos de Alnomo - A Plazo El desgloso, por venementos, escelances de situación consolidados adjuntos al 31 de diciembre de 1998 y 1997 es el siguiente:
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Depósitos de Ahorro: A plazo- | ||||
| Hasta 3 meses | 61.071 | 82-213 | ||
| Entre 3 meses y 1 año | 27.459 | 68.261 | ||
| Entre 1 año y 5 años | 2.223 | 2.839 | ||
| 90.753 | 153.916 | |||
| Otros débitos: A plazo- | ||||
| Hasta 3 meses | 232.137 | 218.304 | ||
| Entre 3 meses y 1 año | 13.224 | 15.821 | ||
| Entre i año y 5 años | 1.005 | |||
| 246.366 | 234.125 |
38


CLASE 8.0
El movimiento que se ha producido en el saldo de los epígrafes "Fondo de pensionistas" y "Otras provisiones" de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos durante los ejercicios 1998 y 1997 se muestra a continuación:
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Fondo de Pensionistas |
Otras Provisiones |
Fondo de Pensionistas |
Otras Provisiones |
|
| Saldos al inicio del ejercicio | 61 | 5.964 | 66 | 3.691 |
| Más- | ||||
| Dotación con cargo a reservas (Notas 1.g. 2.i y 19) Dotación con cargo a resultados del ejercicio |
3.097 | રે છે | - | |
| (Notas 2.i y 7) | 1.195 | 1.435 | 1.240 | 3.070 |
| Menos- | ||||
| Prima de seguros para la cobertura de pensiones (Nota 2.i) | (2.357) | (1.410) | ||
| Fondos disponibles | (615) | (879) | ||
| Traspaso de fondos | 128 | (300) | 233 | 445 |
| Utilización de fondos y otros conceptos, neto | (221) | (676) | (୧୫) | (363) |
| Saldos al cierre del ejercicio | 1.903 | 5.877 | QI | 5.964 |
Las dotaciones con cargo a resultados correspondientes al epígrafe "Fondos de Pensionistas" figuran registradas en los capítulos "Intereses y cargas asimiladas", "Gastos Generales de Administración" y "Quebrantos Extraordinarios" por importes de 44, 909 y 242 millones de pesetas, respectivamente a 31 de diciembre de 1998 (59, 919 y 263 millones de pesetas, respectivamente, en el ejercicio 1997) (Nota 23).
Asimismo, las dotaciones del ejercicio 1998 con cargo a resultados correspondientes al epígrafe "Otras provisiones" figuran registradas en los capítulos "Gastos Generales de Administración", "Amortizaciones y provisiones para insolvencias" y "Quebrantos Extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada adjunta por importes de 708, 158 y 569 millones de pesetas, respectivamente (352, 78 y 2.605 millones de pesetas, respectivamente, en el ejercicio 1997, en el que adicionalmente se dotaron 35 millones de pesetas con cargo al capítulo "Resultados de operaciones financieras) (Nota 23).
39


Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, la composición del saldo del epígrafe "Otras provisiones" de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos es la siguiente:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Fondos en cobertura de otros complementos pensionables (Nota 2.1) | 8 રે | 884 | |
| Fondo para la cobertura de otros compromisos con el personal (Nota 2.1 ) | 2.704 | 2.241 | |
| Fondo para contingencias | વેવે તે જે જે જે જે જેવી તેમ જ દૂધની ડેરી જેવી સવલતો પ્રાપ્ય થયેલી છે. આ ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપાલન છે. આ ગામમાં મુખ્યત્વે ખેત | તે રેક્ષે | |
| Fondos para la cobertura de riesgos de firma (Notas 2 c y 7) | 417 | 215 | |
| Provísiones por operaciones de futuro (Nota 2.1) Fondo por las plusvalias afloradas en la venta de activos y participaciones a sociedades |
૩૨ | ||
| vinculadas (Nota 7) | 148 | 4 24 | |
| Otros Tondos | 844 | 1.177 | |
| 5.877 | 5.964 |
La cuenta "Otros fondos" del detalle anterior corresponde a provisiones constituidas por el Grupo en cobertura de contingencias de carácter especifico derivadas de la actividad ordinaria del Grupo.
Durante el ejercicio 1997, algunos de los compromisos que Banca Catalana mantenía con su personal fueron modificados, homogeneizándose éstos con el resto del Grupo Banco Bilbao Vizcaya (Nota 18). Esta mouneados, nombreizandos adicional en el ejercicio 1997 de 963 millones de pesetas que se nementran incluidos en el importe dotado con cargo a resultados del ejercicio 1997 en el capítulo "Quebrantos extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada adjunta.


CLASE 8:1
El capital social del Banco al 31 de diciembre de 1998 y 1997, está formalizado en 38.506.165 acciones nominativas de la serie C, de 1.000 pesetas de valor nominal cada una, totalmente suscritas y desembolsadas y admitidas a cotización en la Bolsa de Valores de Barcelona.
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, el Grupo Banco Bilbao Vizcaya, tenía una participación en el capital social del Banco del 97,38% y del 97,15%, respectivamente.
La Junta General de Accionistas de 19 de mayo de 1998 autorizó a los Administradores a realizar ampliaciones de capital hasta un importe máximo de 20.000 millones de pesetas. El plazo del que disponen los Administradores para efectuar ampliaciones de capital hasta este límite finaliza en mayo de 1999. A la fecha de formalización de estas cuentas anuales, el Consejo de Administración no ha ejercido esta facultad.
Por otro lado, en su reunión del 25 de marzo de 1999, fecha de formulación de estas cuentas anuales consolidadas, el Consejo de Administración de Banca Catalana, S.A. ha acordado la redenominación en euros del capital social del Banco y su ajuste al céntimo más próximo, de conformidad con la Ley 46/1998, de 17 de diciembre sobre introducción del Euro, de modo que se sitúa el nominal de cada acción en 6,01 euros y se constituye una reserva indisponible por importe de 1 millón de pesetas, aproximadamente.


El movimiento que se ha producido en los saldos de los capítulos "Reservas" y "Primas de Emisión" de los balances de situación consolidados adjuntos durante los ejercicios 1998 y 1997 se muestra a continuación:
| Millones de pesetas | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Reserva Legal |
Reserva Indisponible |
Reserva de Fusión |
Primas de Emisión |
Reserva consolid. atrib, at Banco |
Reserva de libre disposición |
Total | |
| Saldo al 31 de diciembre de 1996 Dotación a reservas procedente del |
7.290 | t | 4.606 | 4.929 | 1.019 | 16.972 | 34.816 |
| beneficio del ejercicio anterior | 411 | - | 3.740 | 4.151 | |||
| Traspasos y otros movimientos | 33 | વર્ષ | (33) | 46 | |||
| Saldo al 31 de diciembre de 1997 Dotación a reservas procedente del |
7.701 | 33 | 4.606 | 4.929 | 1.065 | 20.679 | 39.013 |
| beneficio del ejercicio anterior | - | - | - | 5.238 | 5.238 | ||
| Pago de dividendos Constitución de fondos para jubilaciones |
- | - | - | (10.012) | (10.012) | ||
| anticipadas (Notas 1.g. 2.i y 17) Efecto de la Circular 5/97 de Banco de |
- | (2.013) | (2.013) | ||||
| España (Nota 1.g) | - | 4 | 34 | 34 | |||
| Traspasos y otros movimientos | (4.606) | (188) | 4.605 | (188) | |||
| Saldo al 31 de diciembre de 1998 | 7.701 | 34 | 4.929 | 877 | 18.531 | 32.072 |
Con fecha 19 de mayo de 1998, la Junta General Ordinaria de Banca Catalana, S.A. acordó la distribución de un dividendo extraordinario de 260 pesetas brutas por acción, por un importe total de 10.012 millones de pesetas, con cargo a reservas de libre disposición.
Reserva legal -
De acuerdo con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, las sociedades que obtengan en el ejercicio económico beneficios, deberán dotar el 10% del beneficio a la reserva legal. Estas dotaciones deberán hacerse hasta que la reserva alcance el 20% del capital desembolsado, limite ya alcanzado por el Banco al 31 de diciembre de 1998 y 1997. La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital social en la parte de su saldo que exceda del 10% del capital ya aumentado. Salvo para esta finalidad, y mientras no supere el 20% del capital, esta reserva sólo podrá destinarse a la compensación de pérdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin.
Tal como establece el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, al 31 de diciembre de 1998 se mantiene una reserva indisponible relacionada con los créditos concedidos a clientes con garantía de acciones Banco Bilbao Vizcaya (Nota 18).


CLASE 8:1
Reserva de fusión, Ley 76/1980 -
Como consecuencia de la fusión del Banco con Banca Mas Sardá, S.A. (Notas 1 y 2.g), el inmovilizado material se incrementó en los siguientes que, a su vez, han sido aplicados en la forma que se indica a continuación:
| Millones de Pesetas | |
|---|---|
| Revalorización del inmovilizado material | 10.731 |
| Aplicaciones a provisiones realizadas en ejercicios anteriores | (6.125) |
| 4.606 |
Durante el ejercicio 1998, esta reserva se ha traspasado a la cuenta "Reservas de libre disposición".
Primas de emisión -
El saldo del capítulo "Primas de emisión" se originó como consecuencia de los aumentos de capital llevados a cabo en los ejercicios 1989 y 1993.
El Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas permite la utilización del saldo de las primas de emisión para ampliar el capital y no establece restricción específica alguna en cuanto a la disponibilidad de dicho saldo.
Reservas y Pérdidas en Sociedades Consolidadas -
El desglose por sociedades de estos capítulos de los balances de situación consolidados adjuntos se indica a continuación:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Reservas en Sociedades Consolidadas Por integración global Catalana de Factoring ,S.A. E.F.C. Otras |
395 64 |
269 47 |
|
| 459 | 316 | ||
| Pérdidas en Sociedades Consolidadas Por integración global |
|||
| Aurada S.A. | 1 |


CLASE 84
Los movimientos que se han producido durante los ejercicios 1998 y 1997 han sido los siguientes:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Saldo neto a 31 de diciembre del ejercicio anterior | 316 | 314 |
| Distribución de resultados del ejercicio anterior | 141 | 234 |
| Variación en las participaciones, en el valor de | ||
| las acciones propias y otros | 2 | 5 |
| Eliminación de reservas de consolidación atribuibles | ||
| al Banco de reservas de Sociedades que han dejado | ||
| de formar parte del Grupo | (237) | |
| Saldo neto a 31 de diciembre del ejercicio | 459 | 316 |
En las cuentas anuales de las sociedades dependientes que dan origen a los saldos que figuran registrados en los epígrafes "Reservas en sociedades consolidadas - Por integración global" y "Perdidas en sociedades consolidadas - Por integración global" del balance de situación consolidado adjunto al 31 de diciembre de 1998, 125 millones de pesetas tienen la consideración de reservas restringidas (98 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1997).


El saldo del epígrafe "Débitos a Clientes - Otros débitos" de los balances de situación consolidados adjuntos incluye el pasivo correspondiente a los diferentes impuestos que son aplicables, entre los que se incluye la provisión por el Impuesto sobre Sociedades relativa a los beneficios de cada ejercicio, neta de las retenciones y pagos a cuenta del mismo efectuados en cada periodo.
Banco Bilbao Vizcaya, S.A. (Nota 18) solicitó y obtuvo a partir del ejercicio 1991 la inclusión en el Regimen de Declaración Consolidada de Banca Catalana, S.A. y sus sociedades dependientes (Nota 3 y Anexos I y II). Con fecha 31 de diciembre de 1996 se presentó al Ministerio de Economía y Hacienda la pertinente comunicación para el acogimiento al Régimen de Tributación de los Grupos de Sociedades para el trienio 1997/1999.
En 1998, el Banco ha sido inspeccionado en relación con los principales tributos que le son aplicables respecto de los ejercicios 1992 a 1995, ambos inclusive, sin que de la misma se hayan derivado pasivos significativos en relación a las cuentas anuales consolidadas consideradas en su conjunto.
Como consecuencia de la inspección tributaria, el Banco tiene abiertos a inspección los ejercicios 1996 y siguientes. E! resto de entidades, en general, tienen pendientes de inspección por las autoridades físcales los últimos cinco ejercicios para los principales impuestos que les son de aplicación.
La conciliación entre la cuota del Impuesto sobre Sociedades, calculada a partir del resultado contable antes de impuestos, y la provisión constituida es la siguiente:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Impuesto sobre Sociedades al tipo impositivo del 35% | 5.031 | 4.875 |
| Aumentos (Disminuciones) por diferencias permanentes: | ||
| Dotación neta al fondo de pensiones | 198 | 57 |
| Bonificaciones, deducciones y otros | (869) | (441) |
| (671) | (384) | |
| Aumentos netos por diferencias temporales | 208 | 04 |
| 4.568 | 4 28 ર | |
| Dotación/utilización de impuestos diferidos/anticipados | (208) | (94) |
| Provisión Impuesto sobre Sociedades | 4.360 | 4.491 |
| Ajustes a la provisión del Impuesto sobre Sociedades | ||
| de ejercicios anteriores (Nota 2.k) | (16) | (69) |
| Impuesto sobre Beneficios | 4.344 | 4.422 |


CLASE 8.1
El Banco y algunas sociedades consolidadas se han acogido a las deducciones por doble imposición y bonificaciones, previstas en la normativa del Impuesto sobre Sociedades. Asimismo, el Banco se ha acogido al diferimiento de tributación de los beneficios obtenidos en la enajenación de su inmovilizado material y de acciones en sociedades participadas en más del 5%, cuyo importe por ejercicios se desglosa a continuación:
| Ejercicio | Importe (Millones de Pesetas) |
|---|---|
| ! ઇતેર્જે | 40 |
| 1997 | 32 |
| 1998 | 103 |
Los importes de dichos beneficios relativos a los ejercicios 1996, 1997 y 1998 se integrarán por partes iguales en las bases imponibles correspondientes a los siete ejercicios fiscales que se cierran a partir de los años 2000, 2001 y 2002, respectivamente.
Debido a las diferentes interpretaciones que pueden hacerse de las normas fiscales aplicables a las operaciones realizadas por el sector bancario, existen, para los años pendientes de inspección, determinados pasivos fiscales de carácter contingente, que no son susceptibles de cuantificación objetiva. Sin embargo, en opinión del Consejo de Administración así como de sus asesores fiscales, la posibilidad de que en futuras inspecciones se materialicen dichos pasivos contingentes es remota, y, en cualquier caso, la deuda tributaria que de ellos pudiera derivarse no afectaría significativamente a las cuentas anuales consolidadas adjuntas.


0E9892237
CLASE 8:4
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997, este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos incluye, entre otros conceptos, los principales compromisos y contraidos en el curso normal de las operaciones bancarias, con el siguiente detalle:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Pasivos contingentes: | |||
| Fianzas, avaies y cauciones | રે0 983 | રેરે 40 | |
| Activos afectos a diversas obligaciones (Nota 5) | 74 | ||
| Otros | 6.470 | 5.440 | |
| ર્સ 7.455 | 60.663 | ||
| Compromisos - Disponibles por terceros: | |||
| Por Entidades de Crédito | 1 495 | રેતે ર | |
| Por Administraciones Públicas | 11.422 | 1.579 | |
| Por otros Sectores Residentes | 115.704 | 125.112 | |
| Por No Residentes | 4 | ||
| 128.625 | 127.283 | ||
| Otros compromisos | 4.204 | ||
| 128.625 | 131.487 | ||
| 186.080 | 192.150 |
El valor nocional o contractual de las operaciones de futuro no vencidas al 31 de diciembre de 1998 y 1997, no recogidas en los balances consolidados adjuntos, es el siguiente:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Compraventas y permutas financieras de divisas | 58.280 | 37.354 | |
| Opciones sobre divisas | 1.711 | ||
| Opciones sobre valores y tipos de interés | 146.719 | 11.316 | |
| Otras operaciones sobre tipos de interés | 23.447 | 12.018 | |
| Compraventa no vencidas de activos financieros | 728 | ||
| 230.157 | 61.4161 |


CLASE 8!"
El desglose de las operaciones de futuro por plazos de vencimiento al 31 de diciembre de 1998 y 1997 es el siguiente:
| Millones de pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Hasta 1 año |
De 1 a | De 5 a | Más de | ||
| 5 años | 10 años | 10 años | |||
| Saldos al 31 de diciembre de 1998 | |||||
| Operaciones sobre tipos de interés y valores | |||||
| Acuerdos sobre tipos de interés futuros | 14.600 | ||||
| Permutas financieras | 1 02 1 | 3.740 | 4.056 | ||
| Opciones sobre valores y tipos de interés | 28.081 | 113.972 | 4.666 | ||
| 43.732 | 117.712 | 4.666 | 4.056 | ||
| Operaciones sobre tipo de cambio | |||||
| Compraventa de divisas a plazo | રે તેત્તેત્વે | 240 | 120 | - | |
| Opciones sobre divisas | 1.711 | ||||
| Currency swaps | 5.924 | ||||
| 53.707 | 240 | 6.044 | |||
| 97.439 | 117.952 | 10.710 | 4.056 | ||
| Saldos al 31 de diciembre de 1997 | |||||
| Operaciones sobre tipos de interés y valores | |||||
| Permutas financieras | 2.050 | 2.944 | 5.724 | 1.300 | |
| Opciones sobre valores y tipos de interés | 7.485 | 3.357 | 474 | ||
| Compraventa no vencida de Activos financieros | 728 | ||||
| 10.263 | 6.301 | 6.198 | 1.300 | ||
| Operaciones sobre tipo de cambio | |||||
| Compraventa de divisas a plazo | 36.622 | 541 | 191 | ||
| 46.885 | 6.842 | 6.389 | 1.300 |


El detalle de permutas financieras sobre tipos de interés al 31 de diciembre de 1998, por vencimientos y divisas y con indicación de los tipos de interés cobrados y pagados, es el siguiente:
| Millones de pesetas (excepto porcentajes) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Hasta l año |
De 1 a 5 anos |
De 5 a 10 años |
Más de 10 años |
|
| Permutas Financieras | ||||
| En pesetas: | ||||
| Cobrando un tipo de interés fijo | ||||
| Valor nocional | 300 | 1.446 | 489 | |
| Típo de interés promedio cobrado | 7.970% | 4.190% | ર. 15% | |
| Tipo de interés promedio pagado | 3.776% | 3,570% | 3,381% | |
| Pagando un tipo de interés fijo | ||||
| Valor nocional | 751 | 2.294 | 3.567 | |
| Tipo de interés promedio cobrado | 3.738% | 3,585% | 4,083% | |
| Tipo de interés promedio pagado | 7,413% | 4,596% | 6,318% | |
| 1.051 | 3.740 | 4.056 |
Véase en Nota 23 el desglose del saldo del epígrafe "Beneficios (Pérdidas) por operaciones financieras".


A continuación se presenta un resumen de los saldos mantenidos con sociedades del Grupo Banco Bilbao Vizcaya que no forman parte del Grupo Banca Catalana:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| ACTIVO | |||
| Entidades de crédito | 169.319 | 69.597 | |
| Créditos sobre clientes | 1.580 | 325 | |
| Otros activos | 6 | 5 | |
| Cuentas de periodificación | 5.113 | 482 | |
| 176.018 | 70.409 | ||
| PASIVO | |||
| Entidades de crédito | 389.718 | 211.444 | |
| Débitos a clientes | 1.485 | 410 | |
| Cuentas de periodificación | 2.085 | 886 | |
| 393-288 | 212.740 | ||
| PERDIDAS Y GANANCIAS | |||
| Debe: | |||
| Intereses y cargas asimiladas | 12.604 | 3.292 | |
| Comisiones pagadas | 621 | 253 | |
| 13.225 | 3.545 | ||
| Haber: | |||
| Intereses y rendimientos asimilados | 230 | 768 | |
| Rendimientos de la cartera renta variable | 1.794 | 1.118 | |
| Comisiones percibidas | 931 | 816 | |
| Beneficios por operaciones financieras | 145 | ||
| 8.100 | 2.702 | ||
| CUENTAS DE ORDEN | |||
| Pasivos contingentes | 1.021 | 1.029 | |
| Compromisos | 120 | 1.775 | |
| Operaciones de futuro no vencidas | 21.896 | 21.288 | |
| 23.037 | 24.092 |
Adicionalmente, existen determinadas opciones sobre valores contratadas con sociedades del Grupo Banco Bilbao Vizcaya y asignadas a la cobertura de determinados compromisos de Banca Catalana, S.A. con su personal (Nota 2.i).
Asimismo, durante el ejercicio 1997 se produjo la venta de derechos de crédito por importe de 18.696 millones de pesetas a Finanzia Banco de Crédito S.A. y Finanzia Servicios Financieros E.F.C. S.A., entidades pertenecientes al Grupo Banco Bilbao Vizcaya (Nota 7).


CLASE 8:0
En relación con las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas, a continuación se indica determinada información relevante:
El detalle de determinados capítulos de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas, atendiendo a la naturaleza de las operaciones que las originan, se indica a continuación:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Intereses y rendimientos asimilados | ||
| De entidades de crédito | 2.803 | 6.927 |
| De la cartera de renta fija | 4.235 | 6.947 |
| De créditos sobre clientes | 47.617 | 51.447 |
| Otros productos | 403 | 1.125 |
| 28.058 | 66.446 | |
| Comisiones percibidas | ||
| De pasivos contingentes | 640 | 652 |
| De servicios de cobros y pagos | 5.320 | 5.567 |
| De servicios de valores | 833 | 663 |
| De operaciones de factoring | 398 | 441 |
| De otras operaciones | 2.566 | 2.208 |
| 9.757 | d'E31 | |
| Intereses y cargas asimiladas | ||
| De Banco de España | 469 | 798 |
| De entidades de crédito | 12.999 | 9.407 |
| De acreedores | 14.510 | 23.718 |
| Costo imputable a los fondos de pensiones constituidos (Nota 17) | 44 | રેતે |
| Otros intereses | 24 | 64 |
| 28.046 | 34.046 | |
| Comisiones pagadas | ||
| Comisiones cedidas a otras entidades y corresponsales | 962 | 898 |
| Corretajes en operaciones activas y pasivas | 3 | 3 |
| Otras comisiones | 2.036 | 1.898 |
| 3.001 | 2.799 | |
| Resultados por operaciones financieras, neto | ||
| En venta y amortización de la cartera de renta fija (Nota 5) | 1.535 | 1.830 |
| En ventas de la cartera de renta variable | 34 | 73 |
| Por saneamientos y operaciones de futuro sobre valores y otros | 112 | 31 |
| Por diferencias de cambio | 924 | 867 |
| 2.605 | 2.801 |
.
ર I


La composición del saldo de este epígrafe de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas es la siguiente:
| Millones de Pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | ||
| Sueldos y salarios | 12.567 | 11.779 | |
| Seguros sociales | 2.890 | 2.929 | |
| Dotaciones a los fondos de pensiones internos (Nota 17) | 909 | ها ه | |
| Otros gastos | 825 | 1.876 | |
| 17.191 | 17.503 |
El número medio de empleados del Grupo en los ejercicios 1998 y 1997. distribuido por categorías, ha sido el siguiente:
| Número de personas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |||
| Dirección General | 3 | ﻢ | ||
| Técnicos | 1.2551 | 1.298 | ||
| Administrativos | 800 | 892 | ||
| Servicios Generales | 1 1 | 13 | ||
| 2.069 | 2.206 |
Durante los ejercicios 1998 y 1997, los importes devengados por los miembros del Consejo de Administración del Banco, ascendieron a 28 y 20 millones de pesectivamente, en concepto de dietas y atenciones estatutarias. Asimismo, durante los ejercicios 1998 y 1997, los importes devengados por los miembros del Consejo de Administración del Banco en concepto de sueldos y salarios ascendieron a 38 y 37 millones de pesetas, respectivamente, registrados como gastos de personal.
Por otra parte, las obligaciones contraldas en materia de pensiones y seguros de vida respecto a los miembros del Consejo de Administración del Banco, se derivan exclusivamente de su condición de empleados y ascienden a 102 y 80 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1998 y 1997.


CLASE 83
La composición del saldo neto de estos epígrafes de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas es la siguiente:
| CONCEPTOS | Millones de Pesetas | |
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Dotaciones netas a fondos especiales (Notas 12 y 17) | (132) | (1.089) |
| Otras dotaciones a provisiones (Nota 17) | (242) | (1.225) |
| Resultados en enajenación de inmovilizado (Nota 12) | (319) | 470 |
| Recuperación de intereses de activos dudosos devengados | ||
| en ejercicios anteriores | 576 | 266 |
| Otros resultados extraordinarios, neto | રેણ | 986 |
| (64) | (590) |


A continuación se muestran los cuadros de linanciación consolidados correspondientes a los ejercicios 1998 y 1997:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| APLICACIONES | Ejercicio 1998 |
Ejercicio 1997 |
| Dividendos pagados | 14.325 | 3.235 |
| Inversión menos financiación en Banco de España y ECA (variación neta) | ||
| Inversión crediticia (incremento neto) | 143.642 | 91.413 |
| Titulos de renta variable no permanente (incremento neto) | ||
| Acreedores (disminución neta) | 29 372 | 21.469 |
| Adquisición de inversiones permanentes- | ||
| Compra de participaciones en empresas del grupo y asociadas | રેવેતે | રીવે |
| Compra de elementos de inmovilizado material e inmaterial | 3 20 | 2.012 |
| Otros conceptos activos menos pasivos (variación neta) | 1.833 | 2.512 |
| TOTAL APLICACIONES | 192.930 | 121.145 |
| ORÍGENES | Millones de pesetas | |
|---|---|---|
| Ejercicio 1998 |
Ejercicio 1997 |
|
| Recursos generados de las operaciones- | ||
| Resultados del ejercicio | 10.030 | 9.505 |
| Amortizaciones | 1.801 | 2.185 |
| Dotaciones netas a fondos de depreciación de activos | ||
| y otros fondos especiales | 4.663 | 6.841 |
| Pérdidas en ventas de acciones propias, participaciones e inmovilizado | 833 | 464 |
| Beneficios en ventas de acciones propias, participaciones e inmovilizado | (213) | (934) |
| 16.814 | 18.061 | |
| Inversión menos financiación en Banco de España y ECA (variación neta) | 171.862 | રેરો દિવે |
| Títulos de renta fija (disminución neta) | 440 | 31.851 |
| Inversión crediticia (disminución neta) | ||
| Títulos de renta variable no permanente (disminución neta) | 499 | 439 |
| Venta de inversiones permanentes: | ||
| Venta de participaciones en empresas del Grupo y asociadas | લીક | |
| Venta de elementos de inmovilizado material e inmaterial | 2.709 | 5.628 |
| Otros conceptos pasivos menos activos (variación neta) | ||
| TOTAL ORIGENES | 192.930 | 121.145 |


CLASE 8"
Catalana de Pensiones, S.A., Entidad Gestora de Fondos De Pensiones
| Dirección | Avda. Diagonal, 662 - Barcelona |
|---|---|
| Actividad | Gestora de fondos de pensiones |
| Fracción de capital que se posee directamente | 99,99% |
| Capital al 31.12.98 | 225 |
| Reservas al 31.12.98 | 61 |
| Resultado neto de 1998 | 187 |
| Valor según libros de la participación | 225 |
| Dividendos recibidos en el ejercicio | 160 |
| Cotización en Bolsa | Sin cotización |
Catalana de Factoring, S.A., Establecimiento Financiero de Crédito
| Dirección | Llull, 102 - Barcelona |
|---|---|
| Actividad | Factoring |
| Fracción de capital que se posee directamente | 99,995% |
| Capital al 31.12.98 | 400 |
| Reservas al 31.12.98 | 411 |
| Resultado neto de 1998 | 177 |
| Valor según libros de la participación | 416 |
| Dividendos recibidos en el ejercicio | |
| Cotización en Bolsa | Sin cotización |


CLASE 8.7
Información adicional sobre Sociedades consolidadas por integración proporcional al 31 de diciembre de 1998 (cifras en millones de pesetas):
| Dirección | Alcalá, 45 - Madrid |
|---|---|
| Actividad | Titulización hipotecaria |
| Fracción de capital que se posee directamente | 20% |
| Capital al 31.12.98 | 350 |
| Reservas al 31.12.98 | |
| Resultado neto de 1998 | (16) |
| Valor según libros de la participación | 70 |
| Dividendos recibidos en el ejercicio | |
| Cotización en Bolsa | Sin cotización |


CLASE 8.4
La economía española prosiguió en 1998 la tendencia expansiva del año anterior, logrando en todos los aspectos uno de los mejores ejercicios de su historia. El crecimiento del PIB fue del 3,8%, superior al 3,5% de 1997, conseguido con un mayor dinamismo de la demanda interna, que creció un 4,9%, mientras que la demanda externa tuvo una aportación negativa del 1,2%, por la moderación en la expansión de las exportaciones. Dentro de la demanda interna, el consumo privado aumentó un 3,8%, más que el año anterior, y al mismo nivel que el aumento del PIB, mientras que la inversión se incrementó un 9%.
Estas buenas cifras del crecimiento de la economía, tanto en conjunto como en su composición, se complementaron con una profundización en la corrección de los desequilibrios básicos. El empleo aumentó en un 3,5%, por encima del 3,0% de 1997 y la tasa de paro se redujo del 20,8% al 18,8%. En segundo lugar, el crecimiento anual de los precios bajó del 2,0% al 1,4%. Por último, el déficit del sector público, que se había previsto que fuera del 2,1% del PIB, quedó en un 1,8 %. Estos buenos resultados consolidaron los logrados el año anterior, que habían permitido que en Mayo el país fuera seleccionado para estar entre los fundadores de la Unión Monetaria Europea.
Por lo que respecta a la economía catalana, su tasa de expansión superó de nuevo a la del conjunto español, al alcanzar el 4,1%, lográndose un incremento del 3,7% en la creación de empleo y una reducción de la tasa de paro desde el 17.1% al 14.4%.
Desde el punto de vista financiero, lo más destacable del año fue sin duda la convergencia de los tipos de interés españoles hacia los alemanes, condición necesaria para el paso a la moneda única.
En un marco internacional de descenso de tipos, esta convergencia se produjo por reducción de los tipos españoles. El Banco de España bajó en diversas etapas su tipo decenal desde el 4,75% de Diciembre de 1997 hasta el 3% el 3 de Diciembre de 1998, coincidiendo a este nivel con los tipos del resto de países de la UEM.
El comportamiento de las grandes magnitudes financieras presentó en cuanto al pasivo una continuación de lo ocurrido en 1997, con un intenso


CLASE 8.0
desplazamiento de recursos desde depósitos a plazo hacia fondos de inversión, cuyo patrimonio pasó de 27 a 34 billones de pesetas, con un crecimiento del 25%. En cambio, los depósitos a la vista y de ahorro, impulsados por la expansión económica, crecieron un 10%. En el activo, el crecimiento del crédito a particulares y empresas, como consecuencia también del dinamismo de la económica, fue del 15%.
Para Banca Catalana, 1998 ha sido el primer ejercicio del Programa DOS 1000.
En el periodo 1995-1997, Banca Catalana desarrolló el Programa 1000 Dias que ha significado una profunda reestructuración para la entidad con una redefinición de su misión, simplificación de estructuras y la integración en la plataforma tecnológica del Grupo BBV. Una vez finalizado con éxito este proceso, Banca Catalana inicia en 1998, para el periodo 1998-2000, el Programa DOS 1000 con el que se pretende situar a Banca Catalana en las mejores cotas de rentabilidad del sistema financiero español.
Las líneas básicas del Programa DOS 1000 serán el incremento de la actividad y la mejora de la eficiencia, es decir, una alta tasa de crecimiento del negocio de clientes y la contención de los gastos de explotación.
Las cifras de cierre del ejercicio de 1998, confirman el buen inicio de esta nueva etapa.
El volumen de negocio con clientes ha evolucionado muy positivamente en 1998. La Inversión Crediticia Neta ha tenido un crecimiento de 22,3% situándose en un total de 774.373 millones de pesetas al cierre del ejercicio. En este apartado cabe destacar la importante aportación de las rúbricas de préstamos hipotecarios para la financiación de viviendas cuyo saldo a 31 de diciembre era de 271.713 millones con un crecimiento en el año de 66.868 millones, un 48% de los 139.373 millones que ha aumentado el total de inversión crediticia.
Por otro lado, el volumen de Recursos Comercializados por el Grupo Banca Catalana ascendía a 909.593 millones al finalizar el ejercicio 1998, cifra superior en un 9,1% a la del año anterior. De ellos, 550.968 millones corresponden a rúbricas de Recursos de clientes en Balance, que han tenido en 1998 un decrecimiento del 5,1% debido a la mayor preferencia de los clientes por otras figuras de ahorro, como Fondos de Inversión, Pensiones y


CLASE 8.0
SIMCAV's que no aparecen en el Balance Bancario. Estas rúbricas alcanzaron la cifra de 322.415 millones con un crecimiento durante 1998 del 57,8%.
Con todo esto, el volumen de Negocio con clientes en el Grupo Banca Catalana se sitúa en 1,70 billones de pesetas, un 14,5% más que el año anterior.
Otro aspecto destacable del ejercicio 1998 por lo que se refiere al Negocio es el considerable aumento de la calidad del riesgo crediticio. La evolución de los distintos indicadores que miden esta calidad ha sido muy positiva, la tasa de mora sobre Inversión Bruta, por ejemplo, ha descendido un 37,5% pasando del 2,61% en Diciembre de 1997 al 1,63% del cierre de 1998. El saldo de mora se ha reducido en un 24.2%.
El Fondo de Provisión de Insolvencias asciende a 12.730 Millones, con un nivel de cobertura del 132,7% sobre los activos dudosos que requieren reglamentariamente cobertura obligatoria
El Beneficio Bruto obtenido en 1998 ha sido de 14.374 Millones, deducido el lmpuesto de Sociedades, el Beneficio Neto fue de 10.030 Millones, un 5,5% superior al del año anterior. Este incremento se valora positivamente ya que el comparativo interanual está afectado por la desviación efectuada el primer semestre de 1997 de las líneas de negocio que Banca Catalana tenía fuera de Catalunya y Baleares.
A este efecto, debemos sumar la incidencia negativa que, para la cuenta de resultados, ha tenido la reducción del precio del dinero y de los márgenes de negocio. Este proceso ha afectado a todo el sector financiero y, en el caso del Grupo Banca Catalana, explica en buena medida la caída del Margen Ordinario que en 1998 ha sido del 4,4%.
Los Gastos de Explotación han tenido un comportamiento muy favorable con una reducción generalizada que ha sido del 1,8% en Gastos de Personal, del 3,6% en Gastos Generales y del 17,6% en Amortizaciones. Todo ello, unido a una menor necesidad de Saneamiento producto de una mejor Calidad del Riesgo, hace que el Beneficio Antes de Impuestos tenga un crecimiento del 3,2% sobre el año anterior y, como ya hemos indicado, el Beneficio después de Impuestos haya crecido un 5.5%.


CLASE 83
La evolución de la actividad y los resultados de 1998 confirma el éxito del primer año del programa DOS 1000. La actividad de Banca Catalana está totalmente orientada al negocio con clientes, por lo tanto, las únicas vías para aumentar la rentabilidad en un entorno de reducción de márgenes son los fuertes incrementos en actividad y la reducción de costes. Este era el objetivo que se había marcado Banca Catalana para 1998 y el resultado Jeho calificarse de exitoso.
Para los años 1999 y 2000 en los que se completará el Programa DOS 1000 de Banca Catalana, es previsible una mayor estabilidad de tipos de interés, producto de la integración de España en la UEM y una desaceleración en la reducción de márgenes de negocio que se sitúan ya a niveles muy bajos. En estas condiciones, manteniendo la linea de actuación actual, las expectativas son excelentes para que Banca Catalana alcance mayores cotas de rentabilidad.
La firma por parte del Consejo de Administración de las cuentas anuales y del Informe de Gestión del Grupo Consolidado referidos a 31 de Diciembre de 1998, tuvo lugar el 25 de Marzo de 1999. Entre estas dos fechas no se ha producido ningún hecho relevante digno de mención.
Ninguna sociedad integrada en el Balance Consolidado poseía a 31 de diciembre de 1998, acciones de Banca Catalana ni adquirido ninguna durante el ejercicio de 1998.


CLASE 82
Los miembros del Consejo de Administración de Banca Catalana, S.A., en cumplimiento de los establecido en el artículo 171 de la Catalana, S.A., en
Anónimas, artículos 37 v 44 del Código de Cartículo 171 de la Ley de Sociedades Anónimas, artículos 37 y 44 del Código de Comercio y artículo 62 de Sociedades
Anónimas, artículos 37 y 44 del Código de Comercio y artículo 62 dei Real Decreto 1.815/1991, de 20 de diciembre, suscriben las cuentas anuales consolidades consolidadas de Banca Catalana, junto de disibilitas cuentas anuales consolidadas de a
Banca Catalana, junto con el Informe de Gestión correspondiente, relativas al ejercicio 1998.
Toda la anterior documentación se halla contenida en 61 fólios de papel con timbre del Estado de la concellor os nulla contenta en 6 frollos de papel con timbre
del Estado de la clase 8ª, números OF1153491 y del OE9892191 a OE9892250, ambos inclusive.
Barcelona, a 25 de marzo de 1999.
PEDRO FONTANA GARCÍA

EDUARDO DE AĞUIRRE ALÓNSO ALLENDE
JOSÉ FONOLLOSA GARCÍA
00
OSÉ LUIS CARRANZA ORTÍZ
Pedro Ferrer Noguer
josé/mánuel lara bosch
Jordi Miarnau Banús
JORDI MORA MAGRIÑÁ
JAVIER ILLERA BLANCO
CERTIFICO que estas son las cuentas anuales consolidadas y el Informe de Gestión formulados por el Consejo de Administración, en 25 de marzo de 1.999 que, una vez aprobadas por la Junta General, serán depositadas en el Registro Mercantil. La numeración de las fotocopias adjuntas coincide con el original aprobado por el Consejo. El Consejero-Secretario del Consejo de Administración. Fdo: José Luis Segimon Escobedo JOSÉ LUIS SEGIMON ESCOBEDO JESÚS ŠERRA PARRE LEGITIMACION DON LUIS ROCA - SASTRE MUNCUNILL. Notario Box Bologio Colegio de Barcelona con residencia en esta capita!...... DOY FE: Que conozco y concidero legitima DOY FE: Que conneco y con D. Pedro Fontano GRESSE. . . D. Echuarde . d.s. Assusses . A. Lons All.SS.da., R., ABSK. EU.S., COSTEBA 25, COST. ESS 2 P.: Pedran. Keerse: Josever. P. Dass . Easy Jose Garcia Q. Davier. . 7 Jera. B. 90 Ex. R. Jase Manuel Lara Busch, D. Jordi Hiarner anis, D. Jordi More Hoggine, D. Jeses 1980 00 15 Serre Faure y A. Jose Lus Segment 31 MAR 1988 Escobedu . st ાં જેડી : CONSICITED
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.