Annual / Quarterly Financial Statement • May 16, 1996
Annual / Quarterly Financial Statement
Open in ViewerOpens in native device viewer

Plaza de Aragón, 10 50004 Zaragoza
A los Accionistas de Banco Zaragozano, S.A .:
N 24 U Reguiro in Aucitorias 동 "이 있는 "전문 454.3
Hemos auditado las cuentas anuales de BANCO ZARAGOZANO, S.A., que comprenden los balances de situación al 31 de diciembre de 1995 y 1994, las cuentas de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes a los ejercicios anuales terminados en dichas fechas, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores del Banco. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
En nuestra opinión, las cuentas anuales adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Banco Zaragozano, S.A. al 31 de diciembre de 1995 y 1994 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante los ejercicios anuales terminados en dichas fechas y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados aplicados uniformemente.
El informe de gestión del ejercicio 1995 adjunto contiene las explicaciones que los Administradores consideran oportunas sobre la situación del Banco, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos, y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 1995. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables del Banco.
ARTHUR ANDERSEN
Diego Aguinaga Churruca
29 de marzo de 1996
Arthur Andersen v Cia., S. Com. Reg. Merc. Madrid, Tomo 3190. Libro 0. Folio 1 Sec. 8. Hoja M-54414. Inscrip. 1.ª
Inscrita en el Registro Oficial de Anditores de Cuentas (ROAC) Inscrita en el Registro de Economistas Auditores (RF V)
Domicilio Social: Raimundo Fdez Viltaverde, 65–28003 Madrid Código de Identificación Fiscal D-79104499


CLASE 8.9 SADE


Balances de situación de Banco Zaragozano, S.A. al 31 de diciembre de 1995 y 1994 (en millones de pesetas)
| ACTIVO | 1995 | 1994 |
|---|---|---|
| Caja y depósitos en bancos centrales | 6.524 | 4.184 |
| Caja | 4.171 | 3.887 |
| Banco de España | 2-353 | 297 |
| Otros bancos centrales | ||
| Deudas del Estado (Nota 4) | 170.907 | 135.247 |
| Entidades de crédito (Nota 5) | 97.702 | 94.071 |
| A la vista | 8.72 | 10.787 |
| Otros créditos | 88.981 | 83.284 |
| Créditos sobre clientes (Nota 6) | 370.161 | 329.740 |
| Obligaciones y otros valores de renta fija (Nota 7) | 10.018 | 13.017 |
| De emisión pública | 18 | 18 |
| Otros emisores | 10.000 | 12.999 |
| Pro memoria: títulos propios | ||
| Acciones y otros títulos de renta variable (Nota 8) | 1 'રેટર્ટ | 1.891 |
| Participaciones (Nota 9) | 2.156 | 2.028 |
| En entidades de credito | 1.541 | 1.54 1 |
| Otras participaciones | ( | 487 |
| Participaciones en empresas del Grupo (Nota 10) | 10.131 | 2.890 |
| En entidades de crédito | રહે I | 867 |
| Otras | 9.44() | 2.023 |
| Activos inmateriales (Nota 11) | 23 | 95 |
| Gastos de constitución | ||
| Otros gastos amortizables | 23 | ેને |
| Activos materiales (Nota 12) | 25.366 | 24.494 |
| Terrenos y edificios de uso propio | 10.308 | 10.399 |
| Otros inmuebles | 4.708 | 3.868 |
| Mobiliario, instalaciones y otros | 10.350 | 10.227 |
| Capital suscrito no desembolsado | ||
| Acciones propias (Nota 19) | 316 | |
| Pro memoria: nominal | 80 | |
| Otros activos (Nota 13) | 7.024 | 6.676 |
| Cuentas de periodificación (Nota 14) | 9.830 | 8.443 |
| Pérdidas del ejercicio | ||
| Total active | 711.497 | 623.092 |
Las notas 1 a 25 descritas en la Memoria adjunta forman parte integrante de estos balances de situación.
| PASIVO | 1995 | 1994 |
|---|---|---|
| Entidades de crédito (Nota 15) | 165.589 | 123.561 |
| A la vista | 7.469 | 7.629 |
| A plazo o con preaviso | 158.120 | 115.932 |
| Débitos a clientes (Nota 16) | 479.601 | 443.379 |
| Depósitos de ahorro | 391.032 | 357.827 |
| A la vista | 141 060 | 126.591 |
| A plazo | 249.072 | 231.236 |
| Otros débitos | 88 269 | 85.552 |
| A la vista | 491 | 580 |
| A plazo | 88.078 | 84.972 |
| Débitos representados por valores negociables | ||
| Bonos y obligaciones en circulación | ||
| Pagarés y otros valores | ||
| Otros pasivos | 1.502 | 1.832 |
| Cuentas de periodificación (Nota 14) | 11.707 | 6.318 |
| Provisiones para riesgos y cargas (Nota 17) | 6.497 | 6.217 |
| Fondo de pensionistas | 5 244 | 4.670 |
| Provisión para impuestos | ||
| Otras provisiones | 1.253 | 1.547 |
| Fondo para riesgos generales | ||
| Beneficios del ejercicio (Nota 3) | 1.554 | 292 |
| Pasivos subordinados (Nota 18) | 5.000 | |
| Capital suscrito (Nota 19) | 10.200 | 10.650 |
| Primas de emisión (Nota 19) | 13.328 | 13.328 |
| Reservas (Nota 20) | 16.519 | 17.515 |
| Reservas de revalorización | ||
| Resultados de ejercicios anteriores |
| Total pasivo | 711.497 | 623.092 |
|---|---|---|
| CUENTAS DE ORDEN (Nota 22) | 1995 | 1994 |
| Pasivos contingentes | 52.837 | 39.232 |
| Redescuentos, endosos y aceptaciones | ||
| Activos afectos a diversas obligaciones | 17 | 17 |
| Fianzas, avales y cauciones | 48 694 | 35 286 |
| Otros pasivos contingentes | 4. 126 | 3.929 |
| Compromisos | 01.625 | 96.387 |
| Cesiones temporales con opción de recompra | ||
| Disponibles por terceros | 82 826 | 95 995 |
| Otros compromisos | 11.799 | 392 |
| Suma cuentas de orden | 147.462 | 135.619 |
Las notas 1 a 25 descritas en la Memoria adjunta forman parte integrante de estos balances de situación.


CLASE 8.9 SANETAR
| 1995 | 1994 | |
|---|---|---|
| DEBE | 40.010 | 33.940 |
| dd l | 858 | |
| Intereses y cargas asimiladas (Nota 23) | રેતે રહ્યું રહ્યું રહ્માન નિર્માન પર તેમને સાંત કર્યા હતા. જિલ્લાના પાસની દર્શના પાસની તાલુકામાં આવેલું એક ગામના છે. આ ગામના લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી ખેતી કરવામાં આવેલું એક | |
| Comisiones pagadas Pérdidas por operaciones financieras (Nota 23) |
19.146 | 17.951 |
| 13.417 | 12.423 | |
| Gastos generales de administración | ||
| Gastos de personal (Nota 23) | 9.388 | |
| de los que: | 10.060 | 2.650 |
| Sueldos y salarios | 2.682 | |
| Cargas sociales | 138 | |
| de las que: pensiones | 5,729 | 5.528 |
| Otros gastos administrativos | ||
| Amortización y saneamiento de activos materiales | 1.990 | 1.717 |
| e inmateriales | 803 | 753 |
| Otras cargas de explotación | ||
| Amortización y provisiones para insolvencias (Nota 6) | 2.928 | 3.259 |
| (Neto de fondos disponibles) | ||
| Saneamiento de inmovilizaciones financieras (Notas 9, 10 y 19) | 404 | 1.068 |
| (Neto de fondos disponibles) | 249 | 507 |
| Quebrantos extraordinarios | ||
| Dotación al fondo para riesgos generales | ||
| Pro-memoria | 1 702 | 292 |
| Beneficios antes de impuestos | 148 | |
| Impuesto sobre sociedades (Nota 21) | 1 રહેવ | 292 |
| Beneficio del ejercicio | ||
| 68.223 | 60.941 | |
| Suma |
Suma Suma
Las notas 1 a 25 descritas en la Memoria adjunta forman parte integrante de pérdidas y
Las notas 1 a 25 descritas en la Memoria adjunta forman parte integrante de
ganancias.
| HABER | 1995 | 1697 |
|---|---|---|
| Intereses y rendimientos asimilados (Nota 23) | 58.627 | 52.885 |
| de los que: | ||
| De la cartera de renta fija | 13-271 | 8.924 |
| Rendimiento de la cartera de renta variable (Nota 23) | 1.245 | 1.190 |
| De acciones y otros titulos de renta variable | 73 | 86 |
| De participaciones | 124 | 33 |
| De participaciones en el Grupo | 1.048 | 1.071 |
| Comisiones percibidas (Nota 23) | 5.918 | 5.489 |
| Beneficios por operaciones financieras (Nota 23) | 6-3 | |
| Fondos de insolvencias disponibles | ||
| Fondos de saneamiento de inmovilizaciones | ||
| financieras disponibles | ||
| Otros productos de explotación | 226 | 285 |
| Beneficios extraordinarios (Notas 2.i y 12) | 1.564 | 1.092 |
| Pro-memoria: | ||
| Pérdidas antes de impuestos | ||
| Pérdidas del ejercício | ||
| Suma | 68.223 | 60.941 |
Las Notas 1 a 25 descritas en la Memoria adjunta forman parte integrante de estas cuentas de pérdidas y ganancias.


CLASE 8 a 52 - 12 - 11 -
Reseña del Banco (1) Bases de Presentación y Evaluación del Patrimonio.
Banco Zaragozano, S.A. es una entidad de derecho privado, sujeta a la normativa y regulaciones de las entidades bancarias operantes en España.
Para el desarrollo de su actividad cuenta con 361 sucursales distribuidas por todo el Para el desarrono de su actridad con 301 castivados de financiación, factoring.
territorio nacional y con un Grupo Financiero que realiza actividades de administración. de territorio nacional y con un Ordio Imaneiero que realiza annibiliarias y administración de patrimonios.
Las cuentas anuales de Banco Zaragozano, S.A. (en adelante, el Banco) se presentan siguiendo Las cuentas anuares de Banco Extires de Banco de España 4/1991, de 14 de junio, de forma, de forma, los modelos establecidos por la Circular de Banco de Los resultados. Dichas estados. Dichas que muestran la miagen nel do partinos por los Administradores del Banco, se han preparado a partir de sus registros de contabilidad.
Durante el ejercicio 1.995 se ha introducido determinada modificación en la mencionada Circular Durante el ejercio 1.97.5 se na nirodicias y ganancias de las provisiones por activos en cuanto a la miciusión en las cacinas de perdicas y geranto del enigrafe de "Quebrantos materrates auquiridos por apileación de en os caros de presentación, en la cuenta de arcanta de arrabado en el extraordinanos . Este cambio se na mesiponado, a cesissa ficativamente de la aprobada en el mencionado ejercicio.
Las cuentas anuales del Banco correspondientes al ejercicio 1995 no han sido, todavía, sonicitas Las cuentas anuales del Banco corroponesciones el Consejo de Administración a la aprobación de la "venta" Contras anuales serán aprobadas sin cambios significativos.
Para la elaboración de las presentes cuentas anuales se han seguido los principios contables generalmente aceptados descritos en la Nota 2. No existe principio contable obligatorio alguno que, siendo significativo su efecto en la elaboración de las cuentas anuales, se haya dejado de aplicar.
Con objeto de evaluar el patrimonio neto del Banco al 31 de diciembre de 1995 y 1994 hay que considerar los siguientes epígrafes de los balances de situación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| ાં જેનેર | 1994 | |
| Capital suscrito (Nota 19) | 10.200 | 10.650 |
| Reservas | ||
| Primas de emisión (Nota 19) | 13.328 | 13.328 |
| Reservas (Nota 20) | 16.519 | 17.515 |
| 40.047 | 41.493 | |
| Más | ||
| Beneficio neto del ejercicio | ા રહ્ય | 292 |
| Menos | ||
| Dividendo activo a cuenta (Nota 13) | (612) | |
| Acciones propias (Nota 19) | (316) | |
| Patrimonio neto contable | 40.989 | 41 469 |
| Menos | ||
| Dividendo complementario (Nota 3) | (612) | |
| Patrimonio neto, después de la aplicación | ||
| de los resultados del ejercicio | 40 377 | 41.469 |


CLASE 8.9
(2)
En la preparación de las presentes cuentas anuales se han aplicado los siguientes principios de contabilidad y normas de valoración:
Los ingresos y gastos se reconocen contablemente en función de su período de devengo, 2005 ingress y games con para aquellas operaciones con plazo de liquidación superior a doce meses. Según la práctica bancaria, las transacciones se registran en la fecha en que se n codo messos pogede no coincidir con la correspondiente fecha de valor, en base a la cual se calculan los ingresos y gastos por intereses. No obstante, siguiendo el principio de prudencia y enecami 100 mg 1000 y gato y gato en la normativa de Banco de España, los intereses devengados por los deudores en mora, litigio o de cobro dudoso, así como los derivados del riesgo-país, se reconocen como ingreso en el momento de su cobro, tal y como se indica en el apartado c) de esta Nota.
Los activos y pasivos en moneda extranjera se han convertido a pesetas utilizando los tipos de cambio medio de contado de los mercados de divisas al 31 de diciembre de 1995 y 1994, con excepción de las participaciones importantes de carácter permanente, convertidas al cambio del día de su adquisición.
El contravalor de los elementos del activo y del pasivo expresados en moneda extranjera convertidos a pesetas asciende a 73.779 y 22.838 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1995, respectivamente (64.420 y 30.846 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1994)
Las operaciones de compraventa a plazo de divisas contra divisas y de divisas contra pesetas, que no son de cobertura, se han convertido a pesetas al cambio del mercado de divisas a plazo a la fecha de cierre, tomando para ello las cotizaciones publicadas por Banco de España a tal a la secial de crorro, contida neto de esta valoración ha sido registrado integramente en la cuenta de pérdidas y ganancias con contrapartida en el epigrafe "Otros activos" (Nota 13).
Las operaciones de compraventa de divisas contra divisas y de divisas contra pesetas, que cubren operaciones de contado, se han convertido a pesetas al cambio medio del mercado de divisas de contado a la fecha de cierre. El beneficio/pérdida neto de esta valoración ha sido registrado integramente en la cuenta de pérdidas y ganancias con contrapartida en el epigrafe "Otros activos". El prenio/descuento surgido entre el cambio contractual de la operación de contado y el de la operación a plazo que le ha servido de cobertura, se ha periodificado a lo largo de la vida útil del primero, con contrapartida en pérdidas y ganancias.
Las cuentas a cobrar, reflejadas fundamentalmente en los capitulos "Créditos sobre clientes" y "Entidades de crédito" del activo de los balances de situación adjuntos, se contabilizan generalmente por el importe efectivo entregado o dispucsto por los deudores, salvo en los activos a descuento, que se reflejan por su importe nominal y la diferencia entre este importe y el efectivo dispuesto se registra en el capítulo "Cuentas de periodificación" del pasivo de los balances de situación adjuntos.
El fondo de insolvencias tiene por objeto cubrir las pérdidas que, en su caso, pudieran producirse en la recuperación integra de los riesgos de todo tipo, excepto los de firma, contraídos por el Banco en el desarrollo de su actividad financiera. Los fondos de insolvencias se han determinado de acuerdo con los siguientes criterios:
Los fondos de insolvencias se incrementan por las dotaciones registradas con cargo a los resultados de cada ejercicio y se minoran por las cancelaciones de deudas consideradas como incobrables o que hayan permanecido más de 3 años en situación de morosidad (6 años para las operaciones hipotecarias descritas anteriormente) y, en su caso, por las recuperaciones que se produzcan de los importes previamente provisionados (Nota 6).
Por otra parte, los intereses correspondientes a los prestatarios individuales y a los países considerados en la determinación de estas provisiones no se registran como ingresos hasta el momento de su cobro.


CLASE 8.3
Las provisiones para cubrir las pérdidas en que se puede incurrir como consecuencia de los riesgos de firma mantenidos por el Banco se incluyen en el epígrafe "Provisiones para riesgos y cargas - Otras provisiones" del pasivo de los balances de situación adjuntos (Notas 6 y 17).
Cartera de negociación
Los valores que constituyen la cartera de negociación se contabilizan al precio de mercado al cierre del ejercicio. Las diferencias que se producen por las variaciones de valoración se registran por el neto en la cuenta de pérdidas y ganancias (Nota 23).
Cartera de inversión
Durante el primer semestre del ejercicio 1994 la cartera de deuda del Estado, obligaciones y otros valores de renta fija se valoró individualmente al precio de adquisición o a su valor de mercado, si éste era menor, determinado éste en función de la cotización media del último trimestre o la del último día del período, la que fuese menor. Los títulos no cotizados no podian registrarse por importe superior a su valor de reembolso.
A partir del segundo semestre del ejercicio 1994 y de acuerdo con la Circular 6/1994 de Banco de España, esta cartera de valores quedó clasificada y valorada de acuerdo con los criterios siguientes:
Cartera de inversión ordinaria
Los valores adquiridos a descuento, con rendimiento implícito y plazo original hasta doce meses, a su valor de reembolso.
El resto de los valores incluidos en esta cartera se contabilizan, inicialmente, por su precio de adquisición ex-cupón. La diferencia, positiva o negativa, entre el precio de adquisición y el valor de reembolso, se periodifica mensualmente en función del tipo interno de rentabilidad o coste que resulte, durante la vida residual del valor, corrigiéndose el precio inicial del titulo con abono o cargo a la cuenta de pérdidas y ganancias. La nueva valoración resultante se denomina precio de adquisición corregido.
Trimestralmente, y por tanto también al cierre del ejercicio, para cada clase de valor se calcula la diferencia entre el valor de mercado y el precio de adquisición corregido. La suma de las diferencias negativas se carga en una cuenta de periodificación, mientras que la suma de las diferencias positivas se abona en la mencionada cuenta hasta el importe de las diferencias negativas habidas en otros valores. Estas cuentas de periodificación se incorporan a los epígrafes "Deudas del Estado" y "Obligaciones y otros valores de renta fija" (Notas 4 y 7).
La contrapartida de estos movimientos es el fondo de fluctuación de valores. Este fondo minora los epígrafes "Deudas del Estado" y "Obligaciones y otros valores de renta fija" de los balances de situación adjuntos (Notas 4 y 7).
En caso de enajenación, los beneficios o pérdidas con respecto al precio de adquisición corregido se llevan a resultados y, en el primero de los casos, se dota una provisión, integrada en el fondo de fluctuación, por el mismo importe. Al final del trimestre estas provisiones se aplican a la cuenta de periodificación activa mencionada anteriormente con el límite del saldo calculado en ese momento para dicha cuenta, liberándose el exceso. No obstante, las provisiones liberadas vuelven a constituirse en trimestres posteriores del mismo ejercicio si se produce un aumento de la mencionada cuenta de periodificación.
Cartera de inversión a vencimiento
En esta cartera se incluyen los valores que el Banco ha decidido mantener hasta la fecha de su amortización, cumpliendo todos lo requisitos indicados en la mencionada Circular 6/1994 de Banco de España. Estos títulos se presentan valorados de la misma forma que los que figuran en la cartera de inversión ordinaria, si bien para éstos no se requiere la constitución de fondo de fluctuación de valores.
Los resultados de las enajenaciones que pudieran producirse antes del vencimiento de los títulos se llevan a la cuenta de pérdidas y ganancias como resultados extraordinarios, si bien, en caso de obtener beneficio, se dota un provisión especifica por el mismo importe disponiéndose linealmente de la misma a lo largo de la vida residual del valor vendido.
De haberse aplicado estos criterios de valoración, establecidos por la Circular 6/94 de Banco de España, durante el primer semestre de 1.994, el beneficio del citado ejercicio se habría visto incrementado en 1.582 millones de pesetas.


CLASE 8.9 e) Valores representativos de capital
Los títulos de renta variable se registran en el balance de situación por su precio de adquisición regularizado y actualizado, en su caso, o a su valor de situación por su precio de En las participaciones en filiales no consolidables del Grupo así como las participaciones en otras empresas asociadas, el valor de mercado se considera por la fracción que del neto patrimonial de la filial o empresa asociada representen esas participaciones.
Para el resto de los titulos representativos de capital, el valor de mercado se ha determinado de acuerdo con los siguientes criterios:
Las regularizaciones y actualizaciones de los valores de renta variable se efectuaron de acuerdo con las normas legales aplicables sobre regularización y actualización de balances.
Con objeto de reconocer las minusvalías correspondientes a la regla general, se han constituído fondos de fluctuación de valores que se presentan disminuyendo el saldo de los correspondientes capitulos del activo de los balances de situación adjuntos (Notas 8, 9 y 10). Con cargo a los resultados de 1995 se han dotados adjuntos (Nonis (Nonis S, 9 y 10).
Desetas respectivamente Jose contro en las condos 31, 149 y 256 millones de pesetas respectivamente, los cuales figuran registrados on 149 y 250 miliones de 1
Operaciones Financiares" as an al contral en "Capítulo "Beneficios por Operaciones Financieras" y en el capítulo "Saneamiento de Inmovilizaciones Financieras" de la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta (55, 5 y 1.661 millones de pesetas, respectivamente, con cargo a los resultados del ejoricio 1994, en los capítulos de pesecuvamente,
Financieras" y "Saneamianto de Incentitio Financieras" y "Saneamiento de Inmovilizaciones Financieras").
Los balances de situación y las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas no recogen el efecto que resultaría de consolidas y garaldas y ganalicias aguntas no recoged el etecto
participa, efecto, que se contas anuales del Banco con las de las sociedades en lus que participa, efecto que se recoge en las cuentas anuales del Grupo Banco Zaragozano que se formulan de forma separada. No obstantes del conpo Danco Zalágozano que se
con las cuentas pruclas individades de el mencionado efecto no es significativo en relación con las cuentas anuales individuales del Banco.
Este capítulo de los balances de situación adjuntos incluye pagos de ejercicios anteriores por adquisición y elaboración de programas informáticos cuyo coste total excedió el 10 % de los gastos generales del ejercicio anterior y son utilizables en varios ejercicios. Estos activos se amortizan en un periodo máximo de tres años. Los cargos a las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas por estos conceptos en 1995 y 1994 han ascendido a 97 y 208 millones de pesetas, y figuran registrados en "Otros gastos Administrativos".
En general, el inmovilizado material adquirido con anterioridad al 31 de diciembre de 1983 se halla valorado a precio de adquisición actualizado de acuerdo con las diversas disposiciones legales al efecto. Las adiciones posteriores se han valorado a coste de adquisición.
El valor de los activos adquiridos por aplicación de otros activos no excede del valor contable neto de provisiones de los activos aplicados a su adquisición (incrementado con los intereses pendientes de cobro), ni del valor de tasación de los activos adquiridos. Las provisiones que cubren los activos aplicados se mantienen hasta un 25% del principal de los créditos o de la tasación si esta fuese menor, más, en su caso, el 100% de los intereses recuperados. Cuando no se enajenan en el plazo de dos años son objeto de provisión en función del tiempo transcurrido desde la fecha de adquisición (Nota 12), salvo que tratándose de viviendas, oficinas y locales polivalentes, terminados, la valoración contable se justifique mediante tasación actualizada.
La amortización de los activos materiales de uso propio se calcula aplicando el método lineal en función de los años de vida útil estimada como promedio de los diferentes elementos del activo inmovilizado. Las dotaciones anuales realizadas equivalen a los porcentajes de amortización siguientes:
| Porcentajes | |
|---|---|
| Inmuebles | 2% |
| Mobiliario | 8% a 10% |
| Instalaciones | 6 % a 10 % |
| Equipos de oficina y mecanización | 10 % a 25 % |


CLASE 8.3 h) Acciones propias
El saldo del capítulo "Acciones Propias" del balance de situación al 31 de diciembre de 1994, El saldo del capitalo Tropidauiridas antes de dicha fecha, las cuales se reflejan a corresponde a neciones del Danco en función del valor que resulte más bajo entre el teórico contable y el de cotización (Nota 19).
A 31 de diciembre de 1995 el Banco no tenía Acciones Propias en su cartera, tal como figura en el balance de situación de dicha fecha.
De acuerdo con el convenio colectivo vigente, la banca en España tiene el compromiso de Do actierdo con el convenio coloci. A Seguridad Social que correspondan a determinados eomprenenta. "Als" presidentes, en caso de jubilación, incapacidad permanente, viudedad u orfandad.
Las provisiones constituidas y los pasivos actuariales devengados al 31 de diciembre de 1995 y 1994, eran los siguientes:
| ો વેતે ર | 1994 | |||
|---|---|---|---|---|
| Provisiones | Pasivo | Provisiones | Pasivo | |
| constituidas | devengado | constituidas | devengado | |
| Pensiones aseguradas en Uniseguros | ||||
| Vida y Pensiones, S.A. | ||||
| Personal jubilado hasta 3.11.1988 | 3.830 | 3.832 | 4 099 | 3.994 |
| Personal jubilado anticipadamente | ਰੇ ਹੋ | ેને તે | 1.233 | 1.219 |
| Personal jubilado desde 3.11.1988 | 4 924 | 4.892 | 4 549 | 4 504 |
| Pensiones cubiertas con fondos | ||||
| internos (Nota 17) | ||||
| Personal en activo | र 014 | 5.014 | 4 508 | 4 508 |
| Personal jubilado | 230 | 230 | 162 | 162 |
| Personal jubilado anticipadamente | 600 | 600 | 897 | 897 |
Las hipótesis actuariales más importantes utilizadas en el cálculo de los fondos de pensiones no asegurados en los años 1995 y 1994, han sido:
| Interés técnico | 6% |
|---|---|
| Crecimiento salarial a largo plazo | 4 % |
| Crecimiento de bases máximas de cotización a la Seguridad Social | |
| a largo plazo | 3 % |
| Crecimiento de la pensión máxima a la Seguridad Social | 2 % |
| Crecimiento del IPC | 3 % |
| Tablas de mortalidad aplicadas hasta la jubilación | GRM/F-80 |
| Tablas de mortalidad aplicadas desde la jubilación | GRM/F-80 |
| Tablas de rotación del personal | |
| Hasta 44 años | 1,5 % |
| Desde 45 a 54 años | 1 % |
| Desde 55 a 64 años | 0.5 % |
| Tasa de invalidez | |
| Hasta 44 años | 0,85 % |
| Desde 45 a 54 años | 1,7 % |
| Desde 55 años en adelante | 4,25 % |
| Edad de jubilación | 65 |
| Sistema | Acreditación |
| proporcional | |
| ano » 200 |
El 30 de enero de 1996, el Banco ha rescatado las pólizas contratadas con Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. de Seguros y Reaseguros antes señaladas, recibiendo como pago del rescate Activos por valor total de 9.862.013.751 pesetas.
Dichos Activos se corresponden con los que Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. de Seguros y Reaseguros adquirió con el importe de las primas pagadas, así como con el precio de adquisición, que también coincide, salvo en el caso de los adquiridos a precio superior al valor de reembolso, que se han valorado a precio de adquisición corregido.
Los Activos recibidos han sido dados de alta en el Banco dentro del ejercicio 1996 con contrapartida a fondos internos de pensiones.
De acuerdo con la legislación vigente, existe la obligación de indemnizar a aquellos empleados que sean despedidos sin causa justificada. No existe plan alguno de reducción de personal que haga necesaria la creación de una provisión por este concepto.


El gasto por Impuesto sobre Sociedades de cada ejercicio se calcula en función del resultado económico antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo éstas como las producidas entre la base imponible y el resultado contable antes de impuestos que no revierten en períodos subsiguientes.
El beneficio fiscal correspondiente a las deducciones para evitar la doble imposición, bonificaciones y deducción por inversiones se considera como un menor importe del Impuesto sobre Sociedades de cada ejercicio. Para que estas deducciones sean efectivas deberán cumplirse los requisitos establecidos en la normativa vigente. En el presente ejercicio no se aplica la deducción por inversiones al no existir cuota liquida positiva, quedando pendiente su utilización para ejercicios sucesivos.
La contribución al Fondo de Garantía de Depósitos, que en 1995 ha pasado del 1,5 al 2 por mil de los recursos computables, se refleja en las cuentas de pérdidas y ganancias del ejercicio en que se satisface.
La propuesta de distribución del beneficio del ejercicio 1995 que el Consejo de Administración del Banco propondrá a la Junta General de Accionistas para su aprobación y la efectuada del beneficio del ejercicio 1994 son las siguientes:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| l તેતે ર | 1994 | |
| Beneficio neto del ejercicio | 1 254 | 292 |
| Distribución: | ||
| Dividendos | ||
| - a cuenta (Notas 1 y 13) | 612 | |
| - complementario (Nota 1) | 612 | |
| Reservas voluntarias | 330 | 292 |
| । | 292 | |
En noviembre de 1995, el Consejo de Administración de Banco Zaragozano, S.A. acordó abonar a los accionistas un dividendo a cuenta del resultado del ejercicio 1995, de 30 pesetas brutas por acción con derecho a percepción del mismo. El importe total de este dividendo activo a cuenta ha ascendido a 612 millones de pesetas y figura registrado en el capítulo "Otros activos" del balance de situación adjunto (Nota 13).
El estado contable provisional formulado por el Banco de acuerdo con los requisitos legades, poniendo de manifiesto la existencia de liquidez suficiente para la distribución del dividendo a cuenta fue el siguiente:
Balance de Banco Zaragozano, S.A. al 31 de Octubre de 1995:
| Millones | Millones | ||
|---|---|---|---|
| Activo | de pesetas | Pasivo | de pesetas |
| Caja y depósitos en | Entidades de Crédito | 130.830 | |
| Bancos centrales | 4.889 Débitos a clientes | 460.558 | |
| Deudas del Estado | 155,892 Otros pasivos | 1 201 | |
| Entidades de Crédito | 74.398 Cuentas periodificación | 11.370 | |
| Créditos sobre clientes | 359.582 Provisiones para riesgos y cargas | 6.381 | |
| Obligaciones y otros valores | Beneficios del ejercicio | 1 | |
| de renta fija | 8.632 Pasivos subordinados | 5.000 | |
| Acciones y otros títulos de | Capital suscrito | 10 (220 | |
| renta variable | 1.452 Primas de emisión | 13.328 | |
| Participaciones | 2.175 | Reservas | 17.807 |
| Participaciones en empresas | |||
| del grupo | 10.094 | ||
| Activos inmateriales | 32 | ||
| Activos materiales | 24 954 | ||
| Acciones propias | 1.738 | ||
| Otros activos | 6.711 | ||
| Cuentas de periodificación | 8 495 | ||
| TOTAL ACTIVO | 659.044 TOTAL PASIVO | 659.044 | |


Deudas del Estado (4)
La composición del saldo de estos capítulos de los balances de situación adjuntos es la siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1 તેવેર | 1994 | |
| Certificados de Banco de España | 19.100 | 22.030 |
| Cartera de renta fija: | ||
| De negociación | 6 621 | 424 |
| De inversión ordinaria | 122,707 | 90 130 |
| De inversión a vencimiento | 22.601 | 22.758 |
| 171.029 | 135.342 | |
| Menos - Fondo fluctuación de valores | (292) | (4.207) |
| Más - Otras Periodificaciones | 170 | 4.112 |
| 170.907 | 135.247 | |
En cumplimiento de lo dispuesto por la circular 2/1990 sobre coeficientes de caja de los intermediarios financieros, el Banco adquirió en 1990 certificados de depósito emitidos por Banco de España por 25.469 millones de pesetas. Dichos activos tienen amortizaciones semestrales desde marzo de 1993 hasta septiembre del año 2000 y devengan un tipo de interés del 6 %. Una parte importante de estos activos ha sido cedida temporalmente al Banco de España al 31 de diciembre de 1995 (Nota 15).
La composición de los epígrafes "Cartera de renta fija - De negociación", "Cartera de renta fija -De inversión ordinaria" y "Cartera de renta fija - De inversión a vencimiento" del detalle anterior es la siguiente:
| Millones de pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ી તેને રે | I 094 | ||||
| Valor en | Valor de | Valor en | Valor de | ||
| Libros | Adquisición | Libros | Adquisición | ||
| De negociación | |||||
| Deuda anotada | 6.621 | 6.602 | 424 | 424 | |
| Valor en Libros |
Valor de Mercado |
Valor en Libros |
Valor de Mercado |
||
| De inversión ordinaria | |||||
| Letras del Tesoro | 48.626 | 47 108 | 19.502 | 18.948 | |
| Deuda anotada | 74.064 | 73.795 | 70.611 | 66.404 | |
| Otros títulos | 17 | 17 | 17 | 17 | |
| 122.707 | 120.920 | 90 130 | 85.369 | ||
| De inversión a vencimiento | |||||
| Deuda anotada | 22 601 | 21615 | 22.758 | 19.115 | |
En cumplimiento de la Circular 6/1994 de Banco de España, los criterios utilizados por el Banco para asignar los valores a las diferentes categorías, han sido:
| Cartera de negociación |
|---|
| Beneficiarse a corto plazo de las variaciones de los precios de mercado. |
| Cartera de inversión ordinaria |
| No haber sido asignados a otra categoria. |
| Cartera de inversión a vencimiento |
| Decisión documentada de mantenerlos hasta su amortización, temendo capacidad |
| financiera para hacerlo por contar con un excedente neto de pasivos sobre activos |
de
plazo residual e importes superiores al de esta cartera en el resto del balance.
Durante los ejercicios 1994 y 1995 no se han efectuado traspasos entre las distintas carteras desde que se procedió a la nueva clasificación, para adaptarse a la Circular 6/1994, con fecha 30 de septiembre de 1994.
El tipo de interés anual de las Letras del Tesoro durante el ejercicio 1995 ha estado comprendido entre el 8 % y 10,35 % (entre el 7,73 % y 9,10 % durante el ejercicio 1994).


CLASE 8.a SATENA
La cuenta de "Deuda anotada" recoge deuda del Estado, oscilando el tipo de interés anual entre el 8,41 % y 10,65 % durante el ejercicio 1995 (entre el 8,41 % y 14,04 % durante 1994).
De estos activos y de los adquiridos temporalmente registrados en el capítulo "Entidades de Crédito" (Nota 5), el Banco tenía cedidos al 31 de diciembre de 1995 un importe nominal de 172.251 millones de pesetas (124.338 millones de pesetas, en 1994), a otros intermediarios financieros y a acreedores del sector privado, básicamente, y figuran contabilizados por su importe efectivo en los epígrafes "Entidades de crédito - Otros débitos" (Nota 15) y "Débitos a clientes - Otros débitos" (Nota 16) de los balances de situación adjuntos.
El desglose de este capítulo por plazos de vencimiento residual al 31 de diciembre de 1995 y 1994, sin considerar los saldos de las cuentas "Fondo de fluctuación de valores" y "Ouras periodifícaciones", es el siguiente:
| Millones de pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entre 3 | |||||
| Hasta 3 | meses y | Entre I y | Más de 5 | ||
| meses | l año | 5 años | años | Total | |
| Saldos al 31 de diciembre de 1995 | |||||
| Certificados de Banco España Cartera de Renta Fija: |
1.547 | 1.628 | 15.925 | 19.100 | |
| De negociación | ર (())। | 1.020 | 6.621 | ||
| De inversión ordinaria | 19.014 | 34.426 | 28 135 | 11.132 | 122.707 |
| De inversión a vencimiento | 22.601 | 22.601 | |||
| 20 561 | 36.054 | 79 661 | 34.753 | 171.029 | |
| Saldos al 31 de diciembre de 1994 | |||||
| Certificados de Banco España Cartera de Renta Fija: |
1 438 | 1 492 | 14.596 | 4.504 | 22.030 |
| De negociación | 424 | 424 | |||
| De inversión ordinaria | 9.187 | 10.336 | 57 517 | 13.090 | 90.130 |
| De inversión a vencimiento | 22.758 | 22.758 | |||
| 10.625 | 11.828 | 72.113 | 40.776 | 135 342 |
Por otra parte, el moviniento que se ha producido en el saldo de la cuenta "Fondo de fluctuación de valores" durante los ejercicios 1995 y 1994 se indica a continuación:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| ી તેતેર | 1994 | |
| Saldo al inicio del ejercicio | 4.207 | |
| Más - Dotación neta del ejercicio: | ||
| Con cargo a resultados del ejercicio | 26 | 1.469 |
| Con contrapartida en cuentas de periodificación (Nota 2.d) | (3.941) | 4.111 |
| 292 | રે રેકો | |
| Menos - Cancelación por utilización | ||
| en ventas, saneamientos y otros | (1.374) | |
| Saldo al cierre del ejercicio | 292 | 4.207 |


El desglose del saldo de este capítulo de los balances de situación adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y a su naturaleza, es el siguiente :
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 10002 | 1004 | |
| Por moneda: | ||
| En pesetas | 47 516 | 53.492 |
| En moneda extranjera | 20.186 | 40.579 |
| 97 702 | 94.071 | |
| Por naturaleza: | ||
| A la vista | ||
| Cuentas mutuas | 1.706 | 2.499 |
| Cheques a cargo de entidades de crédito | 3.534 | 4.209 |
| Cámara de compensación | 375 | 413 |
| Otras cuentas | 3.106 | 3.666 |
| 8.721 | 10.787 | |
| Otros créditos | ||
| Depósitos de entidades de crédito y financieras | 65.210 | 66.459 |
| Adquisición temporal de activos (Nota 4) | 23.756 | 16.764 |
| Activos Dudosos | 30 | 192 |
| Menos - Fondos de insolvencias (Nota 6) | (15) | (131) |
| 88.981 | 83 284 | |
| 97.702 | 94.071 | |
A continuación se indica el desglose por plazos de vencimiento residual del epigrafe "Otros rr continuación be marca el desgebro pes de situación adjuntos, sin considerar el saldo de la cuenta "Fondos de insolvencias" del detalle anterior.
| Millones de pesetas Entre 3 |
1 100 medio de interés al |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hasta 3 meses |
meses y l año |
Entre I y 5 años |
Más de 5 años |
Total | cierre del ejercicio |
|
| Saldos al 31 de diciembre | ||||||
| de 1995 | ||||||
| Depósitos de entidades de | ||||||
| crédito y financieras | 61.820 | 1.890 | 1.500 | 65.210 | 9,28 % | |
| Adquisición temporal | ||||||
| de activos | 22.567 | 1 189 | 23.756 | 9,17 % | ||
| Activos Dudosos | 30 | 30 | ||||
| 84.417 | 3.079 | 1 200 | - | 88.996 | ||
| Saldos al 31 de diciembre | ||||||
| de 1994 | ||||||
| Depósitos de entidades de | ||||||
| crédito y financieras | ર રે 09 | 9 415 | । | 66.459 | 6,81 % | |
| Adquisición temporal | ||||||
| de activos | 14 098 | 2.666 | 16.764 | 7.30 % | ||
| Activos Dudosos | 192 | 192 | ||||
| (2) 381 | 12.081 | 1 953 | 83.415 | |||


La composición de este capítulo de los balances de situación adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y al sector que la origina, es la siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| I do S | I 994 | |
| Por moneda: | ||
| En pesetas | 355.853 | 316.746 |
| En moneda extranjera | 14.308 | 12.994 |
| 370.161 | 329.740 | |
| Por sectores: | ||
| Administraciones Públicas | 7.275 | 9.826 |
| Otros sectores residentes | 374,404 | 332.852 |
| No residentes | 1.137 | ਨੇਤੇ ਹੋ |
| Menos - Fondos de insolvencias | (12.655) | (13.877) |
| 370.161 | 329 740 | |
A continuación se indica el desglose de este capítulo de los balances de situación adjuntos, sin considerar el saldo de la cuenta "Fondos de insolvencias" del detalle anterior, atendiendo al plazo de vencimiento residual y a la modalidad y situación del crédito de las operaciones:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Por plazo de vencimiento: | ||
| Hasta 3 meses | 158 542 | 147.419 |
| Entre 3 meses y 1 año | 68.368 | 63.208 |
| Entre 1 año y 5 años | 70.823 | 62 414 |
| Más de 5 años | 85 083 | 70.576 |
| 382,816 | 343 617 | |
| Por modalidad y situación del crédito: | ||
| Cartera comercial | 73.501 | 61.501 |
| Efectos financieros | 105 | 217 |
| Deudores con garantia real | 145.988 | 124 005 |
| Otros deudores a plazo | 124 949 | 115.328 |
| Deudores a la vista | 12.006 | 11.997 |
| Arrendamientos financieros | 11.723 | 13.496 |
| Activos dudosos | 14.544 | 17.073 |
| 382 816 | 343.617 | |
Durante 1995 Banco Zaragozano, S.A. ha intensificado su actividad en la concesión de Préstamos Hipotecarios Vivienda a Particulares, actividad en la que se ha producido una formalización de 4.244 operaciones por un saldo inicial de 32.287 millones de pesetas. El saldo vivo al 31 de diciembre de 1995, de los préstamos concedidos en el propio ejercicio y en ejercicios anteriores ascendía a 102.894 millones de pesetas.
El saldo de Activos dudosos al 31 de diciembre de 1995 y 1994 incluye 6.549 y 5.291 millones de pesetas respectivamente, correspondientes a préstamos con garantía hipotecaria, de los que 1.550 y 2.587 millones de pesetas, lo son sobre viviendas, oficinas y locales polivalentes terminados y fincas rústicas, cuya garantía ha nacido con la financiación.
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994 no existen créditos sobre clientes de duración indeterminada.
Los bienes cedidos en régimen de arrendamiento financiero se reflejan en la cuenta "Arrendamientos financieros" del detalle anterior por el principal de las cuotas pendientes de vencimiento, sin incluir las cargas financieras ni el Impuesto sobre el Valor Añadido, más el valor residual sobre el que se efectúa la opción de compra.
El movimiento de los Activos dudosos ha sido el siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1000 ર | 1901 | |
| Saldo al inicio del ejercicio | 17.073 | 19 727 |
| Más - Entradas | 6.885 | 7.910 |
| Traspaso por fusión de Lisbanzano | 1 806 | |
| Traspaso por fusión de Banzano Hipotecario | 727 | |
| Menos - Recuperaciones | (5.498) | (7.701) |
| Traspasos a activos en suspenso | (4.643) | (4.669) |
| Saldo al cierre del ejercicio | 14.544 | 17.073 |


El movimiento que se ha producido en los diferentes "Fondos de Insolvencias", que tal y cono se indica en la Nota 2.c cubren los riesgos en mora, se muestra a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| ો ઈઈરેસે | 1994 | |
| Saldo al inicio del ejercicio | 14.434 | 14.489 |
| Más - Dotación neta del ejercicio: | ||
| Provisión para créditos en mora | 4.617 | 5.743 |
| Diferencias de cambio | (8) | (72) |
| Traspaso por fusión de Lisbanzano | 1.148 | |
| Traspaso por fusión de Banzano Hipotecario | 128 | |
| Fondos disponibles | (1.194) | (2.109) |
| 17.977 | 19.199 | |
| Menos - Cancelaciones por amortización | ||
| de activos y otros | (4.788) | (4.765) |
| Saldo al cierre del ejercicio | 13 189 | 14.434 |
La dotación neta de cada ejercicio a la provisión para créditos en mora figura neta de las recuperaciones de activos en suspenso por importe de 659 millones de pesetas en 1995 y 595 millones de pesetas en 1994, e incluyendo 164 millones de pesetas en 1995 y 220 millones de pesetas en 1994 de saneamientos directos de activos, dentro del epígrafe "Amortización y provisiones para insolvencias" de las cuentas de pérdidas y ganancias.
El detalle de los "Fondos de Insolvencia" es el siguiente:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | । केरोने | |
| Cobertura del riesgo de insolvencia de | ||
| Créditos sobre clientes | 12.655 | 13.877 |
| Cobertura del riesgo de insolvencia de | ||
| Entidades de Crédito (Nota 5) | । રે | 131 |
| Cobertura de riesgos de firma (Nota 17) | ਵੀ ਹੈ | 426 |
| 13 189 | 14.434 | |
La composición por moneda, clase de cartera, sector que lo origina, admisión o no a cotización y naturaleza del saldo de este capítulo de los balances de situación adjuntos, es la siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Por moneda: | ||
| En pesetas | 2.618 | 3.309 |
| En moneda extranjera | 7.400 | 9.708 |
| 10.018 | 13.017 | |
| Por clases de cartera: | ||
| De negociación | 162 | |
| De inversión ordinaria | 9,856 | 13.017 |
| 13.017 | ||
| 10.018 | ||
| Por sectores: | ||
| Administraciones Públicas | 20 | 20 |
| De otras entidades de crédito residentes | રે 3 3 | 2.137 |
| De otros sectores residentes | 1.071 | 1.164 |
| De no residentes | 8.413 | 9.819 |
| 10.037 | 13.140 | |
| Menos - Fondo de fluctuación de valores | (1.058) | (1.376) |
| Más - Otras periodificaciones | 1.039 | 1.253 |
| 10.018 | 13.017 | |
| Por cotización: | ||
| Cotizados | 10.018 | 10.008 |
| No cotizados | 3.009 | |
| 10.018 | 13.017 | |
| Por naturaleza: | ||
| Fondos Públicos | · 18 | 3.620 |
| Bonos y obligaciones | 10.000 | 9.397 |
| 10.018 | 13.017 | |


En junto de 1994 se realizó la liberación del Fondo Riesgo-País, dado que la garantía existente (obligaciones del Tesoro de los Estados Unidos de América), respecto a la inversión en Bonos de la República de Venezuela hacía innecesario su mantenimiento. Paralelamente, se constituyó el fondo de fluctuación de valores y la periodificación de las minusvalias por colización correspondientes, de acuerdo con los criterios descritos en la Nota 2.d. Los intereses correspondientes se registran como ingresos en el momento de su cobro.
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994, el importe de los fondos públicos afectos a obligaciones, propias y de terceros, ascendía a 18 y 36 millones de pesetas, respectivamente.
El tipo de interés medio anual de los valores de renta fija en cartera al 31 de diciembre de 1995 ascendía al 6,83 % (6,34 % en 1994) . El efecto de actualizar financieramente los valores de renta fija cuyo tipo de interés es inferior al coste medio de los recursos ajenos del Banco, no es significativo.
Una parte de los fondos públicos en cartera al 31 de diciembre de 1994 había sido cedida, básicamente, a acreedores del sector privado, y figura contabilizada en el epígrafe "Débitos a clientes - Otros débitos" del balance de situación adjunto (Nota 16).
Del total de la cartera de valores de renta fija del Banco al 31 de diciembre de 1995, 104 millones de pesetas vencen durante 1996.
El movimiento que se ha producido en el saldo de este capítulo de los balances de situación adjuntos durante los ejercicios 1995 y 1994, sin considerar el "Fondo de fluctuación de valores" y "Otras periodificaciones", se muestra a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Saldo al inicio del ejercicio | 13_140 | 13.468 |
| Compras | 6.268 | 8.267 |
| Ventas | (4.360) | (3.433) |
| Amortizaciones | (4.874) | (5.129) |
| Diferencias de cambio | (137) | (40) |
| Otros movimientos | 7 | |
| Saldo al cierre del ejercicio | 10.037 | 13.140 |
Por otra parte, el movimiento que se ha producido en el saldo de la cuenta "Fondo fluctuación de valores" durante los ejercicios 1995 y 1994 se indica a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1000 ર | 1994 | |
| Saldo al inicio del ejercicio | 1 376 | 12 |
| Más - Dotación neta del ejercicio: | ||
| Con cargo a resultados del ejercicio | 113 | |
| Con contrapartida en cuentas de periodificación (Nota 2.d) | (214) | 1.253 |
| Fondos disponibles | (1) | |
| Diferencias de cambio | (103) | 6 |
| 1 058 | 1 384 | |
| Menos - Cancelación por utilización | ||
| en ventas, saneamientos y otros | (8) | |
| Saldo al cierre del ejercicio | 1.058 | 1 376 |
Este capítulo de los balances de situación adjuntos recoge las acciones y títulos que representan participaciones en el capital de otras sociedades, con las que no existe una vinculación duradera ni están destinadas a contribuir a la actividad del Banco, así como las participaciones en fondos de inversión mobiliaria. El desglose del saldo de este capítulo en función de la moneda de contratación, clase de cartera y de su admisión o no a cotización, se indica a continuación:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| ો ઈતે રે | । তবন | |
| Por moneda: | ||
| En pesetas | । ઉંડર | 1 891 |
| Por clases de cartera: | ||
| De inversión ordinaria | ા રેરેર | 1.891 |
| Por cotización: | ||
| Cotizados | 258 | |
| No cotizados | 1.785 | 1 829 |
| Menos - Fondo de fluctuación de valores | (130) | (196) |
| 1.655 | 1.891 | |


A continuación se indica el movimiento que se ha producido en el saldo de este capítulo de los A continuación adjuntos durante los ejercicios 1995 y 1994, sin considerar el fondo de fluctuación de valores:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1995 | ી તેને ન | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 2.087 | 1.074 | |
| Compras | 1.365 | 2.174 | |
| Ventas | (1.643) | (1.248) | |
| Otros movimientos | (24) | 87 | |
| Saldo al cierre del ejercicio | |||
| 1.785 | 2.087 | ||
Por otra parte, el movimiento que se ha producido en el saldo de la cuenta "Fondo de fluctuación de valores" durante los ejercicios 1995 y 1994 se indica a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| । વેતે રે | 1994 | |
| Saldo al inicio del ejercicio | ો તેર | 108 |
| Más - Dotación neta del ejercicio: | ||
| Provisión registrada | 40 | 62 |
| Fondos disponibles | (d) | (7) |
| Otros movimientos | (7) | 33 |
| 220 | 196 | |
| Menos - Cancelación por utilización | ||
| en ventas, saneamientos y otros | (90) | |
| Saldo al cierre del ejercicio | 130 | ો તેણે |
En el Anexo I se indican las inversiones más significativas, junto con otra información relevante.
En relación con la cumplimentación del articulo 86 de la Ley de Sociedades Anónimas En folderen con la compel Banco ha Hegado a poseer más del 10% del capital o el 5% en sucesivas adquisiciones) en el ejercicio actual se han efectuado las siguientes notificaciones:
| Fecha | Participación | Domicilio | Porcentaje |
|---|---|---|---|
| 31.1.1995 Inbulnes, S.A. | Mieres | ||
| 31.1.1995 Sociedad General de Televisión, S.A. | Madrid |
Este capítulo de los balances de situación adjuntos recoge las participaciones en el capital de otras sociedades que, sin formar parte del Grupo económico, mantienen con el Banco una vinculación duradera y están destinadas a contribuír a la actividad del mismo, de acuerdo con el apartado 2 del artículo 185 de la Ley de Sociedades Anónimas y de la Circular 4/1991.
En el Anexo II se indican las sociedadas al Banco, incluyéndose los porcentajes de participación, directa e indirecta, y otra información relevante.
El detalle de este capítulo de los balances de situación adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y a su admisión o no a cotización, es el siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Por moneda: | ||
| En pesetas | 2.154 | 2.014 |
| En moneda extranjera | 2 | 14 |
| 2.156 | 2.028 | |
| Por cotización: | ||
| No cotizados | 2.419 | 2.076 |
| Menos - Fondo de fluctuación de valores | (263) | (48) |
| 2.156 | 2.028 | |
El moviniento que se ha producido en el saldo de este capítulo de los balances de situación adjuntos, sin considerar el fondo de fluctuación de valores, se indica a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1 095 | 1994 | |
| Saldo al inicio del ejercicio | 2.076 | 4.612 |
| Compras | 308 | |
| Ventas | (386) | (3.852) |
| Traspaso Bancofar y otros movimientos | 1.316 | |
| Traspaso Univyp y Prosegur | 421 | |
| Saldo al cierre del ejercicio | 2 419 | 2.076 |


CLASE 8.9
Durante el ejercicio 1994 se procedió a la venta de títulos correspondientes a la participación en Corporación Financiera Reunida, S.A., situándose ésta por debajo del 3%, razón por la cual dejó de tener la consideración de sociedad asociada al Grupo.
En mayo de 1994 se cambió la denominación de Banco de Toledo, S.A. por Bancofar, S.A. y en octubre de 1994 dejó de ser empresa del Grupo pasando a ser asociada al dejar de ser el Banco accionista único tras la integración de la actividad crediticia procedente de la Cooperativa de Crédito Acofar.
En enero de 1995, el Banco adquirió el 7,16% de la sociedad Prosegur Seguridad, S.A. con lo que su participación en la misma se situó en el 23,29%
En relación con la cumplimentación del artículo 86 de la Ley de Sociedades Anónímas (sociedades sobre las que el Banco ha llegado a poseer más del 10 % del capital o el 5 % en sucesivas adquisiciones) el 31 de enero de 1995 se notificó la participación en Prosegur Seguridad, S.A. con domicilio en Madrid y porcentaje del 23,29%.
Por otra parte, el movimiento que se ha producido en el saldo de la cuenta "Fondo de Fluctuación de valores " durante los ejercicios 1995 y 1994 se indica a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| ો ઈને રે | 1994 | |
| Saldo al inicio del ejercicio | 48 | 50 |
| Más - Dotación neta del ejercicio: | ||
| Provisión registrada | 161 | 18 |
| Fondos disponibles | (11) | (13) |
| Otros movimientos | 96 | |
| 294 | રે રે | |
| Menos - Cancelación por utilización | ||
| en ventas, saneamientos y otros | (31) | (7) |
| Saldo al cierre del ejercicio | .263 | 48 |
Este capítulo de los balances de situación adjuntos recoge la inversión en sociedades con las que se mantiene una unidad de decisión, según quedan definidas en la Ley 13/1985, de 25 de mayo, cuando se trate de entidades integradas en el grupo consolidable, y en la sección 3ª del Código de Comercio cuando se trate de otras.
En Anexo III se indican los porcentajes de participación directa, y otra información relevante de dichas sociedades.
Por otra parte, al 31 de diciembre de 1995 y 1994 no existían ampliaciones de capital en curso en ninguna filial no consolidable.
El detalle de este capítulo de los balances de situación adjuntos del Banco, atendiendo a la moneda de contratación, a su admisión o no a cotización y a la sociedad que lo origina, es el siguiente:
| Millones de pesctas | ||
|---|---|---|
| ા જેવે ર | 1994 | |
| Por moneda: | ||
| En pesetas | 10.131 | 2.890 |
| Por cotización: | ||
| Cotizados | રે રે | રો |
| No cotizados | 11 249 | 4.154 |
| Menos - Fondo de fluctuación de valores | (1.173) | (1.315) |
| 10 131 | 2.890 | |
| Por sociedades: | ||
| Banzano Group Factoring, S.A. | 240 | 240 |
| Banzano Hipotecario, S. A. | 177 | |
| Financiera Banzano, S.A. | 450 | 450 |
| B.Z. Gestión, S.A. | 301 | 231 |
| B.Z. Pensiones, S.A. | 151 | 】【【 |
| Gesbanzano, S.A. | ર() | રી |
| Inversiones Banzano, S.A., S.I.M.C.A.V. | રો | રી |
| Carthiconsa, S.A. | 8 207 | 205 |
| Inmuebles y Servicios Banzano, S.A. | રી રો તે | 423 |
| B.Z. Grupo BZ Sociedad Agencia de Seguros, S.A. | 25 | 25 |
| Saracosta, S.A. | 5 | న్ |
| Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. de Seguros y Reaseguros | 922 | |
| I.S.B. Canarias, S.A. | 100 | |
| 10.131 | 2.890 | |
A 31 de diciembre de 1995 y 1.994 las acciones de Inversiones Banzano, S.A., S.I.M.C.A.V. cotizan en las Bolsas de Valores Españolas.
De los saldos anteriores, 691 y 867 millones de pesetas corresponden a inversiones mantenidas en entidades de crédito al 31 de diciembre de 1995 y 1994, respectivamente.


CLASE 8.9 SATE - Port
A continuación se indica el movimiento que se ha producido en el saldo de este capítulo de los balances de situación adjuntos durante los ejercicios 1995 y 1994, sin considerar el fondo de fluctuación de valores:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| ો વેતે રે | 1994 | |
| Saldo al inicio del ejercicio | 4.205 | 6.914 |
| Compras | 8 210 | 1.662 |
| Ventas | (614) | (160) |
| Saneamiento por compensación | ||
| pérdidas de Carthiconsa | (1.506) | |
| Integración Gastesur, Lisbanzano, | ||
| traspaso Bancofar y otros movimientos | (2.705) | |
| Integración Banzano Hipotecario y | ||
| traspaso Univyp | (797) | |
| Saldo al cierre del ejercicio | 11.304 | 4.205 |
En enero de 1994, se produjo la fusión por absorción de las sociedades Leasing Banzano, S.A. y Gastesur, S.A., por el Banco.
En febrero de 1994, el Banco adquirió un 32,9% de Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. pasando a integrarse como empresa del Grupo con el 51% de participación.
En febrero y diciembre de 1994, el Banco aportó 173 y 500 millones de pesetas respectivamente, para compensar pérdidas de la sociedad Carthiconsa, S.A.
En marzo de 1994 se procedió a la disolución de Inmobiliaría Rabal, S.A., estando actualmente liquidada.
En mayo de 1994 se cambió la denominación de Banco de Toledo, S.A. por Bancofar, S.A. y en octubre de 1994 dejó de ser empresa del Grupo (Nota 9).
En diciembre de 1994, el Banco suscribió y desembolsó integramente una ampliación de capital de B.Z. Gestión, S.A. por 50 millones de pesetas.
En marzo de 1995, el Banco suscribió y desembolsó integramente una ampliación de capital de B.Z. Pensiones, S.A. por 40 millones de pesetas.
En abril de 1995, se procedió a la venta del 31% de Uniseguros Vida y Pensiones, S.A., manteniendo una participación del 20% y dejó de integrarse en el Grupo.
En abril de 1995, el Banco suscribió y desembolso en la constitución de la sociedad I.S.B. Canarias, S.A., 98 millones de pesetas y en junio adquirió 2 millones de pesetas más.
En julio de 1995, el Banco suscribió y desembolsó una ampliación de capital de Carthiconsa, S.A. de 1.000 millones de pesetas con una prima de emisión de 7.000 millones de pesetas.
En julio de 1995, el Banco aportó 300 millones de pesetas, para compensar pérdidas de la sociedad Inmuebles y Servicios Banzano, S.A.
En septiembre de 1995, se produjo la fusión por absorción de la sociedad Banzano Hipotecario, S.A. En el Anexo IV se incluye la información relativa a las obligaciones contables recogidas en el capítulo VI, art. 14 de la Ley 29/91.
En octubre de 1995, el Banco suscribió y desembolsó integramente una ampliación de capital de B.Z. Gestión, S.A. por 70 millones de pesetas.
Por otra parte, el moviniento que se ha producido en el saldo de la cuenta "Fondo de fluctuación de valores" durante los ejercicios 1995 y 1994 se indica a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| ો છેતે રે | 1994 | |
| Saldo al inicio del ejercicio | ||
| 1.315 | 1.753 | |
| Más - Dotación neta del ejercicio: | ||
| Provisión registrada | 258 | 1.169 |
| Fondos disponibles | (2) | (108) |
| Otros movimientos | (90) | |
| 1.481 | 2.821 | |
| Menos - Cancelación por utilización | ||
| en ventas, saneamientos y otros | (308) | (1.506) |
| Saldo al cierre del ejercicio | 1.173 | 1.315 |


El movimiento que se ha producido en el saldo de este capítulo de los balances de situación adjuntos, correspondiente a "Otros Gastos Amortizables", ha sido el siguiente:
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |||
| Saldo al inicio del ejercicio | તે રે | 254 | ||
| Adiciones | 25 | 49 | ||
| 120 | 303 | |||
| Amortizaciones | (97) | (208) | ||
| Saldo al cierre del ejercicio | 23 | ોર્ટ | ||
El movimiento habido durante los ejercicios 1995 y 1994 en las cuentas de activos materiales y de sus correspondientes amortizaciones y provisiones acumuladas ha sido el siguiente:
| Terrenos y | ||||
|---|---|---|---|---|
| Edificios de Uso propio |
Otros Inmuebles |
Mobiliario, Instalaciones y Otros |
Total | |
| Coste regularizado actualizado Saldo al 31.12.93 |
9.901 | 4.227 | 16.878 | 31.006 |
| Adiciones | 1.711 | 2.262 | 1,823 | 5.796 |
| Retiros | (66) | (1.310) | (209) | (1.585) |
| Saldo al 31.12.94 | 11.546 | 5.179 | 18.492 | 35.217 |
| Adiciones | 153 | 2.701 | 2.018 | 4.872 |
| Retiros | (89) | (1.717) | (361) | (2.167) |
| Saldo al 31.12.95 | 11.610 | 6.163 | 20.149 | 37.922 |
| Amortización acumulada Saldo al 31.12.93 |
1.007 | 288 | 6.855 | 8.150 |
| Adiciones | 146 | ી છે | 1.575 | 1.740 |
| Retiros | (6) | (3) | (173) | (182) |
| Saldo al 31.12.94 | 1.147 | 304 | 8.257 | 9.708 |
| Adiciones | ો 75 | 39 | 1 656 | 1.870 |
| Retiros | (20) | (30) | (144) | (194) |
| Saldo al 31.12.95 | 1.302 | 313 | 9.769 | 11.384 |
| Provisión de inmovilizado adquirido por aplicación de otros activos |
||||
| Saldo al 31.12.93 | 1.058 | ಲಿ | 1.067 | |
| Adiciones | 300 | 2 | 311 | |
| Retiros | (360) | (3) | (363) | |
| Saldo al 31,12.94 | 1.007 | 8 | 1.015 | |
| Adiciones | 437 | 24 | 461 | |
| Retiros | (302) | (2) | (304) | |
| Saldo al 31.12.95 | 1.142 | 30 | 1.172 | |
| Inmovilizado neto Saldo al 31.12.94 |
10.399 | 3.868 | 10.227 | 24.494 |
| Saldo al 31.12.95 | 10.308 | 4.708 | 10.350 | 25.366 |


CLASE 8.a SARETA
El epígrafe "Beneficios extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 1995 incluye un importe de 772 millones de pesetas (407 millones en 1994) correspondiente a los beneficios por ventas de inmovilizado propio y procedente de regularización de créditos.
El detalle del saldo de este capítulo de los balances de situación adjuntos es el siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| । ઇતેરે ર | 1994 | |
| Hacienda Pública: | ||
| Impuesto sobre beneficios | ||
| anticipados (Nota 21) | 2.481 | 2.470 |
| Otros conceptos | 1.774 | 1.336 |
| Dividendos activos a cuenta (Nota 1) | 612 | |
| Operaciones en camino | 617 | 435 |
| Diferencias positivas operaciones | ||
| compraventa plazo divisas (Nota 2. b) | 1.04 1 | 1.150 |
| Otros conceptos | 499 | 1.285 |
| 7.024 | 6.676 | |
La composición de estos capítulos del activo y del pasivo de los balances de situación adjuntos es la siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Activo: | ||
| Intereses anticipados de recursos | ||
| tomados a descuento | 46 | 60 |
| Devengos de productos no vencidos de | ||
| inversiones no tomadas a descuento | 0 636 | 8.270 |
| Gastos pagados no devengados | 136 | ರಿ ರ |
| Gastos financieros diferidos | র্য | |
| Otras periodificaciones | 19 | 23 |
| Devengos de costes no vencidos de | ||
| recursos tomados a descuento | (11) | ( 0) |
| 9.830 | 8 443 | |
| Millones de pesetas | ||
| 1995 | 1994 | |
| Pasivo: | ||
| Productos anticipados de operaciones | ||
| tomadas a descuento | 5.529 | 2 441 |
| Devengos de costes no vencidos de | ||
| recursos no tomados a descuento | 8.181 | 4.042 |
| Gastos devengados no vencidos | 839 | 893 |
| Otras periodificaciones | 240 | 187 |
| Devengos de productos no vencidos de | ||
| inversiones tomadas a descuento | (3.082) | (1.245) |
| 11.707 | 6318 | |


La composición de este capítulo del pasivo de los balances de situación adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y a la naturaleza de las operaciones, es la que se indica a continuación:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1005 | 1994 | ||
| Por moneda: | |||
| En pesetas | 153 291 | 103.025 | |
| En moneda extranjera | 11.998 | 20.536 | |
| ારર ૨૪૦ | 123.561 | ||
| Por naturaleza: | |||
| A la vista | |||
| Cuentas mutuas | 800 | 767 | |
| Aplicación de efectos | તે(રેસ્ટે | 1.153 | |
| Otras cuentas | 5.635 | 5.709 | |
| 7.469 | 7.629 | ||
| Otros débitos | |||
| Banco de España: | |||
| Dispuesto en cuenta de crédito | 805 | 1.541 | |
| Cesión temporal de Certificados | |||
| de Banco de España (Nota 4) | 19.095 | 22.024 | |
| Cesión temporal de activos (Nota 4) | 60.905 | 12.976 | |
| Cuentas a plazo | 43.957 | 34.919 | |
| Cesion temporal de activos (Notas 4 y 5) | 33.114 | 44.472 | |
| Acreedores por Valores | 244 | ||
| 158.120 | 115.932 | ||
| 165 280 | 123.561 |
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994 el saldo de la cuenta "Dispuesto en cuenta de crédito", corresponde al importe pendiente de vencimiento de los préstamos concedidos en 1984 para la adquisición de bancos pertenecientes al Grupo Rumasa con amortizaciones crecientes hasta 1996 y con un tipo de interés anual del 8 %.
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994 el Banco tenía cedidos al Banco de España 19.095 y 22.024 millones, respectivamente, de certificados emitidos por el propio Banco de España, adquiridos en cumplimiento de la normativa sobre coeficiente de caja (Nota 4).
El desglose por plazos de vencimiento residual del saldo que figura registrado en el epígrafe El desgroso per primos es espítulo de los balances de situación adjuntos, es el siguiente:
| Hasta 3 meses |
Entre 3 meses v l año |
Millones de pesetas Entre 1 y 5 años |
Más de 5 años |
Total | r 190 medio de interés al cierre del ejercicio |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldos al 31 de diciembre | ||||||
| de 1995 | ||||||
| Banco de España: | ||||||
| Dispuesto en cuenta de | ||||||
| crédito | 393 | 412 | 805 | 8% | ||
| Cesión temporal de | ||||||
| Certificados de Banco | ||||||
| de España | 19.045 | 19 095 | 9% | |||
| Cuentas a plazo | 40.272 | 3.685 | 43.957 | 9,85 % | ||
| Cesión temporal de activos | 94 019 | 94.019 | 9,19 % | |||
| Acreedores por valores | 244 | 244 | 9,75 % | |||
| 244 | 158.120 | |||||
| 153.779 | 4.097 | |||||
| Saldos al 31 de diciembre de 1994 |
||||||
| Banco de España: | ||||||
| Dispuesto en cuenta de | ||||||
| crédito | 360 | 376 | ૪() રે | 1.541 | 8% | |
| Cesión temporal de | ||||||
| Certificados de Banco | ||||||
| de España | 22 024 | 22.024 | 8% | |||
| Cuentas a plazo | 33.303 | 1 616 | 34 919 | 3.97 % | ||
| Cesión temporal de activos | 57.448 | 57.448 | 7.43 % | |||
| 115.932 | ||||||
| 113.135 | 1 992 | 805 | ||||


La composición de este capítulo de los balances de situación adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y sector que lo origina, se indica a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| ી જેવે રે | 1994 | |
| Por moneda: | ||
| En pesetas | 470 129 | 434.723 |
| En moneda extranjera | 9.472 | 8.656 |
| 479 601 | 443.379 | |
| Por sectores: | ||
| Administraciones Públicas | 15 €18 | 20.02 |
| Otros sectores residentes | 448.847 | 409.202 |
| No residentes | 15.136 | 14.156 |
| 479.601 | 443 379 | |
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994 el detalle por naturaleza del saldo que figura registrado en "Otros sectores residentes" se indica a continuación :
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | । तेतुर्न | |
| Cuentas corrientes | 87 332 | 72 466 |
| Cuentas de ahorro | 47 153 | 45.649 |
| Imposiciones a plazo | 234 406 | 217.994 |
| Cesión temporal de activos (Notas 4, 5 y 7) | 79.338 | 72.324 |
| Otras cuentas | 618 | 769 |
| 448 847 | 409.202 | |
El desglose por vencimientos residuales de los saldos que figuran registrados en los epigrafes "Depósitos de ahorro - A plazo" y "Otros débitos - A plazo" de los balances de situación adjuntos se indica a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| I එබදි | 1994 | |
| Depósitos de ahorro - A plazo | ||
| Hasta 3 meses | 129.216 | 149.808 |
| Entre 3 meses y 1 año | 85.926 | 51 689 |
| Entre I año y 5 años | 33.930 | 29.739 |
| Más de 5 años | ||
| 249.072 | 231.236 | |
| Otros débitos - A plazo | ||
| Hasta 3 meses | 61.821 | 71.814 |
| Entre 3 meses y 1 año | 26.257 | 13.158 |
| Entre 1 año y 5 años | ||
| Más de 5 años | ||
| 88.078 | 84.972 | |


El movimiento que se ha producido en el saldo de los epígrafes "Fondo de Pensionistas" y "Otras provisiones" de este capítulo de los balances de situación adjuntos durante los ejercicios 1995 y 1994, se muestra a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| I તેતે રે | 1994 | |
| Fondo de Pensionistas | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 4.670 | 10.522 |
| Más: Dotación con cargo a resultados del ejercicio | ||
| Coste financiero | 425 | 78 |
| Coste normal y otros | 225 | |
| 5.320 | 10.600 | |
| Menos: Pago a Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. (Nota 2.i) | (5.859) | |
| Pagos a pensionistas | (71) | (71) |
| Otros movimientos | (5) | |
| 5 244 | 4.670 | |
| Otras provisiones | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 1.547 | 1.440 |
| Más: Dotación con cargo a resultados del ejercicio | 147 | 566 |
| 1.694 | 2.006 | |
| Menos: Fondos disponibles | (67) | (190) |
| Pagos jubilación anticipada | (354) | (448) |
| Otros movimientos | (20) | 179 |
| 1.253 | 1.547 | |
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994, la composición del saldo del epígrafe "Otras provisiones" del capítulo "Provisiones para riesgos y cargas" de los balances de situación adjuntos es la siguente :
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Fondos para la cobertura de riesgos | ||
| de firma (Notas 2.c y 6) | રી તે | 426 |
| Fondo de jubilación anticipada (Nota 2.1) | 600 | 897 |
| Otros fondos | 134 | 224 |
| 1.253 | 1.547 | |
En 1988, Banco Zaragozano, S.A. enitió pagarés subordinados por importe de 3.500 millones de pesetas a un tipo de interés inicial del 9,5 % anual y variable a partir del 1º de enero de 1991. Los títulos eran al portador y tenían como vencimiento el 31 de marzo de 1994, fecha en la que se amortizaron.
En 1995, se emitieron nuevamente obligaciones subordinadas por importe de 5.000 millones de pesetas a un tipo de interés inicial del 9% anual y variable por semestres naturales a partir de 1º de enero de 1996 según resulte de rebajar un margen constante de 0,5 puntos al tipo de interés de referencia, que será el Mibor a seis meses durante el segundo mes legal inmediato anterior al de la fecha de variación correspondiente. Los títulos son al portador y tienen como vencimiento el 1º de Julio de 2001.
Los intereses devengados por las financiaciones subordinadas durante los ejercicios 1995 y 1994, han ascendido a 226 y 69 millones de pesetas, respectivamente y figuran registrados en el epígrafe "Intereses y cargas asimiladas - Otros intereses" de las cuentas de Pérdidas y Ganancias adjuntas (Nota 23)
Al 31 de diciembre de 1995, el capital social de Banco Zaragozano, S.A. estaba formalizado en 20.400.000 acciones ordinarias, nominativas de 500 pesetas de valor nominal cada una, agrupadas en una sola serie y numeradas correlativamente del 1 al 20.400.000, ambos inclusive, totalmente suscritas y desembolsadas.
Las acciones de Banco Zaragozano, S.A. en circulación cotizan en el mercado continuo de las Bolsas de Valores Españolas.
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994 únicamente una empresa accionista, Cartera Zaragozano, S.A., tenía una participación en el capital social superior al 10 %.


CLASE 8.3
Las variaciones registradas en el capital social durante los ejercicios 1995 y 1994, son las siguientes:
| Millones de pesetas |
|
|---|---|
| Saldo al 31 de diciembre de 1993 | 10.875 |
| Mayo 1994 - Reducción de capital mediante amortización | |
| de 450.000 acciones propias | (225) |
| Saldo al 31 de diciembre de 1994 | 10.650 |
| Noviembre 1995 - Reducción de capital mediante amortización | |
| de 900.000 acciones propias | (450) |
| Saldo al 31 de diciembre de 1995 | 10.200 |
El texto refundido de la Ley de Sociedades Anónimas permite expresamente la utilización del saldo de la prima de emisión, que al 31 de diciembre de 1995 y 1994 asciende a 13.328 millones de pesetas, para ampliar el capital y no establece restricción específica alguna en cuanto a la disponibilidad de dicho saldo.
Al 31 de diciembre de 1995, una sociedad dependiente poseía con carácter de inversión el 1,39 % del capital social en circulación del Banco.
A continuación se indica el movimiento habido durante los ejercicios 1995 y 1994 en el capítulo "Acciones propias" de los balances de situación adjuntos :
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| Nominal | Resto | Total | |
| Saldo al 31 de diciembre de 1993 | |||
| Adquisición de acciones propias | 307 | 912 | 1.219 |
| Venta de acciones propias | (2) | (ર) | (7) |
| Amortización de acciones propias (Nota 20) | (225) | (669) | (894) |
| Menos: Fondo Fluctuación Valores | (2) | (2) | |
| Saldo al 31 de diciembre de 1994 | 80 | 236 | 316 |
| Adquisición de acciones propias | 373 | 1.057 | 1.430 |
| Venta de acciones propias | (3) | (7) | (10) |
| Amortización de acciones propias (Nota 20) | (450) | (1.288) | (1.738) |
| Más: Disponible Fondo Fluctuación | 2 | 2 | |
| Saldo al 31 de diciembre de 1995 | |||
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994 la composición de este capítulo de los balances de situación adjuntos era la siguiente :
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| I જેતેર | 1994 | |
| Reservas restringidas: | ||
| Reserva Legal | 2 218 | 2.218 |
| Reserva Especial | 3 | ﻟﺪﻳ |
| Previsión Libertad Amortización RDL 2/85 | 73 | 92 |
| Reservas para acciones propias: | ||
| Por adquisición | 318 | |
| Por garantía | 16 | 241 |
| 2.310 | 2.872 | |
| Reservas de libre disposición: | ||
| Reservas voluntarias | 14.209 | 14.643 |
| 16 219 | 17.515 | |


CLASE 8.3
El moviniento que se ha producido en el saldo del capítulo "Reservas" de los balances de situación adjuntos durante los ejercicios 1995 y 1994 se muestra a continuación :
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Saldo al inicio del ejercicio | 17 515 | 16 305 |
| Dotación a reservas del beneficio del ejercicio anterior | 292 | 1.870 |
| Aumento de reservas por: | ||
| Absorción Leasing Banzano, S.A. | 35 | |
| Disminución de reservas por: | ||
| Amortización acciones propias (Nota 19) | (1.288) | (୧୧୨) |
| Otros conceptos | (26) | |
| Saldo al cierre del ejercicio | 16 રાતે | 17.515 |
Reserva legal.
De acuerdo con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, las entidades españolas que obtengan en el ejercicio económico beneficios deberán dotar el 10 % del beneficio del ejercicio a la reserva legal. Estas dotaciones deberán hacerse hasta que la reserva alcance el 20 % del capital social. La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital social en la parte de su saldo que exceda del 10 % del capital social ya aumentado. Salvo para esta finalidad, y mientras no supere el 20 % del capital social, esta reserva sólo podrá destinarse a la compensación de pérdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin. A 31 de diciembre de 1995 la reserva legal excedía del 20%.
De acuerdo con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, se ha constituido una reserva indisponible equivalente al importe de las acciones propias aceptadas de accionistas en prenda o en otra forma de garantía. Dicha reserva será de libre disposición cuando desaparezcan las circunstancias que han obligado a su constitución.
Según se determina en la norma cuarta de la Circular 5/1993, de 26 de marzo, de Banco de España, los grupos consolidables de Entidades de Crédito han de mantener, en todo momento, un volumen suficiente de recursos propios computables para cubrir la sunta de las exigencias por riesgo de crédito, en función de los activos, compromisos y demás cuentas de orden que presenten este riesgo; por riesgo de cambio, en función de la posición global neta en divisas; y por riesgo de mercado, de la cartera de negociación. Los requerimientos de recursos propios quedan fijados en un coeficiente de solvencia no inferior al 8 por 100, calculado sobre las cuentas anteriormente indicadas, ponderadas según establece la mencionada Circular, para cubrir el riesgo de crédito (incluida la cartera de negociación), de su posición global neta en divisas para cubrir el riesgo de cambio y las posiciones de la cartera de negociación por riesgo de mercado.
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994, los recursos propios computables del Grupo consolidado, exceden de los requerimientos mínimos exigidos, en 8.746 y 4.131 millones de pesetas, respectivamente.
El saldo del epígrafe "Débitos a Clientes - Otros débitos" de los balances de situación adjuntos, incluye el pasivo correspondiente a los diferentes impuestos que son aplicables, entre los que se incluye la provisión por el Impuesto sobre Sociedades relativo a los beneficios del ejercicio.
El Grupo consolidado fiscal tiene pendiente de inspección por el Ministerio de Econonía y Hacienda los últimos cuatro ejercicios de los diversos impuestos. El Banco se ha acogido a los beneficios fiscales de las deducciones de la cuota integra del Impuesto sobre Sociedades previstas en la normativa de dicho impuesto. Aunque todavía no se ha presentado la declaración del Impuesto sobre Sociedades del ejercicio 1995, en el cómputo de la provisión para dicho impuesto se han considerado las correspondientes deducciones por doble imposición internacional, dividendos y determinadas bonificaciones que figuran incluidas dentro de la conciliación que se incluye a continuación.


| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1 ਰੇਨੇ ਦੇ | 1994 | ||
| Resultado contable | 1.702 | 292 | |
| Aumentos por diferencias permanentes | 293 | રે રો | |
| Disminuciones por diferencias permanentes | (1.007) | (1.758) | |
| Resultado ajustado | 988 | (915) | |
| Impuesto bruto | 346 | (320) | |
| Deducciones y bonificaciones | (198) | ||
| Impuesto sobre Sociedades devengado | 148 | (320) | |
De acuerdo con la legislación vigente en 1995, las pérdidas fiscales de un ejercicio pueden compensarse a efectos impositivos con los beneficios de los cinco ejercicios siguientes. Sin embargo, el importe final a compensar por dichas pérdidas fiscales puede ser modificado cono consecuencia de la comprobación de los ejercicios en que se produjeron.
En base a las consideraciones expuestas, la conciliación entre el resultado contable y la base imponible del Impuesto sobre Sociedades es la siguiente:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1995 | 1994 | ||
| Resultado contable | 1.702 | 292 | |
| Diferencias permanentes | (714) | (1.207) | |
| Diferencias temporales | (644) | (1.788) | |
| Base imponible | 344 | (2.703) | |
| Cuota integra | 120 | ||
| Deducciones y bonificaciones | (120) | ||
| Impuesto sobre Sociedades a pagar | |||
De acuerdo con la Circular 4/1991, de Banco de España, y preceptos concordantes, las presentes cuentas anuales reflejan, además de los impuestos diferidos, el valor actual de los impuestos anticipados derivados, fundamentalmente, de la parte de las dotaciones al fondo de pensiones que, habiendo sido consideradas como gasto no deducible, van a servir para cubrir las prestaciones al personal jubilado durante los diez próximos años, y de Ios ajustes efectuados conno consecuencia de las regularizaciones fiscales realizadas. La cuantía de los impuestos anticipados figura en el capítulo "Otros activos" del activo de los balances de situación adjuntos y asciende a 2.481 y 2.470 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1995 y 1994, respectivamente (Nota 13).
Debido a las diferencias temporales entre los criterios de imputación contables y fiscales de determinados ingresos y gastos en relación con el Impuesto sobre Sociedades, a 31 de diciembre de 1995 se han originado los siguientes impuestos anticipados y diferidos :
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| Incremento de | Disminución de |
||
| base imponible base imponible | |||
| Impuestos Anticipados | હરવ | વે છે છે | |
| Impuestos Diferidos | 19 | 618 |
Debido a las diferentes interpretaciones que pueden hacerse de las normas fiscales a las operaciones realizadas por el sector bancario, pueden existir, para los años pendientes de inspección, determinados pasivos fiscales de carácter contingente, que no son susceptibles de cuantificación objetiva. En opinión del Consejo de Administración del Banco así como de sus asesores fiscales, la posibilidad de que en futuras inspecciones se materialicen dichos pasivos contingentes es remota, y, en cualquier caso, la deuda tributaria que de ellos pudiera derivarse no afectaría significativamente a las cuentas anuales del Banco.


CLASE 8.9 Cucntas de Orden (22)
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994, este capítulo de los balances de situación adjuntos incluye, entre otros conceptos, los principales compromisos contraídos en el curso normal de las operaciones bancarias, con el siguiente detalle:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| ો વેઠેરે | 1994 | |
| Pasivos contingentes | ||
| Activos afectos a diversas obligaciones | 17 | 17 |
| Fianzas, avales y cauciones | 48.694 | 35.286 |
| Otros pasivos contingentes | 4.126 | 3.929 |
| 52.837 | 39.232 | |
| Compromisos | ||
| Disponibles por terceros: | ||
| Por entidades de crédito | 5.000 | 4 996 |
| Por el sector Administraciones Públicas | 2.763 | 1.869 |
| Por otros sectores residentes | 74 977 | 88.894 |
| Por no residentes | ક્ષેર્ણ | 236 |
| 82.826 | વેરે તેવેરે | |
| Otros compromisos | 11.799 | 392 |
| 94 675 | 96.387 | |
| 147.462 | 135.619 | |
En relación con las cuentas de pérdidas y ganancias, a continuación se indica determinada información relevante:
Los capítulos que componen el haber de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas, corresponden a operaciones realizadas por las sucursales del Banco, integramente en España.
El detalle de determinados capitulos de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas, atendiendo a la naturaleza de las operaciones que las originan, se indica a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Intereses y rendimientos asimilados | ||
| De entidades de crédito | 5,824 | 8.576 |
| De la cartera de renta fija | 13.271 | 8 924 |
| De créditos sobre clientes | 39 232 | 35.385 |
| 58 627 | 52.885 | |
| Comisiones percibidas | ||
| De pasivos contingentes | 739 | 616 |
| De servicios de cobros y pagos | 3 995 | 3.597 |
| De servicios de valores | ડેતેર | ર 88 |
| De otras operaciones | 789 | 688 |
| 5 918 | 5,489 | |
| Intereses y cargas asimiladas | ||
| De Banco de España | 4.997 | 2.075 |
| De entidades de crédito | 4.845 | 6.049 |
| De acreedores | 29 514 | 25,664 |
| De empréstitos y otros valores negociables | 2 | |
| Costo imputable a los fondos | ||
| de pensiones constituidos | 425 | 78 |
| Otros intereses (Nota 18) | 279 | 72 |
| 40.010 | 33,940 | |


La composición del saldo de este epígrafe de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas es la siguiente:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1995 | 1994 | ||
| Sueldos y salarios | 10.060 | 9.388 | |
| Seguros sociales | 2.682 | 2.650 | |
| Otros gastos | 675 | 385 | |
| 13.417 | 12.423 | ||
El coste financiero de los rendimientos por intereses generados a favor del fondo de pensiones constituido se registra en el capítulo "Intereses y cargas asimiladas" de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas, registrándose los pagos realizados por complemento de pensiones con cargo a los fondos constituidos (Notas 2.i y 17)
El número medio de empleados del Banco en los ejercicios 1995 y 1994, distribuido por categorías, ha sido el siguiente:
| 1995 | । Θρά | |
|---|---|---|
| Dirección | ர் | டு |
| Jefes | 1 423 | 1.384 |
| Administrativos | 884 | 931 |
| Oficios Varios | 46 | રી |
| 2:362 | 2.375 | |
Por razón de su pertenencia al órgano social, ningún Consejero ha percibido retribución. No obstante, los Consejeros que, además, son Directivos del Banco, o prestan para él su trabajo o servicios, han percibido en 1995 la cantidad global de 213 millones de pesetas, en concepto de remuneración por su trabajo personal, registradas como gastos de personal y generales en las cuentas de pérdidas y ganancias del Banco.
En materia de pensiones y seguros de vida, las obligaciones asumidas por el Banco respecto a los En materia de pensiones y cogarol Consejo de Administración, al 31 de diciembre de 1995, importan globalmente la suma de 151 millones de pesetas.
La suma de los créditos concedidos, durante 1995, al conjunto de los miembros del Consejo de Ed vania ación ascendió a la cantidad de 28 millones de pesetas, siendo el tipo de interés del Administración asendro a la cantidado por cuenta de los mismos obligación alguna a título de garantía.
La composición del saldo de este epígrafe de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas es la siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| । જેઠેર | ర్ రిదిచే | |
| De acciones y otros títulos de renta variable | 73 | 86 |
| De participaciones | 124 | 33 |
| De participaciones en el Grupo | 1.048 | 1.071 |
| 1.245 | 1.190 | |


CLASE 8.9
Pérdidas y Beñeficios por operaciones financieras
La composición de los saldos de estos epígrafes de las cuentas de pérdidas y ganancias adjuntas es la siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| ો વેતેરે | 1994 | |
| Pérdidas por operaciones financieras: | ||
| En la cartera de renta fija de inversión | (26) | (1.682) |
| En la cartera de renta variable | (43) | (62) |
| Otros quebrantos | (36) | (274) |
| (105) | (2.018) | |
| Beneficios por operaciones financieras: | ||
| En la cartera de negociación | 180 | 707 |
| En la cartera de renta fija de inversión | 47 | |
| En la cartera de renta variable | ರಿ | 142 |
| Otros beneficios | 512 | 573 |
| 748 | 1.422 | |
| 643 | (રેજૂર) | |
Las operaciones de futuro al 31 de diciembre de 1995 y 1994 son las siguientes:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| ો જેવેર | 1994 | |
| Compraventa de divisas | ||
| Compras | 20.539 | 69.741 |
| Ventas | 64.274 | 96.498 |
| Compraventa de activos financieros | ||
| Ventas | 36 | 127 |
| Futuros sobre valores y tipos de interés | ||
| Compras | 7.000 | 3.800 |
| Ventas | 2 630 | |
| Opciones | ||
| Compradas | 3.000 | |
| Emitidas | 3.000 | |
| Otras operaciones sobre tipos de interés | ||
| Acuerdos sobre tipos de interés futuro (FRA) | 9.728 | 614 |
| Permutas financieras | 1.000 | 64 |
| 11.207 | 170 844 | |
La posición neta en estos instrumentos financieros, cubre fundamentalmente los riesgos patrimoniales en moneda extranjera (Nota 2.b) y otros riesgos de tipo de interés del balance.
Cuadro de Financiación (25)
Concession
PARTS OF THE
A continuación se presentan los cuadros de financiación correspondientes a los ejercicios 1995 y 1994:
| Millones de pesetas | Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1995 | 1994 | ાં વેવે રે | 1994 | ||
| Reembolso de participaciones en el capital | 2.350 | 1.464 | Recursos generados en las operaciones | 7.468 | 8.859 292 |
| Títulos subordinados emitidos (disminución neta) | + | 3.500 | Más - Amortizaciones Resultado del ejercicio |
ાં . રેરેવ 2.087 |
1.922 |
| - Dotaciones netas a fondos de | |||||
| Inversión crediticia (incremento neto) | 44.008 | 21 240 | depreciación de activos y fondos genéricos |
4.543 | 6.719 |
| Titulos de renta fija (incremento neto) | 32.686 | 104.471 | - Saneamientos directos de activos | 164 | 220 |
| Títulos de renta variable no permanente | - Pérdidas en ventas de acciones propias, participaciones e inmovilizado |
ાં તે | ા રેણ | ||
| (incremento neto) | 926 | Menos - Beneficios en venta de acciones propias, participaciones |
|||
| Adquisición de inversiones permanentes | inmovilizado | (899) | (460) | ||
| Compra de participaciones en empresas del Grupo y asociadas |
8.818 | 1.662 | Aportaciones externas al capital | 318 | |
| Compra de elementos de inmovilizado | 4.872 | રે જેવે રે | Venta de acciones propras | ||
| material e inmaterial | Titulos subordinados emitidos (incremento neto) | 5.000 | |||
| Otros conceptos activos menos pasivos (variación neta) |
9.240 | Inversión menos financiación en Banco de España y entidades de crédito y ahorro (variación neta) |
36,341 | 129.262 | |
| Títulos de renta variable no permanente (disminución neta) |
205 | ||||
| Acreedores (incremento neto) | 36.222 | 35.558 | |||
| Venta de elementos de inmovilizado material Venta de participaciones en empresas del Venta de inversiones permanentes Grupo y asociadas e inmaterial |
1.000 2.167 |
1.030 3.939 |
|||
| Otros conceptos activos menos pasivos (variación neta) |
4.013 | ||||
| TOTAL APLICACIONES | 92.734 서 주문구 도 |
illi 178.648 |
TOTAL ORIGENES | 92.734 ====== |
178.648 ====== |
5
PTA
Հ
CINCO PESETAS

CLASE 8.9

Las inversiones más significativas, de las que se citan domicilio, actividad, porcentaje de participación, capital social, reservas, resultados y valor en libros de la participación, son las siguientes:
Autopista Vasco Aragonesa, S.A., con domicilio en Madrid, autopistas, participación del 3,73%, capital social de 26,039 millones, con reservas de 2.193 millones, un beneficio neto al 31 de diciembre de 1995 de 2.172 millones y un valor contable de la participación de 874 millones de pesctas.
Sociedad General de Televisión, S.A. con domicilio en Madrid, producción y distribución cinematográfica, participación del 10,32 %, capital social de 2.125 millones, con reservas de 7 millones, un beneficio neto al 31 de diciembre de 1995 de 77 millones y un valor contable de la participación de 219 millones de pesetas.
Areas de Servicios y Mantenimientos, S.A., con domicilio en Madrid, utilización y explotación de bienes inmuebles de uso y servicio público, participación del 6 %, capital social de 100 millones, con reservas de 620 millones, un beneficio neto al 31 de diciembre de 1995 de 286 millones y un valor contable de la participación de 25 millones de pesetas.


009043002
CLASE 83 ANEXO II
Información adicional sobre participaciones en sociedades asociadas y otras significativas
Las inversiones más significativas, de las que se citan domicilio, actividad, porcentaje de participación, capital social, reservas, resultados y valor en libros de la participación, son las siguientes:
Bancofar, S.A., con domicilio en Madrid, entidad bancaria operante en España, participación del 45,09 %, capital social de 3.326 millones, con reservas de 201 millones, un beneficio neto de 181 millones al 31 de diciembre de 1995 y con un valor contable de la participación de 1.541 millones de pesetas.
Mercavalor, S.V.B., S.A., con domicilio en Madrid, sociedad de valores y bolsa, participación del 16,67 %, capital social de 750 millones, con reservas de 88 millones, un beneficio neto de 61 millones al 31 de diciembre de 1995 y con un valor contable de la participación de 156 millones de pesetas
Asiris, S.A., con domicilio en Madrid, correduría de seguros, participación del 25 %, capital social de 20 millones, con reservas de 89 millones, un beneficio neto de 3 millones al 31 de diciembre de 1995 y con un valor contable de la participación de 5 millones de pesetas.
Sistema 4-B, S.A., con domicilio en Madrid, gestión de instrumentos de crédito, participación del 2,10 %, capital social de 427 millones, con reservas de 6.508 millones, un benefício bruto de 2.087 millones al 31 de diciembre de 1995 y con un valor contable de la participación de 208 millones de pesetas.
Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. de Seguros y Reaseguros, con domicilio en Madrid, seguros, participación del 20 %, capital social de 1.500 millones, con reservas de 16 millones, un beneficio neto de 66 millones al 31 de diciembre de 1995 y con un valor contable de la participación de 164 millones de pesetas.
Prosegur Seguridad, S.A., con domicilio en Madrid, seguridad, participación del 23,29 %, capital social de 50 millones de pesetas, con reservas de 2 millones, un beneficio neto de 47 millones al 31 de diciembre de 1995 y con un valor contable de la participación de 22 millones de pesetas.
Información adicional sobre participaciones en empresas del Grupo.
Las sociedades dependientes que junto a Banco Zaragozano, S.A. componen el Grupo Financiero Banco Zaragozano al 31 de diciembre de 1995 con indicación de los porcentajes de participación total del Banco Zaragozano, S.A. (directa e indirecta), así como otra información relevane se detallan a continuación:
| Millones de pesetas | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Porcentare de | Resultado | Valor segun | ||||||||
| Participación | Capital | Neto | Resultados Libros de la Dividendos | |||||||
| ENTIDADES DE CREDITO | Domicilio | Directa Indirecta | Social | Reservas | Ejercicio | Extraordin. | Participación | Recibidos | ||
| Financiera Banzano, S.A. | Madrid | 100 | ← | 339 | 116 | 36 | 450 | 36 | ||
| Banzano Group Factoring, S.A. | Madrid | 60 | ิ | 300 | 130 | ૪૯ | 240 | 74 | ||
| ENTIDADES GESTORAS: | ||||||||||
| 3. Z. Gestión, S.A. | Madrid | 100 | 300 | રડ | રતેરે | 301 | ર 86 | |||
| Z. Pensiones, S.A. | Madrid | 100 | ા રેણ | 10 | રેક | ાં રે I | ર્ભા | |||
| Gesbanzano, S.A. | Madrid | 100 | રેપ | 26 | 11 | રેળ | 10 | |||
| ENTIDADES INSTRUMENTALES: | ||||||||||
| Carthiconsa, S.A. | Zaragoza | 100 | - | 1.200 7.005 | 242 | 8.207 | 240 | |||
| Saracosta, S.A. | Zaragoza | 100 | 10 | 2 | 5 | |||||
| SOCIEDADES DE INVERSION MOBILIARIA | ||||||||||
| nversiones Banzano, S.A., S.I.M.C.A.V. | Zaragoza | - | 688 | 708 | 84 | રે I | 7 | |||
| SOCIEDADES INMOBILIARIAS: | ||||||||||
| nmuebles v Servicios Banzano, S.A. | Madrid | 100 | - | રેકેર | 137 | (174) | 17 | રે રે । | ||
| S.B. Canarias, S.A. | Las Palmas | 100 | 100 | 100 | ||||||
| ENTIDADES ASEGURADORAS: | ||||||||||
| B. Z. Grupo BZ Sdad. Agencia de Seguros, S.A. | 100 | 25 | 7 | 37 | 25 | 37 |


CLASE 8.9 ANEXO IV
Información relativa a las obligaciones contables por la fusión de Banzano Hipotecario, S.A.
a) La sociedad transmitente adquirió los bienes transmitidos susceptibles de amortización en los ejercicios que se indican seguidamente:
| Bienes transmitidos (en millones de pesetas) | Fecha de adquisición |
Valor neto |
|---|---|---|
| Banzano Hipotecario, S.A. | ||
| Inmovilizado | 1993 | 87 |
| 1994 | 463 | |
| ી છેવેરી રે | તે તે |
b) El último balance cerrado por la entidad transmitente al 30 de septiembre de 1995 es:
(millones de pesetas)
| ACTIVO | PASIVO | ||
|---|---|---|---|
| Entidades de Crédito | 98 | Entidades de Crédito | 2.406 |
| Crédito a otros sectores residentes | 1.416 | Acreedores. Administraciones | |
| Activos dudosos | ર રેક | públicas españolas | 2 |
| Inmovilizado | 649 | Acreedores. Otros sectores | |
| Activos inmateriales | 25 | residentes | 3 |
| Cuentas de periodificación | 1 | Cuentas de periodificación | 89 |
| Pérdidas pendientes de regularizar |
312 | Fondos especiales | ો રેણ |
| Capital | 400 | ||
| Reservas | 88 | ||
| Beneficios | (85) | ||
| TOTAL | 3.059 | TOTAL | 3.059 |
c) Los bienes adquiridos se han incorporado a los libros de contabilidad por un valor igual al que figuraban en los de la entidad transmitente.
d) La sociedad Banzano Hipotecario, S.A. no ha disfrutado de ningún beneficio fiscal que obligue a Banco Zaragozano al cumplimiento de algún requisito.
El siguiente cuadro presenta resumidos y comparados los balances públicos de Banco Zaragozano, S.A. al 31 de diciembre de los últimos ejercicios, con su variación absoluta y relativa.
| 1995 | 1994 | Variación | ||
|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas | Importe | Importe | Absoluta | 0/0 |
| ACTIVO | ||||
| Caja y depósitos en Bancos | ||||
| centrales | 6.524 | 4 184 | 2.340 | 55,9 |
| Entidades de crédito | 97.702 | 94.071 | 3.631 | 3,9 |
| Créditos sobre clientes | 370.161 | 329.740 | 40.421 | 12,3 |
| Cartera de valores | 194.867 | 155.073 | 39.794 | 25,7 |
| Activos materiales e inmateriales | 25.389 | 24 589 | 800 | 3,3 |
| Acciones propias | 316 | (316) | (100,0) | |
| Otros activos | 7.024 | 6 676 | 348 | 5,2 |
| Cuentas de periodificación | 9.830 | 8.443 | 1.387 | 16,4 |
| Total activo | 711.497 | 623.092 | 88.405 | 14,2 |
| PASIVO | ||||
| Entidades de crédito | 165 289 | 123 261 | 42.028 | 34,0 |
| Débitos a clientes | 479.601 | 443.379 | ·36.222 | 8,2 |
| Otros pasivos | 1.502 | 1.832 | (330) | (18,0) |
| Cuentas de periodificación | 11.707 | 6318 | ર 389 | 85,3 |
| Provisiones y fondos | 6.497 | 6.217 | 280 | 4,5 |
| Pasivos subordinados | 5.000 | 5.000 | n.s. | |
| Capital y Reservas | 40.047 | 41.493 | (1.446) | (3,5) |
| Beneficio del ejercicio | 1-254 | 292 | 1.262 | 432,2 |
| Total pasivo | 711.497 | 623.092 | 88.405 | 14,2 |
A 31 de diciembre de 1995, el total balance asciende a 711.497 millones de pesetas, que frente a los 623.092 millones de pesetas de 31 de diciembre de 1994 supone un aumento en el año de 88.405 millones en términos absolutos y un crecimiento del 14,2% en términos relativos.
Este importante crecimiento del balance se produce, fundamentalmente, por el incremento de los créditos sobre clientes y de la cartera de valores en el activo, y por los aumentos de entidades de crédito y débitos a clientes en el pasivo.


009043004
CLASE 8 a Créditos sobre clientes
El siguiente cuadro recoge el desglose por sectores, tipos de operaciones y clase de moneda de los créditos sobre clientes al 31 de diciembre de los últimos ejercicios, así como sus estructuras y su variación absoluta y relativa.
| 1995 | 1994 | Variación | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas | Importe | 0/0 | Importe | 0/0 | Absoluta | 0/0 |
| Crédito a las Administraciones | ||||||
| Públicas | 7.222 | 1,9 | 9.808 | 2,9 | (2.586) | (26.4) |
| Crédito a otros sectores residentes | 359 990 | 94,0 | 315.926 | وارو | 44.064 | 13,9 |
| Crédito comercial | 73.496 | 19,2 | 61.501 | 17,9 | ો । જેતેરે | 19,5 |
| Deudores con garantia real | 145.202 | 37,9 | 123.549 | 35,9 | 21.653 | 17,5 |
| Hipotecaria | 136.426 | 35,6 | 116.671 | 33,9 | 19 755 | 16,9 |
| Otras | 8.776 | 2,3 | 6.878 | 2,0 | 1.898 | 27,6 |
| Otros deudores a plazo | 117.606 | 30,7 | 105.456 | 30,7 | 12.150 | 11,5 |
| Deudores a la vista y varios | 11 663 | 3,1 | 11.924 | 3,5 | 39 | |
| Arrendamientos financieros | 11.723 | 3.1 | 13.496 | 3.9 | (1.773) | (13,1) |
| Crédito a no residentes | 1 ()୧୯) | 0,3 | 809 | 0,2 | 251 | 31,0 |
| Activos dudosos | 14 544 | 3,8 | 17.074 | 5,0 | (2.530) | (14,8) |
| Créditos sobre clientes (bruto) | 382.816 | 100,0 | 343.617 | 100,0 | 39.199 | 11,4 |
| Menos: Fondos de provisión de | ||||||
| insolvencias | 12.655 | 13.877 | (1.222) | (8,8) | ||
| Créditos sobre clientes (neto) | 370.161 | 329.740 | 40.421 | 12,3 | ||
| Créditos en pesetas | 368.508 | 96,3 | 330.623 | 96,2 | 37.885 | 11,5 |
| Créditos en moneda extranjera | 14.308 | 3,7 | 12.994 | 3,8 | 1.314 | 10,1 |
| Créditos sobre clientes (bruto) | 382.816 | 100,0 | 343.617 | 100,0 | 39.199 | 11,4 |
A 31 de diciembre de 1995, el volumen de créditos sobre clientes crediticias asciende a 382.816 millones de pesetas, el aumento experimentado en el año ha sido de 39.199 millones de pesetas equivalente a un 11,4%.
Este aumento se produce por el incremento de la inversión en crédito comercial, en deudores con garantía real y en otros deudores a plazo.
Hay que resaltar, por su significación, la importante disminución tanto en valores absolutos como en relativos de los activos dudosos, que han pasado a suponer el 3,8% del total de la inversión en clientes en 1995, frente al 5% en 1994.
El volumen de los créditos sobre clientes supone el 79% de los recursos de clientes, debitos a clientes y pasivos subordinados, dicho porcentaje era el 77% el año anterior.
Durante 1995 el volumen de papel descontado ascendió a 386.032 millones de pesetas, un 21% más que en 1994. El plazo medio de descuento ha sido de 64 dias.

Del total de la cartera de créditos en pesetas el 60% están instrumentados a tipos de interés variable.
| 1 ���� | 1994 | Variación | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas | Importe | 0/0 | Importe | % | Absoluta | 0/0 | |
| Hasta 3 meses | 158.542 | 41.4 | 147.419 | 42.9 | 11.123 | 7.5 | |
| De 3 meses a 1 año | 68.368 | 17.9 | 63.2081 | 18.4 | 5. 60 | 8.2 | |
| De 1 a 5 años | 70.823 | 18.2 | 62.414 | 18.2 | 8.409 | 13.5 | |
| A más de 5 años | 85.083 | 22.2 | 70.576 | 20.5 ' | 14 507 | 20.6 | |
| Total | 382.816 100.0 | 343,617 100,0 | 39.199 | 11,4 |


Descuento comercial en 1995, clasificado por plazos y tipos de interés
| En porcentajes | Plazo de descuento | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tipos de interés | Hasta 30 días |
De 31 a 90 dias |
De 91 a 179 dias |
De 180 a l año |
De 1 año a mayor Dlazo |
Total | |
| Menor o igual a 10 | 9,77 | 0,63 | 0,04 | 0,05 | 0,02 | 10,51 | |
| De 10,01 a 11 | 0,48 | 0,35 | 0,09 | 0.00 | 0.00 | 0,92 | |
| De 11,01 a 12 | 3,72 | 5,31 | 0,95 | 0.03 | 0.03 | 10,04 | |
| De 12,01 a 13 | 8,31 | 16,87 | 3,45 | 0.44 | 0,01 | 29,08 | |
| De 13.01 a 14 | રે ,04 | 11,24 | 3.60 | 0.27 | 0.02 | 20,17 | |
| Mayor de 14,01 | રું 10 | 16,72 | 7.00 | 0.44 | 0,02 | 29,28 | |
| Total | 32,42 | 51,12 | 15,13 | 1,23 | 0,10 | 100,00 |
Del saldo total mantenido al 31 de Diciembre de 1995 en este tipo de inversión por 145.202 millones, 102.894 millones, (el 70,9 %) corresponden a hipotecarios vivienda a particulares facilitados para financiación de primera vivienda y 13.643 millones, (el 9,4 %) a hipotecarios promotor subrogables.
Dada la importancia que el capítulo de Préstamos hipotecarios vivienda a particulares tiene, resaltamos en los dos siguientes cuadros sus características más importantes.
Préstamos hipotecarios vivienda particulares. Desglose en función del % que el saldo pendiente supone sobre el valor de tasación
| Millones de | Menor de 50% |
De 50% a 59% |
De 60% a 69% |
De 70% a 79% |
Más del 79% |
Sin Tasar |
Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nesetas | l mporte | Importe | Importe | Importe | Importe | Importe | Importe |
| Tipo fijo | 3.825 | 1.338 | 1.866 | 138 | 33 | 36 | 7.236 |
| Interés variable ref. | |||||||
| 5 grandes bancos | 13.641 | 4.133 | 3.524 | 1.465 | 480 | 39 | 23,282 |
| Interés variable | |||||||
| ref. Mibor 1 año | 33.226 | 16 152 | 14.080 | 5.786 | 1.208 | 52 | 70.507 |
| Resto variable | 640 | 177 | 985 | 67 | 0 | 0 | 1 869 |
| Total | 51.332 | 21.803 | 20.455 | 7.456 | 1.721 | 127 | 102.894 |
Como puede apreciarse en el cuadro anterior, el 91 % de los saldos pendientes de éstos préstanos están otorgados por un importe inferior al 70 % del valor de tasación de los inmuebles que los garantizan. El 70,4 % están concedidos a interés variable Mibor 1 año, el 22,6 % a interés variable 5 grandes bancos y el 7 % a tipo fijo.
| Número de operaciones |
Saldo en millones |
Tipo medio actual en % |
Diferencial medio |
|
|---|---|---|---|---|
| Tipo Fijo | 1.908 | 7.236 | 10.42 | |
| Interés variable | ||||
| referencia: media 5 grandes bancos | 6.061 | 23.282 | 12,39 | 1,53 |
| Interés variable | ||||
| referencia: Mibor a 1 año | 10.178 | 70.507 | 9,75 | 1,83 |
| -a condiciones iniciales a revisar en: | ||||
| l de Enero de 1996 | 3.143 | 21.864 | 8.32 | 1,92 |
| el año de 1996 | 1.962 | 13.877 | 8.62 | 1.72 |
| con posterioridad a 1996 | 964 | 6.990 | 0,45 | 1.85 |
| otras condiciones | 407 | 3.260 | 9,53 | 0.66 |
| -a condiciones revisadas | 3.702 | 24.516 | 11,78 | 1,95 |
| Resto interés variable otras | ||||
| referencias | 4 4 | 1.869 | 10.45 | 0,58 |
| Total | 18.561 | 102.894 | 10,41 |
Significar que el 44,7 % de los saldos pendientes están concedidos sobre préstamos cuyas condiciones aún no han sido revisadas, de los cuales en Enero 1996 se revisarán 21.864 millones, 13.877 millones a lo largo de 1996 y 6.990 millones con posterioridad a 1996.
| En porcentajes | Plazo hasta vencimiento | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tipos de rendimiento | Menos de 6 meses |
De 6 meses a 1 año |
De 1 año a 18 meses |
De 18 meses a 3 años |
A 3 años 0 más |
Total | |
| Menor o igual a 9 | 0.38 | 0.06 | 0.02 | 0,13 | 10,51 | 11,10 | |
| De 9,01 a 10 | 11,33 | 1,56 | 0.69 | 0,17 | 10.06 | 23.81 | |
| De 10.01 a 11 | 7,39 | 3,36 | 0.14 | 0,79 | 8,20 | 19,88 | |
| De 11,01 a 12 | 1.87 | ાં ,05 | 0.08 | 1.01 | 9.60 | 13.61 | |
| De 12,01 a 13 | 1.36 | 0,80 | 0.13 | 0,82 | 10,09 | 13,20 | |
| De 13.01 a 14 | ાં ''રેર | 0.91 | 0.20 | 1,08 | 2,25 | 2.99 | |
| Mayor de 14.01 | 7,53 | 1.42 | 0.54 | 1,45 | 1.47 | 12,41 | |
| Total | 31.41 | 9.16 | 1.80 | ર્સ્વર | 52,18 | 100,00 |
(*) Tipo de interés más comisión


CLASE 8.9
Distribución geográfica de los créditos sobre clientes
| Media anual en porcentajes | 1995 | 1994 |
|---|---|---|
| Andalucia | 7,9 | 7,7 |
| Aragón | 9,3 | 10,0 |
| Asturias | 0,6 | 0,7 |
| Baleares | 0,9 | 0,7 |
| Canarias | 5,0 | 5,1 |
| Cantabria | 0,8 | 0,8 |
| Castilla-León | 2,0 | 1,9 |
| Castilla La Mancha | 3,1 | 3,2 |
| Cataluña | 16,9 | 16,3 |
| Extremadura | 0,8 | 0,7 |
| Galicia | 1,8 | 2,2 |
| La Rioja | 0,4 | 0,4 |
| Madrid | 35,5 | 35,5 |
| Murcia | 1,9 | 1,7 |
| Navarra | 1,4 | 1,3 |
| Pais Vasco | 3,1 | 3,3 |
| Valencia | 8,6 | 8,5 |
| 100,0 | 100,0 |
El cuadro recoge la distribución media de las inversiones crediticias, por Comunidades Autónomas, en los dos últimos ejercicios.
Los siguientes cuadros informan sobre la gestión realizada por el Banco en dos aspectos fundamentales del riesgo: riesgo de crédito y riesgo de intereses.
| Millones de nesetas |
Riesgo Dinerario |
Riesgo de firma |
Activos dudosos |
Total | Concentra- ción (en %) |
Dudosos/ riesgos (en %) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Más de 500 | 77 213 | 12.176 | 1 - 200 | 90.889 | 21,1 | 1.7 |
| De 250 a 500 | 27.153 | 8.782 | 284 | 36 219 | 8.4 | 0.8 |
| De 100 a 250 | 34.276 | 7.383 | 928 | 42.587 | ਹੈ, ਜੋ | 2,2 |
| De 75 a 100 | 11 976 | 2.126 | રે રે જિલ્લાના એક ગામનાં મુખ્યત્વે આવેલું એક ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપાલન છે. આ ગામનાં મુખ્યત્વે ખેત-ઉત્પાદની તેમ જ પશુપાલન છે. આ ગામનાં મુખ્યત્ | 14.633 | 3,4 | 3,6 |
| De 50 a 75 | 16.586 | 2.478 | 657 | 19.721 | 4,6 | 3,3 |
| De 20 a 50 | 45.290 | 4 982 | 2.040 | 52 312 | 12,2 | 3,9 |
| De 5 a 20 | 103 618 | 5 610 | 4 453 | 113.681 | 26,5 | 3,9 |
| Menos de 5 | 52 160 | 3.330 | 4.220 | 59.710 | 13.9 | 7.1 |
| Total | 368.272 | 46.867 | 14.613 | 429.752 | 100,0 | 3,4 |
| 1995 | 1994 | Variación | ||
|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas | Importe | Importe | Absoluta | 0/0 |
| ACTIVOS DUDOSOS | ||||
| Saldo al inicio del ejercicio | 17.334 | 19.988 | (2.654) | (13,3) |
| Aumentos | 7.612 | 9.716 | (2.104) | (21,7) |
| Recuperaciones | (5.590) | (7.701) | (2.11) | (27,4) |
| Variación neta | 2.022 | 2.015 | 7 | 0,3 |
| Incremento en % | 11,66 | 10,08 | ||
| Amortizaciones | (4.713) | (4.669) | 44 | 0,9 |
| Saldo al cierre del ejercicio | 14.643 | 17.334 | (2.691) | (15,5) |
| FONDO DE INSOLVENCIAS | ||||
| Saldo al inicio del ejercicio | 14.434 | 14.489 | (રેર) | (0.4) |
| Dotación bruta | 4.617 | 5.743 | (1.126) | (19,6) |
| Disponible | (1.194) | (2.109) | (ਨੇ। 2) | (43,4) |
| Dotación neta | 3.423 | 3.634 | (211) | (5,8) |
| Utilización y traspasos | (4.668) | (3.689) | 979 | 26,5 |
| Saldo al cierre del ejercicio | 13.189 | 14.434 | (1.245) | (8,6) |
| Activos adquiridos por aplicación | 2.619 | 2.200 | 419 | 19,0 |
| Provisiones específicas | 1.173 | 1.015 | 1 28 | 15,6 |
| Pro-memoria | ||||
| Activos en suspenso regularizados | 19.034 | 15 192 | 3.842 | 25.3 |
| Hipotecarios dudosos | 6.249 | ર 291 | 1.258 | 23,8 |
| Ratios %: | ||||
| Dudosos sobre riesgos totales | 3.5 | 4.7 | ||
| Amortizaciones sobre riesgos totales | 】,1 | 1,3 | ||
| Fondo de insolvencias sobre dudosos | 90,1 | 83,3 | ||
| Fondo de insolvencias más hipotecarios | ||||
| dudosos sobre dudosos | 134,8 | 113.8 | ||


CLASE 8.9
El saldo de activos dudosos, incluidos los activos dudosos con entidades de crédito y los riesgos de firma de dudosa recuperación, a 31 de diciembre de 1995, asciende a 14.643 millones de pesetas, que frente a los 17.334 millones contabilizados a 31 de diciembre de 1994 suponen una disminución en el año de 2.691 millones de pesetas, un 15,5% menos.
Este buen comportamiento de la evolución de la morosidad es mas significativo si tenemos en cuenta que en el ejercicio de 1995 se produce la incorporación, por traspaso y como consecuencia de la fusión por absorción, de los activos dudosos de la filial Banzano Hipotecario, S.A.
Durante el año se han producido en dudosos por 7.612 millones de pesetas, un 21,7% inferiores a las entradas en 1994, y se han recuperado asuntos por 5.590 millones de pesetas.
Por haber transcurrido los plazos limite de permanencia en las cuentas, según las normas establecidas por el Banco de España, o por considerarse como fallidos, en 1995 se han amortizado 4.713 millones de pesetas, (164 millones con cargo a resultados y 4.549 millones con cargo al fondo de insolvencias constituidas).
El saldo de 14.643 millones de activos dudosos de fin de año supone el 3,5% de los riesgos totales asumidos y su cobertura es del 90,1%. Estos ratios de morosidad y de cobertura están elaborados siguiendo estrictamente los criterios de Banco de España, y suponen una sustancial mejora en relación con los de finales del año de 1.994, que fueron del 4,7% y 83,3%, respectivamente.
Pero la sanidad del activo queda realmente valorada al considerar que de los 14.643 millones de pesetas de activos dudosos, 6.549 millones son riesgos de hipotecarios dudosos, y que teniendo en cuenta la garantía hipotecaria de los mismos, el nivel de cobertura alcanza el 134,8%.

| Variación | ||||
|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas | । ਹੇਰੇ ਦੇ | 1994 | Absoluta | 0/0 |
| Hasta 6 meses | 3.685 | 2.685 | 1.000 | 37.2 |
| Más de 6 meses sin exceder de 12 | 1.034 | 2.285 | (1.251) | (54,7) |
| Más de 12 meses sin exceder de 18 | 1.747 | 3.572 | (1.825) | (51.1) |
| Más de 18 meses sin exceder de 21 | 785 | 1 218 | (733) | (48,3) |
| Más de 21 meses | 7.323 | 7.205 | 118 | 1.6 |
| Riesgos de firma | રેને | રત | 1 | |
| Total | 14.643 | 17.334 | (2.691) | (15,5) |
| Millones de pesetas | Total computable |
Cobertura obligatoria |
|---|---|---|
| Riesgos con cobertura obligatoria | 13.211 | 9.775 |
| Riesgos sin cobertura obligatoria | 1.432 | |
| Total | 14.643 | 9.775 |
| Provisión genérica del 1% | 279.485 | 2.795 |
| Provisión de C. Hipotecarios del 0,5% | 123.720 | રી તે |
| Total cobertura obligatoria | 13.189 | |
| Fondos de provisión de insolvencias | 13.189 | |
| Nivel de cobertura (en %) | 100 |
Riesgo de interés
September 19, 2014
La liberación de los mercados financieros, la volatilidad de los tipos de interés y la creciente competencia en el sector, han hecho que el riesgo de interés adquiera gran importancia. de El riesgo de interés se analiza estudiando la sensibilidad del balance a variaciones en los tipos de interés y su impacto en el margen intermediación. El Comité de Activos y Pasivos es el encargado de revisar periódicamente el riesgo de interés, estableciendo las estracejas necesarias para obtener la estabilidad tanto de los resultados como del valor patrimonial del Banco. El cuadro siguiente refleja la posición estática del balance público a 31 de diciembre de 1995, desglosando las partidas por tramos de vencimientos residuales y, en su caso, por fechas de revisión de tipos de interés. Al pie del cuadro se detallan, para cada plazo, las diferencias absolutas y el porcentaje de cobertura entre los activos y pasivos.
| Total | Hasta | Hasta | Hasta | Hasta | Hasta | Hasta | Total | No | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas | Balance | 3 meses | 6 meses | 12 meses | 18 meses | 24 meses | 36 meses | Sensible | Sensible |
| ACTIVO | |||||||||
| Caja y Banco de España | 6.524 | 6.524 | |||||||
| Entidades de crédito | 97.702 | 86.782 | 88.516 | 89.267 | 89.267 | 89.267 | 89.267 | 89.267 | 8.435 |
| Inversión clientes | 370.161 | 236.615 | 272.417 | 332.760 | 339.756 | 343.506 | 352.351 | 363.478 | 6.683 |
| Cartera de títulos | 94 867 | 25.613 | ને ટેર 37 |
62.956 | 12.690 | 21.078 | 134.117 | 180.925 | 3.942 |
| Renta fija | 80.925 | 25.613 | 425 37 |
62.956 | 690 12. |
21.078 | 34.117 | 180.925 | |
| Renta variable | 13.942 | 1 | 13.942 | ||||||
| Inmovilizado | 25.389 | l | - | - | 1 | 1 | 25.389 | ||
| Otras cuentas | 16.854 | I | 1 | - | 16.854 | ||||
| Total | 711.497 | 349.010 | 398.358 | 484.983 | 541.713 | 553.851 | 575.735 | 633.670 | 77.827 |
| PASIVO | |||||||||
| Entidades de crédito | 165.589 | 154.055 | 156.290 | 158.202 | 158.202 | 158.202 | 158.202 | 158.725 | 6.864 |
| Pasivo de clientes | 484.601 | 280.026 | 336.749 | 392.501 | 423.436 | 424.505 | 426.092 | 426.197 | 58.404 |
| Recursos propios | 40.047 | - | 40.047 | ||||||
| Otras cuentas | 21,260 | 21.260 | |||||||
| Total | 711.497 | 434.081 | 493.039 | 550.703 | 581.638 | 582.707 | 584.294 | 584.922 | 126.575 |
| Diferencia Activo-Pasivo | (85.071) | (94.681) | (65.720) | (39.925) | (28.856) | (8.559) | 48.748 | (48.748) | |
| Activo/Pasivo (en %) | 80.40 | 80,80 | 88.07 | 93,14 | 95,05 | ర్గిద్ధి దేవాలు గ్రామం నుండి 10 కి.మీ. దూరంలో ఉంది. ప్రాథమిక ఆరోగ్యామ్నాయి. ప్రాథమిక ఆరోగ్యామ్నాయి. సమీప ప్రాథమిక ఆరోగ్యామ్నాయి. సమీప ప్రాథమిక ఆరోగ్యామం నుండి 10 కి.మీ. లో ఉ | 108,33 | 61,49 |
CLASE 8 a
The Property

0D9043008
A 31 de diciembre de 1.995 el volumen de la cartera de valores de Banco Zaragozano es de 196.574 A 51 de diciembro de 1.996 el veisaciado en el año un aumento de 39.724 millones, equivalente al 25,3%.
En el siguiente cuadro se detallan las modalidades de inversión, su estructura y sus variaciones absolutas y relativas.
El 87% del total de la cartera de valores corresponde a inversión en Deuda del Estado, el 5,1%% E El 67% del Total de Tarcía de Taleres 7,9%, restante, a inversiones en acciones y participaciones.
Inversiones en otros valores de renta fija y el 7,9%, restante, a inversion
| 10005 | 1994 | Variación | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas | Importe | 0/0 | Importe | 0/0 | Absoluta | 0/0 |
| Deudas del Estado | 171.029 | 87,0 | 135.342 | 86.3 | 35.687 | 26,4 |
| Certificados de Banco | ||||||
| de España | 19.100 | 9.7 | 22.030 | 14,1 | (2.930) | (13,3) |
| Letras del Tesoro | 48.626 | 24,7 | 19.502 | 12,4 | 29 124 | 149,3 |
| Otra deuda pública | 103.303 | 52,6 | 93.810 | રુજે 8 | 9.493 | 10,1 |
| Otros valores de renta fija | 10.037 | 5. I | 13.140 | 8,4 | (3.103) | (23,6) |
| Acciones y participaciones | 15.508 | 7.9 | 8 368 | 5,3 | 7 140 | 85,3 |
| Acciones | 1.785 | 0,9 | 2.087 | 1,3 | (302) | 14,5 |
| Participaciones en empresas | ||||||
| del grupo | 11.304 | ર, 8 | 4.205 | 2,7 | 7 099 | 168,8 |
| Otras participaciones | 2.419 | 1,2 | 2.076 | 1.3 | 343 | 16,5 |
| Cartera de valores (bruto) | 196.574 | 100,0 | 156.850 | 100,0 | 39.724 | 25,3 |
| Menos: Fondo Fluctuación | ||||||
| Valores | (2.916) | (7.142) | (4.226) | (59,2) | ||
| Más: Otras periodificaciones | 1.209 | ર 365 | (4.156) | (77,5) | ||
| Cartera de valores (neto) | 194.867 | 155.073 | 39.794 | 25,7 | ||
| En pesetas | 188.141 | 95,7 | 147.011 | 93,7 | 41.130 | 28.0 |
| En moneda extranjera | 8 433 | 4,3 | 0.839 | 6,3 | (1.406) | (14,3) |
| Cartera de valores (bruto) | 196.574 | 100,0 | 156.850 | 100,0 | 39.724 | 25,3 |


CLASE 8.9 Recursos de clientes
El siguiente cuadro desglosa, por sectores, tipos de cuenta y clases de moneda, los recursos de clientes al 31 de diciembre de los dos últimos ejercicios, así como sus estructuras y su variación absoluta y relativa.
| 1995 | 1994 | Variación | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas | Importe | 0/0 | Importe | 0/0 | Absoluta | 0/0 |
| Administraciones Públicas | 15.618 | 3,2 | 20.021 | 4,5 | (4.403) | (22,0) |
| Depósitos | 7.227 | ાં ર | 7.769 | 1,7 | (542) | (7,0) |
| Cuentas de recaudación | 8.391 | 1,7 | 12.252 | 2,8 | (3.861) | (31,5) |
| Otros sectores residentes | 448.847 | 92,6 | 409.202 | 92,3 | 39.645 | 9,7 |
| Cuentas corrientes | 87.332 | 18.0 | 72.466 | 16,3 | 14.866 | 20,5 |
| Cuentas de ahorro | 47.153 | 9,7 | 45.649 | 10,3 | 1 - 204 | 3,3 |
| Cuentas a plazo | 234.406 | 48,4 | 217.994 | 49,2 | 16.412 | 7,5 |
| Cesión temporal de activos | 79 338 | 16,4 | 72.324 | 16,3 | 7.014 | 9,7 |
| Cuentas especiales | 618 | 0,1 | 769 | 0.2 | (121) | (19,6) |
| No residentes | ાર્ટ 36 | 3,2 | 14.156 | 3,2 | 980 | 6,9 |
| Cuentas corrientes | 1.879 | 0,4 | 2.143 | 0,5 | (264) | (12,3) |
| Cuentas a plazo | 13.257 | 2,8 | 12.013 | 2,7 | 1.244 | 10,3 |
| Déhitos a clientes | 479.601 | 99,0 | 443.379 | 100,0 | 36.222 | 8,2 |
| Pasivos subordinados | 2.000 | 1,0 | 0 | - | 5.000 | 11.8. |
| Recursos de clientes | 484.601 | 100,0 | 443.379 | 100.0 | 41.222 | 9,3 |
| En pesetas | 475.129 | 98.0 | 434.723 | 98,0 | 40.406 | 9,3 |
| En moneda extranjera | 9.472 | 2.0 | 8.656 | 2.0 | 816 | 9,4 |
| Recursos de clientes | 484.601 | 100,0 | 443.379 | 100,0 | 41.222 | 9,3 |
A 31 de diciembre de 1995, el volumen de recursos de clientes, débitos a clientes y pasivos subordinados, asciende a 484.601 millones de pesetas, con un aumento en el año de 41.222 millones de pesetas, que supone un incremento relativo anual del 9,3%.
Significar que el crecimiento de recursos a la vista, cuentas corrientes y cuentas de ahorro, ha sido del 13,8%, lo que supone un aumento de su participación sobre el total de recursos.

Recursos de clientes por plazos. Desglose por vencimientos desde balance
| જિહેર | 1994 | Variación | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas | Importe | 0/0 | Importe | % | Absoluta | % | |
| A la vista | 142 451 | 29.4 | 139.075 | 31.4 | 3.376 | 2.4 | |
| De 1 a 3 meses | 191.037 | 39,41 | 209.718 | 47,3 | (18.681) | (8,9) | |
| De 3 meses a 1 año | 112.183 | 23,2 | 64.847 | 14.6 | 47.336 | 73.0 | |
| A más de 1 año | 38.930 I | 8.0 | 29.739 | 6.7 | 9.191 | 30.9 | |
| Total | 484,601 100,0 | 443.379 100,0 | 41.222 | 9,3 |
Depósitos de clientes. Distribución de las cuentas en función de la cuantía de sus saldos. Nivel de concentración
| En porcentajes | Cuentas corrientes |
Cuentas de ahorro |
Cuentas a plazo |
Total | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldos (en miles | Nº de | اسان | Nº de | Im- | Nº de | Im- | Nº de | Im- |
| de pesetas) | cuentas | portes | cuentas | portes | cuentas | portes | cuentas | portes |
| Menos de 100 | 67,8 | 1.7 | 63.4 | 5.2 | 1,1 | 0,1 | 53.9 | 1,1 |
| de 100 a 500 | 18,3 | 7.8 | 23,7 | 24.7 | 10,3 | 0,8 | ા છે. ર | 5,7 |
| de 500 a 1.000 | 5.9 | 7,3 | 7.6 | 23.0 | 13.9 | 2,8 | 8.2 | 6.5 |
| de 1.000 a 2.500 | 4.6 | 12.5 | 4,2 | 27,0 | 40,2 | 19.1 | 10,7 | 18.6 |
| de 2.500 a 5.000 | 1.7 | 10.4 | 0,8 | 11,4 | 17,9 | 20,2 | 4.1 | 16,8 |
| de 5.000 a 10.000 | 0.9 | 10.8 | 0,2 | 5,5 | 11,3 | 24.2 | 2.4 | 18.6 |
| Más de 10.000 | 0.8 | 49.5 | 0, I | 3.2 | 5,3 | 32.8 | 1,2 | 32.7 |
| 100,0 | 100,0 | 100,0 | 100,0 | 100.0 | 100,0 | 100,0 | 100.0 |


CLASE 8.3
El cuadro recoge el nivel de concentración de los recursos de clientes en función tanto del número de cuentas como de la cuantía de sus saidos.
Evolución trimestral de los depósitos de clientes en pesetas clasificados por tipos de coste incluida la cesión temporal de deuda
| En porcentajes | Depósitos | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Coste | 0 | III | IV | ||
| Menor o igual a 1 | 10,5 | 10,2 | 9,3 | 9,7 | |
| De 1,01 a 2 | 0,7 | 0,8 | 0,7 | 0,8 | |
| De 2,01 a 3 | 3,0 | 3,0 | 3.0 | 3,0 | |
| De 3.01 a 4 | 6,0 | ર વે | 5.7 | 5,6 | |
| De 4,01 a 5 | 5,5 | 4,8 | 4,4 | 4,3 | |
| De 5,01 a 6 | 2.7 | 3,3 | 2,3 | 2,2 | |
| De 6.01 a 7 | 18.4 | 10.2 | 5.4 | 5,1 | |
| De 7,01 a 8 | 25,4 | 21,9 | 21,4 | 16.4 | |
| 22,9 | 23,6 | 26.0 | 35,4 | ||
| De 8,01 a 9 | 4.9 | 16,3 | 21,8 | 17,5 | |
| Mayor de 9 | 100,0 | 100,0 | 100,0 | 100.0 |
Evolución trimestral de los depósitos de clientes en pesetas clasificados por tipos de coste excluida la cesión temporal de deuda
| En porcentajes | Depósitos | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Coste | II | 10 | IV | ||
| Menor o igual a 1 | 12.4 | 12,1 | 11,2 | 11,7 | |
| De 1,01 a 2 | 0,8 | 0,9 | 0,8 | 1,0 | |
| De 2,01 a 3 | 3,5 | 3,6 | 3,6 | 3,6 | |
| De 3.01 a 4 | 7,1 | 7,01 | 6,8 | 6,8 | |
| De 4,01 a 5 | 6,5 | 5.7 | ર, 3 | 5,2 | |
| De 5,01 a 6 | 3.2 | 3,9 | 2,8 | 2,6 | |
| De 6,01 a 7 | 21,8 | 12.1 | 6.4 | 6,1 | |
| De 7,01 a 8 | 29,6 | 25,9 | 25.6 | 19,8 | |
| De 8,01 a 9 | 14.1 | 23,9 | 29,8 | 38,1 | |
| Mayor de 9 | 1,0 | 4,9 | 7,7 | 5,1 | |
| 100.0 | 100,0 | 100,0 | 100,0 |
| Media anual en porcentajes | 1995 | 1994 |
|---|---|---|
| Andalucia | 6,2 | 5,9 |
| Aragón | 30,2 | 31,6 |
| Asturias | l, l | I, I |
| Baleares | 0,6 | 0,5 |
| Canarias | 2,7 | 2,3 |
| Cantabria | 0,7 | 0,7 |
| Castilla-León | 3,8 | 3,8 |
| Castilla La Mancha | ది 8 | ਹੈ, ਰੋ |
| Cataluña | 9,2 | 8,9 |
| Extremadura | 0,7 | 0,7 |
| Galicia | 2,2 | 2,2 |
| La Rioja | 1,6 | ાં ર |
| Madrid | 19,2 | 19,1 |
| Murcia | 0,8 | 0,8 |
| Navarra | 1,5 | 1,6 |
| País Vasco | 2,9 | 2,9 |
| Valencia | 6,8 | ર્ણ રે |
| 100,0 | 100,0 |
| Millones de pesetas | Capital | Reservas | Total | |
|---|---|---|---|---|
| Saldo al 31 de diciembre de 1993 | 10.875 | 29.633 | 40.508 | |
| Variaciones: Beneficio neto de 1993 |
4.243 | 4.243 | ||
| Reducción de capital | (225) | (669) | (894) | |
| Dividendo correspondiente a 1993 | (2.373) | (2.373) | ||
| Operaciones de fusión y otras | 9 | |||
| Saldo al 31 de diciembre de 1994 | 10 €50 | 30.843 | 41.493 | |
| Variaciones: | ||||
| Beneficio neto de 1994 | 292 | 292 | ||
| Reducción de capital | (450) | (1.288) | (1.738) | |
| Saldo al 31 de diciembre de 1995 | 10.200 | 29.847 | 40.047 |



A 31 de diciembre de 1995 el capital social de Banco Zaragozano era de 10.200.000.000 de pesetas, representado por 20,400.000 acciones ordinarias de 500 pesetas de valor nominal, íntegramente suscritas y desembolsadas. Todas ellas están admitidas a cotización oficial en las cuatro Bolsas de Valores españolas y se contratan en el mercado continuo.
En diciembre del pasado año, en ejecución del acuerdo adoptado por la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Entidad, celebrada el día 9 de noviembre de 1995, se redujo el capital social en 450.000.000 dc pesetas mediante la amortización de 900.000 acciones de las que era titular la propia Entidad, quedando fijado el capital en la cifra de 10.200.000.000 de pesetas.
Las acciones de Banco Zaragozano han tenido una frecuencia de contratación de 100%, al haberse negociado en el mercado continuo en todas las sesiones celebradas.
El cuadro siguiente recoge información estadística sobre el volumen de contratación de las acciones de Banco Zaragozano.
| 1993 1994 1995 |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas | Nominal | Biectivo | Nominal | Sfectivo | Nominal | Efectivo |
| Madrid | 1.540.2 | 5.914,4 | 1.529.1 | 6.203.2 | 3.709.4 | 12.801.7 |
| Barcelona | 27,2 | 104.3 | 123.9 | ર૦ર રે | 110.9 | 400.7 |
| Bilbao | 13.6 | 52.2 | 99,0 | 408.9 | 27,7 | 98,0 |
| Valencia | 3.7 | 14,3 | 24,7 | 101,4 | 15.5 | 58.3 |
| Total | 1.584.7 | 6.085,2 | 1.776,7 | 7.219,0 | 3.863,5 | 13.358,7 |
Durante 1995 Banco Zaragozano adquirió 744.800 acciones propias, por un valor nominal de 372.400.000 pesetas, y vendió 5.625 títulos, por importe de 2.812.500 pesetas nominales, habiéndose alcanzado la cifra máxima de acciones en cartera el día 17 de octubre con un total de 900.000 títulos, equivalente al 4,22% del capital social del Banco, títulos que fueron amortizados en el mes de diciembre reduciéndose el capital en la cifra correspondiente.
Las compras y ventas de titulos se efectuaron con el fin de dar agilidad y liquidez a las transacciones en la Bolsa de Valores.
A 31 de diciembre de 1995, el Banco no poseía acciones propias.
A la misma fecha, 31 de diciembre de 1995, Banco Zaragozano tenía 14.228 acciones de la propia Entidad aceptadas en garantía de operaciones crediticias, equivalentes al 0,07% del capital social.
La reserva indisponible prevista en el artículo 79 de la Ley de Sociedades Anónimas dotada por Banco Zaragozano, ascendía al 31 de diciembre de 1995 a 15.856.311 pesetas correspondiente a acciones propias aceptadas en garantía.
A 31 de diciembre de 1995 la cotización de las acciones de Banco Zaragozano era de 1.990 pesetas, mientras que en la misma fecha del año anterior era de 2.000 pesetas. La cotización máxima registrada por las acciones del Banco durante 1995 fue de 2.000 pesetas y la cotización mínima se situó en 1.805 pesetas.
Al cambio de cierre de la Bolsa de Madrid, la capitalización bursátil de Banco Zaragozano ascendía a 40.596 millones de pesetas.


009043012
CLASE 8.3 Accionistas
A 31 de diciembre de 1995 el número de accionistas de Banco Zaragozano era de 26.274.
Su distribución atendiendo al número de acciones poseídas, queda reflejada en el cuadro siguiente:
Número y distribución de los accionistas y de las acciones
| Accionistas | Acciones | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Número | % s/total | Número | % s/total | |||
| De | la | 9 accs. | 3.388 | 12,9 | 16.469 | 0,1 |
| De | 10 a | 50 accs. | 9,245 | 35.2 | 225,545 | 1.1 |
| De | 51 a | 100 accs. | 3.582 | 13,6 | 262.831 | 1.3 |
| De | 101 a | 500 accs. | 7.134 | 27,2 | 1 648 731 | 8,1 |
| De | 501 a | 1.000 accs. | 1.584 | 6,0 | 1 120.722 | ર્ડ |
| De | 1.001 a | 5.000 accs. | 1.132 | 4,3 | 2.135.001 | 10.4 |
| De | 5.001 a | 10.000 accs. | 105 | 0,4 | 734.471 | 3,6 |
| De | 10.001 a | 50 000 accs. | 70 | 0,3 | 1 324 945 | 6,5 |
| De | 50.001 a | 100.000 accs. | 4 | 0,1 | 933.563 | 4.6 |
| De | 100.001 a | 200 000 accs. | 7 | 0,0 | 1.022.761 | 5.0 |
| Más de | 200.000 accs. | 13 | 0.0 | 10 974 961 | 53,8 ! | |
| Total | 26.274 | 100 | 20.400.000 | 100 |
Atendiendo a su distribución geográfica, son las Comunidades Autónomas de Aragón (26,8%), Cataluña (15,2%), Madrid (14,2%), Castilla-La Mancha (8,3%), Andalucía (7,3%) y Valencia (6,2%) las que cuentan con mayor número de accionistas.
A 31 de diciembre de 1995 únicamente un accionista, Cartera Zaragozano, S.A., tenía una participación en el capital social superior al 10%.
A la misma fecha las acciones de Banco Zaragozano propiedad de, o representadas directa o indirectamente por el Consejo de Administración ascendían a 10.337.442, que representaban el 50,7% del capital social del Banco.
La participación del personal de la entidad en el capital social era de 1,5%.
El análisis de los resultados se ha elaborado tomando como base las cuentas públicas de pérdidas y ganancias del Banco.
El nivel de actividad mantenido por Banco Zaragozano durante 1.995, medido por el volumen de sus empleos y recursos medios o balance medio, ha ascendido a 654.378 millones de pesetas, con un aumento en el año de 25.497 millones de pesetas, superior en un 4,1% al de 1.994.
Los productos financieros obtenidos por los rendimientos de los empleos, incluidos los de la cartera de renta variable, han sido de 59.872 millones de pesetas, tras un aumento de la rentabilidad media global de 0,5 puntos al pasar del 8,6% en 1.994 al 9,1% en 1.995.
Los costes financieros derivados de la utilización de los recursos se elevan a 40.010 millones de pesetas, con un aumento del tipo medio global de 0,7 puntos al pasar del 5,4% en 1.994 al 6,1% en 1.995.
El margen de intermediación, obtenido por la diferencia entre productos y costes financieros asciende a 19.862 millones de pesetas.
Restando de la rentabilidad media global de los empleos, 9.1%, el tipo medio global del coste de los recursos, 6,1%, obtenemos el diferencial financiero con el que ha operado Banco Zaragozano en el año 1.995, este diferencial ha sido de 3 puntos, inferior en 0,2 puntos al de 1.994.
El margen ordinario, obtenido al agregar al margen de intermediación los productos ordinarios netos de comisiones por servicios, que han ascendido a 4.927 millones de pesetas, y los beneficios por operaciones financieras que fueron de 643 millones, ha sido de 25.432 millones de pesetas.
El margen de explotación, obtenido por la diferencia entre el margen ordinario y el montante de los costes de transformación, que ascienden a 21.713 millones de pesetas, y que incluye los gastos generales de administración, las amortizaciones y saneamientos de activos materiales e inmateriales y el neto de otros productos y cargas de explotación, alcanza un volumen de 3.719 millones de pesetas.
Las amortizaciones y provisiones netas para insolvencias ascienden a 2.928 millones de pesetas, el saneamiento de inmovilizaciones financieras a 404 millones y el neto de beneficios y quebrantos extraordinarios a 1.315 millones. Hay que señalar, que una parte fundamental del volumen de los beneficios extraordinarios se derivan de la intensa actividad realizada en el seguimiento y gestión de los activos dudosos, al contabilizarse en dicha partida los intereses correspondientes a ejercicios anteriores y los resultados de la venta de los innuebles procedentes de la adjudicación de dichos activos dudosos.


El resultado antes de impuestos en el ejercicio 1.995 ha sido de 1.702 millones de pesetas, frente a los 292 millones obtenidos en el ejercicio anterior.
| ીતેત્તર | Variación 1994 |
|||
|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas | Importe | Importe | Absoluta | en % |
| Intereses y rendimientos asimilados | 58.627 | 52.885 | 5.742 | 10,9 |
| de los que: cartera renta fija | 13.271 | 8.924 | 4.347 | 48,7 |
| Intereses y cargas asimiladas | 40.010 | 33.940 | 6.070 | 17,9 |
| Rendimiento cartera renta variable | 1.245 | 1.190 | રેરે | 4,6 |
| a) De acciones. y otros titulos | ||||
| de renta variable | 73 | કર્ણ | (13) | (15,1) |
| b) De participaciones | 124 | 33 | ਹੈ। | 275,8 |
| c) De participaciones en el grupo | 1.048 | 1.071 | (23) | (2,1) |
| MARGEN DE INTERMEDIACION | 19.862 | 20.135 | (273) | (1,4) |
| Comisiones percibidas | 5.918 | 5.489 | 429 | 7,8 |
| Comisiones pagadas | 991 | 858 | 133 | 15,5 |
| Beneficios por operaciones financieras | 643 | 643 | n.s. | |
| Pérdidas por operaciones financieras | રેત્રેર્ણ | (રજૂર) | n.s. | |
| MARGEN ORDINARIO | 25.432 | 24.170 | 1.262 | 5,2 |
| Otros productos de explotación | 226 | 285 | (રજુ) | (20,7) |
| Gastos generales de administración | 19.146 | 17.951 | 1.195 | 6,7 |
| a) De personal | 13.417 | 12.423 | 094 | 8.0 |
| de los que: sueldos y salarios | 10.060 | 9.388 | 672 | 7.2 |
| cargas sociales | 2.820 | 2.650 | 170 | 6.4 |
| de las que: pensiones | 138 | 138 | n.s. | |
| b) Otros gastos administrativos | 5.729 | રે રેટિક | 201 | 3.6 |
| Amortización y saneamiento de activos | ||||
| materiales e inmateriales | 1.990 | 1.717 | 273 | 15,9 |
| Otras cargas de explotación | 803 | 753 | રી | 6,6 |
| MARGEN DE EXPLOTACION | 3.719 | 4.034 | (315) | (7,8) |
| Amortización y provisiones para | ||||
| insolvencias | 2.928 | 3.259 | (331) | (10,2) |
| Saneamiento inmovilizaciones | ||||
| financieras | 404 | 1.068 | (୧୧୩) | (62,2) |
| Dotación al fondo para riesgos | ||||
| generales | ||||
| Beneficios extraordinarios | 1.564 | 1.092 | 472 | 43,2 |
| Quebrantos extraordinarios | 249 | 507 | (258) | (50,9) |
| RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS | 1.702 | 292 | 1.410 | 482,9 |
| Impuesto sobre sociedades | 148 | 148 | n.s. | |
| RESULTADO DEL EJERCICIO | 1.554 | 292 | 1.262 | 432,2 |
| Porcentajes sobre A.T.M. | 1005 | 1.994 |
|---|---|---|
| Intereses y rendimientos asimilados | 8.96 | 8,41 |
| Intereses y cargas asimiladas | (6,11) | (5,40) |
| Rendimiento cartera renta variable | 0,19 | 0,19 |
| Margen de intermediación | 3,04 | 3,20 |
| Comisiones netas | 0.75 | 0,74 |
| Operaciones financieras | 0,10 | (0,10) |
| Margen ordinario | 3,89 | 3,84 |
| Gastos de explotación | (2,93) | (2,85) |
| Amortización activos materiales e inmateriales | (0,30) | (0,27) |
| Otros gastos | (0,09) | (0,07) |
| Margen de explotación | 0,57 | 0,65 |
| Amortización y provisiones para insolvencias | (0.45) | (0,52) |
| Saneamiento inmovilizaciones financieras | (0,06) | (0,17) |
| Otros resultados netos | 0,20 | 0,09 |
| 0,26 | 0,05 | |
| Resultado antes de impuestos | (0,02) | |
| Impuesto de sociedades | 0,24 | 0,05 |
| Resultado del ejercicio |
654.378 628.881



CLASE 8.3 Rendimientos y costes medios
| 1995 | 1994 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas |
Saldos medios |
Distri- bución 0/0 |
Produc- tos Costes |
Tipo 0/0 |
Saldos medios |
Distri- bución 0/0 |
Produc- tos Costes |
Tipo 0/0 |
| Caja y Dptos. | ||||||||
| en bancos | ||||||||
| centrales | 6.389 | 1,0 | તે 936 | 1,6 | ||||
| Entidades de | ||||||||
| crédito | 73.083 | 11.1 | 5,824 | 8,0 | 123.540 | 19.6 | 8.576 | 6,9 |
| Inversión | ||||||||
| crediticia | 361.754 | 55.3 | 39 532 | 10.9 | 331.698 | 52,7 | 35.385 | 10,7 |
| Cartera de | ||||||||
| renta fija | 157.518 | 24,1 | 13.271 | 8,4 | 114.782 | 18,3 | 8 924 | 7.8 |
| Cartera de | ||||||||
| renta variable | 11.664 | 1,8 | 1 245 | 10.7 | 9 444 | ો રે | 1.190 | 12,6 |
| Inmovilizado | 25.696 | 3.9 | 23.930 | 3,8 | ||||
| Otros activos | 18.274 | 2.8 | ારે રેરી | 2.5 | ||||
| Total empleos | 654.378 | 100,0 | 59.872 | 9,1 | 628.881 | 100,0 | 54.075 | 8,6 |
| Entidades de | ||||||||
| crédito | 118.967 | 18.2 | 9.842 | 8,3 | 126.428 | 20.1 | 8.124 | 6,4 |
| Débitos a | ||||||||
| clientes | 456.239 | 69,7 | 29.514 | 6,5 | 425.626 | 67.7 | 25 667 | 6,0 |
| Financiaciones | ||||||||
| subordinadas | 2.292 | 0.4 | 226 | ਹੈ, ਰੇ | 729 | 0, 1 | 71 | 9,7 |
| Recursos | ||||||||
| propios | 40.656 | 6.2 | 40.906 | 6.5 | ||||
| Otros recursos | 36.224 | 5,5 | 428 | 1,2 | 35.192 | 5.6 | 78 | 0,2 |
| Total recursos | 654.378 | 100,0 | 40.010 | 6,1 | 628.881 | 100,0 | 33.940 | 5,4 |
| En porcentajes | 1995 | 1994 |
|---|---|---|
| Productos de | ||
| Entidades de crédito | 9.7 | 15,9 |
| Inversión crediticia | 66,0 | 65,4 |
| Cartera de renta fija | 22,2 | 16,5 |
| Cartera de renta variable | 2、1 | 2,2 |
| 100,0 | 100,0 | |
| Costes de | ||
| Entidades de crédito | 24.6 | 23,9 |
| Débitos a clientes | 73.8 | 75.7 |
| Financiaciones subordinadas | 0,5 | 0,2 |
| Otros recursos | 1,1 | 0,2 |
| 100,0 | 100,0 |
| En porcentajes | 1665 | 1994 |
|---|---|---|
| Gastos de explotación | 87,3 | 87.9 |
| Personal | 61.2 | 60,8 |
| Generales y tributos | 26.1 | 27.1 |
| Amortización activos materiales e inmateriales | 0.1 | 8.4 |
| Otros gastos de explotación | 3.6 | 3.1 |
| 100,0 | 100.0 |


009043015
El 30 de enero de 1996, el Banco ha rescatado de Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. de Seguros y Reaseguros, la póliza contratada en el ejercicio de 1989 con objeto de cubrir totalmente el pasivo causado por su personal jubilado hasta el 3 de noviembre de 1988, así como la póliza y el contrato de edaninistración de depósitos que fueron contratadas con efecto 1 de marzo de 1994 para complementar las prestaciones de la Seguridad Social correspondientes a nuestros empleados jubilados a partir del momento de su efectiva jubilación.
Como pago del rescate, Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. de Seguros y Reaseguros, ha entregado Activos por valor total de 9.862.013.751 pesetas.
Dichos Activos se corresponden con los que Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. de Seguros y Reaseguros, adquirió con el importe de las primas pagadas al suscribir las pólizas y contrato de administración de depósitos antes indicados, así como con el precio de adquisición, que también coincide, salvo en el caso de los adquiridos a precio superior al valor de reembolso, que se han valorado a precio de adquisición corregido.
Los Activos recibidos han sido dados de alta en el Banco con contrapartida a fondos internos de pensiones.
Banco Zaragozano, en los tres últimos años, ha llevado a cabo, junto a una ortodoxa política de calidad y sanidad de su activo, cambios relevantes en su gestión empresarial.
Estos cambios se han desarrollado en varias vertientes:
En la consolidación de los valores de su cultura empresarial.
En la remodelación de su equipo de dirección.
En una orientación del negocio hacia un crecimiento sano y rentable, ampliando su base de clientes e introduciendo una mayor racionalización en el control y gestión del riesgo del crédito para conseguir la optimización del binomio rentabilidad-seguridad operando con diferenciales estrictos de mercado.
En el aligeramiento de sus estructuras, racionalizando al máximo sus costes de transformación, para que el aumento de actividad se traduzca necesariamente en un incremento de productividad que contrarreste de forma ventajosa la presión que sobre el estrechamiento de los márgenes produce la creciente, continuada e irreversible competencia en los mercados de crédito y ahorro.
Todo ello fundamentado en una política de personal incentivadora en la que la formación y cualificación permanente son sus piedras angulares.
Banco Zaragozano, por la sanidad y solvencia de su balance, por su alto nivel de capitalización y por la racionalización de la gestión llevada a cabo, está en perfectas condiciones para afrontar el reto que supone la convergencia europea y, de forma mas intensa, a la ya iniciada en 1995, mejorar el nivel de sus resultados y consecuentemente la remuneración a sus accionistas en los próximos ejercicios.


CLASE 8 a
5 15237-24
El Consejo de Administración de Banco Zaragozano, S.A. formula las cuentas anuales y el informe de gestión de la Sociedad correspondientes al ejercicio 1995, que se encuentran recogidos en cuarenta y cuatro folios de papel timbrado de la clase 8ª, números OD6227339 al OD6227367, y OD9043001 al OD9043015, firmando a continuación la totalidad de los miembros del Consejo.
Madrid, 21 de marzo de 1996
me Robell
José Ramón Alvarez Rendueles
Alberto de Alcocer Torra
Felipe Echevarría Herrerías
Eduardo Soláns Abadías

Alberto Cortina de Alcocer
Ame Requeijo González
Juan Carlos López Cid-Fuentes
Enrique S. Sánchez González

Plaza de Aragón, 10 50004 Zaragoza
C N M V
Registro de Auditorias
Emisores
4543
ಗಿರ
A los Accionistas de Banco Zaragozano, S.A .:
Hemos auditado las cuentas anuales consolidadas del GRUPO FINANCIERO BANCO ZARAGOZANO (Notas 1 y 3), que comprenden los balances de situación al 31 de diciembre de 1995 y 1994, las cuentas de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes a los ejercicios anuales terminados en dichas fechas, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores del Banco como sociedad dominante. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales consolidadas en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
En nuestra opinión, las cuentas anuales consolidadas adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera del Grupo Financiero Banco Zaragozano al 31 de diciembre de 1995 y 1994 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante los ejercicios anuales terminados en dichas fechas y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados aplicados uniformemente.
El informe de gestión consolidado adjunto del ejercicio 1995 contiene las explicaciones que los Administradores del Banco consideran oportunas sobre la situación del Grupo, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos, y no forma parte integrante de las cuentas anuales consolidadas. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1995. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de las sociedades consolidadas.
ARTHUR ANDERSEN lejuiner Diego Agdinaga Churruca
Arthur Andersen v Cia., S. Com Reg. Merc. Madrid, Tomo 3190. Libro 0. Folio 1. Sec. 8, Hoja M-54414, Inscrip. 1.ª
Inserita en el Registro Olicial de Auditores de ( nemas (KOAC) Inscrita en el Registro de Fconomistas Auditores (REA)
Domicilio Social: Raimundo Fdez. Villaverde, 65, 28003 Madrid Código de Identificación Fiscal D 79107 [69

0C6431661
CLASE 8.9 SARENCA


0C6431662
Balances de situación consolidados del Grupo Financiero Banco Zaragozano al 31 de diciembre de 1995 y 1994
(en millones de pesetas)
| ACTIVO | 1 ਰੇਨੇ ਦੇ | 1994 |
|---|---|---|
| Caja y depósitos en bancos centrales | 6.656 | 4.299 |
| Caja | 4.183 | 3.901 |
| Banco de España | 2.473 | 398 |
| Otros bancos centrales | ||
| Deudas del Estado (Nota 5) | 171.884 | 135.846 |
| Entidades de crédito (Nota 6) | 96.431 | 88.754 |
| A la vista | 9.189 | 11.630 |
| Otros créditos | 87.242 | 77.124 |
| Créditos sobre clientes (Nota 7) | 379.009 | 339.106 |
| Obligaciones y otros valores de renta fija (Nota 8) | 10.245 | 13.252 |
| De emisión pública | 102 | 102 |
| Otros emisores | 10.143 | 13.150 |
| Pro memoria: títulos propios | ||
| Acciones y otros títulos de renta variable (Nota 9) | 3.460 | 5.812 |
| Participaciones (Nota 10) | 638 | 21 |
| En entidades de crédito | ||
| Otras participaciones | 638 | રડી |
| Participaciones en empresas del Grupo (Nota 11) | 32 | 400 |
| En entidades de crédito | ||
| Otras | 32 | 400 |
| Activos inmateriales (Nota 12) | 136 | 170 |
| Gastos de constitución | 77 | |
| Otros gastos amortizables | રતે | 170 |
| Fondo de Comercio de consolidación (Nota 13) | 12 | 534 |
| Por integración global y proporcional | ||
| Por puesta en equivalencia | 12 | 534 |
| Activos materiales (Nota 14) | 26.771 | 26.530 |
| Terrenos y edificios de uso propio | 10.364 | 10.482 |
| Otros inmuebles | 5.873 | 5.593 |
| Mobiliario, instalaciones y otros | 10.534 | 10.455 |
| Capital suscrito no desembolsado | ||
| Acciones propias (Nota 22) | ર્સ્ડ | 301 |
| Pro memoria: nominal | 142 | 80 |
| Otros activos (Nota 15) | 7.386 | 7.045 |
| Cuentas de periodificación (Nota 16) | 9.927 | 8.268 |
| Pérdidas en sociedades consolidadas (Nota 24) | 276 | 265 |
| Por integración global y proporcional | 269 | 265 |
| Por puesta en equivalencia | 7 | |
| Por diferencias de conversión | ||
| Pérdidas consolidadas del ejercicio | ||
| Del grupo | ||
| De minoritarios | ||
| Total activo | 713.425 | 631.103 |
Las notas I a 30 descritas en la Memoria adjunta forman parte integrante de estos balances de situación.
| PASIVO | 1995 | 1994 |
|---|---|---|
| Entidades de crédito (Nota 17) | 165.473 | 124.429 |
| A la vista | 6.818 | 7.185 |
| A plazo o con preaviso | 158.655 | 117.244 |
| Débitos a clientes (Notas 18 y 27) | 479.346 | 448.400 |
| Depósitos de ahorro | 397.904 | 362.762 |
| A la vista | 146.331 | 130.138 |
| A plazo | 251.573 | 232.624 |
| Otros débitos | 81 442 | 85,638 |
| A la vista | રે રિ | 666 |
| A plazo | 80.927 | 84.972 |
| Débitos representados por valores negociables | ||
| Bonos y obligaciones en circulación | ||
| Pagarés y otros valores | ||
| 1.760 | 1.659 | |
| Otros pasivos | 11.903 | 6.658 |
| Cuentas de periodificación (Nota 16) Provisiones para riesgos y cargas (Nota 19) |
6.425 | 6.244 |
| 5.252 | 4.678 | |
| Fondo de pensionistas | 7 | 10 |
| Provisión para impuestos | 1.166 | 1.556 |
| Otras provisiones | ||
| Fondo para riesgos generales | 100 | 90 |
| Diferencias negativas de consolidación (Nota 13) | 1.764 | 303 |
| Beneficios consolidados del ejercicio | 1.649 | 134 |
| Del grupo | ાં ર | િરેત્વે છે. જિલ્લામાં આવેલું એક ગામના લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપાલન છે. આ ગામનાં મુખ્યત્વે ખેત-ઉત્પાદની ખેતી કરવામાં આવેલું એક ગામના લોકોનો મુખ્ય વ્યવસ |
| De minoritarios | 5.000 | |
| Pasivos subordinados (Nota 20) | 1.452 | 1.492 |
| Intereses minoritarios (Nota 21) | 10.200 | 10.650 |
| Capital suscrito (Nota 22) | 13.328 | 13.328 |
| Primas de emisión (Nota 22) | 16:519 | 17.515 |
| Reservas (Nota 23) | ||
| Reservas de revalorización | ાં રેડ | 335 |
| Reservas en sociedades consolidadas (Nota 24) | 146 | 313 |
| Por integración global y proporcional | 9 | 22 |
| Por puesta en equivalencia Por diferencias de conversión |
||
| Resultados de ejercicios anteriores | 631.103 | |
| Total pasivo | 713.425 | |
| ી તે તેને | ||
| CUENTAS DE ORDEN (Nota 26) | 1995 | 39.413 |
| Pasivos contingentes | 51.238 | |
| Redescuentos, endosos y aceptaciones | 17 | 17 |
| Activos afectos a diversas obligaciones | 47.095 | 35.467 |
| Fianzas, avales y cauciones | 3.929 | |
| Otros pasivos contingentes | 4.126 | 90.984 |
| Compromisos | 96.821 | |
| Cesiones temporales con opción de recompra | 82.022 | 90 592 |
| Disponibles por terceros | 392 | |
| Otros compromisos | 14.799 | |
| Suma cuentas de orden | 148.059 | 130.397 |
Las notas 1 a 30 descritas en la Memoría adjunta forman parte integrante de estos balances de situación.


0C6431663
Cuentas de Pérdidas y Ganancias consolidadas del Grupo Financiero Zaragozano correspondientes a los cjercicios anuales terminados el 31 de diciembre de 1995 y 1994 (en millones de pesetas)
| DEBE | ી તેતે ર | 1994 |
|---|---|---|
| Intereses y cargas asimiladas (Nota 28) | 40.110 | 34.174 |
| Comisiones pagadas | 1.004 | 865 |
| Pérdidas por operaciones financieras (Nota 28) | 1.209 | |
| Gastos generales de administración | 19.852 | 18.667 |
| Gastos de personal (Nota 28) | 13.795 | 12.797 |
| de los que: | ||
| Sueldos y salarios | 10.366 | 9.697 |
| Cargas sociales | 2.888 | 2.713 |
| de las que: pensiones | 138 | |
| Otros gastos administrativos | 6.057 | 5.870 |
| Amortización y saneamiento de activos materiales | ||
| e inmateriales | 2.061 | 1.795 |
| Otras cargas de explotación | 814 | 754 |
| Amortización y provisiones para insolvencias | ||
| (Neto de fondos disponibles) | 2.937 | 3.444 |
| Saneamiento de inmovilizaciones financieras | ||
| (Neto de fondos disponibles) | ||
| Amortización del fondo de comercio de consolidación | 197 | 111 |
| Quebrantos extraordinarios | 290 | 460 |
| Dotación al fondo para riesgos generales | ||
| Quebrantos por operaciones grupo | 203 | |
| Pérdidas por enajenación de participaciones en entidades | ||
| consolidadas por integración global y proporcional | ||
| Pérdidas por enajenación de participaciones puestas | ||
| en equivalencia | 203 | |
| Pérdidas por operaciones con acciones de la sociedad | ||
| dominante y con pasivos financieros emitidos por | ||
| el grupo | ||
| Participación en pérdidas de sociedades puestas en | ||
| equivalencia | ||
| Pro-memoria | ||
| Beneficios antes de impuestos | 2.121 | 371 |
| Impuesto sobre sociedades (Nota 25) | 357 | 68 |
| Beneficio consolidado del ejercicio | 1.764 | 303 |
| Resultado atribuido a la minoría | 115 | ો રેજે |
| Benefício atribuido al grupo | 1.649 | 134 |
| Suma | 69.386 | 62.053 |
Las notas 1 a 30 descritas en la Memoria adjunta forman parte integrante de estas cuentas de pérdidas y ganancias.
| HABER | 10005 | 1000 |
|---|---|---|
| Intereses y rendimientos asimilados (Nota 28) | 59.337 | 53.382 |
| de los que: | ||
| De la cartera de renta fija | 13.372 | 9.029 |
| Rendimiento de la cartera de renta variable | 284 | 251 |
| De acciones y otros títulos de renta variable | 213 | 218 |
| De participaciones | 71 | 33 |
| De participaciones en el Grupo | ||
| Comisiones percibidas (Nota 28) | 6.932 | 6.611 |
| Beneficios por operaciones financieras (Nota 28) | 727 | |
| Fondos de insolvencias disponibles | ||
| Fondos de saneamiento de inmovilizaciones | ||
| financieras disponibles | 53 | 5 |
| Otros productos de explotación | 290 | 312 |
| Beneficios extraordinarios (Notas 2.i y 14) | 1.576 | 1.049 |
| Beneficios por operaciones grupo | 187 | 443 |
| Beneficios por enajenación de participaciones en entidades | ||
| consolidadas por integración global y proporcional | 3 | 379 |
| Beneficios por enajenación de participaciones puestas | ||
| en equivalencia | 122 | 2 |
| Beneficios por operaciones con acciones de la sociedad | ||
| dominante y con pasivos financieros emitidos por el | ||
| grupo | 2 | 18 |
| Participación en beneficios de sociedades puestas en | ||
| equivalencia | 60 | 44 |
| Reversión de diferencias negativas de consolidación | ||
| Pro-memoria: | ||
| Pérdidas antes de impuestos | ||
| Pérdidas consolidadas del ejercicio | ||
| Resultados atribuidos a la minoría | ||
| Pérdidas atribuibles al grupo | ||
| Suma | 69.386 | 62.053 |
Las Notas 1 a 30 descritas en la Memoria adjunta forman parte integrante de estas cuentas de pérdidas y ganancias.


0C6431664
CLASE 8.3 SARPHA
Reseña del Grupo, (1) Bases de Presentación, Principios de Consolidación y Evaluación del Patrimonio.
Reseña del Grupo
El Grupo Financiero Banco Zaragozano es un grupo consolidable de entidades de crédito en donde Banco Zaragozano, S.A. es la entidad dominante, y que comprende sociedades de financiación, factoring, mercado de capitales, mercado monetario, seguros, inmobiliarias y administración de patrimonios.
Las cuentas anuales consolidadas del Grupo Financiero Banco Zaragozano (en adelante, el Grupo), se presentan siguiendo los modelos establecidos por la Circular de Banco de España Grapo), de 14 de junio, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados. Dichas cuentas anuales, que han sido formuladas por los Administradores del Banco, se han preparado a partir de los registros de contabilidad individuales del Banco y de cada una de las sociedades dependientes que, junto con el Banco, monen el Grupo Financiero, e incluyen ajustes y reclasificaciones para homogeneizar los ocinponen el versentación seguidos por algunas sociedades consolidadas consolidadas con los utilizados por el Banco (Nota 2).
Durante el ejercicio 1995 se ha introducido determinada modificación en la mencionada Circular en cuanto a la inclusión en la cuenta de pérdidas y ganancias de las provisiones por activos materiales adquiridos por aplicación de otros activos dentro del epígrafe de "Quebrantos materiales das Liriaso por la incorporado, a efectos de presentación, en la cuenta de pérdidas y ganancias de 1994, sin que difiera significativamente de la aprobada en el mencionado ejercicio.
Las cuentas anuales individuales del Banco y de cada una de las restantes sociedades consolidadas correspondientes al ejercicio 1995 no han sido, todavía, sometidas a la aprobación de la Junta General de Accionistas. No obstante, el Consejo de Administración del Banco opina que dichas cuentas anuales serán aprobadas sin cambios significativos.
Para la elaboración de las presentes cuentas anuales se han seguido los principios contables generalmente aceptados descritos en la Nota 2. No existe principio contable obligatorio alguno que, siendo significativo su efecto en la elaboración de las cuentas anuales, se haya dejado de aplicar.
La definición del Grupo se ha efectuado de acuerdo con la Circular 4/1991, de Banco de España, e incluye todas las sociedades dependientes en cuyo capital la participación directa y/o indirecta de Banco Zaragozano, S.A. sea igual o superior al 20%, y cuya actividad esté directamente relacionada con la del Banco y constituyan, junto con éste, una unidad de decisión. En la Nota 3 se indican las principales sociedades consolidadas.
En el proceso de consolidación se ha aplicado el método de integración global, de acuerdo con las normas contenidas en la Circular 4/1991 de Banco de España. Asimismo, de acuerdo con la citada Circular, las participaciones en entidades de crédito y entidades financieras iguales o superiores al 20% cuya gestión esté compartida con otras sociedades ajenas al Grupo se han consolidado por el método de integración proporcional. Todas las cuentas y transacciones importantes entre las sociedades consolidadas han sido eliminadas en el proceso de consolidación. La participación de terceros en el Grupo se presenta en el capítulo "Intereses minoritarios" (Nota 21) y "Beneficios consolidados del ejercicio - De nunoritarios". respectivamente, de los balances de situación y cuenta de pérdidas y ganancias consolidados adjuntos.
Como es práctica habitual, las cuentas anuales consolidadas adjuntas no incluyen el efecto fiscal que correspondería a la incorporación al Banco de las reservas acumuladas y beneficios no distribuidos de las restantes sociedades dependientes consolidadas.


CLASE 8.3 Evaluación del patrimonio
Con objeto de evaluar el patrimonio neto del Grupo al 31 de diciembre de 1995 y 1994 hay que considerar los siguientes epigrafes de los balances de situación consolidados:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Capital suscrito (Nota 22) | 10.200 | 10.650 |
| Reservas | ||
| Primas de emisión (Nota 22) | 13.328 | 13.328 |
| Reservas (Nota 23) | 16 519 | 17.515 |
| Reservas en sociedades consolidadas | ||
| (Nota 24) | ો રેરે | 335 |
| Pérdidas en sociedades consolidadas | ||
| (Nota 24) | (276) | (265) |
| Diferencias negativas de consolidación | ||
| (Nota 13) | 100 | ਉ() |
| 40.026 | 41 653 | |
| Más | ||
| Beneficios consolidados del ejercicio | ||
| 1 649 | 134 | |
| Del Grupo | ||
| Menos | ||
| Dividendo activo a cuenta (Notas 4 y 15) | (612) | |
| Acciones propias (Nota 22) | (562) | (301) |
| Patrimonio neto contable | 40_501 | 41.486 |
| Menos | ||
| Dividendo complementario (Nota 4) | (612) | |
| Patrimonio neto, después de la | ||
| aplicación de los resultados | ||
| del ejercicio | 39 889 | 41.486 |
Según se determina en la norma cuarta de la Circular 5/1993, de 26 de marzo, de Banco de España, los grupos consolidables de Entidades de Crédito han de mantener, en todo momento, un volumen suficiente de recursos propios computables para cubrir la sunia de las exigencias por riesgo de crédito, en función de los activos, compromisos y demás cuentas de orden que presenten este riesgo; por riesgo de cambio, en función de la posición global neta en divisas; y por riesgo de mercado, de la cartera de negociación. Los requerinientos de recursos propios quedan fijados en un coeficiente de solvencia no inferior al 8 por 100, calculado sobre las cuentas anteriormente indicadas, ponderadas según establece la mencionada Circular, para cubrir el riesgo de crédito (incluida la cartera de negociación), de su posición global neta en divisas para cubrir el riesgo de cambio y las posiciones de la cartera de negociación por riesgo de mercado.
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994, los recursos propios computables del Grupo consolidado, exceden de los requerimientos mínimos exigidos, en 8.746 y 4.131 millones de pesetas, respectivamente.
En la preparación de las presentes cuentas anuales se han aplicado los siguientes principios de contabilidad y normas de valoración:
a) Principio dei devengo
Los ingresos y gastos se reconocen contablemente en función de su período de devengo, aplicándose el método financiero para aquellas operaciones con plazo de liquidación superior a doce meses. Según la práctica bancaria, las transacciones se registran en la fecha en que se producen, que puede no coincidir con la correspondiente fecha de valor, en base a la cual se calculan los ingresos y gastos por intereses. No obstante, siguiendo el principio de prudencia y de acuerdo con lo dispuesto en la normativa de Banco de España, los intereses devengados por los deudores en mora. litigio o de cobro dudoso, así como los derivados del riesgo-país, se reconocen como ingreso en el momento de su cobro, tal y como se indica en el apartado c) de esta Nota.
Los activos y pasivos en moneda extranjera se han convertido a pesetas utilizando los tipos de cambio medio de contado de los mercados de divisas al 31 de diciembre de 1995 y 1994, con excepción de las participaciones importantes de carácter permanente, convertidas al cambio del día de su adquisición.
El contravalor de los elementos del activo y del pasivo expresados en moneda extranjera convertidos a pesetas asciende a 74.109 y 22.826 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1995, respectivamente (64.754 y 30.750 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1994).
Las operaciones de compraventa a plazo de divisas contra divisas y de divisas contra pesetas, que no son de cobertura, se han convertido a pesetas al cambio del mercado de divisas a plazo a la fecha de cierre, tomando para ello las cotizaciones publicadas por Banco de España a tal efecto. El beneficio/pérdida neto de esta valoración ha sido registrado íntegramente en las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas con contrapartida en el epígrafe "Ouros activos" (Nota 15).


Las operaciones de compraventa de divisas contra divisas y de divisas contra pesetas, que cubren operaciones de contado, se han convertido a pesetas al cambio medio del mercado de divisas de contado a la fecha de cierre. El beneficio/pérdida neto de esta valoración ha sido registrado íntegramente en las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas con contrapartida en el epígrafe "Otros activos". El premio/descuento surgido entre el cambio contractual de la operación de contado y el de la operación a plazo que le ha servido de cobertura, se lia periodificado a lo largo de la vida útil del primero, con contrapartida en pérdidas y ganancias.
Las cuentas a cobrar, reflejadas fundamentalmente en los capítulos "Créditos sobre clientes" y "Entidades de crédito" del activo de los balances de situación consolidados adjuntos, se contabilizan generalmente por el importe efectivo entregado o dispuesto por los deudores, salvo en los activos a descuento, que se reflejan por su importe nominal y la diferencia entre este importe y el efectivo dispuesto se registra en el capítulo "Cuentas de periodificación" del pasivo de los balances de situación consolidados adjuntos.
El fondo de insolvencias tiene por objeto cubrir las pérdidas que, en su caso, pudieran producirse en la recuperación integra de los riesgos de todo tipo, excepto los de firma, contraídos por el Grupo en el desarrollo de su actividad financiera. Los fondos de insolvencias se han determinado de acuerdo con los siguientes criterios:
Los fondos de insolvencias se incrementan por las dotaciones registradas con cargo a los resultados de cada ejercicio y se minoran por las cancelaciones de deudas consideradas cono incobrables o que hayan permanecido más de 3 años en situación de morosidad (6 años para las operaciones hipotecarias descritas anteriormente) y, en su caso, por las recuperaciones que se produzcan de los importes previamente provisionados (Nota 7).
<-- PDF CHUNK SEPARATOR -->
Por otra parte, los intereses correspondientes a los prestatarios individuales y a los países considerados en la determinación de estas provisiones no se registran como ingresos hasta el momento de su cobro.
Las provisiones para cubrir las pérdidas en que se puede incurrir como consecuencia de los riesgos de firma mantenidos por el Grupo se incluyen en el epigrafe "Provisiones para riesgos y cargas - Otras provisiones" del pasivo de los balances de situación consolidados adjuntos (Notas 7 y 19).
d) Deudas del Estado, obligaciones y otros valores de renta fija
Cartera de negociación
Los valores que constituyen la cartera de negociación se contabilizan al precio de mercado al cierre del ejercicio. Las diferencias que se producen por las variaciones de valoración se registran por el neto en la cuenta de pérdidas y ganancias (Nota 28).
Cartera de inversión
Durante el primer semestre del ejercicio 1994 la cartera de deuda del Estado, obligaciones y otros valores de renta fija se valoró individualmente al precio de adquisición o a su valor de mercado, si éste era menor, determinado éste en función de la cotización media del último trimestre o la del último día del período, la que fuese menor. Los títulos no cotizados no podían registrarse por importe superior a su valor de reembolso.
A partir del segundo semestre del ejercicio 1994 y de acuerdo con la Circular 6/1994 de Banco de España, esta cartera de valores quedó clasificada y valorada de acuerdo con los criterios siguientes:
Cartera de inversión ordinaria
Los valores adquiridos a descuento, con rendimiento implícito y plazo original hasta doce meses, a su valor de reembolso.
El resto de los valores incluidos en esta cartera se contabilizan, inicialmente, por su precio de adquisición ex-cupón. La diferencia, positiva o negativa, entre el precio de adquisición y el valor de reembolso, se periodifica mensualmente en función del tipo interno de rentabilidad o coste que resulte, durante la vida residual del valor, corrigiéndose el precio inicial del titulo con abono o cargo a la cuenta de pérdidas y ganancias. La nueva valoración resultante se denomina precio de adquisición corregido.


Trimestralmente, y por tanto también al cierre del ejercicio, para cada clase de valor se calcula la diferencia entre el valor de mercado y el precio de adquisición corregido. La suma de las diferencias negativas se carga en una cuenta de periodificación, mientras que la suma de las diferencias positivas se abona en la mencionada cuenta hasta el importe de las diferencias negativas habidas en otros valores. Estas cuentas de periodificación se incorporan a los epigrafes "Deudas del Estado" y "Obligaciones y otros valores de renta fija" (Notas 5 y 8).
La contrapartida de estos movimientos es el fondo de fluctuación de valores. Este fondo minora los epígrafes "Deudas del Estado" y "Obligaciones y otros valores de renta fija" de los balances de situación consolidados adjuntos (Notas 5 y 8).
En caso de enajenación, los beneficios o pérdidas con respecto al precio de adquisición corregido se llevan a resultados y, en el primero de los casos, se dota una provisión, integrada en el fondo de fluctuación, por el mismo importe. Al final del trimestre estas provisiones se aplican a la cuenta de periodificación activa mencionada anteriormente con el limite del saldo calculado en ese momento para dicha cuenta, liberándose el exceso. No obstante, las provisiones liberadas vuelven a constituirse en trimestres posteriores del mismo ejercicio si se produce un aumento de la mencionada cuenta de periodificación.
Cartera de inversión a vencimiento
En esta cartera se incluyen los valores que el Grupo ha decidido mantener llasta la feclua de su amortización, cumpliendo todos lo requisitos indicados en la mencionada Circular 6/1994 de Banco de España. Estos títulos se presentan valorados de la misma forma que los que figuran en la cartera de inversión ordinaria, si bien para éstos no se requiere la constitución de fondo de fluctuación de valores.
Los resultados de las enajenaciones que pudieran producirse antes del vencimiento de los títulos se llevan a la cuenta de pérdidas y ganancias como resultados extraordinarios, si bien, en caso de obtener beneficio, se dota un provisión específica por el mismo importe disponiéndose linealmente de la misma a lo largo de la vida residual del valor vendido.
De haberse aplicado estos criterios de valoración establecidos por la Circular 6/94 de Banco de España durante el primer semestre de 1994, el beneficio del citado ejercicio se habría visto incrementado en 1.582 millones de pesetas.
Los títulos de renta variable se registran en el balance de situación por su precio de adquisición regularizado y actualizado, en su caso, o a su valor de mercado, el que sea menor. En las participaciones en filiales no consolidables del Grupo así como las participaciones en otras empresas asociadas, el valor de mercado se considera por la fracción que del neto patrimonial de la filial o empresa asociada representen esas participaciones.
Para el resto de los títulos representativos de capital, el valor de mercado se ha determinado de acuerdo con los siguientes criterios:
Las regularizaciones y actualizaciones de los valores de renta variable se efectuaron de acuerdo con las normas legales aplicables sobre regularización y actualización de balances.
Con objeto de reconocer las minusvalías correspondientes a la regla general, se han constituido fondos de fluctuación de valores que se presentan disminuyendo el saldo de los correspondientes capítulos del activo de los balances de situación consolidados adjuntos (Notas 9 y 10). Con cargo a los resultados de 1995 se han dotado a dichos fondos, 85 y 14 millones de pesetas respectivamente, los cuales figuran registrados en el capítulo "Beneficios por operaciones financieras" y en el capítulo "Saneamiento de Inmovilizaciones Financieras" de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada adjunta (917 y -5 millones de pesetas, respectivamente, con cargo a los resultados del ejercicio 1994)
Este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos incluye gastos de ampliación de capital y pagos de ejercicios anteriores por adquisición y elaboración de programas informáticos cuyo costc total excedió el 10 % de los gastos generales del ejercicio anterior y son utilizables en varios ejercicios. Estos activos se amortizan en un período máximo de cinco y tres años, respectivamente. Los cargos a las cuentas de pérdidas y ganancias consolidas adjuntas por estos conceptos en 1995 han ascendido a 7 y 114 millones de pesetas y figuran registrados en "Amortización y saneamiento de activos materiales e inmateriales" y "Otros gastos administrativos" (310 millones de pesetas por el segundo concepto, en 1994).
En general, el inmovilizado material adquirido con anterioridad al 31 de diciembre de 1983 se halla valorado a precio de adquisición actualizado de acuerdo con diversas disposiciones legales al efecto. Las adiciones posteriores se han valorado a coste de adquisición.


CLASE 8.9 SMC-2014
5 LEZXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX neto de 100 activos de los activos aplicados a su adquisición (incrementado con los intereses neto de provisiones de todel valor de tasación de los activos adquiridos. Las provisiones que pendicines de cooro), in del falor do mes hasta un 25% del principal de los créditos o de la cuoren los apirados es as, en su caso, el 100% de los intereses recuperados. Cuando tasación si esta racos menzo de dos años son objeto de provisión en función del tiempo no se endigenan en el plana de adquisición (Nota 14), salvo que tratándose de viviendas, traliscurrido desde la lecita de acquisión (rova contable se justifique mediante tasación actualizada.
La amortización de los activos materiales de uso propio se calcula aplicando el método lineal en función de los años de vida útil estimada como promedio de los diferentes elementos del activo inmovilizado. Las dotaciones anuales realizadas equivalen a los porcentajes de amortización siguientes:
| Porcentajes | |
|---|---|
| Inmiebles | 2% |
| Mobiliario | 8 % a 10 % |
| Instalaciones | 6 % a 10 % |
| Equipos de oficina y mecanización | 10 % a 25 % |
Según la norma vigésima segunda de la Circular 5/1993, de 26 de marzo, de Banco de Cegañ la norma vigorina bogana de Entidades de Crédito no podrán mantener unas España, 100 grupos viateriales netas por importe superior al 70 por 100 de los recursos propios minormización materiales more de 1995 el citado límite del Grupo consolidado excede en 7.971 millones de pesetas de las inmovilizaciones materiales netas.
El saldo del capítulo "Acciones Propias" de los presentes balances de situación consolidados corresponde a acciones del Banco adquiridas, las cuales se reflejan a coste de adquisición saneado, en su caso, en función del valor que resulte más bajo entre el teórico contable y el de cotización (Nota 22).
De acuerdo con el convenio colectivo vigente, la banca en España tiene el compromiso de complementar las prestaciones de la Seguridad Social que correspondan a determinados empleados, o sus derechohabientes, en caso de jubilación, incapacidad permanente, viudedad u orfandad.
Las provisiones constituidas y los pasivos actuariales devengados al 31 de diciembre de 1995 y 1994, eran los siguientes:
| ાં વેવેર | 1994 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Provisiones | Pasivo | Provisiones | Pasivo | ||
| constituidas | devengado | constituidas | devengado | ||
| Pensiones aseguradas en Uniseguros | |||||
| Vida y Pensiones, S.A. | |||||
| Personal jubilado hasta 3.11.1988 | 3.881 | 3.883 | 4.151 | 4.046 | |
| Personal jubilado anticipadamente | ದಿಗೆರಿ | dag | 1.233 | 1.219 | |
| Personal jubilado desde 3.11.1988 | 4.924 | 4.892 | 4.549 | 4.504 | |
| Pensiones cubiertas con fondos | |||||
| internos | |||||
| Personal en activo | 5.031 | 5.031 | 4 514 | 4.514 | |
| Personal jubilado | 230 | 230 | 162 | 162 | |
| Personal jubilado anticipadamente | 600 | 600 | 897 | 897 |
Las hipótesis actuariales más importantes utilizadas en el cálculo de los fondos de pensiones no asegurados en los años 1995 y 1994, han sido:
| Interés técnico | 6% |
|---|---|
| Crecimiento salarial a largo plazo | 4 % |
| Crecimiento de bases máximas de cotización a la Seguridad Social | |
| a largo plazo | 3% |
| Crecimiento de la pensión máxima a la Seguridad Social | 2% |
| Crecimiento del IPC | 3 % |
| Tablas de mortalidad aplicadas hasta la jubilación | GRM/F-80 |
| Tablas de mortalidad aplicadas desde la jubilación | GRM/F-80 |
| Tablas de rotación del personal | |
| Hasta 44 años | 1,5 % |
| Desde 45 a 54 años | 1 % |
| Desde 55 a 64 años | 0,5 % |
| Tasa de invalidez | |
| Hasta 44 años | 0,85 % |
| Desde 45 a 54 años | 1,7 % |
| Desde 55 años en adelante | 4,25 % |
| Edad de jubilación | 65 |
| Sisterna | Acreditación |
| proporcional | |
| año a año. |
El 30 de enero de 1996, Banco Zaragozano, S.A. y Bancofar, S.A., han rescatado las pólizas contratadas con Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. de Seguros y Reaseguros antes señaladas, recibiendo como pago del rescate Activos por valor total de 9.862.013.751 pesetas.


CLASE 8 a SARPAN
Dichos Activos se corresponden con los que Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. de Seguros y Reaseguros adquirió con el importe de las primas pagadas, así como con el precio de adquisición, que también coincide, salvo en el caso de los adquiridos a precio superior al valor de reembolso, que se han valorado a precio de adquisición corregido.
Los Activos recibidos han sido dados de alta en Banco Zaragozano, S.A. y en Bancofar, S.A. dentro del ejercicio 1996 con contrapartida a fondos internos de pensiones.
De acuerdo con la legislación vigente, existe la obligación de indemnizar a aquellos empleados que sean despedidos sin causa justificada. No existe plan alguno de reducción de personal que haga necesaria la creación de una provisión por este concepto.
El gasto por Impuesto sobre Sociedades de cada ejercicio se calcula en función del resultado económico antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo éstas como las producidas entre la base imponible y el resultado contable antes de impuestos que no revierten en períodos subsiguientes.
El beneficio fiscal correspondiente a las deducciones para evitar la doble imposición, bonificaciones y deducción por inversiones se considera como un menor importe del Impuesto sobre Sociedades de cada ejercicio. Para que estas deducciones sean efectivas deberán cumplirse los requisitos establecidos en la normativa vigente. En el presente ejercicio no se aplica la deducción por inversiones al no existir cuota tributaria positiva, quedando pendiente su utilización para ejercicios sucesivos.
La contribución al Fondo de Garantía de Depósitos, que en 1995 ha pasado del 1,5 al 2 por mil de los pasivos computables, se refleja en la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio en que se satisface.
Las sociedades dependientes que junto a Banco Zaragozano, S.A. componen el Grupo Financiero Banco Zaragozano al 31 de diciembre de 1995 con indicación de los porcentajes de participación total de Banco Zaragozano, S.A. (directa e indirecta), así como otra información relevante se detallan a continuación:
| Millones de pesetas | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Porcentaje de | Resultado | Valor segün | |||||||
| Participación a con | Capital | Neto Resultados Libros de la Dividendos | |||||||
| ENTIDADES DE CREDITO | Domicilio | Directa | Indirecta | Social | Reservas | Ejercicio Extraordin. Participación | Recibidos | ||
| Financiera Banzano, S.A. | Madrid | 100 | ' | 339 | 116 | 36 | 420 | ૩૯ | |
| Banzano Group Factoring, S.A. | Madrid | 60 | - | 300 | 130 | ૪૯ | 240 | 74 | |
| ENTIDADES GESTORAS: | |||||||||
| B. Z. Gestión, S.A. | Madrid | 100 | 300 | నే 2 | રેત્વર | 301 | 286 | ||
| B. Z. Pensiones, S.A. | Madrid | 100 | 1 20 | 10 | 28 | l 2 l | રો | ||
| Gesbanzano, S.A. | Madrid | 100 | રેણ | 26 | 【】 | રેપે | 10 | ||
| ENTIDADES INSTRUMENTALES: | |||||||||
| Carthiconsa, S.A. | Zaragoza | 100 | । | 1.200 | 7.005 | 242 | - | 8.207 | 240 |
| Saracosta, S.A. | Zaragoza | 100 | 1 | 10 | 22 | S | |||
| SOCIEDADES DE INVERSION MOBILIARIA | |||||||||
| Inversiones Banzano, S.A., SIMCAV | Zaragoza 3,51 | 688 | 708 | 84 | ર્ટ I | प | |||
| SOCIEDADES INMOBILIARIAS: | |||||||||
| Inmuebles y Servicios Banzano, S.A. I.S.B. Canarias, S.A. |
Las Palmas Madrid |
100 100 |
રજૂર 100 |
137 | (174) | 17 | 100 551 |
||
| ENTIDADES ASEGURADORAS: | |||||||||
| B. Z. Grupo BZ. Sdad. Agencia de Seguros, S.A. | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | 37 | 25 | 37 |


CLASE 8.3 STATE AT ATTATTAT
Las variaciones o hechos más significativos que se produjeron en el Grupo consolidado durante 1995 y 1994, fueron las siguientes:
En enero de 1994, se produjo la fusión por absorción de las sociedades Leasing Banzano, S.A. y Gastesur, S.A., por el Banco.
En febrero de 1994, el Banco adquirió un 32,9% de Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. pasando a integrarse como empresa del Grupo con el 51% de participación.
En febrero y diciembre de 1994, el Banco aportó 173 y 500 millones de pesetas respectivamente, para compensar pérdidas de la sociedad Carthiconsa, S.A.
En marzo de 1994 se procedió a la disolución de Inmobiliaria Rabal, S.A., estando actualmente liquidada.
En mayo de 1994 se cambió la denominación de Banco de Toledo, S.A. por Bancofar, S.A. y en octubre de 1994 dejó de ser empresa del Grupo (Nota 10).
En diciembre de 1994, el Banco suscribió y desembolsó integramente una ampliación de capital de B.Z. Gestión S.A. por 50 millones de pesetas.
En marzo de 1995, el Banco suscribió y desembolsó integramente una ampliación de capital de B.Z. Pensiones, S.A. por 40 millones de pesetas.
En abril de 1995, se procedió a la venta del 31% de Uniseguros Vida y Pensiones, S.A., manteniendo un participación del 20% y dejó de integrarse en el Grupo.
En abril de 1995, el Banco suscribió y desembolso en la constitución de la sociedad I.S.B. Canarias, S.A., 98 millones de pesetas y en junio adquirió 2 millones de pesetas más.
En julio de 1995, el Banco suscribió y desembolsó una ampliación de Carthiconsa, S.A. de 1.000 millones de pesetas con una prima de emisión de 7.000 millones de pesetas.
En julio de 1995, el Banco aportó 300 millones de pesetas, para compensar pérdidas de la sociedad Inmuebles y Servicios Banzano, S.A.
En septiembre de 1995, se produjo la fusión por absorción de la sociedad Banzano Hipotecario, S.A. En el Anexo III se incluye la información relativa a las obligaciones contables recogidas en el capítulo VI, art. 14 de la Ley 29/91.
En octubre de 1995, el Banco suscribió y desembolsó integramente una ampliación de capital de B.Z. Gestión, S.A. por 70 millones de pesetas.
El Banco es la sociedad matriz del Grupo y representa aproximadamente el 99,7 % del total de activos del Grupo al 31 de diciembre de 1995 (98,8 % al 31 de diciembre de 1994).
La propuesta de distribución del beneficio individual de Banco Zaragozano, S.A. del ejercicio 1995 que el Consejo de Administración del Banco propondrá a la Junta General de Accionistas para su aprobación y la efectuada del beneficio del ejercicio 1994 son las siguientes:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Beneficio neto del ejercicio | 1.254 | 292 |
| Distribución: | ||
| Dividendos | ||
| - a cuenta (Notas 1 y 15) | 612 | |
| - complementario (Nota 1) | 612 | |
| Reservas voluntarias | 330 | 292 |
| 1.554 | 292 | |
En noviembre de 1995, el Consejo de Administración de Banco Zaragozano. S.A. acordó abonar a los accionistas un dividendo a cuenta del resultado del ejercicio 1995, de 30 pesetas brutas por acción con derecho a percepción del mismo. El importe total de este dividendo activo a cuenta ha ascendido a 612 millones de pesetas y figura registrado en el capítulo "Otros activos" del balance de situación consolidado adjunto (Nota 15).
El estado contable provisional formulado por el Banco de acuerdo con los requisitos legales, poniendo de manificsto al existencia de liquidez suficiente para la distribución del dividendo a cuenta fue el siguiente:


CLASE 8.9
Balance de Banco Zaragozano, S.A. al 31 de Octubre de 1995:
| Millones | Millones | ||
|---|---|---|---|
| de | de | ||
| Activo | pesetas | Pasivo | pesetas |
| Caja y depósitos en | Entidades de Crédito | 130.830 | |
| Bancos centrales | 4.889 Débitos a clientes | 460 558 | |
| Deudas del Estado | 155.892 Otros pasivos | 1.201 | |
| Entidades de Crédito | 74.398 Cuentas periodificación | 11.370 | |
| Créditos sobre clientes | 359.582 Provisiones para riesgos y cargas | 6.381 | |
| Obligaciones y otros valores | Beneficios del ejercicio | 1919 | |
| de renta fija | 8 632 Pasivos subordinados | 5.000 | |
| Acciones y otros títulos de | Capital suscrito | 10.650 | |
| renta variable | 1.452 Primas de emisión | 13 328 | |
| Participaciones | 2.175 | Reservas | 17.807 |
| Participaciones en empresas | |||
| del grupo | 10 094 | ||
| Activos inmateriales | 32 | ||
| Activos materiales | 24 954 | ||
| Acciones propias | 1.738 | ||
| Otros activos | 6.711 | ||
| Cuentas de periodificación | 8.495 | ||
| TOTAL ACTIVO | 659,044 TOTAL PASIVO | 659 044 |
Las propuestas de distribución de resultados del resto de sociedades incluidas en la consolidación se encuentran pendientes de formulación. No obstante, se estima que el efecto que sobre la evaluación del patrimonio del Grupo, que se muestra en la Nota 1, resultante de dicha distribución, no será significativo.
La composición del saldo de estos capítulos de los balances de situación consolidados adjuntos es la siguiente:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| ી વેત્તેર | 1994 | ||
| Certificados de Banco de España Cartera de renta fija: |
19:367 | 22 338 | |
| De negociación | 6.621 | 424 | |
| De inversión ordinaria | 122.716 | 90.147 | |
| De inversión a vencimiento | 23.302 | 23.032 | |
| 172.006 | 135.941 | ||
| Menos - Fondo fluctuación de valores | (292) | (4.207) | |
| Más - Otras Periodificaciones | 170 | 4.112 | |
| 171.884 | 135.846 | ||
En cunplimiento de lo dispuesto por la circular 2/1990 sobre coeficientes de caja de los intermediarios financieros, el Grupo adquirió en 1990 certificados de depósito emitidos por Banco de España por 27.131 millones de pesetas. Dichos activos tienen amortizaciones semestrales desde marzo de 1993 hasta septiembre del año 2000 y devengan un tipo de interés del 6 %. Una parte importante de estos activos ha sido cedida temporalmente al Banco de España al 31 de diciembre de 1995 y 1994 (Nota 17).


CLASE 8.9
ELEZETE
La composición de los epigrafes "Cartera de renta fija - De negociación", "Cartera de renta fija -De inversión ordinaria" y "Cartera de renta fija - De inversión a vencimiento" del detalle anterior es la siguiente:
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| ો ઇેનેરે | 1994 | |||
| Valor en Libros |
Valor de Adquisición |
Valor en Libros |
Valor de Adquisición |
|
| De negociación | ||||
| Deuda anotada | 6 621 | 6.602 | 424 | 424 |
| Valor en Libros |
Valor de Mercado |
Valor en Libros |
Valor de Mercado |
|
| De inversión ordinaria | ||||
| Letras del Tesoro | 48 626 | 47.108 | 19 502 | 18.948 |
| Deuda anotada | 74.073 | 73.804 | 70.611 | 66.404 |
| Otros títulos | 17 | 17 | 34 | રે રે |
| 122.716 | 120.929 | 90_147 | 85 387 | |
| De inversión a vencimiento | ||||
| Deuda anotada | 23.302 | 22.334 | 23.032 | 19.369 |
En cumplimiento de la Circular 6/1994 de Banco de España, los criterios utilizados por el Grupo para asignar los valores a las diferentes categorías, han sido:
| Cartera de negociación | |
|---|---|
| Beneficiarse a corto plazo de las variaciones de los precios de mercado. | |
| Cartera de inversión ordinaria | |
| No haber sido asignados a otra categoría. | |
| Cartera de inversión a vencimiento | |
| Decisión documentada de mantenerlos hasta su amortización, teniendo capacidad | |
| financiera para hacerlo por contar con un excedente neto de pasivos sobre activos | |
| de | plazo residual e importes superiores al de esta cartera en el resto del balance. |
Durante el ejercicio 1994 y 1995 no se han efectuado traspasos entre las distintas carteras desde que se procedió a la nueva clasificación, para adaptarse a la Circular 6/1994, con fecha 30 de septiembre de 1994.
El tipo de interés anual de las Letras del Tesoro durante el ejercicio 1995 ha estado comprendido entre el 8 % y 10,35 % (entre el 7,73 % y 9,10 % durante el ejercicio 1994).
La cuenta de "Deuda anotada" recoge deuda del Estado, oscilando el tipo de interés anual entre el 8,41 % y 10,65 % durante el ejercicio 1995 (entre el 8,41 % y 14,04 % durante 1994).
De estos activos y de los adquiridos temporalmente registrados en el capítulo "Entidades de Crédito" (Nota 6), el Grupo tenía cedidos al 31 de diciembre de 1995 un importe nominal de 164.728 millones de pesetas (124.338 millones de pesctas, en 1994), a otros intermediarios financieros y a acreedores del sector privado, básicamente, y figuran contabilizados por su importe efectivo en los epigrafes "Entidades de crédito - Otros débitos" (Nota 17) y "Débitos a clientes - Otros débitos" (Nota 18) de los balances de situación consolidados adjuntos.
El desglose de este capítulo por plazos de vencimiento residual al 31 de diciembre de 1995 y 1994, sin considerar los saldos de las cuentas "Fondo de Fluctuación de valores" y "Otras periodificaciones", es el siguiente:
| Millones de pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Hasta 3 meses |
Entre 3 meses y 1 año |
Entre l y 5 años |
Más de 5 años |
Total | |
| Saldos al 31 de diciembre de 1995 | |||||
| Certificados de Banco España Cartera de Renta Fija: |
1-569 | ા રેરી | 16.147 | 19 367 | |
| De negociación | 5 601 | 1.020 | 6.621 | ||
| De inversión ordinaria | 19.014 | 34 435 | 58 135 | 11.132 | 122.716 |
| De inversión a vencimiento | 701 | 22.601 | 23.302 | ||
| 20 583 | 36.086 | 80 584 | 34 753 | 172.006 | |
| Saldos al 31 de diciembre de 1994 | |||||
| Certificados de Banco España Cartera de Renta Fija: |
1 458 | 1 રી ૩ | 14.800 | 4 567 | 22 338 |
| De negociación | 474 | 424 | |||
| De inversión ordinaria | 9.187 | 10 336 | 57.534 | 13.090 | 90.147 |
| De inversión a vencimiento | 274 | 22.758 | 23.032 | ||
| 10 645 | 11.849 | 72 608 | 40.839 | 135.941 |


CLASE 8.3
CLAST - D.º
Por otra parte, el movimiento que se ha producido en el saldo de la cuenta "Fondo de fluctuación
de valores" durante los ejercicios 1995 y 1994 se indica a cont
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| । ਰੇਨੇ ਦੇ | 1994 | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 4.207 | ||
| Más - Dotación neta del ejercicio: | |||
| Con cargo a resultados del ejercicio | 26 | 1 469 | |
| Con contrapartida en cuentas de periodificación | |||
| (Nota 2.d) | (3.941) | 4.111 | |
| 292 | 5.581 | ||
| Menos - Cancelación por utilización | |||
| en ventas, saneamientos y otros | (1.374) | ||
| Saldo al cierre del ejercicio | .292 | 4.207 | |
El desglose del saldo de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y a su naturaleza, es el siguiente :
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| I તેતે ર | । तेरोने | |
| Por moneda: | ||
| En pesetas | 46.245 | 48.175 |
| En moneda extranjera | 50.186 | 40.579 |
| 96.431 | 88.754 | |
| Por naturaleza: | ||
| A la vista | ||
| Cuentas mutuas | 1.828 | 3.086 |
| Cheques a cargo de entidades de crédito | 3.591 | 4.209 |
| Cámara de compensación | 399 | 413 |
| Otras cuentas | 3.371 | 3.922 |
| d 189 | 11.630 | |
| Otros créditos | ||
| Depósitos de entidades de | ||
| crédito y financieras | 63.471 | 60.299 |
| Adquisición temporal de activos | ||
| (Nota 5) | 23.756 | 16.764 |
| Activos Dudosos | 30 | 192 |
| Menos - Fondos de insolvencias (Nota 7) | (15) | (131) |
| 87.242 | 77.124 | |
| 96.431 | 88.754 | |


CLASE 8.3
Same
A continuación se indica el desglose por plazos de vencimiento residual, del epígrafe "Otros créditos" de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos, sin considerar el saldo de la cuenta "Fondos de insolvencia" del detalle anterior.
| Millones de pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hasta 3 meses |
Entre 3 meses y 1 año |
Entre I y 5 años |
Más de 5 años |
Total | Tipo medio de interés al cierre del ejercicio |
|
| Saldos al 31 de diciembre de 1995 |
||||||
| Depósitos de entidades de | ||||||
| crédito y financieras Adquisición temporal de |
(4) 11 ਦੇ | 1.856 | 1.500 | 63.471 | 9,25 % | |
| activos | 22.567 | 1.189 | 23.756 | 9,17 % | ||
| Activos Dudosos | 30 | 30 | ||||
| 82.712 | 3.045 | 1.500 | 87.257 | |||
| Saldos al 31 de diciembre de 1994 |
||||||
| Depósitos de entidades de | ||||||
| crédito y financieras | 52.060 | 6.286 | 1 053 | 60.299 | 6,84 % | |
| Adquisición temporal de | ||||||
| activos | 14.098 | 2.666 | 16.764 | 7,30 % | ||
| Activos Dudosos | 192 | 192 | ||||
| 66.350 | 8.952 | 1.953 | 77.255 | |||
La composición de este capitulo de los balances de situación consolidados adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y al sector que la origina, es la siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Por moneda: | ||
| En pesetas | 364:668 | 326.133 |
| En moneda extranjera | 14.341 | 12.973 |
| 379 009 | 339,106 | |
| Por sectores: | ||
| Administraciones Piblicas | 7.302 | તે 823 |
| Otros sectores residentes | 383 289 | 342 411 |
| No residentes | 1.170 | 1 007 |
| Menos - Fondos de insolvencias | (12.752) | (14.165) |
| 379 000 | 339 106 | |
A continuación se indica el desglose de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos, sin considerar el saldo de la cuenta "Fondos de insolvencias" del detalle anterior, atendiendo al plazo de vencimiento residual y a la modalidad y situación del crédito de las operaciones:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Por plazo de vencimiento: | ||
| Hasta 3 meses | 163,464 | 152.289 |
| Entre 3 meses y 1 año | 68.413 | 63.706 |
| Entre 1 año y 5 años | 72.846 | 64 916 |
| Más de 5 años | 87.038 | 72 360 |
| 391.761 | 353.271 | |
| Por modalidad y situación del crédito: | ||
| Cartera comercial | 78 344 | 67 919 |
| Efectos financieros | 138 | 285 |
| Dendores con garantía real | 148.955 | 127.579 |
| Otros deudores a plazo | 125 695 | 113.232 |
| Deudores a la vista | 12.119 | 12.401 |
| Arrendamientos financieros | 11.922 | 13.553 |
| Activos dudosos | 14.588 | 18.302 |
| 391.761 | 353.271 | |


CLASE 8.3 STATEDA
Durante 1995 Banco Zaragozano, S.A. ha intensificado su actividad en la concesión de Préstamos Hipotecarios Vivienda a Particulares, actividad en la que se ha producido una formalización de 4.244 operaciones por un saldo inicial de 32.287 millones de pesetas. El saldo vivo al 31 de diciembre de 1995 de los préstamos concedidos en el propio ejercicio y en ejercicios anteriores ascendía a 102.894 millones de pesetas.
El saldo de Activos dudosos al 31 de diciembre de 1995 y 1994 incluye 6.549 y 6.450 millones de pesetas respectivamente, correspondientes a préstamos con garantía hipotecaria.
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994 no existen créditos sobre clientes de duración indeterminada.
Los bienes cedidos en régimen de arrendamiento financiero se reflejan en la cuenta "Arrendamientos financieros" del detalle anterior por el principal de las cuotas pendientes de vencimiento, sin incluir las cargas financieras ni el Impuesto sobre el Valor Añadido, más el valor residual sobre el que se efectúa la opción de compra.
El movimiento de los Activos dudosos en 1995, ha sido el siguiente:
| Millones de pesetas |
|
|---|---|
| Saldo al inicio del ejercicio | 18 302 |
| Más - Entradas | 7.070 |
| Menos - Recuperaciones Traspasos a activos en suspenso |
(6.141) (4.643) |
| Saldo al cierre del ejercicio | 14.588 |
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1995 | 1994 | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 14.731 | 15.731 | |
| Más - Dotación neta del ejercicio: | |||
| Provisión para créditos en mora | 4.671 | 5.895 | |
| Diferencias de cambio | (8) | (72) | |
| Otros movimientos | । 19 | ||
| Fondos disponibles | (1.247) | (2.172) | |
| 18.147 | 19.501 | ||
| Menos - Cancelaciones por amortización | |||
| de activos y otros | (4.851) | (4.770) | |
| Saldo al cierre del ejercicio | 13.296 | 14.731 | |
El moviniento que se ha producido en los diferentes "Fondos de Insolvencias", que tal y cono se indica en la Nota 2.c cubren los riesgos en mora, se muestra a continuación:
La dotación neta de cada ejercicio a la provisión para créditos en mora figura neta de fas La donelon neur de clan ejereiro a xor minorte de 660 millones de pesetas en 1995 y 207 recupciaciones de neuros en atapendo por 164 millones de pesetas en 1995 y 307 millones de minones de pesolas en 1994, o menjectos de activos, dentro del epígrafe "Amortización y poseus "on "1977" de "encias de pérdidas y ganancias consolidas y ganancias consolidadas.
El detalle de los "Fondos de Insolvencia" es el siguiente:
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1995 | ી તેને તે જેવી સ | |||
| Cobertura del riesgo de insolvencia de | ||||
| creditos sobre clientes | 12.752 | 14.165 | ||
| Cobertura del riesgo de insolvencia de | ||||
| entidades de crédito (Nota 6) | । | 131 | ||
| Cobertura de riesgos de firma (Nota 19) | ਦੇ ਹੋਰੇ | 435 | ||
| 13.296 | 14.731 | |||


CLASE 8.9 Obligaciones y Otros Valores de Renta Fija (8)
La composición por moneda, clase de cartera, sector que lo origina, admisión o no a cotización y naturaleza del saldo de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos, es la siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| I ઇતેત્રર | 1994 | |
| Por moneda: | ||
| En pesetas | 2.845 | 3.544 |
| En moneda extranjera | 7.400 | 9.708 |
| 10.245 | 13.252 | |
| Por clase de cartera: | ||
| De negociación | 162 | |
| De inversión ordinaria | 10.083 | 13.252 |
| 10.245 | 13.252 | |
| Por sectores: | ||
| Administraciones Públicas | 104 | 104 |
| De otras entidades de crédito residentes | 628 | 2.276 |
| De otros sectores residentes | 1.119 | 1.176 |
| De no residentes | 8.413 | ને 8 જિ |
| 10.264 | 13.375 | |
| Menos - Fondo de fluctuación de valores | (1.058) | (1.376) |
| Más - Otras Periodificaciones | 1.039 | 1.253 |
| 10.245 | 13.252 | |
| Por cotización: | ||
| Cotizados | 10 245 | 10.231 |
| No cotizados | 3.021 | |
| 10 245 | 13.252 | |
| Por naturaleza: | ||
| Fondos Públicos | 102 | 3.704 |
| Bonos y obligaciones | 10.143 | 9.548 |
| 10.245 | 13.252 | |
En junio de 1994 se realizó la liberación del Fondo Riesgo-País, dado que la garantía existente (obligaciones del Tesoro de los Estados Unidos de América), respecto a la inversión en Bonos de la República de Venezuela hacía innecesario su manteniniento. Paralelamente, se constituyó el fondo de fluctuación de valores y la periodificación de las minusvalías por cotización correspondientes, de acuerdo con los criterios descritos en la Nota 2.d. Los intereses correspondientes se registran como ingresos en el momento de su cobro.
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994, el importe de los fondos públicos afectos a obligaciones, propias y de terceros, ascendía a 18 y 36 millones de pesetas, respectivamente.
El tipo de interés medio anual de los valores de renta fija en cartera al 31 de diciembre de 1995 ascendía al 6,86 % (6,40 % en 1994). El efecto de actualizar financieramente los valores de renta fija cuyo tipo de interés es inferior al coste medio de los recursos ajenos del Grupo, no es significativo.
Una parte de los fondos públicos en cartera al 31 de diciembre de 1994 había sido cedida, básicamente, a acreedores del sector privado, y figura contabilizada en el epígrafe "Debitos a clientes - Otros débitos" del balance de situación consolidado adjunto (Nota 18).
Del total de la cartera de valores de renta fija del Grupo al 31 de diciembre de 1995, 116 millones de pesetas vencen durante 1996.
El movimiento que se ha producido en el saldo de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos durante los ejercicios 1995 y 1994, sin considerar el "Fondo de fluctuación de valores" y "Otras periodificaciones", se muestra a continuación:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1995 | 1994 | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 13.375 | 14.155 | |
| Compras | 6.268 | 8.267 | |
| Ventas | (4.360) | (3.649) | |
| Amortizaciones | (4.883) | (5.365) | |
| Diferencias de cambio | (137) | (40) | |
| Otros movimientos | 1 | 7 | |
| Saldo al cierre del cjercicio | 10.264 | 13 375 | |


CLASE 8.3
El movimiento que se ha producido en el saldo de la cuenta "Fondo fluctuación de valores" durante los ejercicios 1995 y 1994, se indica a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Saldo al inicio del ejercicio | 1 376 | 12 |
| Más - Dotación neta del ejercicio: | ||
| Con cargo a resultados del ejercicio | 113 | |
| Con contrapartida en cuentas de periodificación | ||
| (Nota 2.d) | (214) | 1.253 |
| Fondos disponibles | (1) | |
| Diferencias de cambio | (103) | 6 |
| 1.058 | 1.384 | |
| Menos - Cancelación por utilización | ||
| en ventas, saneamientos y otros | (8) | |
| Saldo al cierre del ejercicio | 1.058 | 1.376 |
Este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos recoge las acciones y títulos que representan participaciones en el capital de otras sociedades, con las que no existe una vinculación duradera ni están destinadas a contribuir a la actividad del Grupo, así como las participaciones en fondos de inversión mobiliaria. El desglose del saldo de este capítulo en función de la moneda de contratación, clase de cartera y de su admisión o no a cotización, se indica a continuación:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| ી ઇતેરે | 1994 | ||
| Por moneda: | |||
| En pesetas | 3.166 | 5.521 | |
| En moneda extranjera | 294 | 291 | |
| 3.460 | 5.812 | ||
| Por clase de cartera: | |||
| De inversión ordinaria | 3.460 | 5.812 | |
| Por cotización: | |||
| Cotizados | 1.721 | 4.682 | |
| No cotizados | 2.173 | 2-239 | |
| Menos - Fondo de fluctuación de valores | (434) | (1.109) | |
| 3.460 | 5.812 |
A continuación se indica el movimiento que se ha producido en el saldo de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos durante los ejercicios 1995 y 1994, sin considerar el fondo de fluctuación de valores:
=============================================================================================================================================================================
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| l ddd 2 | 1994 | |
| Saldo al inicio del ejercicio | 6.921 | 5.265 |
| Compras | 3.043 | 11.379 |
| Ventas | (6.054) | (9.742) |
| Otros movimientos | (16) | 19 |
| Saldo al cierre del ejercicio | 3 894 | 6.921 |
El movimiento que se ha producido en el saldo de la cuenta "Fondo de fluctuación de valores" durante los ejercicios 1995 y 1994 se indica a continuación:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| ો વેતે રે | ા ઇતેન | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 1.109 | 204 | |
| Más - Dotación neta del ejercicio: | |||
| Provisión registrada | 184 | 924 | |
| Fondos disponibles | (99) | (7) | |
| Otros movimientos | (7) | 33 | |
| 1.187 | 1. 54 | ||
| Menos - Cancelación por utilización | |||
| en ventas, saneamientos y otros | (753) | (45) | |
| Saldo al cierre del ejercicio | पे उन्हें | 1.109 | |
En el Anexo I se indican las inversiones más significativas, junto con otra información relevante.

CLASE 8.3 SAFFICE
En relación con la cumplimentación del artículo 86 de la Ley de Sociedades Anónimas (sociedades sobre las que el Grupo ha llegado a poseer más del 10% del capital o el 5% en sucesivas adquisiciones) en el ejercicio actual se han efectuado las siguientes notificaciones:
| Fecha | Participación | Domicilio | Porcentaje |
|---|---|---|---|
| 31.1.1995 Inbulnes. S.A. | Mieres | ||
| 31.1.1995 Sociedad General de Televisión, S.A. | Madrid | 10 |
Este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos recoge los derechos en el capital de otras sociedades que, sin formar parte del Grupo económico, mantienen con éste una vinculación duradera y están destinadas a contribuir a la actividad del mismo, de acuerdo con el apartado 2 del artículo 185 de la Ley de Sociedades Anónimas y de la Circular 4/1991.
En el Anexo II se indican las sociedades asociadas al Grupo, incluyéndose los porcentajes de participación, directa e indirecta, y otra información relevante.
El detalle de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y a su admisión o no a cotización, es el siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1 ਹੈ ਨੇ ਨੇ ਦੇ | 1994 | |
| Por moneda: | ||
| En pesetas | 637 | 507 |
| En moneda extranjera | l | 14 |
| 638 | 521 | |
| Por cotización: | ||
| No cotizados | 701 | રેત્રેત |
| Menos - Fondo de fluctuación de valores | (63) | (38) |
| 638 | 521 | |
El movimiento que se ha producido en 1995 en el saldo de este capítulo, sin considerar el fondo de fluctuación de valores, se indica a continuación:
| Millones de pesetas |
|
|---|---|
| Saldo al inicio del ejercicio | રે રેતો |
| Compras | 308 |
| Ventas | (388) |
| Otros movimientos | (3) |
| Traspaso Univyp y Prosegur | 225 |
| Saldo al cierre del ejercicio | 701 |
Durante el ejercicio 1994 se procedió a la venta de títulos correspondientes a la participación en Corporación Financiera Reunida, S.A., situándose ésta por debajo del 3%, razón por la cual dejó de tener la consideración de sociedad asociada al Grupo.
En mayo de 1994 se cambió la denominación de Banco de Toledo, S.A. por Bancofar, S.A. y en octubre de 1994 dejó de ser empresa del Grupo pasando a ser asociada al dejar de ser el Banco accionista único tras la integración de la actividad crediticia procedente de la Cooperativa de Crédito Acofar.
En enero de 1995, se adquirió el 7,16% de la sociedad Prosegur Seguridad, S.A. con lo que la participación en la misma se situó en el 23,29%
En relación con la cumplimentación del artículo 86 de la Ley de Sociedades Anónimas (sociedades sobre las que el Grupo ha llegado a poseer más del 10 % del capital o el 5 % en sucesivas adquisiciones) el 31 de enero de 1995 se notificó la participación en Prosegur Seguridad, S.A. con domicilio en Madrid y porcentaje del 23,29%.


CLASE 8.9
Por otra parte, el movimiento que se ha producido en el saldo de la cuenta "Fondo de Fluctuación de valores " durante los ejercicios 1995 y 1994 se indica a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| I ઈને રે | 1994 | |
| Saldo al inicio del ejercicio | 38 | રે() |
| Más - Dotación neta del ejercicio: | ||
| Provisión registrada | 14 | 8 |
| Fondos disponibles | (13) | |
| Otros movimientos | 41 | |
| 03 | 45 | |
| Menos - Cancelación por utilización | ||
| en ventas, saneamientos y otros | (30) | (7) |
| Saldo al cierre del cjercicio | 63 | 38 |
En este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos, se recoge, únicamente, el valor por puesta en equivalencia de B.Z. Grupo BZ Sociedad Agencia de Seguros, S.A. y Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. al 31 de diciembre de 1994 y de B.Z. Grupo BZ Sociedad Agencia de Seguros, S.A. al 31 de diciembre de 1995, las cuales no consolidan con el resto de las filiales en razón a su actividad aseguradora. En la Nota 3 se detalla el porcentaje de participación y otra información relevante de esta ultima sociedad.
El movimiento que se ha producido en el saldo de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos, ha sido el siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Gastos de constitución | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | ||
| Adiciones | 84 | |
| Amortizaciones | (7) | |
| Saldo al cierre del ejercicio | 77 | |
| Otros gastos amortizables | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 170 | 410 |
| Adiciones | 31 | 70 |
| Reducciones | (28) | |
| 173 | 480 | |
| Amonizaciones | (14) | (310) |
| Saldo al cierre del ejercicio | રેતી | 170 |
El detalle del capítulo "Fondo de Conercio de Consolidación" de los balances de situación consolidados adjuntos en función de la participación que ha originado la diferencia positiva de primera consolidación es:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1 ਰੇਰੇ ਦ | 1 994 | ||
| Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. | 12 | 534 | |
| 12 | 534 | ||


CLASE 8.9
El movimiento que se ha producido durante los ejercicios 1995 y 1994 en el saldo del capítulo El movimento que se na producido darine los gorelosos intución consolidados adjuntos, se indica a continuación:
| Millones de pesetas I તેતે રે |
1994 | |
|---|---|---|
| Saldo al inicio del ejercicio | રે ડેને | র্ব |
| Adiciones Reducciones |
(325) | 641 |
| Amortizaciones | 209 (197) |
645 (11) |
| Saldo al cierre del ejercicio | 12 | રેડીને |
El detalle del capítulo "Diferencia Negativa de Consolidación" de los balances de situación El detano con cipitar - Ención de las participaciones que han originado las diferencias negativas de primera consolidación, se indica a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| B.Z. Grupo BZ Sdad. Ag. de Seguros, S.A. | 14 | 14 |
| Asiris, S.A. | 13 | 13 |
| Bancofar, S.A. | 63 | 63 |
| Prosegur Seguridad, S.A. | 10 | |
| 100 | 90 | |
El movimiento habido durante los ejercicios 1995 y 1994 en las cuentas de activos materiales y de El mevinicine anternaciones y provisiones acumuladas ha sido el siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| ો વેત્તેર | I ddat | |
| Coste regularizado actualizado | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 37.547 | 33.338 |
| Adiciones | 5.178 | 6.273 |
| Retiros | (3.028) | (2.064) |
| Saldo al cierre del ejercicio | 39.697 | 37.547 |
| Amortización acumulada | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 9.966 | 8.389 |
| Adiciones | 2.014 | 1.766 |
| Retiros | (244) | (189) |
| Saldo al cierre del ejercicio | 11.736 | તે તેણેર |
| Provisión de inmovilizado adquirido | ||
| por aplicación de otros activos | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 1.051 | 1 156 |
| Adiciones | 477 | 346 |
| Retiros | (338) | (451) |
| Saldo al cierre del ejercicio | 1 190 | 1 051 |
| Inmovilizado neto | 26.771 | 26.530 |
El epígrafe "Beneficios extraordinarios" de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada del El ejercicio 1995 incluye un importe de 838 millones de pesetas (423 millones en 1994) ejereiro -199 - monyo - anonyo - anovilizado propio y procedente de regularización de créditos.


CLASE 8.3 Otros Activos (15)
El detalle del saldo de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos es el siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1992 | 1994 | |
| Hacienda Publica: | ||
| Impuesto sobre beneficios | ||
| anticipados (Nota 25) | 2.481 | 2.473 |
| Otros conceptos | 2.102 | 1 રેજા |
| Dividendos activos a cuenta (Nota 1) | 637 | |
| Operaciones en camino | 619 | રીને |
| Diferencias positivas operaciones | ||
| compraventa plazo divisas (Nota 2. b) | 1 041 | 1 150 |
| Otros conceptos | 506 | 1.327 |
| 7.386 | 7.045 |
La composición de estos capítulos del activo y del pasivo de los balances de situación consolidados adjuntos es la siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Activo: | ||
| Intereses anticipados de recursos | ||
| tomados a descuento | 46 | 60 |
| Devengos de productos no vencidos de | ||
| inversiones no tomadas a descuento | 9.719 | 8.042 |
| Gastos pagados no devengados | 137 | 100 |
| Gastos financieros diferidos | র্ব | |
| Otras periodificaciones | 32 | 75 |
| Devengos de costes no vencidos de | ||
| recursos tomados a descuento | (11) | (d) |
| 9 927 | 8.268 | |
| Millones de pesetas | ||
| 1995 | I ਹੈਰੇ ਕੇ | |
| Pasivo: | ||
| Productos anticipados de operaciones | ||
| tomadas a descuento | રે રેજેન | 2675 |
| Devengos de costes no vencidos de | ||
| recursos no tomados a descuento | 8.196 | 4.084 |
| Gastos devengados no vencidos | 854 | 934 |
| Otras periodificaciones | 368 | 321 |
| Devengos de productos no vencidos de | ||
| inversiones tomadas a descuento | (3.109) | (1.356) |
| 11.903 | 6.658 | |


CLASE 8.9 Entidades de Crédito - Pasivo (17)
La composición de este capítulo del pasivo de los balances de situación consolidados adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y a la naturaleza de las operaciones, es la que se indica a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Por moneda: | ||
| En pesetas | 153.390 | 103.893 |
| En moneda extranjera | 12.083 | 20.536 |
| 165.473 | 124.429 | |
| Por naturaleza: | ||
| A la vista | ||
| Cuentas mutuas | 869 | 767 |
| Aplicación de efectos | તેરે રે | 1 153 |
| Otras cuentas | 4.984 | 5.265 |
| 6.818 | 7.185 | |
| Otros débitos | ||
| Banco de España: | ||
| Dispuesto en cuenta de crédito | 805 | 1.541 |
| Cesión temporal de Certificados | ||
| de Banco de España (Nota 5) | 19.095 | 22.024 |
| Cesión temporal de activos (Nota 5) | 60.905 | 12.976 |
| Cuentas a plazo | 44.492 | 36.231 |
| Cesión temporal de activos | ||
| (Notas 5 y 6) | 33.114 | 44.472 |
| Acreedores por valores | 244 | |
| 158.655 | 117.244 | |
| 165.473 | 124.429 | |
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994 del saldo de la cuenta "Dispuesto en cuenta de crédito", corresponde al importe pendiente de venciniento de los préstamos concedidos en 1984 para la adquisición de bancos pertenecientes al Grupo Rumasa con amortizaciones crecientes hasta 1996 y con un tipo de interés anual del 8 %.
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994 el Grupo tenía cedidos al Banco de España 19.095 y 22.024 millones de pesetas de certificados emitidos por el propio Banco de España, adquiridos en cumplimiento de la normativa sobre coeficiente de caja (Nota 5).
El desglose por plazos de vencimiento residual del saldo que figura registrado en el epígrafe El desgloso por plazos de vonemiento restabar do renso que agana e
"Otros débitos" de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos, es el siguiente:
| Millones de pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hasta 3 meses |
Entre 3 meses y I año |
Entre l y 5 años |
Más de 5 años |
Total | Tipo medio de interés al cierre del ejercicio |
|
| Saldos al 31 de diciembre | ||||||
| de 1995 | ||||||
| Banco de España: | ||||||
| Dispuesto en cuenta de | 805 | 8% | ||||
| crédito | 393 | 412 | ||||
| Cesión temporal de | ||||||
| Certificados de Banco | 19.095 | 19.095 | 9% | |||
| de España | 40.807 | 3.685 | 44.492 | 9,85 % | ||
| Cuentas a plazo | 04.019 | 94.019 | 9.19 % | |||
| Cesión temporal de activos Acreedores por valores |
744 | 244 | 9,75 % | |||
| 154.314 | 4.097 | 244 | 158.655 | |||
| Saldos al 31 de diciembre | ||||||
| de 1994 | ||||||
| Banco de España: | ||||||
| Dispuesto en cuenta de | ||||||
| crédito | 360 | 376 | 805 | 1-241 | 8 % | |
| Cesión temporal de | ||||||
| Certificados de Banco | ||||||
| de España | 22.024 | 22.024 | 8 % 4.06 % |
|||
| Cuentas a plazo | 34.398 | 1.833 | 36.231 57.448 |
7.43 % | ||
| Cesión temporal de activos | 57.448 | |||||
| 2.209 | 805 | 117,244 | ||||
| 114.230 |


CLASE 8.9 Débitos a chentes (18)
La composición de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos, atendiendo a la moneda de contratación y sector que lo origina, se indica a continuación:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1995 | 1994 | ||
| Por moneda: | |||
| En pesetas | 469 971 | 439 840 | |
| En moneda extranjera | 9.375 | 8.560 | |
| 479 346 | 448,400 | ||
| Por sectores: | |||
| Administraciones Públicas | 15.856 | 20.191 | |
| Otros sectores residentes | 448 353 | 414 053 | |
| No residentes | 15.137 | 14.156 | |
| 479 346 | 448.400 | ||
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994 el detalle por naturaleza del saldo que figura registrado en "Otros sectores residentes" se indica a continuación :
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1995 | I ddri | ||
| Cuentas corrientes | 91 378 | 75.807 | |
| Cuentas de ahorro | 47.277 | 45.735 | |
| Imposiciones a plazo | 236 907 | 219.806 | |
| Cesión temporal de activos (Notas 5, 6 y 8) | 72.186 | 71.900 | |
| Otras cuentas | 6() 2 | 805 | |
| 448 353 | 414.053 |
El desglose por vencimientos residuales de los saldos que figuran registrados en los epigrafes El desgloso por Venemientos restaunos es los bases de los balances de situación consolidados adjuntos se indica a continuación:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1995 | 1994 | ||
| Depósitos de ahorro - A plazo | |||
| Hasta 3 meses | 130.583 | 150,674 | |
| Entre 3 meses y 1 año | 86.387 | 21.804 | |
| Entre 1 año y 5 años | 34.603 | 30.146 | |
| Más de 5 años | |||
| 251.573 | 232.624 | ||
| Otros débitos - A plazo | |||
| Hasta 3 meses | 61.016 | 71.814 | |
| Entre 3 meses y 1 año | 19 911 | 13.158 | |
| Entre 1 año y 5 años | |||
| Más de 5 años | |||
| 80.927 | 84.972 | ||


CLASE 8.a anticipal (19) Provisiones para riesgos y cargas
El movimiento que se ha producido en el saldo de los epígrafes "Fondo de Pensionistas" y "Otras provisiones" de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos durante los ejercicios 1995 y 1994, se muestra a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1004 | |
| Fondo de Pensionistas | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 4.678 | 10.522 |
| Más: Dotación con cargo a resultados del ejercicio | ||
| Coste financiero | 425 | 78 |
| Coste normal y otros | 225 | |
| Otros movimientos | 8 | |
| 5.328 | 10.608 | |
| Menos: Pago a Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. | ||
| (Nota 2.i) | (5.859) | |
| Pagos a pensionistas | (71) | (71) |
| Otros movimientos | (5) | |
| 5.252 | 4 678 | |
| Otras provisiones | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 1.556 | 1.445 |
| Más: Dotación con cargo a | ||
| resultados del ejercicio | 148 | 566 |
| 1.704 | 2.011 | |
| Menos: Fondos disponibles | (67) | (190) |
| Pagos jubilación anticipada | (354) | (448) |
| Otros movimientos | (117) | 183 |
| 1.166 | 1.556 | |
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994, la composición del saldo del epígrafe "Otras provisiones" del capítulo "Provisiones para riesgos y cargas" de los balances de situación consolidados adjuntos es la siguiente :
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1995 | 1994 | ||
| Fondos para la cobertura de riesgos | |||
| de firma (Notas 2.c y 7) | 529 | ને ડેરી | |
| Fondo de jubilación anticipada (Nota 2.1) | 600 | 897 | |
| Otros fondos | 37 | 224 | |
| 1.166 | 1.556 | ||
En 1988, Banco Zaragozano, S.A. emitió pagarés subordinados por importe de 3.500 millones de pesetas a un tipo de interés inicial del 9,5 % anual y variable a partir del 1º de enero de 1991. Los títulos eran al portador y tenían como vencimiento el 31 de marzo de 1994, fecha en la que se amortizaron.
En 1995, se emitieron nuevamente obligaciones subordinadas por importe de 5.000 millones de pesetas a un tipo de interés inicial del 9% anual y variable por semestres naturales a partir de 1° de enero de 1996 según resulte de rebajar un margen constante de 0,5 puntos al tipo de interés de referencia, que será el Mihor a seis meses durante el segundo mes legal inmediato anterior al de la fecha de variación correspondiente. Los títulos son al portador y tienen como vencimiento el 1º de Julio de 2001.
Los intereses devengados por las financiaciones subordinadas durante los ejercicios 1995 y 1994. han ascendido a 226 y 69 millones de pesetas, respectivamente y figuran registrados en el epígrafe "Intereses y cargas asimiladas - Otros intereses" de las cuentas de Pérdidas y Ganancias consolidadas adjuntas (Nota 28).


CLASE 8 a SATEMA Intereses Minoritarios (21)
El movimiento que se ha producido durante los ejercicios 1995 y 1994 en el saldo de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos, se muestra a continuación:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1995 | 1994 | ||
| Saldo al inicio del ejercicio | 1.492 | 1.637 | |
| Participación de minoritarios | |||
| en el beneficio del ejercicio anterior | 169 | 354 | |
| Dividendos satisfechos a minoritarios | (121) | (128) | |
| Modificación de porcentajes de participación | (83) | (238) | |
| Diferencia valor autocartera | (5) | (133) | |
| 1 452 | 1.492 | ||
Por otra parte, el detalle de este capítulo del balance de situación consolidado al 31 de diciembre de 1995, en función de la sociedad que lo origina, se indica a continuación:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| Capital | Reservas | l otal | |
| Inversiones Banzano, S.A., S.I.M.C.A.V. | 631 | 649 | 1.280 |
| Banzano Group Factoring, S.A. | 120 | 52 | 172 |
| 751 | 701 | 1.452 | |
Al 31 de diciembre de 1995, el capital social de Banco Zaragozano, S.A. estaba formalizado en 20.400.000 acciones ordinarias, nominativas de 500 pesetas de valor nominal cada una, agrupadas en una sola serie y numeradas correlativamente del 1 al 20.400.000, ambos inclusive, totalmente suscritas y desembolsadas.
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994 inicamente una empresa accionista, Cartera Zaragozano, S.A., tenía una participación en el capital social superior al 10 %.
Las variaciones registradas en el capital social durante los ejercicios 1995 y 1994, son las siguientes:
| Millones de pesetas |
|
|---|---|
| Saldo al 31 de diciembre de 1993 | 10.875 |
| Mayo 1994 - Reducción de capital mediante amortización de 450.000 acciones propias. |
(225) |
| Saldo al 31 de diciembre de 1994 | 10.650 |
| Noviembre 1995 - Reducción de capital mediante amortización de 900.000 acciones propias |
(450) |
| Saldo al 31 de diciembre de 1995 | 10.200 |
El texto refundido de la Ley de Sociedades Anónimas permite expresamente la utilización del saldo de la prima de emisión, que al 31 de diciembre de 1995 y 1994 asciende a 13.328 millones de pesetas, para ampliar el capital y no establece restricción específica alguna en cuanto a ia disponibilidad de dicho saldo.
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994. el Grupo consolidado poseía con carácter de inversión el 1,39% y el 0,75%, del capital social en circulación del Banco (Nota 2.h).

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻟﻤﺘﺤﺪﺓ

CLASE 8.3 SARRANA
EAZZZA
A continuación se indica el movimiento habido durante los ejerciosos 1995 y 1994 en el capítulos A Continuación se munea el mores de situación consolidados adjuntos :
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| Nominal | Resto | Total | |
| Saldo al 31 de diciembre de 1993 | જર | 208 | 293 |
| Adquisición de acciones propias | 338 | 987 | 1.325 |
| Venta de acciones propias | (118) | (303) | (421) |
| Amortización de acciones propias (Nota 23) | (225) | (669) | (894) |
| Menos: Fondo Fluctuación Valores | (2) | (2) | |
| Saldo al 31 de diciembre de 1994 | 80 | 22 I | 301 |
| Adquisición de acciones propias | 565 | 1.622 | 2.187 |
| Venta de acciones propias | (53) | (137) | (190) |
| Amortización de acciones propias (Nota 23) | (450) | (1.288) | (1.738) |
| Menos: Fondo Fluctuación Valores | 2 | 2 | |
| Saldo al 31 de diciembre de 1995 | 142 | 420 | 562 |
Al 31 de diciembre de 1995 cotizan en las Bolsas de Valores Españolas las acciones de Banco Aragozano, S.A. y de Inversiones Banzano, S.A., S.I.M.C.A.V. no existiendo a la mencionada fecha ampliaciones de capital en curso en ninguna entidad del Grupo.
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994 la composición de este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos era la siguiente :
. ..
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Reservas restringidas: | ||
| Reserva Legal | 2.218 | 2.218 |
| Reserva Especial | 3 | 3 |
| Previsión Libertad Amortización RDL 2/85 | 73 | 92 |
| Reservas para acciones propias: | ||
| Por adquisición | રેન્ટ | 318 |
| Por garantia | 16 | 241 |
| 2.872 | 2.872 | |
| Reservas de libre disposición: | ||
| Reservas voluntarias | 13.647 | 14.643 |
| 16.519 | 17.515 | |
El movimiento que se ha producido en el saldo del capítulo "Reservas" de los balances de El moviniento que 30 ha producido elercicios 1995 y 1994 se muestra a continuación :
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| જિંતેર | 1994 | |
| Saldo al inicio del ejercicio | 17 515 | 16.305 |
| Dotación a reservas del beneficio del ejercicio anterior |
292 | 1.870 |
| Aumento de reservas por: | ડે રે | |
| Absorción Leasing Banzano, S.A. Disminución de reservas por: |
||
| Amortización acciones propias (Nota 22) | (1.288) | (669) (26) |
| Otros conceptos | ||
| Saldo al cierre del ejercicio | 16 519 | 17.515 |


CLASE 8 a Reserva legal.
De acuerdo con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, las entidades españolas que obtengan en el ejercicio económico beneficios deberán dotar el 10 % del beneficio del ejercicio a la reserva legal. Estas dotaciones deberán hacerse hasta que la reserva alcance el 20 % del capital social. La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital en la parte de su saldo que exceda del 10 % del capital social ya aumentado. Salvo para esta finalidad, y mientras no supere el 20 % del capital social, esta reserva sólo podrá destinarse a la compensación de pérdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin. A 31 de diciembre de 1995 la reserva legal excedía del 20%.
De acuerdo con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, se ha constituido una reserva indisponible equivalente al importe de las acciones propias computables en el activo, así como de las aceptadas de accionistas en prenda o en otra forma de garantía. Dicha reserva será de libre disposición cuando desaparezcan las circunstancias que han obligado a su constitución.
El desglose por sociedades de estos capítulos de los balances de situación consolidados adjuntos al cierre de los ejercicios 1995 y 1994 se indica a continuación:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1995 | 1994 | ||
| Reservas en sociedades consolidadas | |||
| De empresas del Grupo consolidadas: | |||
| Financiera Banzano, S.A. | 10 | ||
| Banzano Hipotecario, S.A. | રે છે | ||
| Banzano Group Factoring, S.A. | રે0 | રે રેણ | |
| Inversiones Banzano, S.A., S.I.M.C.A.V. | 1 | ||
| B.Z. Gestión, S.A. | 51 | 113 | |
| B.Z. Pensiones, S.A. | । ਹੈ | 17 | |
| Gesbanzano, S.A. | 26 | 28 | |
| Carthiconsa, S.A. | 15 | ||
| Total por integración global | 146 | 313 | |
| De empresas del Grupo no consolidadas: | |||
| B.Z. Grupo B.Z. Sdad. Ag. de Seguros, S.A. | 8 | ||
| Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. | 5 | ||
| Subtotal sociedades no consolidadas | 13 | ||
| De empresas asociadas: | |||
| Asiris, S.A., Correduría de Seguros | ರಿ | 9 | |
| Subtotal empresas asociadas | 9 | 9 | |
| Total por puesta en equivalencia | ರಿ | 22 | |
| Total reservas en sociedades consolidadas | । રેડિ | 335 | |
| Pérdidas en sociedades consolidadas | |||
| De empresas del Grupo consolidadas: | |||
| Inmuebles y Servicios Banzano, S.A. | 116 | 119 | |
| Financiera Banzano, S.A. | 13 | ||
| Carthiconsa, S.A. | 47 | ||
| Inversiones Banzano, S.A., S.I.M.C.A.V. | l | ||
| Total por integración global | 177 | 119 | |
| De empresas asociadas: | |||
| Bancofar, S.A. | 92 | 146 | |
| Total por integración proporcional | 92 | 146 | |
| Total por integración global y | |||
| proporcional | 269 | 265 | |
| De empresas del Grupo no consolidadas: | |||
| B.Z. Grupo B.Z. Sdad. Ag. de Seguros, S.A. | 7 | ||
| Total por puesta en equivalencia | 7 | ||
| Total pérdidas en sociedades consolidadas | 276 | 265 | |
:


El saldo del epígrafe "Débitos a Clientes - Ouos débitos" de los balances de situación consolidados adjuntos, incluye el pasivo correspondiente a los diferentes impuestos que son aplicables, entre los que se incluye la provisión por el Impuesto sobre Sociedades relativo a los beneficios del ejercicio.
El Grupo consolidado fiscal tiene pendiente de inspección por el Ministerio de Economía y Hacienda los últimos cuatro ejercicios de los diversos impuestos. El Banco y algunas de las restantes sociedades consolidadas se han acogido a los beneficios fiscales de las deducciones de la cuota integra del Impuesto sobre Sociedades previstas en la normativa de dicho impuesto. Aunque todavía no se ha presentado la declaración del Impuesto sobre Sociedades del ejercicio 1995, en el cómputo de la provisión para dicho impuesto se han considerado las correspondientes deducciones por doble imposición internacional, dividendos y determinadas bonificaciones que figuran incluidas dentro de la conciliación que se incluye a continuación.
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| I dda 2 | 1994 | |
| Resultado contable | 2.225 | 724 |
| Ajustes por consolidación | (360) | (552) |
| Aumentos por diferencias permanentes | 293 | 557 |
| Disminuciones por diferencias permanentes | (1.007) | (1.758) |
| Resultado ajustado | 1.151 | (1.029) |
| Impuesto bruto | 403 | (360) |
| Deducciones y bonificaciones | (162) | |
| Impuesto sobre Sociedades devengado | 241 | (360) |
De acuerdo con la legislación vigente en 1995, las pérdidas fiscales de un ejercicio pueden compensarse a efectos impositivos con los beneficios de los cinco ejercicios siguientes. Sin embargo, el importe final a compensar por dichas pérdidas fiscales puede ser modificado como consecuencia de la comprobación de los ejercicios en que se produjeron.
En base a las consideraciones expuestas, la conciliación entre el resultado contable y la base imponible del Impuesto sobre Sociedades es la siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Resultado contable | 2.225 | 724 |
| Ajustes consolidación | (360) | (552) |
| Diferencias permanentes | (714) | (1.201) |
| Diferencias temporales | (644) | (1.788) |
| Compensación bases imponibles negativas | (121) | |
| Base imponible | 386 | (2.817) |
| Cuota integra | ો ૩ રે | |
| Deducciones y bonificaciones | (135) | |
| Impuesto sobre Sociedades a pagar | ||
De acuerdo con la Circular 4/1991, de Banco de España, y preceptos concordantes, las presentes cuentas anuales reflejan, además de los impuestos diferidos, el valor actual de los impuestos anticipados derivados, fundamentalmente, de la parte de las dotaciones al fondo de pensiones que, habiendo sido consideradas como gasto no deducible, van a servir para cubrir las prestaciones al personal jubilado durante los diez próximos años, y de los ajustes efectuados como consecuencia de las regularizaciones fiscales realizadas. La cuantía de los impuestos anticipados fígura en el capítulo "Otros activos" del activo de los balances de situación consolidados adjuntos y asciende a 2.481 y 2.473 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1995 y 1994, respectivamente, en el Grupo (Nota 15).
Debido a las diferencias temporales entre los criterios de imputación contables y fiscales de determinados ingresos y gastos en relación con el Impuesto sobre Sociedades, a 31 de diciembre de 1995 se han originado los siguientes impuestos anticipados y diferidos en el Grupo:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| Incremento de base imponible |
Disminución de base imponible |
||
| Impuestos Anticipados | ਹੋਵੇਂ ਦੇ | તેત્રતેત્ | |
| Impuestos Diferidos | 19 | 618 |
Debido a las diferentes interpretaciones que pueden hacerse de las normas fiscales aplicables a las operaciones realizadas por el sector bancario, pueden existir, para los años pendientes de inspección, determinados pasivos fiscales de carácter contingente, que no son susceptibles de cuantificación objetiva. En opinión del Consejo de Administración del Banco así como de sus asesores fiscales, la posibilidad de que en futuras inspecciones se materialicen dichos pasivos contingentes es remota, y, en cualquier caso, la deuda tributaria que de ellos pudiera derivarse no afectaría significativamente a las cuentas anuales del Grupo.


CLASE 8 a SATTACA
Al 31 de diciembre de 1995 y 1994, este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos incluye, entre otros conceptos, los principales compromisos contraídos en el curso normal de las operaciones bancarias, con el siguiente detalle:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| ાં ઇતેરે | 1994 | |
| Pasivos contingentes | ||
| Activos afectos a diversas | ||
| obligaciones | 17 | 17 |
| Fianzas, avales y cauciones | 47.095 | 35.467 |
| Otros pasivos contingentes | 4_126 | 3.929 |
| 51 238 | 39 413 | |
| Compromisos | ||
| Disponibles por terceros: | ||
| Por entidades de credito | 2.850 | 3.174 |
| Por el sector Administraciones Públicas | 2.763 | 1 869 |
| Por otros sectores residentes | 76.323 | 85.313 |
| Por no residentes | 86 | 236 |
| 82 022 | 90.592 | |
| Otros compromisos | 14.799 | 392 |
| 96.821 | 90 984 | |
| 148 059 | 130.397 | |
En el capítulo "Débitos a clientes" del pasivo de los balances de situación consolidados adjuntos, se incluyen 32 y 1.736 millones de pesetas, correspondientes a operaciones con sociedades del Grupo no consolidables al 31 de diciembre de 1995 y 1994, respectivamente.
En relación con las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas, a continuación se indica determinada información relevante:
Los capítulos que componen el haber de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas lodo capitates que compresenciones realizadas por las sucursales del Grupo, integramente en España.
El detalle de determinados capítulos de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas, atendiendo a la naturaleza de las operaciones que las originan, se indica a continuación:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1995 | 1994 | ||
| Intereses y rendimientos | |||
| asimilados | |||
| De entidades de crédito | 5.505 | 8.063 | |
| De la cartera de renta fija | 13.372 | 9.029 | |
| De créditos sobre clientes | 40.460 | 36.290 | |
| 59.337 | 53 382 | ||
| Comisiones percibidas | |||
| De pasivos contingentes | 736 | 617 | |
| De servicios de cobros y pagos | 4.003 | 3.736 | |
| De servicios de valores | 1.275 | ા રહેતે | |
| De otras operaciones | 918 | (88) | |
| 6.932 | 6.611 | ||
| Intereses y cargas asimiladas | |||
| De Banco de España | 4.997 | 2.075 | |
| De entidades de crédito | 4.911 | 6.050 | |
| De acreedores | 29 545 | 25.897 | |
| De empréstitos y otros | |||
| valores negociables | 2 | ||
| Costo imputable a los fondos | |||
| de pensiones constituidos | 425 | 78 | |
| Otros intereses (Nota 20) | 232 | 72 | |
| 40.110 | 34 174 | ||


rales de Administració
La composición del saldo de este epígrafe de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas es la siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Sueldos y salarios | 10.366 | 9.697 |
| Seguros sociales | 2.750 | 2.713 |
| Otros gastos | 679 | 387 |
| 13.795 | 12.797 | |
El coste financiero de los rendimientos por intereses generados a favor del fondo de pensiones constituido se registra en el capítulo "Intereses y cargas asimiladas" de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas, registrándose los pagos realizados por complemento de pensiones con cargo a los fondos constituidos (Notas 2.i y 19)
Por razón de su pertenencia al órgano social, ningún Consejero ha percibido retribución. No obstante, los Consejeros de Banco Zaragozano, S.A. que, además, son Directivos del Grupo o prestan para él su trabajo o servicios, han percibido en 1995 la cantidad global de 221 millones de pesetas, en concepto de remuneración por su trabajo personal, registradas como gastos de personal y generales.
En materia de pensiones y seguros de vida, las obligaciones asumidas por el Banco respecto a los actuales y antiguos miembros del Consejo de Administración, al 31 de diciembre de 1995, importan globalmente la suma de 151 millones de pesetas.
La suma de los créditos concedidos, durante 1995, al conjunto de los miembros del Consejo de Administración de Banco Zaragozano, S.A. ascendió a la cantidad de 28 millones de pesetas, siendo el tipo de interés del 12 %. Asimismo, no se ha asumido por cuenta de los mismos obligación alguna a título de garantía.
La composición del saldo de este epígrafe de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas adjuntas es la siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1 001 | |
| Pérdidas por operaciones financieras: | ||
| En la cartera de renta fija de inversión | (26) | (1.686) |
| En la cartera de renta variable | (196) | (1.005) |
| Otros quebrantos | (1) | (274) |
| Diferencias de cambio | (2) | |
| (223) | (2.967) | |
| Beneficios por operaciones financieras: | ||
| En la cartera de negociación | 180 | 707 |
| En la cartera de renta fija de inversión | રે ટે | 44 |
| En la cartera de renta variable | 206 | 432 |
| Otros beneficios | રી ટ | 575 |
| તેરી) | 1.758 | |
| 727 | (1.209) | |


Las operaciones de futuro al 31 de diciembre de 1995 y 1994 son las siguientes:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1995 | 1994 | |
| Compraventa de divisas | ||
| Compras | 20:539 | 69.741 |
| Ventas | 64.274 | 96.498 |
| Compraventa de activos financieros | ||
| Ventas | 36 | 127 |
| Futuros sobre valores y tipos de interés | ||
| Compras | 7 000 | 3 800 |
| Ventas | 2.630 | |
| Opciones | ||
| Compradas | 3.000 | |
| Emitidas | 3.000 | |
| Otras operaciones sobre tipos de interés | ||
| Acuerdos sobre tipos de interés futuro (FRA) | 9.728 | 614 |
| Permutas financieras | 1.000 | 64 |
| 111.207 | 170.844 | |
La posición neta en estos instrumentos financieros, cubre fundamentalmente los riesgos patrimoniales en moneda extranjera (Nota 2.b) y otros riesgos de tipo de interés del balance.
A continuación se presentan los cuadros de financiación correspondientes a los ejercicios 1995 y 1994:
| Millones de pesetas | Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| I దిర్రిన | 1994 | 1992 | 1994 | ||
| Reembolso de participaciones en el capital | 2.634 | 1.156 | Recursos generados en las operaciones | 1.764 7.515 |
8.629 303 |
| Títulos subordinados emitidos (disminución neta) | 3.500 | Más - Amortizaciones Resultado del ejercicio |
2.355 | 2.050 | |
| Inversión crediticia (incremento neto) | 43.491 | 36.371 | - Dotaciones netas a fondos de depreciación de activos y |
||
| Titulos de renta fija (incremento neto) | 33.056 | 103.328 | - Saneamientos directos de activos fondos genéricos |
164 4.206 |
6.566 220 |
| Titulos de renta variable no permanente | · Perdidas en ventas de acciones propias, participaciones e inmovilizado |
રે I | 302 | ||
| (incremento neto) | 2.746 | Menos - Beneficios en venta de acciones propias, participaciones e inmovilizado |
(1.025) | (812) | |
| Adquisición de inversiones permanentes | |||||
| Compra de participaciones en empresas del Grupo y asociadas |
308 | 1.662 | Títulos subordinados emitidos (incremento neto) | ર 000 | |
| Compra de elementos de inmovilizado material e inmaterial |
5.178 | 6.343 | Inversión menos financiación en Banco de España y entidades de crédito y ahorro |
||
| Otros conceptos activos menos pasivos | 12.186 | (variación neta) | 31.292 | I 13.81 ર | |
| (variación neta) | Títulos de renta variable no permanente (disminución neta) |
2.267 | |||
| Acreedores (incremento nelo) | 30.946 | 39.879 | |||
| Venta de participaciones en empresas del Venta de inversiones permanentes |
|||||
| Grupo y asociadas | 388 | 3.939 | |||
| Venta de elementos de inmovilizado material e inmaterial |
3.028 | 1.030 | |||
| Utros conceptos activos menos pasivos (variación neta) |
4.231 | ||||
| TOTAL APLICACIONES | 84.667 #====== |
167.292 ============================================================================================================================================================================== |
TOTAL ORIGENES | 84.667 ============================================================================================================================================================================== |
167.292 ニニニニ |


006431692
CLASE 8.9 5 ABRECT A ANEXO I
Información adicional sobre participaciones en sociedades significativas.
Las inversiones más significativas, de las que se citan domicilio, actividad, porcentaje de participación, capital social, reservas, resultados y valor en libros de la participación, son las siguientes:
Autopista Vasco Aragonesa, S.A., con domicilio en Madrid, autopistas, participación del 3,73%, capital social de 26.039 millones, con reservas de 2.193 millones, un beneficio neto al 31 de diciembre de 1995 de 2.171 millones y un valor contable de la participación de 874 millones de pesetas.
Sociedad General de Televisión, S.A. con domicilio en Madrid, producción y distribución cinematográfica, participación del 10,32 %, capital social de 2.125 millones, con reservas de 7 millones, un beneficio neto al 31 de diciembre de 1995 de 77 millones y un valor contable de la participación de 219 millones de pesetas.
Areas de Servicios y Mantenimientos, S.A., con domicilio en Madrid, utilización y explotación de bienes inmuebles de uso y servicio público, participación del 6 %, capital social de 100 millones, con reservas de 620 millones, un benefício bruto al 31 de diciembre de 1995 de 286 millones y un valor contable de la participación de 25 millones de pesetas.
· · Las inversiones más significativas, de las que se citan domicilio, actividad, porcentaje de participación, capital social, reservas, resultados y valor en libros de la participación, son las siguientes:
Bancofar, S.A., con domicilio en Madrid, entidad bancaria operante en España, participación del 45,09 %, capital social de 3.326 millones, con reservas de 201 millones, un beneficio neto de 181 millones al 31 de diciembre de 1995 y con un valor contable de la participación de 1.541 millones de pesetas.
Mercavalor, S.V.B., S.A., con domicilio en Madrid, sociedad de valores y bolsa, participación del 16,67 %, capital social de 750 millones, con reservas de 88 millones, un beneficio neto de 61 millones al 31 de diciembre de 1995 y con un valor contable de la participación de 156 millones de pesetas
Asiris, S.A., con domicilio en Madrid, correduría de seguros, participación del 2.5 %, capital social de 20 millones, con reservas de 89 millones, un beneficio neto de 3 millones al 31 de diciembre de 1995 y con un valor contable de la participación de 5 millones de pesetas.
Sistema 4-B, S.A., con domicilio en Madrid, gestión de instrumentos de crédito, participación del 2,10 %, capital social de 427 millones, con reservas de 6.508 millones, un beneficio bruto de 2.087 millones al 31 de diciembre de 1995 y con un valor contable de la participación de 208 millones de pesetas.
Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. de Seguros y Reaseguros, con domicilio en Madrid, seguros, participación del 20 %, capital social de 1.500 millones, con reservas de 16 millones, un beneficio neto de 66 millones al 31 de diciembre de 1995 y con un valor contable de la participación de 164 millones de pesetas.
Prosegur Seguridad, S.A., con domicilio en Madrid, seguridad, participación del 23,29 %, capital social de 50 millones de pesetas, con reservas de 2 millones, un beneficio neto de 47 millones al 31 de diciembre de 1995 y con un valor contable de la participación de 22 millones de pesetas.


CLASE 8.3 ANEXO THE
a) La sociedad transmitente adquirió los bienes transmitidos susceptibles de amortización en los ejercicios que se indican seguidamente:
| Bienes transmitidos (en millones de pesetas) | Fecha de adquisición |
Valor nelo |
|---|---|---|
| Banzano Hipotecario, S.A. | ||
| Inmovilizado | 1993 | 87 |
| 1994 | 463 | |
| 1995 | ರಿಗು |
b) El último balance cerrado por la entidad transmitente al 30 de septiembre de 1995 es:
| Entidades de Crédito | 08 | Entidades de Crédito | 2 406 |
|---|---|---|---|
| Crédito a otros sectores residentes | 1.416 | Acreedores, Administraciones | |
| Activos dudosos | 558 | públicas españolas | 2 |
| Inmovilizado | 649 | Acreedores. Otros sectores residentes | 3 |
| Activos inmateriales | 25 | Cuentas de periodificación | 89 |
| Cuentas de periodificación | Fondos especiales | । રેણ | |
| Pérdidas de pendientes regularizar |
312 | Capital | 400 |
| Reservas | 88 | ||
| Beneficios | (85) | ||
| TOTAL | 3.059 | TOTAL | 3.059 |
c) Los bienes adquiridos se han incorporado a los libros de contabilidad por un valor igual al que figuraban en los de la entidad transmitente.
d) La sociedad Banzano Hipotecario, S.A., no ha disfrutado de ningún beneficio fiscal que obligue a Banco Zaragozano al cumplimiento de algún requisito.
El siguiente cuadro presenta, resumidos y comparados los balances públicos del Grupo Banco Zaragozano a 31 de diciembre de los últimos ejercicios, con su variación absoluta y relativa.
| 1005 | Variación 1994 |
||||
|---|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas | Importe | Importe | Absoluta | en % | |
| ACTIVO | |||||
| Caja y depósitos en Bancos | |||||
| centrales | 6.656 | 4.299 | 2.357 | 54,8 | |
| Entidades de crédito | 96.431 | 88.754 | 7.677 | 8,6 | |
| Créditos sobre clientes | 379.009 | 339.106 | 39.903 | 11,8 | |
| Cartera de valores | 186.259 | 1 55.83 1 | 30.428 | 19,5 | |
| Activos materiales e inmateriales | 26.907 | 26,700 | 207 | 0,8 | |
| Acciones propias | રેટર | 301 | 26 I | 86.7 | |
| Otros activos | 7.674 | 7.844 | (170) | (2,2) | |
| Cuentas de periodificación | 9.927 | 8.268 | 1 659 | 20,1 | |
| Total activo | 713.425 | 631.103 | 82.322 | 13,0 | |
| PASIVO | |||||
| Entidades de crédito | 165.473 | 124.429 | 41.044 | 33.0 | |
| Débitos a clientes | 479.346 | 448.400 | 30 g46 | 6.9 | |
| Otros pasivos | 1.860 | 1 749 | 111 | 6.3 | |
| Cuentas de periodificación | 11.903 | 6.638 | 5.245 | 78.8 | |
| Provisiones y fondos | 6.425 | 6.244 | 181 | 2.9 | |
| Pasivos subordinados | 5.000 | 5.000 | n.s. | ||
| Intereses minoritarios | 1.452 | 1.492 | (40) | 2.7 | |
| Capital y Reservas | 40.202 | 41.828 | (1.626) | (3,9) | |
| Beneficio del ejercicio | 1.764 | 303 | 1 461 | 482.2 | |
| Total pasivo | 713.425 | 631.103 | 82.322 | 13,0 |
A 31 de diciembre de 1995, el total balance asciende a 713.425 millones de pesetas, superior en un 13% al del año anterior.


CLASE 8.9 THE BECT A Créditos sobre clientes del Grupo consolidado
El siguiente cuadro recoge el desglose por sectores, tipos de operaciones y clase de moneda de los El siguiente cataro recego el desgecer e de los últimos ejercicios, así cono sus estructuras y su variación absoluta y relativa.
| 1995 | 1994 | Variación | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas | Importe | 0/0 | Importe | ಳಿಂ | Absoluta | 0/0 |
| Crédito a las Administraciones | ||||||
| Públicas | 7.249 | 1,9 | 9 835 | 2,8 | (2.586) | (26,3) |
| Crédito a otros sectores residentes | 368.831 | 94,1 | 324.257 | 91,8 | 44_574 | 13,7 |
| Crédito comercial | 78.444 | 20,0 | 67.920 | 19,2 | 10.524 | 15,5 |
| Deudores con garantia real | 148.169 | 37,8 | 127.123 | 36,0 | 21.046 | 16,6 |
| Hipotecaria | 139.393 | 35,6 | 120.245 | 34,0 | 19.148 | 15.9 |
| Otras | 8.776 | 2,2 | 6.878 | 1,9 | 1.898 | 27,6 |
| Otros deudores a plazo | 118.247 | 30,2 | 103.360 | 29,3 | 14.887 | 14.4 |
| Deudores a la vista y varios | 12.049 | 3,1 | 12.301 | 3,5 | (252) | (2,0) |
| Arrendamientos financieros | 11.922 | 3.0 | 13 553 | 3,8 | (1.631) | (12,0) |
| Crédito a no residentes | 1.093 | 0,3 | 877 | 0,2 | 216 | 24.6 |
| Activos dudosos | 14.588 | 3,7 | 18.302 | 5.2 | (3.714) | (20,3) |
| Créditos sobre clientes (bruto) | 391.761 | 100,0 | 353.271 | 100,0 | 38.490 | 10,9 |
| Menos: Fondos de provisión de | ||||||
| insolvencias | (12.752) | (14.165) | (1.413) | (10,0) | ||
| Créditos sobre clientes (neto) | 379.009 | 339.106 | 39.903 | 11,8 | ||
| Créditos en pesetas | 377.032 | 96,2 | 340.298 | 96,3 | 36.734 | 10,8 |
| Créditos en moneda extranjera | 14.729 | 3.8 | 12.973 | 3,7 | 1.756 | 13,5 |
| Créditos sobre clientes (bruto) | 391.761 | 100,0 | 353.271 | 100,0 | 38.490 | 10,9 |
La inversión crediticia era al final de cjercicio de 391.761 millones de pesetas, con un aumento del 10,9% respecto al ejercicio anterior.
Del total inversión crediticia, el crédito a otros sectores residentes representa el 94,1%, el de administraciones públicas el 1,9%, el de no residentes el 0,3% y los activos dudosos el 3,7%. El crédito administationes pabilidad el 1,7%, el 10% y los activos dudosos disminuyen un 20,3% respecto al ejercicio 1994.
El siguiente cuadro desglosa, por sectores, tipos de cuenta y clases de moneda, los recursos de clientes a 31 de diciembre de los dos últimos ejercicios, así como sus estructuras y su variación absoluta y relativa.
| 1995 | 1994 | Variación | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas | Importe | 0/0 | Importe | 0/0 | Absoluta | 0/0 |
| Administraciones Públicas | 15.856 | 3,3 | 20.191 | 4,5 | (4.335) | (21,5) |
| Depósitos | 7.227 | ાં રે | 7.769 | 1,7 | (542) | (7,0) |
| Cuentas de recaudación | 8.629 | 1,8 | 12.422 | 2,8 | (3.793) | (30,5) |
| Otros sectores residentes | 448.353 | 92,6 | 414.053 | 92,3 | 34.300 | 8,3 |
| Cuentas corrientes | 91.378 | 18.9 | 75.807 | 16,9 | 15.571 | 20,5 |
| Cuentas de ahorro | 47.277 | ರಿ, 8 | 45.735 | 10,2 | 1.542 | 3,4 |
| Cuentas a plazo | 236.907 | 48,9 | 219.806 | 49,0 | 17.101 | 7,8 |
| Cesión temporal de activos | 72.186 | 14,9 | 71.900 | 16,0 | 286 | 0,4 |
| Cuentas especiales | 60ર | 0,1 | 805 | 0,2 | (200) | (24,8) |
| No residentes | 15.137 | 3,1 | 14.156 | 3,2 | 981 | 6.9 |
| Cuentas corrientes | 1.880 | 0,4 | 2.143 | 0,5 | (263) | (12,3) |
| Cuentas a plazo | 13.257 | 2,7 | 12.013 | 2.7 | 1.244 | 10,4 |
| Débitos a clientes | 479.346 | 99,0 | 448.400 | 100,0 | 30.946 | 6,9 |
| Pasivos subordinados | 5.000 | 1,0 | 5.000 | n. S. | ||
| Recursos de clientes | 484.346 | 100,0 | 448.400 | 100,0 | 35.946 | 8,0 |
| En pesetas | 474.971 | 98.0 | 439.840 | 98,1 | 35.131 | 8.0 |
| En moneda extranjera | 9.375 | 2,0 | 8.560 | 1,9 | 815 | છે. ર |
| Recursos de clientes | 484.346 | 100,0 | 448.400 | 100,0 | 35.946 | 8,0 |
El total de recursos ajenos, débitos a clientes y pasivos subordinados, aumentó respecto a 1994 un 8%, situándose a final de ejercicio en 484.346 millones de pesetas.
La cifra de débitos a clientes era de 479.346 millones de pesetas, un 99% del total de recursos ajenos, de los cuales el 3.3 % corresponden a las administraciones públicas, el 92,6% a otros sectores residentes y el 3,1% restante a no residentes en España.


A 31 de diciembre de 1995 el Grupo consolidable tenía unos recursos propios computables de 44.692 nillones de pesetas, según la norma séptima de la Circular 5/1993 de Banco de España.
Asimismo, la citada Circular determina en la norma cuarta, que los grupos consolidables de entidades de crédito han de mantener, en todo momento, un volumen suficiente de recursos propios computables, para cubrir la suma de las exigencias por riesgo de crédito, por riesgo de canbio y por riesgo de mercado.
En consecuencia se establecen en la referida Circular, unos requerimientos de recursos nínimos que para el Grupo quedan fijados a 31 de diciembre de 1995 en 35.946 millones, de pesetas, con lo que se produce un superávit de 8.746 millones de pesetas.
| Millones de pesetas | 1995 | 1994 |
|---|---|---|
| Recursos propios básicos | 41.057 | 42.353 |
| Capital social y recursos asimilados | 10.200 | 10.650 |
| Reservas efectivas y expresas | 31.688 | 32.638 |
| de las que: minoritarios | 1 452 | 1 492 |
| resultados del ejercicio | 389 | 303 |
| Fondos afectos al conjunto de riesgos del Grupo | ||
| Reservas en Sociedades consolidadas | । રેર | 335 |
| Subtotal | 42.043 | 43.623 |
| A deducir: | ||
| Activos inmateriales | 148 | 704 |
| Recursos computables en poder del Grupo | 562 | 301 |
| Financiaciones a terceros para adquisición | ||
| de recursos computables | ||
| Pérdidas en sociedades consolidadas | 276 | 265 |
| Subtotal | 986 | 1.270 |
| Recursos propios de segunda categoría | 5.000 | |
| Financiaciones subordinadas y asimiladas | 5.000 | |
| Otras deducciones de recursos propios | 1.365 | 5.520 |
| Participaciones computables como recursos | ||
| propios de entidades financieras no consolidables | ||
| en cuyo capital el Grupo participa en más del 10% | ા રેણ | 26 |
| Déficit de provisiones o fondos de dotación | 1.209 | 5.364 |
| Total recursos propios computables | 44.692 | 36.833 |
| Sobrante de recursos propios | 8.746 | 4.131 |
El análisis de los resultados se ha elaborado tomando como base las cuentas públicas de pérdidas y ganancias del Grupo.
El volumen de actividad mantenido por Grupo Banco Zaragozano durante 1995, medido por el montante de activos totales medios, ha ascendido a 658.151 millones de pesetas, con un aumento en el año de 27.466 millones, equivalente a un crecimiento anual del 4,4%.
Los productos financieros derivados de la actividad inversora alcanzan los 59.621 millones de pesetas, con un tipo de rentabilidad media del 9,1%.
Los costes financieros de los recursos ascienden a 40.110 millones de pesetas, con un tipo de coste niedio del 6,1%.
El diferencial financiero con el que ha operado el Grupo Banco Zaragozano, durante 1995, ha sido de 3 puntos, consecuencia de la diferencia entre el tipo medio de la rentabilidad de los empleos, 9,1%, y el tipo medio del coste de los recursos, 6,1%. Dicho diferencial financiero se ha estrechado 0,1 puntos respecto al de 1994.
De la diferencia entre productos y costes financieros, obtenemos el margen de internediación que ha sido de 19.511 millones de pesetas.
El margen ordinario, obtenido al agregar al margen de intermediación los productos ordinarios netos de comisiones por servicios que ascienden a 5.928 millones de pesetas, los beneficios por operaciones financieras que alcanzan 727 millones, y la participación en beneficios en sociedades puestas en equivalencia de 60 millones, se sitúa en 26.226 millones de pesetas, superior en 2.186 millones al obtenido en el año anterior, y con un incrementos anual del 9,1%.
Al deducir del margen ordinario los gastos generales de administración, las amortizaciones de activos materiales e inmateriales y el neto de otros productos y cargas de explotación, por un total de 22.437 millones, obtenemos el margen de explotación, que alcanza un volumen de 3.789 millones de pesetas, superior en un 20,8% al obtenido en el ejercicio anterior.
Las amortizaciones y provisiones netas para insolvencias han sido de 2.937 millones de pesetas, la amortización del fondo de comercio consolidado y el saneamiento de inmovilizaciones financieras de 144 millones, los beneficios por operaciones del Grupo de 127 millones, y el neto de beneficios y quebrantos extraordinarios de 1.286 millones de pesetas, de los que buena parte se derivan de la intensa gestión realizada sobre los activos dudosos al haberse contabilizado en la partida de beneficios extraordinarios los intereses correspondientes a ejercicios anteriores y los resultados de la venta de los inmuebles procedentes de la adjudicación de dichos activos dudosos, siguiendo las normas establecidas por el Banco de España. El resultado del ejercicio antes de impuestos asciende a 2.121 millones de pesetas frente a los 371 millones obtenidos en el ejercicio anterior.

1
ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴ
ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠ
ないのか
1

Cuenta de Pérdidas y Ganancias del Grupos CINCO PESETAS
| 1995 | 1994 | Variación | ||
|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas | Importe | Importe | Absoluta | en % |
| Intereses y rendimientos asimilados | 59.337 | 23.382 | ર્સ્વર્સ્ટર | 11,2 |
| de los que: cartera renta fija | 13.372 | 9.029 | 4.343 | 48,1 |
| Intereses y cargas asimiladas | 40.110 | 34.174 | 5.936 | 17,4 |
| Rendimiento cartera renta variable | 284 | 251 | 33 | 13,1 |
| a) De acciones y otros títulos de renta variable | 213 | 218 | (2) | (2,3) |
| b) De participaciones | 71 | 33 | 38 | 115,2 |
| MARGEN DE INTERMEDIACION | 19.511 | 19:459 | રેટ | 0,3 |
| Comisiones percibidas | 6.932 | 6.611 | 321 | 4,9 |
| Comisiones pagadas | 1.004 | ક્ષેરે | 139 | 16,1 |
| Beneficios por operaciones financieras | 727 | 727 | n, s. | |
| Pérdidas por operaciones financieras | 1.209 | (1.209) | n. §. | |
| beneficios Participación sociedades puestas en |
60 | 44 | 16 | 36,4 |
| equivalencia | ||||
| Participación pérdidas sociedades puestas en equivalencia | ||||
| MARGEN ORDINARIO | 26.226 | 24.040 | 2.186 | 9,1 |
| Otros productos de explotación | 290 | 312 | (22) | (7,1) |
| Gastos generales de administración | 19.852 | 18.667 | 1.185 | 6,3 |
| a) De personal | 13.795 | 12.797 | 998 | 7,8 |
| de los que: sueldos y salarios | 10.366 | 9.697 | ર્ભિતે | 6.9 |
| cargas sociales | 2.888 | 2.713 | 175 | 6,5 |
| de las que: pensiones | 138 | 138 | n. S. | |
| b) Otros gastos administrativos | 6.057 | 5.870 | 187 | 3.2 |
| Amortización y saneamiento de activos | ||||
| materiales e inmateriales | 2.061 | 1.795 | 266 | 14,8 |
| Otras cargas de explotación | 814 | 754 | 60 | 8,0 |
| MARGEN DE EXPLOTACION | 3.789 | 3.136 | 653 | 20,8 |
| Amortización del fondo de comercio de consolidación | 197 | 111 | કર્ | 77,5 |
| Beneficios por operaciones del Grupo | 127 | 399 | (272) | (68,2) |
| Por enaj. de partic. en ent. consolid. por | ||||
| integración global y proporcional | 3 | 379 | (376) | n. S. |
| Por enaj. de participaciones puestas en equivalencia | 2 | 120 | n. S. | |
| Por oper. con acciones de sociedad dominante y pasiv. fin. | 18 | (16) | n. S. | |
| Reversión de diferencias negativas de consolidación | ||||
| Pérdidas por operaciones del Grupo | 0 | 203 | (203) | n. S. |
| Por enaj. de partic, en ent. consolid. por | ||||
| integración global y proporcional | ||||
| Por enaj. de participaciones puestas en equivalencia | 203 | (203) | II. S. | |
| Por oper. con acciones de sociedad dominante y pasiv. fin. | ||||
| Amortización y provisiones para | ||||
| insolvencias (neto de fondos disponibles) | 2.937 | 3.444 | (207) | (14,7) |
| Saneamiento de inmovilizaciones | ||||
| financieras (neto de fondos disponibles) | (23) | (ર) | (48) | n. S. |
| Dotación al fondo para riesgos generales | ||||
| Beneficios extraordinarios | 1.576 290 |
1.049 | 527 | ని, 2 |
| Quebrantos extraordinarios | ને ભી | (170) | (37,0) | |
| RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS | 2.121 371 |
1.750 | 471,7 | |
| Impuesto sobre sociedades | 357 | રેજે | 289 | 425,0 |
| RESULTADO CONSOLIDADO DEL EJERCICIO | 1.764 ો રિ |
303 | 1.461 | 482,2 |
| Resultado atribuído a la minoría | ો રેતે | (54) | (32,0) | |
| Beneficio atribuído al grupo | 1,649 134 |
1.515 | 1.130,6 |
| Porcentajes sobre A. T.M. | 1995 | 1994 |
|---|---|---|
| Intereses y rendimientos asimilados | 9,02 | 8,46 |
| Intereses y cargas asimiladas | (6,09) | (5,42) |
| Rendimiento cartera renta variable | 0,04 | 0,04 |
| Margen de intermediación | 2,97 | 3,08 |
| Comisiones netas | 0,90 | 0,91 |
| Operaciones financieras | 0.11 | (0,19) |
| Participaciones sociedades puestas en equivalencia | 0,01 | 0,01 |
| Margen ordinario | 3,99 | 3,81 |
| Gastos de explotación | (3,02) | (2,96) |
| Amortización activos materiales e inmateriales | (0,31) | (0,28) |
| Otros gastos | (0,08) | (0,07) |
| Margen de explotación | 0,58 | 0,50 |
| Amortización y provisiones para insolvencias | (0,45) | (0,55) |
| Saneamiento inmovilizaciones financieras | (0,02) | (0.02) |
| Otros resultados netos | 0.21 | 0,12 |
| Resultado antes de impuestos | 0,32 | 0,05 |
| Impuesto de sociedades | (0,05) | (0,01) |
| Resultado del ejercicio | 0,27 | 0,04 |
A.T. M. (millones de pesetas)
658.151 630.685


Rendimientos y costes medios del Grupo consolidado
| 1995 | 1994 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Millones de | Saldos | Distri- | Produc- | Tipo | Saldos | Distri- | Produc- | Tipo |
| pesetas | medias | bución | tos Costes | 0/0 | medios | bución | tos Costes | 0/0 |
| 0/0 | 0/0 | |||||||
| Caja y Dptos. | ||||||||
| en bancos | ||||||||
| centrales | 6.552 | 1,0 | 9.985 | 1,6 | ||||
| Entidades de | ||||||||
| crédito | 69 880 | 10,6 | 5.505 | 7.9 | 115.500 | 18.3 | 8.063 | 7.0 |
| Inversión | ||||||||
| crediticia | 370.868 | 56.4 | 40.460 | 10,9 | 339.454 | 53,8 | 36.290 | 10,7 |
| Cartera de | ||||||||
| renta fija | 158.672 | 24,1 | 13.372 | 8,4 | 115.988 | 18,4 | 9 029 | 7.8 |
| Cartera de | ||||||||
| renta variable | રે કેરિર | () | 284 | 4,8 | 8.867 | 1.4 | 251 | 2.8 |
| Inmovilizado | 27.815 | 4,2 | 25.568 | 4,1 | ||||
| Otros activos | 18.399 | 2,8 | 15.323 | 2.4 | ||||
| Total empleos | 658.151 | 100,0 | 59.621 | 9,1 | 630.685 | 100,0 | 53.633 | જરૂર |
| Entidades de | ||||||||
| crédito | 119.151 | 18.1 | 9.908 | 8,3 | 125.648 | 19,9 | 8.125 | 6,5 |
| Débitos a | ||||||||
| clientes | 458.762 | 69.7 | 29.545 | 6.4 | 426.575 | 67,7 | 25.897 | 6.1 |
| Financiaciones | ||||||||
| subordinadas | 2.292 | 0,3 | 226 | તે તે | 729 | 0,1 | 71 | 9.7 |
| Recursos | ||||||||
| propios | 42-162 | 6.4 | 42.447 | 6.7 | ||||
| Otros recursos | 35.784 | ર્ર ર | 431 | 1,2 | 35.286 | ર્ડ | 81 | 0,2 |
| Total recursos | 658.151 | 100,0 | 40.110 | 6,1 | 630.685 | 100,0 | 34.174 | ર્ડ,4 |
Estructura de los productos y costes financieros del Grupo consolidado
| En porcentajes | 1995 | 1994 |
|---|---|---|
| Productos de | ||
| Entidades de crédito | 9,2 | 15.0 |
| Inversión crediticia | 67,9 | 67,7 |
| Cartera de renta fija | 22,4 | 16,8 |
| Cartera de renta variable | 0,5 | 0,5 |
| 100,0 | 100,0 | |
| Costes de | ||
| Entidades de crédito | 24.7 | 23.8 |
| Débitos a clientes | 73.6 | 75,8 |
| Financiaciones subordinadas | 0,6 | 0,2 |
| Otros recursos | 1. I | 0,2 |
| 100,0 | 100.0 |
| En porcentajes | 1995 | 1994 |
|---|---|---|
| Gastos de explotación | 87,3 | 88,0 |
| Personal | 60.7 | 60.3 |
| Otros gastos administrativos | 26,6 | 27,7 |
| Amortización activos materiales e inmateriales | 9,1 | 8.5 |
| Otros gastos de explotación | 3.6 | 3,5 |
| 100.0 | 100.0 |
Durante 1995 Banco Zaragozano adquirió 744.800 acciones propias, por un valor nominal de 372.400.000 pesetas, y vendió 5.625 titulos, por importe de 2.812.500 pesetas nominales, habiéndose alcanzado la cifra máxima de acciones en cartera el día 17 de octubre con un total de 900.000 títulos, equivalente al 4,22% del capital social del Banco, títulos que fueron amortizados en el mes de diciembre reduciéndose el capital en la cifra correspondiente.
Asimismo, en 1995 las restantes sociedades del Grupo adquirieron 385.732 acciones del propio Banco por un valor nominal de 192.866.000 pesetas y vendieron 101.475 acciones por importe nominal de 50.737.500 pesetas.
Las compras y ventas de títulos se efectuaron con el fin de dar agilidad y liquidez a las transacciones en la Bolsa de Valores.
A 31 de diciembre de 1995, el Banco no poseía acciones propias, mientras que el número de acciones propias en poder de sociedades del Grupo era de 284.257, equivalentes al 1,39% del capital social de la entidad.
A la misma fecha, 31 de diciembre de 1995, Banco Zaragozano tenía 14.228 acciones de la propia Entidad aceptadas en garantía de operaciones crediticias, equivalentes al 0,07% del capital social.
La reserva indisponible prevista en el artículo 79 de la Ley de Sociedades Anónimas dotada por Banco Zaragozano y por las sociedades del Grupo, ascendía al 31 de diciembre de 1995 a 561.935.133 pesetas por lo que respecta a las acciones propias en cartera y 15,856.311 pesetas la correspondiente a acciones propias aceptadas en garantía.


0J4577471
El 30 de enero de 1996, Banco Zaragozano, S.A. y Bancofar, S.A. han rescatado de Uniseguros Vida y El 30 de enero de 1990, Danco Zangozano, en 11-j 10-19-10-10 de 1989 con objeto de 1988 con objeto de Pensiones, S.A. de Seguros y Reaseguros, las pontas vonizas con una morembre de 1988 así contro de cubrr totalmente el pasivo causado por el personal contratadas con efecto l el marzo de niarzo de marco de unilados inhibados inhibado políza y el contralo de administración de alepositos que al correspondientes a empleados jubilados
1994 para complementar las prestaciones de la Seguridad Social correspond y prejubilados a partir del momento de su efectiva jubilación.
Como pago del rescate, Uniseguros Vida y Pensiones, S.A. de Seguros y Reaseguros, ha entregado Activos por valor total de 9.862.013.751 pesetas.
Dichos Activos se corresponden con los que Uniscguros Vida y Pensiones, S.A. de Seguros y Reaseguros y Reaseguros Dicios Activos e corresponuen con les que enseguires y contrato de administración de catua en el caso adquirio con el inipone de las primas pagadas al susciron nos poues y pien coincide, salvo en el caso depositos antes mulcados, as conto con el proces de acquirios que se han valorado a precio de adquisición corregido.
Los Activos recibidos han sido dados de alta en el Banco Zaragozano, S.A. y Bancolar, S.A. con contrapartida a fondos internos de pensiones.
Grupo Banco Zaragozano, en los tres últimos años, ha llevado a cabo, junto a una ortodoxa política de calidad y sanidad de su activo, cambios relevantes en su gestión empresarial.
Estos cambios se han desarrollado en varias vertientes:
En la consolidación de los valores de su cultura empresarial.
En la remodelación de su equipo de dirección.
En una orientación del negocio hacia un crecimiento sano y rentable, ampliando su base de clientes En una oriendelon del nogoto nacionalización en el control y gestión del riesgo del crédito para conseguir la optimización del binomio rentabilidad-seguridad operando con diferenciales estrictos de mercado.
En el aligeramiento de sus estructuras, racionalizando al máximo sus costes de transformación, En el augolamento de actividad se traduzca necesariamente en un incremento de productividad que contrarreste de forma ventajosa la presión que sobre el estrechamiento de los márgenes produce que contrarres, continuada e irreversible competencia en los mercados de crédito y ahorro.
Todo ello fundamentado en una política de personal incentivadora en la que la formación y cualificación permanente son sus piedras angulares.
Grupo Banco Zaragozano, por la sanidad y solvencia de su balance, por su alto nivel de capitalización y Ordoo Daneo Lano, por la emerada a cabo, está en perfectas condiciones para afrontar el relo que por la facionantzación de la Bestan de forma mas intensa, a la ya iniciada en 1995, mejorar el nivel de sus resultados y consecuentemente la remuneración a sus accionistas en los próximos ejercicios.


CLASE 8.ª
El Consejo de Administración de Banco Zaragozano, S.A. formula las cuentas anuales y el informe de gestión de su Grupo Financiero Consolidado correspondientes al ejercicio 1995, que se encuentran recogidos en treinta y ocho folios de papel timbrado de la clase 8º, números OC6431661 al OC6431695, y OJ4577469 al OJ4577471, firmando a continuación la totalidad de los miembros del Consejo.
Madrid, 21 de marzo de 1996
MO A
José Ramón Alvarez Rendueles
Alberto de Alcocer Torra
Felipe Echevarría Herrerías
Eduardo Soláns Abadías

Alberto Cortina de Alcocer
Talme Requeijo González
Juan Carlos López Cid-Fuentes
... ...
Enrique S. Sánchez González


0D9043022
CLASE 8.3 .
Alfredo Lopez Rojas
Pablo de Garnica Gutiérrez
Guy de Chavanne
José Ramón Blanco Balín
Mª Amparo Martínez Sufrategui
Antonio Hernández-Gil Alvarez-Cienfuegos
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.