Quarterly Report • Nov 15, 2010
Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
Konzernzwischenbericht zum 30. September 2010 InVision Software AG
1995 wurde InVision Software mit der Mission gegründet, für jedes Unternehmen die möglichst beste Lösung zum Workforce Management anzubieten. Dieses Ziel wurde nie aus den Augen verloren und inzwischen gehört InVision mit seinen Lösungen zum Workforce Management zu den weltweit führenden Unternehmen und setzt in diesem Bereich vielfach die technologischen Trends.
Die internationalen Kunden der InVision-Software-Gruppe optimieren mit ihren Produkten den Personaleinsatz und steigern die Produktivität. Gleichzeitig reduzieren sie den Planungs- und Administrationsaufwand und verbessern signifikant die Motivation ihrer Mitarbeiter. Dadurch amortisieren sich Investitionen in die Workforce-Management-Lösungen von InVision in der Regel innerhalb von wenigen Monaten und liefern einen beeindruckenden Return-On-Investment.
| Ertragskennzahlen (in TEUR) | 1.1.-30.09.2010 | 1.1.-30.09.2009 | ∆ |
|---|---|---|---|
| Umsatz | 10.735.497 | 9.159.100 | +17% |
| Lizenzen | 4.191.197 | 3.530.569 | +19% |
| Wartung | 3.656.000 | 3.272.985 | +12% |
| Dienstleistungen | 2.888.300 | 2.355.547 | +23% |
| Betriebsergebnis (EBIT) | -186.881 | -4.185.256 | |
| In % vom Umsatz | -2% | -46% | +44 PP |
| Konzernergebnis | 819.316 | -3.104.323 | |
| In % vom Umsatz | 8% | -34% | +42 PP |
| Ergebnis je Aktie | 0,37 | -1,39 | abs. +1,76 |
| Bilanzkennzahlen (in TEUR) | zum 30.09.2010 | zum 31.12.2009 | ∆ |
|---|---|---|---|
| Bilanzsumme | 17.017.982 | 16.574.492 | +3% |
| Liquide Mittel | 6.186.918 | 4.511.603 | +37% |
| Eigenkapital | 11.900.728 | 11.080.139 | +7% |
| In % der Bilanzsumme | 70% | 67% | +3 PP |
| Mitarbeiterkennzahlen | zum 30.09.2010 | zum 31.12.2009 | ∆ |
|---|---|---|---|
| Anzahl Mitarbeiter | 163 | 203 | -20% |
| Davon in Deutschland | 73 | 86 | -15% |
| Kennzahlen zur Aktie1 | 1.1.-30.09.2010 | 1.1.-30.09.2009 | ∆ |
|---|---|---|---|
| Schlusskurs zum Periodenende in EURO | 10,20 | 8,60 | +19% |
| Höchstkurs in EURO | 10,20 | 9,05 | +12% |
| Tiefstkurs in EURO | 4,31 | 3,19 | +35% |
| Börsenkapitalisierung zum Periodenende in EURO | 22,80 Mio. | 19,22 Mio. | +19% |
| Anzahl der Aktien | 2.235.000 | 2.235.000 |
1 XETRA-Kurse
| Überblick 2 | |
|---|---|
| Finanzübersicht 3 | |
| Inhalt 4 | |
| Lagebericht 5 | |
| Darstellung der Vermögenslage 7 | |
| Gesamtergebnisrechnung 9 | |
| Darstellung der Zahlungsströme 10 | |
| Darstellung über die Eigenkapitaländerung 11 | |
| Anhang 12 | |
| Finanzkalender 14 |
Im Januar 2010 hat das amerikanische Fachmagazin "Customer Interaction Solutions" InVision Enterprise WFM zum zweiten Mal in Folge als Produkt des Jahres ausgezeichnet.
Im Berichtszeitraum konnten für mehrere Regionen neue Vertriebspartner gewonnen werden. Sowohl im Bereich Call Center als auch im Bereich Handel haben sich mehrere mittlere und größere Neukunden in Europa und in den USA für die WFM-Lösungen von InVision entschieden.
Der Konzernumsatz belief sich in den ersten neun Monaten 2010 auf 10.735 TEUR (Vj. 9.159 TEUR) und erhöhte sich somit um 17%. Die Lizenzerlöse sind mit 4.191 TEUR (Vj. 3.531 TEUR) um 19 Prozent gestiegen. Die Wartungserlöse stiegen um 12 Prozent auf 3.656 TEUR (Vj. 3.273 TEUR). Die Dienstleistungsumsätze sind um 23 Prozent auf 2.888 TEUR (Vj. 2.356 TEUR) gestiegen.
Der Umsatz der Region Deutschland, Österreich und Schweiz stieg in der Berichtsperiode um 41 Prozent auf 5.519 TEUR (Vj. 3.907 TEUR) und macht somit einen Anteil von 51 Prozent (Vj. 43 Prozent) aus. Der Umsatz des restlichen Auslands blieb nahezu gleich und beträgt 5.216 TEUR (Vj. 5.252 TEUR). Der Anteil des restlichen Auslands am Gesamtumsatz macht somit 49 Prozent (Vj. 57 Prozent) aus.
Das operative Ergebnis (EBIT) beträgt im Berichtszeitraum -187 TEUR (Vj. -4.185 TEUR). Die EBIT-Marge lag damit bei -2 Prozent (Vj. -46 Prozent).
Das Konzernergebnis beträgt im Berichtszeitraum 819 TEUR (Vj. -3.104 TEUR), das Ergebnis je Aktie entsprechend 0,37 EUR (Vj. -1,39 EUR), jeweils bezogen auf 2.235.000 Aktien.
Der Cash Flow aus laufender Geschäftstätigkeit erreichte in der Berichtsperiode 1.132 TEUR (Vj. -5.600 TEUR).
Die liquiden Mittel und Wertpapiere sind durch den positiven Cash Flow aus laufender Geschäftstätigkeit auf 6.187 TEUR gestiegen (31. Dezember 2009: 4.512 TEUR). Die Finanzverbindlichkeiten betragen zum Ende der Berichtsperiode 630 TEUR (31. Dezember 2009: 9 TEUR).
Die Bilanzsumme ist mit 17.018 TEUR um 3 Prozent gestiegen (31. Dezember 2009: 16.574 TEUR). Das Eigenkapital liegt bei 11.901 TEUR (31. Dezember 2009: 11.080 TEUR), die Eigenkapitalquote beträgt 70 Prozent (31. Dezember 2009: 67 Prozent). Das Eigenkapital bietet damit eine solide Basis für die weitere Entwicklung der Gesellschaft.
Die Weiterentwicklung ihrer Software sowie die Entwicklung neuer Komponenten entsprechend den Bedürfnissen des Marktes ist für InVision ein wesentlicher Wettbewerbsfaktor, so dass die Aktivitäten der InVision-Gruppe im Bereich Forschung und Entwicklung entsprechend ausgerichtet sind. Die Investitionen in die Weiterentwicklung der Produktlinie von InVision für das unternehmensweite Workforce Management, InVision Enterprise WFM, werden daher kontinuierlich vorgenommen.
In den ersten neun Monaten 2010 lag der Schwerpunkt der Entwicklungstätigkeit auf Qualitätsverbesserungen für die im Markt befindlichen Produktreleases sowie Entwicklungen für zukünftige Produktversionen.
Am 30. September 2010 waren weltweit 163 Mitarbeiter bei der InVision-Gruppe beschäftigt, davon 30 im Vertrieb, 75 in der Softwareentwicklung und 37 in der Beratung. Damit ist die Mitarbeiterzahl in den letzten neun Monaten um 20 Prozent gesunken (31. Dezember 2009: 203 Mitarbeiter). 73 Mitarbeiter waren in Deutschland tätig, während 90 Mitarbeiter im Ausland beschäftigt waren.
Risiken für die geschäftliche Entwicklung der InVision-Gruppe sind im Konzernlagebericht für das Geschäftsjahr 2009 beschrieben. Entsprechende Chancen werden im Ausblick dieses Lageberichts sowie im Konzernlagebericht für das Geschäftsjahr 2009 beschrieben.
Nach dem Ende der Berichtsperiode gab es keine besonderen Ereignisse, die von wesentlicher Bedeutung für den Zwischenabschluss sind.
InVision plant für 2010 mit einer Steigerung des Umsatzes um 25% auf 15.000 TEUR (Vj. 11.972 TEUR) sowie einem Ergebnis vor Steuern und Zinsen i. H. v. 1.000 TEUR (Vj. -6.994 TEUR).
| Aktiva (in EURO) | 30.09.2010 | 31.12.2009 |
|---|---|---|
| Kurzfristige Vermögensgegenstände | ||
| Liquide Mittel | 5.185.461 | 3.511.603 |
| Wertpapiere | 1.001.457 | 1.000.000 |
| Forderungen aus Lieferungen und Leistungen | 3.901.926 | 5.413.282 |
| Forderungen aus Auftragsfertigung | 173.819 | 119.000 |
| Ertragssteueransprüche | 164.453 | 413.815 |
| Rechnungsabgrenzungsposten und sonstige | ||
| kurzfristige Vermögensgegenstände | 257.165 | 531.348 |
| Kurzfristige Vermögensgegenstände, gesamt | 10.684.281 | 10.989.048 |
| Langfristige Vermögensgegenstände | ||
| Immaterielle Vermögenswerte | 128.899 | 117.910 |
| Sachanlagevermögen | 321.653 | 378.046 |
| Latente Steuern | 5.883.149 | 5.054.640 |
| Sonstige langfristige Vermögensgegenstände | 0 | 34.847 |
| Langfristige Vermögensgegenstände, gesamt | 6.333.701 | 5.585.443 |
| Aktiva, gesamt | 17.017.982 | 16.574.491 |
| Passiva (in EURO) | 30.09.2010 | 31.12.2009 |
|---|---|---|
| Kurzfristige Verbindlichkeiten | ||
| Kurzfristige Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten | 629.954 | 9.302 |
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen | 576.639 | 822.189 |
| Rückstellungen | 1.006.996 | 1.299.518 |
| Ertragssteuerverbindlichkeiten | 4.283 | 20.304 |
| Kurzfristiger Anteil der Rechnungsabgrenzungsposten | ||
| und sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten | 2.774.082 | 3.217.739 |
| Kurzfristige Verbindlichkeiten, gesamt | 4.991.954 | 5.369.052 |
| Langfristige Verbindlichkeiten | ||
| Latente Steuern | 125.300 | 125.300 |
| Langfristige Verbindlichkeiten, gesamt | 125.300 | 125.300 |
| Eigenkapital | ||
| Gezeichnetes Kapital | 2.235.000 | 2.235.000 |
| Kapitalrücklagen | 20.616.179 | 20.616.179 |
| Gewinnrücklagen | 1.414.177 | 1.414.177 |
| Eigenkapitaldifferenz aus Währungsumrechnungen | -564.041 | -578.599 |
| Verlustvortrag | -12.536.503 | -7.813.115 |
| Konzernergebnis | 819.316 | -4.723.388 |
| Minderheitenanteile | -83.400 | -70.115 |
| Eigenkapital, gesamt | 11.900.728 | 11.080.139 |
| Passiva, gesamt | 17.017.982 | 16.574.491 |
| In EURO | 01.01.-30.09.2010 | 01.01.-30.09.2009 |
|---|---|---|
| Umsatzerlöse | 10.735.497 | 9.159.100 |
| Sonstige betriebliche Erträge | 674.904 | 388.991 |
| Materialaufwand für bezogene Leistungen | -30.528 | -118.346 |
| Personalaufwand | -7.799.920 | -9.411.452 |
| Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände | ||
| und auf Sachanlagen | -132.821 | -140.894 |
| Sonstige betriebliche Aufwendungen | -3.634.013 | -4.062.657 |
| Betriebsergebnis (EBIT) | -186.881 | -4.185.256 |
| Finanzergebnis | 10.987 | 26.586 |
| Währungsverluste/-gewinne | 212.186 | -299.136 |
| Außerordentliches Ergebnis | 0 | 0 |
| Ergebnis vor Steuern (EBT) | 36.292 | -4.457.807 |
| Steuern vom Einkommen und vom Ertrag | 769.739 | 1.316.317 |
| Konzernüberschuss/-fehlbetrag | 806.031 | -3.141.490 |
| Minderheitenanteile | -13.285 | 37.167 |
| Konzernergebnis | 819.316 | -3.104.323 |
| In EURO | 01.01.-30.09.2010 | 01.01.-30.09.2009 |
|---|---|---|
| Konzernergebnis | 819.316 | -3.104.323 |
| Abschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens | 132.821 | 140.894 |
| Ab-/Zunahme der Rückstellungen | -292.222 | -560.867 |
| Ab-/Zunahme der Ertragssteuerverbindlichkeiten | -16.021 | -1.119.744 |
| Ab-/Zunahme der latenten Steuern | -828.509 | -1.265.275 |
| Sonstige zahlungsunwirksame Erträge | -9.410 | 215.458 |
| Ab-/Zunahme der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und | ||
| Auftragsfertigungen | 1.456.537 | -340.624 |
| Ab-/Zunahme der sonstigen Vermögensgegenstände und aktiven RAP | 309.030 | 20.827 |
| Ab-/Zunahme der Ertragssteueransprüche | 249.362 | -163.411 |
| Ab-/Zunahme der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen | -245.550 | -44.719 |
| Ab-/Zunahme der sonstigen Verbindlichkeiten und passiven RAP | -443.657 | 621.552 |
| Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit | 1.131.697 | -5.600.230 |
| Investitionstätigkeit | ||
| Auszahlungen für Investitionen in das Sachanlagevermögen | -39.010 | -87.946 |
| Auszahlungen für Investitionen in das immaterielle Anlagevermögen | -39.480 | -91.408 |
| Einzahlungen aus dem Verkauf von Wertpapieren | 1.000.000 | 5.407.927 |
| Auszahlungen für den Erwerb von Wertpapieren | -1.000.000 | -10.216.179 |
| Cashflow aus der Investitionstätigkeit | -78.490 | -4.987.606 |
| Finanzierungstätigkeit | ||
| Einzahlungen aus Eigenkapitalzuführungen | 0 | 0 |
| Einzahlung aus der Aufnahme von Finanzkrediten | 0 | 0 |
| Auszahlungen aus der Tilgung von Finanzkrediten | 0 | 0 |
| Cashflow aus der Finanzierungsstätigkeit | 0 | 0 |
| Zahlungswirksame Veränderungen des Finanzmittelfonds | 1.053.207 | -10.587.836 |
| Finanzmittelfonds am Anfang der Periode | 3.502.300 | 10.860.347 |
| Finanzmittelfonds am Ende der Periode | 4.555.507 | 272.511 |
| In EURO | Gezeichnetes Kapital |
Kapital rücklage |
Gesetzliche Rücklagen |
Andere Gewinn rücklagen |
Eigenkapital differenz aus Währungs umrechnung |
Konzern ergebnis |
Eigenkapital | Minder heitenanteile |
Gesamt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31. Dezember 2008 | 2.235.000 | 20.616.179 | 78.989 | 1.335.188 | -763.509 | -7.813.115 | 15.688.732 | 2.692 | 15.691.424 |
| Ergebnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -4.799.621 | -4.799.621 | -4.799.621 | |
| Minderheitenanteile | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.426 | 3.426 |
| Minderheitenanteile am | |||||||||
| Ergebnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 76.233 | 76.233 | -76.233 | 0 |
| Währungsdifferenz aus | |||||||||
| Umrechnung ausländischer | |||||||||
| Jahresabschlüsse | 0 | 0 | 0 | 0 | 184.911 | 0 | 184.911 | 0 | 184.911 |
| Insgesamt erfasste | |||||||||
| Aufwendungen/Erträge | 0 | 0 | 0 | 0 | 184.911 | -4.723.388 | -4.538.477 | -72.807 | -4.611.284 |
| 31. Dezember 2009 | 2.235.000 | 20.616.179 | 78.989 | 1.335.188 | -578.598 | -12.536.503 | 11.150.255 | -70.115 | 11.080.140 |
| Ergebnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 806.031 | 806.031 | 0 | 806.031 |
| Minderheitenanteile am | |||||||||
| Ergebnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13.285 | 13.285 | -13.285 | 0 |
| Währungsdifferenz aus | |||||||||
| Umrechnung ausländischer | |||||||||
| Jahresabschlüsse | 0 | 0 | 0 | 0 | 14.557 | 14.557 | 14.557 | ||
| Insgesamt erfasste Aufwendungen/Erträge |
0 | 0 | 0 | 0 | 14.557 | 819.316 | 833.873 | -13.285 | 820.588 |
| 30. September 2010 | 2.235.000 | 20.616.179 | 78.989 | 1.335.188 | -564.041 | -11.717.187 | 11.984.128 | -83.400 | 11.900.728 |
Die Geschäftstätigkeit der InVision Software Aktiengesellschaft, Ratingen, (nachfolgend auch "InVision AG" oder "Gesellschaft" genannt) zusammen mit ihren Tochtergesellschaften (nachfolgend auch "InVision-Gruppe" oder "Konzern" genannt) umfasst die Erstellung, den Vertrieb und die Wartung von Softwareprodukten zum Workforce Management sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Vertrieb der Softwareprodukte. Die InVision-Gruppe ist hauptsächlich in Europa und den USA tätig.
Die Gesellschaft hat ihren Sitz in der Halskestraße 38, 40880 Ratingen, Deutschland. Sie ist im Handelsregister des Amtsgerichts Düsseldorfs unter der Nummer HRB 44338 eingetragen.
Die Erstellung des verkürzten Konzern-Zwischenabschlusses für den Zeitraum vom 01. Januar 2010 bis 30. September 2010 erfolgte in Übereinstimmung mit IAS 34 "Zwischenberichterstattung".
Der verkürzte Konzern-Zwischenabschluss enthält nicht sämtliche für den Abschluss des Geschäftsjahres vorgeschriebenen Erläuterungen und Angaben und sollte im Zusammenhang mit dem Konzernabschluss zum 31. Dezember 2009 gelesen werden.
Der Konsolidierungskreis hat sich gegenüber dem 31. Dezember 2009 nicht verändert.
Die Entwicklung des Konzern-Eigenkapitals ist aus der Eigenkapitalveränderungsrechnung ersichtlich.
Die Gesellschaft hält keine eigenen Aktien.
Die Umsatzerlöse gliedern sich nach Tätigkeitsbereichen wie folgt:
| 01.01.- 30.09.2010 |
01.01.- 30.09.2009 |
|---|---|
| 4.191 | 3.530 |
| 3.656 | 3.273 |
| 2.888 | 2.356 |
| 10.735 | 9.159 |
Die Umsatzerlöse verteilen sich auf folgende Absatzmärkte:
| In TEUR | 01.01.- 30.09.2010 |
01.01.- 31.09.2009 |
|---|---|---|
| Deutschland, Österreich und Schweiz |
5.519 | 3.907 |
| Sonstiges Ausland | 5.216 | 5.252 |
| Summe | 10.735 | 9.159 |
Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag gliedern sich wie folgt auf:
| In TEUR | 01.01.- 30.09.2010 |
01.01.- 30.09.2009 |
|---|---|---|
| Ertragsteuern | 0 | 33 |
| Latente Steuern | 769 | 1.283 |
| Summe | 769 | 1.316 |
Der Vorstand der InVision Software AG setzt sich zum 30. September 2010 wie folgt zusammen:
| Peter Bollenbeck | Vorstandsvorsitzender |
|---|---|
| Matthias Schroer | Vorstand |
Der Aufsichtsrat der InVision Software AG setzt sich zum 30. September 2010 wie folgt zusammen:
| Dr. Thomas Hermes | Vorsitzender |
|---|---|
| Dr. Christof Nesemeier | Stellv. Vorsitzender |
| Prof. Dr. Wilhelm Mülder | Mitglied |
Nach § 15 a Wertpapierhandelsgesetz (WpHG) sind die Mitglieder des Vorstands sowie Mitglieder des oberen Managements und des Aufsichtsrats der InVision Software AG verpflichtet, eigene Geschäfte mit InVision-Aktien zu melden. Die Meldepflicht besteht für alle Transaktionen, die eine Gesamtsumme von 5 TEUR pro Kalenderjahr überschreiten. In den ersten neun Monaten 2010 wurden der Gesellschaft keine meldepflichtigen Transaktionen gemeldet.
Während des Berichtszeitraumes wurden Projekt- und Beratungsdienstleistungen in Höhe von 348 TEUR von der eTimum Software GmbH, Ratingen, bezogen.
Zum Ende des Berichtszeitraumes beschäftigte die InVision-Gruppe 163 Mitarbeiter.
Infolge der Einheitlichkeit der erbrachten Leistungen der Gesellschaften des InVision-Konzerns unterbleibt eine Unterteilung in getrennte berichtspflichtige Segmente im Sinne von IFRS 8.
Das Ergebnis je Aktie wurde durch die Division des den Aktionären der InVision Software AG zurechenbaren Periodenergebnisses durch die Anzahl der im Berichtszeitraum ausgegebenen Aktien errechnet und ausgewiesen. Die InVision Software AG hat ausschließlich Stammaktien emittiert. In den ersten neun Monaten 2010 waren insgesamt 2.235.000 Aktien um Umlauf. Das Ergebnis je Aktie beträgt in diesem Zeitraum somit 0,37 EUR, während es in den ersten neun Monaten des Vorjahres bei gleicher Aktienanzahl -1,39 EUR betrug.
Nach Ablauf der Berichtsperiode haben sich keine Vorgänge von besonderer Bedeutung ereignet, die für den verkürzten Konzernzwischenabschluss von wesentlicher Bedeutung sind.
Nach bestem Wissen versichern wir, dass gemäß den angewandten Grundsätzen ordnungsmäßiger Konzernzwischenberichterstattung der Konzernzwischenabschluss ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt, der Konzernzwischenlagebericht den Geschäftsverlauf einschließlich des Geschäftsergebnisses und der Lage des Konzerns so darstellt, dass ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermittelt wird, und dass die wesentlichen Chancen und Risiken der voraussichtlichen Entwicklung des Konzerns im verbleibenden Geschäftsjahr beschrieben sind.
InVision Software AG Der Vorstand Ratingen, den 15. November 2010
Konzernzwischenbericht zum 30.09.2010 15. November 2010
Analystenkonferenz (Deutsches Eigenkapitalforum 2010, Frankfurt am Main) 22.-23. November 2010
InVision Software AG Halskestraße 38 40880 Ratingen Deutschland Tel.: +49 (2102) 728-444 Fax: +49 (2102) 728-111
www.invision.de/investors Email: [email protected]
Deutschland +49 (2102) 728-0
Estland +372 618 1524
Frankreich +33 (1) 73 29 4777
Italien +39 (02) 872 86-550
Niederlande +31 (26) 35 27 537
Österreich +43 (1) 5999 9174
Schweiz +41 (44) 308 38 05
Skandinavien +46 (8) 678 0890
Spanien +34 (91) 789 3405
Vereinigtes Königreich +44 (121) 503 2620
Vereinigte Staaten +1 (630) 780 1060
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.