Annual / Quarterly Financial Statement • Apr 29, 2014
Annual / Quarterly Financial Statement
Open in ViewerOpens in native device viewer
***
Attestation du Rapport financier annuel 2014
Comptes sociaux
Annexe des comptes
Tableau des résultats financiers
Tableau de flux de trésorerie
Rapport de gestion
Attestation Cabinet de SAINT FRONT
Rapports du Commissaire aux Comptes
Mis en ligne le Mercredi 29 Avril 2015
.
میله میله میله میله میله
J'atteste, à ma connaissance, que les comptes sont établis conformément aux normes comptables applicables, et donnent une image fidèle du patrimoine, de la situation financière et du résultat de la société, et que le rapport de gestion présente un tableau fidèle de l'évolution des affaires, des résultats et de la situation financière de la société, ainsi qu'une description des principaux risques et incertitudes auxquels elle est confrontée.
LE PRESIDENT DIRECTEUR GENERAL Janie PHILIP
N° 2050 2015
| 1 | BILAN - ACTIF | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LA CHAUSSERIA SA Désignation de l'entreprise : |
Durée de l'exercice exprimée en nombre de mois * | 1 | 2 | |||||||
| 68 RUE DE PASSY 75016 PARIS Adresse de l'entreprise |
1 Durée de l'exercice précédent * |
2 | ||||||||
| 6 6 0 8 0 0 7 Numéro SIRET* |
9 | 8 0 0 8 7 9 |
Néant | * | ||||||
| Exercice N clos le, | N - 1 (pour information) | |||||||||
| Brut | Amortissements, provisions | 3 1 1 2 2 0 1 Net |
4 | 3 1 1 2 2 0 1 Net |
3 | |||||
| Capital souscrit non appelé (I) |
AA | 1 | 2 | 3 | 4 | |||||
| Frais d'établissement * | AB | AC | ||||||||
| Frais de développement * | CX | CQ | ||||||||
| Concessions, brevets et droits similaires | AF | AG | ||||||||
| IMMOBILISATIONS INCORPORELLES | Fonds commercial (1) | AH | 3 719 581 | AI | 3 719 581 | 3 719 581 | ||||
| Autres immobilisations incorporelles | AJ | 60 000 | AK | 53 328 | 6 672 | 13 338 | ||||
| Avances et acomptes sur immobilisa tions incorporelles |
AL | AM | ||||||||
| Terrains | AN | AO | ||||||||
| Constructions | AP | AQ | ||||||||
| OBILISÉ* | IMMOBILISATIONS CORPORELLES | Installations techniques, matériel et outillage industriels |
AR | AS | ||||||
| M | Autres immobilisations corporelles | AT | 403 350 | AU | 313 862 | 89 488 | 94 623 | |||
| ACTIF IM | Immobilisations en cours | AV | AW | |||||||
| Avances et acomptes | AX | AY | ||||||||
| Participations évaluées selon la méthode de mise en équivalence |
CS | CT | ||||||||
| Autres participations | CU | 102 000 | CV | 102 000 | 102 000 | |||||
| Créances rattachées à des participations | BB | 460 523 | BC | 460 523 | 460 523 | |||||
| Autres titres immobilisés | BD | BE | ||||||||
| IMMOBILISATIONS FINANCIÈRES (2) | Prêts | BF | BG | |||||||
| Autres immobilisations financières * | BH | 100 827 | BI | 100 827 | 89 296 | |||||
| TOTAL (II) | BJ | 4 846 281 | BK | 367 190 | 4 479 091 | 4 479 361 | ||||
| Matières premières, approvisionnements | BL | BM | ||||||||
| En cours de production de biens | BN | BO | ||||||||
| STOCKS* | En cours de production de services | BP | BQ BS |
|||||||
| NT | Produits intermédiaires et finis Marchandises |
BR | BU | |||||||
| Avances et acomptes versés sur commandes | BT | 1 318 128 | BW | 159 981 | 1 158 147 | 1 323 343 | ||||
| ACTIF CIRCULA | Clients et comptes rattachés (3)* | BV | 27 357 | BY | 4 500 | 22 857 | 252 | |||
| NCES | Autres créances (3) | BX BZ |
81 123 | CA | 81 123 | 45 424 | ||||
| CRÉA | Capital souscrit et appelé, non versé | CB | CC | |||||||
| Valeurs mobilières de placement (dont actions propres: ) |
CD | CE | ||||||||
| DIVERS | Disponibilités | CF | 2 048 975 | CG | 2 048 975 | 1 738 162 | ||||
| Charges constatées d'avance (3) * | CH | 53 161 | CI | 53 161 | 20 006 | |||||
| TOTAL (III) | CJ | 3 528 744 | CK | 164 481 | 3 364 263 | 3 127 187 | ||||
| de régularisation | (IV) Frais d'émission d'emprunt à étaler |
CW | ||||||||
| Comptes | (V) Primes de remboursement des obligations |
CM | ||||||||
| Écarts de conversion actif * (VI) |
CN | |||||||||
| http://w | TOTAL GÉNÉRAL (I à VI) | CO | 8 375 025 | 1A | 531 671 | 7 843 354 | 7 606 548 | |||
| Renvois : (1) Dont droit au bail : | (2) Part à moins d'un an des immobilisations financières nettes : |
CP | (3) Part à plus d'un an : | CR | 10 994 | |||||
| Ciel – | Clause de réserve Immobilisations : de propriété : * |
Stocks : | Créances : |
Ciel – http://w w
* Des explications concernant cette rubrique sont données dans la notice n°2032
| BILAN - PASSIF avant répartition | ||
|---|---|---|
| -- | -- | ---------------------------------- |
2
| LA CHAUSSERIA SA Désignation de l'entreprise |
Néant | * | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Exercice N | Exercice N -1 (pour information) |
||||||||
| Capital social ou individuel (1)* (Dont versé : ) | DA | 1 830 021 | 1 830 021 | ||||||
| Primes d'émission, de fusion, d'apport, | DB | 294 760 | 294 760 | ||||||
| Ecarts de réévaluation (2)* (dont écart d'équivalence EK ) |
DC | ||||||||
| ES | Réserve légale (3) | DD | 183 003 | 183 003 | |||||
| R P O |
Réserves statutaires ou contractuelles | DE | |||||||
| R P |
Dont réserve spéciale des provisions ( ) Réserves réglementées (3) * B1 pour fluctuation des cours |
DF | |||||||
| X U A |
Autres réserves | Dont réserve relative à l'achat ( ) EJ d'oeuvres originales d'artistes vivants* |
DG | 4 586 124 | 4 427 354 | ||||
| PIT A |
Report à nouveau | DH | |||||||
| C | RÉSULTAT DE L'EXERCICE (bénéfice ou perte) | DI | 154 895 | 158 769 | |||||
| Subventions d'investissement | DJ | ||||||||
| Provisions réglementées * | DK | ||||||||
| TOTAL (I) |
DL | 7 048 803 | 6 893 907 | ||||||
| Produit des émissions de titres participatifs | DM | ||||||||
| Autres fonds | propres | Avances conditionnées | DN | ||||||
| TOTAL (II) |
DO | ||||||||
| Provisions pour risques | DP | 151 995 | |||||||
| Provisions | pour risques et charges |
Provisions pour charges | DQ | 74 469 | 56 301 | ||||
| TOTAL (III) |
DR | 226 464 | 56 301 | ||||||
| Emprunts obligataires convertibles | DS | ||||||||
| Autres emprunts obligataires | DT | ||||||||
| Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (5) | DU | 142 | 125 | ||||||
| ES (4) | Emprunts et dettes financières divers (Dont emprunts participatifs EI ) |
DV | |||||||
| T T E |
Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | DW | |||||||
| D | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | DX | 66 878 | 67 180 | |||||
| Dettes fiscales et sociales | DY | 499 749 | 546 804 | ||||||
| Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | DZ | ||||||||
| Autres dettes | EA | 1 318 | 42 231 | ||||||
| régul. | Compte | Produits constatés d'avance (4) | EB | ||||||
| TOTAL (IV) |
EC | 568 087 | 656 340 | ||||||
| Ecarts de conversion passif * (V) |
ED | ||||||||
| TOTAL GÉNÉRAL (I à V) | EE | 7 843 354 | 7 606 548 | ||||||
| (1) | Écart de réévaluation incorporé au capital | 1B | |||||||
| Réserve spéciale de réévaluation (1959) | 1C | ||||||||
| w.ciel.com | (2) | Dont | { Écart de réévaluation libre |
1D | |||||
| w | OIS V N |
Réserve de réévaluation (1976) | 1E | ||||||
| http://w | E R |
(3) | Dont réserve spéciale des plus-values à long terme * | EF | |||||
| (4) | Dettes et produits constatés d'avance à moins d'un an | EG | |||||||
| Ciel – | (5) | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et CCP | EH |
* Des explications concernant cette rubrique sont données dans la notice n° 2032.
Ciel –
| LA CHAUSSERIA SA Désignation de l'entreprise : |
Néant | * | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Exercice N | |||||||||||
| France | Exportations et livraisons intracommunautaires |
Total | (pour information) | Exercice (N-1) | |||||||
| Ventes de marchandises * | FA | 5 011 237 | FB | 16 808 | FC | 5 028 045 | 5 130 121 | ||||
| biens * | FD | FE | FF | ||||||||
| { Production vendue services* |
FG | FH | FI | ||||||||
| PRODUITS D' EXPLOITATION | Chiffres d'affaires nets* | FJ | 5 011 237 | FK | 16 808 | FL | 5 028 045 | 5 130 121 | |||
| Production stockée* | FM | ||||||||||
| Production immobilisée* | FN | ||||||||||
| Subventions d'exploitation | FO | ||||||||||
| Reprises sur amortissements et provisions, transferts de charges* (9) | FP | 189 728 | |||||||||
| Autres produits (1) (11) | FQ | ||||||||||
| Total des produits d'exploitation (2) (I) | FR | 5 217 773 | 5 130 121 | ||||||||
| Achats de marchandises (y compris droits de douane)* | FS | 1 841 701 | 2 011 753 | ||||||||
| Variation de stock (marchandises)* | FT | 194 942 | 18 513 | ||||||||
| Achats de matières premières et autres approvisionnements (y compris droits de douane)* | FU | 112 400 | 113 236 | ||||||||
| Variation de stock (matières premières et approvisionnements)* | FV | ||||||||||
| Autres achats et charges externes (3) (6 bis)* | FW | 929 412 | 872 226 | ||||||||
| Impôts, taxes et versements assimilés* | FX | 103 728 | 84 600 | ||||||||
| CHARGES D'EXPLOITATION | Salaires et traitements* | FY | 1 193 516 | 1 301 001 | |||||||
| Charges sociales (10) | FZ | 403 869 | 486 260 | ||||||||
| - dotations aux amortissements* | GA | 41 453 | 42 047 | ||||||||
| D'EXPLOITATION Sur immobilisations DOTATIONS |
{ | - dotations aux provisions | GB | ||||||||
| Sur actif circulant : dotations aux provisions* | GC | 159 981 | 4 622 | ||||||||
| Pour risques et charges : dotations aux provisions | GD | 170 163 | 56 301 | ||||||||
| Autres charges (12) | GE | ||||||||||
| Total des charges d'exploitation (4) (II) | GF | 5 151 165 | 4 990 559 | ||||||||
| 1 - RÉSULTAT D'EXPLOITATION (I - II) | GG | 66 608 | 139 562 | ||||||||
| mun opérations |
Bénéfice attribué ou perte transférée* | (III) | GH | ||||||||
| en com | Perte supportée ou bénéfice transféré* | (IV) | GI | ||||||||
| Produits financiers de participations (5) | GJ | 21 859 | |||||||||
| Produits des autres valeurs mobilières et créances de l'actif immobilisé (5) | GK | ||||||||||
| PRODUITS FINANCIERS | Autres intérêts et produits assimilés (5) | GL | 86 709 | 93 058 | |||||||
| Reprises sur provisions et transferts de charges | GM | ||||||||||
| Différences positives de change | GN | ||||||||||
| Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement | GO | ||||||||||
| Total des produits financiers (V) | GP | 108 568 | 93 058 | ||||||||
| Dotations financières aux amortissements et provisions* | GQ | ||||||||||
| Intérêts et charges assimilées (6) | GR | 503 | 318 | ||||||||
| Différences négatives de change | GS | ||||||||||
| CHARGES FINANCIERES | Charges nettes sur cessions de valeurs mobilières de placement | GT | |||||||||
| Total des charges financières (VI) | GU | 503 | 318 | ||||||||
| 2 - RÉSULTAT FINANCIER (V - VI) | GV | 108 065 | 92 740 | ||||||||
| 3 - RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS (I - II + III - IV + V - VI) | GW | 174 673 | 232 302 |
Ciel – http://w ww.ciel.com
(RENVOIS : voir tableau n° 2053) * Des explications concernant cette rubrique sont données dans la notice n° 2032.
| Désignation de l'entreprise LA CHAUSSERIA SA |
Néant | * | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Exercice N | Exercice N-1 (pour information) |
||||||
| Produits exceptionnels sur opérations de gestion | HA | 3 475 | 70 | ||||
| Produits exceptionnels sur opérations en capital * | HB | 33 381 | |||||
| EXCEPTIONNELS PRODUITS |
Reprises sur provisions et transferts de charges | HC | 5 000 | ||||
| Total des produits exceptionnels (7) (VII) | HD | 36 856 | 5 070 | ||||
| Charges exceptionnelles sur opérations de gestion (6 bis) | HE | 2 656 | 2 206 | ||||
| EXCEPTIONNELLES | Charges exceptionnelles sur opérations en capital * | HF | 11 305 | ||||
| CHARGES | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | HG | |||||
| Total des charges exceptionnelles (7) (VIII) | HH | 13 961 | 2 206 | ||||
| 4 - RÉSULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | HI | 22 895 | 2 864 | ||||
| Participation des salariés aux résultats de l'entreprise (IX) |
HJ | ||||||
| Impôts sur les bénéfices * (X) |
HK | 42 673 | 76 397 | ||||
| TOTAL DES PRODUITS (I + III + V + VII) | HL | 5 363 197 | 5 228 249 | ||||
| TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | HM | 5 208 302 | 5 069 480 | ||||
| 5 - BÉNÉFICE OU PERTE (Total des produits - total des charges) | HN | 154 895 | 158 769 | ||||
| (1) | Dont produits nets partiels sur opérations à long terme | HO | |||||
| (2) Dont | produits de locations immobilières | HY | |||||
| { produits d'exploitation afférents à des exercices antérieurs (à détailler au (8) ci-dessous) |
1G | ||||||
| (3) Dont | - Crédit - bail mobilier * | HP | |||||
| { - Crédit - bail immobilier |
HQ | ||||||
| (4) | Dont charges d'exploitation afférentes à des exercices antérieurs (à détailler au (8) ci-dessous) | 1H | |||||
| (5) | Dont produits concernant les entreprises liées | 1J | |||||
| (6) | Dont intérêts concernant les entreprises liées | 1K | |||||
| (6bis) | Dont dons faits aux organismes d'intérêt général (art. 238 bis du C.G.I.) | HX | |||||
| (9) | Dont transferts de charges | A1 | |||||
| (10) | Dont cotisations personnelles de l'exploitant (13) | A2 | |||||
| (11) | Dont redevances pour concessions de brevets, de licences (produits) | A3 | |||||
| OIS | (12) | Dont redevances pour concessions de brevets, de licences (charges) | A4 | ||||
| V REN |
(13) | Dont primes et cotisations A6A6 obligatoires A9 complémentaires personnelles : facultatives |
|||||
| (7) | Détail des produits et charges exceptionnels (Si le nombre de lignes est insuffisant, reproduire le cadre (7) et le joindre en annexe) : |
Charges exceptionnelles | Exercice N | Produits exceptionnels | |||
| (8) | Détail des produits et charges sur exercices antérieurs : | Charges antérieures | Exercice N Produits antérieurs |
||||
| http://w | |||||||
| Ciel – |
Ciel – http://w w
* Des explications concernant cette rubrique sont données dans la notice n°2032.
| LA CHAUSSERIA SA Désignation de l'entreprise : |
Néant | * | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Valeur brute des | Augmentations | |||||||||||||
| CADRE A | IMMOBILISATIONS | immobilisations au début de l'exercice |
Consécutives à une réévaluation pratiquée au cours de l'exercice ou résultant d'une mise en équivalence |
Acquisitions, créations, apports et virements de poste à poste |
||||||||||
| Frais d'établissement et de développement | TOTAL I | CZ | 1 | D8 | 2 | D9 | 3 | |||||||
| INCORP. | Autres postes d'immobilisations incorporelles | TOTAL II | KD | 3 779 581 | KE | KF | ||||||||
| Terrains | KG | KH | KI | |||||||||||
| Sur sol propre | Dont Composants | L9 | KJ | KK | KL | |||||||||
| Constructions | Sur sol d'autrui | Dont Composants | M1 | KM | KN | KO | ||||||||
| Installations générales, agencements* et aménagements des constructions |
Composants | M2 Dont | KP | KQ | KR | |||||||||
| et outillage industriels | Installations techniques, matériel | Dont Composants |
M3 | KS | KT | KU | ||||||||
| CORPORELLES | Installations générales, agencements, aménagements divers * |
KV | 343 672 | KW | KX | 20 694 | ||||||||
| mobilisations corporelles |
Matériel de transport * | KY | 36 694 | KZ | LA | 20 263 | ||||||||
| Autres im | Matériel de bureau | et mobilier informatique | LB | 18 721 | LC | LD | ||||||||
| divers * | Emballages récupérables et | LE | LF | LG | ||||||||||
| Immobilisations corporelles en cours | LH | LI | LJ | |||||||||||
| Avances et acomptes | LK | LL | LM | |||||||||||
| TOTAL III | LN | 399 087 | LO | LP | 40 957 | |||||||||
| Participations évaluées par mise en équivalence | 8G | 8M | 8T | |||||||||||
| NCIÈRES | Autres participations | 8U | 562 523 | 8V | 8W | |||||||||
| Autres titres immobilisés | 1P | 1R | 1S | |||||||||||
| A FIN |
Prêts et autres immobilisations financières | 1T | 89 296 | 1U | 1V | 11 531 | ||||||||
| TOTAL IV | LQ | 651 819 | LR | LS | 11 531 | |||||||||
| ØG | 4 830 487 | ØH | ØJ | 52 488 | ||||||||||
| TOTAL GÉNÉRAL (I + II + III + IV) | ||||||||||||||
| Diminutions | Valeur brute des | Réévaluation légale* ou évaluation | par mise en équivalence | |||||||||||
| CADRE B | IMMOBILISATIONS | par virement de poste à poste |
par cessions à des tiers ou mises hors service ou résultant d'une mise en équivalence |
immobilisations à la fin de l'exercice |
Valeur d'origine des immobi lisations en fin d'exercice |
|||||||||
| Frais d'établissement | IN | 1 | CØ | 2 | DØ | 3 | D7 | 4 | ||||||
| INCORP. | et de développement | TOTAL I Autres postes d'immobilisations |
IO | LV | LW | 3 779 581 | 1X | |||||||
| incorporelles Terrains |
TOTAL II | IP | LX | LY | LZ | |||||||||
| Sur sol propre | IQ | MA | MB | MC | ||||||||||
| Constructions | Sur sol d'autrui | IR | MD | ME | MF | |||||||||
| Inst. gales, agencts et am. des constructions |
IS | MG | MH | MI | ||||||||||
| Installations techniques, matériel et outil | IT | MJ | MK | ML | ||||||||||
| lage industriels | Inst. gales, agencts, amé nagements divers |
IU | MM | MN | 364 367 | MO | ||||||||
| Autres | Matériel de transport | IV | MP | 36 694 | MQ | 20 263 | MR | |||||||
| CORPORELLES | immobilisations | Matériel de bureau et informatique, mobilier |
IW | MS | MT | 18 721 | MU | |||||||
| corporelles | Emballages récupérables et divers* |
IX | MV | MW | MX | |||||||||
| Immobilisations corporelles en cours | MY | MZ | NA | NB | ||||||||||
| Avances et acomptes | NC | ND | NE | NF | ||||||||||
| TOTAL III | IY | NG | 36 694 | NH | 403 351 | NI | ||||||||
| Participations évaluées par mise en équivalence |
IZ | ØU | ØU M7 |
ØW | ||||||||||
| Autres participations | IØ | ØX | ØY | 562 523 | ØZ | |||||||||
| NCIÈRES | Autres titres immobilisés | I1 | 2B | 2C | 2D | |||||||||
| A FIN |
Prêts et autres immobilisations financières | I2 | 2E | 2F | 100 827 | 2G | ||||||||
| TOTAL IV | I3 | NJ | NK | 663 350 | 2H |
*Des explications concernant cette rubrique sont données dans la notice n° 2032
| Désignation de l'entreprise | LA CHAUSSERIA SA | Néant | * | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CADRE A | SITUATIONS ET MOUVEMENTS DE L'EXERCICE DES AMORTISSEMENTS TECHNIQUES (OU VENANT EN DIMINUTION DE L'ACTIF) * |
||||||||||||||||||
| IMMOBILISATIONS AMORTISSABLES | Montant des amortissements au début de l'exercice |
Augmentations : dotations de l'exercice |
Diminutions : amortissements afférents aux éléments sortis de l'actif et reprises |
à la fin de l'exercice | Montant des amortissements | ||||||||||||||
| Frais d'établissement et de développement |
TOTAL I | CY | EL | EM | EN | ||||||||||||||
| Autres immobilisations incorporelles |
TOTAL II | PE | 46 662 | PF | 6 666 | PG | PH | 53 328 | |||||||||||
| Terrains | PI | PJ | PK | PL | |||||||||||||||
| Sur sol propre | PM | PN | PO | PQ | |||||||||||||||
| Constructions | Sur sol d'autrui | PR | PS | PT | PU | ||||||||||||||
| Inst. générales, agencements et aménagements des constructions |
PV | PW | PX | PY | |||||||||||||||
| Installations techniques, matériel et outillage industriels |
PZ | QA | QB | QC | |||||||||||||||
| Inst. générales, agencements, aménagements divers |
QD | 280 298 | QE | 21 645 | QF | QG | 301 943 | ||||||||||||
| Autres | Matériel de transport | QH | 21 051 | QI | 9 397 | QJ | 25 389 | QK | 5 059 | ||||||||||
| immobilisations | Matériel de bureau et informatique, mobilier |
QL | 3 115 | QM | 3 745 | QN | QO | 6 860 | |||||||||||
| corporelles | et divers | Emballages récupérables | QP | QR | QS | QT | |||||||||||||
| TOTAL III | QU | 304 464 | QV | 34 787 | QW | 25 389 | QX | 313 862 | |||||||||||
| TOTAL GÉNÉRAL (I + II + III) | ØN | 351 126 | ØP | 41 453 | ØQ | 25 389 | ØR | 367 190 | |||||||||||
| CADRE B | VENTILATION DES MOUVEMENTS AFFECTANT LA PROVISION POUR AMORTISSEMENTS DÉROGATOIRES | ||||||||||||||||||
| DOTATIONS | REPRISES | ||||||||||||||||||
| Immobilisations amortissables |
Colonne 1 Différentiel de durée et autres |
Colonne 2 Mode dégressif |
Colonne 3 Amortissement fiscal exceptionnel |
Colonne 4 Différentiel de durée et autres |
Colonne 5 Mode dégressif |
Colonne 6 exceptionnel |
Amortissement fiscal | Mouvement net des amortissements à la fin de l'exercice |
|||||||||||
| Frais établissements TOTAL I |
M9 | N1 | N2 | N3 | N4 | N5 | N6 | ||||||||||||
| Autres immob. incor porelles |
N7 | N8 | P6 | P7 | P8 | P9 | Q1 | ||||||||||||
| TOTAL II Terrains |
Q2 | Q3 | Q4 | Q5 | Q6 | Q7 | Q8 | ||||||||||||
| Sur sol propre | Q9 | R1 | R2 | R3 | R4 | R5 | R6 | ||||||||||||
| Constructions Sur sol d'autrui |
R7 | R8 | R9 | S1 | S2 | S3 | S4 | ||||||||||||
| Inst.gales, agenc et am. des const. |
S5 | S6 | S7 | S8 | S9 | T1 | T2 | ||||||||||||
| Inst. techniques mat. et outillage |
T3 | T4 | T5 | T6 | T7 | T8 | T9 | ||||||||||||
| Inst. gales, agenc am. divers |
U1 | U2 | U3 | U4 | U5 | U6 | U7 | ||||||||||||
| Matériel de transport |
U8 | U9 | V1 | V2 | V3 | V4 | V5 | ||||||||||||
| Autres immobilisations corporelles Mat. bureau et inform. mobilier |
V6 | V7 | V8 | V9 | W1 | W2 | W3 | ||||||||||||
| Emballages récup. et divers |
W4 | W5 | W6 | W7 | W8 | W9 | X1 | ||||||||||||
| TOTAL III | X2 | X3 | X4 | X5 | X6 | X7 | X8 | ||||||||||||
| Frais d'acquisition de titres de participations TOTAL IV |
NL | NM | NO | ||||||||||||||||
| Total général ( I + II + III + IV) |
NP | NQ | NR | NS | NT | NU | NV | ||||||||||||
| Total général non ventilé |
NW | Total général | non ventilé | NY | Total général | non ventilé | NZ | ||||||||||||
| (NP + NQ + NR) CADRE C |
(NS + NT + NU) | (NW - NY) | |||||||||||||||||
| MOUVEMENTS DE L'EXERCICE AFFECTANT LES CHARGES RÉPARTIES SUR PLUSIEURS EXERCICES * |
de l'exercice | Montant net au début | Augmentations | Dotations de l'exercice aux amortissements |
Montant net à la fin de l'exercice |
||||||||||||||
| Frais d'émission d'emprunt à étaler | Z9 | Z8 |
* Des explications concernant cette rubrique sont données dans la notice N° 2032
SP
SR
Primes de remboursement des obligations
N° 2056 2015
| LA CHAUSSERIA SA Désignation de l'entreprise Néant |
||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nature des provisions | Montant au début de l'exercice 1 |
AUGMENTATIONS : Dotations de l'exercice 2 |
DIMINUTIONS : Reprises de l'exercice 3 |
Montant à la fin de l'exercice 4 |
||||||||
| Provisions pour reconstitution des gisements miniers et pétroliers |
3T | TA | TB | TC | ||||||||
| (art. 237 bis A-II) | Provisions pour investissement | 3U | TD | TE | TF | |||||||
| Provisions pour hausse des prix (1) * | 3V | TG | TH | TI | ||||||||
| Amortissements dérogatoires | 3X | TM | TN | TO | ||||||||
| Provisions réglementées | de 30 % | Dont majorations exceptionnelles | D3 | D4 | D5 | D6 | ||||||
| Provisions fiscales pour implantations à l'étranger constituées avant le 1.1.1992* |
IA | IB | IC | ID | ||||||||
| Provisions fiscales pour implantations à l'étranger constituées après le 1.1.1992* |
IE | IF | IG | IH | ||||||||
| (art. 39 quinquies H du CGI) | Provisions pour prêts d'installation | IJ | IK | IL | IM | |||||||
| Autres provisions réglementées (1) | 3Y | TP | TQ | TR | ||||||||
| TOTAL I | 3Z | TS | TT | TU | ||||||||
| Provisions pour litiges | 4A | 4B | 4C | 4D | ||||||||
| aux clients | Provisions pour garanties données | 4E | 4F | 4G | 4H | |||||||
| terme | Provisions pour pertes sur marchés à | 4J | 4K | 4L | 4M | |||||||
| Provisions pour amendes et pénalités | 4N | 4P | 4R | 4S | ||||||||
| Provisions pour pertes de change | 4T | 4U | 4V | 4W | ||||||||
| tions similaires | Provisions pour pensions et obliga | 4X | 56 301 | 4Y | 18 168 | 4Z | 5A | 74 469 | ||||
| Provisions pour impôts (1) | 5B | 5C | 5D | 5E | ||||||||
| Provisions pour risques et charges | immobilisations* | Provisions pour renouvellement des | 5F | 5H | 5J | 5K | ||||||
| et grandes révisions | Provisions pour gros entretien | EO | EP | EQ | ER | |||||||
| Provisions pour charges sociales et fiscales sur congés à payer * |
5R | 5S | 5T | 5U | ||||||||
| et charges (1) | Autres provisions pour risques | 5V | 5W | 151 995 | 5X | 5Y | 151 995 | |||||
| TOTAL II | 5Z | 56 301 | TV | 170 163 | TW | TX | 226 464 | |||||
| - incorporelles | 6A | 6B | 6C | 6D | ||||||||
| - corporelles | 6E | 6F | 6G | 6H | ||||||||
| sur immobilisations |
- titres mis en équivalence |
Ø2 | Ø3 | Ø4 | Ø5 | |||||||
| { - titres de participation |
9U | 9V | 9W | 9X | ||||||||
| - autres immobilisa tions financières (1)* |
Ø6 | Ø7 | Ø8 | Ø9 | ||||||||
| Provisions pour dépréciation | Sur stocks et en cours | 6N | 189 728 | 6P | 159 981 | 6R | 189 728 | 6S | 159 981 | |||
| Sur comptes clients | 6T | 4 500 | 6U | 6V | 6W | 4 500 | ||||||
| Autres provisions pour dépréciation (1)* |
6X | 6Y | 6Z | 7A | ||||||||
| TOTAL III | 7B | 194 228 | TY | 159 981 | TZ | 189 728 | UA | 164 481 | ||||
| TOTAL GÉNÉRAL (I + II + III) | 7C | 250 529 | UB | 330 144 | UC | 189 728 | UD | 390 945 | ||||
| - d'exploitation | UE | UF | ||||||||||
| Dont dotations | - financières | UG | UH | |||||||||
| et reprises | { | - exceptionnelles | UJ | UK | ||||||||
| Titres mis en équivalence : montant de la dépréciation à la clôture de l'exercice calculé selon les règles prévues à l'article 39-1-5e du C.G.I. | 10 | |||||||||||
(1) à détailler sur feuillet séparé selon l'année de constitution de la provision ou selon l'objet de la provision.
NOTA : Les charges à payer ne doivent pas être mentionnées sur ce tableau mais être ventilées sur l'état détaillé des charges à payer dont la production est prévue par l'article 38 II de l'annexe III au CGI.
| ÉTAT DES ÉCHÉANCES DES CRÉANCES ET | |
|---|---|
| 8 | DES DETTES A LA CLÔTURE DE L'EXERCICE * |
| Désignation de l'entreprise : | LA CHAUSSERIA SA | * Néant |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CADRE A | ÉTAT DES CRÉANCES | Montant brut | A 1 an au plus | A plus d'un an | ||||||||
| Créances rattachées à des participations | UL | 1 460 523 |
UM | 2 | UN | 3 460 523 |
||||||
| MOBILISÉ DE L'ACTIF |
Prêts (1) (2) | UP | UR | US | ||||||||
| IM | Autres immobilisations financières | UT | 100 827 | UV | UW | 100 827 | ||||||
| Clients douteux ou litigieux | VA | 5 497 | 5 497 | |||||||||
| Autres créances clients | UX | 21 859 | 21 859 | |||||||||
| Créance représentative de titres | ( Provision pour dépréciation UO |
) | Z1 | |||||||||
| NT | prêtés ou remis en garantie * | antérieurement constituée* Personnel et comptes rattachés |
UY | 3 800 | 3 800 | |||||||
| DE L'ACTIF CIRCULA | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | UZ | ||||||||||
| Impôts sur les bénéfices | VM | 15 030 | 15 030 | |||||||||
| État et autres | Taxe sur la valeur ajoutée | VB | ||||||||||
| collectivités | Autres impôts, taxes et versements assimilés | VN | ||||||||||
| publiques | Divers | VP | 62 293 | 62 293 | ||||||||
| Groupe et associés (2) | VC | |||||||||||
| Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations | VR | |||||||||||
| de pension de titres) | Charges constatées d'avance | VS | 53 161 | 53 161 | 5 497 | |||||||
| TOTAUX | VT | 722 990 | 156 143 | VV | 572 344 | |||||||
| - Prêts accordés en cours d'exercice | VD | VU | ||||||||||
| OIS V |
(1) | Montant des |
||||||||||
| REN | - Remboursements obtenus en cours d'exercice | VE VF |
||||||||||
| (2) | Prêts et avances consentis aux associés (personnes physiques) | Montant brut | A 1 an au plus | A plus d'1 an et 5 ans au plus | A plus de 5 ans | |||||||
| CADRE B | ÉTAT DES DETTES | 7Y | 1 | 2 | 3 | 4 | ||||||
| Emprunts obligataires convertibles (1) | 7Z | |||||||||||
| Emprunts et dettes | Autres emprunts obligataires (1) | VG | ||||||||||
| auprès des établissements |
à 1 an maximum à l'origine | |||||||||||
| de crédit (1) | à plus d'1 an à l'origine | VH 8A |
142 | 142 | ||||||||
| Emprunts et dettes financières divers (1) (2) | 8B | |||||||||||
| Fournisseurs et comptes rattachés | 66 878 | 66 878 | ||||||||||
| Personnel et comptes rattachés | ||||||||||||
| 8C | 201 149 | 201 149 | ||||||||||
| Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 8D | 157 005 | 157 005 | |||||||||
| État et | Impôts sur les bénéfices | 8E | ||||||||||
| autres | Taxe sur la valeur ajoutée | VW | 80 360 | 80 360 | ||||||||
| collectivités | Obligations cautionnées | VX | ||||||||||
| publiques | Autres impôts, taxes et assimilés | VQ | 61 235 | 61 235 | ||||||||
| Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 8J | |||||||||||
| Groupe et associés (2) | VI | 1 318 | 1 318 | |||||||||
| Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titres) |
8K | |||||||||||
| ou remis en garantie* | Dette représentative de titres empruntés | Z2 | ||||||||||
| Produits constatés d'avance | 8L | |||||||||||
| TOTAUX | VY | 568 087 | VZ | 568 087 | ||||||||
| OIS V REN |
(1) | Emprunts souscrits en cours d'exercice Emprunts remboursés en cours d'exercice |
VJ | (2) | Montant des divers emprunts et dettes contrac tés auprès des associés personnes physiques |
VL |
| Désignation de l'entreprise : | LA CHAUSSERIA SA | Néant | * | Exercice N, clos le : 3 1 1 2 2 |
0 1 |
4 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I. RÉINTÉGRATIONS | BÉNÉFICE COMPTABLE DE L'EXERCICE | WA | 154 895 | ||||||||||||||
| de l'exploitant ou des associés | WB | ||||||||||||||||
| Rémunération du travail (entreprises à l'IR) |
{ | de son conjoint | moins part déductible * | à réintégrer : | WC | ||||||||||||
| Avantages personnels non déductibles* (sauf | WD | Amortissements excédentaires (art.39-4 du | WE | XE | |||||||||||||
| déduction du résultat fiscal | amortissements à porter ligne ci-dessous) Autres charges et dépenses somptuaires |
WF | C.G.I.) et autres amortissements non déductibles Taxe sur les voitures particulières des sociétés |
||||||||||||||
| Charges non admises en | (art. 39-4 du C.G.I.) Provisions et charges à payer non déductibles |
(entreprises à l'IS) Charges à payer liées à des états et territoires |
WG | ||||||||||||||
| (cf. tableau 2058-B, cadre III) Amendes et pénalités |
WI | 175 187 | non coopératifs non déductibles (cf 2067-BIS) | XX | XW | 175 822 | |||||||||||
| WJ | 635 Charges financières (art. 212 bis)* | XZ | XY | ||||||||||||||
| Réintégrations prévues à l'article 155 du CGI * | 1 436 | ||||||||||||||||
| Impôt sur les sociétés (cf. page 9 de la notice 2032) | I7 | 42 673 | |||||||||||||||
| Quote-part | Bénéfices réalisés par une société de personnes ou un GIE |
WL | Résultats bénéficiaires visés à l'article 209 B du CGI |
L7 | K7 | ||||||||||||
| RÉGIMES D'IMPOSITION | IMPOSITIONS DIFFÉRÉES Moins-values nettes |
- imposées aux taux de 15% ou de 19% (16% pour les entreprises soumises à l'impôt sur le revenu) | I8 | ||||||||||||||
| à long terme |
{ | - imposées aux taux de 0 % | ZN | ||||||||||||||
| PARTICULIERS ET | Fraction imposable des plus-values réalisées au | - Plus-values nettes à court terme | WN | ||||||||||||||
| cours d'exercices antérieurs* | { | - Plus-values soumises au régime des fusions | WO | ||||||||||||||
| Écarts de valeurs liquidatives sur OPCVM* (entreprises à l'IS) | XR | ||||||||||||||||
| Intérêts excédentaires | SU | Zones d'entreprises* | SW | WQ | |||||||||||||
| Réintégrations diverses à détailler sur feuillet séparé DONT * |
(art.39-1-3e et 212 du C.G.I.) | Déficits étrangers antérieurement | (activité exonérée) | Quote-part de 12% des | |||||||||||||
| déduit par les PME (art. 209C) | SX | plus-values à taux zéro | M8 | ||||||||||||||
| TOTAL I | WR | 374 826 | |||||||||||||||
| II. DÉDUCTIONS | PERTE COMPTABLE DE L'EXERCICE | WS | |||||||||||||||
| Quote-part dans les pertes subies par une société de personnes ou un G.I.E.* | WT | ||||||||||||||||
| Provisions et charges à payer non déductibles, antérieurement taxées, et réintégrées dans les résultats comptables de l'exercice (cf. tableau 2058-B, cadre III) | WU | 163 549 | |||||||||||||||
| - imposées au taux de 15 % (16% pour les entreprises soumises à l'impôt sur le revenu) | WV | ||||||||||||||||
| Plus-values | - imposées au taux de 0 % | WH | |||||||||||||||
| nettes à long terme |
{ | - imposées au taux de 19 % | WP | ||||||||||||||
| différées | - imputées sur les déficits antérieurs | - imputées sur les moins-values nettes à long terme antérieures | WW XB |
||||||||||||||
| particuliers et impositions Régimes d'imposition |
Autres plus-values imposées au taux de 19 % | I6 | |||||||||||||||
| Fraction des plus-values nettes à court terme de l'exercice dont l'imposition est différée* | WZ | ||||||||||||||||
| Régime des sociétés mères et des filiales* | ( | Quote-part des frais et charges restant imposable à déduire des produits nets de participation |
2A | ) | XA | ||||||||||||
| Produit net des actions et parts d'intérêts : Déduction autorisée au titre des investissements réalisés dans les collectivités d'Outre-mer*. |
ZY | ||||||||||||||||
| Majoration d'amortissement* | XD | ||||||||||||||||
| Entreprises nouvelles - (Reprise | K9 | 44 sexies | Entreprises nouvelles | L2 | Jeunes entreprises innovantes (art.44 sexies A) |
L5 | XF | ||||||||||
| d'incitation Mesures |
et exonérations * Abattement sur d'entreprises en difficultés 44 septies) Pôle de compétitivité |
L6 | Société investissements immobilier cotées |
Zone de restructuration de | PA | ||||||||||||
| le bénéfice (art. 44 undecies) Zone franche urbaine |
(art. 208C) Bassin d'emploi à |
K3 | la défense (44 terdecies) Zone franche d'activité |
) | |||||||||||||
| (art.44 octies et octies A) | ØV | redynamiser (art.44 duodecies) | 1F | (art. 44 quaterdecies) | XC | ||||||||||||
| Zone de revitalisation rurale (art. 44 quindecies) | PC | ||||||||||||||||
| Écarts de valeurs liquidatives sur OPCVM* (entreprises à l'IS) | XS | ||||||||||||||||
| Déductions diverses à détailler sur feuillet séparé | Créance dégagée par le report en arrière de déficit |
ZI | ) | XG | 62 293 | ||||||||||||
| III. RÉSULTAT FISCAL | TOTAL II | XH | 225 842 | ||||||||||||||
| Résultat fiscal avant imputation des déficits reportables : | bénéfice (I moins II) | XI | 148 984 | ||||||||||||||
| { | déficit (II moins I) | XJ | |||||||||||||||
| Déficit de l'exercice reporté en arrière (entreprises à l'IS) * | ZL | ||||||||||||||||
| Déficits antérieurs imputés sur les résultats de l'exercice (entreprises à l'IS) * | XL | ||||||||||||||||
| RÉSULTAT FISCAL | BÉNÉFICE (ligne XN) ou DÉFICIT reportable en avant (ligne XO) | XN | 148 984 | XO |
Ciel –
http://w w
w.ciel.com
N° 2058-B 2015
XU
| LA CHAUSSERIA SA Désignation de l'entreprise |
* Néant |
|||
|---|---|---|---|---|
| I. SUIVI DES DÉFICITS |
||||
| Déficits restant à reporter au titre de l'exercice précédent (1) | K4 | |||
| Déficits imputés (total lignes XB et XL du tableau 2058-A) | K5 | |||
| Déficits reportables (différence K4 - K5) | K6 | |||
| Déficit de l'exercice (tableau 2058A, ligne XO) | YJ | |||
| Total des déficits restant à reporter (somme K6 + YJ) | YK | |||
| II. INDEMNITÉS POUR CONGÉS À PAYER, CHARGES SOCIALES ET FISCALES CORRESPONDANTES |
||||
| Montant déductible correspondant aux droits acquis par les salariés pour les entreprises placées sous le régime de l'article 39-1. 1e bis Al. 1er du CGI, dotations de l'exercice |
ZT | 46 679 | ||
| III. PROVISIONS ET CHARGES À PAYER, NON DÉDUCTIBLES POUR L'ASSIETTE DE L'IMPÔT |
||||
| (à détailler sur feuillet séparé) | Dotations de l'exercice | Reprises sur l'exercice | ||
| Indemnités pour congés à payer, charges sociales et fiscales correspondantes non déductibles pour les entreprises placées sous le régime de l'article 39-1. 1e bis Al. 2 du CGI * |
ZV | 88 638 | ZW | 94 605 |
| Provisions pour risques et charges * | ||||
| INDEMNITE FIN DE CARRIERE | 8X | 74 469 | 8Y | 56 301 |
| 8Z | 9A | |||
| 9B | 9C | |||
| Provisions pour dépréciation * | ||||
| CONTRIBUTION SOLIDARITE | 9D | 8 045 | 9E | 8 208 |
| 1% CONSTRUCTION | 9F | 5 488 | 9G | 5 950 |
| 9H | 9J | |||
| Charges à payer | ||||
| 9K | 9L | |||
| 9M | 9N | |||
| 9P | 9R | |||
| 9S | 9T | |||
| TOTAUX (YN = ZV à 9S) et (YO = ZW à 9T) | YN | 176 640 | YO | 165 064 |
| à reporter au tableau 2058-A : | ligne WI | ligne WU | ||
| CONSÉQUENCES DE LA MÉTHODE PAR COMPOSANTS (art. 237 | septies | du CGI) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Montant de la réintégration ou de la déduction | Montant au début de l'exercice | Imputations | Montant net à la fin de l'exercice |
||
| L1 |
* Des explications concernant cette rubrique sont données dans la notice n° 2032
(1) Cette case correspond au montant porté sur la ligne YK du tableau 2058 B déposé au titre de l'exercice précédent.
| LA CHAUSSERIA SA Désignation de l'entreprise |
Néant | * | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Report à nouveau figurant au bilan de l'exercice ØC antérieur à celui pour lequel la déclaration est établie |
- Réserves légales Affectations |
ZB | |||||||||||||||||||
| NS | aux réserves | { - Autres réserves |
ZD | 158 769 | |||||||||||||||||
| ORIGINES | Résultat de l'exercice précédant celui pour lequel ØD la déclaration est établie |
158 769 | AFFECTATIO | Dividendes | ZE | ||||||||||||||||
| Autres répartitions | ZF | ||||||||||||||||||||
| Prélèvements sur les réserves ØE Report à nouveau (N.B. Le total I doit nécessairement être égal au total II) |
ZG | ||||||||||||||||||||
| TOTAL I | ØF | 158 769 | TOTAL II | ZH | 158 769 | ||||||||||||||||
| DISTRIBUTIONS (Article 235 ter ZCA) | |||||||||||||||||||||
| Montant total des sommes distribuées devant donner lieu au paiement de la contribution prévue à l'article 235ter ZCA au titre de l'exercice | XV | ||||||||||||||||||||
| RENSEIGNEMENTS DIVERS | Exercice N : | N-1 (pour information) | |||||||||||||||||||
| — Engagements de précisez le prix de revient des biens pris en crédit-bail ( crédit-bail mobilier |
J7 | ) | YQ | ||||||||||||||||||
| ENGAGEMENTS | — Engagements de crédit-bail immobilier | YR | |||||||||||||||||||
| — Effets portés à l'escompte et non échus | YS | ||||||||||||||||||||
| — Sous-traitance | YT | ||||||||||||||||||||
| — Locations, charges locatives dont montant des loyers des biens pris ( et de copropriété en location pour une durée > 6 mois |
J8 | ) | XQ | 552 051 | 548 980 | ||||||||||||||||
| — Personnel extérieur à l'entreprise | YU | ||||||||||||||||||||
| EXTERNES | — Rémunérations d'intermédiaires et honoraires (hors rétrocessions) | SS | 15 432 | 10 000 | |||||||||||||||||
| DÉTAILS DES POSTES | — Rétrocessions d'honoraires, commissions et courtages | YV | |||||||||||||||||||
| AUTRES ACHATS ET CHARGES | dont cotisations versées aux organisations — Autres comptes ( syndicales et professionnelles |
ES | ) | ST | 361 929 | 313 246 | |||||||||||||||
| 929 412 Total du poste correspondant à la ligne FW du tableau n° 2052 ZJ |
872 226 | ||||||||||||||||||||
| — Taxe professionnelle*, CFE, CVAE | YW | 44 238 | 30 853 | ||||||||||||||||||
| IMPÔTS ET TAXES |
— Autres impôts, taxes et versements assimilés (dont taxe intérieure sur les produits pétroliers |
ZS | ) | 9Z | 59 540 | 53 747 | |||||||||||||||
| 103 778 YX Total du compte correspondant à la ligne FX du tableau n° 2052 |
84 600 | ||||||||||||||||||||
| — Montant de la T.V.A. collectée | YY | 1 002 248 | 1 002 861 | ||||||||||||||||||
| T.V.A. | — Montant de la T.V.A. déductible comptabilisée au cours de l'exercice au titre des biens et services ne constituant pas des immobilisations |
YZ | 174 455 | 155 894 | |||||||||||||||||
| — Montant brut des salaires (cf. dernière déclaration annuelle souscrite au titre des salaires DADS1 ou modèle 2460 de 2013)* |
ØB | 1 219 485 | 1 322 345 | ||||||||||||||||||
| — Montant de la plus-value constatée en franchise d'impôt lors de la première option pour le régime simplifié d'imposition* |
ØS | ||||||||||||||||||||
| DIVERS | — Effectif moyen du personnel * (dont : apprentis : | handicapés) : | YP | 44 | 44 | ||||||||||||||||
| — Effectif affecté à l'activité artisanale | RL | ||||||||||||||||||||
| — Taux d'intérêt le plus élevé servi aux associés à raison des sommes mises à la disposition de la société * |
ZK | % | % | ||||||||||||||||||
| — Numéro de centre de gestion agréé* | XP | — Filiales et participations: (Liste au 2059-G prévu par art.38 II de l'ann. III au CGI) |
sinon 0 | Si oui cocher 1 | ZR | ||||||||||||||||
| Société : résultat comme si elle JA n'avait jamais été membre du groupe. |
Plus-values à 15% | JK | Plus-values à 0% | JL | |||||||||||||||||
| Plus-values à 19% JM | Imputations | JC | |||||||||||||||||||
| RÉGIME DE | GROUPE * | JD Groupe : résultat d'ensemble. |
Plus-values à 15% | JN | Plus-values à 0% | JO | |||||||||||||||
| Plus-values à 19% | JP | Imputations | JF | ||||||||||||||||||
| Si vous relevez du régime de groupe : indiquer 1 si société mère, JH 0 JJ N° SIRET de la société mère du groupe 2 si société filiale |
Ciel – http://w ww.ciel.com
(1) Ce cadre est destiné à faire apparaître l'origine et le montant des sommes distribuées ou mises en réserve au cours de l'exercice dont les résultats font l'objet de la déclaration. Il ne concerne donc pas, en principe, les résultats de cet exercice mais ceux des exercices antérieurs, qu'ils aient ou non déjà fait l'objet d'une précédente affectation. * Des explications concernant cette rubrique sont données dans la notice n° 2032 (et dans la notice n° 2058-NOT pour le régime de groupe)
| LA CHAUSSERIA SA Désignation de l'entreprise : |
* Néant |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01012014 31122014 Durée en nombre de mois Exercice ouvert le : et clos le : |
1 2 |
||||||
| I - Production de l'entreprise | |||||||
| Ventes de marchandises | OA | 5 028 045 | |||||
| Production vendue - Biens | OB | ||||||
| Production vendue - Services | OC | ||||||
| Production stockée | OD | ||||||
| Production immobilisée à hauteur des seules charges déductibles ayant concouru à sa formation | OE | ||||||
| Subventions d'exploitation reçues et abandons de créances à caractère commercial | OF | ||||||
| Autres produits de gestion courante hors quote-parts de résultat sur opérations faites en commun | OH | ||||||
| Transferts de charges refacturées et transferts de charges déductibles de la valeur ajoutée | OI | ||||||
| Redevances pour concessions, brevets, licences et assimilés | OK | ||||||
| Plus-values de cession d'éléments d'immobilisations corporelles et incorporelles, si rattachées à une activité normale et courante |
OL | ||||||
| Rentrées sur créances amorties lorsqu'elles se rapportent au résultat d'exploitation | XT | ||||||
| TOTAL 1 | OM | 5 028 045 | |||||
| II - Consommation de biens et services en provenance de tiers (1) | |||||||
| Achats de marchandises (droits de douane compris) | ON | 1 841 701 | |||||
| Variation de stocks (marchandises) | OO | 194 942 | |||||
| Achats de matières premières et autres approvisionnements (droits de douane compris) | OP | 112 400 | |||||
| Variation de stocks (matières premières et approvisionnements) | OQ | ||||||
| Autres achats et charges externes, à l'exception des loyers et redevances | OR | 929 412 | |||||
| Loyers et redevances, à l'exception de ceux afférents à des immobilisations corporelles mises à disposition dans le cadre d'une convention de location-gérance ou de crédit-bail ou encore d'une convention de location de plus de 6 mois |
OS | ||||||
| Charges déductibles de la valeur ajoutée afférente à la production immobilisée déclarée | OU | ||||||
| Autres charges de gestion courante hors quote-parts de résultat sur opérations faites en commun | OW | ||||||
| Abandons de créances à caractère commercial | OX | ||||||
| Moins-values de cession d'éléments d'immobilisation corporelles et incorporelles, si attachées à une activité normale et courante |
OY | ||||||
| Taxes sur le C.A. autres que la TVA, contributions indirectes (droits sur les alcools et les tabacs), T.I. P.P. | OZ | ||||||
| Fraction des dotations aux amortissements afférents à des immobilisations corporelles mises à disposition dans le cadre d'une convention de location-gérance ou de crédit-bail ou encore d'une convention de location de plus de 6 mois |
O9 | ||||||
| TOTAL 2 | OJ | 3 078 455 | |||||
| III - Valeur ajoutée produite | |||||||
| TOTAL 1 - TOTAL 2 Calcul de la Valeur Ajoutée |
OG | 1 949 590 | |||||
| IV - Contribution sur la Valeur Ajoutée des Entreprises | |||||||
| Valeur ajoutée assujettie à la CVAE (à reporter sur le 1329 et la 1330-CVAE) | SA | 1 949 590 | |||||
| Si vous êtes assujetis à la CVAE et un mono établissement au sens de la CVAE (cf. notice de la déclaration n°1330-CVAE), alors compléter le cadre ci-dessous. Vous serez alors dispensé du dépôt de la déclaration n°1330-CVAE. |
|||||||
| Mono établissement au sens de la CVAE (cocher la case) EV | |||||||
| Chiffre d'affaires de référence CVAE | GX | ||||||
| Période de référence du GY GZ |
au | ||||||
| Date de cessation | HR | ||||||
| Pour les entreprises de crédit, les entreprises de gestion d'instruments financiers, les entreprises d'assurance, de capitalisation et de réassurance de toute nature, cette fiche sera adaptée pour tenir compte des modalités particulières de détermination de la valeur ajoutée ressortant des plans comptables professionnels (extraits de ces rubriques à joindre). |
|||||||
| (1) Attention, il ne doit pas être tenu compte dans les lignes ON à OS, OW et OZ des charges déductibles de la valeur ajoutée, afférente à la production immobilisée déclarée ligne OE, portées en ligne OU. * Des explications concernant cette rubrique sont données dans la notice n ° 2032 |
| Edition du 29/04/15 à 18:39:50 | |
|---|---|
| COMPOSITION DU CAPITAL SOCIAL 17 |
2015 N° 2059-F |
| ( liste des personnes ou groupements de personnes de droit ou de fait N° de dépôt détenant directement au moins 10% du capital de la société ) |
(1) * Néant |
| 3 1 1 2 2 0 1 4 6 6 0 8 0 0 EXERCICE CLOS LE N° SIRET |
7 9 8 0 0 8 7 9 |
| LA CHAUSSERIA SA DÉNOMINATION DE L'ENTREPRISE |
|
| 68 RUE DE PASSY ADRESSE (voie) |
|
| 75016 PARIS CODE POSTAL VILLE |
|
| Nombre total d'associés ou actionnaires personnes morales de l'entreprise P1 Nombre total de parts ou d'actions correspondantes |
P3 |
| P2 Nombre total d'associés ou actionnaires personnes physiques de l'entreprise Nombre total de parts ou d'actions correspondantes |
P4 |
| I - CAPITAL DÉTENU PAR LES PERSONNES MORALES : | |
| Forme juridique Dénomination SA PUEYO |
|
| N° SIREN (si société établie en France) % de détention 55 |
Nb de parts ou actions 264300 |
| Adresse : N° Voie 46 RUE SAINT JACQUES Code Postal 13006 Commune MARSEILLE |
Pays FR |
| Forme juridique Dénomination N° SIREN (si société établie en France) % de détention |
Nb de parts ou actions |
| Adresse : N° Voie |
|
| Code Postal Commune |
Pays |
| Forme juridique Dénomination |
|
| N° SIREN (si société établie en France) % de détention |
Nb de parts ou actions |
| Adresse : N° Voie |
|
| Code Postal Commune |
Pays |
| Forme juridique Dénomination |
|
| N° SIREN (si société établie en France) % de détention |
Nb de parts ou actions |
| Adresse : N° Voie Code Postal Commune |
Pays |
| II - CAPITAL DÉTENU PAR LES PERSONNES PHYSIQUES : | |
| Titre (2) Nom patronymique Prénom(s) MLE PHILIP |
VIRGINIE |
| Nom marital % de détention 15 |
Nb de parts ou actions 73547 |
| Naissance : Date N° Département Commune Pays 11051976 |
Pays |
| Adresse : N° Voie VALON DE L'AURIOL |
|
| Code Postal Commune Pays 13007 MARSEILLE |
FR |
| Titre (2) MME Nom patronymique MOUILLAS Prénom(s) |
JANIE |
| Nom marital % de détention PHILIP 7,5 |
Nb de parts ou actions 36974 |
| Naissance : Date N° Département Commune Pays 03091946 |
Pays |
| Adresse : N° Voie 12 QUAI DES CELESTINS Code Postal Commune Pays 75004 PARIS |
FR |
(1) Lorsque le nombre d'associés excède le nombre de lignes de l'imprimé, utiliser un ou plusieurs tableaux supplémentaires. Dans ce cas, il convient de numéroter chaque tableau en haut et à gauche de la case prévue à cet effet et de porter le nombre total de tableaux souscrits en bas à droite de cette même case.
(2) Indiquer : M pour Monsieur, MME pour Madame ou MLE pour Mademoiselle. * Des explications concernant cette rubrique sont données dans la notice n ° 2032
Désignation de l'entreprise LA CHAUSSERIA SA
| M GUILLOSSON JEAN YVES Titre (2) Nom patronymique Prénom(s) Nom marital 7,5 Nb de parts ou actions 36973 % de détention Naissance : Date N° Département Commune Pays 16031941 Adresse : N° 109 Voie BOULEVARD MEILLAND Code Postal Commune Pays 06160 ANTIBES FR |
|---|
| Titre (2) Nom patronymique Prénom(s) |
| Nom marital Nb de parts ou actions % de détention |
| Naissance : Date N° Département Commune Pays |
| Adresse : N° Voie |
| Code Postal Commune Pays |
| Titre (2) Nom patronymique Prénom(s) |
| Nom marital Nb de parts ou actions % de détention |
| Naissance : Date N° Département Commune Pays |
| Adresse : N° Voie |
| Code Postal Commune Pays |
| Titre (2) Nom patronymique Prénom(s) |
| Nom marital Nb de parts ou actions % de détention |
| Naissance : Date N° Département Commune Pays |
| Adresse : N° Voie |
| Code Postal Commune Pays |
| Titre (2) Nom patronymique Prénom(s) |
| Nom marital Nb de parts ou actions % de détention |
| Naissance : Date N° Département Commune Pays |
| Adresse : N° Voie |
| Code Postal Commune Pays |
| Titre (2) Nom patronymique Prénom(s) |
| Nom marital Nb de parts ou actions % de détention |
| Naissance : Date N° Département Commune Pays |
| Adresse : N° Voie |
| Code Postal Commune Pays |
| Titre (2) Nom patronymique Prénom(s) |
| Nom marital Nb de parts ou actions % de détention |
| Naissance : Date N° Département Commune Pays |
| Adresse : N° Voie |
| Code Postal Commune Pays |
| Edition du 29/04/15 à 18:39:50 | ||
|---|---|---|
| 18 FILIALES ET PARTICIPATIONS |
2015 N° 2059-G |
|---|---|
| ( liste des personnes ou groupements de personnes de droit ou de fait dont la société détient directement au moins 10% du capital ) |
(1) * Néant |
| 3 1 1 2 2 0 1 4 EXERCICE CLOS LE 6 6 0 8 N° SIRET |
0 0 7 9 8 0 0 8 7 9 |
| DÉNOMINATION DE L'ENTREPRISE LA CHAUSSERIA SA |
|
| ADRESSE (voie) 68 RUE DE PASSY |
|
| CODE POSTAL VILLE 75016 PARIS |
|
| NOMBRE TOTAL DE FILIALES DÉTENUES PAR L'ENTREPRISE P5 |
|
| Forme juridique Dénomination SRL ESMERALDA |
|
| N° SIREN (si société établie en France) | % de détention 51 |
| Adresse : N° Voie Code Postal 3700 Commune SAO JOAO DA MADEIRA |
Pays PT |
| Forme juridique Dénomination |
|
| N° SIREN (si société établie en France) | % de détention |
| Adresse : N° Voie |
|
| Code Postal Commune |
Pays |
| Forme juridique Dénomination |
|
| N° SIREN (si société établie en France) Adresse : N° Voie |
% de détention |
| Code Postal Commune |
Pays |
| Forme juridique Dénomination |
|
| N° SIREN (si société établie en France) | % de détention |
| Adresse : N° Voie |
|
| Code Postal Commune |
Pays |
| Forme juridique Dénomination |
|
| N° SIREN (si société établie en France) Adresse : N° Voie |
% de détention |
| Code Postal Commune |
Pays |
| Forme juridique Dénomination |
|
| N° SIREN (si société établie en France) | % de détention |
| Adresse : N° Voie |
|
| Code Postal Commune |
Pays |
| Forme juridique Dénomination |
|
| N° SIREN (si société établie en France) Adresse : N° Voie |
% de détention |
| Code Postal Commune |
Pays |
| Forme juridique Dénomination |
|
| N° SIREN (si société établie en France) | % de détention |
| Adresse : N° Voie |
|
| Code Postal Commune |
Pays |
(1) Lorsque le nombre de filiales excède le nombre de lignes de l'imprimé, utiliser un ou plusieurs tableaux supplémentaires. Dans ce cas, il convient de numéroter chaque tableau en haut et à gauche de la case prévue à cet effet et de porter le nombre total de tableaux souscrits en bas à droite de cette même case.
*Des explications concernant cette rubrique sont données dans la notice n ° 2032.
Les conventions générales comptables ont été appliquées, dans le respect du principe de prudence conformément aux hypothèses de base :
et conformément aux règles générales d'établissement et de présentation des comptes annuels.
La méthode de base retenue pour l'évaluation des éléments inscrits en comptabilité est la méthode des coûts historiques.
Les principales méthodes utilisées sont les suivantes :
Les immobilisations corporelles sont évaluées à leur coût d'acquisition (prix d'achat et frais accessoires) hors frais d'acquisition des immobilisations ou à leur coût de production, à l'exception des immobilisations acquises avant le 31 Décembre 1964 qui ont fait l'objet d'une réévaluation.
Les intérêts des emprunts spécifiques à la production d'immobilisations ne sont pas inclus dans le coût de production des immobilisations.
Les amortissements pour dépréciation sont calculés suivant le mode linéaire ou dégressif en fonction de la durée de vie prévue :
| - immobilisations incorporelles (droit entrée) |
9 ans |
|---|---|
| - constructions |
20 ans |
| - installations techniques |
5 à 10 ans |
| - matériel et outillage industriels |
5 à 10 ans |
| - matériel de transport |
5 ans |
| - matériel et mobilier de bureau |
5 ans |
En application des règlements CRC n° 2002-10 et 2004-06, notre entreprise n'a pas identifié de composants autres que ceux qui figurent déjà dans ses immobilisations. De même, aucune valeur résiduelle identifiable et/ou chiffrable ne peut être attribuée aux immobilisations dans l'état actuel de nos connaissances, notre société n'ayant pas une stratégie de revente régulière de ses biens et matériels. Enfin, les durées d'utilité antérieurement retenues et objectivement conformes aux usages professionnellement reconnus n'ont pas été modifiées.
Concernant la valeur des éléments incorporels figurant à l'actif du bilan, aucun indice permettant de considérer une perte notable de leur valeur n'a été détecté et, dès lors, aucune dépréciation n'a été faite dans les comptes arrêtés au 31 DECEMBRE 2014.
Etant précisé que nos fonds de commerce ont été acquis :
En 2012, nous avons acquis :
En Décembre 2014, ouverture d'1 magasin à PERPIGNAN (sans achat de fonds de commerce)
Les éléments incorporels figurant au poste fond commercial se décomposent de la façon suivante :
| - prix d'acquisition du droit au bail de 3 magasins avant 1980 |
277 152 |
|---|---|
| - prix Marque |
282 000 |
| - prix d'acquisition du droit au bail de 8 magasins |
1 770 429 |
| - prix d'acquisition du droit au bail des 5 magasins achetés en 2012 |
1 390 000 |
TOTAL 3 779 581
Les stocks de marchandises ont été évalués au dernier prix d'achat facturé par les fournisseurs.
Les frais accessoires d'achat n'ont pas été incorporés dans la valeur d'inventaire, étant comptabilisés dans les différents comptes de charge correspondant à leur nature, leur montant n'étant pas significatif.
Une provision pour dépréciation des stocks égale à la différence entre la valeur brute déterminée suivant les modalités indiquées ci-dessus, et la valeur de réalisation probable a été effectuée lorsque le prix d'achat est supérieur au prix de vente H.T.
CREANCES ET DETTES : Elles ont été évaluées pour leur valeur nominale.
DISPONIBILITE : Les liquidités en banque et caisse ont été évaluées pour leur valeur nominale.
ACHATS : Les frais accessoires d'achats payés à des tiers n'ont pas été incorporés dans les comptes d'achats, mais ont été comptabilisés dans les différents comptes de charges correspondant à leur nature.
Produits exceptionnels sur opérations de gestion …………. 3 475
Divers…………………………………………………….. 1 220
METHODES D'EVALUATION ET DE PRESENTATION : Les méthodes d'évaluation retenues pour cet exercice n'ont pas été modifiées par rapport à l'exercice précédent.
II – 1- Engagements financiers : Néant
Le Capital d'élève à 1 830 021 euros représenté par 480 166 actions de 3.81 euros.
Organes d'administration : Madame PHILIP Janie – Administrateur et PDG – 62 000 € (salaire brut 2014 + Prime 2013)
Melle PHILIP Virginie – Administrateur – 113 340 €
(salaire brut 2014 + Prime 2013)
Un complément de rémunération de 51 000 € brut au total a été provisionné à la fin de l'exercice, pour ces deux administrateurs. Cette somme sera versée au cours de l'année 2015.
| * Cadres (y compris Gérants Magasins) ……… | 7 |
|---|---|
| * Employés …………………………………… | 37 |
| 44 |
Effet du mouvement des provisions réglementées sur le résultat et sur la charge fiscale future : néant
| ALLEGEMENT FUTUR DE LA BASE DE L'IMPOT ______________ |
||
|---|---|---|
| Congés payés + Charges | 88 638 | |
| Contribution solidarité | 8 045 | |
| 1% Construction | 5 488 | |
| Indemnité de fin de carrière | 74 469 |
Celle-ci a été provisionnée, pour la première fois en 2013, pour un montant de 56 301 €, pour l'année 2014, elle s'élève à 74 469 €.
Les droits acquis par les salariés ayant atteint l'âge de 50 ans au 31/12/2014 ont été calculés conformément à la Convention Collective du Commerce Succursaliste de la Chaussure.
Les honoraires du Commissaire aux Comptes s'élèvent à 10 000 € Hors Taxes.
Le nombre d'heures relatif au DIF non utilisé par le personnel s'élève à 4 080 heures au 31/12/2014.
| Salaires à payer ………………………………………… | 97 650 |
|---|---|
| Congés payés ……………………………………………. | 100 235 |
| Charges sociales à payer ………………………………… | 157 005 |
| Impôt Société ……………………………………………. | 15 030 |
| Impôts et Taxes à payer …………………………………. | 61 236 |
| TVA Décembre ………………………………………… | 80 360 |
| Fournisseurs Factures non parvenues …………………… | 26 700 |
Le montant du Crédit d'Impôt CICE s'élève à 62 293 €.
Au cours de l'exercice en cours, celle-ci a réalisé un Chiffre d'Affaires de 1 296 554 €, et un résultat net d'environ 7 000 € après 85 678 € d'amortissements.
| Partie liée | Nature de la relation avec la partie liée |
Montant des transactions conclues avec la partie liée |
Autres informations |
|---|---|---|---|
| ESMERALDA | Filiale | 460 523,04 € | Prêt sans intérêt, remboursable à compter de 2015 |
Nous prévoyons pour l'année 2015 un chiffre d'affaires en perte de 9 % soit environ 4,7 millions d'euros, avec une perte d'environ 100 000 €.
D'ores et déjà, le Chiffre d'Affaires de Janvier 2015 ressort à – 10 % par rapport à celui de Janvier 2014.
S.A. au Capital de 1 830 021 Euros Siège Social : 68 Rue de Passy - 75016 PARIS SIRET : 660 800 798 01 125
(Art.133, 135 et 148 du DECRET sur les sociétés commerciales)
(En Euros)
| NATURE DES INDICATIONS | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 |
|---|---|---|---|---|---|
| I - SITUATION FINANCIERE EN FIN D'EXERCICE | |||||
| a) Capital Social | 1 830 021 | 1 830 021 | 1 830 021 | 1 830 021 | 1 830 021 |
| b) Nombre d'actions émises | 480 166 | 480 166 | 480 166 | 480 166 | 480 166 |
| c) Nombre d'obligations convertibles en actions | |||||
| II - RESULTAT GLOBAL DES OPERATIONS EFFECTUEES | |||||
| a) Chiffre d'Affaires Hors Taxes | 4 635 838 | 4 746 393 | 5 054 045 | 5 130 121 | 5 028 045 |
| b) Bénéfice avant impôts, amortissements et provisions | 362 197 | 314 669 | 581 695 | 338 136 | 221 531 |
| c) Impôts sur les bénéfices | 95 978 | 90 205 | 175 650 | 76 397 | 42 673 |
| d) Bénéfices après impôts, amortissements et provisions | 195 680 | 194 125 | 360 328 | 158 769 | 154 895 |
| e) Montant des bénéfices distribués (1) | |||||
| III - RESULTAT DES OPERATIONS REDUIT A UNE SEULE ACTION | |||||
| a) Bénéfice après impôts, mais avant amortissements et provisions | 0,55 | 0,47 | 0,85 | 0,55 | 0,37 |
| b) Bénéfice après impôts, amortissements et provisions | 0,41 | 0,40 | 0,75 | 0,33 | 0,32 |
| c) Dividende versé à chaque action (2) | |||||
| IV - PERSONNEL | |||||
| a) Nombre de salariés | 40 | 40 | 46 | 46 | 44 |
| b) Montant des sommes versées au titre des avantages sociaux (sécurité sociale, œuvres sociales, etc…) |
394 643 | 442 937 | 487 671 | 486 260 | 403 869 |
| c) Montant de la masse salariale | 1 029 193 | 1 195 345 | 1 232 067 | 1 322 345 | 1 219 485 |
(1) Pour l'exercice dont les comptes seront soumis à l'Assemblée Générale des Actionnaires, indiquer le montant des bénéfices dont la distribution est proposée par le Conseil d'Administration, le Directoire ou les Gérants.
(2) Si le montant des actions a varié au cours de la période de références, il y aura lieu d'adapter les résultats indiqués
et de rappeler les opérations ayant modifié le montant du Capital.
S.A. au Capital de 1 830 021 euros Siège Social : 68 Rue de Passy - 75016 PARIS SIRET : 660 800 798 01257 R.C.S.Paris B 660 800 798
| Exercice 2014 | Exercice 2013 | |
|---|---|---|
| Flux de trésorerie liés à l'activité : | ||
| Résultat net | 154 895 | 158 769 |
| Elimination des charges et produits sans incidence | ||
| Sur la trésorerie ou non liés à l'activité : | ||
| Amortissements et provisions Variation des impôts différés Plus values de cession, nettes d'impôt |
211 616 | 98 348 |
| Marge brute d'autofinancement | 366 511 | 257 117 |
| Variation du besoin en fonds de roulement lié à l'activité | 14 533 | 144 474 |
| Flux net de trésorerie généré par l'activité | 351 978 | 112 643 |
| Flux de trésorerie liés aux opérations d'investissement : | ||
| Acquisition d'immobilisation Cession d'immobilisations, nettes d'impôt |
-52 488 11 305 |
-579 125 0 |
| Flux net de trésorerie lié aux opérations d'investissement Flux de trésorerie lié aux opérations de financement : |
-41 183 | -579 125 |
| Dividendes versés aux actionnaires | ||
| Dividendes versés aux minoritaires des sociétés intégrées | ||
| Emissions d'emprunts et avances conditionnés | ||
| Remboursements d'emprunts et avances conditionnés | ||
| Flux net de trésorerie lié aux opérations de financement | ||
| Variation de trésorerie | 310 795 | -466 482 |
| Trésorerie d'ouverture | 1 738 037 | 2 204 519 |
| Trésorerie de clôture | 2 048 833 | 1 738 037 |
| Capital | Primes | Réserves | Résultat | Autres | Total | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| de | Ecarts de | Ecarts de | Titres en | Situation | ||||
| l'exercice conversion réévaluation auto-contrôle | Nette | |||||||
| CAPITAUX PROPRES N-2 (2012) | 1 830 021 | 294 760 | 4 250 029 | 360 328 | 6 735 138 | |||
| Affectation en réserves Distributions de dividendes |
360 328 | -360 328 | ||||||
| RESULTAT N-1 (2013) | 158 769 | 158 769 | ||||||
| CAPITAUX PROPRES N-1 (2013) | 1 830 021 | 294 760 | 4 610 357 | 158 769 | 6 893 907 | |||
| Affectation en réserves Distributions de dividendes Variation de capital |
158 769 | -158 769 | ||||||
| RESULTAT N (2014) | 154 895 | 154 895 | ||||||
| CAPITAUX PROPRES N (2014) | 1 830 021 | 294 760 | 4 769 126 | 154 895 | 7 048 802 |
| Soldes au 01/01/2014 |
Augmentation | Résultats Diminution |
Total Valeur nette au 31/12/2014 |
|
|---|---|---|---|---|
| Immobilisations | 4 830 487 | 52 488 | 36 694 | 4 846 281 |
| Amortissements | 351 126 | 41 453 | 25 389 | 367 190 |
| A déduire | ||||
| Valeur nette | 4 479 361 | 11 035 | 11 305 | 4 479 091 |
Mesdames, Messieurs les Actionnaires,
Nous vous avons réunis en Assemblée Générale Ordinaire Annuelle pour vous rendre compte de l'activité de la Société durant l'exercice social écoulé (01 JANVIER 2014 au 31 DECEMBRE 2014) et pour soumettre, à votre approbation, les comptes dudit exercice.
Votre Commissaire aux comptes vous donnera, dans son rapport, toutes les informations, quant à la régularité des comptes qui vous sont présentés.
De notre côté, nous sommes à votre disposition pour vous donner toutes précisions et tous renseignements complémentaires qui pourraient vous paraître opportuns.
Au présent rapport, est annexé, conformément à l'article R-225-102 du Code de Commerce, un tableau faisant apparaître les résultats financiers de la Société au cours des cinq derniers exercices.
Nous reprenons ci-après, successivement, les différentes informations telles que prévues par la réglementation.
Les états financiers qui vous sont présentés ne comportent aucune modification, que ce soit au niveau de la présentation des comptes ou à celui des méthodes d'évaluation par rapport à ceux de l'exercice précédent.
Au cours de cet exercice social, nous avons réalisé un chiffre d'affaires hors taxes de 5 028 045 € contre 5 130 121 € pour l'exercice précédent, ce qui représente une diminution du chiffre d'affaires de l'ordre de 2 %; alors que nous avions prévu une baisse de l'ordre de 7% de notre chiffre d'affaires, mais la conjoncture économique de l'année 2014, notamment au 4ème trimestre, a été très mauvaise.
Le résultat courant avant impôt d'exploitation 2014 est positif de 326 668 € contre un résultat de 232 302 € au 31/12/2013.
En conséquence, après déduction de toutes charges, impôts et amortissements, notre résultat se solde par un bénéfice de 154 895 € contre 158 769 € en 2013.
La Société ESMERALDA a réalisé un chiffre d'Affaires de 1 296 554 $\epsilon$ pour l'exercice 2014, et un résultat net d'environ 7 000 € après 85 678 € d'amortissements environ.
Dès 2015, comme prévu, la Société ESMERALDA va commencer à rembourser le prêt qui nous lui avion consenti pour acheter les murs et le matériel de l'usine.
A ce jour, nous exploitons 17 boutiques; la nouvelle boutique à PARIS – Rue Soufflot (achat effectué en Décembre 2012) n'a pas encore été ouverte car nous attendons la réponse des copropriétaires de l'immeuble qui doivent nous donner l'autorisation pour l'achat de la loge de la concierge, nous possédons donc :
2 magasin à BORDEAUX (Place Gambetta Rue Sainte Catherine) Effectif de 4 salariés
1 magasin à TOULON – Effectif de 3 salariées
1 magasin à ANTIBES – Effectif de 3 salariées
1 magasin à MARSEILLE – Effectif de 2 salariées $\mathcal{L}^{\text{max}}$
En Décembre 2014, ouverture d'1 magasin à PERPIGNAN (sans achat de fonds de commerce) - Effectif de 2 salariées
Nous prévoyons pour l'année 2015, un chiffre d'affaires en perte de 8 % soit environ 4,7 millions d'euros, avec une perte d'environ 100 000 $\epsilon$ .
Pour le 1er trimestre 2015, notre perte de chiffre d'Affaires est de 9 % par rapport au 1er trimestre 2014.
Conformément aux dispositions de l'article L-233-13 du code de commerce et compte tenu des informations reçues en application de l'article L-233-7 du code de commerce, nous vous indiquons ci-après, l'identité des actionnaires possédant plus du vingtième, du cinquième, du tiers ou de la moitié du capital social à la clôture de l'exercice.
Personnes possédant plus de 5 % du capital :
Madame Janie PHILIP Monsieur Jean Yves GUILLOSSON
Personnes possédant plus de 10 % du capital :
Mademoiselle Virginie PHILIP
Personne possédant plus de la moitié du capital :
Société PUEYO
Nous vous proposons d'affecter le bénéfice de l'exercice qui s'élève à 154 895 € au poste « autres réserves »
Conformément aux dispositions de l'article 243 bis du Code Général des impôts, nous vous rappelons qu'il n'a pas été procédé à une distribution de dividendes au titre des trois exercices précédents.
Conformément aux dispositions des articles L.225-102-1 et R.225-104 à R.225-105-2 du Code du Commerce relatives aux obligations de transparence des entreprises en matière sociale, environnementale et sociétale, ces données font partie intégrante du Rapport de Gestion.
Ces informations ne concernent que l'activité de vente de chaussures.
Elles font l'objet d'une attestation de présence de toutes les informations prévues par l'article R.225-105-2 du Code du Commerce et un avis motivé sur la sincérité des informations.
Notre Société compte un effectif de 44 salariés (7 cadres - 37 employés / 40 femmes – 4 hommes /moyenne d'âge 46 ans) dont la majorité a plus de 10 ans d'ancienneté.
Outre la répartition par boutique (page 3), le service entretien a un effectif de 2 salariés, le service administratif 2 employées et la Direction/Inspection 2 personnes.
La Société a procédé à 6 embauches de CDD pour des périodes d'accroissement d'activité (soldes....) principalement des étudiantes ; elle n'a procédé à aucun licenciement.
La rémunération et la classification du personnel Cadre et non Cadre s'appliquent suivant notre Convention Collective, et évoluent suivant les avenants.
Suivant les résultats en fin d'exercice, une prime de résultat est attribuée à tout le personnel ; une prime sur Chiffre d'Affaires est attribuée si le Chiffre d'Affaires de la boutique a subi une augmentation.
La durée hebdomadaire est de 35 heures ; les salariés peuvent être amenés à effectuer les heures supplémentaires, en période de soldes.....
Les absences sont signalées et justifiées au moment à la Direction, et mentionnées sur les feuilles de pointages mensuelles.
En 2014 et de manière générale, le nombre d'absences n'est pas significatif.
Le dialogue est permanent avec le Direction compte tenu du peu d'effectif, et la proximité entre les salariés et la Direction.
En 2000, un accord avait été signé pour le passage aux 35 heures ; compte tenu de son effectif inférieur à 50 salariés, la Société n'a pas de Comité d'Entreprise.
Il n'y a pas d'éléments directs de l'activité qui puissent entraîner des problèmes de santé et de sécurité au travail.
Les demandes de formation formulées par le personnel sont réalisées auprès des organismes comme l'AGEFOS ou le FORCO. En 2014, une formation en Allemand a été faite pour 22 heures.
Au sein de la Société, il n'existe pas de discriminations en matière d'emploi et de profession.
A l'embauche, l'expérience est privilégiée dans la Société ; les salariés sont d'origines diverses.
Il n'y a pas de différence de rémunération entre les hommes et les femmes, à postes identiques.
Compte tenu de son effectif par magasin, la Société n'est pas soumise à une obligation légale en matière d'emploi et d'insertion des personnes handicapées.
La liberté d'association et le droit de négociation collective peuvent être exercés par les salariés, toutefois le dialogue permanent avec la Direction permet d'aborder tous les sujets.
La Société n'est pas confrontée à ces deux sujets.
Malgré les faibles impacts directs sur l'environnement de l'activité de vente de chaussures, la Direction est sensible sur ce sujet et cherche à les réduire. Depuis plus de 5 ans, nous avons remplacé les sacs plastiques par des sacs papiers.
Des consignes sont passées aux salariés pour éviter le gaspillage de l'eau et l'électricité, et pour le tri des déchets dans les magasins.
La Société n'a pas fait de provisions ni délivré de garanties pour risques environnementales.
Très peu concernée, en raison de son activité.
Des cartons sont réutilisés pour les transferts de chaussures d'un magasin à un autre, et certains inutilisables sont triés pour être recyclés.
Lors des rénovations de magasins, les entreprises qui réalisent ces travaux, prennent toutes les mesures règlementaires relatives à la gestion des déchets, et le respect des heures autorisées (notamment dans les centres commerciaux).
Chaque boutique possède un compteur EDF et un compteur d'eau (quelques- uns sont facturé dans les charges locatives). Les consommations sont surveillées par la Direction, et font l'objet de recherche en cas de consommation excessive.
Les consommations ne sont pas élevées par magasin - entre 150 et 2000 kWh sur une période de 2 mois, et 2 m3 d'eau pour 4 mois
La Société n'achète pas directement de matières premières ; elle achète ses produits finis en Europe, les sacs papiers en Espagne et les boites au Portugal.
Les magasins étant implantés en ville, le Société n'est pas concernée par l'utilisation des sols.
La Société n'est pas concernée en raison de son activité.
Il ne peut pas y avoir un impact en raison de son effectif par magasin et de son activité.
Les informations financières sont publiées périodiquement sur le site de la Société ainsi qu'auprès de l'AMF ; ceci, permet à nos actionnaires, nos banques, nos fournisseurs d'obtenir certains renseignements nécessaires afin de les conforter sur la situation de la Société.
Les relations avec nos fournisseurs sont construites dans la durée.
La Société reste à l'écoute de tout intervenant, et prend en compte toutes les demandes de ses clients.
Aucun engagement n'a été pris par la Société.
La Société possède une participation majoritaire (51%) dans son usine ESMERALDA au PORTUGAL dans laquelle les directives sont appliquées.
Nos fournisseurs respectent les lois et règlements notamment ceux relevant de leur responsabilité sociale et environnementale.
Tous nos achats sont effectués en Europe; les chaussures sont de fabrication européenne.
Les propositions d'achats ou de vente de fonds de commerce sont étudiées par la Direction; les prix sont étudiés par rapport aux prix sur le Marché de l'immobilier.
Les travaux à effectuer dans les boutiques font l'objet de demandes de devis, afin de comparer les prix, les prestations, les délais de réalisation, et sont validés par la Direction.
Les petits travaux sont effectués par nos agents d'entretiens affectés à la maintenance des magasins.
Les caisses des magasins font l'objet d'un double contrôle journalier (informatique et papier) et d'une saisie hebdomadaire par le service comptable.
Les inventaires « chaussures » et « accessoires » sont effectués fréquemment, dont certains en présence des Commissaires aux Comptes.
Les consommateurs directs sont les clients.
Les chaussures sont de fabrication européenne et respectent donc la règlementation européenne en vigueur.
Aucune autre action n'est réalisée.
La Société n'a pas supporté, au cours de l'exercice clos le 31 DECEMBRE 2014, de dépenses et charges non déductibles de l'impôt sur les sociétés et visées à l'article 39-4 du Code Général des impôts.
| Délais < $30$ j | Délais $30$ j à 45 j |
Délais $45$ j à 60 j |
||
|---|---|---|---|---|
| 2014 | 40 177,80 | |||
| 2013 | 26 352,71 |
Aucun mandat n'est arrivé à expiration.
La liste des fonctions des mandataires sociaux dans d'autres Sociétés figure en annexe I du présent rapport.
Les informations relatives aux rémunérations perçues par les mandataires sociaux, au cours de l'exercice 2014, figurent en annexe II du présent rapport.
Aucun mandat n'est arrivé à expiration.
Nous vous demandons de bien vouloir approuver, par votre vote, le texte des résolutions qui vous sont proposées, et donner quitus aux Administrateurs de l'exécution de leur mandat pendant l'exercice écoulé.
LE PRESIDENT DIRECTEUR GENERAL Janie PHILIP
Mme Janie PHILIP Administrateur et Président Directeur Général de la S.A. PUEYO
Administrateur et Président Directeur Général de la S.A. CHAPEAUX DE FRANCE
Gérante de la Société MIK PRESSING
Gérante de la Société AIXOISE DE PRESSING
Gérante de la S.A.R.L. LA BAIE DOREE
Gérante de la SCI DU LANGUEDOC
Gérante de la SCI DU PERCHE
Melle Virginie PHILIP
Administrateur de la S.A. PUEYO
Administrateur de la S.A. CHAPEAUX DE FRANCE
Mme Janie PHILIP – Administrateur et Président Directeur Général : 62 000 € (salaire brut 2014 $+$ Prime 2013)
Melle Héléna GUILLOSSON - Administrateur : néant
Melle Virginie PHILIP – Administrateur – 113 340 € (salaire brut 2014 + Prime 2013)
SARL Cabinet DE SAINT FRONT AUDIT RSE EXPERTISE COMPTABLE COMMISSARIAT AUX COMPTES
Rapport de l'Organisme Tiers Indépendant, sur les informations sociales, environnementales et sociétales consolidées figurant dans le rapport de gestion de l'exercice clos le 31/12/2014.
En notre qualité de professionnel de l'expertise comptable désigné organisme tiers indépendant (Cabinet de Saint Front ; Accréditation Cofrac Inspection, n°3-1055, liste des implantations et portée disponibles sous www.cofrac.fr), nous vous présentons notre rapport sur les informations sociales, environnementales et sociétales consolidées de la société LA CHAUSSERIA présentées dans le rapport de gestion établi au titre de l'exercice clos le 31 décembre 2014 en application des dispositions de l'article L.225-102-1 du code de commerce.
Notre indépendance est définie par les textes réglementaires, le Code de déontologie de la profession inséré dans le décret du 30 mars 2012 relatif à l'exercice de l'activité d'expertise comptable. Par ailleurs, nous avons mis en place un système de contrôle qualité qui comprend des politiques et des procédures documentées visant à assurer notre indépendance et la conformité de nos travaux avec les textes légaux et réglementaires applicables.
Il nous appartient, sur la base de nos travaux :
Tél.: 05 61 24 74 40 - Fax: 05 61 80 07 46 - Port.: 06 10 90 41 88 - E-mail: [email protected]
EXPERT COMPTABLE INSCRIT AU TABLEAU DE L'ORDRE DE LA REGION DE TOULOUSE MIDI PYRENEES N° SIRET: 494 642 978 00014 - Code NAF: 741 C
Nos travaux ont été effectués par une équipe de 3 personnes entre le 21 janvier et le 27 avril 2015 pour une durée de 5.5 jours avec un audit au siège administratif le 15 avril 2015.
Nous avons conduit les travaux décrits ci-après conformément à l'arrêté du 13 mai 2013 déterminant les modalités dans lesquelles l'organisme tiers indépendant conduit sa mission et conformément à la norme professionnelle des experts comptables applicable aux attestations particulières.
Nous avons effectué les travaux suivants :
Nous avons identifié les personnes responsables de la mise en place du processus de collecte, de compilation, de traitement et de contrôle des informations visant à l'exhaustivité et à la cohérence des Informations.
Nous avons pris connaissance des procédures de contrôle interne et de gestion des risques relatives à l'élaboration des Informations RSE.
Nous avons mené des entretiens pour vérifier la correcte application de ce processus et de ces procédures avec la président directeur général et les chefs comptables.
Nous avons déterminé la nature et l'étendue de nos tests et contrôles en fonction de la nature et de l'importance des Informations RSE au regard des caractéristiques de la société, des enjeux sociaux et environnementaux de ses activités, de ses orientations en matière de développement durable et des bonnes pratiques sectorielles.
Nous avons en particulier étudié :
informations sociales : l'effectif total, la répartition des salariés par genre, l'organisation du temps de travail, l'absentéisme ;
3, rue Brindejonc des Moulinais - 31500 Toulouse
Tél.: 05 61 24 74 40 - Fax: 05 61 80 07 46 - Port.: 06 10 90 41 88 - E-mail: [email protected]
EXPERT COMPTABLE INSCRIT AU TABLEAU DE L'ORDRE DE LA REGION DE TOULOUSE MIDI PYRENEES N° SIRET: 494 642 978 00014 - Code NAF: 741 C
Pour ces informations RSE que nous avons considérées les plus importantes :
Pour les autres informations RSE consolidées, nous avons apprécié leur cohérence par rapport à notre connaissance de la société.
Enfin, nous avons apprécié la pertinence des explications relatives, le cas échéant, à l'absence totale ou partielle de certaines informations.
Nous estimons que les méthodes d'échantillonnage et tailles d'échantillons que nous avons retenues en exerçant notre jugement professionnel nous permettent de formuler une conclusion d'assurance modérée ; une assurance de niveau supérieur aurait nécessité des travaux de vérification plus étendus. Du fait du recours à l'utilisation de techniques d'échantillonnages ainsi que des autres limites inhérentes au fonctionnement de tout système d'information et de contrôle interne, le risque de non-détection d'une anomalie significative dans les Informations RSE ne peut être totalement éliminé.
Sur la base de nos travaux, nous n'avons pas relevé d'anomalie significative de nature à remettre en cause le fait que les Informations RSE, prises dans leur ensemble, sont présentées de manière sincère.
Toulouse, le 27 Avril 2015
L'Organisme Tiers Indépendant,
Cabinet de Saint Front Jacques de Saint Front
3, rue Brindejonc des Moulinais - 31500 Toulouse
Tél.: 05 61 24 74 40 - Fax: 05 61 80 07 46 - Port.: 06 10 90 41 88 - E-mail: [email protected]
$\overline{3}$
EXPERT COMPTABLE INSCRIT AU TABLEAU DE L'ORDRE DE LA REGION DE TOULOUSE MIDI PYRENEES N° SIRET: 494 642 978 00014 - Code NAF: 741 C
Société anonyme au capital de : 1.830.021 € Siège Social : 68 rue de Passy 75016 PARIS
RAPPORT DU COMMISSAIRE AUX COMPTES SUR LES COMPTES ANNUELS EXERCICE CLOS LE 31 DECEMBRE 2014
Mesdames, Messieurs,
En exécution de la mission qui nous a été confiée par votre assemblée générale, nous vous présentons notre rapport relatif à l'exercice au 31 décembre 2014 sur :
le contrôle des comptes annuels de votre société, tels qu'ils sont joints au présent rapport,
les vérifications spécifiques et informations spécifiques prévues par la loi.
Les comptes annuels ont été arrêtés par votre Conseil d'Administration. Il nous appartient, sur la base de notre audit, d'exprimer une opinion sur ces comptes.
Nous avons effectué notre audit selon les normes d'exercice professionnel applicables en France ; ces normes requièrent la mise en œuvre de diligences permettant d'obtenir l'assurance raisonnable que les comptes annuels ne comportent pas d'anomalies significatives.
Un audit consiste à vérifier, par sondages ou au moyen d'autres méthodes de sélection, les éléments justifiant des montants et informations figurant dans les comptes annuels.
Il consiste également à apprécier les principes comptables suivis, les estimations significatives retenues et la présentation d'ensemble des comptes.
Nous estimons que les éléments que nous avons collectés sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion.
Nous certifions que les comptes annuels sont, au regard des règles et principes comptables français, réguliers et sincères et donnent une image fidèle du résultat des opérations de l'exercice écoulé ainsi que de la situation financière et du patrimoine de la société à la fin de cet exercice.
En application des dispositions de l'article L. 823-9 du code de commerce relatives à la justification de nos appréciations, nous portons à votre connaissance les éléments suivants :
Dans le cadre de notre appréciation des règles et principes comptables suivis par votre société et décrits dans l'annexe aux comptes annuels, nous avons vérifié le caractère approprié de ces méthodes et des informations fournies dans les notes de l'annexe et nous nous sommes assurés de leur correcte application.
La note « Principes, règles et méthodes comptables » de l'annexe décrit les modalités de comptabilisation des éléments incorporels (fonds de commerce) et les raisons pour lesquelles aucune provision pour dépréciation n'a été effectuée.
La note « Principes, règles et méthodes comptables » de l'annexe décrit les modalités de provision pour dépréciation des stocks.
Nos travaux ont consisté à apprécier les données et les hypothèses sur lesquelles se fondent les estimations de la Direction et à comparer avec les réalisations correspondantes.
Dans le cadre de nos appréciations, nous nous sommes assurés du caractère raisonnable de ces estimations.
Les appréciations ainsi portées s'inscrivent dans le cadre de notre démarche d'audit des comptes annuels, pris dans leur ensemble, et ont donc contribué à la formation de notre opinion exprimée dans la première partie de ce rapport.
Nous avons également procédé, conformément aux normes d'exercice professionnel applicables en France, aux vérifications spécifiques prévues par la loi.
Nous n'avons pas d'observation à formuler sur la sincérité et la concordance avec les comptes annuels des informations données dans le rapport de gestion et dans les documents adressés aux actionnaires sur la situation financière et les comptes annuels.
MARSEILLE, le 27 avril 2015
Malgrey
Société anonyme au capital de : 1.830.021 € Siège Social : 68 rue de Passy 75016 PARIS
RAPPORT DU COMMISSAIRE AUX COMPTES SUR LE CONTROLE INTERNE EXERCICE CLOS LE 31 DECEMBRE 2014
Mesdames, Messieurs,
En notre qualité de commissaires aux comptes de la société et en application des dispositions de l'article L. 225-235 du Code de commerce, nous vous présentons notre rapport sur le rapport établi par la Présidente de votre société conformément aux dispositions de l'article 1, 225-37 du Code de commerce au titre de l'exercice clos le 31 décembre 2014.
Il appartient à Madame la Présidente d'établir et de soumettre à l'approbation du conseil d'administration un rapport rendant compte des procédures de contrôle interne et de gestion des risques mises en place au sein de la société et donnant les autres informations requises par les articles L. 225-37 du Code de commerce relatives notamment au dispositif en matière de gouvernement d'entreprise.
Il nous appartient :
d'attester que le rapport comporte les autres informations requises par l'article L. 225-37 du Code de commerce, étant précisé qu'il ne nous appartient pas de vérifier la sincérité de ces autres informations.
Nous avons effectué nos travaux conformément aux normes d'exercice professionnel applicables en France.
Les normes d'exercice professionnel requièrent la mise en œuvre de diligences destinées à apprécier la sincérité des informations concernant les procédures de contrôle interne relatives à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et financière contenues dans le rapport de Madame la Présidente. Ces diligences consistent notamment à :
prendre connaissance des procédures de contrôle interne relatives à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et financière sous-tendant les informations présentées dans le rapport du président ainsi que de la documentation existante ;
prendre connaissance des travaux ayant permis d'élaborer ces informations et de la documentation existante ;
déterminer si les déficiences majeures du contrôle interne relatif à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et financière que nous aurions relevées dans le cadre de notre mission font l'objet d'une information appropriée dans le rapport du président.
Sur la base de ces travaux, nous n'avons pas d'observation à formuler sur les informations concernant les procédures de contrôle interne de la société relatives à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et financière contenues dans le rapport du président du conseil d'administration établi en application des dispositions de l'article L. 225-37 du Code de commerce.
MARSEILLE, le 27 avril 2015
T. KALPAC
Société anonyme au capital de : 1.830.021 € Siège Social : 68 rue de Passy 75016 PARIS
RAPPORT SPECIAL DU COMMISSAIRE AUX COMPTES SUR LES CONVENTIONS REGLEMENTEES EXERCICE CLOS LE 31 DECEMBRE 2014
Mesdames, Messieurs,
En notre qualité de commissaire aux comptes de votre société, nous vous présentons notre rapport sur les conventions réglementées.
Il nous appartient de vous communiquer, sur la base des informations qui nous ont été données, les caractéristiques et les modalités essentielles des conventions dont nous avons été avisés ou que nous aurions découvertes à l'occasion de notre mission, sans avoir à nous prononcer sur leur utilité et leur bien-fondé ni à rechercher l'existence d'autres conventions. Il vous appartient, selon les termes de l'article, 225-31 du code de commerce, d'apprécier l'intérêt qui s'attachait à la conclusion de ces conventions en vue de leur approbation.
Par ailleurs, il nous appartient, le cas échéant, de vous communiquer les informations prévues à l'article 225-31 du code de commerce relatives à l'exécution, au cours de l'exercice écoulé, des conventions déjà approuvées par l'assemblée générale.
Nous avons mis en œuvre les diligences que nous avons estimées nécessaires au regard de la doctrine professionnelle de la Compagnie nationale des commissaires aux comptes relative à cette mission. Ces diligences ont consisté à vérifier la concordance des informations qui nous ont été données avec les documents de base dont elles sont issues.
Nous vous informons qu'il nous a été donné avis des conventions autorisées au cours de l'exercice écoulé suivantes à soumettre à l'approbation de l'assemblée générale en application des dispositions de l'article 225-38 du code de commerce :
24.000 € HT
Concernant la Société ESMERALDA :
En application de l'article 225-30 du code de commerce, nous avons été informés que l'exécution des conventions suivantes, déjà approuvées par l'assemblée générale au cours d'exercices antérieurs, s'est poursuivie au cours de l'exercice écoulé.
Concernant les loyers versés à la SCI LANGUEDOC (Gérante Madame PHILIP) :
$\triangleright$ au titre du magasin de MONTPELLIER
au titre du magasin de TOULON
25.724 € HT 26.320 € HT
MARSEILLE, le 27 avril 2015
T. KALPAC
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.